arquivo PDF

INDICE DOS VÌDEOS / VIDEO TABLE
NOTICIAS DA GUERRA E DA REPRESSÃO
Titulo: Women of the YPJ/Female State
Colocado /Posted: 05-10-2014
Origem / Origin: CBS 9 60 Minutes Australia
Descrição: Rojava(Norte da Siria) – reportagem com as combatentes do YPG na frente de
batalha com o EISIL /
Content: Rojava (Northern Syria) – episode on the YPG fighters at the frontline with ISIL
Titulo: Viyan Peyman - Epic of Kobani sang by a Kurdish Female Fighter
Colocado /Posted: 05-02-2015
Origem / Origin: Kurdistan TV (canal curdo emitido desde Bruxelas / Kurdish channel
broadcasted from Brussels)
Descrição: Kobane (Norte da Siria) - vídeo clip com imagens da batalha de Kobane, com a
voz de Viyan Peinan, voluntária do YPJ /
Content: Kobane (Northern Syria) - vídeo clip about the Kobane battle with the voice of
YPJ volunteer Viyan Peinan
Titulo: Şehit Viyan Peyman- YPG gerillası M.Şirin Ormanlı (Welate Zer) anısına
Colocado /Posted: 13-04-2015
Origem / Origin: Silopi
Descrição: Sirin Ormanli, Kobane (Norte da Siria) – homenagem a Viyan Peynan,
voluntária do YPJ caída em combate com o EISIL
Content: Sirin Ormanli, Kobane (Northern Syria) – Tribute to Viyan Peynan, YPG
volunteer, fall in combate with ISIL
Titulo: Suruç Katliamı Anısına - Grup Munzur Siliye
Colocado /Posted: 20-07-2015
Origem / Origin: Orhan Sahi
Descrição: Suruc (localidade turca na fronteira com a Síria) – homenagem às vitimas do
atentado terrorista à manifestação estudantil contra a guerra e a intervenção turca na Siria
Content: Suruç(Turkish town at the border with Syria) – tribute to the victims of the
terrorist bomb attack during the student’s demonstration against the war and the Turkish
intervention over Syria
Titulo: 20-07-2015 Suruç Katlíami
Colocado /Posted: 20-07-2015
Origem / Origin: Serkan Bayer
Descrição: Suruç (localidade turca na fronteira com a Síria) – homenagem às vitimas do
atentado terrorista na manifestação estudantil contra a guerra e a intervenção turca na Siria
Content: Suruc (Turkish town at the border with Syria) – tribute to the victims of the
terrorist bomb attack during the student’s demonstration against the war and the Turkish
intervention over Syria
Titulo: 10 Ekim 2015 Ankara Katlíami Anisina
Colocado /Posted: 04-11-2015
Origem / Origin: Abidin Sari
Descrição: Ancara (capital da Turquia) – homenagem às vitimas do atentado terrorista na
grande manifestação estudantil contra a guerra e a intervenção turca na Siria
Content: Ankara (Turkish capital) – tribute to the victims of the terrorist bomb attack
during the big demonstration against the war and the Turkish intervention over Syria
Titulo: Ümit Özaraz Lori **Ankara katliamı Anısına
Colocado /Posted: 10-10-2015
Origem / Origin: Haciali dEveci Fan Club
Descrição: Ancara (capital da Turquia) – homenagem às vitimas do atentado terrorista na
grande manifestação estudantil contra a guerra e a intervenção turca na Siria
Content: Ankara (Turkish capital) – tribute to the victims of the terrorist bomb attack
during the big demonstration against the war and the Turkish intervention over Syria
Titulo: Cizre'de bir annenin oğluna son vedası.
Colocado /Posted: 24-12-2015
Origem / Origin: Kurdistan Azad
Descrição: Cizre (Sudeste da Turquia) – familiares choram vitima da repressão do governo
turco
Content: Çizre (Southeast Turkey) – mourning a victim of the Turkish government
crackdown
Titulo: Cizre'de pkklıların imha ediliş anları
Colocado /Posted: 09-01-2016
Origem / Origin: Türk Özel Kuvvetleri (Policia turca/Turkish Forces)
Descrição: Cizre (Sudeste da Turquia) – video de forças militares turca alvejando
habitações
Content: Çizre (Southeast Turkey) – vídeo taken by Turkish military force while shooting
at civilian dwellings
ENTREVISTAS E TESTEMUNHOS
Titulo: Barış Heyeti Diyarbakır'da
Colocado /Posted: 10-01-2016
Origem / Origin: Antenna (agencia jornalística independente turca / Turkish independent
news Agency)
Descrição: Assembleia para a paz de Diarbakir (Sudeste da Turquia) onde testemunharam
cidadãos de toda a Turquia contra a repressão do estado turco / Content: Diarbakir Peace
Conference where people from all over Turkey gathered and outspoked against the Turkish
government repressive policies
TERRITÓRIOS LIBERTADOS
Titulo: Syria’s Secret Revolution
Colocado /Posted: 14-11-2014
Origem / Origin: BBC – Our World – realização de Darius Barzagan /directed by Darius
Barzagan
Descrição: Rojava (Norte da Síria) – Quotidiano e organização das populações no território
de Rojava sob administração do YPG
Content: Rojava (Northern Syria) – Dialy life and organisation of people in the Rojava
territory under YPG administration
Titulo: Kobane Bloody Battle – The Victory
Colocado /Posted: 28-01-2015
Origem / Origin: History Tube
Descrição: Documentário mostrando as diferentes fases da libertação de Kobane contra o
ISIS então como agora apoiado pelo governo Turco
Content: Documentary showing the stages of the Liberation of Kobane against ISIS now
and then supported by the Turkish Government.
Titulo: Stateless Democracy: The Revolution in Rojava Kurdistan [part 1]
Colocado /Posted: 01-11-2014
Origem / Origin: New World Academy
Descrição: Conferencia internacional com depoimentos sobre o projecto politico da
Democracia sem Estado em Rojava (Norte da Síria)
Content: International Conference with interventions on the political projects of the
Statless Democracy in Rojava (Northern Syria)