wfumb 2013
Transcrição
wfumb 2013
WFUMB 2013 14 Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia o FLAUS 2013 JPR’2013 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia 43a Jornada Paulista de Radiologia 2 a 5 de maio de 2013 Transamerica Expo Center – São Paulo – Brasil Português Programação Científica Apoio www.wfumb2013.org 2 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Índice Boas Vindas................................................................................4 Avanços Tecnológicos..........................................................98 Comissão Científica da JPR’2013.....................................11 Curso de Intervenção ....................................................... 100 Comitê Científico da WFUMB/FLAUS/JPR’2013.........12 Veterinária ............................................................................. 102 Comitê de Painéis e Temas Livres ...................................14 Palestrantes Estrangeiros WFUMB/FLAUS/JPR’2013...................................................16 Planta WFUMB/FLAUS, JPR’2013 e Expositores.........42 Sábado, 4 de Maio FLASOG – FLAUS................................................................. 104 Elastografia............................................................................ 105 Hands On – Curso Prático • Manhã............................. 106 Quinta-feira, 2 de Maio Curso de Anestesiologia ....................................................46 Hands On – Curso Prático • Manhã................................48 IBUS – US em Mama.............................................................54 ICUS – Cardio .........................................................................56 US Abdominal e Gastrointestinal – Fígado: Lesões Focais e Difusas..................................................... 111 US em Medicina Fetal II.................................................... 113 US em Musculoesquelético............................................. 115 Oftalmologia............................................................................58 US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga ................................ 117 US Doppler Vascular Periférico: Membros...................60 US em Pediatria................................................................... 119 US em Obstetrícia e Ginecologia.....................................62 US em Pequenas Partes III............................................... 121 US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias..............64 US em Pequenas Partes I....................................................66 US Gastrointestinal e Tórax................................................70 Domingo, 5 de Maio Hands On – Curso Prático • Manhã............................. 123 ISUOG ..................................................................................... 126 Sexta-feira, 3 de Maio Ecocardiografia ......................................................................72 SIADTP/FLAUS...................................................................... 127 SBUS/FLAUS – US em Medicina Fetal III.................... 128 Educação e Ética.....................................................................74 US do Retroperitônio: Pâncreas e Aorta.................... 129 Hands On – Curso Prático • Manhã................................76 US em Pediatria................................................................... 130 US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas..................................................................84 US em Pequenas Partes IV – US Mama...................... 131 US em Emergências..............................................................86 US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais ...........................88 US em Musculoesquelético............................................. 132 US em Nefro-Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim............... 133 US em Pequenas Partes II...................................................90 US Gastrointestinal Vias Biliares.......................................92 ICUS – Não Cardio ................................................................94 US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias........................................96 3 O orgulho de sediar o Congresso Mundial de Ultrassom A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem de São Paulo (SPR) tem grande prazer em dar as boas-vindas a dois dos mais importantes eventos de ultrassom no mundo: o 14º Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia (WFUMB 2013) e o 16º Congresso Latino-Americano de Ultrassom (FLAUS 2013). Ambos os congressos serão realizados com a 43ª Jornada Paulista de Radiologia – JPR’2013, que é considerada o maior evento radiológico e de diagnóstico por imagem na América Latina e o quarto maior no mundo. As negociações para a realização desses congressos em São Paulo começaram cinco anos atrás, quando eu era parte do Comitê Executivo da WFUMB. Sempre valorizei a realização desses importantes eventos médicos na América Latina, onde o ultrassom tem um papel extremamente importante na Medicina. Assim, durante o 11º Congresso Mundial de Ultrassom em Seul, Coreia do Norte, em 2006, o Dr. Leandro Fernández e eu propusemos à Assembleia Geral a realização da edição de 3012 do congresso em São Paulo. Ficamos felizes quando a Assembleia aprovou a ideia unanimemente. Desde então, temos trabalhado muito para fazer tudo possível para este evento. Nossa proposta sempre levou em consideração a agenda tradicional e as características das duas conferências. O resultado de nossos esforços pode ser avaliado nos próximos dias, quando doze salas apresentarão simultaneamente um conteúdo científico de alta qualidade em Ultrassom. Além disso, teremos outras atividades ocorrendo ao mesmo tempo no Transamerica Expo Center: a apresentação do Programa Científico da JPR’2013. Esperamos que vocês aproveite esta experiência ao máximo! Dr. Giovanni Guido Cerri, Presidente do Congresso WFUMB/FLAUS/JPR’2013 (SPR) Bem-vindos a São Paulo, Brasil! Mais uma vez, e tendo o Brasil como anfitrião, a América Latina abre seus braços para a Comunidade Internacional de Ultra-som realizando o o 14° Congresso Mundial de Ultrassonografia WFUMB 2013, o 16° Congresso Latino-americano Ultra-som FLAUS 2013 e a 43° Jornada Paulista de Radiologia. Teremos alguns dias de grandes apresentações e interessantes discussões científicas que ajudarão os médicos que praticam o ultra-som, para fazê-lo de forma responsável, crítica e atualizada. Nossos pacientes serão os grandes beneficiários do intercâmbio científico entre professores e assistentes de todo o mundo. Neste evento teremos a oportunidade de ver os mais modernos equipamentos, as técnicas mais recentes e os mais recentes avanços das diferentes empresas envolvidas na exhibicao comercial. Todas estas actividades irão ser enquadradas na cordialidade da América Latina, a dos médicos participantes dos vários países que fazem o nosso Continente e, especialmente, pela alegria e o calor dos brasileiros que nos recebem na colossal cidade de Sao Paulo. Espero que possam desfrutar não só das extraordinárias atividades científicas, mas também das maravilhosas paisagens e cidades do Brasil, na companhia de nós, seus amigos latino-americanos. Dr. Leandro Fernández, Presidente do Congresso WFUMB/FLAUS/JPR’2013 (FLAUS) 4 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Um trabalho do tamanho do mundo Reunir pessoas de países diferentes, com culturas próprias e fusos horários diversos, para a elaboração de um programa científico conjunto bastante amplo, foi o nosso desafio à frente da organização do 14º Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia/16º Congresso Latino-Americano de Ultrassom/43ª Jornada Paulista de Radiologia. Quase ao final dessa jornada, podemos dizer que essa foi uma experiência enriquecedora, na qual cada detalhe foi avaliado com calma, respeitando-se as diferenças e as opiniões de todos os envolvidos. O resultado foi um programa rico, com múltiplas áreas de atuação da Ultrassonografia, ofertando opções estimulantes e temas inspiradores. Minha proposta foi reunir conteúdo inovador com o tradicional, visto que nos últimos anos tivemos grandes avanços tecnológicos na área, proporcionando vantagens no diagnóstico e no tratamento dos pacientes, nosso maior foco. Nesse sentido teremos alguns cursos, que satisfazem anseios dos profissionais, cada vez mais intervencionistas e especializados. Outra novidade: pela primeira vez teremos um curso da ICUS – International Contrast Ultrasound Society, fazendo parte do programa, tanto com temas de cardiologia como das áreas não cardiológicas. Apresentamos a teoria aliada à prática diária exercida por quem milita na área investindo parte do programa em Hands-on, para tanto tivemos maciça colaboração das empresas, à quais agradecemos imensamente pela parceria! Tivemos o prazer de congregar no programa, profissionais renomados, ícones da Ultrassonografia, com os mais novos na área, o que estimulou reunir temas que buscam desde de atualização (Refresher courses) até avanços recentes (State of the Art). Além disso, sessões interativas fazem parte do programa teórico, e dão a chance da plateia interagir com os palestrantes. Nesse processo, nossa principal estratégia foi trabalhar com afinco e determinação, buscando unir profissionais de todo o mundo. Foram meses de trabalho árduo, reuniões extensas, presenciais e por telefone, centenas de e-mails trocados, ajustes e adequações. Agradeço a todos que colaboraram nesse trabalho. Esperamos que o resultado seja vitorioso e o nosso melhor indicador será a satisfação de cada congressista ao fim do quarto dia. Se o trabalho foi grande até aqui, tenho uma notícia para registrar: ele está apenas começando. Com a concretização do WFUMB/FLAUS/JPR 2013, se aproximou também outro desafio profissional: assumir a presidência da Federação Latino-Americana de Sociedades de Ultrassom (FLAUS). Minha expectativa é otimista, e entre as metas propostas, está a de produzir atividades que congreguem cada vez mais os médicos envolvidos com a ultrassonografia, trocando experiências e fortalecendo nosso método, um exame tão importante e disponível na América Latina. Outro ponto vital é a busca pelo entendimento de que tanto o ultrassonografista como o radiologista devem estar comprometidos com o exames de excelência, incluindo a ultrassonografia ao lado dos demais métodos de diagnóstico por imagem, valorizando-a como os demais. Minhas tarefas profissionais – professora, orientadora de trabalhos, chefe de equipe do Serviço de Ultrassonografia do Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo, gestora da área de Ultrassonografia de São Paulo do grupo DASA– crescem agora com minha chegada à presidência da FLAUS. Registro desde já a esperança de contar com o apoio de todos para alcançar aos objetivos propostos! A todos os amigos e colegas do meu convívio profissional agradeço pelo apoio, sem o qual não seria possível alcançar esses resultados. E ressalto, por fim, meu agradecimento pelo carinho e suporte que recebo da minha família, para continuar nessa trajetória de desafios! Um ótimo evento a todos! Dra. M. Cristina Chammas, Presidente do Comitê Científico do WFUMB/FLAUS/JPR’2013 (SPR) 5 FLAUS: 30 anos de dedicação ao estudo e prática da ultrassonografia Como Presidente da Federação Latino-Americana de Sociedades para Ultrassom em Medicina e Biologia (FLAUS), e representando os países latino-americanos que a compõem, é uma grande honra recebê-los calorosamente para este evento de grande importância científica: WFUMB/FLAUS 2013, em São Paulo, Brasil. A FLAUS é uma organização regional não lucrativa, composta por Sociedades, Associações ou Federações de 16 países da América Latina e o Caribe, dedicadas ao estudo e prática do ultrassom em Medicina. Fundada em 1983 por médicos visionários que decidiram unir esforços para a educação, disseminação e treinamento em Ultrassom para todos os campos médicos e biológicos, a Federação hoje completa seu 30º aniversário. Meus cumprimentos a todos aqueles que contribuíram com o trabalho e esforço deles para fortalecer e institucionalizar nossa organização, levando sua presença a nível internacional. A data coincide com o 14º Congresso da Federação Mundial para Ultrassom em Medicina e Biologia 2013, realizado pela segunda vez em nosso continente desde 1997. O programa científico deste evento cobre temas atuais e futuros no campo do Ultrassom em diferentes áreas da medicina, assim como os últimos avanços em tecnologia. Trazemos à sua consideração o extenso trabalho do Comitê Científico, do qual a qualidade é inegável, não apenas por causa de sua atuação árdua, mas também pelos méritos de nossos professores estrangeiros convidados de todos os continentes e dos professores nacionais, todos os quais aceitaram compartilhar suas experiências valiosas e seus conhecimentos. Durante esses dias também espero dividir momentos de confraternização e fortalecer nossa amizade durante as diversas atividades sociais e culturais que estão agendadas. Meus sinceros agradecimentos a todos vocês por sua participação. Sejam todos bem-vindos! Dr. Ramon Bataglia A., Presidente da FLAUS (2011-2013) Presidente do Comitê Científico do WFUMB/ FLAUS/JPR’2013 (FLAUS) 6 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Um congresso científico, tecnológico e proficiente É com orgulho e satisfação que recebemos a todos nestes três congressos conjuntos. Em parceria com a Federação Mundial para Ultrassom em Medicina e Biologia (WFUMB) e com a Federação Latino-Americana de Ultrassom (FLAUS), a SPR trabalhou arduamente nos últimos dois anos para oferecer um evento organizado, com conteúdo de excelente qualidade e com lançamentos e novidades tecnológicas da área de Diagnóstico por Imagem. Esta é a 43ª vez que a nossa sociedade organiza seu evento anual, que hoje é reconhecido em todo o mundo como o principal da América Latina em nossa área. Nossa expectativa é receber mais de 16 mil pessoas nesses quatro dias congresso e a todos oferecer o melhor ambiente para se atualizar e se socializar com profissionais de outros serviços, de todo o Brasil e dos cinco continentes. Uma oportunidade única! Nossa exposição comercial reúne as melhores empresas do setor, as que realmente se preocupam em desenvolver soluções de ponta e diferenciadas, e é aqui que elas exibem o que têm desenvolvido e o que deve chegar ao mercado brasileiro em breve, ou o que acaba de chegar. A JPR é o grande momento para o mercado de equipamentos e software de imagem médica, pois é quando as fabricantes e desenvolvedoras apresentam seus lançamentos ao mercado latino-americano. Aproveite a configuração do nosso evento para se informar sobre as melhores soluções e planejar aprimoramentos em sua carreira ou melhorias em sua clínica ou hospital. Além da exibição técnico-comercial, há estandes das principais entidades médicas do mundo reunidas aqui; são sociedades, associações, faculdades e hospitais-escolas que apresentam seus projetos, o trabalho que vêm desenvolvendo, abrem oportunidades de estudo e trabalho e oferecem a possibilidade de associação e consequente engajamento junto a suas atividades e metas que possuem. O Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (CBR) é uma das entidades presentes, representada no evento por toda sua Diretoria. Esperamos que todos possam aproveitar ao máximo este evento e levar consigo o que há de melhor em atualização científica, desenvolvimento tecnológico e práticas de defesa profissional! Bem-vindos e bom congresso! Dr. Ricardo Emile Baaklini, Presidente da SPR (Biênio 2011-2013) 7 Uma Jornada de proporções continentais No momento em que penso em dar as boas-vindas a todos à 43ª Jornada Paulista de Radiologia, congresso anual organizado pela SPR e já tradicional de nossa especialidade, percebo o quão além das fronteiras do Estado de São Paulo ela já chegou. É uma Jornada, e é de Radiologia, mas é muito mais abrangente e tem tanto a oferecer aos profissionais de todo Brasil e, neste momento, de diversos países do mundo. Devido aos congressos de ultrassonografia que apresentamos este ano, temos aqui congressistas dos cinco continentes. Mas, olhando para nossa JPR, vemos que ela sozinha já se tornou, com o passar dos anos, um evento plural. Mais do que paulista, e não apenas brasileira, mas hoje muito orgulho temos ao confirmar que a nossa Jornada tem a força e o profissionalismo necessários para atrair anualmente profissionais de toda América do Sul. Ao reuni-los neste evento temos o privilégio de propiciar a todos a troca de informações, experiências vividas em serviços diversos e conhecimento. Depois dos primeiros contatos e da percepção de que, sim, falamos a mesma língua na radiologia de nosso continente, é natural que esses médicos, funcionários ou donos de hospitais ou clínicas, passem a confiar nos colegas dos países vizinhos e a oferecer mais do que o contato ou a amizade profissional: as fronteiras caem e muitas parcerias podem florescer. A SPR, hoje, tem ótimo contato e desenvolve trabalhos em conjunto não apenas com a Federação Latino-Americana de ultrassom (FLAUS), aqui presente este ano, mas também com as Sociedades de Radiologia do Chile, da Colômbia e da Argentina, para citar apenas algumas. É, portanto, uma alegria poder receber e congregar todos os nossos colegas em mais uma JPR que não abriga apenas a nós, paulistas ou brasileiros, mas que torna-se a casa de toda a radiologia sulamericana. Nesta edição da JPR terei a honra de assumir a presidência da SPR, e à frente dela estarei com o nosso novo corpo diretor pelos próximos dois anos. Ao perceber a grandeza de nossa Jornada e a representatividade expressiva que ela conquistou, afirmo que chego com os olhos voltados para a pluralidade latino-americana, com a desafiante esperança de estabelecer mais parcerias e colaborar para o avanço científico de nossa especialidade em toda a região. Temos muito em comum, podemos ter um fórum científico Sulamericano, com a hospitalidade e alegria do Brasil. A JPR é de todos nós, aproveitem-na! Dr. Antonio José da Rocha, Presidente-eleito da SPR (Biênio 2013-2015) 8 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 A ultrassonografia mundial em nossas mãos Finalmente, chega o dia de colocar em prática todo o trabalho que desenvolvemos ao longo do último ano! É sempre com prazer e certa ansiedade que recebemos profissionais de imagem de todo o mundo em nosso evento anual. Este ano, ele está ainda mais internacional: além do Congresso da Federação Latino-Americana de Ultrassom (FLAUS 2013), apresentamos conjuntamente o Congresso Mundial de Ultrassom (WFUMB 2013). Nem preciso aqui descrever o tempo que se leva e o trabalho que dá preparar eventos desse nível. São anos de dedicação, e centenas – um milhar, talvez? – de pessoas envolvidas e muita vontade de oferecer o que há de melhor, mais inovador e diferenciado em diagnóstico por imagem aos congressistas. Teremos este ano cursos especiais e inéditos simultâneos à JPR, exatamente pelo fato de sediarmos os congressos internacionais simultaneamente. Isso amplia muito as oportunidades de troca de informação e ganho de experiência dos congressistas. É um fator diferencial e do qual devemos tirar grande proveito. Além dos cursos já conhecidos, o foco em Ultrassonografia nos permitiu avançar como nunca no procedimento, apresentando conceitos inovadores e perspectivas também em outras áreas médicas, como anestesiologia, ecocardiografia, veterinária e oftalmologia. Fizemos parcerias com grandes entidades de diversas áreas para desenvolver cursos específicos; são elas: International Society for Magnetic Resonance in Medicine (ISMRM), International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology (ISUOG), International Contrast Ultrasound Society (ICUS) e European Society of Neuroradiology (ESNR). Entre os cursos especiais, temos o de Sessão de Desenvolvimentos Tecnológicos e o Curso OsiriX, além de muitas horas voltadas a cursos práticos, ou hands on, em diversas áreas da Radiologia. Enfim, buscamos trazer o melhor e esperamos, assim, que cada congressista descubra, se surpreenda e aprenda com o que vai ver aqui. Da mesma forma, esperamos que cada um tenha a chance de também transmitir seus conhecimentos e experiências, pois esta é a melhor forma de aprimorarmos nossa especialidade. Estes dias serão especialmente voltados para o desenvolvimento pessoal e profissional. Explore-os ao máximo e tenha um bom evento! Dr. Renato Adam Mendonça, Diretor Científico da SPR 9 Agradecimento A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (SPR) agradece a todos que de alguma forma contribuíram para a realização do WFUMB/FLAUS/JPR’2013. Agradecemos todos os coordenadores, moderadores e conferencistas que tornaram possível realizar uma programação científica de alto nível. Também se faz aqui um agradecimento a todos os colegas que colaboraram na seleção dos resumos de Painéis e Temas Livres exibidos durante o WFUMB/FLAUS/JPR’2013. Estende-se esse agradecimento às empresas participantes da exposição comercial e, em especial, às companhias que patrocinaram ações extras no evento. Diretoria SPR Diretoria da SPR (2011-2013) 10 Presidente Dr. Ricardo Emile Baaklini Diretor de Defesa Profissional Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Vice-Presidente Dr. Antonio José da Rocha Diretor de Patrimônio Dr. Romeu José Santini 1st Secretário Dr. Mauro José Brandão da Costa Diretor de Assuntos Culturais Dr. Carlos Homsi 2o Secretário Dra. Eloísa M. de Mello S. Gebrim Diretor de T.I. Dr. Osvaldo de Domenicis Jr. Tesoureiro Geral Dr. Rubens Prado Schwartz Departamento do Clube Roentgen Dr. Cyro Padilha Balsimelli 1o Tesoureiro Dr. Arilton José dos Santos Carvalhal Departamento do Clube Manoel de Abreu Dr. Nelson Bitencourt 2oTesoureiro Dr. Antônio Soares Souza Presidente da SPR Jr. Dr. Gustavo Kalaf Diretor Científico Dr. Renato Adam Mendonça Diretores do “Jornal da Imagem” Dr. Celso Hiram de A. Freitas Dr. Cássio Ruas de Moraes Dr. Aldemir Humberto Soares Editores da “Revista da Imagem” Dr. Jacob Szejnfeld Dr. Tufik Bauab Jr. Presidente do Conselho Consultivo Dr. Tufik Bauab Jr. Conselho Consultivo Dr. Adelson André Martins Dr. Aldemir Humberto Soares Dr. André Scatigno Dr. Celso Hiram de Araújo Freitas Dr. Giovanni Guido Cerri Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Dr. José Michel Kalaf Dr. Luiz Antonio Nunes de Oliveira Dr. Marcelo D’Andrea Rossi Dr. Nestor de Barros Dr. Renato Adam Mendonça Dr. Tufik Bauab Jr. WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Comissão Científica da JPR’2013 Coordenador Geral Dr. Renato Adam Mendonça Membros da Comissão Científica Curso Coordenadores Curso Coordenadores AIRP (American Institute for Radiologic Pathology) Dr. Henrique Carrete Jr. Dr. Gustavo Kalaf Dra. Maria Helena Mendonça Dr. Mark Murphey Medicina Interna Dr. Adilson Prando Dr. Douglas J. Racy Dr. Nelson M. G. Caserta Dr. Tufik Bauab Jr. Biomédicos Biom. Homero Farias BI-RADSTM Dr. Nestor de Barros Medicina Nuclear PET-CT Cabeça e Pescoço Drª Eloísa M. M. S. Gebrim Dr. Ricardo Pires de Souza Dra. Carla Raquel Ono Dr. Carlos Pin Dr. Celso Dario Campos Dr. Guilherme de Carvalho Campos Neto Cardiologia Dr. César Nomura Dr. Gilberto Szarf Dr. Walther Yoshiharu Ishikawa Musculoesquelético Dr. Alípio Gomes Ormond Filho Dr. André Yui Aihara Dr. Marcelo Bordalo Densitometria Dra. Laura Mendonça Dra. Marília M. S. Marone Neuro Emergências Dr. Marcos Menezes Dr. Shri Krishna Jayanthi Dr. Antonio J. da Rocha Dr. Lázaro Luiz F. do Amaral Dr. Nelson Fortes Ferreira Osírix Dr. Tufik Bauab Jr. Físicos Fís. Daniel Coiro da Silva Fís. Renato Dimenstein Pediatria Dr. Antonio Soares Souza Dr. André Scatigno Neto Gestão em Saúde Dr. André Scatigno Neto Dr. Rubens Schwartz Radiologia Geral Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Dr. José Carlos Silva Imagem da Mulher Dr. Jacob Szejnfeld Dr. Ayrton R. Pastore SVR – Suporte à Vida em Radiologia Intervenção Guiada por Imagem Dr. Marcos Roberto de Menezes Dr. Rodrigo Gobbo Garcia Dr. Luiz Antonio N. de Oliveira Prof. Dr. Augusto Scalabrini Neto Técnicos em Radiologia TR Lucia Helena Solha Informática em Radiologia Dr. Carlos Matsumoto Dr. Marcelo Félix Dr. Osvaldo de Domenicis Jr. Dr. Paulo Eduardo de Aguiar Kuriki Eng. Vilson Cobello Tórax Dr. Arthur Soares Souza Jr. Dra. Carmem Fujita Dr. Gustavo Meirelles Ultrassom Geral Dr. Giovanni Guido Cerri Dra. M. Cristina Chammas Dr. Sérgio A. Ajzen ISMRM (International Society for Magnetic Resonance in Medicine) Dr. Edson Amaro Jr. Dr. Ralph Markus Strecker Mama Dr. José Michel Kalaf Dr. Luciano Chala Dra. Maria Helena Mendonça Dr. Nestor de Barros Dra. Selma de Pace Bauab 11 Comitê Científico da WFUMB/FLAUS/JPR’2013 (Congresso Mundial e Latinoamericano de Ultrassonagrafia) n comissÃO PRINCIPAL Dr. Masatoshi Kudo Presidente do Congresso pela WFUMB Dr. David Evans Presidente da Comissão Científica pela WFUMB Dr. Leandro Fernández Presidente do Congresso pela FLAUS Dr. Ramon Bataglia Presidente da Comissão Científica pela FLAUS Dr. Giovanni Guido Cerri Presidente do Congresso pela SPR Dra. M. Cristina Chammas Presidente da Comissão Científica pela SPR e coordenadora de Ultrassonografia da SPR n coORDENADORES Curso Coordenadores Curso 101 – US Gastrointestinal e Tórax Dra. Edda L. Chaves Dr. Miguel José Francisco Neto Dra. Stephanie Wilson Dr. Domingos José Correia da Rocha Dra. Edda L. Chaves Dra. Stephanie Wilson Dr. Miguel Taboada Dr. Túlio Augusto Alves Macedo 205 – US em Pequenas Partes 2 201 – US Abdominal e Gastrointestinal Vias Biliares 301 – US Abdominal e Gastrointestinal/Fígado: Lesões Focais e Difusas 401 – US Abdômen: Pâncreas, Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas 102 – US em Nefro-Urologia: Rins e Vias Urinárias 202 – US em Nefro-Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais 302 – US em Nefro-Urologia Rins, Vesículas Seminais e Bexiga 402 – US em Nefro-Urologia, Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim 103 – US Doppler Vascular Periférico: Membros 203 – US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas 303 e 403 – US em Pediatria 104 – IBUS – US em Mama 204 – US em Emergências 304 e 404 – US em Musculoesquelético 105 – US em Pequenas Partes 1 12 Dr. David Carlos Shigueoka Dr. Miguel Taboada Dr. Stephanie Wilson Dra. Andrea Cavalanti Gomes Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde Dr. Peter Célio Françolin Dr. Sérgio Ajzen Dr. Wagner Iared Dr. Joseph Elias Benabou Dr. Miguel Lo Vuolo Dr. Carlos Ventura Dr. Leandro Fernández Dr. Pedro Augusto Nascimento Daltro Dr. Pedro Unshelm Dr. Enzo Durante Dr. José Parada Dra. Selma Bauab Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde Dr. Jorge Rabat Dr. Carlos Homsi Dr. Luis Fernando Chavarria Dr. Anil Ahuja Dra. Edda L. Chaves Dra. M. Cristina Chammas Coordenadores Dr. Anil Ahuja Dra. Edda L. Chaves Dr. Osmar de Cássio Saito 305 – US em Pequenas Dr. Harley de Nicola Partes 3 Dr. Roberto Moncayo 405 – US em Pequenas Partes Dra. Mirtha Lanfranchi 4 – US Mama Dra. Vera Lucia Nunes Aguillar 106 – Curso de Oftalmologia Dra. Maria Teresa Bonanomi Dr. Osmar de Cássio Saito 206 – Curso Ecocardiografia Dr. Bijoy Khandheria Dr. Wilson Mathias Jr. 306 – Curso de Veterinária Dra. Cibele Figueira Carvalho 406 – SIADTP – FLAUS Dr. Carlos Bermudez (SIADTP) Dr. Francisco Mauad Filho (SPR) Dr. Ramón Bataglia (FLAUS) 107 – ICUS – Cardio Dr. Steve B. Feinstein Dr. Wilson Mathias Jr. 207 – ICUS – não Cardio Dra. M. Cristina Chammas Dr. Steve B. Feinstein 307 – Curso de Intervenção Dr. Luigi Solbiati Dr. Marcos Roberto de Menezes Dr. Rodrigo Gobbo Garcia 407 – ISUOG Dr. Hernan Muñoz 108 – Curso de Anestesiologia Dr. Pedro Paulo Kimachi 208 – Educação e Ética Dr. Paul Dubbins (Educação) Dr. Tufik Bauab Jr. (Ética) 308 – Avanços Tecnológicos Dr. David Evans 109 – Turma 1 – Hands On - US Dr. Miguel LoVuolo Vascular 109 – Turma 2 – Hands On – Dr. Jairo Monari Tema: US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético 109 – Turma 3 – Hands On – Dr. Jorge Rabat Emergência 109 – Turma 4 – Hands On – Dr. Miguel A. J. Taboada Tema: Abdome 110 – Turma 1 – Hands On – US Dra. Andrea Cavalanti Gomes Doppler Renal 110 – Turma 2 – Hands On – Dr. Rodrigo Gobbo Intervenção em US WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Curso Coordenadores Curso 110 – Turma 3 – Hands On – US de Tireóide – Dicas Práticas Para um Exame Completo 110 – Turma 4 – Hands On – US de Tireóide 111 – Turma 1 – Hands On – Medicina Fetal 111 – Turma 2 – Hands On –Medicina Fetal – US Morfológico 111 – Turma 3 – Hands On – Pequenas Partes (Abdome) – Defeitos na Parede Abdominal, Hérnias e Outros 111 – Turma 4 – Hands On – US Morfológica Fetal 209 – Turma 1 e 2 – Hands On – Curso Prático – Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 209 – Turma 3 – Hands On – US Doppler Colorido – Hipertensão Portal 209 – Turma 4 – Hands On – Elastografia Hepática 209 – Turma 5 – Hands On – Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 210 – Turma 1 – Hands On – US em Anestesia Regional (Bloqueios Básicos) 210 – Turma 2 – Hands On – US em Anestesia Regional (Bloqueios Avançados) 210 – Turma 3 – Hands On – Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal 210 – Turma 4 – Hands On – Elastografia Hepática 210 – Turma 5 – Hands On – Elastografia Hepática 211 – Turma 1 – Hands On – US Doppler de Tireóide 211 – Turma 2 – Hands On – US na Pesquisa de Refluxo Gastro-Esofágico – Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método 211 – Turma 3 – Hands On – Avaliação US do Tornozelo – Tendões e Ligamentos 211 – Turma 4 – Hands On – Musculoesquelético – Como Explorar o Joelho, o Ombro, Os Nervos, o Punho, a Mão e o Quadril 309 – Turma 1 – Hands On – Curso Prático – US Volumétrico 3D de Abdome 309 – Turma 2 – Hands On – US de Tecidos Superficiais Dr. Harley de Nicola 309 – Turma 3 – Hands On – Dr. Bernardo Lopes Elastografia de Tireóide 309 – Turma 4 – Hands On – Elastografia de Tireóide 309 – Turma 5 – Hands On – Dr. Peter Françolin Doppler Venoso de MMII – Mapeamento de Varizes 310 M – FLASOG – FLAUS Dr. Hernan Muñoz Dr. Jose de Gracia Dr. Ramon Bataglia Dr. Anil Ahuj Dr. Túlio Macedo Dr. Sang Cha Dr. Heron Werner Coordenadores Dra. Edda Chaves Dr. Luiz Antonio Bailão Dr. David Cosgrove Dr. Thobias Nóbrega de Oliveira Dra. Ilka Regina Souza de Oliveira Dr. Miguel José Francisco Neto Dr. Sandro Scaglione Dr. Sandro Scaglione Dra. Valéria Olivia Carboni Dr. Pedro Paulo Kimachi Dr. Renato Ximenes Dr. Joel Schmillevitch Dr. Joel Schmillevitch Dra. Simone Shibao Dra. Rosemeire Fernandes Garcia Dr. Renato Sernik Dr. Luis Fernando Chavarria 310 T – Elastografia Dr. Masatoshi Kudo 311 – Turma 1 – Hands On – Dr. Edwin Cruz Tema: B-Flow e Suas Vantagens Clínicas Dr. Hans Peter Weskott 311 – Turma 2 – Hands On – Dr. Fernando Viñals Técnicas Avançadas em Ecocar- Dr. Renato Ximenes diografia 311 – Turma 3 – Hands On Dr. Wilson Matias Jr – Obtenção de Janela Ecocardiográfica – Sessão para Radiologistas 311 – Turma 4 – Hands On – Dr. Wilson Matias Jr Técnicas de Speckle Tracking – Sessão para Cardiologistas 409 – Turma 1 – Hands On – US Dr. Carlos Ventura Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 409 – Turma 2 – Hands On – Dr. Anil Ahuja Glândulas Salivares Dr. Túlio Macedo 410 – Turma 1 – Hands On – Dr. Miguel José Francisco Neto Elastografia Hepática Dr. Sandro Scaglione 410 – Turma 2 – Hands On – Dr. Sandro Scaglione Tecnologia PureWave e xMADra. Valéria Olivia Carboni TRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 411 – Turma 2 – Hands On Dr. Sergio Kobayashi – Dopplervelocimetria em Obstetrícia: Avaliação da Vitalidade Fetal 112 - US em Obstetrícia e GiDr. Ayrton Roberto Pastore necologia Dr. Raúl Sanchez 212 - US em Medicina Fetal 1 Dr. Ramón Bataglia Dr. Renato Ximenes 312 - US em Medicina Fetal 2 Dr. Hernan Munoz Dr. Luiz Antonio Bailão Dr. Sergio Kobayashi 412 - SBUS/FLAUS - US em Dr. Luiz Antonio Bailão Medicina Fetal 3 Dr. Sang Choon Cha Dr. Waldemar Naves do Amaral Dr. Leandro Fernández Dr. Marcio Bouer 13 Comitê de Painéis e Temas Livres n WFUMB/FLAUS/JPR’2013 n JPR’2013 M. Cristina Chammas (Presidente) Pedro Unshlen Ramon Bataglia Renato Ximenes Túlio Macedo Wagner Iared Renato Adam Mendonça (Presidente) Adelson André Martins Antônio Furtado de Albuquerque Cavalcante Antônio José da Rocha Antônio Sérgio Zafred Marcelino César Higa Nomura Cláudio Campi de Castro Ilka Regina Souza de Oliveira Jacob Szejnfeld M. Cristina Chammas n Avaliadores que colaboraram com WFUMB/FLAUS/JPR’2013 • Abdalla Youssef Skaf • Adelson André Martins • Adilson Cunha Ferreira • Adilson Prando • Adriano Tachibana • Alberto Ribeiro de Souza Leão • Alessandro André Mazzola • Alexandre Maurano • Alice Cristina Coelho Brandão • Almir Inácio da Nóbrega • Ana Clara Tude Rodrigues • André Fukunishi Yamada • André Rosenfeld • André Scatigno Neto • André Yui Aihara • Andrea Cavalanti Gomes • Andréa Papini Góes Teixeira • Andréa Tsunoda • Anil Ahuja • Antonio Carlo Matteoni de Athayde • Antonio Carlos dos Santos • Antonio Carlos Martins Maia Jr. • Antonio Carlos Portugal Gomes • Antônio Furtado de Albuquerque Cavalcanti • Antônio José da Rocha • Antonio Luis Eiras de Araujo • Antonio Sergio Zafred Marcelino • Antonio Soares Souza • Armando Zamora • Arthur Soares Souza Jr. • Artur da Rocha Correa Fernandes • Ayrton Roberto Pastore • Bárbara Juarez Amorim 14 • Bruno Fornage • Bruno Siqueira Campos Lopes • Byung Ihn Choi • Carla Rachel Ono • Carlos Alberto Buchpiguel • Carlos Castilho Pin • Carlos Homsi • Carlos Jorge da Silva • Carlos Matsumoto • Carlos Shimizu • Carlos Toyama • Carlos Ventura • Carmem Lúcia Fujita • Celso Dario Ramos • César Augusto de Araújo Neto • César Higa Nomura • Christian P. Nolsoe • Christy Holland • Cibele Carvalho • Cláudia da Costa Leite • Cláudia Kazue Yamaguchi • Cláudio Rodrigues Pires • Conrado Furtado de Albuquerque Cavalcanti • Daniel Coiro da Silva • Danielle Wiecek • Dante Luiz Escuissato • David Carlos Shigueoka • David Cosgrove • David Evans • Décio Prando • Denis Szejnfeld • Dolores Del Carmen Tanus Bustelo • Domingos José Correia da Rocha •D ouglas Jorge Racy •D ráulio Barros de Araújo •E dda L. Chaves •E dmário Costa •E dson dos Santos Marchiori •E dson Rossini Iglezias •E duardo Fleury •E duardo Nóbrega Pereira Lima •E dwin Cruz •E leonora Horvath •E loísa Maria de Mello Santiago Gebrim •E merson Gasparetto •E nzo Durante •E rica Endo • F abio Cardillo Vieira • F abricio Pereira Andrade • F ernando Luis Soma • F lávia Kalil Issa Cevasco • F lávio Spinola Castro • F rancisco Mauad Filho •G abriel Barbosa Sandim •G ideon Pereira •G ilberto Szarf •G iselle Guedes Netto de Mello •G iuseppe D’Ippolito •G loria Soto •G uilherme de Carvalho Campos Neto •G uinel Hernandez Filho •G ustavo Meirelles •G ustavo Novelino Simão •H arley de Nicola •H assen Garbi •H elio Kiitiro Yamashita •H enrique Carrete Jr. WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 • Henrique Manoel Lederman • Henrique Simão Trad • Hernan Muñoz • Heron Werner • Hilton Muniz Leão Filho • Hugo Alexandre Sócrates de Castro • Hugo Pereira Pinto Gama • Ilka Regina Souza de Oliveira • Ioan Sporea • Irene Shimura Endo • Jacob Szejnfeld • Jacques S. Abramowicz • Jaime Ribeiro Barbosa • Jairo Monari • James Henrique Yared • Jeane Mike Tsutsui • Jorge Elias Jr. • Jorge Rabat • José Dilermando Gotardo • José Luiz Cury Marins • José Michel Kalaf • José Parada • José Roberto Lopes Ferraz Filho • José Soares Jr. • Joseph Elias Benabou • Julia Capobianco • Júlia Diva Zavariz • Juliano Ferreira Faria • Julio Tonina • Kanu Bala • Laercio Tonelo • Lázaro Luiz Faria do Amaral • Leandro Fernandez • Leandro Tavares Lucato • Leonardo Modesti Vedolin • Letícia Martins Azeredo • Lilian Lopes • Lisa Suzuki • Lúcia Helena Solha • Luciana de Pádua Silva Baptista • Luciana Pardini Chamié • Luciano Fernandes Chala • Luciano Nardozza • Luis Fernando Chavarría • Luís Ronan M. F. de Souza • Luis Ronan Marques F. Souza • Luiz Antônio Bailão • Luiz Antonio Nunes de Oliveira • Luiz Carlos Donoso Scoppetta • Luiz Celso Hygino • Luiz Felipe de Souza Nobre • Luiz Guilherme de Carvalho Hartmann • Manoel de Souza Rocha • Manoel Orlando da Costa Gonçalves • Marcel Vieira da Nóbrega • Marcello H. Nogueira-Barbosa • Marcelo Bordalo Rodrigues • Marcelo de Maria Félix • Marcelo Nico • Marcelo Tatit Sapienza • Márcio Roberto dos Santos Cubas • Marco Tulio Gonzalez • Marcos Roberto de Menezes • Marcos Roberto Gomes de Queiroz • Maria Cristina Chammas • Maria Helena Siqueira Mendonça • Maria Jaqueline Mamprim • Maria Regina Machado • Mauro José Brandão da Costa • Michel Daoud Crema • Miguel Angel Jimenez Taboada • Miguel José Francisco Neto • Miguel Lo Vuolo • Mirtha Lanfranchi • Nelson Caserta • Nelson Fortes Ferreira • Nico de Jong • Nitamar Abdala • Norma Maranhão • Norma Medicis de Albuquerque Maranhão • Osmar de Cássio Saito • Osvaldo de Domenicis Jr. • Pablo Rydz Pinheiro Santana • Patrícia Prando Cardia • Paula de Camargo Moraes • Paulo Eduardo de Aguiar Kuriki • Pedro Augusto Nascimento Daltro • Pedro Unshlen • Peter Célio Françolin • Publio César Cavalcante Viana •R adiá Pereira dos Santos •R amon Batáglia •R egina Lúcia Elia Gomes •R enato Adam Mendonça •R enato Antônio Sernik •R enato Dimenstein •R enato Luiz da Silveira Ximenes •R icardo Pires de Souza •R oberto Blasbalg •R oberto de Moraes Bastos •R oberto Gomes Nogueira •R oberto Kalil Filho •R oberto Moncayo •R oberto Sasdelli Neto •R odrigo Gobbo Garcia •R odrigo Vaz de Lima •R ogério Pedreschi Caldana •R onald Benzie •R onaldo Hueb Baroni •R uy Rodrigues Galves Jr. •S ang Choon Cha •S elma de Pace Bauab •S érgio A. Ajzen •S érgio Keidi Kodaira •S érgio Kobayashi •S hri Krishna Jayanthi •S ilvia Marçal Benício de Melo •S imone Shibao •S onia Marta Moriguchi •S oraia Ale Souza •S tephanie Wilson •S tevie Feinstein •S u Jin Kim •T homas Scholbach •T ilde Rodrigues Froes Paiva •T ufik Bauab Jr. •T úlio Augusto Alves Macedo •V aldair Francisco Muglia •V aldelice Teodoro •V era Aguillar •V era Christina Camargo de Siqueira Ferreira •W agner Iared •W alther Yoshiharu Ishikawa •W ilson Mathias Jr. •X avier Stump 15 Palestrantes Estrangeiros WFUMB/FLAUS/JPR’2013 Cerca de cento e cinquenta palestrantes estrangeiros farão parte das atividades do WFUMB/FLAUS/ JPR’2013, contribuindo para o alto nível do programa científico. Muitos desses convidados virão ao Brasil para representar entidades internacionais renomadas. Professores estrangeiros WFUMB/FLAUS/JPR’2013 • Adrian Goudie – Western Australia, Austrália • Alan Daneman – Toronto, Canadá • Alberto Simoncini – Louisiana, EUA • Alejandro Rolón – Buenos Aires, Argentina • Alícia Susana Núñes de Pierro – Buenos Aires, Argentina • Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha • Anyl Ahuja – Hong Kong, China • Armando Zamora – Guatemala, Guatemala • Aza Hammou – Tunis, Tunísia • Bijoy Khandheria – Milwaukee, EUA • Brian D. Coley – Cincinnati, USA • Brian Fowlkes – Ann Arbor, EUA • Bruno Fornage – Texas, EUA • Byung Ihn Choi – Seul, Coréia do Sul • Carlos Bermudez – Caracas, Venezuela • Carlos Galeano – Dolores, Uruguai • Cheng-Wen Chiang – Taipei, Taiwan • Christian P. Nolsoe – Copenhagen, Dinamarca • Christoph Dietrich – Bad Mergentheim, Alemanha • Christy Holland – Cincinnati, USA • Chui-Mei Tiu – Tipei, Taiwan • Dagmar Schreiber-Dietrich – Asklepios Klinik St. Augustin, Alemanha • Daniel Cafici – Buenos Aires, Argentina • David Cosgrove – Londres, Inglaterra • David Evans – Leicester, Reino Unido • Diana Gaitini – Haifa, Israel • Diego Barca – Buenos Aires, Argentina • Dieter Nuernberg – Neuruppin, Alemanha • Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela • Edwin Cruz – San Juan, Porto Rico • Eleanor Stride – Oxford, Reino Unido • Enzo Durante – Ferrara, Itália • Erasmo Huertas – Falta cidade, Peru • Fabio Piscaglia – Bolonha, Itália • Fergus Scott – Sidney, Austrália • Fernando Vinals – Concepción, Chile • Gabriel Leon Letamendi – Guayaquil, Equador 16 • Gail ter Haar – Sutton Surrey, United Kingdom • Glenn Mena – Quito, Equador • Gloria Soto – Santiago, Chile • Guilhermo Azulay – Buenos Aires, Argentina • Hans Peter Weskott – Hannover, Alemanha • Harvey L. Nisenbaum – Filadélfia, EUA • Hassen Gharbi – Tunis, Tunísia • Heoung Keun KANG – Hwasun, Coréia do Sul • Hernan Muñoz – Santiago, Chile • Ioan Sporea – Timisoara, Romania • Iván Garcez R. – Quito, Equador • Jacques S. Abramowicz – Illinois, EUA • Jader Cruz – Lisboa, Portugal • Jairo Monari – Maracay, Venezuela • Jesus Orrantes Reyes – Durango, México • Joaquim Lopes Aranna – Cochabamba, Bolívia • Joaquín Gonzalez – San Jose, Costa Rica • Jonathan Rubin – Ann Arbor, EUA • Joon Koo HAN – Seoul, Coréia do Sul • Jorge Rabat – Cidade Bolívar, Venezuela • Jose Parada – Montevidéu, Uruguai • Julio Tonina – Assunção, Paraguay • Kanu Bala – Dhaka, Bangladesh • Kenneth S. Lee – Madison, EUA • Kofoworola Soyebi – Lagos, Nigeria • Kristoffer Hansen – Copenhagen, Dinamarca • Leandro Fernandez – Caracas, Venezuela • Leonard Berlin – Chicago, EUA • Leopoldo Garcia Himmelstine – Cidade do México, México • Libardo Gomez – Barranquilla, Colômbia • Linda Maiman Feinstein – Chicago, EUA • Lindolfo Mendonza – Assunção, Paraguai • Luigi Solbiati – Busto Arsizi, Itália • Luis F. do Chavarria – São Jose, Costa Rica • Maria Delia Santana Cibrian – Managua, Nicarágua • Marilyn Siegel – St. Louis, EUA • Mario Palermo – Buenos Aires, Argentina • Mario Rendón Solórzano – Guayaquil, Ecuador WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 • Masatoshi Kudo – Osaka, Japão • Mauricio Herrera – Bogotá, Colômbia • Michael Kawooya – Kampala, Uganda • Michel Claudon – Paris, França • Miguel A. J. Taboada – Cidade do México, México • Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina • Mirko D’Ónofrio – Verona, Itália • Mirta Lanfranchi – Buenos Aires, Argentina • Nico de Jong – Roterdã, Holanda • Odd Helge Gilja – Bergen, Noruega • Orlando Afonso – Assunção, Paraguai • Oscar Atobe – Assunção, Paraguai • Pablo Morikawa – Assunção, Paraguai • Pai-Chi Li – Taipei, Taiwan • Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido • Pedro Unshelm – Caracas, Venezuela • Peter Burns – Toronto, Canadá • Rafael Fernandez Nolasco – Cuernavaca Mor, México • Ramon Bataglia – Assunção, Paraguai • Raul Sanchez Jimenez – Santo Domingo, Rep Dominicana • Richard Barr – Youngstown, EUA • Robert Eckersley – Londres, Inglaterra • Roberto Eduardo Gori – Quilmes, Argentina • Roberto Moncayo – Quito, Equador • Ronald Benzie – Sidney, Austrália • Seung Hyup Kim – Seoul, Korea • Stephanie Wilson – Calgary, Canadá • Steve Feinstein – Chicago, EUA • Steven R. Goldstein – Nova Iorque, EUA • Stuart Foster – Toronto, Canadá • Susan Campbell Westerway – Sidney, Austrália • Torben Lorentzen – Herlev, Denmark • Vicente Bataglia – Assunción, Paraguay • Waldo Sepulveda – Santiago, Chile • Wen-Hung Kuo – Taipei, Taiwan • Won Jae Lee – Seoul, Coréia do Sul, • Yi-Hong Chou – Taipei, Taiwan Professores estrangeiros JPR’2013 • Alberto Goldzsal – Nova Jersey, EUA • C. Douglas Phillips – Nova York, EUA • Cornelia Prokop – Amsterdam, Holanda • Cristina Granziera – Lausanne, Switzerland • Deborah R. Shatzkes – Nova York, EUA • Denis Krause – Bourgogne, France • Dow-Mu Koh – Londres, Inglaterra • E. Turgut Tali – Ankara, Turkey • Enrique Estrada Lobato – Cidade do México, Mexico • George Bisset – Houston, EUA • Gerald Weisser – Mannheim, Alemanha • Gunnar Krueger – Lausanne, Switzerland • Jan Labuscagne – Burbury, Australia • Jeffrey Galvin – Baltimore, USA • Jessica Leung – São Francisco, EUA • Juergen Hennig – Freiburg, Germany • Julia Fielding – Chicago, EUA • Klaus Bohndorf – Bayern, Alemanha • Luciano Prevedello – Boston, EUA • Majda Thurnher – Viena, Áustria • Mathias Prokop – Amsterdam, Holanda • Michael Soulem – Filadélfia, EUA • Mukesh Harisinghani – Boston, EUA • Paul M. Parizel – Antwerp, Bélgica • Pedro Luis Ferro Vilela – Almada , Portugal • Peter Ell – Londres, Inglaterra • Ricardo Cury – Miami, EUA • Richard Baron – Chicago, EUA • Santiago Rossi – Buenos Aires, Argentina • Scott Reeder – Madison, EUA • Valerie Jackson – Indiana, EUA • Victor Gerbaudo – Boston, EUA • Vijay Rao – Filadélfia, EUA • Wendy Smoker – Iowa City, EUA • William E. Palmer – Boston, EUA • Zoltan Patay – Memphis, USA 17 Homenagens da SPR na JPR’2013 Todos os anos, durante a JPR, a SPR homenageia dois profissionais de destaque e/ou grande contribuição para a especialidade de Diagnóstico por Imagem. Esse ano os homenageados serão os doutores João Luiz Fernandes, de Salvador, na Bahia, e Antonio Furtado Cavalcanti, de São Paulo. Durante essa JPR uma terceira homenagem, inédita, será concedida a um profissional que, embora não seja radiologista, também foi e ainda é fundamental para o sucesso dos trabalhos da Radiologia no Estado de São Paulo e em muitos pontos no Brasil. Foi decisão unânime entre a diretoria da SPR reconhecer publicamente os importantes trabalhos realizados pelo colaborador Gentil Nepomuceno junto à especialidade de Diagnóstico por Imagem ao longo dos anos. Mais do que merecido. As homenagens serão prestadas durante a Sessão de Posse da Nova Diretoria da SPR, programada para o dia 4 de maio, às 18 horas, na sala T. Dr. João Luiz Fernandes O primeiro homenageado, Dr. João Luiz Fernandes, nascido em Vitória, no Espírito Santo, é médico radiologista do grupo Image Memorial - DASA, em Salvador, capital baiana. Formado em 1965 pela Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), se dedica quase que exclusivamente a Radiologia do Sistema Osteo-articular desde 1975. Membro Titular do Colégio Brasileiro de Radiologia e da Sociedade Paulista de Radiologia, é um constante colaborador em ambas as entidades, ministrando aulas em diversos cursos, como o Temático do Grupo de Estudo de Radiologia Musculoesquelética (Germe) e debatedor da Sessão de Interpretação de Imagens do evento no qual será o Presidente de Honra. Também conduziu aulas em diversos cursos em países da América do Sul. Sua obra literária fornece um extenso conteúdo de estudos para médicos de todo país. Ele é autor dos livros Diagnóstico Por Imagem em Reumatologia (1ª edição 2007, Editora Guanabara Koogan), juntamente com o Dr. Sérgio Lopes Viana. Também é editor associado do livro Coluna Vertebral (1ª edição 2011), que faz parte Série CBR. Além de ser um expoente científico na área de Musculoesquelético, o Dr. João Luiz Fernandes é conhecido pela grande amizade com radiologistas em todo país. Em sua extensa carreira, recebeu outras homenagens e premiações. Foi Presidente de Honra do XXXIV Congresso Brasileiro de Radiologia em 2005, recebeu o Prêmio Medicina de Honra, concedido Sindicato dos Médicos de Brasília em 2012. No mesmo ano, foi agraciado com o segundo lugar no Prêmio Jabuti, na categoria Ciências da Saúde, pelo livro Coluna Vertebral. Além de ser um grande profissional que sempre defendeu e honrou a radiologia, o Dr. João Luiz Fernandes é um excelente esposo, pais de duas filhas e avó de duas meninas. 18 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Homenagens da SPR na JPR’2013 Dr. Antonio Furtado de Albuquerque Cavalcanti Patrono da 43ª Jornada Paulista de Radiologia, Dr. Antonio Furtado de Albuquerque Cavalcanti, um dos mais importantes colaboradores da SPR nesses 45 anos de história da entidade. Formado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP) em 1967, atuou durante 46 anos nos mais diversos segmentos da radiologia, passando pelas áreas de Radiologia Geral, Ultrassom, Mamografia, Tomografia Computadorizada, Densitometria Óssea e Ressonância Magnética. Na questão acadêmica, atuou durante 35 anos no Hospital das Clínicas da USP em São Paulo, onde aprendeu muito com diversos mestres e ajudou nos primeiros passos de vários residentes que se transformaram em grandes mestres hoje. Também foi professor de Radiologia na Faculdade de Medicina de Jundiaí por 17 anos. Associado a SPR desde 1976, o Dr. Antonio Furtado de Albuquerque Cavalcanti ocupou o cargo de secretário geral na gestão do saudoso Dr. Sidnei de Souza, participando da fundação do Jornal da Imagem e da Revista da Imagem da SPR. Além disso, há anos atuou como membro da Comissão de Painéis e Temas Livres, comparecendo assiduamente às longas e exaustivas reuniões, sempre colaborando com ideias otimistas e posicionamento entusiasmado. Hoje faz parte do seleto grupo de membros honorários da entidade paulista. Aos 71 anos, o Dr. Antonio Furtado de Albuquerque Cavalcanti aposentouse dizendo que irá se dedicar a mais intensamente a uma das melhores atividades da humanidade: curtir os netos. Além de avô, o radiologista é esposo da dona Sonia Maria B. Cavalcanti e pai de dois filhos, entre eles o também radiologista Dr. Conrado Cavalcanti. Sr. Gentil Isidoro Nepomuceno A terceira homenagem da 43ª Jornada Paulista de Radiologia será concedida a um profissional que, embora não seja radiologista, também foi e ainda é fundamental para o sucesso dos trabalhos da Radiologia no Estado de São Paulo e em muitos pontos no Brasil. O representante comercial Gentil Isidoro Nepomuceno, carinhosamente conhecido por todos como “Seu Gentil”, acompanha todos os principais eventos da radiologia paulista desde 1970, tornando-se uma pessoa querida por todos do segmento. Para justificar a escolha deste homenageado, basta repetir o bordão que tantos já falaram em tom de brincadeira: “ele é gentil até no nome!” Outro fato curioso na vida do Sr. Gentil, é o fato de ter nascido em 8 de novembro, data mundialmente conhecida por ser o dia da Radiologia, já que na mesma data em 1895, o físico Wilhelm Conrad Roentgen descobriu os raios X. Gentil Isidoro Nepomuceno é casado há 53 anos com dona Diva Nepomuceno, com quem teve um casal de filhos. É avô de quatro netos. 19 Homenagens da SPR na JPR’2013 Pioneiro da ultrassonografia brasileira é homenageado pela FLAUS Incansável lutador pela qualidade da ultrassonografia no Brasil e um professor de conduta exigente e criteriosa na formação de seus alunos: somente esses predicativos já justificam a homenagem concedida pela FLAUS ao Dr. Domingos Correia da Rocha durante o WFUMB/FLAUS/JPR’2013. Conhecendo-se a trajetória deste radiologista de Maceió, que foi membro fundador e o segundo presidente da referida entidade (1985-1987), entende-se que o merecimento de qualquer homenagem é ainda maior. Formado pela Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Alagoas em 1974, Dr. Domingos Rocha fez residência no Instituto Estadual de Radiologia Manoel de Abreu, no Rio de Janeiro. Após obter título de especialista em Radiologia pela AMB, cursou fellow em Ultrassonografia no Departamento de Radiologia da Universidade Thomas Jefferson, na Philadelphia, Estados Unidos. Retornou a Maceió em 1976, e um ano depois teve a oportunidade de conhecer o que mudaria sua história profissional: o primeiro equipamento de ultrassonografia em funcionamento. Foi autodidata no método. Em 1981, preocupado com a formação de profissionais no nordeste brasileiro, criou a Escola de US, na qual formou mais de 700 especialistas que atuam no Brasil todo. Sua dedicação ao estudo do método também se traduz em seis livros publicados, 61 conferências apresentadas no exterior e outras 653 proferidas em várias cidades brasileiras. Engajado também em questões associativas, é membro honorário de várias sociedades internacionais e da Academia Alagoana de Medicina, além de expresidente da Sociedade Brasileira de Ultrassonografia (SUSEM), da FLAUS e do Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (CBR), onde ainda é coordenador do Selo de Qualidade em Ultrassonografia. Atualmente, Dr. Domingos Rocha divide sua agenda entre os cargos de diretor da Clinimagem e chefe do Serviço de Ultrassonografia e Tomografia Computadorizada do Hospital Unimed, ambos em Maceió. Os compromissos mais importantes, porém, são com a família: a esposa, também radiologista, Dra. Andrea Papini Teixeira, seus cinco filhos e dois netos. 20 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Atividades Oficiais n Sessão Solene de Abertura Será realizada no dia 2 de maio, quinta-feira, às 18h30, no Teatro Alfa, ao lado do Hotel Transamérica, a cinco minutos de caminhada do Transamerica Expo Center. Recepcionistas do evento estarão a postos, a partir da saída do pavilhão, indicando o caminho para este local. Também haverá transporte em vans do TEC para o Teatro Alfa. Em caso de dúvidas, basta buscar informações no Estande SPR Júnior, localizado no hall de entrada da Secretaria de Pré-Inscritos. Após a solenidade haverá a apresentação de um duo de cantores do grupo Scala, de Milão, acompanhados pela Orquestra de Heliópolis. A sessão musical, patrocinada pela Bracco, será aberta ao público; porém, como a capacidade do Teatro é limitada, é necessário dirigir-se antes ao Estande SPR Júnior para verificar a disponibilidade de lugares e retirar um convite gratuitamente. n Coquetel de Abertura Acontecerá após a Sessão Solene de Abertura, no foyer do Teatro Alfa, no dia 2 de maio, às 20h30. Esse coquetel conta com o patrocínio da empresa de contrastes Bracco. n Sessão de Interpretação de Imagens Dia 3 de maio, sexta-feira, das 17h40 às 18h40, na Sala T. Este ano a CCRP, como é conhecida essa atividade, receberá debatedores de todo o país. Veja a seguir os nomes confirmados: Musculoesqueletico: João Luiz Fernandes – Praia do Forte, Bahia Torax: Dante Escuissato – Curitiba, Paraná Abdome: Douglas Racy – São Paulo, São Paulo Cabeça e pescoço: Eloísa Gebrim – São Paulo, São Paulo Neuro: Francisco Maciel Jr. – Vitória, Espírito Santo Sessão de Posse da Diretoria da SPR (Biênio 2013-2015) De dois em dois anos, sempre no mês de março, tradicionalmente durante o Clube Manoel de Abreu de São Carlos, ocorre a eleição da nova diretoria da SPR. Esse ano não foi diferente. O grupo eleito em 23 de março toma posse em seus cargos diretivos durante a JPR’2013. A Solenidade de Posse acontecerá no dia 4 de maio, sábado, às 18 horas, na Sala T. Nessa mesma sessão também ocorrerá uma solenidade da FLAUS, ocasião em que a Dra. M. Cristina Chammas tomará posse no cargo de presidente. Ainda nessa sessão ocorrerá a apresentação do Dr. Heron Werner, sobre “Aquisição 3D e impressão de bloco fetal”. n Coquetel de Encerramento Para celebrar o sucesso da realização dos eventos WFUMB/FLAUS/JPR 2013 e dar as boas vindas à JPR’2014, a SPR oferecerá a todos os participantes um coquetel com apresentação musical de VJ e uma surpresa especial em ritmo brasileiro. A festa acontece do dia 4 de maio, sábado, às 19 horas, na área do restaurante. Não perca! 21 Lançamento de Livros Apresentar ao público um livro durante da JPR se tornou uma tradição entre médicos e editoras que produziram livros de ensino técnico para o setor da Radiologia. Confira as obras que serão lançadas durante a JPR com sessão de autógrafos e apresentação nas livrarias: 3 de maio, sexta-feira Diagnóstico Ultrassonográfico em Ginecologia Edição: 1ª Edição Autor: Dr. Luiz Antonio Bailão Editora: Revinter Lançamento: 10h40, em frente o Estande da SPR Ultrassonografia de Pequenas Partes Edição: 2ª Edição Autores: Drs. Osmar Saito e Giovanni G. Cerri Editora: Revinter Lançamento: 10h40, em frente o Estande da SPR Neurorradiologia em Cabeça e Pecoço – Perguntas e Respostas Edição: 1ª Edição Autores: Drs. Fabrício G. Gonçalves e Leonardo O. Moura Editora: Revinter Lançamento: 10h40, em frente o Estande da SPR Casos Clínicos do INRAD – Volume 6 Edição: 1ª Edição Autores: Drs. Giovanni G. Cerri e Cláudia Costa Leite/INRAD Editora: Revinter Lançamento: 10h40, em frente o Estande da SPR História da Sociedade Paulista de Radiologia Uma Jornada em Construção Edição: 1ª Edição Autores: Oldair de Oliveira e Patrícia Morgado Editora: Farol Lançamento: 15h10, em frente o Estande da SPR 4 de maio, sábado Bases físicas e tecnológicas PET e TC Edição: 1ª Edição Autores: Drs. Dany Jasinowodolinski e Renato Dimenstein Editora: Senac Lançamento: 15h10, em frente o Estande da SPR n Urinário – Série Colégio Brasileiro de Radiologia Edição: 1ª Edição Autores: Drs. Adilson Prando e Ronaldo Hueb Baroni Editora: Elsevier Lançamento: 15h10, em frente o Estande da SPR Obras que somente serão apresentadas nas livrarias durante a JPR Ressonância Magnética − Aplicações Práticas Edição: 4ª Edição Autores: Drs. Catherine Westbrook, Carolyn Kaut Roth e John Talbot Editora: Guanaba Koogan 22 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Informações Gerais n LOCAL DO EVENTO Transamerica Expo Center Av. Dr. Mário Villas Boas Rodrigues, 387 Santo Amaro, São Paulo. n HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO Secretarias: • Dias 2 e 3 de maio, das 7:00 às 19:00. • Dia 4 de maio, das 7:30 às 19:00. • Dia 5 de maio, das 8:00 às 12:00. Salas de aula: • Dias 2 e 3 de maio, das 9:00 às 17:40. • Dia 4 de maio, das 8:30 às 17:30. • Dia 5 de maio, das 8:30 às 12:30. Exposição comercial: • Dias 2 a 4 de maio, das 9:00 às 19:00. • Dia 5 de maio, das 9:00 às 13:00. n CERTIFICADOS Os certificados de Participação do WFUMB/FLAUS/JPR’2013 estarão disponíveis somente em formato digital (PDF), uma semana após o evento, no site da SPR. Para imprimir seu certificado, basta que o participante que tiver presença registrada em sala de aula acesse o site do evento e imprima o seu certificado de onde estiver. Para isso, basta digitar o seu CPF. Destacamos que a inscrição no evento, por si só, não dá direito a certificado. 23 n CRACHÁS • Os crachás de participação dos profissionais pré-inscritos que optaram por receber seus crachás antecipadamente foram enviados pelo correio a partir do início de abril, como carta registrada com AR. Com o crachá em mãos, o congressista deve se dirigir diretamente ao Balcão de Pastas na Secretaria de Pré-Inscritos, onde retirará seu material e o cordão para uso do crachá. • Os pré-inscritos que optaram por não receber o crachá antecipadamente pelo correio retiram seu crachá na Secretaria de Pré-Inscritos. •A queles que se inscreveram no local do evento retiram seu crachá no ato da inscrição, na Secretaria de Novos Inscritos. • O crachá é de uso pessoal e intransferível, sendo obrigatório para acesso a todas as atividades científicas, área de exposição técnico-comercial e uso do transporte oficial do evento. Havendo perda ou esquecimento do crachá, o participante deverá arcar com uma taxa de R$ 100,00 para emissão de 2ª via. Essa condição é uma medida de segurança irrevogável. Tipo de crachá Coordenador Conferencista Moderador Convidado Monitor de Hands-On Convidado CBR Acompanhante Equipe CBR Congressista Congressista Sócio SPR Congressista Membro do Dia Congressista Membro do Dia TNL/TR/TRT Físicos/Biomédicos /Biólogos Veterinário Gestão em Saúde Informática em Radiologia Diretoria SPR Organização – Equipe SPR Organização - BM2 Eventos Recepcionista Equipe WFUMB Audiovisual/Midia Desk/Quality Intérprete Expositor Serviços Gerais Montador Segurança Visitante Visitante Estudante Imprensa Permissão Especial Provisório 24 COR Azul Royal Azul Royal Azul Royal Azul Royal Azul Royal Azul Royal Azul marinho Azul marinho Verde médio Verde claro Verde escuro Verde escuro Vinho Amarelo Roxo Laranja Laranja Preta Preta Preta Preta Preta Azul claro Pink Vermelha Marrom Marrom Verde musgo Cinza claro Cinza claro chumbo Branco Branco WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 n Alimentação Restaurante Noah Ficará na área de Exposição Comercial, próximo ao Hall G. Horário de funcionamento das 12:00 às 16:00. Valor: R$ 40,00. É possível adquirir os vouchers das refeições antecipadamente diretamente com o Noah ou durante a realização do evento no restaurante oficial. Garanta o seu ticket e evite fila nos dias de evento. Mais informações: Gabriel Marcondes / (11) 2179-3425 / [email protected] / www.noah.com.br Lunch Box Durante o WFUMB/FLAUS/JPR’2013, na entrada do restaurante, haverá ainda um ponto de venda de Lunch Box no valor de R$ 18,00. Mais informações: Gabriel Marcondes / (11) 2179-3425 / [email protected] / www.noah.com.br Lanchonetes Três cafés, com lanches e salgados, estarão abertos durante todo o evento, na área da Exposição Comercial: um está situado próximo à área de painéis no Pavilhão C; outro imediatamente a direita após a entrada para a secretaria dos Novos Inscritos e Visitantes, outro está localizado na saída do Restaurante Noah. Pizzaria Localizada no corredor de saída do Restaurante na passagem entre os Pavilhões B e C. Casa do Pão de Queijo Duas casas do Pão de Queijo, situadas no corredor de saída do Restaurante, nos pavilhões B e C respectivamente. n GRAVAÇÃO DE AULAS Tradicionalmente palestrantes que concedem autorização prévia à SPR têm suas aulas gravadas para inclusão no acervo da Videoteca da SPR. Dessa forma, interessados em adquirir ou alugar as gravações das aulas do WFUMB/FLAUS/JPR’2013 ou de outros eventos promovidos pela SPR devem se dirigir ao estande da Videoteca, localizado na entrada da área de exposição da JPR Após o evento, interessados em obter esse material devem contatar a Quality Eventos: Tel.(11) 5542-8080 / e-mail: videoteca@ qualityeventos.com.br n GUARDA-VOLUMES Localizado no corredor/foyer da entrada principal dos Pré-Inscritos do evento, o Guarda Volumes funciona de 2 a 4 de maio, das 8 às 19 horas, e no dia 5 de maio, das 8 às 13 horas. Para utilizar o serviço, o interessado terá um custo simbólico de R$ 10,00. n AMBULATÓRIO Localizado no corredor/foyer da entrada principal dos Pré-Inscritos do evento, está em funcionamento de 2 a 4 de maio, das 8 às 19 horas, e no dia 5 de maio, das 8 às 24 horas. n BUSINESS CENTER Localizado no CAEX (Estande da BM2 Eventos), situado junto à saída da Exposição Comercial, funciona de 2 a 4 de maio, das 8 às 19 horas, e no dia 5 de maio, das 8 às 13 horas. 25 n TRANSPORTE OFICIAL A organização do evento oferecerá 15 linhas com vans e ônibus para transporte, a partir de estações de metrô e trem e hotéis até o local do evento e, depois, o trajeto de volta. O serviço será oferecido pela Top Log, que disponibilizará 18 ônibus, 9 micro-ônibus, 45 vans e 24 pessoas na coordenação dos trabalhos. Para utilizar qualquer linha em qualquer horário, é obrigatória a apresentação do crachá do evento. Linhas AMARELA Tryp Nações Unidas Rua Fernandes Moreira, 1.264 Estamplaza Internacional Rua Fernandes Moreira, 1.293 Intercity Nações Unidas Rua Fernandes Moreira, 1.371 Transamerica Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2.163 Ponto de embarque: Tryp Nações Unidas AZUL Quality Berrini Rua Heinrich Hertz, 14 The Time Othon Flat Rua Hans Orstead, 115 Ponto de encontro: Quality Berrini VERMELHA Blue Tree Towers Morumbi Av. Roque Petroni Junior, 1.000 Ibis Morumbi Av. Roque Petroni Junior, 800 Ponto de embarque: Blue Tree Towers Morumbi ROXA Hilton São Paulo Av. das Nações Unidas, 12.901 Gran Estanplaza Rua Arizona, 1.517 Ponto de embarque: Hilton São Paulo LARANJA Estanplaza Berrini Av. Engº Luiz Carlos Berrini, 853 Intercity Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha, 136 Embarque nos dois pontos ROSA Park Suites ITC Rua Fidêncio Ramos, 420 Estamplaza Funchal Rua Funchal, 281 Embarque nos dois pontos MARROM Transamerica Prime The World Rua Gomes de Carvalho, 1.005 Quality Vila Olímpia Rua Alvorada, 1.009 Embarque nos dois pontos LILÁS Estamplaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889 Blue Tree Berrini Rua Quintana, 1.012 Tryp Berrini Rua Quintana, 934 Embarque nos três pontos OLIVA Radisson Faria Lima Av. Cidade Jardim, 625 26 BRANCA Novotel Morumbi Rua Ministro Nelson Hungria, 450 VERDE Blue Tree Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323 CINZA Mercure Nações Unidas Rua Prof. Manuelito Ornelas, 104 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Horário de Translados MANHÃ TARDE Hotéis → TEC TEC → Hotéis De meia em meia hora, sendo o primeiro às 7h e o último às 9h De meia em meia hora, sendo o primeiro às 16h e o último às 19h Metrô Conceição e estação de trem → TEC No domingo, dia 5, o horário de término é 14h30 De meia em meia hora, sendo o primeiro às 7h e o último às 9h30 HTL TRA Hotel Transamerica SP Av. das Nações Unidas, 18.591 Mapa do Transporte Metropolitano TEC → metrô Conceição e estação de trem Às 14h. Depois, de meia em meia hora, sendo o primeiro às 16h e o último às 19h No domingo, dia 5, o horário de término é 14h30 metrô (Ponto de embarque) – Estação Conceição Rua Guatapara, esquina com Av. Armando de Arruda Pereira (lado ímpar) TRÊM (Ponto de embarque) – Estação santo amaro 27 n AVISOS IMPORTANTES É proibida a entrada de menores de 16 anos no evento. É proibido fumar nos auditórios e banheiros. empresas n É proibido utilizar o telefone e bips sonoros nos auditórios. É proibido fotografar e filmar qualquer atividade científica da JPR parceiras Exposição Comercial BM2 Eventos e Promoções Tel.: (11) 3641-5645 [email protected] EQUIPE DE SECRETARIA Studio Lanza’s Organização de Eventos Tel: (11 3822.1563 [email protected] Sistema de Inscrição, Audiovisual e Mídia Desk Quality Assessoria e Promoção de Eventos Tel.: (11) 5542-8080 [email protected] Tradução simultânea EIC – Escritório de Intérpretes Tel.: (11) 3031-5415 [email protected] Transporte Top Log Tels: (11) 2093-6855 / 2091-7774 Comunicação Visual Farol Editora Tel.: (11) 4225-1302 Fax: (11) 4225-1031 [email protected] Agência de Turismo Mello Faro Turismo Tel.: (11) 3258-5044 [email protected] Companhia Aérea Oficial TAM Restaurante Oficial NOAH Gastronomia Tel.: (11) 2179-3400 [email protected] Instituição Financeira Divulgação São Paulo Convention Visitors Boureau (SPCVB) 28 Embratur WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Trabalhos Científicos n Painéis impressos • Montagem na quinta-feira, 2 de maio, das 8h às 12h. • Retirada no domingo, 5 de maio, das 10h às 13h. A organização não se responsabiliza por trabalhos não retirados ao fim do evento. n Painéis comentados Realizados durante o horário de almoço, nos dias 2 e 3 de maio, na Seção de Painéis da JPR’2013. Os apresentadores dessa modalidade de trabalho devem levar suas apresentações em Pen Drive, CD ou DVD. O material enviado previamente à SPR será utilizado unicamente para instalação nos computadores do evento. Veja a seguir a grade de horários de apresentações dos Painéis Comentados: 2 de maio, quinta-feira Horário 12:50-13:00 Especialidade Neurorradiologia Trabalho Nº PD.21.032 Título Association of cerebrovascular plaques with cerebral microbleeds and cerebrovascular ischemic events Apresentador Dong Woo Park Autores PARK, D.W., LEE Y.J., LEE S.R., PARK, C.K. Instituição COLLEGE OF MEDICINE, HANYANG UNIVERSITY, SEOUL, KOREA Horário 13:05-13:15 Especialidade Neurorradiologia Trabalho Nº PD.21.025 Título Difusion Kurtosis Imaging Em Pacientes com Neuromyelite Optica (Nmo) Um Estudo Inicial Apresentador Thomas Doering Autores DORING T.M.; LOPES F.C.R.; GRANADO V.; STRECKER R.M.; XU J.; KUBO T.T.A.; TUKAMOTO G.; GASPARETTO E.L.; DOMINGUES R.C. Instituição CDPI/DASA RIO DE JANEIRO, RJ, BRAZIL; CDPI/DASA RIO DE JANEIRO, RJ, BRAZIL;CDPI/ DASA RIO DE JANEIRO, RJ, BRAZIL; SIEMENS, SAO PAULO, SP, BRASIL; SIEMENS, MALVERN, MALVERN, UNITED STATES;CDPI/DASA RIO DE JANEIRO, RJ, BRAZIL;CDPI/DASA RIO DE JANEIRO, RJ, BRAZIL;CDPI/DASA RIO DE JANEIRO, RJ, BRAZIL 29 Horário 13:20-13:30 Especialidade Neurorradiologia Trabalho Nº PD.21.073 Título Diffusion Abnormalities In Corpus Callosum of Patients With Refractory Epilepsy Associated With Hippocampal Sclerosis. Apresentador Katarina Paz de Lyra Autores AUTHORS: LYRA, K.P.¹; CHAIM, K.T. ¹; PARK, E.J.¹; RIMKUS, C.M. ¹; CASTRO, L.H.M.²; LEITE, C.C. ¹; OTADUY, M.C.G.¹ Instituição CLINICS HOSPITAL, SCHOOL OF MEDICINE, UNIVERSITY OF SÃO PAULO, SÃO PAULO-SP, BRAZIL Horário 13:35-13:45 Especialidade Neurorradiologia Trabalho Nº PD.21.075 Título Correlação da Sobrevida de Pacientes com Glioblastoma Multiforme com Achados de Estudo de Difusão e Perfusão na Ressonância Magnética Antes e Após o Tratamento Radioterápico. Apresentador Aline Sgnolf Ayres Autores PALMA, GL; GARCIA, MRT; AYRES, AS; ZUPPANI, HB; MARQUES, DF; SANTANA, IA; EXMAN, P; FEHER, O; MENEZES, MR Instituição INSTITUTO DO CÂNCER DO ESTDO DE SÃO PAULO, SÃO PAULO, SÃO PAULO, BRASIL 3 de maio, sexta-feira Horário 12:50-13:00 Especialidade Cardiovascular Trabalho Nº PD.26.021 Título Síndrome Coronariana Aguda e Cineangiocoronariografia Não Diagnóstica - O Que a Avaliação por Ressonância Cardíaca Pode Acrescentar? Apresentador Natália Delage Gomes Autores GOMES ND.; FELIPE PT.; GAIOTTI JO.; COSTA AMD.; MOURA ALN.; MAIA LM.; ORNELAS CE.; BARROS MVL.; VILLELA BC.; SIQUEIRA MHA Instituição HOSPITAL MATER DEI, BELO HORIZONTE, MINAS GERAIS, BRASIL Horário 13:05-13:15 Especialidade Intervenção Trabalho Nº PD.27.005 Título Radioablação se Lesões Pulmonares Sencundárias: Avaliação so Controle Local e Complicações Apresentador Guilherme Echeverria Nasser 30 Autores NASSER G.E., GALVÃO B.V.T, BERNARDES J.P.G, MENEZES M.R., CERRI G.G. Instituição HOSPITAL SIRIO LIBANES, SAO PAULO, SAO PAULO, BRASIL WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 n TEMAS LIVRES Os apresentadores devem levar suas apresentações ao Mídia Desk, localizado na Sala dos Professores (tanto da JPR, quanto do WFUMB), com pelo menos uma hora de antecedência. O material enviado previamente à SPR será utilizado unicamente para instalação nos computadores do evento. Veja a seguir a grade de horários de apresentações dos Temas Livres: WFUMB/FLAUS 2013 2 de maio, quinta-feira 102 - Ultrassom em Nefro-Urologia: Rins e Vias Urinárias – SALA B Horário Código Título 14:25-14:35 TL.12.003 Ultrassonografia Intraoperatória Durante a Nefrectomia Parcial: Há Alteração na Gestão Cirúrgica e na Sobrevida do Paciente? 14:35-14:45 TL.12.004 Medição de Perfusão Dinâmica de Tecidos Evidencia a Perda de Perfusão Microvascular em Rins de Crianças com Diabetes Melito Tipo 1 (DM1) 105 - Ultrassom em Pequenas Partes I – SALA E Horário Código 10:30–10:40 TL.15.002 Título Tecnologias de Ultrassom de Avaliação de Rigidez Qualitativa e Quantitativa no Diagnóstico de Tumores Malignos da Tireoide 103 - Ultrassom Doppler Vascular Periférico: Membros – SALA C Horário Código Título 14:25-14:35 TL.16.001 A Relação entre a Rigidez da Artéria e a Função Diastólica Ventricular Esquerda em Pacientes com Múltiplos Riscos Cardiovasculares 14:35-14:45 TL.16.005 Achados Ultrassonográficos Inéditos na Síndrome de Maffucci: Fístulas Arteriovenosas 104 - IBUS – US em Mama – SALA D Horário Código Título 10:40–10:50 TL.09.003 Caracterização de Neoplasia Papilar Mamária em Ultrassom Automatizado de Mama 16:50-17:00 TL.09.013 Avaliação de uma Nova Técnica de Processamento de Imagem para a Identificação de Microcalcificações Mamárias 17:00-17:10 TL.08.007 Efeitos da Ablação Percutânea por Micro-ondas em 141 Casos de Adenomiose 107 - ICUS – Cardio – SALA G Horário Código Título 14:30–14:40 PD.04.009 Usando Sistema de Imagem de Alta Resolução Prospect para Monitorar a Função Cardíaca no Pós-infarto do Miocárdio de Ratos Tratados com ou sem um Inibidor de TGF-b 31 112 - Ultrassom em Obstetrícia e Ginecologia L Horário Código Título 14:25-14:35 TL.07.001 Sonoelastografia na Diferenciação de Tumores Ovarianos Benignos e Malignos de Pequeno Porte 14:35-14:45 TL.07.003 Uso de Água Mineral Gasosa para o Teste de Permeabilidade Tubária 3 de maio, sexta-feira 202 - Ultrassom em Nefro-Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais – SALA B Horário Código 12:20–12:30 TL.12.002 Título Possibilidades de Sonoelastografia em Diagnóstico de Doenças Escrotais 203 - Ultrassom Doppler Vascular Periférico: Carótidas – SALA C Horário Código Título 10:30–10:40 TL.16.002 Aneurismas Venosos: Achado Ultrassonográfico Inédito Na Síndrome De KlippelTrenaunay -Weber 14:25-14:35 TL.16.004 Síndrome De Klippel-Trenaunay-Weber: Estudo De 80 Casos 14:35-14:45 TL.16.003 Fístulas Arteriovenosas: Achado Ultrassonográfico Inédito Na Síndrome De Klippel-Trenaunay-Weber 204 - Ultrassom em Emergências – SALA D Horário Código Título 11:45-11:55 TL.06.001 Sonoelastografia Endovaginal (EVES) no Diagnóstico Diferencial de Dor Abdominal Aguda Inferior em Ginecologia 11:55-12:05 TL.08.002 Correlação entre Ablação e TC TSD em HIFU em Câncer de Corpo Pancreático Avançado 205 - Ultrassom em Pequenas Partes II – SALA E 32 Horário Código Título 10:10-10:20 TL.08.006 Ultrassonografia com Contraste em Tempo Real e em Escala de Cinza no Diagnóstico de Câncer de Vesícula Biliar 10:20-10:30 TL.08.003 Ablação a Laser Percutânea Guiada com Ultrassom em Pacientes com Hiperparatiroidismo Primário 10:30-10:40 TL.08.010 Valor da ultrassonografia com contraste em Ablação por Radiofrequência Guiada por Fusão de Imagens de Nódulos Sonograficamente Imperceptíveis no Fígado 14:25-14:35 TL.15.001 Medição Sonográfica Transorbital do Diâmetro do Nervo Ótico Normal 14:35-14:45 TL.15.005 TIRADS: uma Proposta Eficaz para Classificação e Estratificação de Risco em Nódulos Tireoidianos WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 206 - Ecocardiografia – SALA F Horário Código Título 10:10-10:20 TL.04.008 Efeitos da Resistência à Insulina no Fluxo Sanguíneo do Miocárdio e Circulação Arterial Periférica em Pacientes com Síndrome dos Ovários Policísticos 10:20-10:30 TL.04.007 Comparação Entre Reserva de Fluxo Coronariano Obtido por Doppler e Reserva de Fluxo Sanguíneo Miocárdico Obtido por Ecocardiografia com Contraste Miocárdica em Pacientes com Cardiomiopatia Dilatada 10:30-10:40 TL.04.001 A Diferença de Função Auricular Esquerda entre Cardiomiopatia Isquêmica e Dilatada: um Estudo de Imagem Rastreando um Ponto Bidimensional 14:25-14:35 TL.04.003 Previsão de Melhoria da Função Ventricular Esquerda de Infarto Agudo do Miocárdio depois de Intervenção Coronária Percutânea por Imagem de Rastreamento de Ponto 14:35-14:45 TL.04.004 Melhoria da Função Diastólica em Pacientes com Insuficiência Cardíaca Congestiva após Terapia de Ressincronização Cardíaca por Ecocardiografia 207 - ICUS – Non Cardio – SALA G Horário Código Título 10:10-10:20 TL.03.008 Avaliação da Resposta Tumoral Precoce à Quimioterapia Citotóxica com Ultrassom com Contraste Dinâmico em Xenoenxertos Humanos de Câncer de Mama 10:20-10:30 TL.03.009 O Valor da Ultrassonografia com Contraste com a Quantificação na Avaliação da Terapia Orientada ao Tumor: Resultados Preliminares na China 10:30-10:40 TL.03.013 Ultrassonografia Intraoperatória com Contraste e Densidade Microvascular em Pacientes com Diferentes Graus Patológicos de Gliomas Cerebrais 14:50-15:00 TL.03.006 Ultrassom com Contraste como Método de Primeira Linha de Imagem para a Avaliação de Lesões Hepáticas Focais - uma Grande Experiência Monocêntrica 15:00-15:10 TL.04.005 Detecção Plena Automática de Limite da Cavidade do Ventrículo Esquerdo em Ambas as Visões de Curto Eixo e Quatro Câmaras pelo Processamento de Ecogramas Sucessivos 208 - Educação e Ética – SALAH Horário Código Título 17:00-17:10 TL.05.001 Proporção de Gênero Feminino-masculino no Nascimento entre Asiáticos na Califórnia: Potencial Correlação com o Ultrassom Keepsake 17:10-17:20 TL.05.002 Ultrassonografia Doppler Na Síndrome De Klippel-Trenaunay-Weber: Como Eu Faço Ultrasound Doppler In Klippel-Trenaunay-Weber Syndrome: How I Do It 17:20-17:30 TL.05.003 O Papel do Técnico de Radiologia em Ultrassonografia em Nível Internacional 212 - Ultrassom em Medicina Fetal – SALA L Horário Código Título 10:30-10:40 TL.10.005 Valores de Velocimetria do Doppler da Artéria Oftálmica em Gestantes com Risco de Pré-eclâmpsia 10:40-10:50 TL.10.002 Faixa de Referência de Volume Cisterna Magna Fetal por Ultrassom Tridimensional Usando Métodos Vocais - Resultados Preliminares 33 4 de maio, sábado 301 - Ultrassom Abdominal e Gastrointestinal - Fígado: Lesões Focais e Difusas – SALA A Horário Código Título 10:10-10:20 TL.01.003 Ultrassom com Contraste Intraoperatório (IO-CEUS) e Elastografia Codificada por Cores (CCE) para a Caracterização de Lesão Hepática antes da Ressecção Cirúrgica 10:20-10:30 TL.01.005 Valor do Índice de Atenuação do Ultrassom Atenuação em Estimativa Quantitativa não Invasiva de Esteatose Hepática 10:30-10:40 TL.01.006 Efeito da Respiração sobre o Registro de Fusão de Imagem US-TC para Localização Exata de Pequenas Lesões Hepáticas Focais 14:25-14:35 TL.01.001 Valor Diagnóstico Abrangente do Ultrassom de Adenoma Hepatocelular 302 - Ultrassom em Nefro-Urologia Rins, Vesículas Seminais e Bexiga – SALA B Horário Código Título 11:20-11:30 TL.12.001 Imagem de Ultrassom de Elasticidade do Transplante Renal: Correlação entre Deformação Normalizada e Fibrose Cortical Renal 11:30-11:40 TL.12.005 Avaliação Ultra-Sonográfica De Rins Transplantados: Estabelecendo Um Protocolo 304 - Ultrassom em Musculoesquelético – SALA D Horário Código Título 16:25-16:35 TL.11.002 Deslizamento do Nervo Mediano e do Tendão Flexor Sob Descanso e Posições de Abdução do Polegar: uma Comparação entre Pacientes com Síndrome do Túnel do Carpo e Voluntários Saudáveis 16:35-16:45 TL.11.003 Mudanças de Rigidez Fáscia Plantar depois de Terapia por Ondas de Choque para a Fascite Plantar: um Ano de Acompanhamento por Sonoelastografia 305 - Ultrassom em Pequenas Partes III – SALA E Horário Código 10:20–10:30 PD.15.007 Título Avaliação Ultrassonográfica Dos Carcinomas De Cisto Tireoglosso 306 - Curso de Veterinária – SALA F Horário Código Título 10:10-10:20 TL.17.001 Avaliação por Doppler das Veias Hepáticas em Doença Hepática Gordurosa 10:20-10:30 TL.17.002 Bloqueio Anestésico Guiado por Ultrassonografia dos Nervos dos Membros Posteriores em Cães 10:30-10:40 TL.17.003 Estudo Inicial de Avaliação do Ultrassom em Estenose da Artéria em Coelhos Jovens 14:25-14:35 PD.17.006 Alterações Hemodinâmicas em Cães com Neoplasia Hepática Difusa Detectada pela Ultrassonografia Doppler 14:35-14:45 PD.17.012 Características Ultrassonográficas do Cerebelo e Aplicação Ultrassonográfica Transcraniana para o Diagnóstico de Hipoplasia Cerebelar em Cães 307 - Curso de Intervenção – SALA G 34 Horário Código Título 14:25-14:35 TL.08.001 Resultados de Médio Prazo de Ablação Percutânea por Micro-ondas sob a Orientação do Ultrassom Versus Nefrectomia Laparoscópica Retroperitoneal Radial para Carcinoma de Células Renais T1A WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 14:35-14:45 TL.08.005 Orientação e Controle da Biópsia Percutânea em Lesões Pancreáticas com Ultrassom com Contraste 308 - Avanços Tecnológicos – SALA H Horário Código Título 11:20-11:30 TL.13.012 Micro/Nanopartículas de Silício para Imagem em Ultrassom 11:30-11:40 TL.13.017 Atenuação de Banda Larga e Medição de Tamanho dos Agentes de Contrastes do Ultrassom 17:10-17:20 TL.13.015 New computer technology - real-time virtual sonography : first experience of combination of ultrasound, CT and MRI. 312 - Ultrassom em Medicina Fetal 2 – SALA L Horário Código Título 10:10-10:20 TL.10.010 Valor Preditor Da Dopplervelocimetria Da Artéria Oftálmica Em Relação Ao Desenvolvimento De Pré-Eclâmpsia / Predictive Value Of Ophthalmic Artery Doppler Velocimetry In Relation To The Development Of Preeclampsia 10:20-10:30 TL.10.017 Há Alterações de Perfusão Orbital em Gestantes após o Consumo de Cigarros? Estudo de Doppler da Artéria Oftálmica 10:30-10:40 TL.10.001 Correlação entre Áreas do Corpo Vertebral Fetal por Ultrassom 3D Usando VCI Omniview e Parâmetros de Crescimento em Fetos Normais 14:50-15:00 TL.10.004 Nomograma de Área Cisterna Magna Fetal por Ultrassonografia Tridimensional Usando o Modo de Renderização - Estudo Prévio 15:00-15:10 TL.10.011 Resultados Perinatais das Gestantes com Sinal “Sludge” no Líquido Amniótico 15:10-15:20 TL.10.007 Comprimento do Colo do Útero & Margem da Placenta para Medições Internas OS - TA Versus TV 5 de maio, domingo 401 - Ultrassonografia do Retroperitônio: Pâncreas e Aorta – SALA A Horário Código Título 10:10-10:20 TL.01.004 Ultrassom Transanal em Pacientes com Incontinência Fecal 10:20-10:30 TL.01.002 Aspecto Ultrassonográfico da Ascaris e Típico Movimento de Serpentina 403 - Ultrassom em Pediatria – SALA C Horário Código 10:30–10:40 TL.14.002 Título Espessura do Parênquima Renal como Medida do Crescimento Renal em Bebês com Baixo Peso ao Nascer Versus Bebês com Peso Normal ao Nascer 405 - Ultrassom em Pequenas Partes IV – US de Mama – SALA E Horário Código 10:40–10:50 TL.09.002 Título Identificação das Microcalcificações Mamárias Usando uma Nova Técnica de Processamento de Imagem de Ultrassom em Pacientes antes da Biópsia 35 412 - Ultrassom em Medicina Fetal 3 – SALA L Horário Código Título 10:10-10:20 TL.10.014 Análise de Cardiopatias Congênitas em um Centro de Referência Terciário do Brasil: uma Experiência Inicial de Sete Meses 10:20-10:30 TL.10.013 Desenvolvimento De Uma Central De Ultrassom Para Rastreamento De Malfomações Cardíacas Fetais 10:30-10:40 TL.10.016 Espessura Íntima-média Carotídea e Rigidez Arterial em Pré-eclâmpsia por Análise com uma Técnica de Ultrassom de Radiofrequência JPR’2013 2 de maio, quinta-feira 122 - Mama – SALA R Horário Código Título 14:25-14:35 TL.24.007 Lesões Mamárias De Alto Risco Diagnosticadas Após Biópsia Por Ressonância Magnética (Rm): Qual O Diagnóstico Cirúrgico? 14:35-14:45 TL.24.001 Relação Entre Densidade Do Parênquima Mamário, Índice De Massa Corpóreo (Imc) E Estado Menopausal Através Da Mamografia (Mg) E Ressonância Magnética (Rm) 123 - Tórax – SALA S Horário Código Título 14:45-14:55 TL.25.002 Redução De Angiotomografias Com Inadequada Contrastação Da Artéria Pulmonar Na Pesquisa De Tromboembolismo Através De Manobra Respiratória Alternativa 14:55-15:05 TL.25.003 Quantificação Objetiva De Fibrose E Enfisema Em Exames Tomográficos de Alta Resolução 124 - Musculoesquelético – SALA T Horário Código Título 14:25–14:35 TL.22.001 Podemos Inferir Instabilidade Da Coluna Lombar Com Base No Líquido Intra-Articular E Edema Das Articulações Interapofisárias Avaliados Pela Ressonância Magnética? 14:35–14:45 TL.22.003 Desempenho Diagnóstico Da Técnica De Ressonância Magnética (Rm) Tridimensional Turbo Spin-Eco Na Detecção De Patologias Meniscais E Ligamentares Do Joelho Usando Os Achados Artroscópicos Como Referência 127 - Medicina Interna – SALA X Horário Código Título 14:45-14:55 TL.18.006 Comparação Entre Sequências 2D E 3D Dixon Para Detecção De Esteatose Hepática Em Hepatopatas Crônicos 14:55-15:05 TL.18.005 Avaliação Da Sequência Screening Dixon Na Detecção Da Presença De Ferro E Gordura Em Fígado De Pacientes Hepatopatas Crônicos 128 - Neurorradiologia – SALA Z 36 Horário Código Título 14:45-14:55 TL.21.010 A Tomografia Computadorizada Multidetectores é Capaz de Predizer a Extensão do Infarto Final nos Pacientes com Obstrução da Artéria Cerebral Média? WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 14:55-15:05 TL.21.009 A Aquisição Swi Pode Substituir As Imagens T1 Pós-Gadolínio Na Detecção De Lesões Agudas Em Portadores de Esclerose Múltipla? 3 de maio, sexta-feira 222 - Mama – SALA R Horário Código Título 14:25-14:35 TL.24.003 Associação Entre A Lesão E O Parênquima De Fundo No Diagnóstico Das Lesões Mamárias Desafiadoras 14:35-14:45 TL.24.006 Lesões Mamárias Boderline: Análise De 754 Lesões Oriundas De Biópsias Mamárias Com Correlação De Imagem, Dados Epidemiológicos E Lesões Histopatológicas Associadas 223 - Tórax – SALA S Horário Código Título 14:45-14:55 TL.25.001 Desenvolvimento de Fantoma Pediátrico de Tórax Equivalente 14:55-15:05 TL.25.005 Avaliação Do Valor Da Tomografia Computadorizada De Alta Resolução No Diagnóstico Das Doenças Parenquimatosas Pulmonares Difusas 224 - Musculoesquelético – SALA T Horário Código Título 14:25–14:35 TL.22.004 Tomografia Computadorizada De Coluna Em Uma População Com Gota 14:35–14:45 PD.22.071 Avaliação Por Ressonância Magnética Da Correlação Entre Sequela Da Doença De Osgood-Schlatter E A Presença De Patela Alta 225 - Cabeça e Pescoço – SALA V Horário Código Título 11:20–11:30 TL.20.003 Ressonância Magnética Com Seqüências Ponderadas Em Difusão Na Avaliação Da Resposta Terapêutica De Pacientes Com Carcinoma Epidermóide De Cabeça E Pescoço. 11:30-11:40 Redução De Dose Com Tomografia Computadorizada Dos Ossos Temporais Através Da Técnica De Reconstrução Com Algorítmos Iterativos (Asir) TL.20.002 227 - Medicina Interna – SALA X Horário Código Título 14:45-14:55 TL.18.004 Correlação Da Enteroressonância De 3T Com Achados Clínicos, Endoscópicos Em Indivíduos Com Diagnóstico De Doença De Crohn: Experiência Inicial 14:55-15:05 TL.18.007 Avaliação Comparativa Da Dose De Radiação E Do Ruído Na Imagem Em Tomografia Computadorizada De Abdome Sem E Com O Uso Da Reconstrução Iterativa Adaptativa (Asir) 228 - Neurorradiologia – SALA Z Horário Código Título 14:45-14:55 TL.21.006 Resultados de Uma Bateria Padronizada Para Rmf De Avaliação Pré-Cirúrgica 14:55-15:05 TL.21.007 Padrões de RM Funcional em Pacientes com Epilepsia Idiopática Generalizada 37 230 - Técnicas Radiológicas – SALAS 1/2 Horário Código Título 11:20-11:30 TL.34.002 Contrast/Dose Evaluation On Patients Of Different Sizes 11:30-11:40 TL.34.004 Alterações Na Qualidade Das Radiografias Em Função De Diferentes Combinações Do Produto MAS 236 - Cardiovascular – SALA 6 Horário Código 14:30–14:40 TL.26.001 Título Eficácia Da Angiorressonância Sem Contraste De Artérias Renais Para Avaliação De Indivíduos Com Suspeita De Hipertensão Renovascular 238 - PET-CT – SALAS 7/8 Horário Código 11:20–11:30 TL.31.001 Título O Suv É Preditor De Malignidade Em Lesões Ósseas Positivas Nos Estudos De PET/ CT-18FDG? Correlação Com Achados De Biópsia 4 de maio, sábado 327 - Medicina Interna – SALA X Horário Código Título 14:45-14:55 TL.18.001 O Valor Da Colonografia Por Tomografia Computadorizada(Ctc): Aplicabilidade Em Pacientes Da Rede Pública De Saúde Em São Paulo 14:55-15:05 TL.19.004 Acurácia Da Rm 3T Multiparamétrica Sem Bobina Endorretal Na Detecção De Tumores Prostáticos Em Pacientes Com Suspeita Clínico-Laboratorial De Neoplasia 330 - Técnicas Radiológicas – SALAS 1/2 Horário Código Título 11:20-11:30 TL.34.001 Estresse No Ambiente De Trabalho Voltado Aos Profissionais Técnicos/ Tecnólogos Em Radiologia 11:30-11:40 TL.34.003 Protocolos Tomograficos Multicorte Para Caninos 335 - Física, Controle de Qualidade – SALA 5 Horário Código Título 11:20-11:30 TL.33.001 Avaliação Da Dose E Qualidade De Imagem Em Tomografia Computadorizada : Estudo Experimental Em Fantoma Com Dosímetros Osl 11:30-11:40 TL.33.002 Desenvolvimento de um Simulador Radiográfico Homogêneo de Extremidade 339 - Medicina Nuclear – SALAS 7/8 38 Horário Código Título 11:20-11:30 TL.30.001 Índice de Massa Corpórea como Critério para Evitar a Realização de Imagens Adicionais em Estudos de Perfusão do Miocárdio com Mibi-99mTc em Gama Câmara com Detectores de CZT WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 11:30-11:40 TL.30.004 Valor Adicional Da Imagem De Perfusão Miocárdica Ao Escore De Cálcio Para Pacientes Com Risco Baixo A Intermediário De Doença Arterial Coronariana 328 - Neurorradiologia – SALA Z Horário Código Título 14:45-14:55 TL.21.008 Comparação Entre Diferentes Sequências De Ressonância Magnética Na Detecção De Calcificações Em Pacientes Portadores De Neurocisticercose 14:55-15:05 TL.21.001 Diferenciação de Lesões Granulomatosas Intracranianas Tuberculosas e Não Tuberculosas Usando Imagem Espectroscópica In-Vivo de Prótons por Ressonância Magnética 5 de maio, domingo 427 - Medicina Interna – SALA X Horário Código Título 11:20–11:30 TL.19.005 Rm No Diagnóstico De Incompetência Cervical: Sinais Precoces 11:30-11:40 RM de Próstata: Correlação da Classificação PIRADS com Parâmetros de Agressividade do Câncer TL.19.003 428 - Neurorradiologia – SALA Z Horário Código Título 11:20–11:30 TL.21.003 Tumores Pediátricos Malignos do Tronco Cerebral: Ressonância Magnética Multimodal como um Biomarcador Precoce da Resposta ao Tratamento 11:30-11:40 O Uso Da Ângio-Tomografia Computadorizada Multidetectores Dos Vasos Supra-Aórticos Com Baixa Dose De Radiação Contribui Para A Identificação Da Etiopatogenia Do Acidente Vascular Encefálico Isquêmico Hiperagudo? TL.21.011 435 - Física, Controle de Qualidade – SALA 5 Horário Código Título 11:20–11:30 TL.33.003 Objetivos e Avaliação Subjetiva e Otimização de Peito para Radiografia computadorizada 439 - Medicina Nuclear – SALAS 7/8 Horário Código Título 11:20-11:30 TL.30.002 Análise Comparativa Da Presença De Isquemia Na Cintilografia De Perfusão Miocárdica Em Mulheres Antes E Após A Menopausa 11:30-11:40 TL.30.003 Cintilografia De Perfusão Miocárdica Na Avaliação De Isquemia Em Pacientes De Alto Risco Cardiovascular, Assintomáticos Ou Com Sintomas Atípicos n Certificados de trabalhos científicos O certificado de apresentação de Painéis Impressos, Painéis Digitais e Temas Livres serão disponibilizados em versão digital no site www.wfumb2013.org, após a realização do evento. A SPR não fornecerá o certificado impresso. 39 Lunch Meeting Na hora do almoço, algumas das maiores empresas do setor de diagnóstico por imagem oferecem palestras com médicos e profissionais renomados, de vários países, para contribuir com a atualização científica dos congressistas. Confira a agenda e participe: 2 de maio, quinta-feira Bayer - Sala V Fundamentos da Tomografia Computadorizada Contratastada: Segurança, Protocolos e Inovação Introdução Tudo que você precisa saber sobre segurança em TC contrastada – Prof. Dr. Michael Fortsin Otimize seus resultados com a aplicação do meio de contraste na TC – Dr. Andreas H. Mahnken Inovação em Tomografia Computadorizada – Dr. Med Clemens C. Cyran Siemens - Sala E Ultrassom: Elastografia de Fígado – Dr. Joel Schmillevith 3 de maio, sexta-feira Bayer – Sala Q Fundamentos da Tomografia Computadorizada Contratastada: Segurança, Protocolos e Inovação Introdução Tudo que você precisa saber sobre segurança em TC contrastada – Prof. Dr. Michael Fortsin Otimize seus resultados com a aplicação do meio de contraste na TC – Dr. Andreas H. Mahnken Inovação em Tomografia Computadorizada – Dr. Med Clemens C. Cyran Bayer – Sala V Primovist - Quando eu Indico e Como Eu Faço – Dr. Antônio Eiras (Radiologista do Hospital Universitário Clementino Fraga Filho Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rede D’Or e do Grupo Fleury) Bracco – Sala O Ultrassonografia abdominal com contraste (CEUS) – Uso clínico na Europa – Moderação: Drs. M. Cristina Chammas e Marcos Roberto Gomes de Queiroz (São Paulo, Brasil) Ultrassonografia com Contraste em Fígado: Experiência de um centro alemão - Dr. Hans-Peter Weskott (Hannover, Alemanha) Uso de Meio de Contraste Ultrassonográfico Baseado em Evidências: Recomendações da WFUMB / EFSUMB - Prof. Christoph F. Dietrich (Bad Mergentheim, Alemanha) GE Healthcare – Sala S A redução do uso de contrastes aliada a tecnologia de redução de dose de radiação - Dr. Roberto Cury, Mário Cabrera e Carla Hackert 40 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Mallinckrodt – Sala N Oncologia – CT 12h40 – Segurança e Manejo Adequado de Meios de Contraste Intravenosos - Prof. Dr. S.K. Morcos (University of Sheffield, Sheffield, UK ) 13h00 – Atualização do manejo das complicações no uso de Meios de Contraste Iodado – Dr. Adonis Manzella dos Santos ( Hospital das Clinicas da UFPE, Recife, PE, Brazil) 13h15 – NIC – Dr. Marcos Duarte Guimarães (Hospital A. C. Camargo, São Paulo, SP, Brasil) 13h30 – Meios de Contraste a base Gadolineo, Mitos e Verdades – Dr. Helio Jose Vieira Braga (Hospital Aliança / UFBA, Salvador, Bahia) 13h45 – Perguntas, Respostas e Fechamento 4 de maio, sábado Bayer – Sala V Ressonância Magnética com Contraste Órgão-Específico (Primovist) no Diagnóstico e Manuseio do Carcinoma Hepatocelular – Dr. Jeong Min Lee (Radiologista Professor of Radiology Seoul National University Medical School Department of Diagnostic Radiology - Seoul National University Medical School) GE Healthcare – Sala Q A próxima geração de soluções de imagem e fluxo de trabalho - Michael Jackman (Diretor geral de soluções especializadas na GE Healthcare IT) Mallinckrodt – Sala Z Neurorradiologia – RM 12h35 – Diagnóstico diferencial de lesões do tipo - Dra. Majda M. Thurner (Medical University of Vienna, Vienna, AT) 13h15 – Lesões Bizarras – Estudo de Casos – Dr. Lara Brandão ( Fleury Group, Guest Editor of MRi Clinics for Modern Imaging Evaluation of the Brain & Body and Spine and of Neuroimaging Clinics for MR Spectroscopy of the Brain.) 13h40 – Perguntas, Respostas e Fechamento Manager Systems – Sala L As Possibilidades na Estruturação da Documentação Médica em Obstetrícia - Mr. Roland Denk Siemens – Sala A Ultrassom Elastografia Hepática - Dr. Fabio Piscaglia (Itália) Elastografia Aplicada à Tireóide - Dr. Bernardo Lopes Siemens – Sala X Ressonância Magnética CAIPIRINHA - Controlled Aliasing In Parallel Imaging Results IN Higher Acceleration – Imagens Abdominais - Dr. Juan Cevasco (Radiologista CDB – Centro de Diagnóstico Brasil) WARP - Sequência para Redução de Artefatos Metálicos - Dr. Conrado Furtado de A. Cavalcanti (Radiologista Hospital Sírio Libanês) 41 42 Planta WFUMB/FLAUS, JPR’2013 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 Expositores • 2M Solutions, 50 • Agfa, 22 • Air Products, 12 • Alko do Brasil, 116 • Analogic, 114 • Balieiro / Bibliomed, 105 • Barco, 64 • Bard, 95 • Bayer, 28 • Best Technologies, 48 • Bird Solution, 55 • Bracco, 103 •C aminhão Hosp. Cancer Barretos, Área Externa • Canon, 53 • Carbogel, 96 • Carestream, 34 • Cine Cath, 57 • Cm Comandos, 58 • Controller, 96 • Copy Supply, 110 • Couer, 93 • Cryo Service, 80 • Delfin Farmacos, 83 • Dicom Grid Brasil, 82 • Digitalmed, 42 • E People, 73 • Ecomed, 59 • Eizo, 38 • Engemed, 86 • Esaote, 16 • Friotec, 13 • Fujifilm, 27, 102 • Ge , 24 / 29 / 31 • Guerbet, 45 • Hitachi Aloka, 118 • Ibf, 11 • Inovapar, 60 • Itamed, 14 • Konex, 84 • Konica Minolta, 104 • Lcm, 41 • Macsym, 94 • Mallinckrodt, 35 • Manager Systems, 79 • Matrix, 49 • Mecalor, 40 • Medical Systems, 120 • Medicware, 78 • Medilab, 44 • Medisonik, 3 • Microdata, 70 • Mindray, 43 • Mm Diagnostika, 69 • Oki Data, 66 •P hilips, 32 •P ró-Laudo, 65 •P yramid, 17 •Q ueo Sistemas, 2 •R efrisat, 5 • Samsung, 33 / 119 • Santander Financiamentos, 51 • Sawae, 99 • Shimadzu, 25 • Siemens, 15 • Sonoscape, 85 • Sony, 75 • Sul Imagem, 6 • Techcd, 39 • Telelaudo, 89 • Terarecon, 56 • Toshiba, 26 / 36 • Virtual Heart, 62 • Wtt Tecnologia, 55 Área International • Ardms, Ip 10 • Chison Medical Imaging, Ip 11 • Nanosonics, Ip 8 • Perkinelmer, Ip 7 • Anke High-Tech, Ip 6 • Faxitron Bioptics, Ip 12 Entidades Jpr’2013 • Abramed, Id 15 • Airp, Id 9 • Atresp, Id 3 • Cbr, Id 11 • Ccr2013, Id 14 • Cremesp, Id 4 • Ecr, Id 10 • Icr 2016, Id 5 • Image Gently, Id 8 • Inrad, Id 2 • Johns Hopkins Hospital, Id 7 • Regional Mg, Id 11 • Revista Diagnostico, Entrada • Rsna, 106 • Sbm, Id 12 • Sbmn, Id 1 • Spr Jr., Entrada Entidades Wfumb 2013 / Flaus 2013 • Asecho, Id 13 • Efsumb, Ig 6 • Elsevier Umb Publisher, Ig 8 • Flaus, Ig 9 • Sbus, Ig 10 • Wfumb 2015, Ig 4 • Wfumb 2017, Ig 3 • Wfumb Educational Activities, Ig 1 43 Tabelas de Salas WFUMB/FLAUS 2013 SALA Quinta-feira 2 de maio Sexta-feira 3 de maio Sábado 4 de maio Domingo 5 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares 301 • US Abdominal e Gastrointestinal Fígado: Lesões Focais e Difusas 401 • US abdômen: Pâncreas/ Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas B 102 • US em Nefro-Urologia Rins e Vias Urinárias 202 • US em Nefro-Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais 302 • US em Nefro-Urologia Rins, Vesículas Seminais e Bexiga 402 • US em Nefro-Urologia, Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim C 103 • US Doppler Vascular Periférico: Membros 203 • US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas 303 • US em Pediatria 403 • US em Pediatria 104 • IBUS – US de Mama 204 • US em Emergências 304 • US em Musculoesquelético 404 • US em Musculoesquelético Atividade conjunta com o curso 424 E 105 • US em Pequenas Partes 1 205 • US em Pequenas Partes 2 305 • US em Pequenas Partes 3 405 • US em Pequenas Partes 4 – US Mama F 106 • Curso de Oftalmologia 206 • Curso de Ecocardiografia 306 • Curso de Veterinária 406 • SIADTP – FLAUS G 107 • ICUS – Cardio 207 • ICUS – não Cardio 307 • Curso de Intervenção 407 • ISUOG H 108 • Curso de Anestesiologia 208 • Educação WFUMB 308 • Avanços tecnológicos WFUMB 408 • Hands On – Curso prático 109 Turma 1 • US Vascular 209 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 309 Turma 1 • US Volumétrico 3D de Abdome 409 Turma 1 • US Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 109 Turma 2 •US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético 209 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 309 Turma 2 • US de Tecidos Superficiais 409 Turma 2 • Glândulas Salivares 109 Turma 3 • Emergência 209 Turma 3 • US Doppler Colorido – Hipertensão Portal 309 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS: Elastografia de Tireóide 109 Turma 4 • Abdome 209 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS: Elastografia Hepática 309 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS: Elastografia de Tireóide 209 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 209 Turma 5 • Doppler Venoso de MMII – Mapeamento de Varizes 110 Turma 1 • US Doppler Renal 210 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE: US em Anestesia Regional (Bloqueios Básicos) 310 M • FLASOG – FLAUS 410 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS: Elastografia Hepática 110 Turma 2 • Intervenção em US 210 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE: US em Anestesia Regional (Bloqueios Avançados) 310 T • Elastografia 410 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 110 Turma 3 • US de Tireóide – Dicas Práticas Para um Exame Completo 210 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG: Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal 110 Turma 4 •US de Tireóide 210 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS: Elastografia Hepática A D I J 210 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS: Elastografia Hepática K L 44 111 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG: Medicina Fetal 211 Turma 1 • US Doppler de Tireóide 311 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA GE: B-Flow e Suas Vantagens Clínicas 411 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA ESAOTE 111 Turma 2 • Medicina Fetal – US Morfológica 211 Turma 2 • US na Pesquisa de Refluxo Gastro-Esofágico – Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método 311 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA GE: Técnicas Avançadas em Eccocardiografia 411 Turma 2 • Dopplervelocimetria em Obstetrícia: Avaliação da Vitalidade Fetal 111 Turma 3 • Pequenas Partes (Abdome) – Defeitos na Parede Abdominal, Hérnias e Outros 211 Turma 3 • Avaliação US do Tornozelo – Tendões e Ligamentos 311 Turma 3 • Obtenção de Janela Ecocardiográfica – Sessão para Radiologistas 111 Turma 4 • US Morfológica Fetal 211 Turma 4 • Musculoesquelético – Como Explorar o Joelho, o Ombro, os Nervos, o Punho, a Mão e o Quadril 311 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA GE: Técnicas de Speckle Tracking – Sessão para Cardiologistas 112 • US em Obstetrícia e Ginecologia 212 • US em Medicina Fetal 1 312 • US em Medicina Fetal 2 412 • SBUS – FLAUS US em Medicina – Fetal 3 WFUMB 2013 flaus 2013 jpr’2013 JPR’2013 SALA Quinta-feira 2 de maio Sexta-feira 3 de maio Sábado 4 de maio N 113 • Curso AIRP – American Institute for Radiologic Pathology 213 • Curso AIRP – American Institute for Radiologic Pathology 314 • Emergências 414 • Emergências O 115 • Curso ISMRM 215 • Curso ISMRM 316 M • BI-RADSTM Manhã 316 T • BI-RADSTM Tarde 416 • BI-RADSTM Manhã P 117 • Gestão em Saúde 218 • Intervenção Guiada por Imagem 319 • Imagem da Mulher 419 • Imagem da Mulher Q 120 • Pediatria 220 • Pediatria 321 • Informática em Radiologia R 122 • Mama 222 • Mama 322 • Mama S 123 • Tórax 223 • Tórax 323 • Tórax 423 • Tórax 124 • Musculoesquelético 224 • Musculoesquelético 324 • Musculoesquelético 424 • US em Musculoesquelético Atividade conjunta com o curso 404 V 125 • Cabeça e Pescoço 225 • Cabeça e Pescoço 326 • Radiologia Geral 426 • Radiologia Geral X 127 • Medicina Interna 227 • Medicina Interna 327 • Medicina Interna 427 • Medicina Interna Z 128 • Neurorradiologia 228 • Neurorradiologia 328 • Neurorradiologia 428 • Neurorradiologia 230 • Téc. Radiologia 330 • Téc. Radiologia 430 • Téc. Radiologia 232 • Biomédicos 332 • Biomédicos 432 • Biomédicos T 1/2 3 4 133 • SVR 233 • SVR 333 • SVR 5 134 • Densitometria Hands-On 234 • Densitometria 235 • Físicos 335 • Físicos 236 • Cardiovascular 336 • Cardiovascular 138 • PET/CT Hands-On 238 • PET/CT 339 • Medicina Nuclear 140 manhã • Turma 1 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 141 manhã • Turma 2 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 142 tarde • Turma 3 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 143 tarde • Turma 4 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 240 manhã • Turma 5 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 241 manhã • Turma 6 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 242 tarde • Turma 7 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 243 tarde • Turma 8 Curso básico Osirix: Introdução e Laudo Básico 340 manhã • Turma 9 Curso avançado Osírix: Pósprocessamento 3D e 4D 341 manhã • Turma 10 Curso avançado Osírix: Pósprocessamento 3D e 4D 342 tarde • Turma 11 Curso avançado Osírix: Pósprocessamento 3D e 4D 343 tarde • Turma 12 Curso avançado Osírix: Pósprocessamento 3D e 4D 6 7/8 9 Domingo 5 de maio 432 • Físicos 339 • Medicina Nuclear Tabelas de Horários: Atividades Científicas Quinta-Feira • 2 de maio Sexta-Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio Domingo • 5 de maio 09:00 às 18:40 08:25 às 18:40 08:25 às 17:30 08:25 às 12:30 45 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Curso de Anestesiologia Coordenador: Dr. Pedro Paulo Kimachi (SPR) Quinta–Feira • 2 de maio 108 • Curso de Anestesiologia 108 SALA H HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderador: Dr. Arthur Segurado – São Paulo, Brasil 09:00–10:40 Refresher Course: Abordagens do Plexo Braquial e Lombossacral 10:40–11:20 09:00–09:30 Plexo Braquial: Sonoanatomia das Abordagens Acima da Clavícula Dr. Arthur Segurado – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Plexo Braquial: Sonoanatomia das Abordagens Abaixo da Clavícula Dr. Thiago Nouer – São Paulo, Brasil 10:10–10:40 Nervo Ciático: Sonoanatomia das Abordagens Posteriores e Anterior Dr. Sergio Silva de Mello – Belo Horizonte, Brasil INTERVALO Moderador: Dr. Diogo Conceição – Florianópolis, Brasil 11:20–12:30 QUINTA-FEIRA, 2 12:30–14:00 46 Refresher Course: Abordagens Anteriores do Plexo Lombar 11:20–11:40 Nervo Femoral: Sonoanatomia do Compartimento da Fáscia Ilíaca Dr. Eduardo Nakashima – Campinas, Brasil 11:45–12:05 Nervo Safeno: Sonoanatomia das Abordagens Supra e Infra Patelares Dr. Sergio Silva de Mello – Belo Horizonte, Brasil 12:10–12:30 Nervo Obturador: Sonoanatomia, Faz Diferença sua Realização? Dr. Marcelo Hamaji – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica Curso de Anestesiologia Coordenador: Dr. Pedro Paulo Kimachi (SPR) Quinta–Feira • 2 de maio 108 • Curso de Anestesiologia 108 SALA H HORÁRIO TEMA TARDE Moderador: Dr. Pedro Paulo Kimachi – São Paulo, Brasil 14:00–15:10 State of the Art Symposium 15:10–15:50 14:00–14:20 Plexo Cervical: Sonoanatomia e Indicações Dr. Arthur Segurado – São Paulo, Brasil 14:25–14:45 TAP Block: Sonoanatomia e Indicações Dra. Roberta Risso – São Paulo, Brasil 14:50–15:10 “In–plane” e “Out–of–plane”: Há Vantagem em Dominar as Duas Técnicas? Dr. Diogo Conceição – Florianópolis, Brasil INTERVALO Moderador: Dr. Sergio Silva de Mello – Belo Horizonte, Brasil Refresher Course 15:50–16:20 Bloqueio Paravertebral Torácico: Por que Realizá–lo? Dr. Pedro Paulo Kimachi – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Plexo Lombar Via Posterior: Há Vantagens no Uso do US? Dr. Diogo Conceição – Florianópolis, Brasil 17:00–17:30 US e Neuroeixo: é Sempre Indicado? Dr. Thiago Nouer – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 47 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 109 Turma 1 • Tema: US Vascular 109 Turma 2 • Tema: US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético Sexta–Feira • 3 de maio 209 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 209 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Sábado • 4 de maio 309 Turma 1 • Tema: US Volumétrico 3D de Abdome 309 Turma 2 • Tema: US de Tecidos Superficiais Domingo • 5 de maio 409 Turma 1 • Tema: US Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 409 Turma 2 • Tema: Glândulas Salivares 209 Turma 3 • Tema: US Doppler Colorido – Hipertensão Portal SALA I 109 Turma 1 Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Peripheral Vascular Doppler Ultrasound Objetivos de aprendizado: Os objetivos de aprendizado são: fornecer conhecimento e informação (incluindo nova nomenclatura) sobre o protocolo de exame para veias dos membros inferiores durante o mapeamento pré-operatório e como relatar a imagem de ultrassonografia também. Além disso, dar algumas dicas sobre como digitalizar um paciente com recorrência varicosa e durante a ablação endovenosa com espuma. Coordenador: Dr. Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina 10:30–11:00 QUINTA-FEIRA, 2 109 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Avaliação por Doppler dos Arcos Arteriais do Pé Diabético Objetivos de aprendizado: 1- delimitar los circuitos arteriales de tibial anterior, posterior y peronea distales 2- delimitar el arco intercapitular pedio 3- evaluar las condiciones espectroflujometricas y dominancia del arco pedio y plantar 4- realizar la maniobra de compresiones alternas para determinar competencia del arco pedio y plantar Coordenador: Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela Monitor 1: Dr. Peter Françolin – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela Monitor 3: Dr. Leandro Fernández – Caracas, Venezuela Monitor 4: Dr. Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina Monitor 5: Dr. Joseph Elias Benabou – São Paulo, Brasil 12:30–14:00 48 ALMOÇO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 109 Turma 3 • Tema: Emergência Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 309 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 109 Turma 4 • Tema: Abdome Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 309 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 209 Turma 5 • Tema: Doppler Venoso de MMII – Mapeamento de Varizes SALA I 109 Turma 3 Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Ultrassom de Emergência Traumática Objetivos de aprendizado: Ultrassom Anatomia Básica/ Ecocardiografia/ Lesões Específicas. Estações: 1 e 2. Reconhecimento das Quatro Áreas de Estudo no Abdômen e Duas no Tórax / 3. Ecocardiografia Urgente: Básico / 4. Exploração Básica Traumatizada das Lesões nos Membros Inferiores / 5. Exame Oftalmológico para o Diagnóstico de Edema Cerebral Coordenador: Dr. Jorge Rabat – Cidade Bolívar, Venezuela Monitor 1: Dr. Gerardo Salamale – Puerto Cabello, Venezuela Monitor 2: Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela Monitor 3: Dr. Miguel A. J. Taboada – Cidade do México, México Monitor 4: Dra. Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela 109 Turma 4 INTERVALO Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 16:00–17:30 Turma 4 – Abdome Objetivos de aprendizado: É fundamental abordar o monitoramento global da parte superior do abdômen do paciente. Destaque para os principais marcadores anatômicos de cada órgão ou estrutura, a abordagem específica para a localização de cada um deles, bem como relações vasculares e também uma breve descrição das principais patologias que nós poderíamos encontrar em cada um deles. Coordenador: Dr.Miguel A. J. Taboada – Cidade do México, México Monitor 1: Dra. Margot Rosas Sumano – Cancun, México Monitor 2: Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela Monitor 3: Dra. Sandra Trejo De Lomeli – Mérida, Venezuela Monitor 4: Dr. Gerardo Salamele – Puerto Cabello, Venezuela Monitor 5: Dra. Sandra Pallares – Valencia, Venezuela 17:30–17:40 INTERVALO 17:40–18:40 Sessão de Abertura 49 QUINTA-FEIRA, 2 15:30–16:00 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 1 • Tema: US Doppler Renal 110 Turma 2 • Tema: Intervenção em US Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Básicos) Sábado • 4 de maio 310 M • FLASOG – FLAUS 210 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Avançados) Domingo • 5 de maio 410 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 410 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna SALA J 110 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Doppler Renal Objetivos de aprendizado: 1. Indicacoes do Exame de Doppler das Arterias Renais. 2. Metodologia: Como Fazer, como Interpretar, como dar o Relatório. Na parte pratica veremos o exame no modo B: a aquisicao das curvas de velocidades da aorta e arterias renais, o mapeamento vascular renal; a afericao dos parametros intra renais. Coordenadora: Dra. Andrea Cavalanti – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dra. Izabela Bonfim – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Thiago Adler – Campo Grande, Brasil Monitor 3: Dr. Thobias Nóbrega – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Rodrigo Pina – São Paulo, Brasil 10:30–11:00 QUINTA-FEIRA, 2 110 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Intervenção em US Objetivos de aprendizado: Treinamento prático focado em técnicas minimamente invasivas guiadas por US: biópsias ( core biopsy e punções aspirativas), drenagens de coleções fluidas ( tecnicas de Seldinger, Trocarte e uso de Kits de Micropunção), Principios de Terapias Termoablativas ( Radioablação e Crioablação) Monitor 1: Dr. Antonio Rahal – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Fabio Cardillo Vieira – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Juliano Ribeiro Andrade – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Marcos R. G. Queiroz – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Caroline Duarte de Mello Amoedo – São Paulo, Brasil 12:30–14:00 50 ALMOÇO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 3 • Tema: US de Tireóide – Dicas Práticas Para um Exame Completo 110 Turma 4 • Tema: US de Tireóide Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal Sábado • 4 de maio 310 T • Elastografia 210 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática Idioma da aula: Português 210 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática SALA J 110 Turma 3 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Ultrassom de Tireóide/ Dicas para um Exame Completo Objetivos de aprendizado: Técnica de exame e de varredura / Revisão de anatomia ecográfica / Como medir a tireóide / Patologias difusas: o que procurar e o que relatar / Patologia nodular: o que procurar e o que relatar / Doppler Coordenador: Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dra. Fátima Lima Costi – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Vinícius Fornazari – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Fabio Boveri – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Adriano Czapkowski – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Henrique Bernardi – São Paulo, Brasil 110 Turma 4 INTERVALO Idioma da Aula: Inglês HORÁRIO TEMA 16:00–17:30 Ultrassom de Tireóide Objetivos de aprendizado: Este seminário hands–on pretende aprimorar o conhecimento prático na realização da ultrassonografia da tireoide. O curso inclui treinamento prático direto de uma hora e trinta minutos, com a participação de aproximadamente 3 participantes por aparelho em modelos vivos. Durante as atividades, apresentações teóricas curtas serão dadas pelos coordenadores. Coordenadores: Dr. Anil Ahuja – Hong Kong, China Dr. Túlio Macedo – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Jorge Elias Jr. – Ribeirão Preto, Brasil Monitor 2: Dr. Luis Ronan – Uberaba, Brasil Monitor 3: Dr. Fernando Linhares – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dra. Luciana Matteoni – Salvador, Brasil Monitor 5: Dra. Letícia Azeredo – Belo Horizonte, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 17:40–18:40 Sessão de Abertura 51 QUINTA-FEIRA, 2 15:30–16:00 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 111 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Medicina Fetal 111 Turma 2 • Tema: Medicina Fetal – US Morfológica Sexta–Feira • 3 de maio 211 Turma 1 • Tema: US Doppler de Tireóide 211 Turma 2 • Tema: US na Pesquisa de Refluxo GastroEsofágico – Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método Sábado • 4 de maio 311 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: B-Flow e Suas Vantagens Clínicas 311 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas Avançadas em Eccocardiografia Domingo • 5 de maio 411 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA ESAOTE 411 Turma 2 • Tema: Dopplervelocimetria em Obstetrícia: Avaliação da Vitalidade Fetal SALA K 111 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Sessão Exclusiva Samsung Medicina Fetal Objetivos de aprendizado: – Sistematização de exame morfológico fetal – Avaliação de estruturas difíceis de avaliação – Cortes ultrassonograficos uteis – Técnicas para reduzir erros ultrassonograficos – Identificar os principais marcadores de neuploidias Coordenadora: Dr. Sang Choon Cha – Sao Paulo, Brazil Monitor 1: Dra. Ingrid Rocha e Silva – Sao Paulo, Brazil Monitor 2: Dra. Melissa Inomoto – Sao Paulo, Brazil Monitor 3: Dr. José Carlos Gaspar Jr. – Santos, Brazil 10:30–11:00 QUINTA-FEIRA, 2 111 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Medicina Fetal/Ultrassonografia Morfológica Objetivos de aprendizado: Avaliar parâmetros básicos da ultrassonografia morfológica tais como a estática fetal, estudo da biometria e anatomia fetal detalhada. Coordenador: Dr. Heron Werner – Rio de Janeiro, Brasil Monitor 1: Dr. Pedro Teixeira Castro – Rio de Janeiro, Brasil Monitor 2: Dra. Ana Paula Pinheiro Matos – Rio de Janeiro, Brasil Monitor 3: Dr. Jurandir Piassi Passos – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Hélio Civali – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Rogério Rocha – São Paulo, Brasil Monitor 6: Dra. Alyk Vargas – São Paulo, Brasil 12:30–14:00 52 ALMOÇO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 111 Turma 3 • Tema: Pequenas Partes (Abdome) – Defeitos na Parede Abdominal, Hérnias e Outros 211 Turma 3 • Tema: Avaliação US do Tornozelo – Tendões e Ligamentos 311 Turma 3 • Tema: Obtenção de Janela Ecocardiográfica – Sessão para Radiologistas 211 Turma 4 • Tema: Musculoesquelético – Como Explorar o Joelho, o Ombro, os Nervos, o Punho, a Mão e o Quadril 311 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas de Speckle Tracking – Sessão para Cardiologistas 111 Turma 4 • Tema: US Morfológica Fetal SALA K 111 Turma 3 Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Pequenas Partes/Abdome: Defeitos na Parede Abdominal, Hérnia e Outros Objetivos de aprendizado: Técnica de exame, dicas e procedimento para avaliar a alteração da parede abdominal, como nódulos, hérnias, e outros defeitos. Coordenadora: Dra. Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela Monitor 1: Dr Leandro Fernandez – Caracas, Venezuela Monitor 2: Dr Jorge Rabat – Cidade Bolívar, Venezuela Monitor 3: Dr. Miguel A. J. Taboada – Cidade do México, México 111 Turma 4 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 16:00–17:30 Turma 4 – Ultrassonografia Morfológica Fetal Objetivos de aprendizado: Demonstrar e Treinar um Roteiro de Exame Morfológico Fetal. Aspectos Importantes. Coord.: Dr. Luiz Antônio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil Monitor 1: Dr. Luiz Antônio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil Monitor 2: Dra. Cláudia Lemos da Silva – Uberlândia, Brasil Monitor 3: Dr. Alcindo Manzano Ferreira – Ribeirão Preto, Brasil Monitor 4: Dra. Keilah Curi – Catanduva, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 17:40–18:40 Sessão de Abertura 53 QUINTA-FEIRA, 2 15:30–16:00 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 IBUS – US em Mama Coordenadores: Dra. Selma de Pace Bauab (SPR), Dr. José Parada (FLAUS) e Dr. Enzo Durante (IBUS) Quinta–Feira • 2 de maio 104 • IBUS – US em Mama 104 SALA D HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Enzo Durante – Ferrara, Itália Dr. José Parada – Montevidéu, Uruguai 09:00–10:40 Refresher Course 10:40–10:50 09:00–09:25 Patologia Mamária Benigna Dr. Enzo Durante – Ferrara, Itália 09:30–09:50 Lesões Mamárias Malignas – Correlação Mamografia/US Dr. José Parada – Montevidéu, Uruguai 09:55–10:15 Aplicação BI–RADS® em US Mamária Dr. Roberto Moncayo – Quito, Equador 10:20–10:40 Visão Panorâmica das Lesões de Mama Dr. Raul Sanchez Jimenez – Santo Domingo, Rep. Dominicana TEMAS LIVRES TL.09.003 – Caracterização de Neoplasia Papilar Mamária em Ultrassom Automatizado de Mama 10:50-11:20 INTERVALO Moderadores: Dra. Selma de Pace Bauab – São José do Rio Preto, Brasil Dr. Roberto Moncayo – Quito, Equador QUINTA-FEIRA, 2 11:20–12:30 12:30–14:00 54 Categorical Course 11:20–11:45 Câncer de Mama – Avaliação US Dr. Enzo Durante – Ferrara, Itália 11:50–12:10 Avaliação das Próteses Mamárias por Mamografia e US Dr. José Parada – Montevidéu, Uruguai 12:10–12:30 Revisão de Casos de US em Mama Dra. Valerie Jackson – Indiana, EUA ALMOÇO Programação Científica IBUS – US em Mama Coordenadores: Dra. Selma de Pace Bauab (SPR), Dr. José Parada (FLAUS) e Dr. Enzo Durante (IBUS) Quinta–Feira • 2 de maio 104 • IBUS – US em Mama 103 SALA D HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dra. Erika Endo – São Paulo, Brasil Dr. Jesus Orrantes Reyes– Durango, México 14:00–15:20 State of the Art Symposium 15:20–15:50 14:00–14:20 Anormalidades Ductais Dra. Vera Lúcia Nunes Aguillar – São Paulo, Brasil 14:25–14:45 US Automatizado Total de Mama Dr. Enzo Durante – Ferrara, Itália 14:50–15:20 Equipamento para US de Mama: O que Realmente Precisamos Saber Dr. Bruno Fornage – Texas, EUA INTERVALO Moderadorers: Dra. Paula Moraes – São Paulo, Brasil Dra. Mirta Lanfranchi – Buenos Aires, Argentina 16:50–17:10 State of the Art Session (Hot Topics) 15:50–16:15 Diagnóstico e Conduta em Lesões Não Palpáveis Dr. Enzo Durante – Ferrara, Itália 16:20–16:45 Patologia Inflamatória e Infecciosa da Mama – Papel do US. Dra. Mirta Lanfranchi – Buenos Aires, Argentina TEMAS LIVRES 16:50–17:00 TL.09.013 – Avaliação de uma Nova Técnica de Processamento de Imagem para a Identificação de Microcalcificações Mamárias 17:00–17:10 TL.08.007 – Efeitos da Ablação Percutânea por Micro–ondas em 141 Casos de Adenomiose 17:10–17:30 Avaliação US da Resposta à Quimioterapia Neoadjuvante do Câncer de Mama Dr. Bruno Fornagea – Texas, EUA 17:30–17:40 Considerações Finais Dr. Enzo Durante – Ferrara, Itália Dr. José Parada – Montevidéu, Uruguai 18:30–20:00 Sessão de Abertura 55 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:40 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 ICUS – Cardio Coordenadores: Dr. Wilson Mathias Jr. (SPR), Dr. Barry Goldberg e Dr. Steve B. Feinstein Quinta–Feira • 2 de maio 107 • ICUS – Cardio 107 Sexta–Feira • 3 de maio 207 • ICUS – Não Cardio SALA G HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Nico de Jong – Roterdã, Holanda Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil 09:00–10:40 Special Session: Contraste Echo – Atualização e Uso Global 10:40–11:20 09:00–09:30 Uso do Contraste ao Redor do Mundo Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA 09:35–10:05 Ecocardiografia Contrastada para Delineamento de Bordas Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil 10:10–10:40 SonoVue®: Veio para Ficar? Dr. Fernando Poralla – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderadores: Dra. Eleanor Stride – Oxford, Reino Unido Dr. Roberto Kalil Filho – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 QUINTA-FEIRA, 2 12:30–14:00 56 Special Session: Uso Clínico da Ecocardiografia com Contraste 11:20–11:40 Perfusão Miocárdica para o Diagnóstico de Coronariopatias: Dicas e Problemas em 2013 Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA 11:45–12:05 Uso da Ecocardiografia Contrastada em Populações Especiais de Pacientes: Como a Experiência Brasileira Vai Indo até o Momento Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Perfusão Miocárdica em Síndromes Coronarianas Agudas: Experiência do InCor Dra. Jeane Mike Tsutsui – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica ICUS – Cardio Coordenadores: Dr. Wilson Mathias Jr. (SPR), Dr. Barry Goldberg e Dr. Steve B. Feinstein Quinta–Feira • 2 de maio 107 • ICUS – Cardio 107 Sexta–Feira • 3 de maio 207 • ICUS – não Cardio SALA G HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dra. Jeane Mike Tsutsui – São Paulo, Brasil Dr. Roberto Eckersley – Londres, Reino Unido State of the Art Symposium: New applications of Contrast Echo 14:00–14:25 Ecocardiografia Contrastada na Insuficiência Cardíaca Dra. Marta Fernandes Lima – São Paulo, Brasil 14:30–14:40 TEMAS LIVRES PD.04.009 – Usando Sistema de Imagem de Alta Resolução Prospect para Monitorar a Função Cardíaca no Pós-infarto do Miocárdio de Ratos Tratados com ou sem um Inibidor de TGF-b Single Lecture: Detecção da Vasavasorum pela Ecocardiografia Contrastada 14:45–15:10 Ecocardiografia Contrastada em Imagem Vascular: Podemos Identificar o Paciente Sob Risco? Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA 15:10-15:50 INTERVALO Moderadores: Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil State of the Art Session (Hot Topics): Segurança do Contraste para Ultrassom 15:50–16:20 ICUS – Uma Abordagem para Promover o Uso Seguro e Adequado dos Contrastes Ultrasonográficos Dra. Linda Maiman Feinstein – Chicago, EUA 16:25–16:55 Sonotrombólise: Estudos de Ciência Básica Dra. Jeane Mike Tsutsui – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Sonotrombólise: Uma Nova Fronteira para a Ecocardiografia Clínica Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 57 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Oftalmologia Coordenadores: Dr. Osmar de Cassio Saito (SPR) e Dra. Maria Teresa Bonanomi (SPO) Quinta–Feira • 2 de maio 106 • Curso de Oftalmologia 106 SALA F HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderador: Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil 09:00–10:40 Hot Topics 10:40–11:20 09:00–09:20 Noções de TC e RM na Avaliação do Olho e Órbita Dra. Flavia Kalil Issa Cevasco – São Paulo, Brasil 09:20–10:00 Técnica de US para Olho e Órbita Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil 10:10–10:40 Doenças Congênitas e Diagnósticas Diferencial das Leucocorias Dra. Vera Regina Castanheira – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderador: Dra. Vera Regina Castanheira – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 QUINTA-FEIRA, 2 12:30–14:00 58 Hot Topics 11:20–11:40 Diagnóstico do Retinoblastoma Dra. Milena Naomi Chibana – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Estadiamento Tomográfico dos Tumores de Órbita Dra. Regina Lúcia Elia Gomes – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Biomicroscopia Ultrassônica (UBM) Dra. Norma Allemann – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica Oftalmologia Coordenadores: Dr. Osmar de Cassio Saito (SPR) e Dra. Maria Teresa Bonanomi (SPO) Quinta–Feira • 2 de maio 106 • Curso de Oftalmologia 106 SALA F HORÁRIO TEMA TARDE Moderador: Dr. Jose Carlos Eudes Carani – São Paulo, Brasil 14:00–15:10 State of the Art Simposium 15:00–15:50 14:00–14:20 Doenças Inflamatórias da Úvea e Esclera Dr. Jose Carlos Eudes Carani – São Paulo, Brasil 14:25–14:45 Urgências no Olho: Corpo Estranho, Hemorragias Aguda e Trauma Dra. Marcela Ferreira Tavares – São Paulo, Brasil 14:50–15:00 Discussão INTERVALO Moderador: Dra. Luciana Malta de Alencar – São Paulo Brasil State of the Art Session (Hot Topics) 15:50–16:20 UBM em Glaucoma Dr. Márcio Mendes – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Tomografia de Coerência Óptica em Glaucoma Dra. Luciana Malta de Alencar – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Diagnóstico Ultrassonográfico da Retina e Coroide no Pós Operatório Dr. Márcio Mendes – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 59 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US Doppler Vascular Periférico: Membros Coordenadores: Dr. Joseph Elias Benabou (SPR) e Dr. Miguel Lo Vuolo (FLAUS) Quinta–Feira • 2 de maio 103 • US Doppler Vascular Periférico: Membros 103 Sexta–Feira • 3 de maio 203 • US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas SALA C HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Joseph Elias Benabou – São Paulo, Brasil Dra. Diana Gaitini – Haifa, Israel 09:00–10:40 Refresher Course: Angioplastias nos MMII 10:40–11:20 09:00–09:20 Critérios de Indicação e Técnicas de Angioplastias dos MMII Dr. Nelson Wolosker – São Paulo, Brasil 09:25–09:45 Como Avaliar as Angioplastias dos MMII Dr. Joseph Elias Benabou – São Paulo, Brasil 09:50–10:10 Angioplastias Guiadas por Duplex Scan Color Dr. Ivan Benaduce Casela – São Paulo, Brasil 10:15–10:40 Doenças Venosas Periféricas Dra. Diana Gaitini – Haifa, Israel INTERVALO Moderadores: Dr. Fernando Luis Soma – São Paulo, Brasil Dr. Libardo Gomez – Barranquilla, Colombia 11:20–12:30 QUINTA-FEIRA, 2 12:30–14:00 60 Categorical Course: Doença Ateromatosa dos MMII 11:20–11:40 Estudo Comparativo (Duplex Scan Color, AngioTC e RM) na Doença Arterial dos MMII Dr. Walther Yoshiharu Ishikawa – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Duplex Scan Color – Diferenças nos Achados entre Pacientes Ateromatosos e Diabéticos Dra. Simone Franco – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Duplex Scan Color na Avaliação do Tratamento de Aneurismas e Pseudoaneurismas com Endopróteses Dr. Fernando Luis Soma – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica US Doppler Vascular Periférico: Membros Coordenadores: Dr. Joseph Elias Benabou (SPR) e Dr. Miguel Lo Vuolo (FLAUS) Quinta–Feira • 2 de maio 103 • US Doppler Vascular Periférico: Membros 103 Sexta–Feira • 3 de maio 203 • US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas SALA C HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Joseph Elias Benabou – São Paulo, Brasil Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela 14:00–15:10 Categorical Course: Trombose Venosa Profunda dos MMII 14:00–14:25 14:25–14:45 15:10–15:50 Como Diferenciar a Trombose Venosa Recente da Re–Trombose Dr. Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL. 16.001 – A Relação entre a Rigidez da Artéria e a Função Diastólica Ventricular Esquerda em Pacientes com Múltiplos Riscos Cardiovasculares 14:35–14:45 TL.16.005 – Achados Ultrassonográficos Inéditos na Síndrome de Maffucci: Fístulas Arteriovenosas 14:50–15:10 Termoablação da Veia Safena Interna com Radiofrequência – Como o Duplex Scan Colorido Pode Ser uma Grande Ferramenta de Auxílio Dr. Ivan Benaduce Casela – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderadores: Dr. Fernando Luis Soma – São Paulo, Brasil Dr. Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina Refresher Course: Varizes dos MMII 15:50–16:20 Avaliação Pré–operatória – O que Devemos Conhecer da Anatomia Venosa Dr. Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina 16:25–16:55 Recidiva das Varizes – Como Avaliar o Paciente Dr. Joseph Elias Benabou – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Escleroterapia com Espuma – Duplex Scan Color Guiando o Procedimento Dr. Fernando Luis Soma – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 61 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Obstetrícia e Ginecologia Coordenadores: Dr. Ayrton Roberto Pastore (SPR) e Dr. Raúl Sanchez (FLAUS) Quinta–Feira • 2 de maio 112 • US em Obstetrícia e Ginecologia 112 SALA L HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Ayrton Roberto Pastore – São Paulo, Brasil Dr. Roberto Eduardo Gori – Quilmes, Argentina 09:00–10:40 Refresher Course: Tumores Ovarianos 10:40–11:20 09:00–09:20 Considerações Especiais em US em Gineco para o Paciente com Câncer de Mama Dr. Steven R. Goldstein – Nova Iorque, EUA 09:25–09:45 Quando Falar em US que o Tumor Ovariano é Benigno? Dr. Cláudio Pires – São Paulo, Brasil 09:50–10:10 Quando Falar em US que o Tumor Ovariano é Maligno? Dr. Luiz Antonio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil 10:15–10:35 Achados Incidentais Descobertos por Ultrassom em Ginecologia: O que eles Significam? Dr. Steven R. Goldstein – Nova Iorque, EUA 10:35–10:55 Avaliação Ultrasonográfica do Endométrio Dr. Steven R. Goldstein – Nova Iorque, EUA INTERVALO Moderadores: Dr. Ayrton Roberto Pastore – São Paulo, Brasil Dr. Joaquim Lopes Aranna – Cochabamba, Bolívia QUINTA-FEIRA, 2 11:20–12:30 12:30–14:00 62 Categorical Course: Endometriose 11:20–11:40 Adenomiose Dr. Luiz Antonio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil 11:45–12:05 Endometriose Superficial e Ovariana Dr. Leonardo Accardo de Mattos – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Endometriose Profunda Dr. Leonardo Accardo de Mattos – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica US em Obstetrícia e Ginecologia Coordenadores: Dr. Ayrton Roberto Pastore (SPR) e Dr. Raúl Sanchez (FLAUS) Quinta–Feira • 2 de maio 112 • US em Obstetrícia e Ginecologia 112 SALA L HORÁRIO TEMA tarde Moderadores: Dr. Luiz Antonio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil Dr. Rafael Fernando Nolasco – Cuernavaca Mor, México 14:00–15:10 State of the Art Simposium 14:00–14:20 14:25–14:45 Placenta Prévia Dr. Sérgio Kobayashi – São Paulo, Brasil TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL.07.001 – Sonoelastografia na Diferenciação de Tumores Ovarianos Benignos e Malignos de Pequeno Porte 14:35–14:45 TL.07.003 – Uso de Água Mineral Gasosa para o Teste de Permeabilidade Tubária Single Lecture 14:50–15:10 Acretismo Placentário Dr. Heron Werner – Rio de Janeiro, Brasil 15:10–15:50 INTERVALO Moderadores: Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – Campinas – Brasil Dr. Roberto Eduardo Gori – Quilmes, Argentina State of the Art Session (Hot Topics): Doppler em Obstetrícia 15:50–16:20 Artérias Uterinas Dr. Daniele Luminoso – Campinas, Brasil 16:25–16:55 Artéria Umbilical e Artéria Cerebral Média Dra. Sandra Rejane Silva – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Ducto Venoso Dr. Libardo Gomez – Barranquilla, Colômbia 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 63 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Dr. Sérgio Aron Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Dr. Wagner Iared Quinta–Feira • 2 de maio 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 102 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dra. Andrea Papini Goes Teixeira – Maceió, Brasil Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México 09:00–10:40 Refresher Course: O Básico do US Trato Urinário 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim 09:00–09:30 Anatomia do Trato Urinario Dra. Livia Teresa Moreira Rios – São Luiz, Brasil 09:35–10:05 Como Realizar Exame Ecográfico Adequado do Trato Urinário Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Brasil 10:10–10:40 Malformações e Variedades Anatômicas do Trato Urinário Dra. Livia Teresa Moreira Rios – São Luiz, Brasil 10:40–11:20 INTERVALO TARDE Moderadores: Dra. Andrea Papini Goes Teixeira – Maceió, Brasil Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México 11:20–12:30 Mini Course: Doenças do Parênquima Renal 64 Domingo • 5 de maio SALA B 12:30–14:00 QUINTA-FEIRA, 2 Sexta–Feira • 3 de maio 11:20–11:40 Nefropatias Parenquimatosas Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México 11:45–12:05 Enfermidades Infecciosas Renais Dra. Andrea Papini Goes Teixeira – Maceió, Brasil 12:10–12:30 Doenças Císticas Renais Dr. Luiz Ronan M. F. de Souza – Uberaba, Brasil ALMOÇO Programação Científica US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Dr. Sérgio Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Dr. Wagner Iared Quinta–Feira • 2 de maio 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 102 Sexta–Feira • 3 de maio 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Domingo • 5 de maio 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim SALA B HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Brasil Dr. Jorge Rabat – Cidade Bolívar, Venezuela 14:00–15:10 Mini Course: Doppler Renal 14:00–14:25 14:25–14:45 15:10–15:50 Doppler de Rim: Método e Critérios Atuais Dr. David Cosgrove – Londres, Inglaterra TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL.12.003 – Professor, Diretor de Ultrassom 14:35–14:45 TL. 12.004 – Medição de Perfusão Dinâmica de Tecidos Evidencia a Perda de Perfusão Microvascular em Rins de Crianças com Diabetes Melito Tipo 1 (DM1) 14:50–15:10 Indicações do Doppler Renal, Excluindo–se Hipertensão Renovascular Dr. Wagner Iared – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderadores: Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Brasil Dr. Pablo Morikawa – Assunção, Paraguai Mini Course: Doppler Renal 15:50–16:20 Hipertensão Renovascular: Papel da US Dra. Ilka Regina Souza de Oliveira – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Comparação da Avaliação Doppler e TC na Síndrome de Nutcracker Dr. Seung Hyup Kim – Seoul, Korea 17:00–17:30 Métodos de Imagem em Hipertensão Renovascular: Quem dá a Palavra Final? Dr. Walther Yoshiharu Ishikawa – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 65 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Pequenas Partes I Coordenadores: Dra. M. Cristina Chammas, Dra. Edda L. Chaves e Dr. Anil Ahuja Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes I 205 • US em Pequenas Partes II 305 • US em Pequenas Partes III 105 Domingo • 5 de maio 405 • US em Pequenas Partes IV – US Mama SALA E HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dra. Edda L. Chaves – Venezuela Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil 09:00–10:40 Refresher Course 09:00–09:20 US de Tireóide: Como eu Faço Relato e Documento Dr. Raul Moreira Neto – Porto Alegre, Brasil 09:25–09:55 US Doppler da Tireóide nas Doenças Difusas Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil 10:10–10:30 US nos Nódulos da Tireóide: O que é Preciso Informar? Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil 10:30–10:40 TEMAS LIVRES TL.15.002 – Tecnologias de Ultrassom de Avaliação de Rigidez Qualitativa e Quantitativa no Diagnóstico de Tumores Malignos da Tireoide 10:40–11:20 INTERVALO Moderadores: Dra. M. Cristina Chammas – São Paulo, Brasil Dr. Anil Ahuja – Hong Kong , China 11:20–12:30 QUINTA-FEIRA, 2 12:30–14:00 66 Special Session: Nódulos da Tireóide 11:20–11:45 Elastografia Dr. Anil Ahuja – Hong Kong , China 11:50–12:10 Ti–RADS Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 PAAF da Tireóide: Como eu Faço Dr. Márcio Andrade Ramalho – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica US em Pequenas Partes I Coordenadores: Dra. M. Cristina Chammas, Dra. Edda L. Chaves e Dr. Anil Ahuja Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes I 205 • US em Pequenas Partes II 305 • US em Pequenas Partes III 105 Domingo • 5 de maio 405 • US em Pequenas Partes IV – US Mama SALA E HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil Dr. Lindolfo Mendonza – Assunção, Paraguai 14:00–15:10 Special Session 15:20–15:50 14:00–14:25 US no Estadiamento Pré–Operatório do Câncer de Tireóide Dra. Maria Regina Machado – Campinas, São Paulo 14:30–14:55 Opinião do Cirurgião: Impacto do US na Minha Conduta Cirúrgica Dr. Marcos Roberto Tavares – São Paulo, Brasil 15:00–15:20 Marcação Pré–Cirurgica dos Linfonodos Cervicais Dra. Susana Aquino Cavallieri – Rio de Janeiro, Brasil INTERVALO Moderadores: Dra. M. Cristina Chammas – São Paulo, Brasil Dr. Carlos Galeano – Dolores, Uruguai Categorical Course: Nódulos da Tireóide de Padrão Folicular 15:50–16:20 Características de Maior Risco ao Ultrassom Dra. M. Cristina Chammas – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Como eu Posso Interpretar o Risco Citológico de Bethesda III e IV? Dr. Paulo Carneiro – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Mesa Redonda: Opinião do Especialista (Cirurgião de Cabeça e Pescoço x Endocrinologista) Dr. Danilo Hofling (Endocrinologista) – São Paulo, Brasil Dr. Fabio Montenegro (Cirurgião de Cabeça e Pescoço) – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 67 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 SAve the date EUROSON 2014 May 25-28 Tel Aviv Israel 26 of the European Federation th Congress of Societies for Ultrasound in Medicine and Biology (EFSUMB) Scan this code with your smart phone: Hosted by the Israel Society for Diagnostic Ultrasound in Medicine(ISDUM) www.euroson2014.org www.euroson2014.org Need a code reader for your phone? http://get.neoreader.com 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US Gastrointestinal e Tórax Coordenadores: Dr. Miguel José Francisco Neto, Dra. Edda L. Chaves e Dra. Stephanie Wilson Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 101 Sexta–Feira • 3 de maio 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares Sábado • 4 de maio 301 • US Abdominal e Gastrointestinal Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 • US abdômen: Pâncreas/ Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas SALA A HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil Dra. Stephanie Wilson – Calgary, Canadá 09:00–10:40 Refresher Course: Vísceras Superficiais 10:40–11:20 09:00–09:30 Anatomia Ultrassonográfica Técnica de Exame Dr. Odd Helge Gilja – Bergen, Noruega 09:35–10:05 Doenças Intestinais Inflamatórias Crônicas: Aspectos ao Estudo US Dra. Stephanie Wilson – Calgary, Canadá 10:10–10:40 Diverticulite: Achados no US Dr. Edwin Cruz – San Juan, Puerto Rico INTERVALO Moderadores: Dr. Edson Rossini Iglezias – São Paulo, Brasil Dr. Ioan Sporea – Timisoara, Romenia 11:20–12:30 QUINTA-FEIRA, 2 12:30–14:00 70 Categorical Course 11:20–11:40 Abdome Agudo Vascular: Aspectos ao Estudo US Dr. Alexandre Maurano – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Abdome Agudo Obstrutivo: Aspectos ao Estudo US Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Sessão Interativa: Abdome Agudo Dr. Marcos Roberto Gomes Queiroz – São Paulo, Brasil Dra. Letícia Martins Azeredo – Belo Horizonte, Brasil ALMOÇO Sessão Interativa Programação Científica US Gastrointestinal e Tórax Coordenadores: Dr. Miguel José Francisco Neto, Dra. Edda L. Chaves e Dra. Stephanie Wilson Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 101 Sexta–Feira • 3 de maio 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares Sábado • 4 de maio 301 • US Abdominal e Gastrointestinal Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 • US abdômen: Pâncreas/ Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas SALA A HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Brian D. Colley – Cincinnati, EUA Dra. Letícia Martins Azeredo – Belo Horizonte, Brasil 14:00–15:10 State of the Art Symposium 15:10–15:50 14:00–14:25 Drenagem de Abscessos Pélvicos Profundos Guiada por US Dr. Torben Lorentzen – Herlev, Dinamarca 14:25–14:45 Avaliação US do Reto e Fístulas Ano–Retais Dra. Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela 14:50–15:10 Perspectivas para a Tecnologia de US Dr. Peter Burns – Toronto, Canadá INTERVALO Moderadores: Dra. Edda L. Chaves – Maracay,Venezuela Dr. Marcos Roberto Gomes Queiroz – São Paulo, Brasil Categorical Course: Ultrassom Tórax 15:50–16:10 US nos Derrames Pleurais Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil 16:10–16:30 US Guiado de Tórax e Biópsia Mediastinal Dr. Michael Kawooya – Kampala, Uganda 16:30 – 16:50 Avaliação US das Doenças Pulmonares Parenquimatosas Dr. Antonio Rahal Jr. – São Paulo, Brasil 16:50 – 17:10 US do Tórax em Pediatria Dr. Brian D. Colley – Cincinnati, EUA 17:10 – 17:30 US Tórax na Urgência Dr. Marcos Roberto Gomes Queiroz – São Paulo, Brasil 17:30–17:40 INTERVALO 18:30–20:00 Sessão de Abertura 71 QUINTA-FEIRA, 2 15:50–17:30 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Ecocardiografia Coordenadores: Dr. Wilson Mathias Jr. (SPR) e Dr. Bijoy Khandheria Sexta–Feira • 3 de maio 206 • Curso de Ecocardiografia 206 SALA F HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil Dr. Cheng-Wen Chiang – Taipei, Taiwan 08:25–10:40 Mini Courses: Cardiomiopatias: Conceitos Básicos SEXTA-FEIRA,3 10:10–10:40 10:40–11:20 08:25–08:55 Cardiomiopatias Dilatadas: Formas, Critérios Diagnósticos e Técnicas por Métodos Tradicionais Dr. Cheng-Wen Chiang – Taipei, Taiwan 09:00–09:30 Cardiomiopatia Hipertrófica: Formas e Critérios Diagnósticos em 2013 Dr. Afonso Matsumoto – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Cardiomiopatias Restritivas e Não Classificadas: Formas e Critérios Diagnósticos por Métodos Tradicionais Dra. Vera Maria Cury Salemi – São Paulo, Brasil TEMAS LIVRES 10:10–10:20 TL.04.008 – Efeitos da Resistência à Insulina no Fluxo Sanguíneo do Miocárdio e Circulação Arterial Periférica em Pacientes com Síndrome dos Ovários Policísticos 10:20–10:30 TL.04.007 – Comparação Entre Reserva de Fluxo Coronariano Obtido por Doppler e Reserva de Fluxo Sanguíneo Miocárdico Obtido por Ecocardiografia com Contraste Miocárdica em Pacientes com Cardiomiopatia Dilatada 10:30–10:40 TL.04.001 – A Diferença de Função Auricular Esquerda entre Cardiomiopatia Isquêmica e Dilatada: um Estudo de Imagem Rastreando um Ponto Bidimensional INTERVALO Moderadores: Dra. Vera Maria Cury Salemi – São Paulo, Brasil Dr. Cheng-Wen Chiang – Taipei, Taiwan 11:20–12:30 12:30–14:00 72 Mini Courses: Cardiomiopatias: Subgrupos Especiais e Novos Métodos de Quantificação 11:20–11:40 Cardiomiopatia Hipertrófica: Speckle Tracking Ajuda a Diferenciar do Coração do Atleta? Dra. Ana Clara Tude Rodrigues – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Cardiomiopatia do Estresse (Takotsubo): Da Fisiopatologia às Modernas Técnicas de Avaliação e Estratificação do Risco Dra. Jeane Mike Tsutsui – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 3D e Speckle Tracking: É Válido Utilizar em Todos os Pacientes com Cardiomiopatia Dilatada em 2013? Dr. Bijoy Khandheria – Milwaukee, EUA ALMOÇO Programação Científica Ecocardiografia Coordenadores: Dr. Wilson Mathias Jr. (SPR) e Dr. Bijoy Khandheria Sexta–Feira • 3 de maio 206 • Curso de Ecocardiografia 206 SALA F HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. David H. Evans – Leicester, Reino Unido Dr. Roberto Kalil Filho – São Paulo, Brasil 14:00–15:10 State of the Art Symposium: Cardiomiopatia no Feto 14:00–14:20 14:25–14:45 Cardiomiopatias no Feto: O que Avaliar em 2013 Dra. Lilian Lopes – São Paulo, Brasil TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL.04.003 – Previsão de Melhoria da Função Ventricular Esquerda de Infarto Agudo do Miocárdio depois de Intervenção Coronária Percutânea por Imagem de Rastreamento de Ponto 14:35–14:45 TL.04.004 – Melhoria da Função Diastólica em Pacientes com Insuficiência Cardíaca Congestiva após Terapia de Ressincronização Cardíaca por Ecocardiografia 14:50–15:10 Strain, Torsão e Imagem por Vetores de Velocidade em Pacientes com Cardiomiopatias: Quando e Como Utilizar Dr. Bijoy Khandheria – Milwaukee, EUA 15:10–15:50 INTERVALO Moderadores: Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil 15:50–17:30 17:30–17:40 Mini Courses: Cardiomiopatias: Avaliações Especiais 15:50–16:20 Fluxo Coronariano em Pacientes com Cardiomiopatia Dilatada. Doppler ou Perfusão com Contrastes? Dr. Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Avaliação do Sincronismo Cardíaco Pela Ecocardiografia em 2013. O que Fazer Depois do Prospect Study? Dr. Marcelo Luiz Campos Vieira – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Ecocardiografia Hemodinâmica em Pacientes de UTI: Que Parâmetros, com que Frequência e em que Pacientes Dr. Bijoy Khandheria – Milwaukee, EUA INTERVALO 73 SEXTA-FEIRA,3 Single Lecture 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Educação e Ética Coordenadores: Dr. Paul Dubbins (Educação) e Dr. Tufik Bauab Jr. (Ética) Sexta–Feira • 3 de maio 208 • Educação e Ética 208 SALA H HORÁRIO TEMA MANHÃ 08:25–08:30 08:30–09:35 SEXTA-FEIRA,3 09:35–10:50 10:50–11:20 11:20–12:50 74 Boas Vindas e Introdução Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido Relatos dos Centros de Excelência Moderador: Dr. Byung Ihn Choi – Seul, Coréia 08:30–08:40 O que é Feito em Bangladesh Dr. Kanu Bala – Dhaka, Bangladesh 08:40–08:50 O que é Feito em Venezuela Dr. Leandro Fernandez – Caracas, Venezuela 08:50–09:00 O que é Feito em Uganda Dr. Michael Kawooya – Kampala, Uganda 09:00–09:10 O que é Feito na Romênia Dr Ioan Sporea – Timisoara, Romania 09:10–09:35 Discussão / Recomendação Dr. Byung Ihn Choi – Seul, Coréia Novas Iniciativas em Educação e Treinamento – parte 1 Moderadores: Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido Dr. Leandro Fernandez – Caracas, Venezuela 09:35–09:50 O Conceito de e–Learning como uma Ajuda Educacional Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido 09:50–10:50 Ferramentas de e–Learning e Planejamento de Sessão: Anutec e e– Learning para a Saúde Dr. Neha Baj – Shropshire, Reino Unido INTERVALO Novas Iniciativas em Educação e Treinamento – parte 2 Moderadores: Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido Dr. Leandro Fernandez – Caracas, Venezuela 11:20–11:45 O Desenvolvimento de um Módulo de e–Learning para o Ultrassom Obstétrico Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido Dr. Neha Baj – Shropshire, Reino Unido 11:45–12:10 Mudando o Treinamento de Ultrassom da Sala de Aula para a Comunidade Dr. Michael Kawooya – Kampala, Uganda Programação Científica Educação e Ética Coordenadores: Dr. Paul Dubbins (Educação) e Dr. Tufik Bauab Jr. (Ética) Sexta–Feira • 3 de maio 208 • Educação e Ética SALA H HORÁRIO TEMA 12:10–12:30 A Arte do Possível na Educação – o Papel das Reuniões Virtuais e Outras Inovações Dr. Hassen Gharbi – Tunis, Tunísia Dr. Aza Hammou – Tunis, Tunísia Dr. Michael Kawooya – Kampala, Uganda Dr. Sudhir Vinayak – Nairobi, Quênia Dra. Wiem Douira Khomsi – Tunis, Tunísia 12:30–13:30 TARDE ALMOÇO 13:30–15:00 Novas Iniciativas em Educação e Treinamento – parte 3 Moderadores: Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido Dr. Leandro Fernandez – Caracas, Venezuela 13:30–13:45 América Latina – Educação de Ultrassom – Um Tamanho Serve para Todos? Dr. Hernan Munoz – Santiago, Chile 13:35–14:00 Coordenação de Ultrassom e Educação de Imagem – O Papel das Sociedades Nacionais e Internacionais Dr. Byung Ihn Choi – Seul, Coréia 14:00–15:00 Modelos de Entrega de Serviço: o Futuro de Programas de Educação da WFUMB – Mesa Redonda Dr. Byung Ihn Choi – Seul, Coréia INTERVALO Novas Iniciativas em Educação e Treinamento – parte 3 Moderador: Dr. Heraldo de Oliveira Mello Neto – Curitiba, Brasil 15:30–16:00 O Achado Incidental: Recentes Dilema da Radiologia Dr. Leonard Berlin – Chicago, EUA 16:00–16:30 Exames de TC Causam Câncer? Fato Versus Ficção Dr. Leonard Berlin – Chicago, EUA 16:30–17:00 Questões de Má Prática em Ultrassom Dr. Leonard Berlin – Chicago, EUA TEMAS LIVRES 17:00–17:10 Tl.05.001 – Proporção de Gênero Feminino–masculino no Nascimento entre Asiáticos na Califórnia: Potencial Correlação com o Ultrassom Keepsake 17:10–17:20 TL.05.002 – Ultrassonografia Doppler na Síndrome de Klippel Trenaunay–Weber: Como Eu Faço 17:20–17:30 TL.05.003 – O Papel do Técnico de Radiologia em Ultrassonografia em Nível Internacional 15:00–15:30 15:30–17:30 17:00–17:30 75 SEXTA-FEIRA,3 208 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 109 Turma 1 • Tema: US Vascular 109 Turma 2 • Tema: US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético Sexta–Feira • 3 de maio 209 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 209 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Sábado • 4 de maio 309 Turma 1 • Tema: US Volumétrico 3D de Abdome 309 Turma 2 • Tema: US de Tecidos Superficiais 209 Turma 3 • Tema: US Doppler Colorido – Hipertensão Portal SALA I 209 Turma 1 Idioma da Aula: Inglês HORÁRIO TEMA 09:00–09:40 Sessão Exclusiva Toshiba Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Coordenadores: Dr. David Cosgrove – Londres, Inglaterra, Dr. Thobias Nóbrega de Oliveira – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Leandro Barreto – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Thobias Nóbrega – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Rodolfo França – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Igor Clausius C. Pimentel – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Mário D’Ávila – São Paulo, Brasil SEXTA-FEIRA,3 09:40–09:50 209 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Inglês HORÁRIO TEMA 09:50–10:30 Sessão Exclusiva Toshiba Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Coordenadores: Dr. David Cosgrove – Londres, Inglaterra, Dr. Thobias Nóbrega de Oliveira – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Leandro Barreto – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Thobias Nóbrega – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Rodolfo França – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Igor Clausius C. Pimentel – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Mário D’Ávila – São Paulo, Brasil 76 Domingo • 5 de maio 409 Turma 1 • Tema: US Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 409 Turma 2 • Tema: Glândulas Salivares Programação Científica Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 109 Turma 1 • Tema: US Vascular 109 Turma 2 • Tema: US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético Sexta–Feira • 3 de maio 209 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 209 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Sábado • 4 de maio 309 Turma 1 • Tema: US Volumétrico 3D de Abdome 309 Turma 2 • Tema: US de Tecidos Superficiais Domingo • 5 de maio 409 Turma 1 • Tema: US Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 409 Turma 2 • Tema: Glândulas Salivares 209 Turma 3 • Tema: US Doppler Colorido – Hipertensão Portal SALA I 209 Turma 3 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 US Doppler Colorido: Hipertensão Portal. Objetivos de aprendizado: 1. US Doppler Colorido: Características do Método 2. US Doppler Colorido: Protocolo do Exame 3. US Doppler Colorido: Circulação Venosa Portal 4. US Doppler Colorido: Circulação Venosa Colateral 12:30–14:00 SEXTA-FEIRA,3 Coordenadora: Dra. Ilka Regina Souza de Oliveira– São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Fernando Linhares Pereira – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dra. Julia Zavariz – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Sandra Tochetto – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Thobias Nóbrega de Oliveira – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dra. Márcia Wang Matsuoka – São Paulo, Brasil ALMOÇO 77 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 109 Turma 3 • Tema: Emergência Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 309 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 109 Turma 4 • Tema: Abdome Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 309 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 209 Turma 5 • Tema: Doppler Venoso de MMII – Mapeamento de Varizes SALA I 209 Turma 4 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Sessão Exclusiva Philips Elastografia Hepática Objetivos de aprendizado: Demonstrar a técnica de elastografia hepática na modalidade shear wave, através de exposiçao teorica e prática. No final do curso o aluno deverá estar apto a: saber os princípios físicos básicos da elastografia hepática, realizar o exame, bem como ter os fundamentos de sua interpretação. SEXTA-FEIRA,3 Coordenadores: Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Fernando Linhares Pereira – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Marcos R.G Queiroz – São Paulo, Brasil 15:30–16:00 209 Turma 5 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 16:00–17:30 Sessão Exclusiva Philips Tecnologia PureWave e Matrix em Obstetrícia e Medicina Interna Objetivos de aprendizado: Demonstrar a tecnologia PureWave e xMATRIX em aquisições tridimensionais, bidimensionais em tempo real, através de exposição teórica e prática. No final do curso o aluno deverá estar apto a: saber os princípios físicos básicos de cálculos volumétricos tridimensionais, realizar o exame, bem como ter os fundamentos de sua interpretação. Coordenadora: Dra. Valéria Olivia Carboni – São Paulo, Brasil Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dra. Valéria Olivia Carboni – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Aline Esteban – São Paulo, Brasil 15:30–16:00 78 INTERVALO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 1 • Tema: US Doppler Renal 110 Turma 2 • Tema: Intervenção em US Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Básicos) Sábado • 4 de maio 310 M • FLASOG – FLAUS 210 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Avançados) Domingo • 5 de maio 410 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 410 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna SALA J 210 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Sessão Exclusiva Sonosite US em Anestesia Regional/Bloqueios Básicos Objetivos de aprendizado: Propiciar aos alunos a realização de imagens de bloqueios básicos e avançados guiados por ultrassom, e treinamento de alinhamento de agulha. Coordenador: Dr. Pedro Paulo Kimachi – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Arthur Segurado – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr.Thiago Nouer – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Roberta Risso – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Sergio Mello – Belo Horizonte, Brasil Monitor 5: Dr. Diogo Conceição – Florianópolis, Brasil 210 Turma 2 INTERVALO SEXTA-FEIRA,3 10:30–11:00 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Sessão Exclusiva Sonosite US em Anestesia Regional/Bloqueios Avançados Objetivos de aprendizado: Propiciar aos alunos a realização de imagens de bloqueios básicos e avançados guiados por ultrassom, e treinamento de alinhamento de agulha. Coordenador: Dr. Pedro Paulo Kimachi – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Arthur Segurado – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr.Thiago Nouer – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Roberta Risso – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Sergio Mello – Belo Horizonte, Brasil Monitor 5: Dr. Diogo Conceição – Florianópolis, Brasil 12:30–14:00 ALMOÇO 79 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 3 • Tema: US de Tireóide – Dicas Práticas Para um Exame Completo 110 Turma 4 • Tema: US de Tireóide Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal Sábado • 4 de maio 310 T • Elastografia 210 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática Idioma da aula: Português 210 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática SALA J SEXTA-FEIRA,3 210 Turma 3 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Sessão Exclusiva Samsung Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal Objetivos de aprendizado: – Revisar e identificar parâmetros anatômicos do estudo do SNC fetal – Padronização dos cortes para estudo do SNC – Novos conceitos e critérios para o diagnóstico e classificação das malformações do SNC – Introdução da neurossonografia fetal – Possibilitar uma revisão do SNC Coordenador: Dr. Renato Luís da Silveira Ximenes – Campinas, Brasil Monitor 1: Dr. Jader Cruz – Lisboa, Portugal Monitor 2: Dr. Heverton Pettersen – Belo Horizonte, Brasil Monitor 3: Dr. Roberto Eduardo Gori – Quilmes, Argentina Monitor 4: Dr. Daniel Cafici – Buenos Aires, Argentina Monitor 5: Dr. Adilson Ferreira Cunha – São José do Rio Preto, Brasil 15:30–16:00 210 Turma 3 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 16:00–16:40 Sessão Exclusiva Siemens Elastografia Hepática Coordenador: Dr. Joel Schmillevitch – São Paulo, Brasil 16:40–16:50 80 INTERVALO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 3 • Tema: US de Tireóide – Dicas Práticas Para um Exame Completo 110 Turma 4 • Tema: US de Tireóide Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal Sábado • 4 de maio 310 T • Elastografia 210 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática Idioma da aula: Português 210 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática SALA J Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 16:50–17:30 Sessão Exclusiva Siemens Elastografia Hepática Coordenador: Dr. Joel Schmillevitch – São Paulo, Brasil SEXTA-FEIRA,3 210 Turma 5 81 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 111 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Medicina Fetal 111 Turma 2 • Tema: Medicina Fetal – US Morfológica Sexta–Feira • 3 de maio 211 Turma 1 • Tema: US Doppler de Tireóide 211 Turma 2 • Tema: US na Pesquisa de Refluxo GastroEsofágico – Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método Sábado • 4 de maio 311 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: B-Flow e Suas Vantagens Clínicas 311 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas Avançadas em Eccocardiografia Domingo • 5 de maio 411 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA ESAOTE 411 Turma 2 • Tema: Dopplervelocimetria em Obstetrícia: Avaliação da Vitalidade Fetal SALA K 211 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 US Doppler de Tireóide Objetivos de aprendizado: será realizada breve exposição teórica seguida de atividade prática sobre a técnica do exame ultrassonográfico com avaliação color Dopplervelocimétrica da tireoide. A atividade consistirá inicialmente da avaliação da glândula ao modo B seguida de estudo color Dopplevelocimétrico que incluirá o mapeamento vascular parenquimatoso e o estudo das artérias tireoideas. Coordenador: Simone Shibao – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Thiago Adler – Campo Grande, Brasil Monitor 2: Dr. Rodrigo Pina – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Izabela Bonfim – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Edson Pedroso – São Paulo, Brasil SEXTA-FEIRA,3 10:30–11:00 211 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Ultrassonografia na Pesquisa de Refluxo Gastro-Esofágico /Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método Objetivos de aprendizado: Pesquisa de Refluxo Gastro Esofágico por ultrassonografia – “State of the Art. Esse curso iniciará com uma explanação teórica sobre critérios diagnósticos, preparo, técnica do exame e elaboração do laudo. Serão abordadas as mudanças efetuadas no preparo e técnica, em função das críticas iniciais, acreditando–se que atingimos com as alterações o “state of the art” para o método. Coordenador: Dra. Rosemeire Fernandes Garcia – Sorocaba, Brasil Monitor 1: Dra. Maria Montserrat Siqueira – Brasília, Brasil Monitor 2: Dra. Maria Tereza Filgueiras – Belo Horizonte, Brasil Monitor 3: Dra. Telma Sakuno – Florianopolis, Brasil 12:30–14:00 82 ALMOÇO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 111 Turma 3 • Tema: Pequenas Partes (Abdome) – Defeitos na Parede Abdominal, Hérnias e Outros 211 Turma 3 • Tema: Avaliação US do Tornozelo – Tendões e Ligamentos 311 Turma 3 • Tema: Obtenção de Janela Ecocardiográfica – Sessão para Radiologistas 211 Turma 4 • Tema: Musculoesquelético – Como Explorar o Joelho, o Ombro, os Nervos, o Punho, a Mão e o Quadril 311 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas de Speckle Tracking – Sessão para Cardiologistas 111 Turma 4 • Tema: US Morfológica Fetal SALA K 211 Turma 3 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Avaliação Ultrassonográfica do tornozelo – Tendões e Ligamentos Objetivos de aprendizado: – Anatomia Ultrassonográfica dos tendões. – Sistema de Polias. – Avaliação dos principais ligamentos. – Fáscia plantar. – Principais Armadilhas. 15:30–16:00 211 Turma 4 INTERVALO Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 16:00 – 17:30 Musculoesquelético: “Como Explorar o Joelho, o Ombro, os Nervos, o Punho da Mão, e do Tornozelo” Objetivos de aprendizado: O Aluno deve aprender como explorar as juntas Coord.: Dr. Luiz Chavarria – São Jose, Costa Rica Coord.: Dr. Luiz Chavarria – São Jose, Costa Rica Monitor 2: Dr. Renato Sernik – São Jose, Costa Rica Monitor 2: Dr. Roberto Simoncini – Lousiana, USA Monitor 3: Dr. Armando Zamora – Cidade da Guatemala, Guatemala Monitor 4: Dr. Luis Chavarria – São Jose, Costa Rica 83 SEXTA-FEIRA,3 Coordenador: Dr. Renato Sernik – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Flávio Albertotti – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dra. Claudia Abicalaf Rabay – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Ricardo Tadao Yonevaki – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Ariel Filipe W. de Aquino – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Gustavo A. Galoppini – São José do Rio Preto, Brasil 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas Coordenadores: Dr. Carlos Ventura (SPR), Dr. Leandro Fernandez (FLAUS). Quinta–Feira • 2 de maio 103 • US Doppler Vascular Periférico: Membros 203 203 • US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas SALA C HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Carlos Ventura – São Paulo, Brasil Dra. Diana Gaitini – Haifa, Israel 08:25–10:40 Hot Topics: Avaliação Ultrassonográfica das Paredes da Carótida e Temas Correlatos 10:30–10:40 SEXTA-FEIRA,3 Sexta–Feira • 3 de maio 08:25–08:55 Atualização na Avaliação do Complexo Mediointimal Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA 09:00–09:30 Doenças Incomuns (Não Ateroscleróticas) das Artérias Carótidas Dr. Carlos Ventura – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Ultrassonografia com Contraste na Identificação de Placas Vulneráveis Dr. Steve B. Feinstein – Chicago, EUA 10:10–10:30 Avaliação Ultrassonográfica das Estenoses de Carótidas pela Imagem B–Flow Dr. Hans Peter Weskott – Hannover, Alemanha TEMAS LIVRES TL.16.002 – Aneurismas Venosos: Achado Ultrassonográfico Inédito na Síndrome de Klippel–Trenaunay –Weber 10:40–11:20 INTERVALO Moderadores: Dr. Joaquín Gonzalez – San José, Costa Rica Dr. Sérgio Keidi Kodaira – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 12:30–14:00 84 Categorical Course: Estenose de Carótida e Temas Correlatos 11:20–11:40 Anatomia Cerebrovascular e Vias Colaterais Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela 11:45–12:05 Protocolo e Parâmetros Técnicos na Ultrassonografia Doppler de Carótida. Estado da Arte Dr. Sérgio Keidi Kodaira – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Contraste em Ultrassonografia (CEUS) e Imagem B–Flow na Avaliação da Doença Arterial Periférica Dr. Hans Peter Weskott – Hannover, Alemanha ALMOÇO Programação Científica US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas Coordenadores: Dr. Carlos Ventura (SPR), Dr. Leandro Fernandez (FLAUS). Quinta–Feira • 2 de maio 103 • US Doppler Vascular Periférico: Membros 203 Sexta–Feira • 3 de maio 203 • US Doppler Vascular Periférico: Artérias Carótidas SALA C HORÁRIO TEMA TARDE 14:00–15:10 Moderadores: Dr. Sérgio Keidi Kodaira – São Paulo, Brasil Dr. Miguel Lo Vuolo – Santa Fé, Argentina 14:00–14:20 Refresher Course Alterações das Artérias Vertebrais Dr. Kofoworola Soyebi – Lagos, Nigéria 14:25–14:45 14:50–15:10 TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL.16.004 – Síndrome de Klippel–Trenaunay–Weber: Estudo de 80 Casos 14:35–14:45 TL.16.003 – Fístulas Arteriovenosas: Achado Ultrassonográfico Inédito na Síndrome de Klippel–Trenaunay–Weber Categorical Course Casos Difíceis de Estenoses de Carótidas. Dra. Diana Gaitini – Haifa, Israel INTERVALO SEXTA-FEIRA,3 15:10–15:50 Moderadores: Dr. Carlos Ventura – São Paulo, Brasil Dr. Kofoworola Soyebi – Lagos, Nigéria 15:50–17:30 17:30–17:40 Hot Topics Avaliação após Tratamentos Invasivos de Estenose de Carótida 15:50–16:20 O que o Cirurgião Precisa Saber após Endarterectomia e Após Angioplastia? Dr. Erasmo Simão – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Avaliação Ultrassonográfica de Carótida após Endarterectomia e Após Angioplastia Dr. Carlos Ventura – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Apresentação e Discussão de Casos Dr. Carlos Ventura – São Paulo, Brasil Dr. Erasmo Simão – São Paulo, Brasil INTERVALO 85 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Emergências Coordenadores: Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde e Dr. Jorge Rabat Sexta–Feira • 3 de maio 204 • US em Emergências 204 SALA D HORÁRIO TEMA MANHÃ 08:25–10:40 SEXTA-FEIRA,3 09:35–10:40 Moderadores: Dr. Jorge Rabat – Cidade Bolivar, Venezuela Dr. Marcos Roberto Gomes Queiroz – São Paulo, Brasil 08:25–08:55 Ecocardiografia de Emergência Dr. Jorge Rabat – Cidade Bolívar, Venezuela 09:00–09:30 Emergências Abdominais em Ultrassom e em Tomografia Dr. Jan Labuscagne (ISR) – Burbury, Australia Dr. William E. Brant (ISR) – Virginia, USA Refresher Course: Vesícula e Vias Biliares 09:35–10:05 Ultrasssom na Colecistite Aguda Dr. Jorge Rabat – Cidade Bolívar, Venezuela 10:10–10:40 Ultrassom na Dor do Hipocondrio Direito Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México 10:40–11:20 INTERVALO 11:20–12:30 Moderadores: Dr. Harvey L. Nisenbaum – Filadélfia, EUA Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil 11:20–11:45 Ultrassom “Point–of Care” (focado): Migração de uma Modalidade Diagnóstica para Ferramenta de Avaliação Clínica Dr. Harvey L. Nisenbaum – Filadélfia, EUA 11:45–12:05 TEMAS LIVRES 11:45–11:55 TL.06.001 – Sonoelastografia Endovaginal (EVES) no Diagnóstico Diferencial de Dor Abdominal Aguda Inferior em Ginecologia 11:55–12:05 TL.08.002 – Correlação entre Ablação e TC TSD em HIFU em Câncer de Corpo Pancreático Avançado 12:10–12:30 US de Pulmão: Diagnóstico no Paciente com Falta de Ar Dr. Adrian Goudie – Western Australia, Austrália 12:30–14:00 ALMOÇO 86 Programação Científica US em Emergências Coordenadores: Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde e Dr. Jorge Rabat Sexta–Feira • 3 de maio 204 • US em Emergências SALA D HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Domingos Jose Correia da Rocha – Maceió, Brasil Dra. Maria Delia Santana Cibrian – Managua, Nicarágua 14:00–15:10 Lecture Session: Alças Intestinais 14:00–14:30 Apendicite Aguda: Ultrassonografia? Tomografia Computadorizada ? Ou Ambos? Dr. Domingos Jose Correia da Rocha – Maceió, Brasil 14:35–15:10 Ultrassom nas Enfermidades Agudas das Vísceras Ocas Dr. Edson Rossini Iglezias – São Paulo, Brasil 15:10–15:50 INTERVALO 15:50–17:30 Moderadores: Dr. Adrian Goudie – Western Australia, Austrália Dr. Carlos Roberto Maia – Porto Alegre, Brasil 17:30–17:40 15:50–16:20 Eco em 10 segundos – Ultrassom no Shock Dr. Adrian Goudie – Western Australia, Austrália 16:25–16:55 Doppler das Enfermidades Vasculares Agudas Abdominais Dr. Carlos Roberto Maia – Porto Alegre, Brasil 17:00–17:30 Estado da Arte: Doppler do Escroto Agudo Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Bahia SEXTA-FEIRA,3 204 INTERVALO 87 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Dr. Sérgio Aron Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Dr. Wagner Iared Quinta–Feira • 2 de maio 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 202 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Domingo • 5 de maio 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim SALA B HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dra. Julia Diva Zavariz – São Paulo, Brasil Dr. Joaquín Gonzalez – San Jose, Costa Rica 08:25–10:40 Refresher Course: Próstata e Vesículas Seminais 10:40–11:20 SEXTA-FEIRA,3 Sexta–Feira • 3 de maio 08:25–08:55 Anatomia Ultrassonográfica da Pelve Masculina Dra. Julia Diva Zavariz – São Paulo, Brasil 09:00–09:30 Avaliação US Supra–Pubica da Próstata: O que é Necessário Relatar? Dra. Andrea Cavalanti Gomes – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Afecções Benignas da Próstata Dr. Hugo Alexandre Sócrates de Castro – São Paulo, Brasil 10:10–10:40 US Pré–Operatória das Lesões Malignas de Próstata Dr. Ricardo Miguel Costa de Freitas – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderadores: Dr. Sérgio Aron Ajzen – São Paulo, Brasil Dr. Leopoldo Garcia Himmelstine – Cidade do México, México 11:20–12:20 12:20–12:30 Refresher Course: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais 11:20–11:50 Doenças da Bexiga Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil 11:50–12:20 Avaliação das Vesículas Seminais Dr. Décio Prando – São Paulo, Brasil TEMAS LIVRE TL.12.002 – Possibilidades de Sonoelastografia em Diagnóstico de Doenças Escrotais 12:30–14:00 88 ALMOÇO Programação Científica US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Dr. Sérgio Aron Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Dr. Wagner Iared Quinta–Feira • 2 de maio 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 202 Sexta–Feira • 3 de maio 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Domingo • 5 de maio 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim SALA B HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Luiz Ronan M. F. de Souza – Uberaba, Brasil Dr. Carlos Galeano – Dolores, Uruguai 14:00–15:10 State of the Art Symposium: TRUS 15:10–15:50 14:00–14:30 US Transretal (TRUS): Técnica e Indicações Clínicas Dra. Andrea Cavalanti Gomes – São Paulo, Brasil 14:35–15:10 Contexto Atual e Diagnóstico do Câncer da Próstata Dr. Sérgio Aron Ajzen – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderadores: Dr. Raul Moreira Neto – Porto Alegre, Brasil Dr. Dieter Nuernberg – Neuruppin, Alemanha 17:30–17:40 State of the Art Session (Hot Topics) 15:50–16:20 Elastografia Aplicada ao Exame da Próstata Dr. Richard Barr – Youngstown, EUA 16:25–16:55 Vigilância Ativa para o Câncer da Próstata: Quando e Como? Dra. Andrea Cavalanti Gomes – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Evolução do PSA em Alterações Prostáticas Dr. Leopoldo Garcia Himmelstine – Cidade do México, México SEXTA-FEIRA,3 15:50–17:30 INTERVALO 89 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Pequenas Partes II Coordenadores: Dr. Osmar de Cassio Saito, Dra. Edda L. Chaves e Dr. Anil Ahuja Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes 1 205 • US em Pequenas Partes 2 305 • US em Pequenas Partes 3 205 405 • US em Pequenas Partes 4 – US Mama SALA E HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil Dr. Anil Ahuja – Hong Kong, China 08:25–10:40 Refresher Course 10:10–10:40 SEXTA-FEIRA,3 Domingo • 5 de maio 10:40–11:20 08:25–08:55 Ultrassonografia das Nodulações e Massas Cervicais Dr. Anil Ahuja – Hong Kong, China 09:00–09:30 US no Diagnóstico das Hérnias Abdominais Dra. Andréa Tsunoda – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Ultrassom de Linfonodo Cervical Dr. Anil Ahuja – Hong Kong, China 10:05–10:10 Discussão TEMAS LIVRES 10:10–10:20 TL.08.006 – Ultrassonografia com Contraste em Tempo Real e em Escala de Cinza no Diagnóstico de Câncer de Vesícula Biliar 10:20–10:30 TL.08.003 – Ablação a Laser Percutânea Guiada com Ultrassom em Pacientes com Hiperparatiroidismo Primário 10:30–10:40 TL.08.010 – Valor da ultrassonografia com contraste em Ablação por Radiofrequência Guiada por Fusão de Imagens de Nódulos Sonograficamente Imperceptíveis no Fígado INTERVALO Moderadores: Dra. Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 12:30–14:00 90 Categorical Course: Ultrassom das Estruturas Superficiais 11:20–11:40 Ultrassonografia da Pele e Estruturas Superficiais Dra. Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela 11:45–12:05 Elastografia das Estruturas Superficiais Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Ultrassonografia do Leito Ungueal Dr. Marcio Bouer – São Paulo, Brasil ALMOÇO Programação Científica US em Pequenas Partes II Coordenadores: Dr. Osmar de Cassio Saito, Dra. Edda L. Chaves e Dr. Anil Ahuja Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes 1 205 • US em Pequenas Partes 2 305 • US em Pequenas Partes 3 205 Domingo • 5 de maio 405 • US em Pequenas Partes 4 – US Mama SALA E HORÁRIO TEMA TARDE Moderador: Dr. Marcio Bouer – São Paulo, Brasil Dra. Edda L. Chaves – Maracay, Venezuela 14:00–15:10 State of the Art Simposium 14:00–14:20 14:25–14:45 Ultrassonografia das Glândulas Salivares Dr. Anil Ahuja – Hong Kong, China TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL.15.001 – Medição Sonográfica Transorbital do Diâmetro do Nervo Ótico Normal 14:35–14:45 TL15.005 – TIRADS: uma Proposta Eficaz para Classificação e Estratificação de Risco em Nódulos Tireoidianos Single Lecture 14:50–15:10 INTERVALO SEXTA-FEIRA,3 15:10–15:50 Achados do Ultrassom de Alta Resolução na Infertilidade Masculina Dr. Chui–Mei Tiu – Taipei, Taiwan Moderador: Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil Dra. Mirtha Lanfranchi – Buenos Ayres, Argentina 15:50–17:30 17:30–17:40 Refresher Course: Ultrassom Escrotal 15:50–16:20 Ultrassonografia nas Urgências do Escroto Dr. Harvey L. Nisenbaum – Filadélfia, EUA 16:25–16:55 Diagnóstico Ultrassonográfico das Massas Testiculares Dra. Mirta Lanfranchi – Buenos Aires, Argentina 17:00–17:30 Meios de Contraste e Elastografia no Escroto Dr. Harvey L. Nisenbaum – Filadélfia, EUA INTERVALO 91 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US Gastrointestinal Vias Biliares Coordenadores: Dr. Domingos José Correia da Rocha, Dra. Edda L. Chaves e Dra. Stephanie Wilson Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 201 Sexta–Feira • 3 de maio 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares 301 • US Abdominal e Gastrointestinal Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 • US Abdômen: Pâncreas, Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas SALA A HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Domingos José Correia da Rocha – Maceió, Brasil Dr. Edwin Cruz – San Juan, Porto Rico 08:25–10:10 US Convencional, Contraste e Eco-Endoscopia no Diagnóstico das Doenças Pancreáticas Dr. Dieter Nuernberg – Neuruppin, Alemanha 08:50-09:10 Urgências Abdominais: 10 Lesões que Você Precisa Conhecer Dr. Luis Ronan M.F. de Souza – Uberaba, Brasil 09:15-10:50 Categorical Course 09:15-09:45 SEXTA-FEIRA,3 Sábado • 4 de maio 10:55–11:20 Colangites Dra. Andréa Papini GoesTeixeira – Maceió, Brasil 09:50–10:20 Litíase de Vesícula Biliar e das Vias Biliares. Aspecto Típico e Atípico Dr. Sérgio Kodaira – São Paulo, Brasil 10:25–10:55 Anomalias Congênitas da Vesícula Biliar e das Vias Biliares Dr. Byung Ihn Choi – Seul, Coréia do Sul INTERVALO Moderador: Dra. Andrea Papini Goes Teixeira – Maceió, Brasil Dr. Odd Helge Gilja – Bergen, Noruega 11:20–12:30 12:30–14:00 92 State of the Art Symposium 11:20–11:50 Icterícia: Causas Biliares Dr. David Cosgrove – Londres, Inglaterra 11:55–12:25 O Dilema Gastro–Intestinal Solucionado pelo US: uma Doença Orgânica ou Funcional? Dr. Odd Helge Gilja – Bergen, Noruega 12:25–12:30 Discussão ALMOÇO Programação Científica US Gastrointestinal Vias Biliares Coordenadores: Dr. Domingos José Correia da Rocha, Dra. Edda L. Chaves e Dra. Stephanie Wilson Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 201 Sexta–Feira • 3 de maio 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares Sábado • 4 de maio 301 • US Abdominal e Gastrointestinal Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 •US Abdômen: Pâncreas, Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas SALA A HORÁRIO TEMA tarde Moderadores: Dra. Alessandra Caivano Rodrigues – São Paulo, Brasil Dr. Lindolfo Mendonza – Assunção, Paraguai 14:00–15:10 Refresher Course: US Pancreas 15:10–15:50 14:00–14:20 Armadilhas e Dicas em US de Pâncreas Dr. Alessandra Caivano Rodrigues – São Paulo, Brasil 14:25–14:45 Processos Inflamatórios Agudos: Principais Sinais e Estadiamento Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México 15:50–15:10 Processos Inflamatórios Crônicos Dr. Mirko D’Onofrio – Verona, Itália INTERVALO Moderador: Dr. Fernando José do Amaral – Recife, Brasil 17:30–17:40 State of the Art Session: Alterações da Parede Vesicular 15:50–16:20 Tumores da Vesícula Biliar Dr. Domingos José Correia da Rocha – Maceió, Brasil 16:25–16:45 Pólipos, Colesterolose e Adenomiomatose Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Brasil 16:50–17:20 Colecistites Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México SEXTA-FEIRA,3 15:50–17:30 INTERVALO 93 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 ICUS – Não Cardio Coordenadores: Dra. M. Cristina Chammas (SPR), Dr. Barry Goldberg e Dr. Steve B. Feinstein (WFUMB) Quinta–Feira • 2 de maio 107 • ICUS – Cardio 207 207 • ICUS – não Cardio SALA G HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dra. M. Cristina Chammas – São Paulo, Brasil Dr. Peter Burns – Toronto, Canadá 08:25–10:10 Refresher Course: Bases do Contraste US por Microbolhas – The Role of CEUS 10:10–10:40 SEXTA-FEIRA,3 Sexta–Feira • 3 de maio 10:40–11:20 08:25–08:55 Entendendo o Contraste por Microbolhas: Sua Biologia, Segurança, Imagem e Perspectivas Dr. Peter Burns – Toronto, Canadá 09:00–09:30 Contraste US em Crianças Dr. Christoph F. Dietrich – Bad Mergentheim, Alemanha 09:35–10:10 Caracterização das Lesões Hepáticas Focais com Contraste US: Indicações Consagradas – Parte A: Lesões Benignas Parte B: Lesões Malignas Dra. Stephanie Wilson – Calgary, Canadá TEMAS LIVRES 10:10–10:20 TL.03.008 – Avaliação da Resposta Tumoral Precoce à Quimioterapia Citotóxica com Ultrassom com Contraste Dinâmico em Xenoenxertos Humanos de Câncer de Mama 10:20–10:30 TL.03.009 – O Valor da Ultrassonografia com Contraste com a Quantificação na Avaliação da Terapia Orientada ao Tumor: Resultados Preliminares na China 10:30–10:40 TL.03.013 – Ultrassonografia Intraoperatória com Contraste e Densidade Microvascular em Pacientes com Diferentes Graus Patológicos de Gliomas Cerebrais INTERVALO Moderadores: Dra. M. Cristina Chammas – São Paulo, Brasil Dr. David Cosgrove – Londres, Inglaterra 11:20–12:30 12:30–14:00 94 Special Session: CEUS of Liver Lesions 11:20–11:40 Controle Evolutivo do Câncer Hepatocellular por Meio do Ultrassom com Contraste – Sonazoid Dr. Masatoshi Kudo – Osaka, Japão 11:45–12:05 Variações dos Padrões do Câncer Hepatocelular Dr. Fabio Piscaglia – Bologna, Itália 12:10–12:30 Fusão de Imagem e Ultrassom com Contraste Guiando Intervenção Dr. Luigi Solbiati – Busto Arsizio, Itália ALMOÇO Programação Científica ICUS – Não Cardio Coordenadores: Dra. M. Cristina Chammas (SPR), Dr. Barry Goldberg e Dr. Steve B. Feinstein (WFUMB) Quinta–Feira • 2 de maio 107 • ICUS – Cardio 207 • ICUS – não Cardio SALA G HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dra. Julia Diva Zavariz – São Paulo, Brasil Dr. Won Jae Lee – Seoul, Coréia do Sul 14:00–15:10 Mini Course: Doença Inflamatória Intestinal 14:50– 15:10 15:10–15:50 14:00–14:25 US com Contraste na Doença de Crohn: no Diagnóstico e nas Complicações Dr. Odd Helge Gilja – Bergen, Noruega 14:30–14:50 Single Lecture: Novo Método de Avaliação Dinâmica da Perfusão Tecidual Dr. Thomas Scholbach – Chemnitz, Alemanha TEMAS LIVRES 14:50–15:00 TL.03.006 – Ultrassom com Contraste como Método de Primeira Linha de Imagem para a Avaliação de Lesões Hepáticas Focais – uma Grande Experiência Monocêntrica 15:00–15:10 TL.04.005 – Detecção Plena Automática de Limite da Cavidade do Ventrículo Esquerdo em Ambas as Visões de Curto Eixo e Quatro Câmaras pelo Processamento de Ecogramas Sucessivos SEXTA-FEIRA,3 207 Sexta–Feira • 3 de maio INTERVALO Moderadores: Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil Dr. Christoph Dietrich – Bad Mergentheim, Alemanha 15:50–17:30 17:30–17:40 Special Session 15:50–16:20 O Papel de Ultrassom Contrastado na Avaliação Renal: Doenças e Massas Renais Dr. Hans Peter Weskott – Hannover, Alemanha 16:25–16:55 US com Contraste na Avaliação do Pâncreas Dr. Mirko D’Onofrio – Verona, Itália 17:00–17:30 Guidelines da Sociedade Europeia de US: O Que Há por Trás das Armadilhas e Dicas Dr. Christian P. Nolsoe – Copenhagen, Dinamarca INTERVALO 95 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias Coordenadores: Dr. Renato Luís da Silveira Ximenes (SPR) e Dr. Ramón Bataglia (FLAUS) Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 212 • US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias 312 • US em Medicina Fetal II SEXTA-FEIRA,3 212 Domingo • 5 de maio 413 • SBUS / FLAUS – US em Medicina Fetal III SALA L HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Renato Luís da Silveira Ximenes – Campinas, Brasil Dr. Ramón Bataglia – Assunção, Paraguai 08:25-10:50 Refresher Course 10:30–10:50 10:50–11:20 08:25–08:45 Rastreamento de Aneuploidias Dr. Waldo Sepulveda – Santiago, Chile 08:50–09:10 Avaliação SNC no 1º Trimestre Dr. Daniel Cafici – Buenos Aires, Argentina 09:15–09:35 Diagnóstico das Anomalias Fetais no 1º Trimestre Dr. Waldo Sepulveda – Santiago, Chile 09:40–10:00 Rastreamento Bioquímico das Anomalias Fetais: O que há de Novo? Dr. Jader Cruz – Lisboa, Portugal 10:05–10:25 Rastreamento de Pré–Eclampsia Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – Campinas, Brasil TEMAS LIVRES 10:30–10:40 TL.10.005 – Valores de Velocimetria do Doppler da Artéria Oftálmica em Gestantes com Risco de Pré–eclâmpsia 10:40–10:50 TL.10.002 – Faixa de Referência de Volume Cisterna Magna Fetal por Ultrassom Tridimensional Usando Métodos Vocais – Resultados Preliminares INTERVALO Moderadores: Dr. Heverton Pettersen – Belo Horizonte, Brasil Dra. Alícia Susana Núñes de Pierro – Buenos Aires, Argentina 11:20–12:30 12:30–14:00 96 Lecture Session 11:20–11:40 Marcadores de Aneuploidias no 2º trimestre: Qual sua Importância? Dr. Heverton Pettersen – Belo Horizonte, Brasil 11:45–12:05 Rastreamento de Fetos com RCIU no 1º e 2º Trimestres Dr. Luciano Nardozza – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Ducto Venoso e Regurgitação Tricúspide Dr. Ramón Bataglia – Assunção, Paraguai ALMOÇO Programação Científica US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias Coordenadores: Dr. Renato Luís da Silveira Ximenes (SPR) e Dr. Ramón Bataglia (FLAUS) Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 212 • US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias 312 • US em Medicina FetalII 212 Domingo • 5 de maio 413 • SBUS / FLAUS – US em Medicina Fetal III SALA L HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dra. Denize Cristina Mos Vaz Oliani - São José do Rio Preto, Brasil Dr. Joaquín Gonzalez – San José, Costa 14:00–15:10 Ecocardiografia Fetal 15:10–15:50 14:00–14:20 Padronização do Estudo Coração Fetal – ISUOG Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – Campinas, Brasil 14:25–14:45 Ecocardiografia Fetal no 1º Trimestre Dra. Marina Zamith – São Paulo, Brasil 14:50–15:10 Defeitos do Septo Inter e Átrio Ventricular: Como Fazer o Diagnóstico Dr. Fernando Vinals – Concepción, Chile INTERVALO Moderadores: Dr. Heverton Pettersen – Belo Horizonte, Brasil Dr. Roberto Eduardo Gori – Quilmes, Argentina 17:30–17:40 State of the Art Session 15:50–16:20 Tetralogia de Fallot: Atualização Dr. Fernando Vinals – Concepción, Chile 16:25–16:55 Transposição de Grandes Vasos Dr. Marina Zamith – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 STIC e 4D – Coração Fetal Dr. Fernando Vinals – Concepción, Chile SEXTA-FEIRA,3 15:50–17:30 INTERVALO 97 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Avanços Tecnológicos Coordenador: Dr. David H. Evans (WFUMB) Sábado • 4 de maio 308 • Avanços Tecnológicos 308 SALA H HORÁRIO TEMA manhã SÁBADO, 4 08:25–10:40 Moderadores: Dr. David H. Evans – Leicester, Reino Unido Dr. Jonathan Rubin – Ann Arbor, EUA 08:25–08:40 Novas Modalidades de Ultrassom Dr. Nico de Jong – Roterdã, Holanda 08:40–09:00 Métodos para Fabricação de Agente de Contraste de Microbolhas Dra. Eleanor Stride – Oxford, Reino Unido 09:00–09:20 Fatores que Afetam a Quantização nos Estudos de Ultrassom de Contraste Dr. Robert Eckersley – Londres, Inglaterra 09:20–09:35 Imagem Ultrassônica Molecular Dr. Nico de Jong – Roterdã, Holanda 09:35–09:55 Microbolhas em Ultrassom Terapêutico Dr. Brian Fowlkes – Ann Arbor, EUA 09:55–10:10 Administração de Medicamento Mediado pelo Ultrassom Dra. Christy Holland – Cincinnati, EUA 10:10–10:25 Agentes Teranósticos para Terapia por Ultrassom Dra. Eleanor Stride – Oxford, Reino Unido 10:25–10:40 Considerações de Segurança para Agentes de Contraste Ultrassônico Dr. Brian Fowlkes – Ann Arbor, EUA 10:40–11:20 INTERVALO 11:20–12:30 Moderadores: Dr. Nico de Jong – Roterdã, Holanda Dra. Christy Holland – Cincinnati, EUA 11:20–11:40 TEMAS LIVRES 11:20–11:30 TL.13.012 – Micro/Nanopartículas de Silício para Imagem em Ultrassom 11:30–11:40 TL.13.017 – Atenuação de Banda Larga e Medição de Tamanho dos Agentes de Contrastes do Ultrassom 11:40–11:55 Medição das Propriedades Óptico–Mecânicas do Tecido Usando Ultrassom e Óptica Dr. Robert Eckersley – Londres, Inglaterra 11:55–12:10 Avanços em Imagem Fotoacústica Pré–Clínica de Alta Frequência Dr. Stuart Foster – Toronto, Canadá 12:10–12:30 Imagem Molecular de Multimodalidade Fotoacústica/Ultrassom com Direcionamento Dr. Pai-Chi Li – Taipei, Taiwan 12:30–14:00 ALMOÇO 98 Programação Científica Avanços Tecnológicos Coordenador: Dr. David H. Evans (WFUMB) Sábado • 4 de maio 308 • Avanços Tecnológicos 308 SALA H HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Stuart Foster – Toronto, Canadá Dr. Pai-Chi Li – Taipei, Taiwan 14:00–14:20 Fluxo Sanguíneo Quantitativo no Ultrassom Diagnóstico Dr. Brain Fowlkes – Ann Arbor, EUA 14:20–14:45 Técnica de Imagem de Fluxo Vetorial Dr. Kristoffer Hansen – Copenhagen, Dinamarca 14:45–15:10 Técnica de Imagem por Ultrassom Dr. Jonathan Rubin – Ann Arbor, EUA 15:10–15:50 INTERVALO 15:50–17:20 Moderadores: Dra. Eleanor Stride – Oxford, Reino Unido Dr. David H. Evans – Leicester, Reino Unido 17:10–17:20 15:50–16:10 Técnica de Imagem de Velocidade de Ondas de Cisalhamento Dr. Jonathan Rubin – Ann Arbor, EUA 16:10–16:30 HIFU – Uma Atualização do Status Clínico Dra. Gail ter Haar – Sutton Surrey, Reino Unido 16:30–16:50 Sonotrombólise Dra. Christy Holland – Cincinnati, EUA 16:50–17:00 Imagem de MR–US Híbrida Dra. Gail ter Haar – Sutton Surrey, Reino Unido SÁBADO, 4 14:00–15:10 TEMAS LIVRES TL.13.015 – Nova Tecnologia de Computação – Sonografia Virtual em Tempo Real: Primeira Experiência de Combinação de Ultrassom, TC e RM 99 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Curso de Intervenção Coordenadores: Dr. Rodrigo Gobbo Garcia (SPR), Dr. Marcos Roberto de Menezes e Dr. Luigi Solbiati (WFUMB) Sábado • 4 de maio 307 • Curso de Intervenção 307 SALA G TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Alexandre Maurano – São Paulo, Brasil Dr. Iván Garcez – Quito, Equador 08:25–10:40 Refresher Course SÁBADO, 4 HORÁRIO 09:55–10:40 10:40–11:20 08:25–08:50 Biópsia de Próstata – Estado da Arte Descrição: 1 – Indicações e Cuidados Peri–Procedimento; 2 – Revisão de Técnicas e de Materiais Utilizados; 3 – Manejo das Re–Biópsias; 4 – Aplicações do Contraste por Microbolhas e Imagens Multiparaméticas por RM Dr. Antonio Sérgio Zafred Marcelino – São Paulo, Brasil 08:55–09:20 PAAF de Tireóide e Paratireóide: uma Revisão 1 – Indicações e Aspectos de Imagem do Nódulo Suspeito 2 – Discussão das Técnicas de Coleta e Preparo das Lâminas 3 – Dicas para uma Boa Citologia Dra. M. Cristina Chammas – São Paulo, Brasil 09:25–09:50 Biópsias Percutâneas Hepáticas e Renais Guiadas por US: do Básico ao Avançado 1 – Indicações, Contra–Indicações e Cuidados Peri–Procedimento 2 – Revisão das Técnicas e Materiais Utilizados: Core–Biopsy, Técnicas Coaxiais 3 – Manejo de Casos Difíceis Dr. Thiago José Penachim – Campinas, Brasil Lecture Session 09:55–10:20 Biópsias de Massas Pulmonares Guiadas por Ultrassom Dr. Glenn Mena – Quito, Equador 10:20–10:40 O Papel da Ultrassonografia com Contraste na Intervenção Dr. Torben Lorentzen – Herlev, Dinamarca INTERVALO Moderadores: Dr. Denis Szejnfeld – São Paulo, Brasil Dr. Glenn Mena – Quito, Equador 11:20–12:30 100 State of the Art 11:20–11:40 Drenagens Percutâneas de Coleções Guiadas por Ultrassonografia: 1 – Materiais e Planejamento Tático; 2 – Ascite, Coleções Abdomino–Pélvicas; 3 – Manejo dos Drenos; 4 – Estratégias Úteis em Situações Difíceis Dr. Juliano Ribeiro de Andrade – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Procedimentos Intervencionistas no Tórax: 1 – Classificação dos Derrames Pleurais e Toracocenteses; 2 – Biópsias e drenagens Dr. Shri Krishna Jayanthi – São Paulo, Brasil Programação Científica Curso de Intervenção Coordenadores: Dr. Rodrigo Gobbo Garcia (SPR), Dr. Marcos Roberto de Menezes e Dr. Luigi Solbiati (WFUMB) Sábado • 4 de maio 307 • Curso de Intervenção SALA G HORÁRIO TEMA 12:10–12:30 Procedimentos Intervencionistas Guiados por Ultrassonografia no Manejo da Dor: 1 – Infiltrações e Bloqueios no Tratamento da Dor Crônica; 2 – Bloqueios Anestésicos Periféricos e Cateteres; 3 – Aplicações no Sistema Musculoesquelético e Infiltrações Articulares Dr. Rogerio Povoa Barbosa – São Paulo, Brasil 12:30–14:00 ALMOÇO TARDE Moderadores: Dr. Luiz Tenório de Brito Siqueira – São Paulo, Brasil Dr. Torben Lorentzen – Herlev, Dinamarca 14:00–15:10 State of the Art Simposium 14:00–14:25 SÁBADO, 4 307 Fusão de Imagem e Navegação Percutânea em Procedimentos Intervencionistas Dr. Luigi Solbiati – Busto Arsizio, Itália TEMAS LIVRES 14:25–14:35 TL.08.001 – Resultados de Médio Prazo de Ablação Percutânea por Micro– ondas sob a Orientação do Ultrassom Versus Nefrectomia Laparoscópica Retroperitoneal Radial para Carcinoma de Células Renais T1A 14:35–14:45 TL.08.005 – Orientação e Controle da Biópsia Percutânea em Lesões Pancreáticas com Ultrassom com Contraste 14:50–15:10 Single Lecture Ultrassom Focado de Alta Intensidade: Aplicações Clínicas Dr. Marcos Roberto de Menezes – São Paulo, Brasil 15:10–15:50 INTERVALO Moderadores: Dr. Glenn Mena – Quito, Equador Dr. Rodrigo Gobbo Garcia – São Paulo, Brasil 15:50–17:30 State of the Art Session 15:50–16:20 Ablação Percutânea com Laser Intersticial de Nódulos Tireoidianos e Linfonodos Cervicais Dr. Rodrigo Gobbo Garcia – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Ablação Percutânea de Tumores Hepáticos e Extrahepáticos Dr. Eduardo Pinheiro Zarattini Anastácio – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Microondas para Ablação de Tumores Hepáticos: Melhor do que Radioablação? Dr. Luiggi Solbiatti – Busto Arsizi, Itália 101 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Veterinária Coordenadora: Dra. Cibele Figueira Carvalho (SPR) (FLAUS) (WFUMB) Sábado • 4 de maio 306 • Curso de Veterinária SÁBADO, 4 306 SALA F HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderador: Dra. Maria Jaqueline Mamprim – Botucatu, Brasil 08:25–10:40 Categorical Course: Tópicos em Ultrassonografia de Trato Gastrintestinal 10:10–10:40 10:40–11:20 08:25–09:00 Ultrassonografia das Afecções Inflamatórias do Intestino Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha 09:00–09:35 Aspectos Sonográficos dos Tumores Gastrointestinais Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha 09:35–10:05 US das Anormalidades Ileocólicas dos Felinos Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha TEMAS LIVRES 10:10–10:20 TL.17.001 – Avaliação por Doppler das Veias Hepáticas em Doença Hepática Gordurosa 10:20–10:30 TL.17.002 – Bloqueio Anestésico Guiado por Ultrassonografia dos Nervos dos Membros Posteriores em Cães 10:30–10:40 TL.17.003 – Estudo Inicial de Avaliação do Ultrassom em Estenose da Artéria em Coelhos Jovens INTERVALO Moderador: Dra. Maria Jaqueline Mamprim – Botucatu, Brasil 11:20–12:30 12:30–14:00 102 Refresher Course: Atualização em Cabeça e Pescoço 11:20–11:45 Ultrassonografia da Tireóide: Estado Atual e Direções Futuras Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha 11:45–12:10 Ultrassonografia da Região Temporomandibular e Glândulas Salivares Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha 12:10–12:30 Características Ultrassonográficas de Nódulos Linfáticos Malignos e Benignos Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha ALMOÇO Programação Científica Veterinária Coordenadora: Dra. Cibele Figueira Carvalho (SPR) (FLAUS) (WFUMB) Sábado • 4 de maio 306 • Curso de Veterinária 306 SALA F HORÁRIO TEMA TARDE Moderador: Dra. Tilde Rodrigues Froes – Curitiba, Brasil 14:00–15:10 Ultrassonografia da Vesícula Biliar: O que há de Novo? Dra. Maria Jaqueline Mamprim – Botucatu, Brasil 14:25–14:45 TEMAS LIVRES 14:25–14:35 PD.17.006 – Alterações Hemodinâmicas em Cães com Neoplasia Hepática Difusa Detectada pela Ultrassonografia Doppler 14:35–14:45 PD.17.012 – Características Ultrassonográficas do Cerebelo e Aplicação Ultrassonográfica Transcraniana para o Diagnóstico de Hipoplasia Cerebelar em Cães Single Lecture 14:50–15:10 Ultrasonografia das Doenças Esplênicas Dra. Tilde Rodrigues Froes – Curitiba, Brasil 15:10–15:50 INTERVALO Moderador: Dra. Tilde Rodrigues Froes – Curitiba, Brasil 15:50–17:30 State of the Art Session: O que há de Novo na Ultrassonografia Veterinária? 15:50–16:25 Novas Técnicas Ultrassonográficas na Veterinária Dra. Cibele Figueira Carvalho – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Ultrassonografia com Contraste por Microbolhas do Fígado e Baço (Canino) Dra. Cibele Figueira Carvalho – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Ultrassonografia Intervencionista: Uma Ferramenta Multidisciplinar Dra. Amalia Agut Giménez – Murcia, Espanha 103 SÁBADO, 4 Single Lecture 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 FLASOG – FLAUS Coordenadores: Dr. Hernan Muñoz, Dr. Jose de Gracia (FLASOG) e Dr. Ramón Bataglia Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 1 • Tema: US Doppler Renal 110 Turma 2 • Tema: Intervenção em US 310 M Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Básicos) Sábado • 4 de maio 310 M • FLASOG – FLAUS 210 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Avançados) Domingo • 5 de maio 410 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 410 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna SALA J TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile Dr. Ramón Bataglia – Assunção, Paraguay 08:25–10:05 Refresher Course SÁBADO, 4 HORÁRIO 10:40–11:20 08:25–08:50 Trabalho de Parto Prematuro. Podemos Prever; Podemos Prevenir Dr. Raúl Sanchez – Santo Domingo, República Dominicana 08:55–09:15 Previsão de Pré–Eclâmpsia Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile 09:20–09:45 RCIU Seletivo em Gestação Gemelar: Hora do Parto Dr. Mario Palermo – Buenos Aires, Argentina 09:50-10:15 Teleecografia Em Obstetrícia: Experiência De 5 Anos No Brasil Dra. Denize Cristina Mos Vaz Oliani – São José do Rio Preto, Brasil 10:20–10:40 Protocolo para Avaliação Obstétrica Dr. Gabriel Leon Letamendi – Guayaquil, Equador INTERVALO Moderadores: Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – São Paulo, Brasil Dr. Oscar Atobe – Assunção, Paraguay Lecture Session 12:30–14:00 104 11:20–11:40 Gêmeos Assimétricos: Administração Dr. Libardo Gomez – Barranquilla, Colombia 11:45–12:05 Primeiro Trimestre: NT Morre? Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Emergências na Gravidez Dr. Vicente Bataglia – Assunção, Paraguay ALMOÇO Programação Científica Elastografia Coordenador: Dr. Masatoshi Kudo Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 3 • Tema: US de Tireóide – Dicas Práticas Para um Exame Completo 110 Turma 4 • Tema: US de Tireóide Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Avaliação do Sistema Nervoso Central Fetal Sábado • 4 de maio 310 T • Elastografia 210 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática Idioma da aula: Português 210 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia Hepática SALA J HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Brasil Dr. Masatoshi Kudo – Osaka, Japão 14:00–14:15 Fundamentos Dr. Makoto Yamakawa – Kyoto, Japão 14:15–14:30 Tireoide (Deformação e Ondas de Cisalhamento) Dr. Shin-ichi Suzuki – Fukushima, Japão 14:30–14:40 Tireoide (Deformação e Ondas de Cisalhamento) Dr. Dominique Amy – Aix en Provence, França 14:40–14:47 Mama (Deformação) Dr. Kazuki Nakashima – Kurashiki, Japão 14:48–14:55 Mama (Deformação) Dr. Dominique Amy – Aix en Provence, França 14:55–15:10 Mama (Ondas de Cisalhamento) Dr. Richard Barr – Youngstown, Ohio, EUA 15:10–15:25 Fígado (Deformação) Dr. Masatoshi Kudo – Osaka, Japão 15:25–15:40 Fígado (Ondas de Cisalhamento) Dr. Carlo Filice – Pavia, Itália 15:40-15:50 Fígado (Elastografia Transitória) Dra. Giovanna Ferraioli –Pavia, Itália 15:50–16:15 INTERVALO SÁBADO, 4 310 T 105 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 109 Turma 1 • Tema: US Vascular 109 Turma 2 • Tema: US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético Sexta–Feira • 3 de maio 209 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 209 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Sábado • 4 de maio 309 Turma 1 • Tema: US Volumétrico 3D de Abdome 309 Turma 2 • Tema: US de Tecidos Superficiais Domingo • 5 de maio 409 Turma 1 • Tema: US Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 409 Turma 2 • Tema: Glândulas Salivares 209 Turma 3 • Tema: US Doppler Colorido – Hipertensão Portal SALA I SÁBADO, 4 309 Turma 1 Idioma da Aula: Espanhol HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Ultrassom Volumétrico 3D de Abdome Objetivos de aprendizado: Durante a atividade serão abordados diversos pontos, como ultrassom 3D, antecedentes, tipos de ultrassom 3D, instrumentação, aplicações e conclusões. Coordenador: Dr. Leandro Fernández – Caracas, Venezuela Monitor 1: Dr. Miguel J. Taboada – Cidade do México, México Monitor 2: Dr. Roberto Moncayo – Quito, Equador Monitor 3: Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela Monitor 4: Dr. Leandro Fernández – Caracas, Venezuela 10:30–11:00 309 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Ultrassom de Tecidos Superficiais Objetivos de aprendizado: Saber fazer o exame de tecidos superficiais com equipamento e técnica adequados, reconhecer camadas da pele e lesões, dar laudo e diagnósticos diferenciais Coordenador: Dr. Marcio Bouer – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dra.Julia Diva Zavariz – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Mario D`avila – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Leandro Barreto – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. Rodolfo de Grande França – Niterói, Brasil Monitor 5: Dr. Marcio Bouer – São Paulo, Brasil 12:30–14:00 106 ALMOÇO Programação Científica Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 109 Turma 3 • Tema: Emergência Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 309 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 109 Turma 4 • Tema: Abdome Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 309 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 209 Turma 5 • Tema: Doppler Venoso de MMII – Mapeamento de Varizes SALA I Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:00–14:40 Sessão Exclusiva Siemens Elastografia de Tireóide SÁBADO, 4 309 Turma 3 Coordenador: Dr. Bernardo Lopes – Brasil 14:50–14:50 309 Turma 4 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:50–15:30 Sessão Exclusiva Siemens Elastografia de Tireóide Coordenador: Dr. Bernardo Lopes – Brasil 107 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 109 Turma 3 • Tema: Emergência Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 309 Turma 3 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 109 Turma 4 • Tema: Abdome Idioma da aula: Espanhol 209 Turma 5 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna 309 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA SIEMENS Tema: Elastografia de Tireóide 209 Turma 5 • Tema: Doppler Venoso de MMII – Mapeamento de Varizes SALA I 309 Turma 5 Idioma da Aula: Português TEMA 16:00–17:30 Doppler Venoso de MMII: Mapeamento de Varizes Objetivos de aprendizado: – Insuficiência no sistema venoso profundo – Anatomia e insuficiência da veia safena magna – Anatomia e insuficiência da veia safena parva – Identificar insuficiência nas principais veias perfurantes – Identificar os principais sitios de varizes nos membros inferiores. SÁBADO, 4 HORÁRIO Coordenador: Dr. Peter Françolin – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Joseph Benabou – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dra. Andrea Tsunoda – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Solange Munhoz – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dr. André Pacciello – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dra. Lory Dean Couto de Brito – São Paulo, Brasil 108 Programação Científica Hands On – Curso Prático • Manhã Quinta–Feira • 2 de maio 111 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Medicina Fetal 111 Turma 2 • Tema: Medicina Fetal – US Morfológica Sexta–Feira • 3 de maio 211 Turma 1 • Tema: US Doppler de Tireóide 211 Turma 2 • Tema: US na Pesquisa de Refluxo GastroEsofágico – Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método Sábado • 4 de maio 311 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: B-Flow e Suas Vantagens Clínicas 311 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas Avançadas em Eccocardiografia Domingo • 5 de maio 411 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA ESAOTE Tema: a definir 411 Turma 2 • Tema: Dopplervelocimetria em Obstetrícia: Avaliação da Vitalidade Fetal SALA K Idioma da Aula: Inglês HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Sessão Exclusiva GE B-Flow e Suas Vantagens Clínicas Objetivos de aprendizado: Objetivos de Aprendizado: Dificuldade nos exames vasculares e na visualização de vasos em baixa velocidade e muito anglo dependente? Se sua resposta for sim saiba que aproximadamente 10 anos foi criada uma técnica não doppler que visa ajudar no diagnóstico clínico com ampla aplicação vascular e renal chamado B-Flow para complementar os diagnósticos clínicos. O mundial de ultrassom tem um traz um especialista mundial no assunto e que mostrará na prática a técnica. Coordenadores: Hans Peter Weskott – Hannover, Alemanha Dr. Edwin Cruz – San Juan, Puerto Rico Monitor 1: Dr. Edwin Cruz – San Juan, Puerto Rico Monitor 2: Dr. Jairo Monari – Maracay, Venezuela Monitor 3: Dr. Peter Francolin – São Paulo, Brasil 10:30–11:00 311 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Sessão Exclusiva GE Técnicas Avançadas de Ecocardiografia Objetivos de aprendizado: Objetivos de Aprendizado: Objetivos de aprendizado (quatro linhas no máximo):Proporcionar aprimoramento e atualização nos conhecimentos para estudos do coração fetal, através da analise de diferentes técnicas e o benefício clinico de novas tecnologias como aquisição volumétrica através de STIC. Coordenador: Renato Luís da Silveira Ximenes – São Paulo, Brasil Dr. Fernando Viñals – Concepción, Chile Monitor 1: Dr. Jader Cruz – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Heverton Pettersen – Belo Horizonte, Brasil Monitor 3: Dr. Roberto Gori – Quilmes, Argentina Monitor 4: Dr. Daniel Cafici – Buenos Aires, Argentina Monitor 5: Dr. Adilson Ferreira – Ribeirão Preto, Brasil 12:30–14:00 ALMOÇO 109 SÁBADO, 4 311 Turma 1 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Tarde Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 111 Turma 3 • Tema: Pequenas Partes (Abdome) – Defeitos na Parede Abdominal, Hérnias e Outros 211 Turma 3 • Tema: Avaliação US do Tornozelo – Tendões e Ligamentos 311 Turma 3 • Tema: Obtenção de Janela Ecocardiográfica – Sessão para Radiologistas 211 Turma 4 • Tema: Musculoesquelético – Como Explorar o Joelho, o Ombro, os Nervos, o Punho, a Mão e o Quadril 311 Turma 4 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas de Speckle Tracking – Sessão para Cardiologistas 111 Turma 4 • Tema: US Morfológica Fetal SALA K SÁBADO, 4 311 Turma 3 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 14:00–15:30 Obtenção de Janela Ecocardiográfica (radiologistas) Objetivos de aprendizado: Os participantes terão a oportunidade de treinar a obtenção das janelas ecocardiográficas mais comuns (para esternal e Apical) a fim de que possam identificar anormalidades cardiovasculares em situações de emergencia ou de rastreamento de cardiopatia, como o Derrame pericárdico e a disfunção ventricular grave. Coordenador: Wilson Matias Jr. – São Paulo, Brasil Monitor 1: Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil Monitor 2: Jeane Mike Tsutsui – São Paulo, Brasil Monitor 3: Victória Yezenia Cómina – São Paulo, Brasil Monitor 4: Marta Fernandes Lima – São Paulo, Brasil 15:30–16:00 311 Turma 4 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 16:00–17:30 Sessão Exclusiva GE Técnicas de Speckle Tracking Objetivos de aprendizado: Os participantes terão a oportunidade de treinar e entender os princípios básicos de avaliação da função ventricular pelo método de “Speckle Tracking” por meio da interpretação dos achados de “Strain”e de Strain rate”. Coordenador: Wilson Matias Jr. – São Paulo, Brasil Monitor 1: Wilson Mathias Jr. – São Paulo, Brasil Monitor 2: Jeane Mike Tsutsui – São Paulo, Brasil Monitor 3: Victória Yezenia Cómina – São Paulo, Brasil Monitor 4: Marta Fernandes Lima – São Paulo, Brasil 110 Programação Científica US Abdominal e Gastrointestinal – Fígado: Lesões Focais e Difusas Coordenadores: Dr. Túlio Augusto Alves Macedo, Dr. Miguel Taboada e Dra. Stephanie Wilson Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares Sábado • 4 de maio 301 • US Abdominal e Gastrointestinal – Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 • US abdômen: Pâncreas/ Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas SALA A HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil Dr. Miguel Taboada – Cidade do Médico, México 08:25–10:40 Categorical Course: Doenças Hepáticas Difusas 10:10–10:40 08:25–08:55 Doença Difusa do Fígado em Crianças: Técnica de Exame, Diagnóstico e Relatório Dra. Silvia Maria Sucena da Rocha – São Paulo, Brasil 09:00–09:30 Ultrassonografia no Transplante Hepático: Considerações Técnicas, Diagnóstico e Relatório Dr. Jorge Elias Jr. – Ribeirão Preto, Brasil 09:35–10:05 Ultrassonografia na Esquistossomose e Hipertensão Portal Dra. Letícia Martins Azeredo – Belo Horizonte, Brasil TEMAS LIVRES 10:10–10:20 TL.01.003 – Ultrassom com Contraste Intraoperatório (IO–CEUS) e Elastografia Codificada por Cores (CCE) para a Caracterização de Lesão Hepática antes da Ressecção Cirúrgica 10:20–10:30 TL.01.005 – Valor do Índice de Atenuação do Ultrassom Atenuação em Estimativa Quantitativa não Invasiva de Esteatose Hepática 10:30–10:40 TL.01.006 – Efeito da Respiração sobre o Registro de Fusão de Imagem US–TC para Localização Exata de Pequenas Lesões Hepáticas Focais 10:40–11:20 Moderadores: Dr. Antonio Sérgio Zafred Marcelino – São Paulo, Brasil Dr. Joon Koo Han – Seoul, Coréia do Sul 11:20–12:30 Refresher Course: Doenças Hepáticas Crônicas 12:30–14:00 11:20–11:40 Valor Diagnóstico da Avaliação Doppler na Hepatopatia Crônica Dr. Fernando Linhares Pereira – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Avaliação Ultrassonográfica do Prognóstico e Gravidade da Doença Hepática Crônica Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil 12:10–12:30 Ultrassonografia na Venopatia Obliterativa Portal Dr. Antonio Sérgio Zafred Marcelino – São Paulo, Brasil ALMOÇO 111 SÁBADO, 4 301 Sexta–Feira • 3 de maio 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US Abdominal e Gastrointestinal – Fígado: Lesões Focais e Difusas Coordenadores: Dr. Túlio Augusto Alves Macedo, Dr. Miguel Taboada e Dra. Stephanie Wilson Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 301 Sexta–Feira • 3 de maio 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares 301 • US Abdominal e Gastrointestinal – Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 • US abdômen: Pâncreas/ Baço, Adrenais, Aorta e Ilíacas SALA A HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Jorge Elias Jr. – Ribeirão Preto, Brasil Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido 14:00–15:10 Lecture Session 14:00–14:25 SÁBADO, 4 Sábado • 4 de maio 14:30–14:40 Métodos de Sonoelastografia na Avaliação do Parênquima Hepático Dr. Fabio Piscaglia – Bolonha, Itália TEMAS LIVRES TL.01.001 – Valor Diagnóstico Abrangente do Ultrassom de Adenoma Hepatocelular 14:45–15:10 15:10–15:50 Foie Gras – Investigação da Esteatose Hepática Dr. Paul Dubbins – Plymouth, Reino Unido INTERVALO Moderadores: Dr. Luís Ronan M. F. de Souza – Uberaba, Brasil Dr. Mario Rendón Solórzano – Guayaquil, Equador 15:50–17:10 Special Session: Diagnóstico Diferencial das Lesões Hepáticas Focais 15:50–16:10 Lesões Anecogênicas Dr. Jorge Elias Jr. – São Paulo, Brasil 16:10–16:30 Lesões Hiperecogênicas Dra. Simone Shibao – São Paulo, Brasil 16:30–16:50 Lesões Hipoecogênicas Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil 16:50– 17:10 Lesões Hepáticas Focais Atípicas – Como Diagnosticar pela Ultrassonografia? Dr. Jorge Elias Jr. – São Paulo, Brasil Single Lecture 17:10 – 17:30 112 Baço: Um Órgão Esquecido? Dr. Kanu Bala – Dhaka, Bangladesh Programação Científica US em Medicina Fetal II Coordenadores: Dr. Sergio Kobayashi (SPR), Dr. Hernan Munoz (FLAUS) e Dr. Luiz Antonio Bailão (WFUMB) Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 212 • US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias 312 • US em Medicina Fetal II 413 • SBUS – FLAUS US em Medicina Fetal III SALA L HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Sérgio Kobayashi – São Paulo, Brasil Dr. Jader Cruz – Lisboa, Portugal 08:25–10:40 Refresher Courses: Cursos de Atualização 10:10–10:40 10:40–11:20 08:25–08:55 Anomalias Fetais Transitórias: Qual o Significado? Dr. Luiz Antonio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil 09:00–09:30 Translucência Nucal Aumentada e Cariotipo Normal Dr. Fergus Scott – Sidney, Austrália 09:35–10:05 O Feto Infectou–se? (Sinais Ultrassonográficos de Infecção Fetal) Dr. Jacques S. Abramowicz – Illinois, EUA 10:05–10:10 Discussão SÁBADO, 4 312 Domingo • 5 de maio TEMAS LIVRES 10:10–10:20 TL.10.010 – Valor Preditor da Dopplervelocimetria da Artéria Oftálmica em Relação ao Desenvolvimento de Pré–Eclâmpsia /Predictive Value of Ophthalmic Artery Doppler Velocimetry in Relation to the Development of Preeclampsia 10:20–10:30 TL.10.017 – Há Alterações de Perfusão Orbital em Gestantes após o Consumo de Cigarros? Estudo de Doppler da Artéria Oftálmica 10:30–10:40 TL.10.001 – Correlação entre Áreas do Corpo Vertebral Fetal por Ultrassom 3D Usando VCI Omniview e Parâmetros de Crescimento em Fetos Normais INTERVALO Moderadores: Dr. Luiz Antonio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil Dr. Orlando Alfonso – Assunção , Paraguay 11:20–12:30 12:30–14:00 Categorical Course: Cursos Focados na Prática Diária 11:20–11:40 Quais Malformações Podem ser Beneficiadas com o Diagnóstico Pré–Natal? Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile 11:45–12:05 Líquido Amniótico: O que é uma Avaliação Completa? Dr. Sergio Kobayashi – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Placenta: O Que é uma Avaliação Completa? Dr. Jacques S. Abramowicz – Illinois, EUA ALMOÇO 113 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Medicina Fetal II Coordenadores: Dr. Sergio Kobayashi (SPR), Dr. Hernan Munoz (FLAUS) e Dr. Luiz Antonio Bailão (WFUMB) Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 212 • US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias 312 • US em Medicina Fetal II SÁBADO, 4 312 Domingo • 5 de maio 413 • SBUS / FLAUS – US em Medicina Fetal III SALA L HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Luiz Antonio Bailão – Ribeirão Preto, Brasil Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile 14:00–15:10 State of the Art Symposium: Aconselhamento Genético 14:50–15:10 15:20–15:50 14:00–14:20 Testes Genéticos: Novas Tecnologias em Medicina Fetal Dr. Thomaz Rafael Gollop – São Paulo, Brasil 14:25–14:50 Avaliação Ultrassonográfica do Timo Fetal em seu Papel na Pré– Eclampsia Dr. Ronald Benzie –Sidney, Austrália TEMAS LIVRES 14:50–15:00 TL.10.004 – Nomograma de Área Cisterna Magna Fetal por Ultrassonografia Tridimensional Usando o Modo de Renderização – Estudo Prévio 15:00–15:10 TL.10.011 – Resultados Perinatais das Gestantes com Sinal “Sludge” no Líquido Amniótico 15:10–15:20 TL.10.007 – Comprimento do Colo do Útero & Margem da Placenta para Medições Internas OS – TA Versus TV INTERVALO Moderadores: Dr. Sérgio Kobayashi – São Paulo, Brasil Dra. Susan Campbell Westerway – Sidney, Austrália 15:50–17:30 114 Hot Topics 15:50–16:20 CGH Array e QF PCR, ao Invés dos Cariótipos para Avaliação Genética Pré–natal Definitiva. Experiência Australiana dos Primeiros 1000 Casos Consecutivos Dr. Fergus Scott – Sidney, Austrália 16:25–16:55 Vínculo Maternal Fetal e o Ultrassom Tridimensional Dr. Ronald Benzie – Sydney, Austrália 17:00–17:30 Como Podemos Manter o Ultrassom Seguro e Por Que Temos que Falar Nisso? Dr. Jacques S. Abramowicz – Illinois, EUA Programação Científica US em Musculoesquelético Coordenadores: Dr. Carlos Homsi e Dr. Luis Fernando Chavarria. Sábado • 4 de maio Domingo • 5 de maio 304 • US em Musculoesquelético 404 • US em Musculoesquelético SALA D HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Carlos Homsi Dr. Luis Fernando Chavarria – São Jose, Costa Rica 08:25–09:55 Refresher Course: Ultrassom do Joelho 08:25–08:45 Anatomia Ultrassonográfica do Joelho Dr. Luis Fernando Chavarria – São Jose, Costa Rica 08:50–09:10 Avaliação Ultrassonográfica da Lesões Tendíneas e Ligamentares do Joelho Dr. Kenneth S. Lee – Madison, EUA 09:15–09: 35 Lesões Intra–Articulares do Joelho Dr. Luis Fernando Chavarria – São Jose, Costa Rica 09:35–09:55 Abordagem do Ligamento Cruzado Anterior a Ultrassonografia Dr. Luis Fernando Chavarria –São Jose, Costa Rica 10:00–10:40 Ultrassonografia em Medicina Esportiva: Principais Diferenças entre US e RM Dr. Kenneth S. Lee, M.D. – Madison, EUA 10:40–11:20 INTERVALO SÁBADO, 4 304 Moderadores: Dr. Luis Fernando Chavarria – São Jose, Costa Rica Dr. Armando Zamora – Cidade da Guatemala, Guatemala 11:20–12:30 12:30–14:00 State of the Art Session 11:20–11:40 Ultrassonografia em Artrite Reumatóide Dr. Armando Zamora – Cidade da Guatemala, Guatemala 11:45–12:05 Ultrassonografia Musculoesquelética em Pediatria Dr. Pedro Unsheim – Caracas, Venezuela 12:10–12:30 Ultrassom do Plexo Braquial Dr. Armando Zamora – Cidade da Guatemala, Guatemala ALMOÇO 115 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Musculoesquelético Coordenadores: Dr. Carlos Homsi e Dr. Luis Fernando Chavarria Sábado • 4 de maio Domingo • 5 de maio 304 • US em Musculoesquelético 404 • US em Musculoesquelético Atividade conjunta com o Curso JPR - Musculoesquelético (424) SÁBADO, 4 304 SALA D HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Renato Antonio Sernik – São Paulo, Brasil Dr. Luis Fernando Chavarria – São Jose, Costa Rica 14:00–15:10 Refresher Course: Ultrasound of the Shoulder 14:00–14:20 Anatomia Ultrassonográfica do Ombro Dr. Kenneth S. Lee, M.D. – Madison, EUA 14:25–14:45 Síndrome do Impacto Dr. Renato Antonio Sernik – São Paulo, Brasil 14:50–15:10 Lesões Não Relacionadas ao Manguito Rotador Dr. Armando Zamora – Cidade da Guatemala, Guatemala 15:10–15:50 INTERVALO 15:50–17:50 Moderadores: Dr. Renato Antônio Sernik – São Paulo, SP Dr. Luis Fernando Chavarria – São Jose, Costa Rica 15:50–16:20 16:25–16:45 16:50–17:50 116 Ultrassonografia do Quadril Infantil Dr. Renato Antônio Sernik – São Paulo, Brasil TEMAS LIVRES 16:25–16:35 TL.11.002 – Deslizamento do Nervo Mediano e do Tendão Flexor Sob Descanso e Posições de Abdução do Polegar: uma Comparação entre Pacientes com Síndrome do Túnel do Carpo e Voluntários Saudáveis 16:35–16:45 TL.11.003 – Mudanças de Rigidez Fáscia Plantar depois de Terapia por Ondas de Choque para a Fascite Plantar: um Ano de Acompanhamento por Sonoelastografia Refresher Course: Ultrassonografia de Nervos Periféricos, Cotovelos e Punhos 16:50–17:10 Ultrassonografia de Nervos Periféricos Dr. Alberto Simoncini – Luisiana, EUA 17:10–17:30 Ultrassonografia nas Lesões do Punho Dr. Alberto Simoncini – Luisiana, EUA 17:30–17:50 Ultrassonografia da Patologia do Cotovelo Dr. Alberto Simoncini – Luisiana, EUA Programação Científica US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Dr. Sérgio Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Dr. Wagner Iared Quinta–Feira • 2 de maio 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Domingo • 5 de maio 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim SALA B HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Décio Prando – São Paulo, Brasil Dr. Seung Hyup Kim – Seoul, Korea 08:25–10:40 Refresher Course: Focal Renal Lesions 08:25–08:55 US nas Lesões Renais Focais: O que há de Novo? Dr. Seung Hyup Kim – Seoul, Korea 09:00–09:30 Lesões Císticas Renais: Avaliação Sonográfica e Seguimento Dra. Lívia Teresa Moreira Rios – São Luis, Brasil 09:35–10:10 US das Lesões Renais Sólidas Dr. David Cosgrove – Londres, Inglaterra 10:10–10:40 Papel do Ultrassom no Câncer Renal Dr. Décio Prando – São Paulo, Brasil 10:40–11:20 INTERVALO 11:20–12:30 Moderadores: Dra. Andréa Cavalanti Gomes – São Paulo, Brasil Dr. Dieter Nuernberg – Neuruppin, Alemanha 11:20–11:40 TEMAS LIVRES 11:45–12:30 12:30–14:00 SÁBADO, 4 302 Sexta–Feira • 3 de maio 11:20–11:30 TL.12.001 – Imagem de Ultrassom de Elasticidade do Transplante Renal: Correlação entre Deformação Normalizada e Fibrose Cortical Renal 11:30–11:40 TL.12.005 – Avaliação Ultra–Sonográfica de Rins Transplantados: Estabelecendo um Protocolo Lecture Session 11:45–12:05 Biopsia Renal: Como eu Faço Dr. Fabio Cardillo Vieira – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 US Convencional / Contraste / US Endoscópica no Diagnóstico das Doenças Adrenais Dr. Dieter Nuernberg – Neuruppin, Alemanha ALMOÇO 117 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Dr. Sérgio Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Dr. Wagner Iared Quinta–Feira • 2 de maio 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 302 Sexta–Feira • 3 de maio 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Domingo • 5 de maio 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim SALA B HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Sergio Aron Ajzen – São Paulo, Brasil Dr. Miguel Taboada – Cidade do México, México SÁBADO, 4 14:00–15:10 15:10–15:50 14:00–14:30 CEUS no Monitoramento do Tratamento de Câncer Dr. Peter Burns – Toronto, Canadá 14:35–15:10 Tratamento Minimamente Invasivo para Lesões Renais Focais Dr. Ricardo Freitas – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderadores: Dr. Antonio Carlos Matteoni de Athayde – Salvador, Brasil 15:50–17:30 118 Hot Topics: Focal Renal Lesions 15:50–16:20 Dicas e Truques na Avaliação das Lesões Focais Renais Dr. Fernando Marum Mauad – Ribeirão Preto, Brasil 16:25–16:55 Lesões Focais Renais: Integração Entre Métodos de Imagem Dr. Ronaldo Hueb Baroni – São Paulo, Brasil 17:00–17:30 Sessão Interativa: Dicas e Truques na Avaliação das Lesões Focais Renais Dr. Wagner Iared – São Paulo, Brasil Sessão Interativa Programação Científica US em Pediatria Coordenadores: Dr. Pedro Augusto Nascimento Daltro (SPR) e Dr. Pedro Unshelm (FLAUS) Sábado • 4 de maio 303 • US em Pediatria 403 • US em Pediatria SALA C HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Hassen Gharbi – Tunis, Tunísia Dr. Pedro Augusto Nascimento Daltro – Rio de Janeiro, Brasil 08:25–10:40 Refresher Course 10:40–11:20 08:25–08:55 Neuroultrassonografia Neonatal: Técnica Focada, Correlação com RM e Ilustração de Casos Raros Dr. Alan Daneman – Toronto, Canadá 09:00–09:30 Cérebro Neonatal: Anomalias Congênitas Cerebrais Dra. Marilyn Siegel – St. Louis, EUA 09:35–10:05 Achados Ultrassonográficos Únicos no Abdome Neonatal Dr. Alan Daneman – Toronto, Canadá 10:10–10:40 US Escrotal em Pediatria Dra. Marilyn Siegel – St. Louis, EUA INTERVALO Moderadores: Dr. Antônio Soares Souza – São José do Rio Preto, Brasil Dr. Michel Claudon – Paris, França 11:20–12:30 12:30–14:00 Lecture Session 11:20–11:40 US na Avaliação do Refluxo Vésico–Ureteral Dr. Michel Claudon – Paris, França 11:45–12:05 US Focado da Córtex e das Pirâmides Renais em Pediatria Dr. Alan Daneman – Toronto, Canadá 12:10–12:30 Neoplasias Renais em Pediatria Dra. Marilyn Siegel – St. Louis, EUA ALMOÇO 119 SÁBADO, 4 303 Domingo • 5 de maio 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Pediatria Coordenadores: Dr. Pedro Augusto Nascimento Daltro (SPR) e Dr. Pedro Unshelm (FLAUS) Sábado • 4 de maio 303 • US em Pediatria SÁBADO, 4 303 Domingo • 5 de maio 403 • US em Pediatria SALA C HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dra. Dagmar Schreiber-Dietrich – Asklepios Klinik St. Augustin, Alemanha Dr. Pedro Unshelm – Caracas, Venezuela 14:00–15:10 Lecture Session 15:10–15:50 14:00–14:20 US da Medula Espinhal Dra. Marilyn Siegel – St. Louis, EUA 14:20–14:40 US do Tórax em Pediatria Dra. Marilyn Siegel – St. Louis, EUA 14:45–15:10 US na Dor Abdominal em Pediatria Dr. Hassen Gharbi – Tunis, Tunísia INTERVALO Moderadores: Dr. Henrique Manoel Lederman – São Paulo, Brasil Dr. Pedro Unshelm – Caracas, Venezuela 15:50–17:30 120 State of the Art Session 15:50–16:20 3D e 4D no Ultrassom com Contraste ? Dr. Michel Claudon – Paris, França 16:25–16:55 Massas Suprarenais no Neonato e Lactente: O Papel Importante do Ultrassom para o Diagnóstico e Seguimento Dr. Alan Daneman – Toronto, Canadá 17:00–17:30 US Ginecológico Pediátrico Dra. Gloria Soto – Santiago, Chile Programação Científica US em Pequenas Partes III Coordenadores: Dr. Harley de Nicola e Dr. Roberto Moncayo Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes I 205 • US em Pequenas Partes II 305 • US em Pequenas Partes III 405 • US em Pequenas Partes IV – US Mama SALA E HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Luís Ronan M. F. de Souza – Uberaba, Brasil Dr. Julio Tonina – Assunção – Paraguay 08:25–10:20 Categorical Course: Tópicos em Ultrassom Cervical/ Topics in Neck Ultrasound 10:20–10:30 08:25–08:50 Ultrassom no Hiperparatireoidismo: O que Relatar Dr. Luis Ronan Marquez F. de Souza – Uberaba, Brasil 08:55–09:20 Ultrassom da Laringe: Aspectos Práticos Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil 09:25–09:50 Ultrassom de Alta Resolução nas Linfoadenopatias Cervicais: Como Fazer o Diagnóstico Diferencial. Dr. Wen–Hung Kuo – Taipei, Taiwan 09:55–10:20 Avaliação Ultrassonográfica das Glândulas Salivares Dr. Diego Barca – Buenos Aires, Argentina TEMAS LIVRES 10:20–10:30 10:30–11:20 PD.15.007 – Avaliação Ultrassonográfica Dos Carcinomas de Cisto Tireoglosso INTERVALO Moderadores: Dr. Diego Barca – Buenos Aires, Argentina Dr. Décio Prando – São Paulo, Brasil 11:20–12:30a 12:30–14:00 Refresher Course: Ultrassom Escrotal / Scrotal Ultrasound 11:20–11:40 Visão do Urologista: O que eu Espero do Ultrassom Dr. Jorge Hallak – São Paulo, Brasil 11:45–12:05 Ultrassom na Varicocele: Como Fazer e o que Relatar Dr. Osmar de Cassio Saito – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Sessão Interativa: Ultrassom Escrotal Dr. Décio Prando – São Paulo, Brasil Sessão Interativa ALMOÇO 121 SÁBADO, 4 305 Domingo • 5 de maio 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Pequenas Partes III Coordenadores: Dr. Harley de Nicola e Dr. Roberto Moncayo Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes I 205 • US em Pequenas Partes II 305 • US em Pequenas Partes III 305 Domingo • 5 de maio 405 • US em Pequenas Partes IV – US Mama SALA E HORÁRIO TEMA TARDE Moderadores: Dr. Márcio Bouer – São Paulo, Brasil Dr. Roberto Moncayo – Quito, Equador SÁBADO, 4 Lecture Session 15:10–15:50 14:00–14:25 Ultrassom do Pescoço em Crianças Dra. Márcia Wang – São Paulo, Brasil 14:25–14:45 Teste seus Conhecimentos – Glândulas Salivares – Sessão Interativa Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil 14:50–15:10 Ultrassom nos Tumores Dermatológicos: Estado Atual Dr. Márcio Bouer – São Paulo, Brasil Sessão Interativa INTERVALO Moderadores: Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil Dr. Luigi Solbiati – Busto Arsizio, Itália 15:50–17:30 122 State of the Art Session (Hot Topics): Massas Cervicais (Extra–Tireóide) 15:50–16:20 Cirurgião: O que eu Espero do Ultrassom e Por Quê? Dr. Marco Aurélio Kulcsar – São Paulo, Brasil 16:25–16:55 Diagnóstico Ecográfico de Massas Cervicais Sólidas e Císticas Dr. Ademar José de Oliveira Paes Jr. – Florianópolis, Brasil 17:00–17:30 Intervenção Guiada por Ultrassom em Cabeça e Pescoço Dr. Luigi Solbiati – Busto Arsizio, Itália Programação Científica Hands On – Curso Prático • Manhã 109 Turma 1 • Tema: US Vascular 109 Turma 2 • Tema: US Doppler nos Arcos Arteriais do Pé Diabético Sexta–Feira • 3 de maio 209 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru 209 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA TOSHIBA Tema: Novas Perspectivas no Diagnóstico de Ultrassom- Fly Thru Sábado • 4 de maio 309 Turma 1 • Tema: US Volumétrico 3D de Abdome 309 Turma 2 • Tema: US de Tecidos Superficiais Domingo • 5 de maio 409 Turma 1 • Tema: US Doppler de Carótidas – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) 409 Turma 2 • Tema: Glândulas Salivares DOMINGO, 5 Quinta–Feira • 2 de maio 209 Turma 3 • Tema: US Doppler Colorido – Hipertensão Portal SALA I 409 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 “Doppler de Carótidas” – Avaliação Após Tratamento Cirúrgico (Endarterectomia) e Endovascular (Stent) Objetivos de aprendizad: O ultra-som das artérias carótidas é o mais freqüente exame de Doppler sobre a prática diária de ultra-som base. Hoje em dia, além do tratamento cirúrgico estenose carotídea, o tratamento endovascular e colocação de stent têm sido mais freqüentemente aplicada, no entanto, muitos profissionais ainda são incapazes de avaliar as alterações ultra-som, devido a um erro de imagem e interpretação do exame. Coordenador: Carlos Ventura – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dra. Julia Zavariz – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dra. Izabela – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Igor Clausius – Santo André, Brasil Monitor 4: Dr. Thobias Nóbrega – São Paulo, Brasil Monitor 5: Dr. Rodrigo Pina – São Paulo, Brasil 10:30–11:00 409 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Inglês HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Glândulas Salivares Objetivos de aprendizado: Este seminário hands-on pretende aprimorar o conhecimento prático na realização da ultrassonografia das glândulas salivares. O curso inclui treinamento prático direto de uma hora e trinta minutos, com a participação de aproximadamente 3 participantes por aparelho em modelos vivos. Durante as atividades, apresentações teóricas curtas serão dadas pelos coordenadores. Coordenadores: Dr.Anil Ahuja – Hong Kong, China Dr. Túlio Macedo – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Jorge Elias Jr. – Ribeirao Preto, Brasil Monitor 2: Dr. Harley de Nicola – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dra. Andrea Cavalanti – São Paulo, Brasil Monitor 4: Dra. Luciana Matteoni – Salvador, Brasil Monitor 5: Dra. Leticia Azeredo – Belo Horizonte, Brasil 123 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 Hands On – Curso Prático • Manhã Coordenador: Dr. Masatoshi Kudo Quinta–Feira • 2 de maio 110 Turma 1 • Tema: US Doppler Renal DOMINGO, 5 110 Turma 2 • Tema: Intervenção em US Sexta–Feira • 3 de maio 210 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Básicos) Sábado • 4 de maio 310 M • FLASOG – FLAUS 210 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA SONOSITE Tema: US em Anestesia Regional (Bloqueios Avançados) Domingo • 5 de maio 410 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Elastografia Hepática 410 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA PHILIPS Tema: Tecnologia PureWave e xMATRIX em Obstetrícia e Medicina Interna SALA J 410 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Sessao Exclusiva Philips Elastografia Hepática Objetivos de aprendizado: Demonstrar a técnica de elastografia hepática na modalidade shear wave, através de exposição teórica e prática.No final do curso o aluno deverá estar apto a: saber os princípios físicos básicos da elastografia hepática, realizar o exame, bem como ter os fundamentos de sua interpretação. Coordenadores.: Dr. Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 1: Miguel José Francisco Neto – São Paulo, Brasil Monitor 2: Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 3: Fernando Linhares – São Paulo, Brasil 10:30–11:00 410 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Sessao Exclusiva Philips Tecnologia PureWave e Matrix em Obstetrícia e Medicina Interna Objetivos de aprendizado: Demonstrar a tecnologia PureWave e xMATRIX em aquisições tridimensionais, bidimensionais em tempo real, através de exposição teórica e prática. No final do curso o aluno deverá estar apto a: saber os princípios físicos básicos de cálculos volumétricos tridimensionais, realizar o exame, bem como ter os fundamentos de sua interpretação. Coordenadores: Dra. Valéria Olivia Carboni – São Paulo, Brasil Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dra. Valéria Olivia Carboni – São Paulo, Brasil Monitor 2: Dr. Sandro Scaglione – São Paulo, Brasil 124 Programação Científica Hands On – Curso Prático • Manhã 111 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA SAMSUNG Tema: Medicina Fetal 111 Turma 2 • Tema: Medicina Fetal – US Morfológica Sexta–Feira • 3 de maio 211 Turma 1 • Tema: US Doppler de Tireóide 211 Turma 2 • Tema: US na Pesquisa de Refluxo GastroEsofágico – Adaptando a Técnica às Críticas Iniciais ao Método Sábado • 4 de maio 311 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: B-Flow e Suas Vantagens Clínicas 311 Turma 2 • SESSÃO EXCLUSIVA GE Tema: Técnicas Avançadas em Eccocardiografia Domingo • 5 de maio 411 Turma 1 • SESSÃO EXCLUSIVA ESAOTE 411 Turma 2 • Tema: Dopplervelocimetria em Obstetrícia: Avaliação da Vitalidade Fetal DOMINGO, 5 Quinta–Feira • 2 de maio SALA K 411 Turma 1 Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 09:00–10:30 Sessão Exclusiva Esaote Objetivos de aprendizado: Ablação Guiada com Imagem de Ultrassom e Fusão de Imagens com Sistema Virtual Navegador Coordenadores: Dr. Rodrigo Gobbo – São Paulo, Brasil Dr. Guilherme Caires Mariotti – São Paulo, Brasil 10:30–11:00 411 Turma 2 INTERVALO Idioma da Aula: Português HORÁRIO TEMA 11:00–12:30 Avaliação da Vitalidade Fetal: Doppler Arterial e Venoso Objetivos de aprendizado: Território materno-placentário: Doppler das artérias uterinas. Território feto-placentário: Doppler das artérias umbilicais. Território fetal: Doppler das artérias cerebrais médias. Território venoso: Doppler do ducto venoso. Coordenador: Dr. Sergio Kobayashi – São Paulo, Brasil Monitor 1: Dr. Luciano Nardozza – Cidade, Brasil Monitor 2: Dr. Maurício Saito – São Paulo, Brasil Monitor 3: Dr. Jurandir Piassi Passos – Cidade, Brasil Monitor 4: Dr. Jader Cruz – Lisboa, Portugal Monitor 5: Dr. Ramón Bataglia – Assunção, Paraguai 125 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 ISUOG Coordenadores: Dr. Hernan Muñoz Domingo • 5 de maio DOMINGO, 5 • ISUOG 407 SALA G HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile Dr. Ramón Bataglia – Assunção, Paraguai 08:35-10:05 Refresher Course: Ecocardiografia e Neurossonografia Fetal 10:30–10:40 08:25–08:55 Controle de Malformações Cardíacas Fetais – Orientações ISUOG Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile 09:00–09:30 Malformações Cardíacas em 4 Câmaras e Via de Saída Dr. Mauricio Herrera – Bogota, Colombia 09:35–10:05 Arritmias Fetais Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile 10:10–10:30 Avaliação da Evolução Cardíaca Fetal entre 11 e 14 semana TEMAS LIVRES TL.10.006 - Avaliação de Planos Cardíacos Padrões entre 12 a 14 Semanas de Gestação Pelas Ultrassonografias Abdominal e Transvaginal nos Modos B, Doppler Colorido e STIC: Influência do Comprimento Cabeça-Nádega e Índice de Massa Corporal 10:40–11:20 INTERVALO Moderadores: Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – Campinas, Brasil Dr. Mauricio Herrera – Bogotá, Colômbia 11:20–11:40 12:30–14:00 126 Categorical Course 11:20–11:40 Neurossonografia – Orientações ISUOG Dr. Hernan Muñoz – Santiago, Chile 11:45–12:05 Malformação de Indução Ventral e Dorsal Dr. Mauricio Herrera – Bogota, Colombia 12:10–12:30 MRI em Malformações de CNS Dr. Renato Luis da Silveira Ximenes – Campinas, Brasil ALMOÇO Programação Científica SIADTP/FLAUS Coordenadores: Drs. Francisco Mauad Filho (SPR), Carlos Bermudez (SIADTP) e Ramón Bataglia (FLAUS) Domingo • 5 de maio 406 • SIADTP/FLAUS SALA F HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dra. Denise Araujo Lapa Pedreira – São Paulo, Brasil Dr. Carlos Bermudez – Caracas, Venezuela 08:25-10:40 Refresher Course: Gemelaridade 10:40–11:20 08:25–08:55 Corionicidade Dr. Renato Augusto Moreira de Sá – Rio de Janeiro, Brasil 09:00–09:30 Síndrome da Feto-Feto-Transfusão Dr. Mario Palermo – Buenos Aires, Argentina 09:35–10:05 Aplicação da Ultrassonografia no Tratamento e no Momento da Interrupção Dra. Denise Araujo Lapa Pedreira – São Paulo, Brasil 10:10–10:40 Malformações: Tórax ou Hernia Diafragmática Dr. Libardo Gomez – Barranquilla, Colômbia DOMINGO, 5 406 INTERVALO Moderadores: Dr. Francisco Mauad Filho – Ribeirão Preto, Brasil Dr. Ramón Bataglia – Assunção, Paraguai 11:20-12:30 Categorical Course: Massas Pélvicas: Diagnóstico por Imagem 11:20–11:40 Dilemas (Epidemiologia, Idade, Infertilidade, Marcadores Bioquímicos) Dr. Erasmo Huertas – Peru 11:45–12:05 Classificação Ultrassonográfica – O que Há de Novo? Dr. Francisco Mauad Filho – Ribeirão Preto, Brasil 12:10–12:30 Urgências Ginecológicas na Ultrassonografia Dr. Fernando Marum Mauad – Ribeirão Preto, Brasil 127 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 SBUS/FLAUS – US em Medicina Fetal III DOMINGO, 5 Coordenadores: Drs. Sang Choon Cha (SPR), Luiz Antonio Bailão (FLAUS), Waldemar Naves do Amaral (SBUS) Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 212 • US em Medicina Fetal I – Ecocardiografia Fetal, Rastreamento de Aneuploidias 312 • US em Medicina Fetal II 412 Domingo • 5 de maio 413 • SBUS / FLAUS – US em Medicina Fetal III SALA L HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Francisco Mauad Filho – Ribeirão Preto, Brasil Dr. Jader Cruz – Lisboa, Portugal 08:25–10:40 Refresher Course 10:10–10:40 10:40–11:20 08:25–08:55 Espinha Bífida: Marcadores Ultrassonográficos Precoces Dr. Waldo Sepulveda – Santiago, Chile 09:00–09:30 Circulação Uteroplacentária Dr. Sang Choon Cha – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Síndrome de Transfusão Feto-Fetal: Aspectos Sonográficos Dr. Sang Choon Cha – São Paulo, Brasil TEMAS LIVRES 10:10-10:20 TL.10.014 – Análise de Cardiopatias Congênitas em um Centro de Referência Terciário do Brasil: uma Experiência Inicial de Sete Meses 10:20-10:30 TL.10.013 – Desenvolvimento de uma Central de Ultrassom para Rastreamento de Malfomações Cardíacas Fetais 10:30-10:40 TL.10.016 – Espessura Íntima-média Carotídea e Rigidez Arterial em Préeclâmpsia por Análise com uma Técnica de Ultrassom de Radiofrequência INTERVALO Moderadores: Dra. Maria Delia Santana Cibrian – Managua, Nicarágua Dr. Sang Choon Cha – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 128 Categorical Course 11:20–11:40 Novos Marcadores de Aneuploidia Dra. Denize Cristina Mos Vaz Oliani – São José do Rio Preto, Brasil 11:45–12:05 US de Segundo Trimestre: O que há de Novo? Dr. Waldemar Naves do Amaral – Goiânia, Brasil 12:10–12:30 Estado da Arte: Pirâmide Dr. Jader Cruz – Lisboa, Portugal Programação Científica US do Retroperitônio: Pâncreas e Aorta Coordenadores: Drs. David Carlos Shigueoka, Miguel Taboada e Dra. Stephanie Wilson (WFUMB) Quinta–Feira • 2 de maio 101 • US Gastrointestinal e Tórax 201 • US Abdominal e Gastrointestinal – Vias Biliares Sábado • 4 de maio 301 • US Abdominal e Gastrointestinal Fígado: Lesões Focais e Difusas Domingo • 5 de maio 401 • US do Retroperitônio: Pâncreas e Aorta SALA A HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. David Carlos Shigueoka – São Paulo, Brasil Dr. Heoung Keun Kang – Hwasun, Coréia do Sul 08:25–10:40 Refresher Course: Ultrassonografia do Retroperitônico: Pâncreas e Aorta 10:10–10:30 10:30–11:20 08:25–08:55 Lesões Císticas do Pâncreas: Avaliação Ultrassonográfica Dr. Mirko D’Onofrio – Verona, Itália 09:00–09:30 Papel da Ultrassonografia no Transplante Pancreático Dr. Hugo Alexandre Sócrates de Castro – São Paulo, Brasil 09:35–10:05 Aprimorando o Diagnóstico do Câncer Pancreático Dr. Mirko D’Onofrio – Verona, Itália DOMINGO, 5 401 Sexta–Feira • 3 de maio TEMAS LIVRES 10:10-10:20 TL.01.004 – Ultrassom Transanal em Pacientes com Incontinência Fecal 10:20-10:30 TL.01.002 – Aspecto Ultrassonográfico da Ascaris e Típico Movimento de Serpentina INTERVALO Moderadores: Dr. Antônio Sérgio Zafred Marcelino – São Paulo, Brasil Dr. Hugo Alexandre Sócrates de Castro – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 Refresher Course: Ultrassonografia 11:20–11:40 Contraste Ultrassonográfico na Avaliação do Pâncreas Dr. Mirko D’Onofrio – Verona, Itália 11:45–12:05 Duplex Colorido da Aorta: Critérios de Medidas, Documentação e Relatório Dr. Antônio Sérgio Zafred Marcelino – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Aneurisma da Aorta Abdominal: Avaliação Pós-Operatória por Color Doppler Dr. Fernando Luis Soma – São Paulo, Brasil 129 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Pediatria Coordenadores: Drs. Pedro Augusto Nascimento Daltro (SPR) e Pedro Unshelm (FLAUS) Sábado • 4 de maio DOMINGO, 5 303 • US em Pediatria 403 Domingo • 5 de maio 403 • US em Pediatria SALA C HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dra. Azza Hammou – Tunis, Tunísia Dra. Lisa Suzuki – São Paulo, Brasil 08:25-10:40 Refresher Course 10:30–10:40 08:25–08:55 US Cervical em Pediatria Dra. Gloria Soto – Santiago, Chile 09:00–09:25 US do Quadril em Pediatria Dra. Dolores Del Carmen Tanus Bustelo – Curitiba, Brasil 09:30–09:55 Aplicação do US Doppler no Abdome Pediátrico Dr. Pedro Unshelm – Caracas, Venezuela 10:00–10:25 Massas Císticas Abdominais Pediátricas Dr. Antonio Soares Souza – São Jose do Rio Preto, Brasil TEMAS LIVRES TL.14.002 – Espessura do Parênquima Renal como Medida do Crescimento Renal em Bebês com Baixo Peso ao Nascer Versus Bebês com Peso Normal ao Nascer 10:40–11:20 INTERVALO Moderadores: Dra. Azza Hammou – Tunis, Tunísia Dra. Dolores Del Carmen Tanus Bustelo – Curitiba, Brasil 11:20-12:30 130 Lecture Session 11:20–11:40 Hidronefrose Pré-Natal e Pós-Natal Dr. Pedro Augusto Nascimento Daltro – Rio de Janeiro, Brasil 11:45–12:05 US Hepático em Pediatria Dra. Lisa Suzuki – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Região Inguinal: Uma Abordagem Prática no US Dr. Matteo Baldisserotto – Porto Alegre, Brasil Programação Científica US em Pequenas Partes IV – US Mama Coordenadores: Dra. Vera Lucia Nunes Aguillar e Dra. Mirtha Lanfranchi Quinta–Feira • 2 de maio Sexta–Feira • 3 de maio Sábado • 4 de maio 105 • US em Pequenas Partes 1 205 • US em Pequenas Partes 2 305 • US em Pequenas Partes 3 405 • US em Pequenas Partes 4 – US Mama SALA E HORÁRIO DOMINGO, 5 405 Domingo • 5 de maio TEMA MANHÃ 08:25–10:40 10:40–10:50 Moderadores: Dra. Maria Helena Mendonça – São Paulo, Brasil Dra. Vera Lucia Nunes Aguillar – São Paulo, Brasil 08:25–08:55 US Second Look Dra. Vera Christina C. de Siqueira Ferreira – São Paulo, Brasil 09:00–09:30 Aspectos Mamografia e US da Mama Submetida a Cirurgia Conservadora e Radioterapia Dra. Giselle Guedes Netto de Mello – São Paulo, SP 09:35–10:05 Aspectos de Imagem, Mamografia e US, das Mamas com Mamoplastia de Aumento (Inclui Proteses) Dra. Vera Lucia Nunes Aguillar – São Paulo, Brasil 10:10–10:40 Biópsia de Mama Guiada por Ultrassom: Core, Mamotomia ou PAAF Dr. Bruno Fornage – Texas, Estados Unidos TEMAS LIVRES TL.09.002 – Identificação das Microcalcificações Mamárias Usando uma Nova Técnica de Processamento de Imagem de Ultrassom em Pacientes antes da Biópsia 10:50–11:20 INTERVALO 11:25–12:30 Moderador: Dra. Selma de Pace Bauab – São José do Rio Preto, Brasil Dra. Mirtha Lanfranchi – Buenos Aires, Argentina 11:25–11:45 A Importância Clínica dos Ductos Dilatados na Ultrassonografia Dr. Yi-Hong Chou – Taipei, Taiwan 11:45–12:05 Elastografia Mamária ShearWave : Experiência Inicial Dra. Selma de Pace Bauab – São José do Rio Preto, Brasil 12:10–12:30 Avaliação Ultrassonográfica da Axila em Pacientes com Câncer: O que Radiologista Deve Saber Dr. Luciano Fernandes Chala – São Paulo, Brasil 131 14o Congresso Mundial de Ultrassonografia em Medicina e Biologia 16o Congresso Latino-Americano de Ultrassonografia WFUMB 2013 flaus 2013 US em Musculoesquelético Painéis Temáticos: Sessão Conjunta WFUMB/GERME-SPR DOMINGO, 5 Coordenadores: Drs. Carlos Homsi e Luis Fernando Chavarria Sábado • 4 de maio Domingo • 5 de maio 304 • US em Musculoesquelético 404 • US em Musculoesquelético Atividade conjunta com o Curso JPR - Musculoesquelético (424) 404 SALA D HORÁRIO TEMA MANHÃ 08:25 – 09:30 09:35 – 10:40 Painel Temático: Aplicações da Ultrassonografia em Reumatologia Moderador: Dr. Jader Jose da Silva – São Paulo, Brasil 08:30 – 08:40 US nas Artropatias por Microcristal Dr. Eloy de Avila Fernandes – São Paulo, Brasil 08:40 – 09:00 US na Artrite Reumatoide: Diagnóstico e Seguimento Dra. Rita Vilar Furtado – São Paulo, Brasil 09:00 – 09:15 US x RM – Quando Usar? O que a Literatura Define Dr. Michel Crema – São Paulo, Brasil 09:15 – 09:30 Ponto de Vista do Reumatologista Dr. Jamil Natour – São Paulo, Brasil Painel Temático: Papel da US nas Lesões Traumáticas do Tornozelo Moderador: Dr. Mauro José Brandão da Costa– Ribeirão Preto, Brasil 09:40 – 09:50 Compartimento Anterior Dr. Mauro José Brandão da Costa– Ribeirão Preto, Brasil 09:50 – 10:05 Compartimento Medial Dr. Guillermo Azulay – Buenos Aires, Argentina 10:05 – 10:20 Compartimento Lateral Dr. Marcello Nogueira Barbosa – Ribeirão Preto, Brasil 10:20 – 10:35 Compartimento Posterior Dr. Alejandro Rolón – Buenos Aires, Argentina 10:40–11:20 INTERVALO 11:20–12:30 Painel Temático: Aplicações da Ultra-Sonografia em Medicina Esportiva Moderador: Dr. André Yamada – São Paulo, Brasil 132 11:20–11:40 Lesões no Esporte de Aventura – Escalada – Avaliação Ultrassonográfica Dr. Flávio Albertotti – São Paulo, Brasil 11:40 – 11:55 Lesões no Esporte de Aventura – Escalada – Visão Ortopédica Dr. Leonardo Addeo Ramos – São Paulo, Brasil 11:55 – 12:15 Instabilidade Traumática do Ombro: Achados de Imagem por US Dr. Marcelo Novelino Simão – Ribeirão Preto, Brasil 12:15 – 12:30 Pesquisa em Proloterapia e PRP: Aplicações Clínicas e Radiológicas Dr. Kenneth S. Lee M.D. – Wisconsin, EUA Programação Científica US em Nefro-Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim Coordenadores: Dra. Andrea Cavalanti Gomes, Drs. Antonio Carlos Matteoni de Athayde, Sérgio Ajzen, Dr. Peter Celio Françolin e Wagner Iared 102 • US em Nefro–Urologia: Rins e Vias Urinárias 402 Sexta–Feira • 3 de maio 202 • US em Nefro–Urologia: Bexiga, Próstata e Vesículas Seminais Sábado • 4 de maio 302 • US em Nefro–Urologia: Rins, Vesículas Seminais e Bexiga Domingo • 5 de maio 402 • US em Nefro–Urologia: Doppler, Hipertensão, Transplante de Rim DOMINGO, 5 Quinta–Feira • 2 de maio SALA B HORÁRIO TEMA MANHÃ Moderadores: Dr. Peter Celio Françolin – São Paulo, Brasil Dr. Joaquim Lopes Aranna – Cochabamba, Bolívia 08:25–10:40 Refresher Course: O que Há de Novo? 10:40–11:20 08:25–08:55 Litíase Renal Dr. Domingos José Correia da Rocha – Maceió, Brasil 09:00–09:30 Hidronefrose Obstrutiva e Não Obstrutiva Dr. Jorge Rabat – Cidade Bolivar, Venezuela 09:35–10:05 CEUS em Doenças Infecciosas do Trato Urinário Dr. Hans Peter Weskott – Hannover, Alemanha 10:10–10:40 O que Devemos Informar nas Lesões da Parede Vesical? Dr. Adriano Czapkowski – São Paulo, Brasil INTERVALO Moderador: Dr. Peter Celio Françolin – São Paulo, Brasil 11:20–12:30 Categorical Course: Aplicações da Ultrassonografia Doppler em Nefro-Urologia 11:20–11:40 Sessão Interativa: O Doppler Colorido como Adjuvante no Exame Convencional dos Rins e Vias Urinárias Dr. Peter Celio Françolin – São Paulo, Brasil Dr. Túlio Augusto Alves Macedo – Uberlândia, Brasil 11:45–12:05 A Fístula Artério-Venosa para Hemodiálise: Programação Pré-Cirúrgica e Controle Pós-Cirúrgico Dr. Peter Celio Françolin – São Paulo, Brasil 12:10–12:30 Ultrassom do Rim Transplantado: Estado da Arte Dra. Renata Belletato Scaion – São Paulo, Brasil Sessão Interativa 133 Índice de Palestrantes A C Abramowicz, Jacques S. • 113, 16, 113, 114 Adler, Thiago • 50, 82 Afonso, Orlando • 17 Aguillar, Vera Lucia Nunes • 131 Aguillar, Vera Lúcia Nunes • 55 Ahuja, Anil • 90, 66, 67, 51, 88, 90, 91, 51 Ahuja, Anyl • 16 Ajzen, Sérgio Aron • 64, 88, 89 Albertotti, Flávio • 83, 132 Alencar, Luciana Malta de • 59 Alfonso, Orlando • 113 Allemann, Norma • 58 Amaral, Fernando José do • 93 Amaral, Waldemar Naves do • 13, 128 Amy, Dominique • 105 Anastácio, Eduardo Pinheiro Zarattini • 101 Andrade, Juliano Ribeiro • 50 Aquino, Ariel Filipe W. de • 83 Aranna, Joaquim Lopes • , 62, 16 Athayde, Antonio Carlos Matteoni de • 64, 65, 86, 87, 88, 93, 89, 117, 118, 118 Atobe, Oscar • , 17 Azeredo, Leticia • 51, 123 Azeredo, Letícia Martins • 70, 71, 111 Azulay, Guilhermo • 16, 132 Cafici, Daniel • 96, 80, 16, 96 Carani, Jose Carlos Eudes • 59 Carboni, Valéria Olivia • 13, 78, 124 Carneiro, Paulo • 67 Carvalho, Cibele Figueira • 102, 103 Casela, Ivan Benaduce • 60, 61 Castanheira, Vera Regina • 58 Castro, Hugo Alexandre Sócrates de • 88, 129 Castro, Pedro Teixeira • 52 Cavalanti, Andrea • 88, 64, 65, 87, 89, 117, 50, 89, 118 Cavalcanti, Antonio Furtado de Albuquerque • 19 Cavallieri, Susana Aquino • 67 Cerri, Giovanni Guido • 4 Cevasco, Flavia Kalil Issa • 58 Chala, Luciano Fernandes • 131 Chammas, M. Cristina • 5, 66, 67, 94, 95, 100 Cha, Sang Choon • 13, 15, 52, 128 Chavarria, Luis • 83 Chavarria, Luis Fernando • 16, 115, 116, 132 Chavarria, Luiz • 83 Chaves, L. Edda • 16, 90, 66, 67, 70, 71, 49, 53, 91, 92, 93 Chiang, Cheng-Wen • , 72, 16 Chibana, Milena Naomi • 58 Choi, Byung Ihn • , 74, 75, 16 Chou, Yi-Hong • , 17 Cibrian, Maria Delia Santana • 87, 85, 16 Civali, Hélio • 52 Claudon, Michel • 119, 17, 119, 120 Clausius, Igor • 123 Colley, Brian D. • 16, 71 Cómina, Victória Yezenia • 110 Conceição, Diogo • 46, 47, 79 Cosgrove, David • , 13, 14, 16, 65, 76, 90, 117, 92, 94, 16, 116 Costi, Fátima Lima • 51 Crema, Michel • 132 Cruz, Edwin • 70, 92, 16, 109 Cruz, Jader • 96, 113, 112, 128, 80, 16 Curi, Keilah • 53 Cury, Ricardo • 17 Czapkowski, Adriano • , 51, 51 B Baaklini, Ricardo Emile • 7 Bailão, Luiz Antonio • 15, 53, 62, 63, 113, 114, 128 Baj, Neha • 74 Bala, Kanu • , 112, 16 Baldisserotto, Matteo • 130 Barbosa, Marcello Nogueira • 132 Barbosa, Rogerio Povoa • 101 Barca, Diego • , 121, 16, 120, 121 Baroni, Ronaldo Hueb • 118 Baron, Richard • 17 Barreto, Leandro • 76, 106 Barr, Richard • 89, 87, 17 Bataglia, Ramón • 6, 17, 96, 97, 104, 126, 127, 104 Bataglia, Vicente • , 17 Bauab, Selma de Pace • 54, 55, 131 Benabou, Joseph • 108 Benabou, Joseph Elias • 12, 15, 60, 61 Benzie, Ronald • 114, 17, 114 Berlin, Leonard • , 75, 16 Bermudez, Carlos • , 127, 16 Bernardi, Henrique • 51 Bisset, George • 17 Bohndorf, Klaus • 17 Bonanomi, Maria Teresa • 58, 59 Bonfim, Izabela • 50, 82 Bouer, Marcio • 90, 91, 106 Bouer, Márcio • 122 Boveri, Fabio • 51 Brandão, Mauro • 132 Brant, William E. • 86 Brito, Lory Dean Couto de • 108 Burns, Peter • 71, 94, 118, 94, 17 Bustelo, Dolores Del Carmen Tanus • 130 134 D Daltro, Pedro Augusto Nascimento • 15, 119, 120, 130 Daneman, Alan • 119, 16, 119, 120 D’Ávila, Mário • 76 Dietrich, Christoph F. • 16, 94, 95 D’Onofrio, Mirko • 17, 93, 95, 129 Dubbins, Paul • , 74, 75, 112, 112, 17 Durante, Enzo • , 54, 55, 16 E Eckersley, Robert • 57, 98, 17 Ell, Peter • 17 Endo, Erika • 55 Esteban, Aline • 78 Evans, David H. • 16, 73, 98, 99 WFUMB 2013 flaus 2013 Índice de Palestrantes F Feinstein, Linda Maiman • , 16 Feinstein, Steve B. • 17, 56, 57, 73, 84, 94, 95 Fernandes, Eloy de Avila • 132 Fernandes, João Luiz • 18 Fernández, Leandro • 4, 12, 13, 16, 48, 74, 53, 84, 85, 106 Ferraioli, Giovanna • 105 Ferreira, Alcindo Manzano • 53 Ferreira, Vera Christina C. de Siqueira • 131 Fielding, Julia • 17 Filgueiras, Maria Tereza • 82 Filho, Francisco Mauad • 12, 14, 127, 128 Filho, Roberto Kalil • 56, 73 Filice, Carlo • 105 Fornage, Bruno • 55, 16 Fornazari, Vinícius • 51 Foster, Stuart • 98, 17 Fowlkes, Brian • 16, 98, 99 França, Rodolfo • 76 Françolin, Peter • 13, 48, 108 Françolin, Peter Celio • 64, 65, 88, 117, 116, 133, 89, 118 Franco, Simone • 60 Freitas, Ricardo • 118 Freitas, Ricardo Miguel Costa de • 88 Froes, Tilde Rodrigues • 103 Furtado, Rita Vilar • 132 Harisinghani, Mukesh • 17 Hennig, Juergen • 17 Herrera, Mauricio • 17, 126 Himmelstine, Leopoldo Garcia • 88, 16, 88, 89 Hofling, Danilo • 67 Holland, Christy • 16, 98, Homsi, Carlos • 115, 116, 132 Huertas, Erasmo • 16 I Iared, Wagner • 64, 65, 88, 117, 89, 117, 118, 118 Iglezias, Edson Rossini • 70, 87 Inomoto, Melissa • 52 Ishikawa, Walther Yoshiharu • 60, 65 J Jackson, Valerie • , 17 Jimenez, Raul Sanchez • , 17 Jong, Nico de • 17, 56, 98 Jr., Ademar José de Oliveira Paes • 122 Jr., Jorge Elias • 51, 111, 112, Jr., José Carlos Gaspar • 52 Jr., Tufik Bauab • 74, 75 Jr., Wilson Mathias • 12, 15, 56, 57, 72, 73, 110 G K Gaitini, Diana • , 84, 60, 85, 16 Galeano, Carlos • , 89, 16 Galoppini, Gustavo A. • 83 Galvin, Jeffrey • 17 Garcez R., Iván • 16 Garcia, Rodrigo Gobbo • 101 Garcia, Rosemeire Fernandes • 82 Gerbaudo, Victor • 17 Gharbi, Hassen • , 119, 16, 120 Gilja, Odd Helge • 92, 70, 92, 17, 95 Giménez, Amalia Agut • , 102, 16 Gobbo, Rodrigo • 11, 12, 15, 100, 101, 125 Goldberg, Barry • 56, 57, 94, 95 Goldstein, Steven R. • , 17, 62 Goldzsal, Alberto • 17 Gollop, Thomaz Rafael • 114 Gomes, Andrea Cavalanti • 64, 65, 88, 89, 117, 89, 116, 118 Gomes, Regina Lúcia Elia • 58 Gomez, Libardo • , 60, 63, 104, 16 Gonzalez, Joaquín • 84, 16, 88, 97 Gori, Roberto Eduardo • , 62, 63, 80, 17 Goudie, Adrian • 86, 16, 87 Gracia, Jose de • 104 Granziera, Cristina • 17 Kang, Heoung Keun • 129 KANG, Heoung Keun • 16 Kawooya, Michael • 71, 69, 74, 17 Khandheria, Bijoy • , 72, 73, 16 Khomsi, Wiem Douira • 75 Kimachi, Pedro Paulo • 12, 13, 46, 47, 79 Kim, Seung Hyup • , 117, 65, 17, 117 Kobayashi, Sergio • 63, 113, 114, 125 Kodaira, Sérgio Keidi • 84, 85 Koh, Dow-Mu • 17 Krause, Denis • 17 Krueger, Gunnar • 17 Kudo, Masatoshi • 94, 92, 105, 17, 105 Kulcsar, Marco Aurélio • 122 Kuo, Wen-Hung • 17, 121 H Haar, Gail ter • , 99, 16 Hallak, Jorge • 121 Hamaji, Marcelo • 46 Hammou, Aza • , 16 Hammou, Azza • 130 Han, Joon Koo • 16, 111 Hansen, Kristoffer • , 16 L Labuscagne, Jan • 86, 17 Lanfranchi, Mirtha • 17, 55, 91, 131 Lee, Kenneth S. • 115, 115, 116, 16 Lee, Won Jae • 95, 17 Letamendi, Gabriel Leon • , 16 Leung, Jessica • 17 Lima, Marta Fernandes • 57, 110 Linhares, Fernando • 51, 111 Li, Pai-Chi • , 98, 17 Lobato, Enrique Estrada • 17 Lomeli, Sandra Trejo De • 49 Lopes, Lilian • 73 Lorentzen, Torben • 71, 69, 100, 17 Luminoso, Daniele • 63 135 Índice de Palestrantes M Macedo, Túlio Augusto Alves • 51, 66, 88, 111, 112, 133 Machado, Maria Regina • 67 Maia, Carlos Roberto • 87 Mamprim, Maria Jaqueline • 102, 103 Marcelino, Antonio Sérgio Zafred • 111 Marcelino, Antônio Sérgio Zafred • 129 Mariotti, Guilherme Caires • 125 Matos, Ana Paula Pinheiro • 52 Matsumoto, Afonso • 72 Matsuoka, Márcia Wang • 77 Matteoni, Luciana • , 51, 51 Mattos, Leonardo Accardo de • 62 Mauad, Fernando Marum • 118, 127 Maurano, Alexandre • 70, 100 Mello, Giselle Guedes Netto de • 131 Mello, Sergio • 79 Mello, Sergio Silva de • 46, 47 Mena, Glenn • , 100, 16 Mendes, Márcio • 59 Mendonça, Renato Adam • 9 Mendonza, Lindolfo • , 93, 16 Monari, Jairo • , 12, 15, 16, 48, 84, 16, 61, 49, 49, 106 Moncayo, Roberto • , 54, 121, 106, 17, 122 Montenegro, Fabio • 67 Morikawa, Pablo • , 17 Munhoz, Solange • 108 Muñoz, Hernan • 75, 104, 113, 114, 126, 104, 16 N Nakashima, Eduardo • 46 Nakashima, Kazuki • 105 Nardozza, Luciano • 96, 125 Natour, Jamil • 132 Nepomuceno, Gentil Isidoro • 19 Neto, Miguel José Francisco • 12, 13, 15, 70, 71, 78, 84, 86, 95, 124 Neto, Raul Moreira • 66, 89 Nicola, Harley de • 90, 66, 121, 121, 51, 120, 122, 51 Nisenbaum, Harvey L. • 86, 86, 16, 91 Nobrega, Thobias • 50 Nóbrega, Thobias • 13, 50, 76, 77, 123, 50 Nolasco, Rafael Fernandez • 17, 63 Nolsoe, Christian P. • 95, 16 Nouer, Thiago • 46, 47, 79 Nuernberg, Dieter • 89, 92, 117 O Oliani, Denize Cristina Mos Vaz • 128 Oliveira, Ilka Regina Souza de • 65, 77 Oliveira, Thobias Nóbrega de • 13, 76, 77 P Pacciello, André • 108 Palermo, Mario • , 104, 16 Pallares, Sandra • 49 Palmer, William E. • 17 Parada, José • 16, 54, 55 Parizel, Paul M. • 17 136 Passos, Jurandir Piassi • 52, 125 Pastore, Ayrton Roberto • 62, 63 Patay, Zoltan • 17 Pedreira, Denise Araujo Lapa • 127 Pedroso, Edson • 82 Pereira, Fernando Linhares • 77, 78, 111 Pettersen, Heverton • 80, 96, 97 Phillips, C. Douglas • 17 Pierro, Alícia Susana Núñes de • 96, 16 Pimentel, Igor Clausius C. • 76 Pina, Rodrigo • , 50, 82 Pires, Cláudio • 62 Piscaglia, Fabio • 94, 112, 16 Poralla, Fernando • 56 Prando, Décio • 88, 117, 121 Prevedello, Luciano • 17 Prokop, Cornelia • 17 Prokop, Mathias • 17 Q Queiroz, Marcos Roberto Gomes • 50, 86, 70, 71, 50 R Rabat, Jorge • , 86, 87, 65, 49, 53, 84, 16, 53 Rabay, Claudia Abicalaf • 83 Rahal, Antonio • 50, 71 Ramalho, Márcio Andrade • 66 Ramos, Leonardo Addeo • 132 Rao, Vijay • 17 Reeder, Scott • 17 Reyes, Jesus Orrantes • 16 Reyes, Jesus Orrantes • 55 Rios, Livia Teresa Moreira • 64, 117 Risso, Roberta • 47, 79 Rocha, Antonio José da • 8 Rocha, Domingos José Correia da • 20, 87, 92, 93, 133 Rocha, Rogério • 52 Rocha, Silvia Maria Sucena da • 111 Rodrigues, Alessandra Caivano • 93 Rodrigues, Ana Clara Tude • 72 Rolón, Alejandro • , 16 Ronan, Luis • 121, 51 Rossi, Santiago • 17 Rubin, Jonathan • , 98, 99, 16 S Saito, Maurício • 125 Saito, Osmar de Cassio • 58, 90, 66, 67, 59, 90, 91, 121 Sakuno, Telma • 82 Salamale, Gerardo • 49 Salamele, Gerardo • 49 Salemi, Vera Maria Cury • 72 Sanchez, Raúl • 62, 63, 104 Sá, Renato Augusto Moreira de • 127 Scaglione, Sandro • 13, 78, 124 Scaion, Renata Belletato • 133 Schmillevitch, Joel • 13, 80, 81 Scholbach, Thomas • 95 Schreiber-Dietrich, Dagmar • 16, 120 Scott, Fergus • 113, 16, 114 WFUMB 2013 flaus 2013 Índice de Palestrantes Segurado, Arthur • 46, 47, 79 Sepulveda, Waldo • 96, 94, 96, 17 Sernik, Renato • 13, 83 Shatzkes, Deborah R. • 17 Shibao, Simone • 112, 82 Shigueoka, David Carlos • 12, 14, 129 Siegel, Marilyn • 119, 16, 119, 120 Silva, Cláudia Lemos da • 53 Silva, Ingrid Rocha e • 52 Silva, Jader Jose da • 132 Silva, Sandra Rejane • 63 Simão, Erasmo • 85 Simão, Marcelo Novelino • 132 Simoncini, Alberto • 116, 16, 116 Simoncini, Renato Antônio • 116 Simoncini, Roberto • 83 Siqueira, Luiz Tenório de Brito • 101 Siqueira, Maria Montserrat • 82 Smoker, Wendy • 17 Solbiati, Luigi • 16, 94, 101, 122 Solórzano, Mario Rendón • 112, 16 Soma, Fernando Luis • 60, 61, 129 Soto, Gloria • 120, 119, 16 Soulem, Michael • 17 Souza, Antonio Soares • 119, 130 Souza, Luís Ronan M. F. de • 112, 121 Souza, Luiz Ronan M. F. de • 64, 89 Soyebi, Kofoworola • 85, 85, 16 Sporea, Ioan • 70, 68, 16 Stride, Eleanor • , 56, 98, 16 Sumano, Margot Rosas • 49 Suzuki, Lisa • 130 Suzuki, Shin-ichi • 105 Szejnfeld, Jacob • 10 Vinayak, Sudhir • 75 Vuolo, Miguel Lo • , 12, 15, 17, 48, 85, 60, 61 W Wang, Márcia • 122 Weisser, Gerald • 17 Werner, Heron • 52, 63 Weskott, Hans Peter • 84, 84, 93, 95, 16, 109 Westerway, Susan Campbell • 17, 114 Wilson, Stephanie • , 12, 15, 17, 70, 71, 92, 93, 94, 111, 112 Wolosker, Nelson • 60 X Ximenes, Renato Luis da Silveira • 63, 80, 96, 97, 104, 109, 126 Y Yamada, André • 132 Yamakawa, Makoto • 105 Yonevaki, Ricardo Tadao • 83 Z Zamith, Marina • 97 Zamora, Armando • , 14, 16, 115, 16, 115, 116 Zavariz, Julia • 77, 88, 95, 123 T Taboada, Miguel • 12, 17, 49, 53, 64, 86, 91, 93, 106, 111, 112, 118, 129 Tali, E. Turgut • 17 Tavares, Marcela Ferreira • 59 Tavares, Marcos Roberto • 67 Teixeira, Andrea Papini Goes • 64, 92 Thurnher, Majda • 17 Tiu, Chui-Mei • 16 Tochetto, Sandra • 77 Tonina, Julio • , 15, 16, 16 Tsunoda, Andrea • 108 Tsunoda, Andréa • 14, 90 Tsutsui, Jeane Mike • 15, 56, 57, 72, 110 U Unshelm, Pedro • 12, 17, 120, 115, 119, 120, 130, 17 V Vargas, Alyk • 52 Ventura, Carlos • 84, 85, 123 Vieira, Fabio Cardillo • 50, 117, 50 Vieira, Marcelo Luiz Campos • 73 Vilela, Pedro Luis Ferro • 17 Vinals, Fernando • 97, 16, 97 137 Anotações 138 Sessão de Abertura A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (SPR), a Federação Latino-Americana de Sociedades de Ultrassom em Medicina e Biologia (FLAUS) e a Federação Mundial de Ultrassom em Medicina e Biologia (WFUMB) convidam para a Sessão Solene de Abertura do WFUMB / FLAUS / JPR 2013. Após a solenidade, haverá uma apresentação de dois cantores do grupo Scala, de Milão, acompanhados pela Orquestra Heliópolis. Apoio: Data: 2 de maio, quinta-feira Horário: Sessão Solene às 18h30. Coquetel às 20h30 Local: Teatro Alfa - Rua Bento Branco de Andrade Filho, 722 Santo Amaro - São Paulo/SP Mariana Sola - [email protected] / 55-11-5053-6363 Traje: Passeio Completo (Social) *Após confirmação será enviado o convite oficial, impresso pelo Teatro Alfa. Sua apresentação na entrada é obrigatória. Coquetel de Encerramento Os organizadores do WFUMB/FLAUS/JPR’2013 convidam todos aqueles que contribuíram para a realização deste grande evento para o Coquetel de Encerramento. Congressistas, Coordenadores, Professores, Convidados, Equipe, Expositores e Visitantes: venham confraternizar com a SPR, a FLAUS e a WFUMB, e dar as boas vindas a JPR’2014, em parceria com a RSNA. Data: 4 de maio, sábado Horário: 19 horas Local: Restaurante Anturius – Transamerica Expo Center Traje: esporte fino Mais informações: [email protected] Apoio 139