O seu parceiro de confiança na Europa Central e do Leste

O seu parceiro de confiança na
Europa Central e do Leste
AUSTRIA – CZECH REPUBLIC – HUNGARY
Excursões de grupo
Viajantes Individuais
PasseiosTemáticos Especiais
Hundertwasser 944 BLUE BLUES, 1994. © 2013 Namida AG, Glarus, Schweiz
Programas de Incentivo
Organização de Eventos
Reuniões e Convenções
Sobre a Pegasus
A Pegasus foi fundada em Viena em 1980, como Operador Turís-
gerida por uma parceria entre Renate Forte e COLUMBUS Travel
negócios foram separados e a Pegasus Nacional depressa se
património da Família do Dr. Richard.
tico Nacional e Internacional. Dez anos depois, os segmentos de
tornou numa das empresas líderes de gestão de destinos na Europa Central e do Leste , com a sua sede em Vienna e escritórios
adicionais em Praga e Budapeste.
Hoje em dia a Pegasus ‘The Welcoming Agencies’ pertence e é
Agency. A maior empresa familiar no ramo do Turismo na Áustria,
Mesmo assim, o compromisso de longa data da Pegasus para com
os seus parceiros de negócios, bem como a sua abordagem
flexível às diferentes necessidades do mercado mantiveram-se
inalteradas.
Estimados Parceiros de Negócios
Iniciei o meu envolvimento no sector Turismo há mais de 30 anos como Guia Turístico. Levando turistas
Austríacos para inúmeros países Europeus durante os meus anos de universidade, antes de abrir o meu
próprio negócio: Pegasus Incoming.
A minha equipa multinacional e eu (juntos falamos mais de 12 idiomas) estamos à sua inteira disposição
para tratar dos seus pedidos relacionados com as suas viagens pessoais e\ou negócios. Nós oferecemos
uma gama completa de serviços para clientes Individuais, lazer e grupos temáticos, bem como programas
de incentivo e serviços em convenções.
Em anexo vão encontrar uma visão geral dos nossos variados e produtos únicos. Não hesitem em contatar-
nos com pedidos especiais ou para qualquer informação adicional.
Estamos ansiosos por recebê-lo a si e aos seus convidados, aqui, no coração da Europa!
Renate Forte, Presidente/Diretora, Pegasus – The Welcoming Agencies
Estimados Parceiros de Negócios
A Família Dr. Richard está envolvida no sector do Turismo há mais de 70 anos, como Representante da
terceira geração deste legado, tenho a honra de levar a nossa empresa em direcção ao
futuro do Turismo.
A nossa Empresa começou como uma empresa de transporte e hoje estamos entre as 500 maiores empresas
na Áustria com um volume de negócios de 227 milhões. Contando com uma frota de mais de 900 Autocarros,
serviços de transferes com 80 limusines e carrinhas monovolume, bem como empresas de Circuitos Turísticos
em Salzburgo, Praga (acionistas) e Viena (acionistas). E ainda, somos proprietários e operadores de mais
de 35 Agências de Viagens e também temos parceria com Austríaco de FCM Travel Solutions, uma rede Internacional de Agências de viagens de negócios.
Estamos ansiosos por recebê-lo a si e aos seus convidados, aqui, na Europa Central e do Leste!
Mag. Alexander RICHARD,Presidente\Diretor e Proprietário, COLUMBUS – Ihr Reiseburo, Member of Dr. Richard Group
A nossa Equipa de Gestão na Europa Central e do Leste
A Pegasus abriu o seu escritório em Budapeste em 1990 e em Praga em 1992.
A Vista do nosso escritório em Viena
Juntos com o nosso representante em Salzburgo, nós oferecemos uma forte presença local e dispomos de longos relacionamentos com
os nossos fornecedores em toda esta área. Todos os nossos Diretores são altamente qualificados e de renome na Indústria, e todos eles
estão ansiosos por recebê-los na Europa Central e do Leste. A nossa filosofia é satisfazer todas as necessidades específicas nos distintos
mercados e fornecer assistência local e personalizada, acima de tudo, assistência profissional.
Somos conhecidos pela nossa criatividade e estamos constantemente a pensar e projectar novos programas com o objectivo de poder
oferecer productos inovadores aos seus clientes, de forma a motivá-los a visitar a nossa área na Europa.
Fotografia de capa: BLUE BLUES por Hundertwasser
A vida em harmonia com a natureza – Esta era a visão do famoso pintor Austríaco Friedensreich Hundertwasser.
Hundertwasser foi um precursor da ecologia e comprometido com a arquitetura humana em harmonia com a natureza. As suas
obras – primas podem ser admiradas no KUNST HAUS WIEN, onde existe uma exposição permanente e fabulosa de HUNDERTWASSER.
Cover picture: Hundertwasser 944 BLUE BLUES, 1994. © 2013 Namida AG, Glarus, Schweiz
A Pegasus oferece:
Deixe-nos programar a sua estadia, ou o seu itinerário detalhado
para a Áustria, República Checa ou Hungria – claro que também
em combinação com outras cidade Europeias.
Grupos de lazer e Clientes Individuais – Produtos
feitos à sua medida e para todas as necessidades
Para a sua próxima reserva de grupo ou individual nós podemos
oferecer uma diversidade de hotéis, Guias profissionais, bilhetes
para os maiores pontos turísticos, refeições em Restaurantes
Tradicioanis ou Internacionais e ainda inúmeras possibilidades de
entretimento.
HOTÉIS: Dispomos de um vasta escolha de hotéis de 3 a 5
estrelas por toda a Europa Central. Para reservas de clientes
individuais em Vienna, estas podem ser feitas diretamente na
nossa plataforma online que está disponível no nosso Site ofi-
cial.
PASSEIOS E EXCURSÕES: Temos à sua disposição uma
vasta seleção de circuitos turísticos e excursões privadas e
ainda diversas opções de entretimento.
SERVIÇOS DE TRANSFERES: Oferecemos Autocarros,
Minivans ou Limusines para transferes privados.
SERVIÇOS V.I.P.: Para os clientes especiais, deixe-nos
organizar uma pacote exclusivo para clientes VIP em que
nada é esquecido.
PROGRAMAS TEMÁTICOS
Oferecemos uma grande variedade de Pacotes de férias temáticas,
com combinações fantásticas entre cidades. Os nossos destaques são:
MÚSICA: CONCERTS AUSTRIA é o nosso despartamento espe-
cial que trata apenas de tournés musicais e tournés para actuações
de grupos. Para mais informações visite-nos em: www.concerts-
austria.com. Para detalhes sobre o Festival anual Summa Cum
Laude Internacional Music Festival visite: www.sclfestival.org
VINHO E GOURMET: Somos especialistas em circuitos de vinhos
e Gourmet pela vinhas Áustria e oferecemos programas maravilho-
sos pelas 14 Regiões de Vinhos na Áustria, como também cursos
de cozinha e provas de delícias da cozinha tradicional Áustriaca.
CIRCUITOS RELIGIOSOS: Somos altamente especializados em or-
ganizar Circuitos Religiosos e Peregrinações pela Europa Central e de Leste.
DESPORTOS: Temos allotment em Estâncias de Ski e Spa Resor-
tes e também inúmeras actividades de lazer em Lagos e Montanhas.
MOMENTOS IMPERIAIS NA ÁUSTRIA: Dispomos de um de-
partamento especializado que o pode ajudar a planificar even-
tos magnificos e “Imperiais” (cooporativos ou privados) nos
locais históricos mais explendidos, circuitos sofisticados e escapadelas privadas.
MICE & EVENTOS COORPORATIVOS
REUNIÕES E CONGRESSOS: A Pegasus oferece todos os
serviços/logística necessária para a sua próxima reunião de ne-
gócios, incluindo mas não limitado a reservas de hotel, transferes
e registo em convenções.
ACTIVIDADES PARA GRUPOS: Está há procura de algo ex-
traordinário para o seu grupo, como por exemplo Sky diving ou ser
um protagonista num filme? À parte dos deveres oficiais de um
evento para um grupo, nós sabemos como entreter os seus parti-
cipantes.
PLANEAMENTO DE EVENTOS: Desde eventos empresariais a
aniversários de casamento – Nós dispomos uma longa experiência
em como organizar quer para pequenos ou para grandes grupos.
Por favor contacte-nos para mais detalhes e pacotes especiais, visite-nos em: www.pegasus.at
Áustria: Viena (Sede)
Morada: Universitätsring 8, A - 1010 Vienna
Telefone: +43-1-599 33-0
E-Mail: [email protected]
Escritório representante
em Salzburgo
Contato: [email protected]
República Checa: Pragua
E-Mail: [email protected]
Hungria: Budapeste
E-Mail: [email protected]
www.pegasus.at