Chỗ ở - Từ điển online của bab.la

bab.la Cụm từ & mẫu câu: Du lịch | Chỗ ở
Tiếng Bồ Đào Nha-Tiếng Bồ Đào Nha
Chỗ ở : Tìm chỗ ở
Onde eu posso encontrar
___?
Onde eu posso encontrar
___?
Hỏi tìm chỗ ở
... um quarto para alugar?
... um quarto para alugar?
loại chỗ ở
... um hostel?
... um hostel?
loại chỗ ở
... um hotel?
... um hotel?
loại chỗ ở
... uma cama e café da
manhã?
... uma cama e café da
manhã?
loại chỗ ở
... uma área de camping?
... uma área de camping?
loại chỗ ở
Como são os preços por lá?
Como são os preços por lá?
Hỏi về giá cả
Você tem algum quarto vago?
Você tem algum quarto vago?
Hỏi xem có phòng cho thuê
không
Quanto custa um quarto para
___ pessoa/pessoas?
Quanto custa um quarto para
___ pessoa/pessoas?
Hỏi giá thuê một phòng
Eu gostaria de reservar ____.
Eu gostaria de reservar ____.
Yêu cầu đặt một phòng cụ thể
... um quarto duplo.
... um quarto duplo.
Phòng cho hai người
... um quarto para solteiro.
... um quarto para solteiro.
Phòng cho một người
... um quarto para ___
pessoa/pessoas.
... um quarto para ___
pessoa/pessoas.
Phòng cho X người
... um quarto para não
fumante.
... um quarto para não
fumante.
Phòng dành cho người không
hút thuốc
Eu gostaria de reservar um
quarto com ___.
Eu gostaria de reservar um
quarto com ___.
Đặt phòng với yêu cầu cụ thể
... um quarto com duas camas
de solteiro.
... um quarto com duas camas
de solteiro.
Giường dành cho hai người
... camas separadas.
... camas separadas.
Nhiều giường đơn
... sacada.
... sacada.
... um banheiro contíguo.
... um banheiro contíguo.
Phòng có buồng vệ sinh riêng
... com vista para o oceano.
... com vista para o oceano.
Phòng có thể nhìn ra biển
... uma cama extra.
... uma cama extra.
Yêu cầu thêm một giường
trong phòng
Eu gostaria de reservar um
quarto para ___
noite(s)/semana(s).
Eu gostaria de reservar um
quarto para ___
noite(s)/semana(s).
Đặt phòng trong một khoảng
thời gian cụ thể
Você possui quarto especial
para pessoas com
deficiência?
Você possui quarto especial
para pessoas com
deficiência?
Hỏi xem có phòng đặc biệt
cho người khuyết tật không
Eu sou alérgico a
___[poeira/pelos de animal].
Você tem algum quarto
disponível?
Eu sou alérgico a
___[poeira/pelos de animal].
Você tem algum quarto
disponível?
Hỏi về phòng đặc biệt cho
người bị dị ứng
Posso ver o quarto primeiro?
Posso ver o quarto primeiro?
Hỏi xem phòng trước khi đặt
O café da manhã está
O café da manhã está
Hỏi xem giá phòng có bao
Toalhas e lençois de cama
Toalhas e lençois de cama
Hoir xem giá phòng có bao
Chỗ ở : Đặt phòng
1/3
bab.la Cụm từ & mẫu câu: Du lịch | Chỗ ở
Tiếng Bồ Đào Nha-Tiếng Bồ Đào Nha
incluido?
incluido?
gồm bữa sáng không
estão inclusos?
estão inclusos?
gồm khăn tắm và ga gối
không
Animais de estimação são
permitidos?
Animais de estimação são
permitidos?
Hỏi xem có được mang theo
thú nuôi không
Você tem espaço para
garagem ou estacionamento?
Você tem espaço para
garagem ou estacionamento?
Hỏi về chỗ đỗ xe
Você tem armários com
cadeado/chave?
Você tem armários com
cadeado/chave?
Hỏi về chỗ cất đồ có giá trị
Onde eu encontro o quarto
número ____?
Onde eu encontro o quarto
número ____?
Hỏi lối đi tới một phòng cụ thể
A chave para o quarto
número ___, por favor.
A chave para o quarto
número ___, por favor.
Hỏi lấy chìa khóa phòng của
mình
Alguém perguntou por mim?
Alguém perguntou por mim?
Hỏi xem có ai nhắn gì cho
mình không
Onde eu posso me inscrever
para a excursão?
Onde eu posso me inscrever
para a excursão?
Hỏi xem có thể đăng kí tham
gia tour tham quan ở đâu
Onde eu posso fazer uma
ligação?
Onde eu posso fazer uma
ligação?
Hỏi vị trí bốt điện thoại công
cộng
Quando o café da manhã é
servido?
Quando o café da manhã é
servido?
Hỏi giờ phục vụ ăn sáng
Por favor, me acorde amanhã
às ___.
Por favor, me acorde amanhã
às ___.
Yêu cầu cuộc gọi báo thức
Você poderia chamar um taxi,
por favor?
Você poderia chamar um taxi,
por favor?
Nhờ gọi taxi
Posso usar a internet aqui?
Posso usar a internet aqui?
Hỏi về kết nối mạng internet
Você recomenda algum
restaurante bom aqui perto?
Você recomenda algum
restaurante bom aqui perto?
Hỏi xin gợi ý về nhà hàng
Você poderia limpar meu
quarto?
Você poderia limpar meu
quarto?
Yêu cầu dọn phòng
Eu não quero que o quarto
seja limpo agora.
Eu não quero que o quarto
seja limpo agora.
Yêu cầu dọn phòng sau
Você poderia trazer outra
coberta/travesseiro/toalha?
Você poderia trazer outra
coberta/travesseiro/toalha?
Yêu cầu thêm đồ
Você poderia levar isto para a
lavanderia para que seja
limpo?
Você poderia levar isto para a
lavanderia para que seja
limpo?
Yêu cầu giặt ủi một món quần
áo nào đó
Eu gostaria de fazer o check
out, por favor.
Eu gostaria de fazer o check
out, por favor.
Thông báo trả phòng và thanh
toán
Nós gostamos muito da nossa
estadia aqui.
Nós gostamos muito da nossa
estadia aqui.
Khen ngợi khách sạn khi trả
phòng
Eu gostaria de um quarto
diferente.
Eu gostaria de um quarto
diferente.
Yêu cầu đổi phòng
O aquecimento não funciona.
O aquecimento não funciona.
Phàn nàn về máy sưởi hỏng
O ar-condicionado não
O ar-condicionado não
Phàn nàn về điều hòa hỏng
O quarto é muito barulhento.
O quarto é muito barulhento.
Phàn nàn về tiếng ồn
Chỗ ở : Trong khi ở
Chỗ ở : Phàn nàn
2/3
bab.la Cụm từ & mẫu câu: Du lịch | Chỗ ở
Tiếng Bồ Đào Nha-Tiếng Bồ Đào Nha
funciona.
funciona.
O quarto cheira mal.
O quarto cheira mal.
Phàn nàn về mùi trong phòng
Eu pedi um quarto para não
fumantes.
Eu pedi um quarto para não
fumantes.
Một lời phàn nàn
Eu pedi um quarto com vista
para fora.
Eu pedi um quarto com vista
para fora.
Một lời phàn nàn
Minha chave não funciona.
Minha chave não funciona.
Phàn nàn về chìa khóa phòng
A janela não abre.
A janela não abre.
Phàn nàn về cửa sổ trong
phòng
O quarto não foi limpo.
O quarto não foi limpo.
Phàn nàn về phòng bẩn
Tem ratos/ratazanas/insetos
no quarto.
Tem ratos/ratazanas/insetos
no quarto.
Một lời phàn nàn
Não tem água quente.
Não tem água quente.
Một lời phàn nàn
Eu não recebi a ligação que
deveria me acordar.
Eu não recebi a ligação que
deveria me acordar.
Một lời phàn nàn
Esta conta tem cobranças em
excesso.
Esta conta tem cobranças em
excesso.
Một lời phàn nàn
Meu vizinho é muito
barulhento.
Meu vizinho é muito
barulhento.
Một lời phàn nàn
3/3
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)