programa completo

 PANORAMA INFANTIL Evento: Serralves em Festa 2013 Datas: 8 e 9 de Junho 2013 Duração total: 1h 05 Classificação etária: maiores de 5 anos “O que é a animação senão o desejo de tornar real aquilo que só existe na nossa imaginação?” (Deslow) Os filmes de animação destacam-­‐se pelo seu carácter experimental e inovador. Recorrendo às técnicas mais diversificadas, os autores criam histórias surpreendentes, que tanto evocam o universo burlesco e clássico do cinema, como apelam à cidadania ou projetam realidades oníricas e mágicas, prometendo encantar os mais pequenos e suas famílias. filme autor duração país A Energia na Terra chega para todos José Miguel Ribeiro 0:01:00 Portugal Luminaris Julian Pablo Zaramella 0:05:00 Argentina O Gigante Júlio Vanzeler e Luís da Matta Almeida 0:10:00 Portugal Buy buy baby Gervais Merryweather 0:08:00 Reino Unido O Cágado Pedro Lino e Luís da Mata Almeida 0:10:00 Portugal Rising Hope Milen Vitanov 0:09:14 Alemanha Kali, o Pequeno Vampiro Regina Pessoa 0:09:20 Portugal Lion Dance Duan Wenkai e Ma Wei Jia 0:04:00 China Macropolis Joel Simon 0:08:00 Reino Unido A ENERGIA CHEGA PARA TODOS Portugal, 2012, 1’ Realização: José Miguel Ribeiro Música: Fernando Mota Produção: Filmes da Praça O planeta está inclinado, mas um gesto pode fazer a diferença mesmo sabendo que a solução definitiva passará sempre por uma mudança de perspectiva na forma como enfrentamos o “problema”. http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=u1EHulfK
P98 LUMINARIS Argentina, 06’ 17 Realização: Julian Pablo Zaramella Produção: Production Sol Rulloni Técnica: Pixilação Num mundo controlado e cronometrado pela luz, um homem normal tem um plano que poderá mudar o destino. O GIGANTE Portugal, 2012, 10’ realização: Júlio Vanzeler e Luis da Matta Almeida Produção: Sparkle Animation Técnica: Animação 2D De todas as histórias que o meu pai me contava, houve uma de que nunca me esqueci: a história do rei que trazia uma princesa no seu coração... BUY BUY BABY Reino Unido, 2012, 8’ Realização: Gervais Merryweather Produção: National Film and Television School Técnica: Animação 2D Quando um bebé é deixado ao cuidado do pai, um grande corretor da Bolsa, nos anos 20, ninguém está preparado para a comoção que uma coisinha tão pequena pode causar. www.buybuybabyfilm.com O CÁGADO Portugal, Reino Unido, 2012, 10' Realização: Luís da Matta Almeida, Pedro Lino Argumento: Almada Negreiros Música: Daniel Pemberton Som: John Kassab Montagem: Pedro Lino Produção: Zeppelin Filmes, Sparkle Animation Técnica: Animação 2D Por vezes debaixo do nariz de um Homem estão coisas que só o próprio Homem não vê. Um cágado que não sai do mesmo sítio revela a teimosia de um homem que vai até ao outro lado do mundo para o encontrar. Uma animação com cor e diferentes escalas, baseada num conto de Almada Negreiros. RISING HOPE Alemanha, 2012, 10’ Realização: Milen Vitanov Produção: HFF „Konrad Wolf“ Potsdam-­‐Babelsberg, ZDF Siebenstein, Talking Animals Técnica: animação 3D Rising Hope, que costumava apostar que era o cavalo mais rápido do mundo, transforma-­‐se de repente num perdedor. Mas, com a ajuda de um novo amigo -­‐ um cão pau para toda a obra -­‐, ele reencontra a esperança. KALI, O PEQUENO VAMPIRO Portugal, Canadá, França, Suíça, 2012, 9' 20 Realização: Regina Pessoa Produção: Ciclope Filmes, Office National du Film du Canada, Folimage, Studio GDS Esta é a história de um rapaz diferente dos outros, que sonha em encontrar o seu lugar ao sol. Tal como a lua passa por diferentes fases, também o Kali tem de enfrentar os seus medos e demónios interiores para, no final, encontrar a passagem para a luz. Um dia ele vai desaparecer… ou talvez seja apenas mais uma fase de mudança. LION DANCE China, 2012, 4’ Realização: Duan Wenkai e Ma Wei Jia Produção: Escola de animação, artes digitais e comunicação, Universidade da China Técnica: Animação 3D O rapaz e a rapariga são artistas de circo. Fazem de leão. O rapaz fica sempre com a cabeça e a rapariga com a cauda, o que a desagrada profundamente. A rapariga tenta apoderar-­‐se da cabeça durante o espetáculo o que causa alguma agitação. MACROPOLIS Reino Unido, 2012, 8’ Realização: Joel Simon Música: Andrew Simon McAllister Produção: Flickerpix Animations Técnica: Animação de marionetas (stop motion), pixilação e imagem real (fotografia) Dois brinquedos com defeito fogem da fábrica e perdem-­‐se numa selva urbana, cheia de pessoas enormes e que se movem rapidamente à sua volta. É algo de novo, estranho e um pouco assustador. http://macropolisfilm.tumblr.com