wallcovering upholstery curtain

Vescom: um
primeiro encontro
wallcovering
upholstery
curtain
por isso existe
a Vescom
— adequado para projetos
— diferentes padrões
— funcional
— duradouro
— resistente ao fogo e seguro
— aplicação fácil e rápida
— resistentes ao desgaste
— eficiente em termos de custos
— com cores resistentes
— manutenção fácil
— aplicação ideal
— acolhedor e variado
— vasta oferta de cores,
estruturas e materiais
— disponível em stock
Bio-Pruf and Bio-Pruf Treated are
trademarks of Rohm and Haas Company
02
002
a Vescom combina
funcionalidade
e aparência
A Vescom desenvolve, produz e distribui
produtos para interiores de elevada
qualidade para o mercado internacional
de projetos: revestimento mural, revestimento de móveis e tecidos para cortinas.
A nossa missão é clara: oferecer soluções
a clientes que dão tanta importância
à atmosfera como à funcionalidade.
A Vescom é sinónimo de qualidade, em
termos de tecnologia, na concepção e na
assistência. Uma diversidade de padrões
e de materiais duradouros constituem
a base das nossas coleções.
03
fabricante e parceiro
que asseguram um
serviço completo
A Vescom é para muitas empresas e
organizações, a nível mundial, o parceiro
que assegura um serviço completo na
área dos produtos de interior. A Vescom
controla na verdade toda a cadeia de
produção. Desde o projeto e o desenvolvimento do produto à produção, venda
e distribuição.
Esta forma de trabalhar oferece aos nossos
clientes muitas vantagens, tais como um
conhecimento do produto sempre atualizado, produtos de qualidade, entregas
rápidas, preços competitivos e uma
assistência qualificada. Além disso,
os nossos produtos podem ser fornecidos
a partir do stock.
04
mundialmente
ativa
Para além do estabelecimento principal
em Deurne (Holanda), a Vescom possui
uma extensa rede de filiais com seus
próprios escritórios de venda, não só na
Europa, mas também no Médio Oriente,
América Latina e Estados Unidos da
América. Noutras partes do mundo,
a Vescom trabalha com distribuidores.
Deste modo, mantemo-nos informados
sobre os desenvolvimentos internacionais
nos diferentes mercados e estamos em
condições de melhorar continuamente
o nível dos serviços e dos conhecimentos
que disponibilizamos aos nossos clientes,
também a nível local.
A Vescom (1971) faz parte do Grupo
Vescom. Este conjunto de empresas de
âmbito mundial está especializado no
desenvolvimento, produção e distribuição
de produtos de interior de alta qualidade.
05
coleção para
o mercado
de projetos
Os produtos da Vescom foram especialmente desenvolvidos para o mercado de
projetos, nomeadamente nos segmentos
de hotelaria, cuidados de saúde e
educação. Nestes mercados, existe
uma necessidade crescente de produtos
de decoração bonitos e acolhedores.
Simultaneamente, a funcionalidade e a
qualidade continuam a ser fundamentais.
Os nossos produtos adequam-se a estes
desenvolvimentos.
Em termos técnicos, as nossas coleções
de revestimento mural, revestimento
de móveis e de tecidos para cortinas
satisfazem as elevadas exigências de
qualidade impostas aos materiais pelo
mercado de projetos. Nomeadamente,
em termos de durabilidade, resistência
ao fogo, aplicabilidade, resistência à luz
e desgaste à abrasão.
06
revestimento
mural
A coleção de revestimento mural inclui
revestimentos mural vinílico e têxtil.
A Digital Wallcollection, uma coleção
online de revestimentos de parede vinílicos,
oferece aos arquitetos a possibilidade de
personalizarem padrões. Com a Vescom
impressão XL, o nosso revestimento mural
pode apresentar imagens ou criações
à escolha do arquiteto.
07
revestimento
de móveis
A coleção de revestimento de móveis
contém uma ampla escolha de qualidades
de Trevira CS, lã, angorá e vinil. A Vescom
permite personalizar o revestimento de
móveis com imagens ou criações próprias.
08
tecidos para
cortinas
A coleção de tecidos para cortinas
(Trevira CS) é composta por cores lisas,
motivos, blackouts e transparências.
09
design
variado
A Vescom trabalha, desde há muito
tempo, com criadores de renome para
o desenvolvimento de coleções variadas
e surpreendentes. O que faz de nós uma
fonte de inspiração sempre renovada
para clientes, arquitetos e aplicadores.
As coleções da Vescom são continuamente
atualizadas com novas texturas, padrões
e cores.
10
a Vescom
vê mais além
Na Vescom, a qualidade e a durabilidade
não se referem apenas aos produtos,
mas também à forma como estes são
produzidos.
A Vescom oferece coleções onde se
podem fazer escolhas sustentáveis, e
que também incluem produtos com certificação Cradle to Cradle. Um elemento
de importância fundamental: os nossos
produtos têm uma vida útil muito longa.
11
proteção
do ambiente
A Vescom produz também com uma
contaminação mínima do ambiente e opta
deliberadamente pela separação e pelo
controlo do escoamento dos resíduos.
O que garante um processo de produção
sustentável. Agimos de forma conscienciosa com as matérias-primas e reduzimos
o consumo de energia e água. A Vescom
tem as certificações ISO 14001 e
ISO 9001.
A Vescom foi membro, desde o início,
da Vinyl 2010 e continua a acompanhar
a iniciativa sob a nova designação
VinylPlus, porque dá importância ao
desenvolvimento sustentável e também
deseja dar continuidade às conquistas
realizadas a um nível industrial e internacional mais elevado.
12
evolução
profissional
A Vescom luta pela continuidade.
Na nossa atividade e nas nossas coleções
vigora o princípio: sem revolução, mas
com evolução. Continuamos a melhorar,
baseando-nos numa tradição de
verdadeira capacidade profissional e
de conhecimento profundo do mercado
de projetos. A nossa atenção continua
a dirigir-se a coleções que se integram
perfeitamente nos interiores modernos
de projeto, conferindo-lhes um valor
acrescentado.
13
www.vescom.pt
Vescom B.V., Deurne, Holland
Made in E.U. © 2012