Empresas Europa_28.4

European Enterprises Registered at the AL-Invest Business Matchmaking BITS 2011. Last Update: 28/4
Enterprise
City/Country
Site
EU1
ICB-InterConsult Bulgaria Ltd.
Sofia, Bulgaria
www.icb.bg
EU2
Feper SA
Bucarest, Romania
www.feper.ro
The production capacity in fine metallic constructions, using modern technologies to elaborate the
future solutions in the field of housing projects and for industrial products.
Produção em grande escala de estruturas de metais finos, através das mais modernas
tecnologias para criar soluções futuras na área de empreendimentos imobiliários e produtos
industriais.
Producción en gran escala de estructuras de metales finos, por medio de las más
modernas tecnologías para crear soluciones futuras em el área de emprendimientos
inmobiliarios y productos industriales.
EU3
Flashgate Ltd.
Rakownia, Poland
www.flashgate.eu
Producer of Data Security System - a unique, very modern and innovative system for data content
protection
Produtor do Data Security System - um sistema moderno e inovador para a proteção da
integridade dos dados de sistemas.
Productor del Data Security System - un sistema moderno e innovador para la protección
de la integridad de los datos de sistemas.
EU4
RomSoft
Iasi, Romania
www.rms.ro
Software Projects: Sysmex, Japan – software for medical laboratories (LIS and WAN); SysmexEurope, Germany; Symex - Belgium, Belgium - Metron AS, Norway. Fluke Biomedical, USA; AddOn, Denmark.
Services Offered: Software development; Consultancy for software projects development;
Software training
Projetos de Software: Sysmex, Japão – software para laboratórios médicos (LIS e WAN);
Sysmex-Europa, Alemanha; Sysmex - Bélgica, Bélgica - Metron AS, Noruega. Fluke
Biomedical, EUA; Add-On, Dinamarca.
Serviços Oferecidos: Desenvolvimento de Software; Consultoria para desenvolvimento de
projetos de software; Treinamento de Software.
Proyectos de Software: Sysmex, Japón – software para laboratorios médicos (LIS y WAN);
Sysmex-Europa, Alemania; Sysmex - Bélgica, Bélgica - Metron AS, Noruega. Fluke
Biomedical, EUA; Add-On, Dinamarca.
Serviços Oferecidos: Desenvolvimento de Software; Consultoria para desenvolvimento de
projetos de software; Treinamento de Software.
EU5
Semtation GmbH
Potsdam, Germany
www.semtalk.com
SemTalk: Business processes and knowledge modelling suite. SharePoint case tool for sites and SemTalk: Suíte de programas para a modelagem de processos e conhecimentos corporativos. Sin Talk: Suite de programas para el modelado de procesos y conocimientos corporativos.
workflows.
Ferramenta SharePoint para unidades e fluxos de trabalho.
Herramienta SharePoint para unidades y flujos de trabajo.
EU6
FOC2000 SRL
Bucarest, Romania
www.foc2000.com
Productos: ACS Marking Software - un sistema CAD para el etiquetado de cables
Produtos: ACS Marking Software - um sistema CAD para etiquetagem de cabos individuais,
Products: ACS Marking Software- a CAD system for labeling individual wires, contactors, etc;
individuales, contactores, etc.; GrabWin - un paquete de programas para la adquisición,
contatores, etc.; GrabWin - um pacote de programas para aquisição, processamento e análise de
GrabWin - an image acquisition, processing and analysis software package; ChainBuilder - a CAD
procesamiento y análisis de imágenes; ChainBuilder - un sistema CAD para el montaje de
imagens; ChainBuilder - um sistema CAD para a montagem de correias plásticas para cabos e
system for assembly plastic chains for cables and hydraulic pipes used in mechanical equipment
correas plásticas para cables y caños hidráulicos utilizados en equipos mecánicos con
canos hidráulicos utilizados em equipamentos mecânicos com braços móveis. Serviços:
with moving arms. Services: software development, technical consultancy, project management.
brazos móbiles. Servicios: desarrollo de software, consultoría técnica, gerenciamiento de
desenvolvimento de software, consultoria técnica, gerenciamento de projetos.
proyectos.
EU7
Ecom Electronic Components Trading
GmbH
Dachau, Germany
www.ecom-trading.com
CPU, Hard Disk, SdRam, VGA´s, Motherboards, Shipments throughout Europe our customers will CPU, Discos Rígidos, Memória SdRam, Placas VGA, Placas-mãe, etc. Envio para toda a Europa CPU, Discos Rígidos, Memoria SdRam, Placas VGA, Placas madre, etc. Envío a toda
receive any product which has been ordered until 6.30pm within 24 hours and within 48 hours – nossos clientes recebem qualquer pedido feito até às 18.30 no período de 24 horas; os clientes Europa – nuestros clientes reciben cualquier pedido hecho hasta las 18:30 en el período
worldwide.
do restante do mundo os recebem em 48 horas.
de 24 horas; los clientes del resto del mundo los reciben en 48 horas.
EU8
Nemetschek OOD
Sofia, Bulgaria
www.nemetschek.bg
Produtos: Docuware – Gerenciamento de Documentos Eletrônicos; Horizontal Glue – Modelos de Productos: Docuware – Administración de Documentos Electrónicos; Horizontal Glue –
Products: Docuware – Electronic Document Management; Horizontal Glue – Building Information
Formação de Dados; FM Center- Gestão de Instalações e Propriedade; Vectorworks – Sistema
Modelos de Formación de Datos; FM Center- Gestión de Instalaciones y Propiedad;
Modelling; FM Center- Facility & Property Management; Vectorworks – CAD System. Services: CAD. Serviços: - Desenvolvimento de Software para diferentes setores - Soluções feitas sob Vectorworks – Sistema CAD. Servicios: - Desarrollo de Software para diferentes sectores
Software development services in different business domains - Customer made solutions tailored
medida de acordo com as necessidades dos clientes - Consultoria, implementação e
– Soluciones hechas a medida de acuerdo con las necesidades de los clientes to individual customer needs - Consulting, implementation and maintenance.
manutenção.
Consultoría, implementación y mantenimiento.
EU9
CenterMine Ltd.
Sofia, Bulgaria
www.centermine.com
A CenterMine é um empresa global de serviços de software para empresas, fundada pelo fundo CenterMine es una empresa global de servicios de software para empresas, fundada por el
CenterMine is the global business-to-business software services company founded by the UK highde investimento britânico para alta tecnologia Rosewell Investment Ltd, com seu departamento de
fondo de inversión británico para alta tecnología Rosewell Investment Ltd, con su
tech investment fund Rosewell Investment Ltd, with Regional Sales based in Sofia. Products: FMVendas Regionais sediado em Sofia. Produtos: FM-Center - Sistema de Gestão de Instalações e departamento de Ventas Regionales con sede en Sofía. Productos: FM-Center - Sistema
Center - Facility& Property management system; CRM Center - Customer relationship
Propriedade; CRM Center - Gestão de Relacionamento com o Cliente; EPM Center - Sistema de de Gestión de Instalaciones y Propiedad; CRM Center – Gestión de Relación con el
management; EPM Center - e-Printing Management system.
Gestão de e-Printing.
Cliente; EPM Center - Sistema de Gestión de e-Printing.
EU10
Sirma Holding Group
Sofia, Bulgaria
www.sirma.com
Mobile Apps, Semantics, Data Center, Banking, Consulting.
Aplicativos Móveis, Semântica Computacional, Soluções para Data Centers e Bancos, além de Aplicativos Móviles, Semántica Computacional, Soluciones para Data Centers y Bancos,
Consultoria.
además de Consultoría.
eading Bulgarian software engineering services company, specialized in nearshoring, delivery of
complex and large-scale software projects, IT consulting and solution implementation. Solution
focused expertise: EAI/BPM, SOA Solutions, Business Intelligence and Data Warehousing,
Automated Software Testing, Application Modernization, Embedded & Mobile Solutions.
Empresa líder en Bulgaria en servicios de ingeniería de software, especializada en
Empresa líder na Bulgária em serviços de engenharia de software, especializada em nearshoring,
nearshoring, entrega de proyectos de software complejos y de gran escala, Consultoría de
entrega de projetos de software complexos e de grande escala, Consultoria de TI e
TI e implementación de soluciones. Experiencia con enfoque en soluciones: EAI/BPM,
implementação de soluções. Experiência com foco em soluções: EAI/BPM, Soluções SOA,
Soluciones SOA, Inteligencia de Negocios y Almacenamiento de Datos, Pruebas
Inteligência de Negócios e Armazenamento de Dados, Testes Automáticos de Software,
Automáticas de Software, Modernización de Aplicaciones, Soluciones Móviles e
Modernização de Aplicações, Soluções Móveis e Incorporadas.
Incorporadas.
EU11
Musala Soft
Sofia, Bulgaria
www.musala.com
EU12
Mecomo
Unterschleißheim, Germany
www.mecomo.com
EU13
BulPros Consulting JSC
Sofia, Bulgaria
www.bulpros.com
Products/ Services (English)
Produtos/Serviços (Portuguese)
Productos/Servicios (Spanish)
Software de Processamento Financeiro, portais de colaboração, inteligência de negócios, Software de Procesamiento Financiero, portales de colaboración, inteligencia de negocios,
Cash Processing Software, collaboration portals, business intelligence, insurance process
gerenciamento de seguros, soluções CAD, ENGI TOOLS - uma solução inovadora na área de gerenciamiento de seguros, soluciones CAD, ENGI TOOLS - una solución innovadora en
management, CAD solutions, ENGI TOOLS - an innovative engineering solution for automatic
engenharia para a geração automática de documentação para produtos, vendas e documentação el área de ingeniería para la generación automática de documentación para productos,
generation of product, sales and technical documentaion
técnica.
ventas y documentación técnica.
Software development for mobile plattforms (iPhone, iPad, Blackberry, Android, Windows Phone,
Web Mobile).
Location-based plattform for integration on other systems.
Desenvolvimento de software para plataformas móveis (iPhone, iPad, Blackberry, Android,
Windows Phone, Web Mobile).
Plataforma baseada em localização para integração com outros sistemas.
Desarrollo de software para plataformas móviles (iPhone, iPad, Blackberry, Android,
Windows Phone, Web Mobile).
Plataforma basada en localización para integración con otros sistemas
A BulPros oferece consultoria para profissionais de TI e BPO, desenvolvimento de
BulPros ofrece consultoría para profesionales de TI y BPO, desarrollo de software,
BulPros provides IT & BPO consulting, software development,system integration, technical and software,integração de sistemas, suporte técnico e atendimento ao cliente para os setores de
integración de sistemas, soporte técnico y atención al cliente para los sectores de
customer support for customers in manufacturing, financial services, utilities, IT &
fabricação, serviços financeiros, empresas de serviços públicos, TI e telecomunicações. As áreasfabricación, servicios financieros, empresas de servicios públicos, TI y telecomunicaciones.
telecommunications. Focus areas are Microsoft technologies such as Sharepoint, Link, Windows 7 de maior concentração incluem as tecnologias Microsoft, como Sharepoint, Link, Windows 7 e Las áreas de mayor concentración incluyen las tecnologías Microsoft, como Sharepoint,
and CRM, multilingual customers services and support for global companies and technical support. CRM, atendimento a clientes em vários idiomas e suporte para multinacionais e suporte técnico
Link, Windows 7 y CRM, atención a clientes en varios idiomas y soporte para
global.
multinacionales y soporte técnico global.
EU14
ELO Digital Office GmbH
Stuttgart, Germany
www.elo.com
ELO do Brasil is the Brasil distribution company of the products of ELO Digital Office GmbH in
A ELO do Brasil é a distribuidora brasileira dos produtos da ELO Digital Office GmbH da
ELO do Brasil es la distribuidora brasileña de los productos de ELO Digital Office GmbH
Germany, which develops and sells high-performance products and solutions in the areas of
Alemanha, que desenvolve e vende produtos e soluções de alto desempenho nas áreas de
de Alemania, que desarrolla y vende productos y soluciones de alto desempeño en las
electronic document management, digital archiving, workflow and web content management. The gestão de documentos, arquivamento digital, fluxo de trabalho e gestão de conteúdo web. A áreas de gestión de documentos, archivado digital, flujo de trabajo y gestión de contenido
company operates internationally and- in addition to its headquarters in Stuttgart –has branches in empresa opera internacionalmente e, além da sede em Stuttgart, possui filiais na Europa, Ásia, web. La empresa opera internacionalmente y, además de la sede en Stuttgart, tiene filiales
Europe, Asia, South America and Africa.
América do Sul e África.
en Europa, Asia, América del Sur y África.
EU15
community4you GmbH
Chemnitz, Germany
www.community4you.de
Fleet Management Systems comm.fleet for the management of fleets of vehicles and other objects, Sistemas de Gerenciamento de Frotas comm.fleet para a gestão de frotas de veículos e outros Sistemas de Administración de Flotas comm.fleet para la gestión de flotas de vehículos y
and comm.lease for the management of leasing and financing contracts. Trade Fair Management objetos e comm.lease para gestão de contratos financeiros e de leasing. Sistema de Gestão de otros objetos y comm.lease para gestión de contratos financieros y de leasing. Sistema de
System comm.fair and comm.ticket covering all business processes for exhibitors and visitors at Feiras comm.fair e comm.ticket que incluem todos os processos necessários para expositores e Gestión de Ferias comm.fair y comm.ticket que incluyen todos los procesos necesarios
trade fairs.
visitantes de feiras de negócios.
para expositores y visitantes de ferias de negocios.
EU16
CoM.s.a.t. GmbH
Viernheim, Germany
www.comsat.de
EU17
HFA-Henrique fernando e Alves, AS
Águeda, Portugal
www.hfa.pt
Component research and procurement services, electronic board assembly, general assembly and
Investigaciones y compra de componentes, montaje de placas de electrónica, montajes en
Pesquisa e compra de componentes, montagem de placas de electrónica, assemblagem, teste
testing.
general, pruebas
EU18
Result
Stockholm, Sweden
www.result.com
Business development, interim management, match making, advisory, international expansion,
Desenvolvimento de negócios, gestão interina,match making, consultoria, expansão
Desarrollo de negocios, gestión interina,match making, consultoría, expansión
strategy, funding. The company was founded in sweden and expanded into 20 countries in europe, internacional, estratégia e financiamento. A empresa foi fundada na Suécia e expandiu a 20 internacional, estrategia y financiación. La empresa fue fundada en Suecia y se expandió a
asia and the americas. We are co-entrepreneurs of mid to small companies with a proven business países na Europa, Ásia e Américas. Somos parceiros de pequenas e médias empresas com 20 países en Europa, Asia y Américas. Somos aliados de pequeñas y medianas empresas
model.
modelos de negócios comprovados.
con modelos de negocios comprobados.
EU19
Transilvania Software
Cluj -Napoca, Romania
www.arobs.com
EU 20
AROBS
Cluj -Napoca, Romania
www.arobs.com
EU 21
Globaltronic - Electrónica e
Telecomunicações AS
Águeda, Portugal
www.globaltronic.pt
Catan Violeta
Bucarest, Romania
www.gsm.ro
EU 22
Co-Financing
GSM/UMTS/IP Gateways, Multichannel Gateways
Gateways GSM/UMTS/IP e Gateways multicanal
Software development for Fleet Tracking and Management (AVL +GPS) and GPS Navigation
Systems. Area of specialization : GPS Applications, Solutions for mobile devices (travel
reservations, Tourist InfoServices, Health services, Location based services - GPS car fleet
tracking, Speed camera warning system.
Soluções completas de software, Pesquisa&Desenvolvimento,Arquitectura&Design,
Complete software solutions (Research & Development, Architecture & Design, Product
Desenvolvimento de Producto,Teste,Suporte ao Cliente para os seguintes sectores:
Development, Testing, Customer Support) for the following sectors: Automotive, Travel, FMCG,
Automotiva,Viagens,FMCG,Pharma,Financeiro.Aplicações.Sistema de Gestão de Frotas,Reserva
Pharma, Financial. Applications: Fleet Management, Hotel Booking, Property Management,
de Hotel,Gestão de Imoveis,Servicos de Informacao,Administracao de
Channel Management, CMS, Resource Planning, Asset Management, CRM, e-Commerce, Data
Canais,CMS,Planejamento de Recursos,Asset Management,CRM,e-Commerce,Data
Warehousing, Warehouse Management, Sales Force Automation
Warehousing,Warehouse Management, Sales Force Automation.
A Globaltronic tem soluções nas áreas da Eficiência Energética e Educação até às
Telecomunicações. A integração das soluções tecnológicas em função das necessidades sociais
e de mercado constitui um dos pontos fortes do nosso trabalho e, por isso, um factor distintivo. A
Globaltronic tem escritório no Brasil em Porto Alegre e Rio de Janeiro.
The company has as main activity wholesale gross GSM, Nokia , LG, Samsung, Sony Ericsson
ans Motorola and their distribution to all shops specialized in the country. Our products reach the
stores all three major operators of Romania: Orange, Vodafone, Cosmote and other shops
specializing in classic retail or online. Products distributed by Gersim/ gsm.ro: Gsm terminals (90
percent of distribution) and Memory cards and other types of media memory
Accomplishment:
Gateways GSM/UMTS/IP y Gateways multicanal