Março e Abril - Circuito Cultural Paulista

Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e APAA
apresentam
teatro
música
circo
dança
infantil
MAR E ABR | 2015
A missão de ampliar o acesso à cultura de forma descentralizada é o
que move o Governo do Estado de São Paulo na manutenção do
programa Circuito Cultural Paulista. Ao longo do ano, cada cidade
parceira recebe um espetáculo por mês, de março a junho e de agosto a
novembro, de forma a compor temporadas artísticas que movimentam
a vida cultural dos mais de 100 municípios participantes, valorizando os
teatros e centros culturais locais, além de espaços alternativos.
A qualidade e a variedade dos espetáculos norteiam a programação
do Circuito. Entre música, dança, circo, teatro e programação infantil, o
público tem acesso ao melhor do que está sendo produzido nos palcos de
São Paulo e do Brasil – de nomes consagrados a criações experimentais.
Aos artistas, o Circuito dá a chance de visitar várias regiões e de
encontrar um público diversificado, aberto ao novo e ao diálogo entre
as linguagens artísticas.
2015
Por tudo isso, o Circuito Cultural Paulista é um dos mais importantes
programas de difusão cultural e de formação de plateias dentre os
mantidos pela Secretaria da Cultura, que tem o enorme prazer de dar
início à temporada 2015, sempre em parceria com os municípios.
Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo
Mensagens dos Curadores
teatro
Marici Salomão e Marcio Gallacci
Curadores de Espetáculos de Teatro
2015
O teatro no Ocidente ganhou novos contornos no século 20, tanto na forma
quanto no conteúdo. As graves questões sociais, como a luta de classes e as greves
operárias, surgiram como tema. E a forma dramática, sedimentada na Europa do
século 19, com a exposição do conflito e o uso de diálogos, precisou se renovar para
dar conta de um mundo para além da sala de estar do homem burguês. Tempo e
espaço teatrais sofreram mudanças radicais, foram desconstruídos e reorganizados
em novas formas criativas e de subversão do ponto de vista comum. Lembremo-nos
do potente teatro épico de Brecht e das experiências estéticas nas peças de Beckett.
Essa expansão das possibilidades cênicas, que influencia o teatro do século
21, nos torna herdeiros de uma cena diversa e livre, ao mesmo tempo em que
coexistindo com formas mais convencionais. Há o drama e a comédia fiéis às regras
do passado, mas há as expressões que levam a linguagem ao limite, rompendo
com a tradição. Há o teatro mais sensorial, mais performativo, mais multimídia,
como há o velho e bom teatro popular de rua.
No entanto, o teatro sempre dependerá da relação entre cena e espectador.
Trate-se de um espectador menos ou mais ativo na interação com a cena, o teatro
só existirá sob a garantia dessa magnífica relação. Lembremos que teatro vem da
palavra grega theatrón, que significa “o lugar de onde se vê”. Este lugar, sem o qual
não existiria o teatro, é o do fruidor - ou seja, o espectador.
Logo, um trabalho curatorial digno da responsabilidade que demanda, leva
em conta esses dois aspectos fundamentais: a escolha de peças que expressem
a riqueza de diferentes formas e conteúdos, e o respeito à ideia de espectador,
com quem e para quem o teatro é feito. Das formas mais ousadas às mais atadas à
tradição, são de qualidade, diversidade e acessibilidade que trata a seleção 2015.
Ótima fruição!
Marici Salomão é membro do júri do Prêmio Shell de Teatro,
coordenadora do Núcleo de Dramaturgia da SP Escola de Teatro e
coordenadora do Núcleo de Dramaturgia SESI – British Council.
Márcio Gallacci é programador cultural do Teatro Sérgio Cardoso.
música
Alexandre Matias e Rodrigoh Bueno
Curadores de Espetáculos Musicais
As transformações que vêm chacoalhando a indústria fonográfica e o mercado
da música, desde a popularização da internet no final do século passado, pegaram
todo mundo de surpresa. Discografias baixadas às torrentes, um mundo de
artistas que se lança através de vídeos online ou redes sociais, encontros digitais
improváveis que materializam colaborações e parcerias de artistas de toda
espécie. O ecossistema da música, que antes era enraizado no palco, na rádio, na
loja e nas gravadoras, espalhou-se por plataformas, marcas e desdobramentos
inimagináveis antes da ascensão do digital.
Para nós, brasileiros, isso não chegou a ser um susto. Passada a fase do
download irrefreado, aos poucos entendemos que o mundo digital vem
provocando mais do que mudanças econômicas, sobre hábitos de consumo
e métricas de sucesso. Estamos assistindo a uma musicalização do planeta, e o
mundo está se acostumando a viver um pressuposto que é típico da fusão musical
de nosso país.
Habituados a conviver com todos os tipos de música e gêneros musicais, temos
apresentações ao vivo em nosso DNA. Gostamos de nos reunir em pequenas e
grandes multidões para cantar e dançar junto, e também ficamos em silêncio para
ouvir o artista cantar baixinho suas paixões e suas dores. A relação brasileira com
a música é mais intensa do que aquilo que é vendido em prateleiras de lojas de
discos ou em pastas de armazenamento de arquivos digitais. Por isso a ênfase do
Circuito Cultural Paulista de 2015 será a reunião de nomes de diferentes estilos
musicais, faixas etárias, cidades e abordagens musicais para contemplar a vastidão
musical do Brasil – que agora começa a se espalhar pelo mundo.
Alexandre Matias é jornalista, dono do site “Trabalho
Sujo” e da agência de conteúdo “Tudo Certo”.
Rodrigoh Bueno é programador cultural da APAA –
Associação Paulista dos Amigos da Arte.
dança
João Carlos Couto e Monica Bamman
Curadores de Espetáculos de Dança
Diversificar a informação foi nosso ponto de partida. A informação, aqui
entendida como acesso, busca de um elo entre diferentes formas e fazeres,
como possibilidade de novas descobertas, de encontros, de outras emoções, de
contribuir para a desconstrução da ideia de uma dança única, a fim de que cada
um construa seu próprio pensamento e forme seu próprio repertório.
Procuramos direcionar o olhar sobre danças várias, ir ao encontro da
diversidade, já que não existe verdade absoluta, tampouco um único caminho.
Nos quatro bimestres do Circuito Cultural Paulista buscamos abrir um leque de
opções, uma seleção plural que beneficie, inclusive, o diálogo entre a dança e
outras linguagens, ideias e formas que encontramos em diferentes municípios e
não apenas na capital de São Paulo, para também mostrar que existe produção de
dança de qualidade numa geografia fora do eixo. Tudo isso tendo por princípio
a qualidade e a pluralidade da dança, dentro do propósito de promover a
visibilidade daqueles que lhe dão vida e levam a sério essa vocação, lutando para
criar uma nova realidade!
Ideal seria que todos assistissem a tudo, já que não se forma juízo com um
único olhar. Essa decisão nos escapa, mas gostaríamos que assim fosse, e não
apenas agora.
João Carlos Couto é produtor internacional de Dança,
estudioso e programador cultural.
Monica Bamman é programadora cultural do Teatro Sérgio Cardoso.
infantil
Dib Carneiro e Marcio Gallacci
Curadores de Espetáculos Infantis
A criatividade em primeiro lugar. Não importa se as produções são grandiosas
ou modestas, se há dois atores em cena ou vinte. Há espetáculos com dinheiro
para muito luxo e que terminam sendo fracos em qualidade artística. E há os que
não têm orçamento nenhum para nada, porém conseguem tirar criatividade da
improvisação, da simplicidade, da sucata. É por isso que o teatro nos surpreende
tanto. Sem talento não adianta levantar uma produção majestosa.
A programação escolhida para 2015, no Circuito Cultural Paulista, pretende
valorizar a criatividade acima de tudo: o jogo de cintura dos artistas, o esforço
para serem surpreendentes, inventivos, inovadores – com ou sem recursos
na produção. Vamos procurar preencher os palcos de mais de uma centena de
municípios paulistas com atrações luminosas, capazes de despertar o gosto pela
arte dentro de cada criança da plateia. Queremos que os mínimos detalhes calem
fundo na alma da plateia, fazendo aflorar a paixão pelas mais diversas linguagens
cênicas. Um nariz de palhaço, um boneco de espuma, um figurino colorido, uma
canção magnética – são detalhes tão importantes que podem acordar vocações,
fazer surgir novos artistas ou, pelo menos, novos admiradores da arte teatral. Que
toquem o terceiro sinal!
Dib Carneiro é dramaturgo, jornalista, estudioso de teatro infantil,
presidente da comissão do Prêmio FEMSA de Teatro Infantil e Jovem.
Márcio Gallacci é programador cultural do Teatro Sérgio Cardoso.
circo
Raul Barreto e Kenia Tomac
Curadores de Espetáculos Circenses
O circo é uma expressão artística, parte da cultura popular, que visa à diversão
e o entretenimento dos espectadores. A magia do circo nos remete a algo incrível,
nos fazendo viajar na alegria dos palhaços, nas acrobacias dos malabares e na beleza das cores. Relatos trazem que esta arte, difundida no mundo todo, exista desde
a Antiguidade. Esta arte, que encanta crianças e adultos, no Brasil surgiu no século
XIX, com famílias vindas da Europa. Estas famílias se manifestavam em apresentações teatrais. Os ciganos, vindos também da Europa, apresentavam-se ao público, demonstrando habilidades como a doma de ursos e cavalos e o ilusionismo.
Durante muito tempo o circo foi considerado uma das poucas formas de
diversão moderna experimentada pelas pessoas de distantes localidades. A
chegada do circo na cidade provocava uma verdadeira excitação nas pessoas,
sobretudo nas crianças. Afinal, ele funcionava como uma espécie de ritual de
passagem no qual vinha à tona um mundo de emoções. Por um momento, a
cidade se transformava e passava a viver, ritualmente, um dia de festa.
Fazer a curadoria deste longo, pulsante e abrangente Circuito Cultural
Paulista, nos fez mergulhar nessa magia que é o circo. A responsabilidade de
escolher os projetos que fará a circulação pelo Estado este ano fez com que
ficássemos atentos aos seguintes critérios: a diversidade, a qualidade artística, a
contemporaneidade, a tradição e a novidade.
Permeando todos eles uma tentativa, verdadeira e real, de abdicação do gosto
pessoal. Acreditamos que, sempre, ao sentarmos neste “trono”, seja do curador,
ou do crítico, devamos, em primeiro lugar, abdicar de nossa subjetividade: não
aquela que estabeleceu nossos critérios éticos, morais e filosóficos, mas aquela
ligada a esse “gostei” e “não gostei”. Levaremos espetáculos a plateias variadas
que merecem ser brindadas com a multiplicidade. Venham, venham! Respeitável
público, senhoras e senhores e criançada amiga: acomodem os seus traseiros,
pois o maior espetáculo da Terra vai começar!!!
Raul Barreto é membro do grupo teatral Parlapatões, palhaço,
especialista em circo, diretor do Circo Roda Brasil.
Kenia Tomac é programadora cultural da APAA –
Associação Paulista dos Amigos da Arte.
cidades participantes
OUROESTE
MIGUELÓPOLIS
BATATAIS
BURITAMA
MOCOCA
PROMISSÃO
PRESIDENTE VENCESLAU
ÁGUAS DA PRATA
BARIRI
TEODORO SAMPAIO
TORRINHA
ITTAPIRA
MOGI GUAÇU
SÃO BENTO DO SAPUCAÍ
JAGUARIÚNA
ITAÍ
FRANCISCO MORATO
FRANCO DA ROCHA
ITAPETININGA
CARAPICUÍBA
DIADEMA
SUZANO
RIBEIRÃO PIRES
PIEDADE
BERTIOGA
ITARARÉ
PARAIBUNA
índice por cidades
ADAMANTINA
páginas 66 e 70
ÁGUAS DA PRATA
páginas 30 e 56
AGUDOS
páginas 30 e 40
AMERICANA
páginas 34 e 46
Andradina
páginas 18 e 38
ARAÇATUBA
páginas 54 e 74
ASSIS
páginas 56 e 72
ATIBAIA
páginas 58 e 62
AVARÉ
páginas 24 e 30
BARIRI
páginas 24 e 54
Barretos
páginas 22 e 48
BATATAIS
páginas 40 e 80
BERNARDINO DE CAMPOS
páginas 64 e 66
BERTIOGA
páginas 50 e 52
BOTUCATU
FRANCISCO MORATO
ITAPEVA
páginas 22 e 30
páginas 36 e 48
páginas 28 e 64
BRAGANÇA PAULISTA
FRANCO DA ROCHA
ITAPIRA
páginas 18 e 38
páginas 42 e 62
páginas 18 e 46
BRODOWSKI
GARÇA
ITARARÉ
páginas 26 e 74
páginas 40 e 72
páginas 28 e 64
BROTAS
GUAÍRA
ITATIBA
páginas 20 e 26
páginas 22 e 48
páginas 18 e 58
BURITAMA
GUARAREMA
JAGUARIÚNA
páginas 24 e 44
páginas 50 e 78
páginas 60 e 62
CABREÚVA
Guaratinguetá
JALES
páginas 58 e 64
páginas 44 e 46
páginas 38 e 52
CAPELA DO ALTO
GUARIBA
JAÚ
páginas 34 e 70
páginas 76 e 78
páginas 46 e 60
CARAPICUÍBA
IBITINGA
JOSÉ BONIFÁCIO
páginas 42 e 48
páginas 26 e 74
páginas 38 e 52
CATANDUVA
IGUAPE
LENÇÓIS PAULISTA
páginas 32 e 50
páginas 50 e 76
páginas 24 e 30
CUBATÃO
ILHABELA
LIMEIRA
páginas 34 e 68
páginas 26 e 52
páginas 56 e 70
DIADEMA
ILHA SOLTEIRA
LINS
páginas 52 e 58
páginas 38 e 54
páginas 60 e 74
DRACENA
ITAÍ
LORENA
páginas 54 e 66
páginas 32 e 66
páginas 44 e 72
ESPÍRITO SANTO DO PINHAL
ITANHAÉM
LUCÉLIA
páginas 30 e 80
páginas 34 e 78
páginas 60 e 66
FERNANDÓPOLIS
ITAPETININGA
MARTINÓPOLIS
páginas 44 e 62
páginas 22 e 58
páginas 60 e 80
índice por cidades
MATÃO
PALMITAL
REGISTRO
SUZANO
páginas 32 e 66
páginas 40 e 72
páginas 54 e 76
páginas 42 e 48
MIGUELÓPOLIS
PARAGUAÇU PAULISTA
RIBEIRÃO PIRES
TAQUARITUBA
páginas 22 e 48
páginas 56 e 72
páginas 42 e 78
páginas 64 e 66
MIRACATU
PARAIBUNA
SANTA CRUZ DO RIO PARDO
TEODORO SAMPAIO
páginas 34 e 76
páginas 36 e 78
páginas 68 e 72
páginas 28 e 36
MIRANDÓPOLIS
PENÁPOLIS
SANTA FÉ DO SUL
TORRINHA
páginas 18 e 80
páginas 18 e 74
páginas 44 e 70
páginas 20 e 36
MOCOCA
PIEDADE
SANTANA DE PARNAÍBA
TUPÃ
páginas 40 e 70
páginas 36 e 54
páginas 42 e 62
páginas 56 e 80
MOGI DAS CRUZES
PINDAMONHANGABA
SANTA ROSA DE VITERBO
VALPARAÍSO
páginas 42 e 78
páginas 44 e 72
páginas 26 e 78
páginas 20 e 38
MOGI GUAÇU
PIRAJU
SÃO BENTO DO SAPUCAÍ
VARGEM GRANDE DO SUL
páginas 59 e 61
páginas 22 e 64
páginas 38 e 46
páginas 52 e 56
MONTE ALTO
PIRASSUNUNGA
SÃO JOAQUIM DA BARRA
VOTUPORANGA
páginas 40 e 54
páginas 30 e 32
páginas 50 e 74
páginas 44 e 62
MONTE APRAZÍVEL
POMPÉIA
SÃO JOSÉ DO RIO PARDO
páginas 24 e 50
páginas 32 e 68
páginas 40 e 80
NOVA ODESSA
PRESIDENTE EPITÁCIO
São Sebastião
páginas 20 e 34
páginas 28 e 68
páginas 26 e 46
ORLÂNDIA
PRESIDENTE VENCESLAU
SÃO SIMÃO
páginas 40 e 76
páginas 28 e 36
páginas 54 e 78
OURINHOS
PROMISSÃO
SERRANA
páginas 24 e 72
páginas 20 e 32
páginas 70 e 76
OUROESTE
REGENTE FEIJÓ
SERTÃOZINHO
páginas 20 e 38
páginas 28 e 68
páginas 66 e 68
índice por linguagem
teatro
dança
Abajur Lilás Cia Triptal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cabeça de Papelão Cia. da Revista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cartas de Maria Julieta e Carlos Drummond de Andrade Sura Berditchevsky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Elza & Fred - O Amor Não Tem Idade Charge Produções e Promoções Artísticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Maldito Benefício Kavantan & Associados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Não Vamos Pagar! Casa Forte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
O Último Sarau – uma peça de corpo presente Os Geraldos. . . . 68
Cortejando Babado de Chita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danças Urbanas – Locking Chemical Funk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Delírio Grupo Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira. . . . . . . . . . . . . . . .
Donzela Guerreira Cia. Mundu Rodá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Do Corpo à Raiz Cia Dança Vida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nossos Sapatos Mercearia de Ideias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
música
Bárbara Eugenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bixiga 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cidadela O Jardim das Horas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Homenagem ao Mussum Os Originais do Samba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
The Beetles One The Beetles One. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Trio Marcia Castro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Um Chopp e Um Sundae Rafael Castro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
34
36
38
42
40
58
circo
Bandalhaços Show Cia Dona Riz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Café Concerto Circo Amarillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flamingos de Fuego The Pambazos Bros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grandessíssimo Circo de Pulgas Cia. Mimicalado. . . . . . . . . . . . . . . .
O Senhor das Chaves Alexandre Roit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retalhos Populares Palhaça Carmela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
28
48
50
66
70
infantil
Em Busca do Ingrediente Secreto Chica e Olga Ateliê de Criações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O Circo dos Objetos Mariza Basso Formas Animadas. . . . . . . . . . . . . . . .
O Jovem Príncipe e a Verdade Banffy Produções Artísticas. . . . . . . . .
O Rinoceronte, a Lua e o Tonel Cia Teatro Enlatado. . . . . . . . . . . . . . .
Terremota Terremota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Última Notícia Cia TRUKS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
60
62
64
72
78
Circo
Teatro
Abajur Lilás
Cia Triptal
ITAPIRA
13/Mar
20h00
BRAGANÇA PAULISTA
14/Mar
20h00
ITATIBA
15/Mar
20h00
ANDRADINA
20/Mar
20h00
MIRANDÓPOLIS
21/Mar
20h00
PENÁPOLIS
22/Mar
20h00
Instituto Bairral Rua Dr. Hortêncio Pereira da Silva, 113
Casa de Cultura Rua Coronel Assis Gonçalves, 243
Teatro Ralino Zambotto Rua Romeu Augusto Rela, 1.100
Centro Cultural Pioneiros de Andradina Av. Barão do Rio Branco, s/nº
Clube da Melhor Idade - Rua Bahia, 1.222
A história acontece em um prostíbulo em que vítimas do autoritarismo
do cafetão Giro, as prostitutas Dilma, Célia e Leninha, na sua insubmissão,
encarnam diferentes forças atuantes dentro de uma sociedade fictícia.
Um ambiente onde os jogos de poder e os conflitos de interesses podem
reduzir o valor da vida a menos que um abajur lilás. Nesse ano de 2015, que
marca os 16 anos da morte do autor Plínio Marcos e 51 anos do início da
Ditadura Militar no Brasil, a Companhia Triptal, dirigida pelo ator e diretor
André Garolli, remonta Abajur Lilás um dos mais consagrados textos de
Plínio Marcos.
Ficha Técnica: Autor: Plínio Marcos Direção: André Garolli Elenco: Fernanda Viacava, Isadora Ferrite, Josemir Kowalick, Daniel
Morozetti e Carol Marques Cenário: André Garolli Figurino: Olivia Arruda Botelho Luz: Rodrigo Alves Caracterização: Beto França
Preparação Corporal: Tiago Antunes Fotos: Francisco Junior Realização: Cia. Triptal. Foto: Francisco Junior
18 Duração 80 min • Classificação 16 ANOS
Cine Teatro Lumini Rua Eduardo de Castilho, 170
Circo
Bandalhaços Show
Cia Dona Riz
TORRINHA
05/Mar
15h00
BROTAS
14/Mar
21h00
PROMISSÃO
20/Mar
19h00
VALPARAÍSO
21/Mar
20h00
OUROESTE
22/Mar
20h30
NOVA ODESSA
10/Abr
20h00
Quadra do Centro Comunitário Rua Capitão Alberto Mendes Júnior, s/nº
Praça Amador Simões, s/nº
Praça 9 de Julho, s/nº
Praça Oscar de Arruda, s/nº
Praça Sarinha Veloso, s/nº
Uma banda de palhaços ou... um bando de palhaços?! Uma divertida
confusão surge neste fantástico show de variedades circenses! Para organizar a fuzarca, o Mestre de Cerimônias se divide entre conduzir a banda,
anunciar os números dos palhaços e... lidar com uma fã louca que faz de
tudo para entrar na banda! Ou no bando?! Nesse espetáculo só uma coisa
é certa: Diversão Garantida!
Ficha Técnica: Direção Coletiva; Produtora: Pamela Peruzzi; Elenco: Bruno Peruzzi (Tico Toco), Danieli Maimoni (Polenta),
Eduardo Salzane (Mestre), Heber Pequeno (Timão), Isadora Rinelli (Dita) e Junior Taz (Nélson do Bigodinho). Foto: Monica
Galhardo. Foto: Monica Galhardo
20 Duração 50 min • Classificação Livre
Estação Ferroviária - Av. Carlos Botelho, s/nº
Música
Bárbara Eugenia
MIGUELÓPOLIS
06/Mar
20h00
BARRETOS
07/Mar
20h30
GUAÍRA
08/Mar
20h00
ITAPETININGA
20/Mar
20h00
PIRAJU
21/Mar
20h30
BOTUCATU
22/Mar
19h00
Centro Cultural de Miguelópolis Rua José Espirito Santo Tanajura, 175
Teatro Cine Barretos - Rua 20, 864
Casa de Cultura - Av. Gabriel Leal, s/nº
Auditório Abílio Victor Praça 9 de Julho, s/nº
Ciinemax Rua Washington Osório de Oliveira, 640
Bárbara Eugenia apresenta canções de seus dois elogiados discos: “É o
que temos” e “Journal de bad”. Bárbara Eugenia é carioca, mas mora em
São Paulo desde 2005 e foi na paulicéia que ela iniciou sua carreira musical
efetivamente de maneira excepcional: em 2007 foi convidada pelo produtor musical Apollo 9 para participar da trilha sonora do filme “O Cheiro do
Ralo”, do premiado cineasta Heitor Dahlia. No ano seguinte, ela conheceu
o músico Edgard Scandurra e juntos – contando com as participações de
Arnaldo Antunes, Henrique Alves, Chris Hidalgo, Juliana R., entre outros –
iniciaram o projeto musical “Les Provocateurs”, que presta homenagem ao
cantor francês Serge Gainsbourg até hoje.
Ficha Técnica: Bárbara Eugenia - Vocal / Clayton Martin - Bateria / Davi Bernardo - Guitarra / João Leão - Teclados / Jesus
Sanches - Baixo. Foto: Marcos Villas Boas
22 Duração 60 min • Classificação Livre
Teatro Municipal “Camillo Fernandez Dinucci” Praça Coronel Moura, 27
Música
Bixiga 70
MONTE APRAZÍVEL
06/Mar
21h30
BURITAMA
07/Mar
20h00
LENÇÓIS PAULISTA
08/Mar
20h00
AVARÉ
20/Mar
21h00
OURINHOS
21/Mar
22h00
BARIRI
22/Mar
20h00
Praça São João, s/nº
Anfiteatro Municipal “Elidio Rodrigues” Praça Don Lafayete Líbano, 16
Concha Acústica Praça Comendador José Zillo, s/nº
Concha Acústica - Praça Romeu Bretas, s/nº
Teatro Municipal Miguel Cury Rua 9 de Julho, 496
A música é instrumental, mas o discurso é claro. Em seu show, o Bixiga 70
chega chegando, e com disco novo: o groove ficou mais pesado; guitarras
e teclados agora estão na linha de frente, junto com os metais; bateria, baixo e percussões impulsionam os arranjos sem massagem; a ira se espalha
pelos timbres, pelas linhas melódicas, pelos riffs – a temperatura subiu
geral. Terreiro, Jamaica, dinâmicas jazzísticas, Pará, Etiópia e um clima de
“blaxploitation à brasileira” se misturam com equilíbrio, mantendo a elogiada influência do afrobeat diluída junto aos outros ritmos.
Ficha Técnica: Décio 7 - Bateria Cris Scabello - Guitarra Mauricio Fleury - Teclados e Guitarra Marcelo Dworecki - Baixo
Gustávo Cék - Percussão Rômulo Nardes - Percussão Cuca Ferreira - Saxofone Barítono e Flautim Daniel Nogueira - Saxofone
Tenor Daniel Gralha - Trompete Douglas Antunes - Trombone. Foto: Nicole Heiniger
24 Duração 90 min • Classificação Livre
Praça Joaquim Lourenço Correa, s/nº
Circo
Teatro
Cabeça de Papelão
Cia. da Revista
BROTAS
09/Abr
15h00
IBITINGA
10/Abr
20h00
SANTA ROSA DE VITERBO
11/Abr
20h00
BRODOWSKI
12/Abr
20h00
SÃO SEBASTIÃO
25/Abr
20h30
ILHABELA
26/Abr
20h00
Centro Cultural de Brotas Avenida Mario Pinotti, 584
Escola CIEI - Av. João Farah, 833 - Jd. Nathalia
Centro Cultural - Rua 7 de Setembro, 1.000
Sociedade Recreativa 22 de Agosto Rua General Carneiro, 705
Teatro Municipal de São Sebastião Av. Dr. Altino Arantes, s/nº
O espetáculo, livremente inspirado em “O homem da cabeça de papelão”,
de João do Rio, narra, por meio de quadros revisteiros, a história de Antenor
que, por dizer a verdade verdadeira – não a verdade útil, tipo mais comum
de verdade – não é aceito em nenhum dos circuitos sociais do País do Sol, local onde vive. Cansado de não se adequar, Antenor decide deixar sua cabeça
para conserto no relojoeiro.
Ficha Técnica: Direção, cenografia, figurinos e iluminação: Kleber Montanheiro Dramaturgia: Ana Roxo em processo
colaborativo com a Cia. da Revista Assistência de Direção: Deborah Penafiel Direção musical, preparação vocal e composição:
Adilson Rodrigues. Elenco: Adriano Merlini, Bruna Longo, Daniela Flor, Gabriela Segato, Heloisa Maria, Luiza Torres, Natália
Quadros, Paulo Vasconcelos, Pedro Bacellar e Pedro Henrique Carneiro. Músicos: Gabriel Hernandes e Nina Hotimsky Operação
de luz e Som: Rodrigo Oliveira Produção e execução: Cia. da Revista da Cooperativa Paulista de Teatro. Foto: Leonardo Vaz
26 Duração 70 min • Classificação 12 ANOS
Galpão das Artes - Rua da Cocaia, 720
Circo
Café Concerto
Circo Amarillo
PRESIDENTE EPITÁCIO
09/Abr
20h00
PRESIDENTE VENCESLAU
10/Abr
20h30
TEODORO SAMPAIO
11/Abr
21h00
REGENTE FEIJÓ
12/Abr
10h00
ITARARÉ
24/Abr
20h00
ITAPEVA
25/Abr
19h00
Anfiteatro Joao Brilhante - Via
Juliano Ferraz Lima, 6-11
Anfiteatro Nelson Reis Oberlander Av. Princesa Izabel, 115
Praça Antônio Evangelista da Silva, s/nº
Teatro Ophélia de Godoy - Rua José Gomes, 558
Teatro Municipal Sylvio Machado Rua XV de Novembro, 56
Café Concerto traz ao público o clima descontraído das variétés cômicomusicais. Neste espetáculo o público poderá apreciar o melhor da pesquisa de clown excêntrico-musical realizado pelo grupo ao longo da sua
carreira. A música tocada ao vivo serve de trilha sonora para o humor dos
personagens, e envolve a plateia fazendo com que o espetáculo seja uma
verdadeira comemoração ao circo.
Ficha Técnica: Elenco: Marcelo Lujan e Pablo Nordio. Figurinos: Dani Garcia. Foto: Divulgação
28 Duração 50 min • Classificação Livre
Auditório do Complexo Cultural Nilton de
Moura Müzel - Calçadão Dr. Pinheiro, s/nº
Circo
Teatro
Cartas de Maria Julieta
e Carlos Drummond de Andrade
Sura Berditchevsky
AVARÉ
09/Abr
15h00
AGUDOS
10/Abr
20h00
BOTUCATU
11/Abr
20h30
LENÇÓIS PAULISTA
12/Abr
20h00
ESPÍRITO SANTO
DO PINHAL
24/Abr
21h00
ÁGUAS DA PRATA
25/Abr
19h00
PIRASSUNUNGA
26/Abr
20h00
Escola Matilde Vieira - Praça Coronel
Edmundo Trench, 104
Seminário Seráfico Santo Antônio Acesso Frei Gregório Johnscher, Km 4
Teatro Municipal “Camillo Fernandez
Dinucci” - Praça Coronel Moura, 27
Casa da Cultura - Rua 7 de Setembro, 934
Theatro Avenida - Av. Oliveira Mota, 51
Cartas de Maria Julieta e Carlos Drummond de Andrade inspira-se e
traz ao público dramaturgicamente e, pela primeira vez, a correspondência de uma vida inteira trocada entre um dos nossos maiores poetas e sua
única filha. Desde que Maria Julieta tinha cinco anos de idade, pai e filha
iniciam uma profunda e intensa cumplicidade, expressa através de desenhos, cartas, bilhetes, estendendo-se ao longo da vida em que as palavras
são o veículo maior da demonstração de amor entre os dois.
Ficha Técnica: Sura Berditchevsky, atriz, diretora, dramaturga - Plinio Marco Pedro, operador de imagem e som - Wagner
Uchoa, produtor executivo - Rodrigo do Nascimento Miranda, operador de luz. Foto: Guga Melgar
30 Duração 60 min • Classificação 14 ANOS
Anfiteatro do Balneário Teotônio Vilela
- Av. Armando Sales de Oliveira, s/nº
Teatro Municipal Cacilda Becker Rua Ciqueira Campos, 1290
Música
Cidadela
O Jardim das Horas
MATÃO
13/Mar
20h00
PIRASSUNUNGA
14/Mar
20h00
CATANDUVA
15/Mar
16h00
PROMISSÃO
24/Abr
20h00
POMPÉIA
25/Abr
20h30
ITAÍ
26/Abr
19h00
Casa da Cultura Prefeito Armando
Bambozzi - Av. 7 de Setembro, 1.051
Centro de Convenções Prof. Dr. Fausto
Victorelli - Av. Painguás, 2.014
Teatro Municipal Aniz Pachá
- Rua 14 de Abril, 50
Anfiteatro Municipal Dr Mauro Ferreira
Grama - Rua Dante Rocchi, s/nº
Espaço Cultural Professora Carmen Célia
Verri Maciel - Rua João da Costa Vieira, s/nº
“Cidadela é o nome que se dá a qualquer tipo de fortaleza ou fortificação
construída em ponto estratégico de uma cidade, visando sua proteção ou
dominação. A cidadela pode, por vezes, incorporar parcial ou totalmente
um castelo existente nesta cidade...”
No show Cidadela, pela sonoridade e pela poética das letras, O Jardim
das Horas chama o público ao momento presente, instiga reflexões internas e da relação com o outro, com o todo, com a cidade, com o mundo
de hoje. A busca é um som livre de classificações, música que se comunica
universalmente. No repertório, novas canções do grupo e músicas já conhecidas dos 10 anos de estrada.
Ficha Técnica: Laya Lopes - voz, violão // Carlos Eduardo Gadelha - guitarra e voz /// Raphael Haluli - baixo /// Victor Bluhm
- Bateria e programação /// Bruno Montalvão - produção executiva /// Fabio Britto - Técnico de Som. Foto: Marcio Tavora
32 Duração 60 min • Classificação Livre
Praça da Bandeira, s/nº
Dança
Cortejando
Babado de Chita
CAPELA DO ALTO
14/Mar
20h30
NOVA ODESSA
21/Mar
20h00
AMERICANA
22/Mar
14h00
ITANHAÉM
11/Abr
21h00
CUBATÃO
12/Abr
15h00
MIRACATU
18/Abr
22h00
Praça da Matriz, s/nº
Estação Ferroviária - Av. Carlos Botelho, s/nº
Parque Ecológico - Av. Brasil, 2.525
Centro Histórico - Praça Narciso
de Andrade, s/nº
Parque Municipal Anilias - Av. 9 de abril, 2.275
Cortejo musical inspirado em manifestações populares do sudeste e
nordeste brasileiros. Ritmos como caboclinho (PR), congada (ES, SP, MG)
coco (PE, PB, AL), cacuriá (MA) e ciranda (PB e PE) conduzem o cortejo por
espaços alternativos, levando ao público a sonoridade e a corporalidade
de paragens do nosso Brasil. Ora em movimentos, ora em rodas dançantes,
público e artistas compartilham música, dança e diversão. Durante todo o
percurso, a essência de manifestações populares se fará presente, remetendo-nos não só às brincadeiras, mas também à memória, remota ou não,
dos nossos tantos brasis.
Ficha Técnica: Elenco: Aline Damásio, Barbara Nunes, Gabriela D´Ellia, Gustavo Lima, Haydée Kacman, Maria Adissi, Maria
Pimentel, Pedro Ribeiro e Roberta Larizza. Participação especial: Jorge Balbyns Direção: Pedro Ribeiro. Foto: Yuri Vasquez
34 Duração 50 min • Classificação Livre
Praça da Bandeira, s/nº
Dança
Danças Urbanas — Locking
Chemical Funk
TEODORO SAMPAIO
14/Mar
21h00
PRESIDENTE VENCESLAU
15/Mar
20h30
PIEDADE
29/Mar
20h00
FRANCISCO MORATO
11/Abr
16h00
PARAIBUNA
18/Abr
20h30
TORRINHA
19/Abr
16h00
Praça Antônio Evangelista da Silva, s/nº
Praça Nicolino Rondó, s/nº
Auditório Municipal Rubens Caetano da Silva Rua Francisco Antônio Corrêa, 531
Calçadão da Estação Praça Juvenal Hartmann, s/nº
Praça Monsenhor Ernesto Almírio Arantes, s/nº
O Locking surgiu no final dos anos 60’ e desde então influenciou outras
vertentes das danças urbanas. Uma chance de conhecer essa dança única
é assistir ao espetáculo do grupo Chemical Funk. O espetáculo tem como
característica a apresentação de uma dramaturgia clara e linear, repleta
de tramas e surpresas, que muitas vezes utiliza-se do humor como ferramenta cênica.
Ficha Técnica: Direção: Ivo Alcântara Elenco: Diego “Popping D” Oliveira, Evandro “Smile” da Silva, Ivo Alcântara, Leandro
Fukuzawa, Marcus “Chorro” Gomes, Nati Glitz, Tadeu “Crazy” Santos, Tiago “Boogaloo Begins” Meira. Design de Luz: Renato
Lopes Produção: Mari Turco Documentação: TOOLS. Foto: Mariana Turco
36 Duração 45 min • Classificação Livre
Praça José Vicente Costa, s/nº
Dança
Delírio
Grupo Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira
BRAGANÇA PAULISTA
09/Abr
20h00
JALES
11/Abr
20h30
JOSÉ BONIFÁCIO
12/Abr
20h00
OUROESTE
16/Abr
20h30
ANDRADINA
17/Abr
20h00
ILHA SOLTEIRA
18/Abr
20h30
VALPARAÍSO
19/Abr
20h30
SÃO BENTO DO SAPUCAÍ
23/Abr
20h30
Casa de Cultura Rua Coronel Assis Gonçalves, 243
Teatro Municipal Dr. Edilio Ridolfo - Rua 8, 2.270
Câmara Municipal de José Bonifácio
- Av. Romeu Maria Souto, 20
EE Professor Sansara Singh Filho Rua Fernão Dias Paes Leme, 1.315
Centro Cultural Pioneiros de Andradina
- Av. Barão do Rio Branco, s/nº
Espetáculo solo de Ângelo Madureira, foi criado em 1999, após o processo
de pesquisa do solo de Bateria feito através da Bolsa de Pesquisa Rede
Stagium, em 1998. Neste experimento, Ângelo Madureira buscou no livro
Frevo Capoeira e Passo de Waldemar de Oliveira, conceitos sobre o frevo.
Nesse livro, Waldemar cita que o frevo é a música e o passo é a dança.
Através desse conceito, Ângelo Madureira desenvolveu o solo de bateria,
onde substituiu a música do frevo pelo som do rock progressivo, com esse
material surgiu a seguinte pergunta: – Se tirar a música do frevo, o que se
dança? Eis o resultado.
Ficha Técnica: Criação, interpretação, figurino e cenografia: Ângelo Madureira Direção: Ana Catarina Vieira Direção técnica,
administração e iluminação cenográfica: Juliana Augusta Vieira Músicas – Delírio: Matinada, Valsa para Bilu, Biu do Pífano,
Caldo de Cana, Maracatu Indiano, Mourama, Laursa, Cocão, Kuarupe e A Cobra de Ántulio Madureira, Relembrando o Norte
de Severino Araújo. Produção, comunicação e assessoria de imprensa: Iara Maria Vieira Direção geral: Ana Catarina Vieira - “A
Petrobras é patrocinadora da manutenção do Grupo Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira” Foto: Inês Correa
38 Duração 50 min • Classificação Livre
Casa da Cultura - Praça dos Paiaguás, s/nº
Quadra Municipal - Av Agostinho Barbosa, s/nº
Pátio da Escola Cel. Ribeiro da Luz Av. Conselheiro Rodrigues Alves, s/nº
Dança
Do Corpo à Raiz
Cia Dança Vida
ORLÂNDIA
13/Mar
20h00
MONTE ALTO
14/Mar
20h30
PALMITAL
19/Mar
16h00
AGUDOS
20/Mar
20h00
GARÇA
21/Mar
20h00
MOCOCA
11/Abr
21h00
BATATAIS
16/Abr
20h00
SÃO JOSÉ DO RIO PARDO
17/Abr
20h00
Teatro Municipal Profª Maria José Bertramim
Bordin - Praça dos Imigrantes, s/nº
Cine Teatro Prefeito Antônio
Mazza - Av. 15 de Maio, s/nº
Escola Adalgisa C. Campos - Rua Francisco
Cardoso dos Santos, 264 (Jardim Paraná)
Seminário Seráfico Santo Antônio Acesso Frei Gregório Johnscher, Km 4
Teatro Municipal “Miguel Monico” Av. Doutor Rafael Paes de Barros, 522
Uma experiência de enraizamento no encontro entre o tradicional e o contemporâneo, o rural e o urbano. Traz modalidades criativas das culturas de
raiz em uma leitura contemporânea provocando o olhar para um possível
distanciamento de valores essenciais da vida humana. Revisitando o sagrado e o profano em práticas populares tradicionais, a coreografia explora
fontes orgânicas de atuação e observa o movimento das raízes caipiras
em corpos urbanos. Os bailarinos constroem o seu próprio corpo-caboclo
dentro dos ambientes sonoros por Ivan Vilela em ritmos como congado,
Moçambique, catira e guarânia.
Teatro Municipal Pedro Angelo Caminho
- Praça Marechal Deodoro, 72
Teatro Municipal Fausto Bellini Degani Praça Dona Carolina Zaneti Soriani, s/nº
Teatro da Fábrica de Expressão - DEC Rua Francisco Glicélio, 64
Ficha Técnica: Criação e Direção: Paula Vital Reis Coreografia: Bruno Oliveira, Fernanda Monteiro e Paula Vital Reis. Música:
Ivan Vilela Cenografia: Marcelo Rosenbaum Figurino: Thelma Bonavita Consultoria dos figurinos: Karlla Girotto Design de luz:
Fran Barros Assessoria Artística: Helena Bastos Assessoria para pesquisa de movimento das culturas de raíz Mestre de Catira e
Folia-de-Reis: Edson Alves Fontes, Mestre de Congada e Moçambique: Sílvio Antonio de Oliveira Identidade Visual, Fotografias
e gravuras: Fernando Vilela Projeto de design gráfico: Neni Design Fotografia: Ana Dupas, Rafael Caut. Foto: Rafa Cautella
40 Duração 50 min • Classificação Livre
DANÇA
Donzela Guerreira
Cia. Mundu Rodá
MOGI DAS CRUZES
16/Abr
20h00
SUZANO
17/Abr
19h00
SANTANA DE PARNAÍBA
18/Abr
20h00
RIBEIRÃO PIRES
19/Abr
19h30
CARAPICUÍBA
24/Abr
19h00
FRANCO DA ROCHA
25/Abr
20h00
Teatro Vasques - Rua Dr. Correa, 515
Teatro Municipal Dr. Armando de Ré Rua Gen. Francisco Glicério, 1.354
Teatro Coronel Raimundo Rua Suzana Dias, 300
Teatro Euclides Menato Av. Prefeito Valdírio Brisco, 193
Teatro Jorge Amado - Av. Mirian, 96
Amor impossível, revelação tardia e saudade incomensurável: o espetáculo Donzela Guerreira é a busca de uma tradução poética (do romance de
tradição oral que narra a trajetória da donzela que vai à guerra), atualizada
no tempo, no espaço, nos sons, nas palavras e nos corpos dos atores-pesquisadores Juliana Pardo e Alício Amaral. A história se resume na travessia
de uma jovem que se disfarça de homem para seguir em combate no lugar
de seu velho pai, representando o único filho varão da família. Como soldado, ela se apaixona por seu Capitão e este por ela. Sem revelar, porém,
sua verdadeira identidade.
Ficha Técnica: Atuação e Criação: Alício Amaral e Juliana Pardo. Direção: Jesser de Souza. Dramaturgista: Suzi Frankl Sperber.
Texto: Alício Amaral, Juliana Pardo, Jesser de Souza e Suzi Frankl Sperber. Direção Musical: Ricardo Matsuda. Pesquisa Musical:
Cia. Mundu Rodá. Trilha Sonora Original: Grupo Anima e Alício Amaral. Pesquisa de Linguagem Corporal e Danças Brasileiras:
Juliana Pardo e Alício Amaral. Figurinos e Adereços: Mila Reily. Desenho de Luz: Eduardo Albergaria. Cenografia: Fabiana Fukui.
Cenotécnica: Diego Alberto Veja. Treinamento em Artes Marciais: Marcelo Goes. Produção e Realização: Cia. Mundu Rodá. Foto:
Rafael Mendes
42 Duração 55 min • Classificação 14 ANOS
Centro Cultural Newton Gomes de Sá Av. Sete de Setembro, s/nº
Circo
Teatro
Elza & Fred –
O Amor Não Tem Idade
Charge Produções e Promoções Artísticas
BURITAMA
09/Abr
20h00
FERNANDÓPOLIS
10/Abr
20h00
SANTA FÉ DO SUL
11/Abr
20h00
VOTUPORANGA
12/Abr
20h30
LORENA
24/Abr
20h30
Guaratinguetá
25/Abr
21h00
PINDAMONHANGABA
26/Abr
20h00
Anfiteatro Municipal “Elidio Rodrigues”
- Praça Don Lafayete Líbano, 16
Teatro Municipal Merciol Viscardi
- Av. Milton Terra Verdi, 420
Complexo Turístico Cultural Histórico
Deputado Roberto Valle Rollemberg
- Av. Paulo Nunes, s/nº
Centro de Convenções Jornalista Nelson
Camargo - Av. dos Bancários, 3.299
Teatro São Joaquim - Rua Dom Bosco, 284
Com direção de Elias Andreato, adaptação para o teatro do filme argentino, que foi sucesso mundial em 2006, a montagem brasileira desta história
de amor na melhor idade traz nos papéis centrais os premiadíssimos atores
Suely Franco e Umberto Magnani, contando a história deste casal octagenário que, pela descoberta do amor, se abre para a vida novamente! O
espetáculo focaliza o tema do envelhecimento em suas várias vertentes
e desenvolve-se a partir do momento em que Fred se transfere para um
novo prédio, logo após ficar viúvo. Neste novo endereço, Elza será sua
nova vizinha.
Ficha Técnica: Ficha Técnica: Texto: Marcos Carnevale e Marcela Guerty Tradução: Rodrigo Paz Direção: Elias Andreato
Elenco: Suely Franco, Umberto Magnani, Mayara Magri, Igor Dib, Luciano Schwab, Fernando Petelinkar, Antonio Haddad
Aguerre, David Leroy e Eduardo Estrela Cenários e Adereços: Fábio Namatame Figurinos: Fábio Namatame Iluminação: Wagner
Freire Trilha Sonora: Jonatan Harald Design Gráfico: Heron Medeiros Diretor de Produção: Charles José Belini Geraldi Realização:
Charge Produções Artísticas e CYS Produções. Foto: Guga Melgar
44 Duração 80 min • Classificação 12 ANOS
Espaço Vivarte - Rua Guaranis, 121
Teatro Galpão - Av. Nossa Senhora
do Bom Sucesso, 2.750
Infantil
Em Busca do Ingrediente Secreto
Chica e Olga Ateliê de Criações
SÃO BENTO DO SAPUCAÍ
20/Mar
15h00
SÃO SEBASTIÃO
21/Mar
18h00
Guaratinguetá
22/Mar
17h00
JAÚ
10/Abr
19h00
AMERICANA
11/Abr
16h00
ITAPIRA
12/Abr
18h00
Pátio da Escola Cel. Ribeiro da Luz Av. Conselheiro Rodrigues Alves, s/nº
Teatro Municipal de São Sebastião Av. Dr. Altino Arantes, s/nº
Espaço Vivarte - Rua Guaranis, 121
Teatro Municipal Elza Muneratto Av. João Ferras Neto, s/nº
Fábrica das Artes - Rua Cícero Jones, 146
Casa da Cultura - Rua Rui Barbosa, 750
Duas palhaças-cozinheiras, Chica e Olga, vivem uma grande aventura em
busca de um ingrediente secreto. O desafio é preparar uma receita incrível
e vencer o Festival Gastronômico da Tia Gertrudes. Com o surpreendente
Fogão Maravilhoso, elas percorrem lugares inimagináveis em um piscar de
olhos e convidam todos os espectadores a viajarem nesta jornada. Através
desta divertida e intrigante história, as excêntricas palhaças revelam que
cozinhar é como viver: a melhor receita é a gente que faz!
Ficha Técnica: Concepção, Texto e Atuação: Livia Rios e Sílvia Brunello Direção, Preparação Corporal e Produção Executiva:
Natália Coehl Orientação Artística: João Lima Figurino: Livia Rios e Silvia Brunello Cenário: Livia Rios e Sílvia Brunello
Iluminação: Ronaldo Inglez Operador de Luz: Wagner Santoro/ Natália Coelh Trilha Sonora: Vitor Castro Neves Operador de
Som: Vitor Castro Neves Caracterização e Maquiagem: Ricardo Almeida Assessoria de Imprensa: Raquel Gonçalves Realização:
Chica e Olga Ateliê de Criações. Foto: Natan Garcia
46 Duração 55 min • Classificação Livre
Circo
Flamingos de Fuego
The Pambazos Bros
CARAPICUÍBA
12/Mar
15h00
SUZANO
13/Mar
20h00
FRANCISCO MORATO
14/Mar
16h00
BARRETOS
09/Abr
20h30
MIGUELÓPOLIS
10/Abr
20h00
GUAÍRA
11/Abr
18h00
Teatro Jorge Amado - Av. Mirian, 96
Anfiteatro Orlando Digênova Rua Benjamin Constant, 682
Calçadão da Estação Praça Juvenal Hartmann, s/nº
Teatro Cine Barretos - Rua 20, 864
Praça Padre Antônio, s/nº
Praça do Bairro Aniceto, s/nº
Flamingos de Fuego é um conjunto cômico-músico-tropical. Integrado
por cinco músicos românticos incansáveis, que deleitam o público com
clássicos do Bolero, da Cumbia e do Chachacha em versões cômicas. Este
espetáculo cênico musical, produzido por The Pambazos Bros e dirigido
por Ricardo Puccetti, nos recria aquele ambiente e estética tão peculiar dos
boleros dos anos 50, numa seleção de músicas arrancadas das páginas do
cancioneiro internacional, grifadas em si da linguagem mais viva do comum
das ruas da nossa América e do mundo, tudo adocicado com muito humor.
Ficha Técnica: Direção: Ricardo Puccetti; Roteiro: The Pambazos Bros; Elenco: Jorge Zagarzazu, Diego Martínez, Paulo
Kishimoto, Fernando Vicencio e Francisco Valle Concepção Musical: Paulo Kishimoto Figurinos e Adereços: Sandra Pestana
Produção: Eliana Barsotti, Foto :Zé Barrichello.
48 Duração 60 min • Classificação Livre
Circo
Grandessíssimo Circo de Pulgas
Cia. Mimicalado
SÃO JOAQUIM DA BARRA
10/Abr
20h00
MONTE APRAZÍVEL
11/Abr
21h00
CATANDUVA
12/Abr
15h00
IGUAPE
16/Abr
21h00
BERTIOGA
18/Abr
19h00
GUARAREMA
19/Abr
16h30
Praça 7 de Setembro, s/nº
Praça São João, s/nº
Zoológico Municipal Missima
Zancaner - Rua 03 de maio, s/nº
Praça da Basílica, s/nº
Jardim do Canal
Calçadão do Pier Licurgo Mazzoni
Parque de Lazer Profª Deoclésia de Almeida
Mello (Praça do Centro Artesanal, s/nº)
Com inusitadas histórias, música ao vivo e um apresentador bem maluco,
o espetáculo é garantia de muitas risadas e diversões. Entre as histórias
apresentadas no show de variedades, vamos conhecer a bandinha de
pulgas russas, o mini bailado das pulguinhas francesas, e o incrível Juan
Carrapactus, a pulga mais forte do mundo.
Ficha Técnica: Texto e Direção: Cia Mimicalado / Elenco: Leandro Calado, Damasio Bittencourt Filho (bateria), Evandro Bezerra
(trombone), Fernando Sirino Cabral (trompete), Vagner Luiz da Silva Pereira (Sax) / Cenário: João Donda e Leandro Calado /
Desenhos: Wilson Vasconcelos. Foto: Bruna Barioni
50 Duração 45 min • Classificação Livre
Música
Homenagem ao Mussum
Os Originais do Samba
BERTIOGA
06/Mar
20h00
ILHABELA
07/Mar
22h00
JOSÉ BONIFÁCIO
13/Mar
21h00
JALES
14/Mar
20h30
DIADEMA
10/Apr
20h00
VARGEM GRANDE DO SUL
11/Apr
20h30
Praça de Eventos - Calçadão da Orla
Praça da Bandeira, s/nº
Praça Sebastião Pereira Lima, s/nº
Praça Euphy Jales, s/nº
Teatro Clara Nunes - Rua Graciosa, 300
Escola de Música Manoel Martins Rua Prudente de Moraes, 685
Um dos grupos de samba mais antigos do Brasil. Os Originais do Samba,
que tinham como um dos seus integrantes o humorista Mussum, presta
homenagem ao músico famoso com um repertório repleto de canções
famosas, como “Do lado direito da rua direita”, “Assassinaram o Camarão”,
entre outras.
Ficha Técnica: Direção: Paulo Félix; produção: Gato Negro Produções Artísticas; Elenco: Bigode, Juninho, Scoob e Rogerio +
banda de apoio. Foto: Gil Veloso
52 Duração 90 min • Classificação Livre
Circo
Teatro
Maldito Benefício
Kavantan & Associados
ILHA SOLTEIRA
27/Mar
20h30
DRACENA
28/Mar
20h00
ARAÇATUBA
29/Mar
19h00
REGISTRO
09/Abr
20h00
PIEDADE
10/Abr
20h00
BARIRI
24/Abr
20h00
MONTE ALTO
25/Abr
20h30
SÃO SIMÃO
26/Abr
20h00
Casa da Cultura - Praça dos Paiaguás, s/nº
Teatro Municipal Maestro Aécio de Féo
Flora - Rua Tenente Antero Contrera, 65
Teatro Castro Alves - Rua Duque de Caxias, 29
Teatro Wilma Bertelli - Rua Miguel Aby Azar, 153
Auditório Municipal Rubens Caetano da
Silva - Rua Francisco Antônio Corrêa, 531
Clube da Melhor Idade - Rua Tiradentes, 325
Um velho aposentado recebe da Previdência Social um comunicado que
anuncia a concessão de um benefício que poderá solucionar todos os problemas financeiros do filho taxista. No entanto, sua doença terminal pode
impedir o acesso ao dinheiro, o que desencadeia nos membros da família
uma série de comportamentos moralmente reprováveis.
Cine Teatro Prefeito Antônio
Mazza - Av. 15 de Maio, s/nº
Teatro Carlos Gomes - Rua Rodolfo Miranda, 167
Ficha Técnica: Diretor: Marcelo Lazzaratto Autor: Leonardo Cortez Elenco: Ricardo Côrte Real, Leonardo Cortez, Glaucia
Libertini e Daniel Dottori Compositor: Daniel Maia Técnico de Som: André Persant Iluminador: Marcelo Lazzaratto Técnico de
Luz: André Coletti Cenógrafo: José Valdir Figurinista: Marichilene Artisevskisi Fotógrafos: Rodrigo Schmidt e Pablo de Sousa
Design Gráfico: Fernando Moser Diretora de Produção: Sonia Kavantan Produtora Executiva: Lilian Takara Produtor Executivo:
Filipe Brambilla. Foto: Pablo de Sousa
54 Duração 80 min • Classificação 14 ANOS
Circo
Teatro
Não Vamos Pagar!
Casa Forte
ASSIS
20/Mar
20h30
PARAGUAÇU PAULISTA
21/Mar
20h30
TUPÃ
22/Mar
20h30
LIMEIRA
27/Mar
20h00
ÁGUAS DA PRATA
28/Mar
19h00
VARGEM GRANDE DO SUL
29/Mar
20h30
Teatro Municipal Pe. Enzo Ticinelli Rua Floriano Peixoto, 757
Cine Teatro Municipal Lucila Nascimento Rua Manilho Gobi, 131
Anfiteatro Cley Alexandre da Silveira Rua José Romeira Sobrinho, 140
(ao lado da Escola João Geraldo Iori)
Teatro Vitória - Praça Toledo Barros, s/nº
Anfiteatro do Balneário Teotônio Vilela Av. Armando Sales de Oliveira, s/nº
Antônia e Margarida são duas donas de casa que têm dificuldade para
chegar ao fim do mês com as contas em dia. Antônia acaba de perder o
emprego, e seu marido, João, trabalha em uma fábrica ameaçada de ser
fechada. Em protesto pelo aumento dos preços, um grupo de pessoas
decide invadir e saquear um supermercado. Entre elas, Antônia, que a
partir disso se envolve em uma sequência de peripécias. O marido, cheio
de valores e princípios éticos, prefere morrer de fome a fazer alguma coisa
ilegal – e não faz ideia do que sua mulher tem feito. Somam-se a isso os
problemas criados pela amiga Margarida.
Ficha Técnica: Idealização: Virginia Cavendish Autoria: Dario Fo Tradução: José Almino Direção: Inez Viana Elenco: Virginia
Cavendish (Antônia), Marcelo Valle (João), Luana Martau (Margarida) , Fabrício Belzoff, (Luís) e Zéu Britto (sargento, capitão
e pai). Iluminação: Renato Machado Direção musical: Ricco Vianna Figurino: Juli Videla Cenário: Omar Salomão Cenotécnia:
André Salles Operação de luz e som: Kadu Moratori Camarim e contrarregragem: Cedelir Design gráfico e fotos de divulgação:
Omar Salomão Assistência de direção: Luis Antonio Fortes Assistência de figurinos: Alessandra Padi. Foto: Omar Salomão
56 Duração 100 min • Classificação 12 ANOS
Escola de Música Manoel Martins Rua Prudente de Moraes, 685
Dança
Nossos Sapatos
Mercearia de Ideias
MOGI GUAÇU
28/Mar
20h00
DIADEMA
29/Mar
19h00
ITATIBA
10/Abr
20h00
ITAPETININGA
11/Abr
19h00
CABREÚVA
12/Abr
17h00
ATIBAIA
25/Abr
15h00
Teatro Tupec - Av. dos Trabalhadores, 2.651
Teatro Clara Nunes - Rua Graciosa, 300
Teatro Ralino Zambotto - Rua
Romeu Augusto Rela, 1.100
Auditório Abílio Victor - Praça 9 de Julho, s/nº
Clube Atlético Cabreuvano - Av.
Marciano Xavier de Oliveira, 319
Centro de Convenções Vitor Brecheret
- Al. Lucas Nogueira Garcês, 511
Nossos Sapatos é um trabalho de artes cênicas que tem como temática de
pesquisa a saudade. Como é a nossa relação com a ausência de uma pessoa
querida? Como se relacionar com esse vazio? O que fica na memória? Um
livro norteou grande parte da pesquisa: Sobre a Morte e o Morrer, de Elisabeth Kubler-Ross. Neste livro a autora desenvolve o que mais tarde ficou
conhecido como as fases da morte: negação, ira, barganha, depressão e
aceitação. Este trabalho, que de certa forma inaugura a medicina paliativa,
também serve de base para as relações do luto que inevitavelmente farão
parte de nossas vidas.
Ficha Técnica: Direção: Luiz Fernando Bongiovanni Som e projeção: Luiz Fernando Bongiovanni Iluminação Lígia Chaim ou
Valdir Produção: Núcleo Corpo Rastreado Elenco Carolina Cavalheiro Flávio Coelho Lara Lioi Luana Nery Rafaela Burian Robson
Ledezma. Foto: Clarissa Lambert
58 Duração 70 min • Classificação 14 ANOS
infantil
O Circo dos Objetos
Mariza Basso Formas Animadas
LINS
06/Mar
14h00
JAÚ
12/Mar
18h00
MARTINÓPOLIS
14/Mar
19h30
LUCÉLIA
15/Mar
18h00
MOGI GUAÇU
10/Abr
15h30
JAGUARIÚNA
11/Abr
17h00
Casa da Cultura - Av. José da Conceição, 111
Parque do Rio Jaú - Av. Dr. Quinzinho, s/nº
Teatro João Silva - Rua José Coelho
de Carvalho, 80 (Vila Alegreti)
Casa da Cultura Professora Maria
Aparecida de Souza Marcondes Praça Luiz Ferraz Mesquita, s/nº
Teatro Tupec - Av. dos Trabalhadores, 2.651
Centro Cultural - Av. Marginal, s/nº
Sons, cores e movimentos se fundem e, de repente, de um guarda chuva
temos a lona. A alegria do Circo está no ar, nas formas e no ritmo dos mais
variados objetos. Como num passe de mágica, escovas, baldes, vassouras,
desentupidores de pia, tecidos e espanadores vão se transformando em
personagens circenses, ganhando alma e encantando o público. Junta-se
um balde e um snorkel e eis o apresentador. Um espanador e uma roldana
revelam a alma da equilibrista na perigosíssima travessia de uma trena. De
um penico e um tapete surge a alegria do circo: o palhaço.
Ficha Técnica: Concepção: Mariza Basso Direção: Mariza Basso Atores/Manipuladores: Mariza Basso e Tarso Oliveira Palhaço
Putz: Julio Hernandes Operação de Luz e Som: Kyn Junior Iluminação: André Bazan e Silvio Selva Sonoplastia: Mariza Basso
Fotografias: Su Stathopoulos Produção Executiva: Kyn Junior Secretária e Costuras: Márcia Basso. Foto: Lucia Nobuyasu Guimaraes
60 Duração 45 min • Classificação Livre
Infantil
O Jovem Príncipe e a Verdade
Banffy Produções Artísticas
FRANCO DA ROCHA
07/Mar
17h00
ATIBAIA
08/Mar
15h00
FERNANDÓPOLIS
14/Mar
20h00
VOTUPORANGA
15/Mar
17h00
JAGUARIÚNA
21/Mar
19h00
SANTANA DE PARNAÍBA
22/Mar
16h00
Centro Cultural Newton Gomes de
Sá - Av. Sete de Setembro, s/nº
Centro de Convenções Vitor Brecheret
- Al. Lucas Nogueira Garcês, 511
Teatro Municipal Merciol Viscardi
- Av. Milton Terra Verdi, 420
Centro de Convenções Jornalista Nelson
Camargo - Av. dos Bancários, 3.299
Teatro Municipal Dona Zenaide
- Rua Alfredo Bueno, 1.151
Um Príncipe recebe a missão de encontrar a “verdade” para poder se casar com a jovem que ama. Assim, inicia uma divertida viagem através de
contos filosóficos do mundo inteiro, sempre acompanhado do Contador
de Histórias.
Espetáculo com música executada ao vivo por um pianista, um clarinetista
e cantada pelos quatro atores. Indicado ao “1º Prêmio São Paulo de Incentivo ao Teatro Infantil e Jovem” nas categorias: MELHOR TRILHA ORIGINAL
e MELHOR ATOR COADJUVANTE.
Ficha Técnica: Autor: Jean-Claude Carrière Tradução: Amanda Banffy Direção geral: Regina Galdino Direção musical e
música original: Fernanda Maia Elenco: Alexandre Meirelles (diversos personagens), Amanda Banffy (diversos personagens),
Filipe Peña (Contador de Histórias), Leonardo Santiago (Jovem Príncipe), Rafa Miranda (piano) e Marco Rochael (clarinete).
Cenografia e adereços: Luis Rossi Execução de adereços: FCR Produções Artísticas Figurino: Rosângela Ribeiro Assistente de
figurino: Kelciane campos Costureiras: Vera Luz e Noeme Costa Desenho de luz: Fran Barros Operação de luz: Bianca Livoni.
Foto: Marília Scarabello
62 Duração 60 min • Classificação Livre
Teatro Coronel Raimundo Rua Suzana Dias, 300
Infantil
O Rinoceronte, a Lua e o Tonel
Cia Teatro Enlatado
ITAPEVA
27/Mar
14h30
ITARARÉ
28/Mar
16h00
CABREÚVA
29/Mar
14h00
BERNARDINO DE CAMPOS 16/Abr
15h00
TAQUARITUBA
17/Abr
15h00
PIRAJU
18/Abr
20h00
Auditório do Complexo Cultural Nilton de
Moura Müzel - Calçadão Dr. Pinheiro, s/nº
Teatro Municipal Sylvio Machado
- Rua XV de Novembro, 56
Praça Comendador Martins, s/nº
Casa da Cultura - Rua Nossa Senhora da Paz, 204
CRT - Centro Recreativo Taquaritubense
(Clube) - Rua Ataliba Leonel, 790
Três meninas cheias de estilo, que leem mangás e cuidam do visual, contam três histórias do premiado autor alemão Peter Bichsel. A menina nerd
curiosa, a garota super-herói ninja e a romântica atrapalhada que sonha
em ser bailarina brincam, jogam e se divertem. E, da mágica do teatro,
surgem mundos, personagens, objetos que se transformam e transportam
o espectador para um universo repleto de surpresas. Um rinoceronte de
verdade surge como um passe de mágica para inspirar o homem que não
queria saber mais nada. A lua embala as divagações do avô, obcecado por
um certo Tio Iodok.
Ficha Técnica: Autor: Peter Bichsel Direção e Adaptação: Ramiro Silveira Elenco: Maíra De Grandi, Mariana Mantovani e
Izabela Pimentel Figurinos: Carlos Ramiro Fensterseifer Adereços: Mariana Mantovani Iluminação: Fernando Azevedo Bonecos:
Ubiratan Carlos Gomes Trilha Sonora: Ramiro Silveira Arte Gráfica: Maura Hayas Ilustrações: Mariana Mantovani e Caroline
Ruthner Fotos: Claudinei Nakasone, Daniel Guimarães e Vitor Lemini. Foto: Claudinei Nakasone
64 Duração 40 min • Classificação Livre
Ciinemax - Rua Washington
Osório de Oliveira, 640
circo
O Senhor das Chaves
Alexandre Roit
BERNARDINO DE CAMPOS 20/Mar
15h00
ITAÍ
21/Mar
17h00
TAQUARITUBA
22/Mar
15h00
LUCÉLIA
10/Abr
20h00
DRACENA
11/Abr
19h00
ADAMANTINA
12/Abr
20h30
MATÃO
24/Abr
14h00
SERTÃOZINHO
25/Abr
20h00
Casa da Cultura - Rua Nossa Senhora da Paz, 204
Departamento de Cultura e Turismo (Prova do
Laço) - Rua Sebastiana Vieira de Jesus, 680
CRT - Centro Recreativo Taquaritubense
(Clube) - Rua Ataliba Leonel, 790
Casa da Cultura Professora Maria
Aparecida de Souza Marcondes Praça Luiz Ferraz Mesquita, s/nº
Teatro Municipal Maestro Aécio de Féo
Flora - Rua Tenente Antero Contrera, 65
Um velho marinheiro aparece, mas não sabemos de onde. Bastante atrapalhado, mostra dúvidas a respeito do que faz ali, e de quem são aquelas
pessoas sentadas à sua frente. Entendemos que ele está sem memória.
Aos poucos, e com a ajuda do público, ele vai se localizando, e acaba por
abrir os baús que se encontram no palco. Dentro dos baús, ele encontra
objetos - instrumentos musicais, pedaços de cordas, tecidos - que o fazem
recordar várias histórias. Elas ativam o imaginário dos pequenos espectadores, colocando-os também como narradores ou até personagens das
mais incríveis fábulas.
Anfiteatro da Biblioteca Pública
Municipal “Cônego João Baptista de
Aquino” - Av. Adhemar de Barros, 200
Praça Leonidas Calígola Bastia, s/nº
Teatro Municipal - Rua Washington Luiz, 131
Ficha Técnica: Argumento: Alexandre Roit Direção: Pedro Pires Texto: Alexandre Roit, Pedro Pires e Rodrigo Matheus
Dramaturgia e Assistência de Direção: Rodrigo Matheus Atuação: Alexandre Roit Música Original: André Abujamra Iluminação:
Wagner Freire/ Armazém da Luz Cenografia: Nani Brisque Figurino: Gal Gruman Operação de luz: Danilo Nunes Operação de Som:
Cauê Andreassa Fotografia: Tainá Azeredo Produção Executiva: Géssica Arjona Realização: Jogar Produções. Foto: Tainá Azeredo
66 Duração 50 min • Classificação Livre
Circo
Teatro
O Último Sarau —
uma peça de corpo presente
Os Geraldos
SERTÃOZINHO
06/Mar
20h00
CUBATÃO
08/Mar
15h00
PRESIDENTE EPITÁCIO
12/Mar
20h00
REGENTE FEIJÓ
13/Mar
20h00
POMPÉIA
14/Mar
20h30
SANTA CRUZ
DO RIO PARDO
15/Mar
20h30
Teatro Municipal - Rua Washington Luiz, 131
Parque Municipal Anilias - Av. 9 de abril, 2.275
Anfiteatro Joao Brilhante Via Juliano Ferraz Lima, 6-11
Teatro Ophélia de Godoy - Rua José Gomes, 558
Espaço Cultural Professora Carmen Célia
Verri Maciel - Rua João da Costa Vieira, s/nº
A morte do diretor artístico do Grupo Arte & Vida, que por trinta anos
promoveu saraus, peças e eventos culturais em uma pequena cidade,
é ocasião para um último sarau com a sua presença. Poemas, canções e
cenas que fizeram parte da história do grupo são apresentados em uma
despedida alegre que, ao evocar memórias e afetos, conduz a uma reflexão
sobre a vida, o amor e a arte.
Ficha Técnica: Direção: Roberto Mallet; Assistência de direção: Douglas Rodrigues Novais; Atuação: Carolina Martins
Delduque, Douglas Rodrigues Novais, Jaqueline Pascholati Dalio, Julia Cavalcanti Santos, Lucas Gonzaga, Maíra Coutinho
Herrissé e Marina Milito; Trilha sonora: Os Geraldos e Roberto Mallet; Iluminação: Douglas Novais; Figurinos: Os Geraldos;
Cenografia e Elementos cênicos: Roberto Mallet, Eduardo Caiuby Novaes, Helô Cardoso; Dramaturgista: Rafael Ary; Preparação
musical: Felipe Lesage; Arte gráfica: Vanêssa Cavalcanti; Assessoria de Comunicação: Paula Mathenhauer Guerreiro; Operador
de luz e som: Lucas Gonzaga. Fotografia: Lucas Gonzaga. Produção: Roberta Postale e Os Geraldos. Foto: Danilo Batista
68 Duração 60 min • Classificação 12 ANOS
Palácio da Cultura Umberto Magnani Neto Rua Conselheiro Antônio Prado, 560
Circo
Retalhos Populares
Palhaça Carmela
MOCOCA
14/Mar
20h00
SERRANA
15/Mar
20h00
SANTA FÉ DO SUL
21/Mar
20h30
ADAMANTINA
22/Mar
20h30
CAPELA DO ALTO
11/Abr
20h30
LIMEIRA
12/Abr
19h00
Praça Marechal Deodoro, s/nº
Praça da Matriz, s/nº
Praça Salles Filho, s/nº
Praça Élio Micheloni - Rua Osvaldo Cruz, s/nº
Praça da Matriz, s/nº
Parque da Cidade de Limeira Rua Doutor José Botelho, s/nº
Retalhos Populares é um espetáculo que revela a intimidade de uma
palhaça constantemente surpreendida por seus objetos, desejos e por
surpresas poéticas como as chuvas de bolinhas de sabão e de flores. Aos
poucos, expõem ações simples, que todos nós realizamos, tais como vestir, comer, dormir e se banhar, mas que são sempre executadas de forma
muito particular. Cria-se uma dança peculiar da palhaça no seu cotidiano,
permeado pelo seu imaginário, memórias e sons das brincadeiras dos
lugares que visitou. Ela rapidamente arma e desarma sua casa, contando
com a companhia da galinha mascota Margarida.
Ficha Técnica: Direção Geral: Erika Moura Idealização: Iris Fiorelli e Silvane Santos Interpretação: Iris Fiorelli Preparação
Corporal: Ana Catarina Vieira e Ângelo Madureira Direção Musical: Edézio Aragão Músicos: Edézio Aragão Aulas de Yoga: Charles
Monteiro Ensaiadora: Tatiane Ramos Figurinos e adereços: Márcia Morelli (Tudo é Arte) Desenho de luz e Cenografia: Jose
Silveira Marcenaria: Júlio Cesar Palácios e Armazém das Artes. Foto: Victor Balde
70 Duração 50 min • Classificação 10 ANOS
Infantil
Terremota
LORENA
28/Mar
17h00
PINDAMONHANGABA
29/Mar
16h00
ASSIS
17/Abr
20h30
PARAGUAÇU PAULISTA
18/Abr
20h30
SANTA CRUZ
DO RIO PARDO
19/Abr
15h00
OURINHOS
23/Abr
15h00
PALMITAL
24/Abr
15h00
GARÇA
25/Abr
19h00
Teatro São Joaquim - Rua Dom Bosco, 284
Teatro Galpão - Av. Nossa Senhora
do Bom Sucesso, 2.750
Teatro Municipal Pe. Enzo Ticinelli
- Rua Floriano Peixoto, 757
Cine Teatro Municipal Lucila Nascimento
- Rua Manilho Gobi, 131
Palácio da Cultura Umberto Magnani Neto Rua Conselheiro Antônio Prado, 560
Maria é uma menina corajosa e esperta que mora com o tio Bigode e o gato
Platão. Sua maior diversão é analisar o mundo pela janela. Num feriado, o
tio resolve viajar, mas uma forte chuva atrapalha os planos. A menina fica
indignada e prepara uma revolução: inventa um outro mundo na sala de
casa e funda a República Terremota.
Teatro Municipal Miguel Cury
- Rua 9 de Julho, 496
Centro Cultural Antônio Sylvio
Cunha Bueno - Av. Oriente s/nº
Teatro Municipal “Miguel Monico” - Av.
Doutor Rafael Paes de Barros, 522
Ficha Técnica: Texto e direção: Marcelo Romagnoli Com: Jackie Obrigon e Guto Togniazzolo Cenário e Luz: Marisa Bentivegna
Figurinos: Cláudia Schapira Música composta: Tata Fernandes e Dr Morris Trilha Sonora: Dr Morris Produção Musical e arranjos:
Dr Morris Adereços: Ivaldo de Mello Fotos : Maria Clara Diniz Estanding: Milena Gasparetti e Fabio Da Rochella Direção de
Produção: Jackie Obrigon Concepção e realização : Jackie Obrigon e Marcelo Romagnoli. Foto: Maria Clara Diniz
72 Duração 50 min • Classificação Livre
MÚSICA
The Beetles One
The Beetles One
IBITINGA
06/Mar
20h00
SÃO JOAQUIM DA BARRA
07/Mar
20h00
BRODOWSKI
08/Mar
20h00
LINS
17/Abr
20h00
PENÁPOLIS
18/Abr
20h30
ARAÇATUBA
19/Abr
19h00
Pavilhão Permanente de Exposições
- Av. Engº Ivanil Francischini, s/nº
Auditório Artur Parada - Rua Maranhão, 2.074
Sociedade Recreativa 22 de Agosto
- Rua General Carneiro, 705
Casa da Cultura - Av. José da Conceição, 111
Cine Teatro Lumini - Rua
Eduardo de Castilho, 170
Praça João Pessoa, s/nº
Viver a emoção de sentir como seria um show dos Beatles no palco. Esta é a
proposta da apresentação da Beetles One, cover dos Beatles. O espetáculo-tributo busca uma recriação nos mínimos detalhes da performance do
“Fab Four”, com produção meticulosa que vai desde o visual dos músicos,
figurinos e instrumentos musicais réplicas dos que os Beatles usavam, até
a movimentação característica respectiva de cada beatle no palco. Além
disso, o show é todo falado em inglês. A banda cover The Beetles One foi
considerada em Agosto de 2012 como a melhor banda Beatles do ano,
dentre 66 bandas covers do mundo todo.
Ficha Técnica: Banda: Cleber Harrison, Carlos Tiossi, Wesley Tiossi e Renato Tiossi. Técnico de som: Maurinho Saldanha
Roades: Tiago Tomazela, Zani de Jesus, Thales. Fotos: Tati Zanichelli, Marcel Martini Produção: Ferreira Eventos Culturais.
Foto: arquivo pessoal
74 Duração 80 min • Classificação 10 ANOS
Música
Trio
Marcia Castro
MIRACATU
20/Mar
15h30
IGUAPE
21/Mar
21h00
REGISTRO
22/Mar
17h00
GUARIBA
16/Abr
20h30
ORLÂNDIA
17/Abr
20h00
SERRANA
18/Abr
20h00
Centro Comunitário de Miracatu Rua Dr. Ermínio Martins Ribeiro, s/nº
Praça da Basílica, s/nº
Praça Beira Rio, s/nº
Sede Social do Guaribinha Clube Rua Rui Barbosa, 768
Teatro Municipal Profª Maria José Bertramim
Bordin - Praça dos Imigrantes, s/nº
O show, intitulado Trio, reúne músicas dos três discos da artista: Pecadinho,
De Pés no Chão e o Das coisas que surgem, lançado recentemente em plataforma e física pela Sony Music. Durante a apresentação o público poderá
conferir sucessos da carreira da cantora, que sobe ao palco acompanhada
por Rovilson Pascoal (guitarra) e Felipe Roseno (percussão e samples), além
de também mostrar sua habilidade como musicista tocando violão.
Ficha Técnica: Marcia Castro: voz e violão; Rovilson Pascoal: Violão, guitarra; Felipe Roseno: percussão e samples; Amanda
Souza: coordenação de produção; Produção Executiva: Diletto Produções. Foto: Virginia de Medeiros
76 Duração 80 min • Classificação Livre
Fundação Cultural de Serrana Rua Barão do Rio Branco, 339
Infantil
Última Notícia
Cia TRUKS
SÃO SIMÃO
13/Mar
14h30
SANTA ROSA DE VITERBO
14/Mar
19h30
GUARIBA
15/Mar
16h00
ITANHAÉM
20/Mar
15h00
PARAIBUNA
21/Mar
20h30
MOGI DAS CRUZES
27/Mar
20h00
GUARAREMA
28/Mar
16h00
RIBEIRÃO PIRES
29/Mar
16h00
Teatro Carlos Gomes - Rua Rodolfo Miranda, 167
Centro Cultural - Rua 7 de Setembro, 1.000
Anfiteatro do Hospital Regional - Rua
Primo Roma, 1650 - Jd Boa Vista
Escola Municipal Profª. Maria Cristina Macedo
Gomes - Rua José Augusto Rodrigues, 30
Sede da Fundação - Praça Monsenhor
Ernesto Almírio Arantes, 64
Teatro Vasques - Rua Dr. Correa, 515
Em Última Notícia, o mais novo espetáculo da Cia TRUKS, o grupo “mergulha” em mais uma bonita e poética história. Um detetive procura por
uma estranha figura, fugida, vejam só, das páginas dos jornais. Trata-se de
um “menino de jornal”, personagem antes preso ao periódico, que decide
deixar a realidade para viver as mais incríveis aventuras. Assim, ele é engolido por uma baleia em alto mar, perde-se no mundo dos dinossauros,
voa com seu balão para o espaço sideral, até por fim salvar uma indefesa
princesa de um temível dragão. Estarão abertas as portas para a poesia. No
ar a Última Notícia.
Ficha Técnica: Concepção Geral, Texto e Direção: Henrique Sitchin Elenco: Helder Parra, Aguinaldo Rodrigues, Priscila Castro,
Angélica Prioste e Jorge Miyashiro. Criação e confecção de cenografia, adereços e bonecos: Dalmir Rogério Pereira, Helder
Parra, Luciana Semensatto, Priscila Castro, Angélica Prioste, João Santiago, Jorge Miyashiro e Henrique Sitchin. Trilha Sonora:
Henrique Sitchin. Iluminação: João Santiago, Helder Parra e Henrique Sitchin. Operação de som e iluminação: João Santiago.
Foto: Henrique Sitchin
78 Duração 50 min • Classificação Livre
Escola Municipal Professora Eunice Leonor
Lopes Prado - Rua João Ambrósio Pereira, 42
Teatro Euclides Menato - Av.
Prefeito Valdírio Brisco, 193
Música
Um Chopp e Um Sundae
Rafael Castro
BATATAIS
27/Mar
20h00
SÃO JOSÉ DO RIO PARDO
28/Mar
20h00
ESPÍRITO SANTO
DO PINHAL
29/Mar
20h30
MARTINÓPOLIS
10/Abr
21h00
TUPÃ
11/Abr
20h30
MIRANDÓPOLIS
12/Abr
20h30
Teatro Municipal Fausto Bellini Degani Praça Dona Carolina Zaneti Soriani, s/nº
Teatro da Fábrica de Expressão - DEC Rua Francisco Glicélio, 64
Theatro Avenida - Av. Oliveira Mota, 51
Praça Cel. João Gomes Martins, s/nº
Praça da Bandeira, s/nº
Voltando de uma turnê maluca por cinco países da Europa, sonhei que
uma garota dizia que faço ‘Música Gata’. Imaginei que beats eletrônicos
antigos, maquiagem carregada, sintetizadores, salto alto, guitarras com
litros de chorus e unhas prateadas compunham o gênero. Um Chopp e
Um Sundae veio assim: é música gata, festeira - muito menos cabeça e
muito mais quadril. É também um novo ciclo de traição do movimento, já
que eu sempre fui banda de rock e acredito que os fãs ortodoxos vão ficar
putos, mas depois vão acabar rebolando com a gente no putz-putz.
Ficha Técnica: Rafael Castro - Cantor, Fabiano Boldo - Baixista, Arthur Kunz - Baterista, Kadu Abecassis - Guitarrista, Juka
Tavares - Produtor, Eristhal Luz - Iluminador. Foto: Thany Sanches e Juka Tavares
80 Duração 60 min • Classificação Livre
Praça Manuel Alves de Ataide, s/nº
ficha técnica
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO
GERALDO ALCKMIN
Governador do Estado
MARCELO MATTOS ARAUJO
Secretário de Estado da Cultura
MARIA THEREZA BOSI DE MAGALHÃES
Coordenadora da Unidade de Fomento
e Difusão de Produção Cultural
DORA LEÃO
Diretora do Núcleo de Difusão
NATALIA DUARTE
Assistente do Núcleo de Difusão
CURADORIA
• Teatro
JOÃO CARLOS COUTO E MÔNICA BAMMAN • Dança
DIB CARNEIRO E MARCIO GALLACCI • Infantil
RAUL BARRETO E KENIA TOMAC • Circo
ALEXANDRE MATIAS E RODRIGOH BUENO • Música
MARICI SALOMÃO E MARCIO GALLACCI
ASSOCIAÇÃO PAULISTA
DOS AMIGOS DA ARTE – APAA
GLAUCIA COSTA
Diretora Administrativa
DYRA OLIVEIRA
Coordenadora de Produção
MARCO PRADO
Coordenação de Produção e Programação
BRUNA CALDAS
MARLON MENDES
Produção e Programação
ELENA GERMANI
Coordenação de Design
ALEXANDER YOO, DEBORA DE MAIO E RODOLFO MURAGUCHI*
Designers
ANANDA STÜCKER
Coordenação de Comunicação
DANILO CÉSAR
NATALIA BUENO
RAFAEL AKIO (Estagiário)
Equipe de Comunicação
*Profissional Contratado
Confira a programação de todas as cidades:
www.circuitoculturalpaulista.sp.gov.br
Execução
Realização
programação sujeita a alteração