prémio arquimedes

PRÉMIO
ARQUIMEDES
Guia e Formulário de
Apresentação de
Propostas
Identificador do convite:IHP-ARP-00-1
Prazo: 31 de Julho de 2001
Edição de Dezembro de 2000
Índice
I. PRÉMIO ARQUIMEDES
II. PARTICIPATION IN THE ARCHIMEDES PRIZE ACTIVITIES
II.1 RESEARCH FIELDS
II.2 THE PARTICIPANTS
II.3. THE AWARDS
II.4. HOW TO PARTICIPATE
II.5. PROPOSAL EVALUATION
ANNEX I: ENTRY FORM
2
PRÉMIO ARQUIMEDES
•
O Prémio Arquimedes constitui uma das actividades do Programa "Aumentar o
Potencial Humano" (IHP), o qual, por sua vez, é um dos programas específicos do
5º Programa-Quadro da Comunidade Europeia de acções em matéria de
investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração (1998-2002). O
Prémio Arquimedes é um galardão atribuído a estudantes de estabelecimentos do ensino
superior.
EXECUÇÃO
Para cada programa específico do 5º Programa-Quadro foi elaborado um programa de trabalho, que
descreve as actividades específicas dos vários domínios de investigação. Os interessados em
candidatar-se ao Prémio Arquimedes terão todo o interesse em ler a parte do programa de trabalho
dedicada a este prémio.
O programa de trabalho é revisto regularmente, de modo a garantir a sua permanente relevância à luz
dos progressos registados e da evolução das necessidades. Ao prepararem uma proposta, os
proponentes potenciais devem, por conseguinte, certificar-se que estão a consultar a versão
actualizada do programa de trabalho.
A versão do programa de trabalho disponível no sítio Internet dos programas específicos é sempre a
versão actualizada.
Referências e fontes de informação
Todos os convites à apresentação de propostas são anunciados no Jornal Oficial das Comunidades
Europeias e no sítio Internet do programa:
http://www.cordis.lu/improving.
O Guia do Prémio Arquimedes contém todas as informações e elementos necessários para a
candidatura de um projecto ao Prémio. Sugere-se, contudo, a consulta do Guia dos Avaliadores,
para se ter uma ideia clara de como serão avaliados os projectos.
3
PARTE II. PARTICIPAÇÃO NO PRÉMIO ARQUIMEDES
II.1. Domínios de investigação
Cada ano serão especificados no convite domínios científicos diferentes.
No ano académico de 2000-2001, o PRÉMIO ARQUIMEDES premiará realizações
científicas e tecnológicas pertinentes para os seguintes 4 temas/desafios:
-
Conceitos no domínio do apoio às pessoas com deficiências;
Desertificação e seca;
Modelos matemáticos para as ciências económicas e sociais;
Novos medicamentos de fontes naturais.
II.2. Os participantes
II.2.1. Quem?
Os candidatos ao Prémio Arquimedes deverão ser pessoas singulares:
- Nacionais de um Estado-Membro ou Estado associado (ver caixa infra) ou
residentes na União Europeia há pelo menos cinco anos e
Estar matriculadas num estabelecimento de ensino superior de um
Estado-Membro ou Estado associado;
- Frequentar um curso universitário (ou de um estabelecimento de ensino
superior equivalente) que confira um diploma que habilite o seu titular a iniciar
directamente o doutoramento ou um grau equivalente.
Estados-Membros:
Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Países Baixos,
Portugal, Reino Unido e Suécia.
Estados Associados:
Bulgária, Chipre, Eslováquia, Eslovénia, Estónia, Hungria, Islândia, Israel, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Noruega,
Polónia, República Checa, Roménia e Suíça3.
Os estudantes podem eles próprios candidatar-se, individualmente ou enquanto
membros de uma equipa.
Quando há vários participantes, estes deverão designar entre si um coordenador, que
apresentará a proposta em nome de todos os participantes e representará a proposta durante o
processo de selecção.
Deve ser apresentado juntamente com a candidatura o documento comprovativo de
inscrição na Universidade.
1
Sob reserva de assinatura do acordo de associação
4
As regras relativas aos critérios de elegibilidade aplicam-se a todos os membros de
uma equipa.
II.3. Os prémios
O PRÉMIO ARQUIMEDES compreende:
- Distinções honorárias
- Prémios pecuniários que consistirão no direito de os premiados receberem fundos para
aprofundar e desenvolver as suas perspectivas de carreira científica.
O apoio monetário da Comunidade destinar-se-á a promover e desenvolver as carreiras
científicas dos galardoados. Os fundos comunitários poderão ser utilizados, nomeadamente,
para:
- realização de estudos de pós-graduação num Estado-Membro ou Estado Associado;
- participação em cursos de Verão e workshops em instituições científicas europeias
de prestígio ou em grandes instalações;
- lançamento de uma actividade, em ligação com as realizações e carreira científicas;
- aquisição de equipamento ou de materiais de consumo para fins científicos.
O apoio financeiro da Comissão aos galardoados corresponderá a um montante indicativo de
¼ 50 000, por projecto.
II.4. Como participar?
II.4.1. Apresentação de propostas e sua preparação
Os convites à apresentação de propostas para o PRÉMIO ARQUIMEDES são publicados no
Jornal Oficial das Comunidades Europeias.
O identificador do convite para o ano 2000 é:
IHP-ARP-00-1
Preparação:
Foram preparados formulários que reúnem as informações necessárias para cada projecto os formulários de apresentação de propostas. Estes foram concebidos para garantir uma
recolha de todas as informações necessárias e também para permitir uma comparação justa e
equitativa entre projectos.
Os materiais entregues não serão devolvidos.
As propostas que não sejam apresentadas nos formulários correctos serão excluídas do
processo de avaliação.
Apresentação:
As propostas podem ser apresentadas em qualquer uma das línguas oficiais da União
Europeia. Se a proposta não for apresentada em inglês, seria útil para os avaliadores dispor de
uma tradução completa da proposta nessa língua. A Parte A do formulário de apresentação
de propostas deverá incluir uma tradução em inglês da síntese e do resumo da proposta .
As propostas devem ser apresentadas em cinco exemplares completos encadernados e um
original completo, não encadernado, em papel, com as assinaturas originais.
5
O conjunto completo da documentação da proposta deve ser colocado num envelope ou
envelopes, marcados "Commercial-in-confidence" com as seguintes informações adicionais:
-Indicar claramente no envelope:
• "The Human Potential Programme Call for Proposals of 15th December 2000, Call
Identifier: IHP-ARP-00-1"
• "Distinctions for High-Level Research Work"
• Archimedes Prize
Para serem consideradas admissíveis, as propostas apresentadas em papel devem
ser recebidas pela Comissão o mais tardar até às 17H00 (hora local de Bruxelas)
de 31.07.20017, no seguinte endereço:
Archimedes Prize
The Research Proposal Office (ORBN 8)
Rue de la Loi 200
1049 Brussels - Belgium
Observação importante: As regras supramencionadas constituem uma mudança
relativamente a convites anteriores, nos quais os prazos se aplicavam ao envio da
proposta. Os prazos aplicam-se agora à data de recepção pela Comissão.
Aviso de recepção: Após receber e registar a proposta, a Comissão enviará um aviso de
recepção.
Os proponentes que não recebam um aviso de recepção no prazo de três semanas após o
termo do prazo, e que receiem que a sua proposta se tenha perdido, devem contactar o
Infodesk do programa. Recorda-se aos proponentes que são eles os responsáveis por garantir a
entrega da sua proposta em condições de segurança.
Confidencialidade/Direitos de propriedade:
A Comissão declina qualquer responsabilidade em matéria de protecção de patentes,
direitos de autor ou outros direitos sobre as ideias, conceitos e propostas apresentados.
Caso os candidatos sejam propostos por um terceiro, o proponente será o único
responsável por obter as autorizações eventualmente necessárias antes da apresentação
da proposta. Garantirá igualmente que o ou os candidatos propostos aceitam as
regras aplicáveis ao PRÉMIO ARQUIMEDES.
Os proponentes serão os únicos responsáveis e devem assegurar que são tomadas, antes
de apresentarem as suas candidaturas, as medidas necessárias de protecção dos seus
interesses e dos interesses dos parceiros, se os houver, ou de qualquer pessoa que tenha
participado nos trabalhos, e que dispõem das autorizações necessárias para divulgar
qualquer informação contida na proposta e para eventualmente receber (ou fazer
receber pelo(s) candidato(s) proposto(s)) o prémio pelos resultados obtidos.
3
Para serviços de correio acelerado que exijam o número de telefone do destinatário, é favor indicar +32-2-2984206.
6
II.5. Avaliação das propostas
II.5.1. Princípios gerais
No momento da recepção, as propostas serão sujeitas a um processo de validação destinado a
garantir a sua conformidade com os requisitos do convite, o procedimento de apresentação de
propostas e as regras de participação. Apenas serão objecto de avaliação as propostas que
satisfaçam todos estes requisitos.
A avaliação das propostas basear-se-á nos princípios fundamentais da transparência e da
igualdade de tratamento. O processo de avaliação é descrito em pormenor no Guia dos
Avaliadores do PRÉMIO ARQUIMEDES.
Para fins de apoio à Comissão, serão constituídos painéis de peritos externos independentes,
abrangendo uma gama de competências adequada, sem quaisquer preferências linguísticas ou
geográficas.
II.5.2. Pré-selecção
Os peritos independentes apreciarão as propostas elegíveis em função dos critérios descritos
na caixa infra. Estes critérios fazem parte de um conjunto acordado a nível do
Programa-Quadro. A ponderação reflecte a especificidade do Prémio Arquimedes. Aos
critérios são aplicados limiares, a fim de assegurar que as propostas retidas ultrapassam
determinados níveis mínimos aceitáveis.
Os peritos atribuirão uma pontuação relativamente a cada critério a seguir indicado,
devendo acompanhar as suas pontuações de comentários, numa forma que permita
informar devidamente os proponentes. Estes comentários devem ser consistentes com as
pontuações atribuídas.
Critérios científicos e técnicos
Escala de
classificação
Excelência científica/tecnológica: Em termos de realizações - qualidade
excepcional, criatividade e originalidade das realizações à luz do tema ou desafio
seleccionado, especificado no convite à apresentação de propostas.
Dimensão europeia/valor acrescentado: Interesse dos resultados a nível europeu;
método de trabalho/colaboração (serão valorizados os projectos que assentem num
trabalho de equipa à escala europeia).
0 – 85
0 – 15
Apenas poderão ser nomeadas como candidatas aos prémios as propostas que obtenham
uma classificação igual ou superior a 80.
Os peritos apreciarão as propostas individualmente e reunirão depois em painel para
acordar uma lista restrita de projectos seleccionados de qualidade excepcional. Cada
painel elaborará uma lista de pré-selecção dos projectos, bem como um relatório e
uma fundamentação da sua proposta, que serão transmitidos ao júri de selecção.
7
II.5.3. Selecção final
Será designado um júri, composto por individualidades do mundo académico e empresarial e
figuras públicas e que abrangerá o mais amplo espectro de interesses científicos e
tecnológicos. Um terço do júri será renovado anualmente.
O júri decidirá da atribuição dos prémios relevantes, tendo em conta os relatórios dos peritos,
se for caso disso, e a sua própria apreciação.
A decisão do júri terá por base os critérios de avaliação e terá em conta - na determinação do
número de prémios a atribuir em cada domínio - o número de projectos meritórios e o
orçamento disponível.
A decisão do júri é definitiva. Não poderá haver qualquer troca de correspondência após o
anúncio dos resultados. Todos os relatórios elaborados no âmbito do processo de
avaliação e selecção permanecerão confidenciais e não serão divulgados.
Os proponentes seleccionados para o PRÉMIO ARQUIMEDES serão notificados por
escrito e os galardoados serão convidados para a Cerimónia de Entrega dos Prémios.
8
ARQUIMEDES
Anexo 1
Formulário de proposta
Edição de DEZEMBRO de 2000
9
PRÉMIO ARQUIMEDES
EDIÇÃO 2000-2001
FORMULÁRIO DE APRESENTAÇÃO DE
PROPOSTAS
PARTE A
Este formulário deve ser preenchido à máquina. Nas entradas assinaladas com * riscar o que
não interessa.
Reservado à Comissão:
Outro material:
PROPOSTA n°:
Preencha todas as entradas infra; utilize folhas separadas se necessário, indicando claramente os
números das entradas.
1. Nome e endereço do participante (coordenador do projecto) a
quem devem ser dirigidos a correspondência e eventuais pedidos
de informação:
Apelido:
Nome próprio:
Título:
Sexo: F* / M*
Data e local de nascimento:
Nacionalidade:
Endereço:
Telefone:
Fax:
Correio electrónico:
2. Denominação e endereço do estabelecimento de ensino superior
em que o participante está matriculado no ano académico de
2000-2001 (Anexar certificado de matrícula na Universidade).
Denominação
oficial:
Endereço:
10
PRÉMIO ARQUIMEDES
Formulário de proposta: certificação
PARTE B
Reservado à Comissão:
Proposta n°:
CERTIFICAÇÃO 4
Declaro pela presente aceitar as regras e condições aplicáveis ao
PRÉMIO ARQUIMEDES, tal como definidas no Guia relevante e
no Guia dos Avaliadores.
Certifico estar plenamente autorizado a apresentar os presentes
resultados de investigação ao concurso para o Prémio
ARQUIMEDES e a assinar qualquer contrato que do mesmo possa
resultar.
Certifico igualmente que as informações que comuniquei em nome
das equipas participantes no projecto de investigação constituem
uma descrição verídica do trabalho original e não violam os
direitos de qualquer outra parte.
Na eventualidade de selecção para o prémio, aceito apresentar os
resultados da investigação ao público, em presença dos meios de
comunicação social, especificamente por ocasião da cerimónia de
entrega dos prémios.
Nome (em letra
de imprensa):
Assinatura:
Data:
4
Esta certificação deve ser assinada pelos candidatos ao prémio. Caso os candidatos sejam propostos
por um terceiro, a certificação deve ser assinada pelos candidatos propostos e pelo proponente.
11
PRÉMIO ARQUIMEDES
Formulário de apresentação de propostas: lista de tópicos e informações
exigidas
PARTE B
Reservado à Comissão:
Proposta n°:
Título do tema seleccionado5:
Descrição dos resultados da investigação
(máx. 10 páginas A4):
Outro material apenso (máx.6 páginas A4):
Qual a data de início e termo da investigação? D/M/A-D/M/A
Resumo:
Neste resumo, que poderá ser publicado, deverá descrever-se (num
máximo de 2 páginas, incluindo quadros, figuras, desenhos e
fotografias) os principais resultados científicos.
5
Indicar o título exacto do tema escolhido, conforme consta do convite à apresentação de propostas.
12
PRÉMIO ARQUIMEDES
Formulário de apresentação de propostas: colaboração transnacional
europeia
PARTE C
Reservado à Comissão:
Proposta n°:
Parte a preencher apenas se os resultados tiverem sido obtidos em
colaboração com terceiros, a nível europeu.
- Descrição dos participantes (Não esquecer que as regras relativas aos critérios
de elegibilidade são aplicáveis a todos os membros de uma equipa):
• Número total de pessoas ou equipas que realizaram a
investigação cujos resultados foram apresentados a concurso:
• Nome dos parceiros (pessoas/instituições/equipas) e países em
que estão instaladas e trabalham as equipas:
EQUIPA/INDIVÍDUO 1:
a) Descrição da contribuição da equipa para os resultados:
b) Composição:
Nomes
Título
académico/
científico
Instituição
País*2
*2 Indicar o país em que a pessoa/equipa/instituição realizou o trabalho de investigação.
13
EQUIPA/INDIVÍDUO 2:
a) Descrição da contribuição para os resultados:
b) Composição:
Nomes
Título
académico/
científico
Instituição
País*2
*2 Indicar o país em que a pessoa/equipa/instituição realizou o trabalho de investigação.
14
EQUIPA/INDIVÍDUO 3:
a) Descrição da contribuição para os resultados:
b) Composição:
Nomes
Título
académico/
científico
Instituição
País*2
*2 Indicar o país em que a pessoa/equipa/instituição realizou o trabalho de investigação.
Podem ser anexadas folhas suplementares se o número de equipas que
trabalharam no projecto de investigação e contribuíram para os resultados
apresentados a concurso assim o exigir.
15