a porta - Daniel Azulay

COLEÇÃO
A PORTA
DANIEL AZULAY
S UÉCIA - F INLÂNDIA - PORTUGAL
APRESENTAÇÃO
A convite da Casa da América Latina (em Lisboa) e com o apoio da
Embaixada do Brasil em Portugal, o artista plástico brasileiro
Daniel Azulay expôs parte sua série intitulada “A Porta” no
período entre 20 e 30 de outubro de 2009. A mostra teve grande
êxito junto ao público, com consequente aquisição de algumas
obras por colecionadores portugueses.
Antes de Portugal, a série já havia sideo mostrada em 2007 na
Suécia e na Finlândia.
Em 2010, as obras remanescentes das mostras de Portugal,
Suécia e Finlândia serão reunidas em Portugal.
Natação, acrílica sobre tela,100 x 86cm -(Coleção Almeida Braga / Sintra - Portugal)
2
DANIEL AZULAY
Ao longo de mais de 30 anos de carreira, Daniel Azulay ficou conhecido como um artista influente no
contexto brasileiro. Ao apresentar programas de TV educativos dirigidos ao público infantil durante
quase duas décadas, ele se tornou uma figura que hoje está intimamente ligada à memória afetiva do
público brasileiro. Além do desenho artístico, Daniel Azulay transmitiu a seus expectadores valores
éticos. Muito antes de se discutir a questão ambiental e sustentabilidade, ele já ensinava as crianças a
fazer brinquedos a partir da sucata doméstica.
A partir dos anos 90, deixou a TV e passou a atuar como educador através de seu projeto
social-cultural "Crescer com Arte" que já levou educação artística a mais de 10 mil crianças
carentes.
Desde então, ele vem se dedicando também a outro ramo: o das artes plástica. Seu trabalho vem
ganhando destaque em importantes coleções. Suas linhas arrojadas, cores quentes e uma forte
identidade brasileira denotam a Daniel Azulay um estilo único e admirável que chega a surpreender
aqueles que, inicialmente, só conheciam seu lado de cartunista.
Com traços que remetem à pop art, Daniel rompe com as belas-artes e consolidou sua linguagem artística. O resultado do traba-lho advém de suas influências tais como a infância, o esporte e a natureza,
mostra um Daniel apaixonado pela dinâmica e pelo movimento. O artista revela, através do amadurecimento de suas idéias, que seu trabalho é para todas as idades.
DANIEL AZULAY
Daniel, que nos últimos 15 anos vem se dedicando a pintura, tem mostrado seu
trabalho com freqüência na Europa. O convite para expor em Portugal surgiu
após a mostra de Daniel, realizada em 2007, na AVA Galleria, em Helsinque. A
vivacidade de suas linhas arrojadas e cores vivas têm encantado especialmente
o público dos países nórdicos. Daniel expôs, também em 2007, na galeria Artes
Brasil, em Estocolmo, na Suécia, e no Centro Cultural Poleeni na cidade filandesa
de Piekämäki, em 2009, exposição na qual figuraram nomes como Carlos Scliar,
Rubens Gershman, Evandro Teixeira, José Zaragoza, Ivald Granato, Cláudio Tozzi
e Christina Oiticica. Também em 2009 participou do Salón National Des BeauxArts no Museu do Louvre de 10 a 13 de dezembro.
Daniel Azulay na AVA Galleria - Helsinki em dezembro de 2007
DANIEL AZULAY - PERFIL
A imagem de Daniel Azulay, através do ambiente onírico da TV com as crianças, como indiscutívelmente ficou conhecido no Brasil e no exterior, marca sua
extensa biografia de artista multimídia e inovador no sentido mais amplo da palavra.
Aos 63 anos, o pintor, desenhista e educador revela através do amadurecimento de suas idéias, que seu trabalho é para todas as idades. Em 1976, foi pioneiro
na televisão brasileira criando e apresentando jogos de raciocínio com imagens na tela para crianças, antes da era dos videogames.
Ensinou a “brincar de desenhar e pintar com o “Pincel Mágico” e a construir brinquedos com sucata quando quase não se falava em ecologia e reciclagem de
material. Distribuídos pela M.Agostini, tradicional fabricante de lancheiras e garrafas térmicas, lançou uma linha assinada de Brinquedos Educativos.
A partir dos anos 90, gravou chamadas e passatempos para o 190 da Telerj,Telemig e TeleCeará. Criou e produziu lançamentos de multimídia em CD-ROMs
Interativos como “Oficina de Criação”, “Caras & Bocas”, “Brincando de Microquê” e “Desenhando Futebol”.
A convite da Prefeitura, criou personagens de animação em 3-D para o programa de Astronomia e projeção de Cúpula no Planetário do Rio de Janeiro.
O trabalho artístico de Daniel Azulay sempre esteve ligado à arte, cultura, educação com tecnologia
de meios de comunicação gráfica e audiovisual.
Há dez anos vem se dedicando à pintura e ao seu projeto “Crescer com Arte” voltado para crianças
e jovens em situação de risco social. Por esse trabalho, e sua colaboração com diversas campanhas
educativas, recebeu do Instituto Kannitz o Prêmio Ambev “Voluntário do Ano 2000” e em 2007 foi
convidado de honra da ICAF - International Child Art Foundation em Washington D.C.
DANIEL AZULAY EM PORTUGAL
Em ação apoiada pela Embaixada do Brasil e pela Missão Brasileira na Comunidade dos Paises de Língua Portuguesa (CPLP), Daniel Azulay esteve em Portugal para a abertura de sua exposição de pinturas “A Porta” na Casa da América
Latina. Além da exposição em si, o artista realizou também uma importante ação
educativa na CAL, o atelier infantil “Algodão Doce”, que teve em sua platéia
crianças da entidade social “SOL”, dedicada a crianças portadoras do vírus HIV. O
show, com música, mágica e aula de desenho causou impacto bastante positivo
junto às pessoas presentes. Tal impacto, aliado ao retrospecto de Azulay enquanto
educador no Brasil motivou o Cônsul Geral do Brasil, Renan Paes Barreto, a sugerir ao lto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural de Portugal a
implementação do projeto social-educativo em Portugal, como forma de dar
ocupação aos imigrantes, especialmente os brasileiros, assim como portugueses
de baixa renda.
Daniel Azulay após atividade educativa com as crianças da instituição social portuguesa SOL
REPERCUSSÃO
Matéria publicada no Jornal do Brasil em 13/12/2009 (continua)
REPERCUSSÃO
cccccc xxxxxx euros
(continuação) Matéria publicada no Jornal do Brasil em novembro de 2009
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Composição III, acílica s/tela 96x100cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Composição II, acílica s/tela 96x100cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Mosaico II, acílica s/tela 78x68cm (6 peças de 26x34cm)
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Mosaico II, acílica s/tela 69x66cm (6 peças de 23x33cm)
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Cavalinho, acílica s/tela 100x100cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Mandala Futebol Brasileiro, técnica mista s/tela 100x90cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Robôs, técnica mista s/tela 113x100cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Jarra de Biscoitos, acrílica s/tela 100x100cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Funny Faces I, 16 telas de10x10cm sobre prancha acrílica de 55x55cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Graphogos, acrílica s/tela 100x100cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Bicicleta, acrílica s/tela 200x200cm (4 telas de 100x100cm)
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Pin-Ups, acrílica s/tela 200x200cm (4 telas de 100x100cm)
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Perfil, técnica mista s/tela 80x120cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Perfil em Banda Desenhada, técnica mista s/tela 70x123cm
Exposição “A Porta” | Daniel Azulay
2006 - Rio de Janeiro
2007 - Estocolmo (SWE) | Helsinki (FIN)
2009 - Lisboa (POR)
OBRAS
Funny Faces III, técnica mista s/tela 70x70cm