Serviço confidencial de tradução

Transcrição

Serviço confidencial de tradução
Quais são os sintomas comuns de gravidez?
Embora algumas mulheres saibam de imediato que estão grávidas, a maioria não
se apercebe até começar a sentir os sintomas típicos da gravidez. Nem todas as
mulheres têm sintomas, mas os mais comuns são enjoos, perda de vontade de
comer, ir à casa de banho mais frequentemente do que o normal e seios sensíveis.
Outros sintomas menos comuns são o desejo de comer determinados alimentos e
deixar de gostar de outros de que se gostava. Algumas mulheres sentem uma
maior sensibilidade a odores, que as deixam nauseadas.
Muitas mulheres sentem enjoos durante o primeiro trimestre da gravidez. Essa
indisposição é conhecida como enjoos matinais, mas na verdade pode ocorrer em
qualquer altura do dia. Para ajudar com o enjoo, beba muita água para evitar a
desidratação e coma alimentos pouco ricos como bolachas secas e torradas, e
evite alimentos picantes e com alto teor de gorduras.
Nas fases iniciais da gravidez, poderá sentir-se mais melancólica e sorumbática
do que o normal, por causa das alterações hormonais. Fale com o seu parceiro ou
com familiares e amigos sobre a forma como se sente.
Serviço confidencial de tradução
O NHS Direct pode fornecer intérpretes confidenciais em várias línguas e no
espaço de minutos da sua chamada.
Basta seguir o nosso guia simples de 3 passos:
Passo 1 - Ligue para o número do NHS Direct: 0845 4647.
Passo 2 - Quando atenderem a sua chamada, indique em inglês a língua
que pretende utilizar. Espere na linha até estar ligado a um intérprete que
irá ajudar o NHS Direct a dar-lhe a informação e o aconselhamento sobre
saúde de que necessita.
Passo 3 - Em alternativa, pode pedir a um amigo ou familiar para ligar em
seu nome. Espere até que o intérprete esteja em linha para explicar as
razões da sua chamada.
Page 1 of 1
What are the common symptoms of pregnancy | Portuguese | Translated 04/08
© Queen’s Printer and Controller of HMSO 2008

Documentos relacionados

os sintomas da gravidez

os sintomas da gravidez Manter-se hidratada Essa deve ser a preocupação número 1 da gestante, especialmente nesse início de gravidez. No caso das mulheres que sentem muito enjoo, porém, um copo de água pode atrapalhar mai...

Leia mais