Powerline AV+ 500 Nano Set XAVB5601 Installation Guide

Guia de Instalação do Powerline 500
Nano PassThru (2-pack) XAVB5602
© 2012 NETGEAR, Inc. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida,
transcrita, armazenada em um sistema de recuperação ou traduzida para
qualquer idioma em qualquer forma ou por quaisquer meios sem permissão
por escrito da NETGEAR, Inc.
NÃO empilhe ou guarde o equipamento em lugares apertados ou em
gavetas. Certifique-se de que o equipamento tenha uma folga lateral de pelo
menos 5 cm de espaço.
Somente para uso em ambientes internos em todos os países da União
Européia e Suíça.
Suporte Técnico
Obrigado por escolher um produto NETGEAR. Para registrar seu produto,
obter as últimas atualizações do produto ou obter suporte on-line, acesse
http://support.netgear.com.
Telefone (somente EUA e Canadá): 1-888-NETGEAR
Telefone (outros países):
Acesse http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/984.
Marcas comerciais
NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou
marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados
Unidos e/ou em outros países. As informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Outros nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais
registradas de seus respectivos proprietários. © 2012 NETGEAR, Inc. Todos os direitos
reservados.
Declaração de condições
Visando melhorar o projeto interno, a função operacional e/ou confiabilidade,
a NETGEAR reserva-se o direito de fazer alterações no produto descrito
neste documento sem aviso prévio. A NETGEAR não assume nenhuma
responsabilidade que possa ocorrer em decorrência do uso ou da aplicação
do(s) produtos(s) ou layout(s) de circuito descritos aqui.
Conteúdo da embalagem
Cabos Ethernet (2)
Adaptadores Powerline (2)
Em alguns lugares, os produtos são fornecidos com um CD de Recursos.
Seu adaptador Powerline pode parecer como um dos
seguintes:
América do Norte
França
3
Suíça
Recursos do hardware
Soquete
CA filtrado
LED de
energia
Botão de
reinicialização
de fábrica
LED
Powerline
LED
Ethernet
Botão de segurança
Dispositivos compatíveis com Powerline e HomePlug AV certificados
incluem: XAV101, XAV1501, XAV1004, XAV2001, XAV2501,
XAV2602 XAVN2001, XAV5001, XAV5004 e XAV5501 da NETGEAR.
Para obter uma lista completa de dispositivos HomePlug AV
certificados, acesse www.homeplug.org/certified_products.
4
LEDs
Os LEDS indicam o status dos adaptadores Powerline.
•
Ao conectar o adaptador, o LED de energia
verde.
•
O adaptador não estará ativo quando não houver link Ethernet
por mais de 10 minutos. O adaptador entra no modo de
economia de energia e o LED de energia acende em amarelo.
•
acende quando você conecta um
O LED Ethernet
dispositivo Ethernet ligado em pelo menos uma porta Ethernet.
O LED Powerline acende quando o adaptador detecta pelo
menos outro dispositivo Powerline compatível.
•
acende em
O recurso de diagnóstico Escolha um plugue permite que você
escolha a tomada elétrica com maior taxa de transferência,
indicada pela cor do LED Powerline:
-
Verde: Taxa de link > 80 Mbps (Excelente)
-
Amarelo: Taxa de link > 50 e < 80 Mbps (Ótima)
-
Vermelho: Taxa de link < 50 Mbps (Boa)
5
Instale os adaptadores Powerline
6
O soquete CA
filtrado remove
parte do ruído
elétrico.
Conectar um
dispositivo
próximo na
tomada CA
filtrada melhora
o desempenho.
Você pode
conectar um filtro
de linha na tomada
filtrada, mas não
pode conectar o
adaptador
Powerline em um
filtro de linha.
7
Proteja sua rede Powerline
Uma rede Powerline é formada quando pelo menos dois dispositivos
Powerline compatíveis estabelecem comunicação. Depois que a rede
Powerline estiver configurada e em funcionamento, use os botões de
segurança dos adaptadores para criptografar a rede Powerline.
CUIDADO: Não pressione o botão Security (Segurança) até que cada
adaptador esteja ligado e o LED de energia esteja aceso em
verde. Pressionar o botão de segurança antes do momento
necessário poderá desativar temporariamente a
comunicação com o Powerline. Caso isso aconteça, use o
botão Factory Reset (Redefinição de fábrica) para voltar às
configurações de fábrica do adaptador Powerline.
Para proteger sua rede Powerline:
1. Verifique se o LED de energia está aceso em verde. Se ele estiver
amarelo, conecte um dispositivo a uma das portas Ethernet para
que o adaptador saia do modo de economia de energia.
2. No primeiro adaptador Powerline, pressione o botão Security
(Segurança) durante 2 segundos. O LED de energia pisca em
verde enquanto você estiver configurando a segurança.
3.
Em 2 minutos, pressione o botão Security (Segurança) do
próximo adaptador Powerline durante 2 segundos.
Depois que a segurança estiver configurada, o LED de energia
acende em verde. Os adaptadores podem estabelecer comunicação
na rede. Os LEDs Powerline estão piscando ou acesos.
8
Suporte Técnico
Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR.
Com o dispositivo instalado, localize o número de série no rótulo do produto
para registrá-lo no site https://my.netgear.com/registration/login.aspx.
Antes de usar o serviço de suporte por telefone, é necessário registrar-se.
O registro pelo site da NETGEAR é o mais recomendado.
Acesse http://support.netgear.com para obter atualizações do
produto e suporte pela Web.
Para obter informações adicionais sobre instalação, configuração e
utilização de seu Adaptador Powerline 500 Nano, consulte o Manual
do usuário.
Para obter uma declaração de conformidade completa, acesse o site de
Declarações de Conformidade da NETGEAR na EU (União Européia)
em http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
Para informações relacionadas ao GNU General Public License (GPL),
acesse http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649.
9
Informações de segurança
•
Para aprovações nacionais (esquemas de aprovação diferentes
de CB), padrões nacionais relevantes para conexão, tomada e
unidades de conexão diretas (por exemplo, EUA) devem ser
consultados durante o teste e aprovação destes produtos de
acordo com os padrões nacionais.
•
Classificação de entrada CA (NA): 100–125V, 0.2A (Máx.); 50–
60Hz excluindo classificação da tomada.
•
Classificação de entrada CA (AU, UK, FR, EU): 200–250V, 0.2A
(Máx.), 50–60Hz excluindo classificação da tomada.
•
XAV5602 classificações (carga máxima): EU: 16A 250V~,
UK: 13A 250V~, FR: 16A, 250V~, NA: 15A 125V~,
AU: 10A, 250V~.
•
•
Temperatura operacional: 0° C a 40° C.
Verifique a corrente elétrica de qualquer dispositivo conectado na
tomada CA filtrada. Não ultrapasse as classificações de tomada
do produto e da sua casa e os requisitos elétricos.
•
A tomada deve ser instalada próxima ao equipamento e ter fácil
acesso.
•
Somente é permitido conectar cabos de energia à tomada CA
filtrada; não é permitido nenhum outro equipamento com
conexão direta. É necessário que o cabo de energia tenha no
10
máximo 1 m de largura e, no mínimo, 0,75 mm² de área
seccional cruzada.
•
Não conecte dispositivos na tomada CA filtrada do XAV5602 que
ultrapassem as classificações do produto. A voltagem de saída
da tomada CA filtrada é a mesma da tomada que o XAV5602
está conectado. Para evitar danos ao sistema, certifique-se de
que os dispositivos conectados são eletricamente classificados
para operar com a energia disponível em sua região.
•
Se a voltagem da entrada CA for menor que 100 Vac, o
dispositivo conectado ao soquete CA filtrado do XAV5602 pode
não ter o desempenho esperado.
•
NÃO CONECTE OS PRINCIPAIS APARELHOS DOMÉSTICOS
ao soquete CA filtrado ou a um cabo de força conectado. O
dispositivo não foi projetado para ser usado com aparelhos
domésticos, como ar-condicionados, ferramentas elétricas,
aquecedores, ventiladores, secadores, fornos ou refrigeradores.
Conformidade
Este símbolo foi colocado de acordo com a Diretiva 2002/96 da União Européia
sobre os Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (Diretiva WEEE).
Se for descartado na União Européia, este produto deverá ser tratado e
reciclado de acordo com as leis da jurisdição que implantam a Diretiva WEEE.
11
NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134 USA
Possa de 2012