ski - Teresa Perez

Transcrição

ski - Teresa Perez

ISSN 2357-7460
the traveller
TRENDS
Teresa Perez
ski
N14
Agosto2014
Ed.Trimestral
The Traveller Trends Teresa Perez
1
Editorial
A cada novo ano, a cada nova temporada de
neve, as expectativas aumentam em busca de
novidades. Qual será a grande sensação da
temporada? Novas estações, novas atividades,
novas modalidades...
O mundo do ski é movido por esse constante
desejo de renovação. E para nosso contentamento,
toda esta cultura de neve não decepciona. Mesmo
os locais mais tradicionais como Courchevel, St.
Moritz e Aspen, que há muito são sinônimos de
ski, ficam atentos às expectativas e apresentam
a cada temporada atrações que surpreendem e
superam os desejos dos aficionados pelo esporte.
Esta edição do The Traveller Trends desliza por
caminhos que se desenham entre o que de mais
moderno e atraente há no ski este ano, mas também
não deixa de olhar para o clássico. Há destinos e
novidades para quem já está familiarizado com
o esporte e também para os menos experientes.
Tanto na Europa como nos Estados Unidos,
passando pela América Sul, destacamos atrativos
para todos os públicos. E incluímos experiências
com o que há de mais bacana em cada estação.
Todas já vividas pessoalmente por nossa equipe.
Boa leitura!
Tomas Perez
2
3
Dicionário
Après-ski: atividades realizadas após a jornada de ski.
Bobsled (bobsleigh): esporte de inverno realizado em pistas especiais a bordo de uma espécie de trenó, o bobsled. As
descidas são cronometradas, com o bobsled chegando a atingir 150km/h.
Cross Country: ski praticado através de movimentos alternados de braços e pernas, que, se empurrando, garantem a
locomoção do esquiador em pistas planas ou levemente inclinadas.
Curling: esporte olímpico coletivo praticado em uma pista de gelo cujo objetivo é lançar pedras de granito o mais
próximo possível de um alvo.
Dog sledding (dog sleigh): trenó puxado por cães.
Early ski: modalidade de ski praticada muito cedo em pistas com “neve fresca”, sobre a qual nenhum esquiador
passou ainda.
Free style: prática de ski ou snowboard com manobras livres, acrobáticas.
Gôndolas: elevadores fechados.
Heliskiing (heli-ski, heliski): prática de ski alpino fora das pistas, em áreas de difícil acesso para as quais os
esquiadores são transportados de helicóptero para esquiar por trilhas com neve virgem.
Ice-climbing: escalada em paredes de gelo.
Ski Alpino: modalidade de ski onde os praticantes descem as montanhas, impulsionados pela força da gravidade (é feito
com um par de esquis fixos aos pés e dois bastões). Pode ser praticado dentro das pistas ou fora delas (off-skiing).
Ski-in/ski-out: lugares em que se pode chegar e sair esquiando.
Ski lift: meio de elevação que leva os esquiadores e snowboarders ao topo da pista. Termo também usado para
denominar o teleférico.
Snow BMX: tipo de bike híbrida, adaptada com esquis no lugar das rodas.
Snow tubing (tubing): espécie de tobogã, onde é possível descer a montanha com uma boia em um canal feito
na neve.
Snowbiking: modalidade de ciclismo recreativo, praticada em montanhas com neve ou gelo.
Snowboard: espécie de surfe na neve com uma prancha especial. Pode ser praticado dentro das pistas ou fora delas.
Snowcat: trator para neve normalmente usado para transporte de esquiadores.
Snowkiting (snowkite, snow kiting): modalidade em que o esquiador é levado pela força dos ventos, com um
paraquedas, e que mistura snowboard, wakeboard e skate.
Snowmobile: moto especial para a neve.
Snowshoeing: caminhada na neve feita com sapatos especiais, também denominados de raquetes.
SUMÁRIO
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
CHILE - SANTIAGO
FRANÇA - PARIS
PONTO DE PARTIDA PARA O SKI
PARA O ANTES OU O DEPOIS
CHILE - VALLE CORRALCO
FRANÇA - COURCHEVEL
ARGENTINA - BARILOCHE
ARGENTINA - USHUAIA
ESTADOS UNIDOS - ASPEN
CRIADO SOB MEDIDA
NOVIDADES NO CERRO CATEDRAL
NEVE NA TERRA DO FOGO
OS INICIANTES TAMBÉM TÊM VEZ
ESTADOS UNIDOS - SNOWMASS
PARA OS PEQUENOS AVENTUREIROS
ESTADOS UNIDOS - SNOWMASS
É FÁCIL APRENDER
ESTADOS UNIDOS - VAIL
O QUE JÁ ERA BOM FICOU MELHOR
ESTADOS UNIDOS - TELLURIDE
DESTINO COMPLETO
ESTADOS UNIDOS - JACKSON HOLE
SHOW AMERICANO
ESTADOS UNIDOS - PARK CITY
LAR DOS ATLETAS OLÍMPICOS
ESTADOS UNIDOS - DEER VALLEY
AURA DE EXCLUSIVIDADE
PARA QUEM ESTÁ INICIANDO
TROIS VALLÉES DO ALTO
CAPRICHO DA NATUREZA
MUITO ALÉM DO SKI
SUÍÇA - ZERMATT
ATRAÇÕES PARA TODOS OS GOSTOS
SUÍÇA - ST. MORITZ
APRÈS-SKI DIFÍCIL DE IGUALAR
SUÍÇA - ST. MORITZ
PIONEIRA NA EUROPA
SUÍÇA - GSTAAD
PREFERIDO DA REALEZA
SUÍÇA - GSTAAD
O CHARME DA TRADIÇÃO
ITÁLIA - DOLOMITAS
ENTRE A AVENTURA E A DOLCE VITA ITALIANA
ITÁLIA - CERVINIA
ADRENALINA DE SOBRA
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Expediente:
Conselho editorial: Teresa Perez, Tomas Perez e Erik Sadao. Ivete Nakano, Rosele Penz, Samantha Desmaison, Sérgio Tamada,
Ana Clara Dinucci, Lara Renno, Marcos Lemes, Equipe de Marketing e Equipe de Produtos. Projeto gráfico e editorial: Erik Sadao
(direção de criação), Rosele Penz (direção de texto), Sérgio Tamada (direção de arte) e Filipe Motoike (Designer Gráfico). Conteúdo
editorial: Alexandre Stazenco (texto). Impressão: Gráfica Log & Print | Gráfica e Logística. ISSN 2357-7460
6
7
Chile
Chile
Santiago
Valle Corralco
ponto de partida
para o ski
W Santiago
Perfeito para quem quer aproveitar a capital
Santiago antes ou depois do ski, o W Santiago tem
ao fundo o cenário panorâmico dos picos andinos
cobertos de neve. Cheio de estilo e elegância,
o hotel ainda reserva atenção especial para a
gastronomia, com três restaurantes, bares e um
badalado clube noturno, o Whiskey Blue.
8
medida
criado sob
A capital chilena é a porta de entrada para o mundo do ski
na América do Sul. Tão famosa quanto as estações que a
rodeiam, Santiago é o melhor ponto-base para quem quer
esquiar no Chile, especialmente pela proximidade com os
principais centros de ski do país. Sempre tendo como pano
de fundo os picos nevados dos Andes, a cidade oferece um
ambiente em que programação cultural, diversidade de
opções de compras e vida noturna se unem. Cosmopolita
e hipnotizante, Santiago mantém a fama de ser uma das
melhores opções para adquirir equipamentos ou mesmo
alugar roupas de neve para a prática do ski.
Experiência
imperdível
Valle Corralco Hotel & Spa
Mall Sport
O shopping Mall Sport é um dos lugares especializados em
artigos para os esportes de neve em Santiago. Além das lojas de
equipamentos e roupas de inverno, o shopping também oferece
atividades como muro de escalada e pista de patinação.
Tudo no Valle Corralco Hotel & Spa foi pensando para
ser sustentável. Cercado por um bosque de araucárias
milenares, possui fácil acesso às pistas e conta com
spa com tratamentos específicos para revigorar o
corpo após dias de intensas atividades na neve.
Uma das novas alternativas para quem busca esquiar
no Chile, Valle Corralco deixou de ser um centro de ski
acanhado e, depois de grande investimento, desponta
como uma das ótimas opções na América do Sul, criado
sob medida para os esportes de inverno. Aos pés do vulcão
Lonquimay, dentro de uma reserva nacional protegida, as
25 pistas espalhadas por 500 hectares, possuem seis meios
de elevação e são indicadas para iniciantes e experts.
Snowshoeing e trilhas por bosques são complementadas
por excursões de snowmobile e visitas às termas da região.
Experiência
imperdível:
Snowshoeing
A prática de snowshoeing em Valle Corralco é muito recomendada.
As caminhadas com raquetes pelos bosques de araucárias cobertos
de neve possibilitam conhecer mais sobre a fauna e a flora da
Reserva Nacional Malalcahuello.
9
neve na terra
Argentina
Bariloche
Argentina
Ushuaia
DO FOGO
NOVIDADES no Cerro Catedral
Sempre lembrada pelo clima descontraído e hospitaleiro, Cerro
Catedral, a estação de ski de Bariloche, reserva vistas incríveis a
cada descida pela neve. Recomendada para toda a família, com
pistas de vários níveis de dificuldade, a estação apresenta novidades
todos os anos. As novas opções desta temporada incluem 12
canhões de neve para garantir o cenário perfeito, descidas em
snow BMX – uma bike sobre pranchas – snow tubing, snowshoeing,
snowmobile e trenós.
Experiência
imperdível
A estação de ski mais austral do planeta. A mais moderna da Argentina. Um lugar onde mar e montanha se encontram
para formar paisagens de contornos dramáticos e surpreendentes, mas nunca comuns. Cerro Castor é o centro de ski que
reúne todas estas nuances em Ushuaia, no extremo sul da Argentina. Com uma temporada das mais longas da América
do Sul, a estação consegue atender em suas 30 pistas todos os perfis de esquiadores, incluindo ainda várias opções de
atividades, que vão de passeios em trenós puxados por huskies até navegação em catamarãs.
50K – Full Mountain
Para esquiadores de nível intermediário ou avançado, o desafio
50K – Full Mountain leva a caminhos diferentes das pistas usuais
da estação. Guiados por experientes instrutores, esquiando
por 50km nas montanhas, é possível ter acesso a áreas pouco
conhecidas de Cerro Catedral.
10 The Traveller Trends Teresa Perez
Llao Llao Luxury Hotel
& Resort
Dentro do Parque Nacional Nahuel Huapi, com os cumes
do Cerro López e do Cerro Tronador como cenário
natural, o Llao Llao Luxury Hotel & Resort impressiona
pela categoria dos serviços. Possui piscina ao ar livre com
borda infinita e vista para as montanhas, além de oferecer
traslados gratuitos para a estação de ski.
Los Cauquenes Resort
& Spa
O Los Cauquenes
Resort & Spa amplia
o conceito de estação
de ski com programas
exclusivos para os
visitantes. Trilhas pelo
Parque Nacional
Tierra del Fuego e
expedições à Ilha
Redonda são opções
de atividades.
Experiência
imperdível
Snowmobile
Ushuaia tem cenários perfeitos
para serem percorridos a bordo
de snowmobiles. Por entre trilhas
e percursos que podem incluir
grandes vales, os passeios são
acompanhados por guias com
experiência na região.
The Traveller Trends Teresa Perez 11
Estados Unidos
Estados Unidos
Aspen
Snowmass
PARA OS
pequenos
aventureiros
OS
INICIANTES
também tem vez
Para quem já tem familiaridade com o mundo do ski e quer desafios entre emoção
e aventura, Aspen é o destino certo. Sua principal montanha, a Aspen Moutain, com
76km de pistas, é recomendada para praticantes mais experientes. Mas a boa notícia
é que com o mesmo passe, outras três montanhas – Buttermilk, Snowmass e Aspen
Highlands – podem ser desbravadas por quem ainda está aprendendo a esquiar. Em
Aspen, ninguém fica de fora.
Experiência
imperdível
Early-ski
Como a neve de Aspen é
considerada super leve, o sonho
dos esquiadores é descer as pistas
ainda intactas – verdadeiros
tapetes macios. Gôndolas levam
os esquiadores ao topo da
montanha logo que amanhece,
de onde eles deslizam sobre o que
chamam de "neve virgem".
The Little Nell
& Residences
O premiado The Little
Nell & Residences é o
único hotel ski-in/skiout na base da Aspen
Mountain. Conta com
ótimo ski concierge,
dois restaurantes e
uma vista espetacular
para a imensidão
coberta de branco de
Aspen.
Próximo à Aspen, Snowmass é um charmoso vilarejo no entorno da maior montanha
da região, e que dá nome ao complexo de ski preferido pelas famílias. Para quem
está começando no esporte, Snowmass reserva mais de 240km de pistas, a maioria
delas para iniciantes. Para as crianças, monitores especializados se esmeram nas mais
diferentes atividades de recreação infantil.
Viceroy Snowmass
Com décor assinado
pelo designer de
interiores Jean-Michel
Gathy, o Viceroy
Snowmass está a
poucos passos dos
ski lifts da Snowmass
Mountain e com acesso
direto às pistas do
complexo.
Experiência
imperdível
Kid's Adventure Club
Com 2 mil metros quadrados, o
Treehouse Kid's Adventure Club
concentra escolinha de ski, uma
infinidade de brincadeiras ao
ar livre e salas temáticas para a
iniciação das crianças nos esportes
de inverno.
Estados Unidos
Estados Unidos
Snowmass
Vail
o que já era bom
ficou melhor
É FÁCIL
aprender
Capitol Peak Lodge
e Hayden Lodge
Com a grande atenção que o complexo de Snowmass
dispensa às famílias e aos esquiadores iniciantes, soa
bastante natural a ótima estrutura que a estação mantém
quando o assunto é escolas de ski. Para quem quer
aprender, este talvez seja o melhor destino das Américas. E
as opções são das mais variadas – desde aulas individuais
de ski e snowboard até programas especiais para grupos de
famílias, crianças e adolescentes.
Experiência
imperdível
Os condomínios residenciais de Capitol Peak Lodge
e Hayden Lodge, acolhedores e decorados em estilo
alpino, estão a poucos passos da gôndola Elk Camp e
do teleférico Village Express. A localização é mais que
privilegiada e oferece acesso direto ao Snowmass Club.
Krabloonik
O restaurante Krabloonik traduz uma verdadeira experiência em
Snowmass. Não só pela ótima cozinha ou pela vista espetacular
para as montanhas. A única forma de chegar ao restaurante
é através de uma jornada de meio dia em trenós puxados por
huskies – que culmina em uma experiência enogastronômica de
altíssimo nível.
Vail está em festa. Depois de comemorar seu cinquentenário em 2012 e receber grandes
novidades na sua infraestrutura – incluindo uma nova e moderníssima gôndola, que
aumentou a capacidade de elevação do resort em 40% – a estação foi escolhida para
sediar, em conjunto com a vizinha Beaver Creek, o Campeonato Mundial de Ski Alpino,
que acontecerá em 2015. Com tantas novidades, esquiar em Vail, que já era bom, ficou
ainda melhor.
Four Seasons Resort
& Residences Vail
Além dos apartamentos
e suítes do hotel, o Four
Seasons Resort and
Residences Vail ainda
tem residências, que
acomodam grupos de
até 12 pessoas. Um
dos fortes do complexo
é a oportunidade de
alugar equipamentos
diretamente em sua loja
e contar com serviços
do ski concierge de
altíssimo nível.
Experiência
imperdível
Adventure Ridge
O Vail Mountain's Adventure
Ridge é um verdadeiro parque
de diversões na neve com
atrações para toda a família.
Uma grande pista de tubing é a
sensação do lugar.
Estados Unidos
Estados Unidos
Telluride
Jackson Hole
DESTINO
completo
Não são poucos os que consideram Telluride a melhor
cidade de ski da América do Norte. Talvez a preferência
seja explicada pela combinação da inspiração europeia
na criação da estação, com os cenários rochosos desta
região do Colorado. Encravada em meio a uma cadeia
de picos que atingem até 4 mil metros, Telluride se
mostra completa na oferta de atividades na neve. São
mais de 300 dias de sol por ano e neve de excelente
qualidade para a prática de snowshoeing, snowmobiling,
ski nórdico ou ainda, para os mais corajosos, escaladas
em paredes de gelo.
Experiência
imperdível
Heliski
A região de Telluride oferece a maior operação de heliski do
Colorado, com 650km de área destinadas para a prática.
Para quem não quer esquiar, os helicópteros também realizam
voos panorâmicos para observação da paisagem singular
das montanhas.
show
americano
Amangani
No belo hotel do grupo Aman, os serviços
personalizados são as grandes estrelas – a começar pelo
lounge privativo ski-in/ski-out na base da montanha.
Além das grandes janelas que descortinam vistas
impressionantes, um dos melhores spas da região, com
técnicas orientais, garantem o encantamento.
Não bastasse a longa lista de atividades como snowbiking,
passeios de snowmobile, safári para ver búfalos e alces,
tubing e snowkite que podem ser praticadas em Jackson
Hole, a épica estação de ski dos Estados Unidos ainda
surpreende pelo exotismo. Em que outro lugar do mundo
é possível esquiar em clima de faroeste? Em Jackson Hole
isso acontece ao som de música country e com uma das
melhores infraestruturas de ski do continente americano.
Experiência
imperdível:
Yellowstone
O Parque Nacional de Yellowstone fica bem próximo à estação
de ski e possui um conjunto impressionante de geysers, canyons e
lagos cristalinos, além de abundante vida selvagem.
Estados Unidos
Park City
lar dos atletas
olímpicos
Estados Unidos
Deer Valley
Desde 1974, a estação de ski de Park City é o centro de treinamento da equipe olímpica
americana. A inclinação para o esporte é tão grande que em 2002 ela foi sede dos
Jogos Olímpicos de Inverno. Adrenalina e emoção não faltam – há opções radicais
como a prática de bobsleigh no Parque Olímpico ou alternativas menos radicais como
descidas de trenó, tours de snowmobile e patinação no gelo.
aura de exclusividade
Stein Eriksen Lodge
A grande diferença entre Deer Valley e outras estações de ski norte-americanas
talvez seja a aura de exclusividade que a cerca. As suas 100 pistas, perfeitamente
demarcadas e seguras, distribuídas entre seis picos nevados, são restritas a um número
controlado de visitantes. Deer Valley é interessante para férias em família, já que tem
serviços de recreação para crianças. Os passeios de snowmobile e as caminhadas na
neve com snowshoe podem ser feitos em praticamente todos os cantos da estação.
Waldorf Astoria Park City
Experiência
imperdível
Parque Olímpico
A arquitetura europeia aliada à estética de
montanha americana do Stein Eriksen Lodge se
destaca nos cenários de Park City. Em meio aos
serviços de alto nível oferecidos pelo hotel, ainda há
a ótima gastronomia do seu restaurante Glitretind e
o spa, que é um dos melhores da região.
O Waldorf Astoria Park City tem acesso direto a
The Canyons, uma das maiores áreas esquiáveis
dos Estados Unidos. A programação de atividades
organizadas pelo hotel incluem heliski, tubing,
passeios de snowmobile e dog sledding.
No Parque Olímpico de Utah,
onde foram disputados os
Jogos de Inverno de 2002, o
visitante tem a oportunidade
de experimentar as mesmas
sensações dos competidores nas
pistas de bobsleigh e na piscina
olímpica de saltos freestyle.
Montage Deer Valley
O clima aconchegante
que o estilo alpino
proporciona e a
localização, ao lado
de três ski lifts, que
facilita o acesso às
melhores pistas, são
dois dos atrativos do
Montage Deer Valley.
Um spa com 29
salas de tratamentos
ajuda na sensação
de relaxamento que o
hotel inspira.
França
Paris
França
para o antes
Courchevel
ou o depois
PARA Q
UEM
está
iniciando
Concentrando dezenas de estações de ski para todos os gostos e expectativas, a França
está sempre na linha de frente nos esportes de inverno. O viés de elegância, comum
à maioria dos destinos de ski do país, das grandes estâncias internacionais até as
pequenas e encantadoras aldeias, se reflete num ponto de partida – Paris. É quase
obrigatória uma parada na cidade, seja antes ou depois de esquiar.
The Peninsula Paris
Instalado num imponente
edifício do século 19,
o The Peninsula Paris
é o mais novo hotel
da capital francesa,
e se equilibra entre
o tradicional charme
parisiense e os conceitos
contemporâneos nos seus
serviços. No restaurante
L'Oiseau Blanc, os
jantares no terraço
oferecem uma majestosa
vista de 360° da cidade.
Courchevel reserva atenção especial às famílias. Com
metade das suas pistas indicadas para os iniciantes, a
estação acaba sendo um reduto imperdível para crianças
e adolescentes, que ainda estão se familiarizando com os
esportes de inverno. Há escolas que concentram professores
de todos os lugares do mundo, com aulas particulares ou
coletivas de snowboard e ski em diversos idiomas, além de
espaços exclusivos com atividades em tempo integral para
crianças a partir de um ano e meio de idade.
Experiência
imperdível
Au Vieux Campeur
Au Vieux Campeur é um complexo
de 26 lojas localizadas no Quartier
Latin, em quarteirões ladeados
pelo Boulevar Saint Germain e
Rue des Ecóles. É uma das redes
mais tradicionais de Paris para
compras de roupas, acessórios e
equipamentos de ski.
Experiência
imperdível
L'Apogée Courchevel
Village des Enfants
O Village des Enfants é um centro especial para as crianças.
Os instrutores são cuidadosamente treinados para atender as
necessidades dos pequenos aventureiros, preparando atividades
em ambientes lúdicos e diversas formas de entretenimento.
O hotel L'Apogée Courchevel garante a atmosfera de
privacidade nas lindas encostas dos Alpes franceses.
Tal qual um refúgio sofisticado e aconchegante, o
hotel possui acesso direto e privativo às mais altas
pistas de ski e conta com programa especial de voos
panorâmicos sobre as montanhas.
França
Courchevel
LE TROIS
vallées do alto
Courchevel vista do alto é ainda mais fantástica. A imensidão branca, com vales e picos
cobertos de neve, ganha novo sentido quando descortinada em voos panorâmicos. E
várias são as formas para admirar os cenários da região lá de cima: a bordo de balões
sobre as áreas montanhosas mais inacessíveis; com a prática do hang-gliding, uma asa
delta que possibilita contornar vertiginosas superfícies; ou mesmo em voos de paraglide,
numa mistura incrível de contemplação e aventura.
Grandes Alpes Private Hotel
Experiência
imperdível
Paraglide
Talvez a forma mais emocionante
de apreciar Courchevel do alto, os
voos de paraglide com instrutores
experts na região aliam aventura e
sensação de liberdade.
capricho da
São apenas nove
acomodações, entre
apartamentos e suítes.
Desta forma, o Grandes
Alpes Private Hotel
garante a qualidade
dos serviços totalmente
personalizados para
seus hóspedes. O
hotel também conta
uma boutique de ski
da grife Lacroix, com
equipamentos de design e
tecnologia avançada.
NATUREZA
A natureza foi caprichosa com Courchevel. Na França,
poucos são os lugares com tamanha inclinação para
a prática do ski. Denominada Les Trois Vallées, a região
vizinha a Megève, se apresenta como uma das maiores
áreas esquiáveis do país. São mais de 300 pistas totalmente
planejadas e 10 mil hectares de área com neve de ótima
qualidade, especiais para a prática de modalidades como
dog sledding, hang-gliding, heliski e hiking.
Experiência
imperdível:
Snowbiking
Para quem quer sair do lugar-comum, praticar snowbiking
é uma excelente alternativa. Uma bike adaptada para a
neve, com skis no lugar das rodas, perfeita para explorar os
ambientes naturais de Courchevel.
França
Courchevel
Hotel La Sivolière
Super estiloso, um chalé em madeira e pedra localizado
próximo ao centro de Courchevel, o La Sivolière
incorpora na sua estrutura diversas facilidades para quem
vai esquiar na região. Ski lounge, loja de equipamentos e
spa com técnicas de relaxamento para o après-ski.
França
Suíça
Courchevel
Zermatt
atrações para todos
os gostos
muito
além do ski
Há uma cultura de ski que vai além da prática do esporte propriamente dita. E Courchevel
representa esta cultura de forma primorosa. Seus cinco patamares originalmente
nomeados de acordo com a sua altitude – de 1100 a 1850 – mesmo unificados ainda
sustentam a tradição que dita que quanto mais alto se está, maior o nível de sofisticação.
Muito além das modalidades dos esportes de inverno, Courchevel personifica, com
a soma de ingredientes como restaurantes premiados, serviços impecáveis, grifes
exclusivas e um charme raro, o glamour que um grande destino de ski deve ter.
Experiência
imperdível
La Folie Douce
Mistura de balada e restaurante,
o La Folie Douce é famoso por
organizar festas ao ar livre
durante o dia, embaladas por DJs
internacionais. Possivelmente a
pista de dança em maior altitude
do mundo.
Les Suites de La Potinière
Um hotel no centro do
vilarejo de Courchevel.
Refinado, o Les Suites
de la Potinière possui
decoração moderna
nas suas 15 suítese
na ampla Penthouse.
Ótima opção na
gastronomia local, o
restaurante La Suite
tem em seu menu
clássicos franceses e
pratos internacionais.
O clima é daqueles encontrados num conto de fadas. Ruelas estreitas, charretes no lugar
dos automóveis – os carros são proibidos no vilarejo! – e boas atrações culturais. Assim
é Zermatt. Sempre com a montanha Matterhorn enquadrada em qualquer cenário que
os olhos encontram, a estação dispõe suas pistas em três áreas distintas, sendo que
a mais longa descida local se estende por impressionantes 25km – perfeita para os
esquiadores mais experientes. Além do ski, modalidades como hóquei sobre o gelo,
curling e heliski podem ser praticadas por quem busca diversificação.
Riffelalp Resort 2222m
Mont Cervin Palace
O clima de montanha dá o tom no Riffelalp Resort
2222m. Rodeado por mais de 30 picos com mais
de 4 mil metros, e com vistas de tirar o fôlego para
o Matterhorn, o hotel proporciona, entre várias
atividades, passeios por geleiras e patinação no gelo.
Incorporado à paisagem de Zermatt, no coração da
cidade, o Mont Cervin Palace combina toda a tradição
hoteleira da Suíça com inovações a cada estação. O
restaurante Capri, de inspiração mediterrânea, foi o
primeiro da cidade a obter estrela no Guia Michelin.
Suíça
Suíça
St. Moritz
St. Moritz
APRÈS-SKI
pioneira
na europa
difícil de igualar
É verdade que a estrutura – 350km de pistas, espaços
especialmente projetados para snowboarders e 180km
de trilhas de cross country – impressiona e faz de St.
Moritz o mais lendário destino de neve na Europa.
Mas a vila que começou a criar seu legado ainda no
século 19 é famosa também por seu après-ski. Com
raízes românticas que incorporam influências italianas e
alemãs, St. Moritz não economiza no charme embalado
com cultura e entretenimento. Bares e restaurantes
famosos, galerias de arte e mais de 150 eventos anuais
aliam o belo cenário de montanha com a modernidade
das grandes cidades do mundo.
Experiência
imperdível:
Lago Congelado
Nos meses mais frios, o lago congelado de St. Moritz se
transforma em um verdadeiro centro de entretenimento a céu
aberto. Até mesmo corridas de cavalos e competições de polo são
disputadas sobre ele.
Badrutt's Palace
Localizado no centro da cidade, o Badrutt’s Palace
é o mais célebre hotel de St. Moritz. Rodeado pelas
belezas naturais dos Alpes e às margens do lago,
o hotel oferece diversos serviços para esquiadores
de todos os níveis de experiência, incluindo traslado
para o teleférico Corvatsch.
Quase uma síntese do que de melhor a Suíça é capaz de
oferecer, St. Moritz atrai visitantes por vários motivos. O
clima, ensolarado durante a maior parte do ano, e a neve
seca de ótima qualidade são perfeitos para as mais variadas
atividades: do cross skiing ao snowkiting, passando pela
patinação em lagos congelados e o alpinismo. Pioneira
entre as estações de ski europeias e berço dos esportes
de neve, St. Moritz também encanta por ser cosmopolita,
com uma atmosfera festiva e repleta de atrações culturais
interessantes, restaurantes estrelados e grifes famosas.
Experiência
imperdível:
Polo no Gelo
A Copa do Mundo de Polo no Gelo movimenta St. Moritz e é
realizada nas águas congeladas do principal lago da estação, entre
o fim de janeiro e o começo de fevereiro. É a competição mais
importante da categoria.
Suíça
Suíça
Gstaad
Gstaad
O charme
da tradição
preferido da
REALEZA
Se há um lugar onde é fácil cruzar com membros das realezas europeias nas temporadas
de ski, esse lugar é Gstaad. Situado a cerca de mil metros de altitude, a estação de ski
preserva aquele ar de elegância de tempos passados, aliada à vibração dos lugares
badalados que nunca saem de moda.
Experiência
imperdível
Ice-climbing
Alpinistas entusiastas do iceclimbing – as escaladas no gelo –
encontram em Gstaad dois ótimos
locais para a prática: o Glacier 300
e as áreas congeladas próximas ao
Lago Lauenen.
The Alpina Gstaad
Do terraço privativo
dos quartos, as vistas
para as montanhas
e para o vilarejo
encantam. Mas o
The Alpina Gstaad
vai além: oferece
uma gastronomia
de altíssimo nível e
o Six Senses Spa,
especializado em
rituais asiáticos
de relaxamento.
Com o charme que só a tradição é capaz de proporcionar, Gstaad se mantém como
um dos destinos preferidos dos amantes do ski. Elegante e badalado, o vilarejo situado
na região dos Alpes suíços tem condições perfeitas para o esporte praticamente o ano
inteiro. Seus mais de 200km de pistas e trilhas não impõem restrições – tanto praticantes
experientes quanto os iniciantes têm vez em Gstaad.
Gstaad Palace
Sóbria e elegante,
a decoração de
inspiração alpina
do Gstaad Palace é
apenas um dos seus
atrativos. Com todos
os serviços para quem
busca o melhor do
ski na Suíça, o hotel
também se destaca por
proporcionar uma
das mais belas
vistas dos Alpes.
Experiência
imperdível
Passeio de balão
Os passeios de balão contemplam
vistas espetaculares para os picos
imponentes, florestas e lagos de
Gstaad. A experiência pode ser
vivida tanto no inverno quanto nas
demais estações do ano.
Itália
Dolomitas
entre a aventura
adrenalina de
SOBRA
e a dolce vita italiana
Primeiro vem a qualidade da neve. E no Dolomiti Superski ela é das melhores, o que
lhe conferiu o título de “paraíso dos snowboarders”. A região é a favorita de grande
quantidade de aficionados por esta modalidade, que todos os anos escolhem suas mais
de 500 pistas interligadas para a prática do esporte. Depois, toda atmosfera de encanto
e charme da Itália é representada por um vilarejo repleto de aconchegantes cafés,
enogastronomia impecável, centros de artesanato e galerias de arte. Uma combinação
perfeita entre aventura e exemplos da dolce vita italiana.
Hotel & Spa Rosa Alpina
Uma referência nas
Dolomitas. O Hotel
& Spa Rosa Alpina,
com sua inspiração de
sofisticação atemporal
que se equilibra entre
o rústico e o refinado,
reserva sempre surpresas
para os hóspedes.
Da vista espetacular
para os picos rochosos
à gastronomia do
restaurante St. Hubertus,
laureado com duas
estrelas no guia Michelin.
Itália
Cervinia
Região que faz fronteira com Zermatt, na Suíça, Cervinia é grandiosa. É possível esquiar
por dias e dias sem repetir uma pista sequer. A área esquiável ultrapassa os 350km, com
neve de excelente qualidade. Essa proximidade com Zermatt faz Cervinia dividir cenários
e atrações com o centro de ski suíço. A maior operação de heliski é feita na região e
promete transportar o esquiador para outra dimensão, com adrenalina de sobra entre o
silêncio da montanha e a descida iminente.
Experiência
imperdível
Experiência
imperdível:
Ski safari
Cervinia a Zermatt de ski
O ski safari é uma das novidades
da temporada. Esquiar por
roteiros que passam por vilarejos
medievais e regiões remotas pouco
exploradas da região, em cenários
reservados para poucos.
Com a Suíça tão pertinho, uma das
atividades interessantes de Cervinia
é a possibilidade de sair esquiando
da estação e chegar até Zermatt,
já no lado suíço das montanhas.
Também há programas de três
horas de duração, que levam a
caminhos pouco explorados e
igualmente belos.
Hotel Hermitage Spa
& Beauty
O Hotel Hermitage
Spa & Beauty está
situado junto ao Monte
Cervino – nome dado à
montanha Matterhorn
em seu lado italiano.
Típico chalé alpino,
o hotel garante a
personalização dos
serviços com inspiração
no melhor da
hospitalidade italiana.
Material impresso com tinta à base de óleos
11 3799.4000 - São Paulo
61 3217.2300 - Brasília
[email protected]
teresaperez.com.br
teresaperez.com.br/blog

ski - Teresa Perez

Transcrição

Documentos relacionados

Atividades e Explorações

Open PDF - Hospital da Luz

Grandvalira, Serra Nevada e Formigal são as estâncias de esqui

Serviços Incluídos: 10 TOURS: 7 PARTIES:

Veja o Programa

pres_VALLE NEVADO PORT final

Hotel Santa Teresa Diferencial Portofino Turismo:

the traveller - Teresa Perez

RC-layout convite e certificado - Filial Santos do Racionalismo Cristão

O toque que envolve