Recapitulativo dos chicotes derivadores

INFO’ DIAG
CITROËN
DTAV
EQUIPAMENTOS DE
DIAGNÓSTICO
FILIAIS / DR
DISTRIBUIDOR VN CITROËN
- Preparador VN
- Coordenador de Campanhas
REPARADORES AUTORIZADOS CITROËN
- Responsável de APV, Técnico Perito
- Mecânico Perito
PROXIA
LEXIA
CD 37
Nº 350
10/01/2007
ESTA NOTA DEVE SER TRANSMITIDA, LIDA E COMENTADA POR TODAS AS PESSOAS
QUE MANIPULAM, DIRECTA OU INDIRECTAMENTE, O EQUIPAMENTO DE DIAGNÓSTICO
LEXIA / PROXIA
Esta INFO’DIAG anula e substitui a INFO’DIAG nº 195 de 23/11/2004
TÍTULO:
Recapitulativo dos ramais derivadores de diagnóstico.
DIZ RESPEITO A:
Síntese de utilização dos ramais derivadores para a Caixa de Bornes Pilotada de 252
vias.
AVISO:
As tabelas abaixo apresentadas encontram-se integradas e podem ser consultadas nos
equipamentos de diagnóstico, na parte «medições físicas», selecção «BBP 252 vias».
Página 1 / 11
TABELAS DE SISTEMAS / CALCULADORES:
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTO
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
ABS
BENDIX
37
4149-T.N
OUT 104 149 T
22V_NR
15V_NR
ABS 5.0
BOSCH
40
4160-T.Q
OUT 104 160 T
40V_NR
ABS 5.3, 5.3 REF
BOSCH
31
C.1233
9972.12
31V_NR
ABS 5.7
BOSCH
42
4293-T
9972.EH
42V_NR
ABS 8.0
BOSCH
26
4341-T
9972.HJ
26V_NR
ABS 8.1
BOSCH
38
4394-T
9973.S7
38V_NR
ABS MK 20E
TEVES
25
4177-T
OUT 104 177 T
25V_NR
ABS MK 60
TEVES
47
4264-T
9972.BW
47V_BE
ABS MK 70
TEVES
26
4299-T
9972.FD
26V_BE
ABS MK IV
TEVES
37
4141-T
OUT 104 141 T
37V_NR
16
4261-T
9972.BT
16V_NR
SISTEMAS / CALCULADORES
ADITIVAÇÃO GASÓLEO
AJUDA AO ESTACIONAMENTO
BOSCH
42
4242-T
C.1234
9972.AX
9972.22
18V_BA (4242-T)
18V_NR (4242-T)
06V_NR (C.1234)
AJUDA AO ESTACIONAMENTO
ITT, VALEO
24
C.1234
9972.22
18V_NR
06V_NR
AJUDA AO ESTACIONAMENTO
VALEO
30
4242-T
4260-T
9972.AX
9972.BS
18V_NR (4242-T)
12V_BE (4260-T)
AJUDA AO ESTACIONAMENTO
BOSCH
20
4392-T
9973.R7
12V_NA
08V_NA
ALARME
DELPHI
18
4260-T
9972.BS
12V_BE
06V_MR
ALARME
TEXALARM
28
4138-T.J
OUT 104 138 T
14V_GR
14V_MR
VALEO
30
4234-T
4231-T
9972.AF
9972.AC
18V_NR (4234-T)
12V_BE (4231-T)
IGNIÇÃO TRANSISTORIZADA
22
4112-T.A
OUT 304 112 T
15V_NR
07V_NR
ALTERNADOR REVERSÍVEL STOP & START
48
4221-T
9972.84
48V_NR
ALERTA DE TRANSPOSIÇÃO INVOLUNTÁRIA DE LINHA
Página 2 / 11
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTO
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
PHILIPS
48
4396-T
9973.T4
16V_BA
16V_NR
16V_BE
AUTO-RÁDIO RB2, RD2, RT2, RB3, RD3, AUTOPC
36
4235-T
9972.AG
08V_NR
08V_BA
20V_MC
AUTO-RÁDIO RD4
40
4279-T
9972.DM
08V_NR (A)
08V_NR (B)
12V_NR (C)
12V_NA (D)
ZF
88
4187-T
9972.04
88V_NR
CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA AL4
SIEMENS
56
4199-T
9972.29
56V_NR
CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA AM6
AISIN WARNER
38
4345-T
9972.HM
16V_NR
22V_GR
SIEMENS
80
4281-T
9972.DP
48V_VE
32V_BE
CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL PILOTADA MCP
MAGNETI MARELLI
40
4389-T
9973.R0
28V_NR
12V
CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL PILOTADA MMT
AISIN WARNER
78
4380-T
9973.Q6
35V_BA (A)
35V_BA (B)
08V_BA
28
4263-T
9972.BV
16V_NR
06V_NR
06V_MR
SISTEMAS / CALCULADORES
AMPLIFICADOR DE ÁUDIO
CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA 4HP20
CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL PILOTADA MA
CAIXA DO CONTA-ROTAÇÕES
CAIXA DE MEMORIZAÇÃO
BITRON
48
4292-T
9972.EG
24V_NR
24V_GR
CAIXA DE MEMORIZAÇÃO
BITRON
72
4338-T
9972.HE
24V_MR
24V_NR
24V_GR
Página 3 / 11
SISTEMAS / CALCULADORES
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
96
CAIXA DE SERVIÇO DA MALA
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
4265-T
4350-T
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
9972.BX
9972.HS
16V_VE (4265-T)
16V_NR (4265-T)
16V_GR (4265-T)
10V_NR (4265-T)
02V_NR (4265-T)
02V_GR (4265-T)
02V_NR (4350-T)
12V_BE (4350-T)
10V_GR (4350-T)
10V_BA (4350-T)
28V_NR
28V_MR
28V_GR
05V_JN
CAIXA DE SERVIÇO DO MOTOR
89
4391-T
9973.R1
CAIXA DE SERVIÇO DE REBOQUE
28
4265-T
4350-T
9972.BX
9972.HS
68
4265-T
4350-T
9972.BX
9972.HS
CAIXA DE TRANSFORMAÇÃO DA CARROÇARIA
SIEMENS
16V_GR (4265-T)
10V_NR (4265-T)
02V_NR (4350-T)
16V_NR (4265-T)
16V_GR (4265-T)
10V_NR (4265-T)
02V_GR (4265-T)
12V_BE (4350-T)
02V_NR (4350-T)
10V_GR (4350-T)
40
4279-T
9972.DM
08V_NR (A)
08V_NR (B)
12V_NR (C)
12V_NA (D)
64
4907-T
4258-T
9973.S9
9972.BQ
32V_BE (4907-T)
32V_GR (4258-T)
CAIXA AVISADORA DO CONTA-QUILÓMETROS
32
4267-T
9972.BZ
26V_JN
06V_NR
CAIXA AVISADORA DO CONTA-QUILÓMETROS
06
4347-T
9972.HQ
06V_NR
CAIXA TELEMÁTICA RT3
CAIXA TELEMÁTICA
MAGNETI MARELLI
Página 4 / 11
SISTEMAS / CALCULADORES
BSI
BSI BI VAN-CAN
BSI CAN TRANSGAMA
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
MAGNETI MARELLI
140
4901-T
4902-T
4903-T
9973.R4
9973.R5
9973.R6
52V_NR
52V_BE
36V_BE
9972.BX
9972.BY
16V_VE (4265-T)
16V_NR (4265-T)
16V_GR (4265-T)
10V_NR (4265-T)
02V_NR (4265-T)
02V_GR (4265-T)
40V_BA (4266-T)
40V_GR (4266-T)
40V_NR (4266-T)
06V_NR (4266-T)
9972.BX
9972.BY
9972.HR
9972.HS
16V_VE (4265-T)
16V_NR (4265-T)
16V_GR (4265-T)
10V_NR (4265-T)
02V_GR (4265-T)
40V_BA (4266-T)
40V_BE (4266-T+4348-T)
40V_NR (4266-T)
06V_NR (4266-T+4348-T)
10V_BA (4350-T)
188
196
4265-T
4266-T
4265-T
4266-T
4348-T
4350-T
BSI VAN
110
4231-T
4232-T
9972.AC
9972.AD
12V_BE (4231-T)
26V_JN (4231-T)
12V_MR (4231-T)
02V_GR (4232-T)
26V_BE (4232-T)
16V_NR (4232-T)
16V_VE (4232-T)
CARBURAÇÃO PILOTADA
22
4112-T.A
OUT 304 112 T
15V_NR
07V_NR
CENTRAL DE PROTECÇÃO DO HABITÁCULO
41
C.1237
9972.23
26V_JN
15V_NR
PERMUTADOR DE CDS
50
4231-T
9972.AC
12V_BE
26V_JN
12V_MR
AQUECIMENTO
27
4112-T.C
OUT 304 112 T
07V_NR
15V_BE
05V_BA
Página 5 / 11
SISTEMAS / CALCULADORES
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
WEBASTO,
EBERSPACHER
14
4237-T
9972.AK
06V_NR
02V_BE
02V_BA
02V_RG
02V_JN
ACTIA
32
4908-T
9973.T1
08V_NA
08V_JN
08V_RG
08V_MR
AR CONDICIONADO DE REGULAÇÃO AUTOMÁTICA
33
4143-T.M
OUT 104 143 T
05V_NR
12V_NR
16V_NR
AR CONDICIONADO AUTOMÁTICO
35
4119-T.F
OUT 104 119 T
15V_NR
15V_BE
05V_BA
AR CONDICIONADO AUTOMÁTICO
26
4167-T.S
OUT 104 167 T
26V_NR
AR CONDICIONADO MANUAL
43
4194-T
9972.19
22V_BA
12V_GR
09V_NR
AR CONDICIONADO MANUAL
18
4168-T.T
OUT 104 168 T
18V_BA
AQUECIMENTO ADICIONAL
CRONOTAQUÍGRAFO
AR CONDICIONADO RFTA
BEHR, MAGNETI
MARELLI
24
4233-T
9972.AE
18V_NR
06V_BA
AR CONDICIONADO RFTA
VALEO
32
4267-T
9972.BZ
26V_JN
06V_NR
AR CONDICIONADO RFTA
BEHR
38
4390-T
4267-T
9973.P9
9972.BS
06V_VE (4390-T)
06V_NR (4390-T)
26V_JN (4267-T)
AR CONDICIONADO RFTA
DENSO, MAGNETI
MARELLI
42
4242-T
4233-T
9972.AX
9972.AE
18V_BA (4242-T)
18V_NR (4242-T)
06V_BA (4233-T)
AR CONDICIONADO RFTA
VALEO
32
4234-T
4268-T
9972.AF
9972.CA
26V_BE (4234-T)
06V_GR (4268-T)
AR CONDICIONADO RFTA
DENSO
40
4390-T
9973.P9
40V_NR
AR CONDICIONADO RFTA
BEHR
38
4267-T
4390-T
4233-T
9972.BZ
9973.P9
9972.AE
26V_JN (4267-T)
06V_VE (4390-T)
06V_BA (4233-T)
53
4294-T
4233-T
4267-T
9972.EK
9972.AE
9972.BZ
06V_NR (4294-T)
03V_NR (4294-T)
18V_NR (4233-T)
26V_JN (4267-T)
AR CONDICIONADO RFTA / RFTAGA
DENSO
Página 6 / 11
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
AR CONDICIONADO RFTA
BEHR
24
4233-T
4268-T
9972.AE
9972.CA
18V_NR (4233-T)
06V_GR (4268-T)
AR CONDICIONADO RFTA
DENSO
36
4368-T
9973.Q3
18V_NR
12V_MR
06V_NR
AR CONDICIONADO RFTD
VALEO
32
4258-T
9972.BQ
32V_GR
QUADRO DE BORDO
50
4231-T
9972.AC
12V_BE
26V_JN
12V_MR
QUADRO DE BORDO
36
4242-T
9972.AX
18V_BA
18V_NR
18
4242-T
9972.AX
18V_NR
QUADRO DE BORDO
26
4267-T
9972.BZ
26V_JN
QUADRO DE BORDO I+B, I+C
44
4234-T
9972.AF
18V_NR
26V_BE
MAGNETI MARELLI
18
4905-T
9973.S6
18V_NR
DURA
53
4393-T
9973.S1
53V_NR
09
4236-T
9972.AH
09V_MR
SISTEMAS / CALCULADORES
QUADRO DE BORDO
QUADRO DE BORDO
COMANDOS ELÉCTRICOS DA CAIXA DE VELOCIDADES
JCAE
TRANCAGEM CENTRALIZADA
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
AUTOLIV
56
4336-T
9972.HC
24V_NR
32V_NR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
AUTOLIV
BOSCH
48
4337-T
9972.HD
24V_NR
24V_GR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
AUTOLIV, TEMIC
50
4259-T
4332-T
9972.BR
9972.GY
50V_OR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
SIEMENS
56
4297-T
9972.EV
32V_NR
24V_NR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
TEMIC
50
4280-T
4332-T
9972.DN
9972.GY
50V_OR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
TRW
48
4384-T
9973.Q9
24V_NR
24V_GR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
TRW
48
4906-T
9973.S3
24V_GR
24V_NR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
AUTOLIV
56
4395-T
4395-TA
9973.S8
24V_NR
32V_NR
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS CENTRALIZADAS
BOSCH
48
4395-T
4395-TB
9973.S8
9973.V3
24V_NR
24V_GR
Página 7 / 11
SISTEMAS / CALCULADORES
ALMOFADAS INSUFLÁVEIS NÃO CENTRALIZADAS
DEFLECTOR MÓVEL
DETECÇÃO DE CHOQUE COM PEÕES
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
AUTOLIV
30
4238-T
9972.AM
18V_OR
12V_OR
WEBASTO
10
4262-T
9972.BU
10V_NR
TEMIC
50
4366-T
9972.JP
50V_OR
24
4233-T
9972.AE
18V_NR
06V_BA
15
4166-T
OUT 104 166 T
15V_NR
DETECÇÃO DE PNEUS VAZIOS
DIRECÇÃO ASSISTIDA ELÉCTRICA
SMI KOYO
24
4381-T
9973.Q7
12V_BA
08V_BA
02V_BA
02V_NR
ECRÃ MULTIFUNÇÕES A, B, C
44
4234-T
9972.AF
18V_NR
26V_BE
ECRÃ MULTIFUNÇÕES A+, C-, D
50
4231-T
9972.AC
12V_BE
26V_JN
12V_MR
DIRECÇÃO ASSISTIDA ELÉCTRICA
KOYO
ESP 5.7
BOSCH
42
4293-T
9972.EH
42V_NR
ESP 8.0
BOSCH
46
4342-T
9972.HK
46V_NR
ESP 8.0 (26 VIAS)
BOSCH
26
4341-T
9972.HJ
26V_NR
ESP 8.1
BOSCH
38
4394-T
9973.S7
38V_NR
ESP MK 60
TEVES
47
4264-T
9972.BW
47V_BE
TRW
25
4378-T
9973.Q4
25V_NR
05
4391-T
9973.R1
05V_JN
ESP VSC440
LIMPA-VIDROS DIANTEIRO
TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO ELÉCTRICO
TEVES
32
4229-T
9972.97
32V_GR
TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO ELÉCTRICO
SIEMENS
28
4391-T
9973.R1
28V_GR
GRUPO ELECTRO-BOMBA
HPI
09
4369-T
9972.JS
09V_NR
GRUPO ELECTRO-BOMBA
HPI
05
4392-T
9973.R7
03V_NR
02V_NR
Página 8 / 11
SISTEMAS / CALCULADORES
INJECÇÃO DIESEL
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
BOSCH, DELPHI,
SIEMENS, VISTEON
112
4229-T
9972.97
32V_NR
48V_MR
32V_GR
88
4187-T
9972.04
88V_NR
INJECÇÃO DIESEL / GASOLINA 88 VIAS
INJECÇÃO DIESEL DCN2
DELPHI
96
4221-T
9972.84
48V_NR
48V_MR
INJECÇÃO DIESEL EDC15C7
BOSCH
121
4277-T
9972.DD
81V_NR
40V_NR
INJECÇÃO DIESEL EDC16C39
BOSCH
154
4904-T
9973.S0
60V_NR
94V_NR
INJECÇÃO DIESEL EDC16CP39
BOSCH
144
4339-T
4340-T
4382-T
9972.HF
9972.HG
9973.N8
48V_MR (4339-T)
48V_GR (4340-T)
48V_NR (4382-T)
SIEMENS
144
4221-T
4339-T
4340-T
9972.84
9972.HF
9972.HG
48V_NR (4221-T)
48V_MR (4339-T)
48V_GR (4340-T)
INJECÇÃO DIESEL SID 803, SID 803A, DCM3.4
SIEMENS, DELPHI
128
4229-T
4340-T
9972.97
9972.HG
32V_NR (4229-T)
48V_MR (4229-T)
48V_GR (4340-T)
INJECÇÃO GASOLINA
BOSCH, SAGEM,
SIEMENS,
MAGNETI MARELLI
112
4229-T
9972.97
32V_NR
48V_MR
32V_GR
SAGEM, JCAE, VALEO
112
4371-T
4229-T
4382-T
9972.JT
9972.97
9973.N8
32V_MR (4371-T)
32V_GR (4229-T)
48V_NR (4382-T)
INJECÇÃO GASOLINA ME7.4.6, ME7.4.7
BOSCH
128
4221-T
4385-T
9972.84
9973.P3
48V_NR
48V_MR
32V_GR
INJECÇÃO GASOLINA ME7.9.5
BOSCH
121
4277-T
9972.DD
81V_NR
40V_NR
MAGNETI MARELLI
112
4371-T
4229-T
4382-T
9972.JT
9972.97
9973.N8
32V_MR (4371-T)
32V_GR (4229-T)
48V_NR (4382-T)
INJECÇÃO DIESEL SID 201
INJECÇÃO GASOLINA J34P
INJECÇÃO GASOLINA MM6LPB, MM6LPC, MM6KP
Página 9 / 11
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
METAFUEL
38
4241-T
9972.AV
18V_BA
20V_BA
NECAM-KOLTEC
56
C.1242
9780.05
24V_BE
32V_GR
BRC
56
4199-T
9972.29
56V_NR
NECAM-KOLTEC
128
4295-T
4385-T
9972.EM
9973.P3
64V_NR (K)
64V_NR (M)
METAFUEL
80
4296-T
9972.ES
52V_NR
28V_NR
SAGEM
80
4281-T
9972.DP
48V_VE
32V_BE
KIT MÃOS-LIVRES
36
4242-T
9972.AX
18V_BA
18V_NR
MÓDULO DE ESCOLA DE CONDUÇÃO
06
4260-T
9972.BS
06V_MR
MÓDULO DE COMUTAÇÃO SOB O VOLANTE DE DIRECÇÃO (COM 2000)
17
4268-T
9972.CA
06V_GR
06V_MR
05V_OR
SISTEMAS / CALCULADORES
INJECÇÃO GNV METANO
INJECÇÃO GPL (MOTOR XU7JP4)
INJECÇÃO GPL FLYING INJECTION
INJECÇÃO GPL/GNV GSI
INJECÇÃO GPL/GNV METATRON
INJECÇÃO GPL/GNV SAX 500
MÓDULO DE COMUTAÇÃO SOB O VOLANTE DE DIRECÇÃO (COM 2002, COM
2003)
36
4294-T
9972.EK
06V_GR
06V_MR
06V_NR
06V_BE
05V_NR
04V_NR
03V_NR
MÓDULO DE CONTROLO ANTIARRANQUE
16
4383-T
9973.Q8
16V_NA
MÓDULO DAS PORTAS
28
4263-T
9972.BV
16V_NR
06V_NR
06V_MR
MÓDULO DAS PORTAS
32
4347-T
9972.HQ
20V_JN
06V_NR
06V_MR
32
4368-T
9973.Q3
18V_NR
12V_MR
02V_NR
9972.ED
16V_NR
02V_VE
06V_VE
02V_NR
06V_NR
MÓDULO DAS PORTAS
PORTAR LATERAIS DE CORRER MOTORIZADAS
BROSE
32
4291-T
Página 10 / 11
SISTEMAS / CALCULADORES
FARÓIS DIRECCIONAIS
FORNECEDOR
NÚMERO DE
VIAS
REFERÊNCIA
EQUIPAMENTOS
REFERÊNCIA
PS
ORDEM DE LIGAÇÕES
VALEO
32
4281-T
9972.DP
32V_BE
15
4166-T
OUT 104 166 T
15V_NR
RELÉ DUPLO
JCAE
128
4229-T
4221-T
9972.97
9972.84
32V_NR (4229-T)
48V_NR (4221-T)
48V_MR (4221-T)
SUSPENSÃO HIDRACTIVA / ACTIVA
VALEO
30
4112-T.B
OUT 304 112 T
15V_NR
15V_BA
SUSPENSÃO HIDRACTIVA 3, 3+
VALEO
32
4229-T
9972.97
32V_NR
SUSPENSÃO PNEUMÁTICA
CONTINENTAL
16
4909-T
9973.S4
16V_NR
SUSPENSÃO PNEUMÁTICA
WABCO
56
4391-T
9973.R1
28V_NR
28V_MR
QUADRO DE AR CONDICIONADO
VISTEON
46
4263-T
4266-T
9972.BV
9972.BY
06V_NR (4263-T)
40V_NR (4266-T)
QUADRO DE AR CONDICIONADO TRASEIRO
VISTEON
10
4390-T
9973.P9
10V_NR
QUADRO DE AR CONDICIONADO DIANTEIRO
VISTEON
46
4390-T
9973.P9
40V_NR
06V_NR
TECTO DE ABRIR
INALFA
24
4298-T
9972.FC
12V_NR (A)
12V_NR (B)
TECTO DE ABRIR
WEBASTO
10
4262-T
9972.BU
10V_NR
TRANSPONDER
24
C.1234
9972.22
18V_NR
06V_NR
INFORMAÇÕES VISUAIS CENTRADAS NO HORIZONTE VISUAL
24
4242-T
4267-T
9972.AX
9972.BZ
18V_NR (4242-T)
06V_NR (4267-T)
VOLANTE DE COMANDOS CENTRALIZADOS FIXOS
12
4346-T
9972.HP
04V_GR
04V_MR
04V_BE
SUSPENSÃO ACTIVA DE AMORTECIMENTO VARIÁVEL
Página 11 / 11