GUIA DE FérIAs - Nxtbook Media

Transcrição

GUIA DE
F é r ia s
Bem-vindo à
cidade dos resorts
alpinos da
América do Norte.
Em meio à beleza vigorosa das Montanhas Rochosas, você encontrará a
histórica Park City, Utah e seus três resorts únicos que ficam abertos o ano
todo: Park City Mountain Resort, Deer Valley Resort e Canyons Resort. No
inverno, você poderá desfrutar o mesmo terreno ideal para esqui (mais de
3.800 hectares / 9.500 acres) e a inigualável neve de Utah (880 centímetros
anuais / 350 polegadas) que recebeu o mundo nos Jogos Olímpicos de
Inverno de 2002. No verão, você experimentará quilômetros de caminhadas
auxiliadas por lifts e trilhas para bicicletas, além de um calendário cheio de
festivais de música e arte.
Um início histórico.
Em 1872, Park City foi construída quase da noite para o dia, quando a
prata foi descoberta em nossas montanhas. A criação da meca de esqui e
snowboard que ela é hoje demorou um pouco mais. Depois que a queda
dos preços e outros problemas levaram ao fechamento das minas, os
mineiros abriram o primeiro resort de esqui da área em 1963. O turismo de
inverno continuou a crescer à medida que a notícia sobre nossa maravilhosa
cidade se espalhou, onde hoje existem três resorts que funcionam durante
o ano todo. O grande impulso veio quando Salt Lake City recebeu os Jogos
Olímpicos de Inverno de 2002 e Park City sediou um terço dos eventos.
Dentro e em volta de muitas construções pitorescas, você encontrará mais
de 100 restaurantes e bares, muitas lojas e galerias, dúzias de spas e
academias, e mais opções de hospedagem do que pode contar. E o
Aeroporto Internacional de Salt Lake City fica a apenas 35 minutos de carro
de Park City e de uma viagem de férias realmente histórica.
Guia de Férias DE PARK CITY
| 435.658.9613 | VisitParkCity.com
3
Bem-vindo à
cidade dos resorts
alpinos da
América do Norte.
Em meio à beleza vigorosa das Montanhas Rochosas, você encontrará a
histórica Park City, Utah e seus três resorts únicos que ficam abertos o ano
todo: Park City Mountain Resort, Deer Valley Resort e Canyons Resort. No
inverno, você poderá desfrutar o mesmo terreno ideal para esqui (mais de
3.800 hectares / 9.500 acres) e a inigualável neve de Utah (880 centímetros
anuais / 350 polegadas) que recebeu o mundo nos Jogos Olímpicos de
Inverno de 2002. No verão, você experimentará quilômetros de caminhadas
auxiliadas por lifts e trilhas para bicicletas, além de um calendário cheio de
festivais de música e arte.
Um início histórico.
Em 1872, Park City foi construída quase da noite para o dia, quando a
prata foi descoberta em nossas montanhas. A criação da meca de esqui e
snowboard que ela é hoje demorou um pouco mais. Depois que a queda
dos preços e outros problemas levaram ao fechamento das minas, os
mineiros abriram o primeiro resort de esqui da área em 1963. O turismo de
inverno continuou a crescer à medida que a notícia sobre nossa maravilhosa
cidade se espalhou, onde hoje existem três resorts que funcionam durante
o ano todo. O grande impulso veio quando Salt Lake City recebeu os Jogos
Olímpicos de Inverno de 2002 e Park City sediou um terço dos eventos.
Dentro e em volta de muitas construções pitorescas, você encontrará mais
de 100 restaurantes e bares, muitas lojas e galerias, dúzias de spas e
academias, e mais opções de hospedagem do que pode contar. E o
Aeroporto Internacional de Salt Lake City fica a apenas 35 minutos de carro
de Park City e de uma viagem de férias realmente histórica.
3
Curiosidades
Como chegar
A cidade com os resorts mais
acessíveis (e divertidos) da
América do Norte.
Andar pela cidade é fácil e
gratuito.
Aproveite o transporte gratuito para todos os três resorts de Park City, as
lojas, a Historic Main Street e qualquer outra atração na cidade. Nosso
sistema de trânsito gratuito (e ecologicamente correto) opera diariamente
das 8h às 23h nas zonas de alta frequência. Acesse VisitParkCity.com
para obter um mapa de trânsito e horários.
Bem-vindo a Park City, em Utah, a cidade de resorts de classe internacional
que fica a menos de meio dia de viagem de qualquer lugar dos Estados
Unidos. É claro, ela também é um destino de férias durante todo o ano,
facilmente acessível por meio de vários voos com uma conexão provenientes
do mundo todo, mais de 700 voos diários programados de oito grandes
empresas aéreas e suas afiliadas. E depois que você chega ao Aeroporto
Internacional de Salt Lake City, tudo continua conveniente. Park City é um
destino fácil de chegar, a 35 minutos do aeroporto, com diferentes meios
de transporte ou um carro alugado.
Vancouver 1:20
Destaques durante todo o ano em Park City.
Neve mundialmente famosa A quantidade de neve em média é de
363 centímetros / 143 polegadas na cidade e 880 centímetros / 350 polegadas
nos resorts.
Vertical Aproximadamente 900 metros / 3.000 pés.
Mais travesseiros Park City tem mais de 6.000 quartos em hotéis—ou
23.356 travesseiros.
Refeições de primeira classe Mais chefs por número de pessoas do
que Paris, na França. Mais de 100 restaurantes e bares que oferecem uma
variedade de culinárias de classe internacional.
Sons do verão Mais de 200 shows ao ar livre são realizados a cada verão.
Sede dos campeões olímpicos A sede da Equipe de Esqui e Snowboard
dos EUA desde 1974.
Paraíso das compras Aproveite mais de 100 lojas e butiques, além do
Tanger Outlet.
Transporte Serviço de ônibus em toda a área completamente gratuito.
Incríveis atividades pós-esqui Mais de duas dúzias de bares e boates
e três lojas de bebidas.
O paraíso das trilhas Os entusiastas de ciclismo, caminhadas e corridas
em trilhas encontrarão mais de 75 trilhas, que abrangem mais de 643
quilômetros / 400 milhas.
4
Terreno sem fim Mais de 3.800 hectares / 9.500 acres combinados, 387
trilhas, 57 lifts, 6 pistas, 22 picos e 20 bowls.
Altitude das Montanhas Rochosas Dentro dos limites da cidade, as
altitudes variam entre 2.048 a 2.578 metros / 6.720 a 8.460 pés acima do
nível do mar. As montanhas Wasatch nos arredores chegam a mais de 3.048
metros / 10.000 pés.
Habitantes sortudos Aproximadamente 8.000 pessoas moram em Park
City durante todo o ano.
Passado glorioso Em seu auge como cidade mineradora, mais de US$
400 milhões em prata foram extraídos de nossas montanhas, o que deu origem
a 23 milionários.
Local histórico Sessenta e quatro das construções de Park City estão
listados no National Register of Historic Places, juntamente com a Historic Main
Street da cidade.
Grandes Lagos As redondezas oferecem mais de 90 lagos de montanha
onde é possível pescar, velejar, praticar esqui aquático, canoagem e andar de
caiaque.
Curiosidade sobre os túneis Remanescentes da era do garimpo, mais
de 1.981 quilômetros / 1.200 milhas de túneis serpenteiam pelas montanhas
das imediações—isso é maior que o sistema de metrô de Nova York.
Voos diretos.
Park City está mais próxima do que você pensa. Veja a seguir alguns
exemplos de horários de voo do serviço de conexão para o Aeroporto
Internacional de Salt Lake City:
Calgary 1:40
Canadá
Europa
México
Ámérica do Sul
Ásia
Canadá
Europa
México
Tokyo 11:50
Ásia
Austrália
Canadá
Europa
México
Nova Zelândia
Detroit 3:30 Newark 5:30
New York City 5:30
Chicago 3:15
Salt Lake City, Utah
San Francisco 1:31
Denver 1:26
Ámérica do Sul
Ásia
Canadá
Europa
Las Vegas 1:20
América Central
Canadá
Europa
México
Los Angeles 1:41
América Central
Ásia
Austrália
Europa
Nova Zelândia
Rússia
Canadá
Europa
México
Paris 11:10
Washington DC 4:30
Ámérica do Sul
México
Ámérica do Sul
América Central
Atlanta 3:50
Dallas 2:40
América Central
Ámérica do Sul
Europa
América Central
Ámérica do Sul
Canadá
Europa
Rússia
Orlando 5:00
Houston 3:00
América Central
Ámérica do Sul
Europa
América Central
Ámérica do Sul
Europa
África do Sul
América Central
Ámérica do Sul
Ásia
Canadá
Caribe
Europa
México
Oriente Médio
Rússia
Los Cabos 2:30
Puerto Vallarta 3:00
Guadalajara 3:00
Cancun 3:20
Mexico City 3:15
5
Curiosidades
Como chegar
A cidade com os resorts mais
acessíveis (e divertidos) da
América do Norte.
Andar pela cidade é fácil e
gratuito.
Aproveite o transporte gratuito para todos os três resorts de Park City, as
lojas, a Historic Main Street e qualquer outra atração na cidade. Nosso
sistema de trânsito gratuito (e ecologicamente correto) opera diariamente
das 8h às 23h nas zonas de alta frequência. Acesse VisitParkCity.com
para obter um mapa de trânsito e horários.
Bem-vindo a Park City, em Utah, a cidade de resorts de classe internacional
que fica a menos de meio dia de viagem de qualquer lugar dos Estados
Unidos. É claro, ela também é um destino de férias durante todo o ano,
facilmente acessível por meio de vários voos com uma conexão provenientes
do mundo todo, mais de 700 voos diários programados de oito grandes
empresas aéreas e suas afiliadas. E depois que você chega ao Aeroporto
Internacional de Salt Lake City, tudo continua conveniente. Park City é um
destino fácil de chegar, a 35 minutos do aeroporto, com diferentes meios
de transporte ou um carro alugado.
Vancouver 1:20
Destaques durante todo o ano em Park City.
Neve mundialmente famosa A quantidade de neve em média é de
363 centímetros / 143 polegadas na cidade e 880 centímetros / 350 polegadas
nos resorts.
Vertical Aproximadamente 900 metros / 3.000 pés.
Mais travesseiros Park City tem mais de 6.000 quartos em hotéis—ou
23.356 travesseiros.
Refeições de primeira classe Mais chefs por número de pessoas do
que Paris, na França. Mais de 100 restaurantes e bares que oferecem uma
variedade de culinárias de classe internacional.
Sons do verão Mais de 200 shows ao ar livre são realizados a cada verão.
Sede dos campeões olímpicos A sede da Equipe de Esqui e Snowboard
dos EUA desde 1974.
Paraíso das compras Aproveite mais de 100 lojas e butiques, além do
Tanger Outlet.
Transporte Serviço de ônibus em toda a área completamente gratuito.
Incríveis atividades pós-esqui Mais de duas dúzias de bares e boates
e três lojas de bebidas.
O paraíso das trilhas Os entusiastas de ciclismo, caminhadas e corridas
em trilhas encontrarão mais de 75 trilhas, que abrangem mais de 643
quilômetros / 400 milhas.
4
Terreno sem fim Mais de 3.800 hectares / 9.500 acres combinados, 387
trilhas, 57 lifts, 6 pistas, 22 picos e 20 bowls.
Altitude das Montanhas Rochosas Dentro dos limites da cidade, as
altitudes variam entre 2.048 a 2.578 metros / 6.720 a 8.460 pés acima do
nível do mar. As montanhas Wasatch nos arredores chegam a mais de 3.048
metros / 10.000 pés.
Habitantes sortudos Aproximadamente 8.000 pessoas moram em Park
City durante todo o ano.
Passado glorioso Em seu auge como cidade mineradora, mais de US$
400 milhões em prata foram extraídos de nossas montanhas, o que deu origem
a 23 milionários.
Local histórico Sessenta e quatro das construções de Park City estão
listados no National Register of Historic Places, juntamente com a Historic Main
Street da cidade.
Grandes Lagos As redondezas oferecem mais de 90 lagos de montanha
onde é possível pescar, velejar, praticar esqui aquático, canoagem e andar de
caiaque.
Curiosidade sobre os túneis Remanescentes da era do garimpo, mais
de 1.981 quilômetros / 1.200 milhas de túneis serpenteiam pelas montanhas
das imediações—isso é maior que o sistema de metrô de Nova York.
Voos diretos.
Park City está mais próxima do que você pensa. Veja a seguir alguns
exemplos de horários de voo do serviço de conexão para o Aeroporto
Internacional de Salt Lake City:
Calgary 1:40
Canadá
Europa
México
Ámérica do Sul
Ásia
Canadá
Europa
México
Tokyo 11:50
Ásia
Austrália
Canadá
Europa
México
Nova Zelândia
Detroit 3:30 Newark 5:30
New York City 5:30
Chicago 3:15
Salt Lake City, Utah
San Francisco 1:31
Denver 1:26
Ámérica do Sul
Ásia
Canadá
Europa
Las Vegas 1:20
América Central
Canadá
Europa
México
Los Angeles 1:41
América Central
Ásia
Austrália
Europa
Nova Zelândia
Rússia
Canadá
Europa
México
Paris 11:10
Washington DC 4:30
Ámérica do Sul
México
Ámérica do Sul
América Central
Atlanta 3:50
Dallas 2:40
América Central
Ámérica do Sul
Europa
América Central
Ámérica do Sul
Canadá
Europa
Rússia
Orlando 5:00
Houston 3:00
América Central
Ámérica do Sul
Europa
América Central
Ámérica do Sul
Europa
África do Sul
América Central
Ámérica do Sul
Ásia
Canadá
Caribe
Europa
México
Oriente Médio
Rússia
Los Cabos 2:30
Puerto Vallarta 3:00
Guadalajara 3:00
Cancun 3:20
Mexico City 3:15
5
Prêmios e Homenagens
Nossas montanhas
Premiada no setor de turismo.
O destino ideal para as
férias de inverno.
Não podíamos estar mais contentes com o fluxo constante de elogios que
recebemos ao longo dos anos por publicações conhecidas e outras organizações.
Da revista Condé Nast Traveler à revista SKI, nossos resorts, restaurantes e
nossa cidade foram homenageados com várias honrarias. A seguir temos uma
amostra das realizações recentes que demonstram por que Park City deve ser
seu próximo destino de viagem.
Se alguém fosse criar a área de resort de inverno perfeita, ela provavelmente
seria igual a Park City. Parte disso pode ser devido às condições da neve, que
magicamente despejam mais de 880 centímetros / 350 polegadas da The
Greatest Snow on Earth® (a melhor neve na terra) em nossas encostas todo
ano. Também ajuda termos três resorts completamente diferentes e de
diferentes proprietários com um total de 387 trilhas, 57 lifts, 6 pistas, 22 picos
e 20 bowls. Isso significa que você pode ter uma experiência de esqui ou
snowboard totalmente diferente a cada dia. Isso também significa que Park
City é a cidade de inverno perfeita para as férias de inverno.
Resorts
Deer Valley Resort
Melhor resort de esqui da América do Norte
– revista SKI, 2001, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011 e 2012
O 4º melhor Resort da categoria – Conde Nast Traveler, 2011
O 4º melhor Resort em pistas de esqui & alojamentos na lista dos Top 10
– National Geographic Travel, 2011
O 10 Melhor Resort de Esqui para Famílias – Forbes, 2010
Passe Internacional para
Três Resorts.
O exclusivo Passe Internacional para Três Resorts é a forma mais acessível para
hóspedes internacionais experimentarem cada um dos três resorts singulares
de Park City: Park City Mountain Resort, Deer Valley Resort e Canyons Resort.
O livreto do passe internacional contém vouchers de passes de esqui válidos
por um dia, para uso exclusivo em qualquer um dos três resorts da cidade. Você
pode trocar um voucher de passe de esqui por dia, por resort. O passe é
intransferível e vendido para períodos cada vez maiores: 6 ou 7 dias no período
de 10 dias, 8 ou 10 dias no período de 14 dias e 12 dias de esqui no período
de 16 dias.
Canyons Resort
O 5º melhor acesso de esqui de backcountry
O 5º melhor neve
O 10 Melhor pista – revista SKI, 2009
“Um dos melhores locais de férias de esqui para as famílias”
– revista New York
Park City Mountain Resort
O melhor Resort para férias em família – SKI magazine, 2012
O número 1 em área de recreação na neve – OntheSnow.com, 2012
“O resort mais convidativo para as famílias na América do Norte”
– OntheSnow.com, 2010
Cidade
Sede de cinco locais de competição e 26 eventos com medalhas durante os
Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
Sede do Festival de Sundance anual, considerado um dos três principais
festivais de cinema do mundo.
Sede permanente dos eventos da USSA World Cup e dos Campeonatos
Mundiais.
Park City foi nomeada recentemente pela Agência de Proteção Ambiental dos
Estados Unidos como uma comunidade “verde.”
A Liga de Ciclistas Norte-Americanos designou Park City como uma
comunidade propícia ao ciclismo.
Park City é a sede do único programa de arquitetura sustentável em Utah.
6
O melhor clima.
Lembranças dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 e o papel
significativo de Park City neles estão em toda parte agora. Na
verdade, o Utah Olympic Park é um dos principais locais de
treinamento para atletas de todo o mundo.
Seja qual for a época do ano, nosso clima é ideal. Temos temperaturas
moderadas e neve consistente no inverno, combinados com dias quentes e
noites frescas no verão.
Média de
temperaturas altas
Restaurantes
High West Distillery
“Melhor Craft American Whiskey em 2010”
– Annual American Distilling Institute Competition
Lookout Cabin
“Um dos melhores locais para jantar na montanha do mundo”
– Vanity Fair, 2008
Bangkok Thai on Main
GRAPPA Restaurante Italiano
350 Main New American Brasserie
Goldener Hirsch Restaurant
BISTRO AT CANYONS - Um novo conceito em comida Kosher
The Cabin Restaurant, Spruce and the mariposa
– Wine Spectator “Best of Award of Excellence,” 2010
Verão nas Rochosas.
Os habitantes locais vieram a Park City para o inverno, mas ficaram para o
verão. As trilhas de caminhada e ciclismo, céus azuis, as encostas cobertas de
flores silvestres são quase tão abundantes quanto nossos restaurantes, bares,
lojas, campos de golfe, galerias e eventos de verão. O que significa que Park
City é um retiro de férias tão divertido no verão quanto é no inverno.
Janeiro
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
-3°C | 27°F
Média de
temperaturas baixas
-14°C | 7°F
-1°C | 30°F
-12°C | 10°F
2°C | 36°F
-9°C | 16°F
9°C | 48°F
-5°C | 23°F
15°C | 59°F
0°C | 32°F
21°C | 70°F
3°C | 37°F
26°C | 79°F
9°C | 48°F
26°C | 79°F
9°C | 48°F
20°C | 68°F
3°C | 37°F
12°C | 54°F
-4°C | 25°F
3°C | 37°F
-8°C | 18°F
-2°C | 28°F
-11°C | 12°F
7
Prêmios e Homenagens
Nossas montanhas
Premiada no setor de turismo.
O destino ideal para as
férias de inverno.
Não podíamos estar mais contentes com o fluxo constante de elogios que
recebemos ao longo dos anos por publicações conhecidas e outras organizações.
Da revista Condé Nast Traveler à revista SKI, nossos resorts, restaurantes e
nossa cidade foram homenageados com várias honrarias. A seguir temos uma
amostra das realizações recentes que demonstram por que Park City deve ser
seu próximo destino de viagem.
Se alguém fosse criar a área de resort de inverno perfeita, ela provavelmente
seria igual a Park City. Parte disso pode ser devido às condições da neve, que
magicamente despejam mais de 880 centímetros / 350 polegadas da The
Greatest Snow on Earth® (a melhor neve na terra) em nossas encostas todo
ano. Também ajuda termos três resorts completamente diferentes e de
diferentes proprietários com um total de 387 trilhas, 57 lifts, 6 pistas, 22 picos
e 20 bowls. Isso significa que você pode ter uma experiência de esqui ou
snowboard totalmente diferente a cada dia. Isso também significa que Park
City é a cidade de inverno perfeita para as férias de inverno.
Resorts
Deer Valley Resort
Melhor resort de esqui da América do Norte
– revista SKI, 2001, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011 e 2012
O 4º melhor Resort da categoria – Conde Nast Traveler, 2011
O 4º melhor Resort em pistas de esqui & alojamentos na lista dos Top 10
– National Geographic Travel, 2011
O 10 Melhor Resort de Esqui para Famílias – Forbes, 2010
Passe Internacional para
Três Resorts.
O exclusivo Passe Internacional para Três Resorts é a forma mais acessível para
hóspedes internacionais experimentarem cada um dos três resorts singulares
de Park City: Park City Mountain Resort, Deer Valley Resort e Canyons Resort.
O livreto do passe internacional contém vouchers de passes de esqui válidos
por um dia, para uso exclusivo em qualquer um dos três resorts da cidade. Você
pode trocar um voucher de passe de esqui por dia, por resort. O passe é
intransferível e vendido para períodos cada vez maiores: 6 ou 7 dias no período
de 10 dias, 8 ou 10 dias no período de 14 dias e 12 dias de esqui no período
de 16 dias.
Canyons Resort
O 5º melhor acesso de esqui de backcountry
O 5º melhor neve
O 10 Melhor pista – revista SKI, 2009
“Um dos melhores locais de férias de esqui para as famílias”
– revista New York
Park City Mountain Resort
O melhor Resort para férias em família – SKI magazine, 2012
O número 1 em área de recreação na neve – OntheSnow.com, 2012
“O resort mais convidativo para as famílias na América do Norte”
– OntheSnow.com, 2010
Cidade
Sede de cinco locais de competição e 26 eventos com medalhas durante os
Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
Sede do Festival de Sundance anual, considerado um dos três principais
festivais de cinema do mundo.
Sede permanente dos eventos da USSA World Cup e dos Campeonatos
Mundiais.
Park City foi nomeada recentemente pela Agência de Proteção Ambiental dos
Estados Unidos como uma comunidade “verde.”
A Liga de Ciclistas Norte-Americanos designou Park City como uma
comunidade propícia ao ciclismo.
Park City é a sede do único programa de arquitetura sustentável em Utah.
6
O melhor clima.
Lembranças dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 e o papel
significativo de Park City neles estão em toda parte agora. Na
verdade, o Utah Olympic Park é um dos principais locais de
treinamento para atletas de todo o mundo.
Seja qual for a época do ano, nosso clima é ideal. Temos temperaturas
moderadas e neve consistente no inverno, combinados com dias quentes e
noites frescas no verão.
Média de
temperaturas altas
Restaurantes
High West Distillery
“Melhor Craft American Whiskey em 2010”
– Annual American Distilling Institute Competition
Lookout Cabin
“Um dos melhores locais para jantar na montanha do mundo”
– Vanity Fair, 2008
Bangkok Thai on Main
GRAPPA Restaurante Italiano
350 Main New American Brasserie
Goldener Hirsch Restaurant
BISTRO AT CANYONS - Um novo conceito em comida Kosher
The Cabin Restaurant, Spruce and the mariposa
– Wine Spectator “Best of Award of Excellence,” 2010
Verão nas Rochosas.
Os habitantes locais vieram a Park City para o inverno, mas ficaram para o
verão. As trilhas de caminhada e ciclismo, céus azuis, as encostas cobertas de
flores silvestres são quase tão abundantes quanto nossos restaurantes, bares,
lojas, campos de golfe, galerias e eventos de verão. O que significa que Park
City é um retiro de férias tão divertido no verão quanto é no inverno.
Janeiro
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
-3°C | 27°F
Média de
temperaturas baixas
-14°C | 7°F
-1°C | 30°F
-12°C | 10°F
2°C | 36°F
-9°C | 16°F
9°C | 48°F
-5°C | 23°F
15°C | 59°F
0°C | 32°F
21°C | 70°F
3°C | 37°F
26°C | 79°F
9°C | 48°F
26°C | 79°F
9°C | 48°F
20°C | 68°F
3°C | 37°F
12°C | 54°F
-4°C | 25°F
3°C | 37°F
-8°C | 18°F
-2°C | 28°F
-11°C | 12°F
7
TRÊS RESORTS SINGULARES, TODOS A CINCO MINUTOS UM DO OUTRO
8
O RESORT DE ESQUI Nº 1 DA AMÉRICA
DO NORTE E MUITO MAIS.
Eleito pelos leitores da Ski Magazine como o Melhor
Resort de Esqui da América do Norte por 5 anos
consecutivos – 2008, 2009, 2010, 2011 e 2012 !
SM
O MAIOR RESORT DE UTAH FICA
CADA VEZ MELHOR.
O CANYONS RESORT DEU INÍCIO A UM PLANO DE LONGO
PRAZO PARA SE TRANSFORMAR EM UM ESPETACULAR
RESORT PARA AS QUATRO ESTAÇÕES
Algumas das melhores
histórias não estão nos livros.
No Park City Mountain Resort, você encontrará
mais de cem pistas e terá o mesmo número
de histórias para contar.
O Deer Valley Resort revolucionou a indústria de esqui por ser o primeiro
resort na América do Norte a oferecer um serviço de primeira classe que
se encontraria em um hotel de cinco estrelas. Deer Valley oferece
comodidades de luxo como guarda-volumes para seus equipamentos,
encostas perfeitamente bem cuidadas, creche no local e refeições
gourmet em três chalés elegantes. E temos os ingredientes perfeitos
para ótimas férias: acessibilidade sem paralelos, acomodações
personalizadas com propriedades administradas pelo resort; passes de
esqui bilhetes para lifts, pacotes de aulas e aluguel de equipamentos,
uma escola de esqui premiada, e a maravilha de 760 centímetros / 300
polegadas de neve fofa anualmente incrementada pela fabricação de
neve de última geração. Da praticidade confortável às pequenas
indulgências que podem transformar uma simples viagem naquelas
férias de esqui inesquecíveis, nós temos tudo o que você precisa.
TEMPORADA PROGRAMADA De 08 de dezembro de 2012 a 14 de abril de 2013 (caso as condições
permitam)
Em 2011, o Canyons Resort inaugurou mais de 120 hectares / 300 acres
de novas pistas intermediárias e impressionantes clareiras naturais para
aqueles que querem testar suas habilidades. Você encontrará mais neve
fofa e mais emoções nessa nova área que amplia o terreno total do resort
para 1.600 hectares / 4.000 acres. Nossos novos chairlifts de última
geração, o Orange Bubble Express, é um dos mais longos na América do
Norte e, com tetos fechados e assentos aquecidos, é também um dos mais
confortáveis. Aumentando a contagem total de lifts para 18, os esquiadores
e snowboarders perderão menos tempo esperando e ganharão mais
tempo curtindo a montanha. Escolha entre as seis principais propriedades
na montanha, incluindo o elegante Waldorf Astoria Park City, tudo a
poucos passos do Resort Village e da gôndola Red Pine.
TEMPORADA PROGRAMADA De 24 de novembro de 2012 a 14 de abril de 2013 (caso as condições
permitam)
HORÁRIO DE OPERAÇÃO 9h às 16h15
ELEVAÇÃO Base de Snow Park 2.194 metros / 7.200 pés, Silver Lake Mid-Mountain 2.469 metros /
8.100 pés, Empire 2.917 metros / 9.570 pés
QUEDA VERTICAL 914 metros / 3.000 pés
TRILHAS E TERRENO 820 hectares / 2.026 acres espalhados por 6 montanhas, 6 bowls e 100 trilhas:
27% fácil, 41% intermediário e 32% difícil. Pista mais longa: 4,5 quilômetros / 2,8 milhas.
LIFTS 21 lifts: uma gôndola para quatro pessoas de alta velocidade, 12 quadriciclos destacáveis de alta
velocidade, dois quadriciclos de apoio fixo, cinco triciclos e duas bicicletas. Capacidade total: 50.470
pessoas por hora.
ESCOLA DE ESQUI DO RESORT A escola de esqui de Deer Valley foi considerada uma das melhores
na América do Norte. Nosso grupo seleto de instrutores de esqui certificados e poliglotas é altamente
treinado nas técnicas de ensino mais sofisticadas atuais. O Deer Valley Children’s center é uma instalação
licenciada pelo estado, que oferece supervisão interna para bebês (2 a 24 meses) e crianças que não
esquiam de até 12 anos. Para obter mais informações acesse deervalley.com ou ligue: 435.645.6648.
Informações de contato
2250 Deer Valley Drive South, Park City, UT 84060
435.649.1000 | Relatório de neve: 435.649.2000 | [email protected] | deervalley.com
HORÁRIO DE OPERAÇÃO 09h às 16h
ELEVAÇÃO 3.045 metros / 9.990 pés
TRILHAS E TERRENO 1.619 hectares esquiáveis / 4.000 acres espalhados em nove montanhas com
cinco bowls, seis half-pipes naturais, o maior parque de pistas de Utah e 182 trilhas: 10% fácil, 44%
intermediário e 46% difícil.
LIFTS 18 lifts: incluindo a gôndola para oito passageiros Flight of Red Pine, uma cadeira para 6
passageiros expressa de alta velocidade, quarto quadriciclos de alta velocidade, cinco quadriciclos de
apoio fixo, dois triciclos de apoio fixo, duas bicicletas de apoio fixo e dois lifts de superfíce. Capacidade
total: 38,800 pessoas por hora.
ESCOLA DE ESQUI e SNOWBOARD DO RESORT Melhore sua técnica na montanha com um
de nossos 225 instrutores de esqui e snowboard premiados. Aulas particulares e em grupos estão
disponíveis para qualquer nível de habilidade. Escolha um dos vários programas para crianças de 2 a
14 anos. Para fazer sua reserva, ligue para 435.615.3449.
INFORMAÇÕES DE CONTATO
4000 Canyons Resort Drive, Park City, UT 84098
435.649.5400 | Relatório de neve: 435.615.3456 | [email protected] | thecanyons.com
A neve cai. O espírito alça voo. A imaginação corre livre. Em Park City
Mountain Resort, oferecemos aventuras sem igual para toda a família.
Explore uma montanha de lembranças com nossos Signature Runs™
exclusivos e experimente a emoção de uma pista avançada e bem cuidada.
Ajude seus filhos a voar com nossos Kid Signature Programs, que oferecem
turmas de cinco alunos ou menos e maior atenção individual. Nossa fartura
de bowls cheios de neve fofa, picos estonteantes, três parques de pistas
premiadas e até 50 pistas perfeitamente cuidadas oferecem a você e sua
família muito o que descobrir. Não é à toa que o Park City Mountain Resort
constantemente é considerado um dos cinco melhores resorts de esqui. E o
melhor de tudo: com um local conveniente a apenas 35 minutos do
Aeroporto Internacional de Salt Lake City, contar as histórias de inverno da
sua família não poderia ser mais fácil. Comece sua história hoje em
parkcitymountain.com.
permitam)
ELEVAÇÃO Base 2.104 metros / 6.900 pés, Cume 3.048 metros / 10.000 pés
TRILHAS E TERRENO 1.300 hectares para esquiar / 3.300 acres espalhados por sete picos, nove
9 áreas côncavas, sem vegetação e com muita neve e 104 trilhas: 17% iniciante, 50% intermediário
e 33% avançado. Três pistas e um superpipe. A pista mais longa tem 5,5 quilômetros / 3,5 milhas.
LIFTS quatro cadeiras de alta velocidade para seis passageiros; dois quadriciclos de alta
velocidade; cinco triciclos, quatro bicicletas e um Magic Carpet na Children’s Learning Area.
Capacidade de subida Total: 31.000 pessoas por hora.
ESCOLA DE ESQUI e SNOWBOARD DO RESORT O Park City Mountain Resort reinventou a escola
de esqui e snowboard garantindo cinco alunos ou menos em cada grupo para oferecer maior atenção
individual e um treinamento de primeira classe. Nossos instrutores profissionais sabem como obter
o melhor de você e lhe dar a segurança de que precisa para conquistar as montanhas. Para obter
informações e fazer reservas, ligue para 435.649.8111.
Informações de contato 1310 Lowell Avenue, Park City, UT 84060
435.649.8111 | Relatório de neve: 435.647.5449 | [email protected] | parkcitymountain.com
9
TRÊS RESORTS SINGULARES, TODOS A CINCO MINUTOS UM DO OUTRO
8
O RESORT DE ESQUI Nº 1 DA AMÉRICA
DO NORTE E MUITO MAIS.
Eleito pelos leitores da Ski Magazine como o Melhor
Resort de Esqui da América do Norte por 5 anos
consecutivos – 2008, 2009, 2010, 2011 e 2012 !
SM
O MAIOR RESORT DE UTAH FICA
CADA VEZ MELHOR.
O CANYONS RESORT DEU INÍCIO A UM PLANO DE LONGO
PRAZO PARA SE TRANSFORMAR EM UM ESPETACULAR
RESORT PARA AS QUATRO ESTAÇÕES
Algumas das melhores
histórias não estão nos livros.
No Park City Mountain Resort, você encontrará
mais de cem pistas e terá o mesmo número
de histórias para contar.
O Deer Valley Resort revolucionou a indústria de esqui por ser o primeiro
resort na América do Norte a oferecer um serviço de primeira classe que
se encontraria em um hotel de cinco estrelas. Deer Valley oferece
comodidades de luxo como guarda-volumes para seus equipamentos,
encostas perfeitamente bem cuidadas, creche no local e refeições
gourmet em três chalés elegantes. E temos os ingredientes perfeitos
para ótimas férias: acessibilidade sem paralelos, acomodações
personalizadas com propriedades administradas pelo resort; passes de
esqui bilhetes para lifts, pacotes de aulas e aluguel de equipamentos,
uma escola de esqui premiada, e a maravilha de 760 centímetros / 300
polegadas de neve fofa anualmente incrementada pela fabricação de
neve de última geração. Da praticidade confortável às pequenas
indulgências que podem transformar uma simples viagem naquelas
férias de esqui inesquecíveis, nós temos tudo o que você precisa.
TEMPORADA PROGRAMADA De 08 de dezembro de 2012 a 14 de abril de 2013 (caso as condições
permitam)
Em 2011, o Canyons Resort inaugurou mais de 120 hectares / 300 acres
de novas pistas intermediárias e impressionantes clareiras naturais para
aqueles que querem testar suas habilidades. Você encontrará mais neve
fofa e mais emoções nessa nova área que amplia o terreno total do resort
para 1.600 hectares / 4.000 acres. Nossos novos chairlifts de última
geração, o Orange Bubble Express, é um dos mais longos na América do
Norte e, com tetos fechados e assentos aquecidos, é também um dos mais
confortáveis. Aumentando a contagem total de lifts para 18, os esquiadores
e snowboarders perderão menos tempo esperando e ganharão mais
tempo curtindo a montanha. Escolha entre as seis principais propriedades
na montanha, incluindo o elegante Waldorf Astoria Park City, tudo a
poucos passos do Resort Village e da gôndola Red Pine.
permitam)
HORÁRIO DE OPERAÇÃO 9h às 16h15
ELEVAÇÃO Base de Snow Park 2.194 metros / 7.200 pés, Silver Lake Mid-Mountain 2.469 metros /
8.100 pés, Empire 2.917 metros / 9.570 pés
TRILHAS E TERRENO 820 hectares / 2.026 acres espalhados por 6 montanhas, 6 bowls e 100 trilhas:
27% fácil, 41% intermediário e 32% difícil. Pista mais longa: 4,5 quilômetros / 2,8 milhas.
LIFTS 21 lifts: uma gôndola para quatro pessoas de alta velocidade, 12 quadriciclos destacáveis de alta
velocidade, dois quadriciclos de apoio fixo, cinco triciclos e duas bicicletas. Capacidade total: 50.470
pessoas por hora.
ESCOLA DE ESQUI DO RESORT A escola de esqui de Deer Valley foi considerada uma das melhores
na América do Norte. Nosso grupo seleto de instrutores de esqui certificados e poliglotas é altamente
treinado nas técnicas de ensino mais sofisticadas atuais. O Deer Valley Children’s center é uma instalação
licenciada pelo estado, que oferece supervisão interna para bebês (2 a 24 meses) e crianças que não
esquiam de até 12 anos. Para obter mais informações acesse deervalley.com ou ligue: 435.645.6648.
Informações de contato
2250 Deer Valley Drive South, Park City, UT 84060
435.649.1000 | Relatório de neve: 435.649.2000 | [email protected] | deervalley.com
ELEVAÇÃO 3.045 metros / 9.990 pés
TRILHAS E TERRENO 1.619 hectares esquiáveis / 4.000 acres espalhados em nove montanhas com
cinco bowls, seis half-pipes naturais, o maior parque de pistas de Utah e 182 trilhas: 10% fácil, 44%
intermediário e 46% difícil.
LIFTS 18 lifts: incluindo a gôndola para oito passageiros Flight of Red Pine, uma cadeira para 6
passageiros expressa de alta velocidade, quarto quadriciclos de alta velocidade, cinco quadriciclos de
apoio fixo, dois triciclos de apoio fixo, duas bicicletas de apoio fixo e dois lifts de superfíce. Capacidade
total: 38,800 pessoas por hora.
ESCOLA DE ESQUI e SNOWBOARD DO RESORT Melhore sua técnica na montanha com um
de nossos 225 instrutores de esqui e snowboard premiados. Aulas particulares e em grupos estão
disponíveis para qualquer nível de habilidade. Escolha um dos vários programas para crianças de 2 a
14 anos. Para fazer sua reserva, ligue para 435.615.3449.
INFORMAÇÕES DE CONTATO
4000 Canyons Resort Drive, Park City, UT 84098
435.649.5400 | Relatório de neve: 435.615.3456 | [email protected] | thecanyons.com
A neve cai. O espírito alça voo. A imaginação corre livre. Em Park City
Mountain Resort, oferecemos aventuras sem igual para toda a família.
Explore uma montanha de lembranças com nossos Signature Runs™
exclusivos e experimente a emoção de uma pista avançada e bem cuidada.
Ajude seus filhos a voar com nossos Kid Signature Programs, que oferecem
turmas de cinco alunos ou menos e maior atenção individual. Nossa fartura
de bowls cheios de neve fofa, picos estonteantes, três parques de pistas
premiadas e até 50 pistas perfeitamente cuidadas oferecem a você e sua
família muito o que descobrir. Não é à toa que o Park City Mountain Resort
constantemente é considerado um dos cinco melhores resorts de esqui. E o
melhor de tudo: com um local conveniente a apenas 35 minutos do
Aeroporto Internacional de Salt Lake City, contar as histórias de inverno da
sua família não poderia ser mais fácil. Comece sua história hoje em
parkcitymountain.com.
permitam)
ELEVAÇÃO Base 2.104 metros / 6.900 pés, Cume 3.048 metros / 10.000 pés
TRILHAS E TERRENO 1.300 hectares para esquiar / 3.300 acres espalhados por sete picos, nove
9 áreas côncavas, sem vegetação e com muita neve e 104 trilhas: 17% iniciante, 50% intermediário
e 33% avançado. Três pistas e um superpipe. A pista mais longa tem 5,5 quilômetros / 3,5 milhas.
LIFTS quatro cadeiras de alta velocidade para seis passageiros; dois quadriciclos de alta
velocidade; cinco triciclos, quatro bicicletas e um Magic Carpet na Children’s Learning Area.
Capacidade de subida Total: 31.000 pessoas por hora.
ESCOLA DE ESQUI e SNOWBOARD DO RESORT O Park City Mountain Resort reinventou a escola
de esqui e snowboard garantindo cinco alunos ou menos em cada grupo para oferecer maior atenção
individual e um treinamento de primeira classe. Nossos instrutores profissionais sabem como obter
o melhor de você e lhe dar a segurança de que precisa para conquistar as montanhas. Para obter
informações e fazer reservas, ligue para 435.649.8111.
Informações de contato 1310 Lowell Avenue, Park City, UT 84060
435.649.8111 | Relatório de neve: 435.647.5449 | [email protected] | parkcitymountain.com
9
Atividades de inverno
Em Park City, esqui e
snowboard são apenas
o começo.
Nossos três resorts EXCLUSIVOS, o Utah
Olympic Park e cidade histórica oferecem
incríveis de atividades para todas as idades.
ALPINE COASTER
PASSEIOS DE TRENÓ
O Alpine Coaster do Park City Mountain Resort é um trilho elevado que desliza
por mais de um quilômetro de curvas, arcos, reviravoltas e espirais.
Deleite-se com as vistas pitorescas de nossas montanhas ao deslizar por uma
idílica paisagem nevada em um trenó puxado por cavalos.
PASSEIOS DE BOBSLED
PASSEIOS DE SNOWMOBILE
Experimente 5Gs de força gravitacional e o equivalente a uma queda de 40
andares em menos de um minuto no passeio público de bobsled para quatro
pessoas no Utah Olympic Park.
Para os amantes da emoção! Nossa terra de maravilhas nas montanhas é mais
bem apreciada em alta velocidade em um snowmobile. Nossos passeios
guiados garantirão uma excursão segura e cheia de atrações.
CRECHES / PRÉ-ESCOLAS
PASSEIOS COM SAPATOS PARA NEVE
Seus filhos podem se divertir tanto quanto você. Park City tem uma variedade
de instalações licenciadas que manterão suas crianças seguras e entretidas
durante sua estadia.
Park City possui várias trilhas moderadas a mais difíceis que o levarão para
mais perto da natureza e oferecerão um ótimo exercício.
ESQUI CROSS-COUNTRY
No Gorgoza Park, você terá ao seu dispor descidas de tobogãs acessíveis por
lifts em sete pistas, assim como passeios de snowmobile para crianças e um
carrossel de tobogãs.
Desfrute da beleza alpina de Park City ao explorar algumas das melhores pistas
de cross-country da América do Norte. Passeios guiados, acampamentos e
equipamentos estão disponíveis.
TOBOGÃS
ALUGUEL DE EQUIPAMENTOS
Park City tem tudo que você precisa bem aqui: os esquis, snowboards, roupas
e acessórios das melhores marcas e melhor desempenho. Faça seu pedido
on-line ou pessoalmente para obter os equipamentos (e as férias) que deseja.
HELI E CAT SKIING
Chegue à neve mais fresca com conforto e estilo. Guias e equipes experientes
o levarão aonde poucos esquiadores e snowboarders já estiveram antes.
PASSEIOS HISTÓRICOS
A herança de Park City é tão interessante quanto nossas encostas. Nossos
vários museus o levarão do nosso início como mina de prata até os Jogos
Olímpicos de Inverno de 2002.
PASSEIOS EM BALÃO DE AR QUENTE
Leve sua aventura em Park City para outro nível. Um passeio de balão lhe
permitirá ver a beleza e a majestade de nossas montanhas.
PATINAÇÃO NO GELO
10
PESCARIA DE INVERNO
Experimente toda a variedade de esportes de inverno em Park City. Nossas
arenas de gelo são ideais para patinadores de todos os níveis de habilidade.
Só porque é inverno, isso não significa que você não pode pescar em nossos
riachos e lagos de montanha. Aproveite excursões guiadas com todo o
equipamento necessário.
AVENTURA NA FERROVIA DA MONTANHA
OUTRAS ATIVIDADES DE INVERNO
Uma aventura para as famílias no Tube ‘n Train, um trem de 100 anos que abre
caminho pelas montanhas cobertas de neve.
Para aproveitar uma temporada inteira de diversão incluindo corridas de trenós
de cachorros, recreação para portadores de necessidades especiais,
passeios a cavalo, assim como atividades culturais e históricas, acesse
VisitParkCity.com.
11
Atividades de inverno
Em Park City, esqui e
snowboard são apenas
o começo.
Nossos três resorts EXCLUSIVOS, o Utah
Olympic Park e cidade histórica oferecem
incríveis de atividades para todas as idades.
ALPINE COASTER
PASSEIOS DE TRENÓ
O Alpine Coaster do Park City Mountain Resort é um trilho elevado que desliza
por mais de um quilômetro de curvas, arcos, reviravoltas e espirais.
Deleite-se com as vistas pitorescas de nossas montanhas ao deslizar por uma
idílica paisagem nevada em um trenó puxado por cavalos.
PASSEIOS DE BOBSLED
PASSEIOS DE SNOWMOBILE
Experimente 5Gs de força gravitacional e o equivalente a uma queda de 40
andares em menos de um minuto no passeio público de bobsled para quatro
pessoas no Utah Olympic Park.
Para os amantes da emoção! Nossa terra de maravilhas nas montanhas é mais
bem apreciada em alta velocidade em um snowmobile. Nossos passeios
guiados garantirão uma excursão segura e cheia de atrações.
CRECHES / PRÉ-ESCOLAS
PASSEIOS COM SAPATOS PARA NEVE
Seus filhos podem se divertir tanto quanto você. Park City tem uma variedade
de instalações licenciadas que manterão suas crianças seguras e entretidas
durante sua estadia.
Park City possui várias trilhas moderadas a mais difíceis que o levarão para
mais perto da natureza e oferecerão um ótimo exercício.
ESQUI CROSS-COUNTRY
No Gorgoza Park, você terá ao seu dispor descidas de tobogãs acessíveis por
lifts em sete pistas, assim como passeios de snowmobile para crianças e um
carrossel de tobogãs.
Desfrute da beleza alpina de Park City ao explorar algumas das melhores pistas
de cross-country da América do Norte. Passeios guiados, acampamentos e
equipamentos estão disponíveis.
TOBOGÃS
Park City tem tudo que você precisa bem aqui: os esquis, snowboards, roupas
e acessórios das melhores marcas e melhor desempenho. Faça seu pedido
on-line ou pessoalmente para obter os equipamentos (e as férias) que deseja.
HELI E CAT SKIING
Chegue à neve mais fresca com conforto e estilo. Guias e equipes experientes
o levarão aonde poucos esquiadores e snowboarders já estiveram antes.
PASSEIOS HISTÓRICOS
A herança de Park City é tão interessante quanto nossas encostas. Nossos
vários museus o levarão do nosso início como mina de prata até os Jogos
Olímpicos de Inverno de 2002.
Leve sua aventura em Park City para outro nível. Um passeio de balão lhe
permitirá ver a beleza e a majestade de nossas montanhas.
PATINAÇÃO NO GELO
10
PESCARIA DE INVERNO
Experimente toda a variedade de esportes de inverno em Park City. Nossas
arenas de gelo são ideais para patinadores de todos os níveis de habilidade.
Só porque é inverno, isso não significa que você não pode pescar em nossos
riachos e lagos de montanha. Aproveite excursões guiadas com todo o
equipamento necessário.
AVENTURA NA FERROVIA DA MONTANHA
OUTRAS ATIVIDADES DE INVERNO
Uma aventura para as famílias no Tube ‘n Train, um trem de 100 anos que abre
caminho pelas montanhas cobertas de neve.
Para aproveitar uma temporada inteira de diversão incluindo corridas de trenós
de cachorros, recreação para portadores de necessidades especiais,
passeios a cavalo, assim como atividades culturais e históricas, acesse
VisitParkCity.com.
11
Atividades de verão
PASSEIOS NO FENO E A CAVALO
Suas férias neste retiro do oeste não seriam completas sem um passeio
relaxante numa carroça de feno puxada por cavalos entre as encostas
cobertas de flores silvestres e céus azuis. Ou veja Park City como um dos
colonos originais—a cavalo. Cavalgue através de florestas de choupos e rica
vegetação em um passeio pitoresco.
Park City é famosa por seus
invernos, mas isso é porque
não conhecem seus verões.
As melhores vistas em Park City são a milhares de metros no ar. Aprecie um
de nossos passeios mais inesquecíveis ao deslizar com as calmas correntes
de ar das montanhas.
Nosso retiro de montanha é um ambiente fresco e
confortável para aventuras e relaxamento no verão.
COLÔNIAS PARA CRIANÇAS / CRECHES
As aventuras de verão não excluem as crianças. Em Park City (e em
nossos três resorts) você encontrará atividades diárias interessantes
como natação, caminhadas e passeios de gôndola. Também temos um
grande número de creches.
CAMINHADAS E CICLISMO ASSISTIDOS
POR LIFTS
Você não precisa de um carro para explorar nossas montanhas. Os lifts de
nossos resorts lhe darão acesso instantâneo a centenas de quilômetros de
trilhas, para não falar das melhores paisagens da região.
MÚSICA NAS MONTANHAS
ALPINE COASTER
O Alpine Coaster do Park City Mountain Resort é um trilho elevado que
desliza por mais de um quilômetro de curvas, arcos, reviravoltas e espirais.
No verão, nossas montanhas estão repletas de toda variedade de música
—do melhor do jazz às maiores celebridades do momento e uma temporada
somente de música clássica.
ESCORREGAS ALPINOS
PASSEIOS EM GÔNDOLAS E LIFTS
Deslize por nossas montanhas a velocidades incríveis. Você pode encolher
entre a versão em aço inoxidável do Utah Olympic Park ou o escorrega
original no Park City Mountain Resort.
Por mais incríveis que sejam nossas encostas no inverno, você precisa vê-las
no verão. E a melhor maneira de vê-la é nas gôndolas ou lifts.
Quer andar de mountain bike ou pescar enquanto estiver aqui? Park City tem
tudo o que precisa, das melhores marcas a preços muito competitivos.
Sinta a adrenalina ao correr pela pista olímpica em um bobsled para quatro
pessoas, chegando a quase 5Gs de força gravitacional. Um piloto treinado
levará você e mais dois passageiros por 15 curvas, na corrida da sua vida.
PESCARIA
TIROLESAS
Desfrute um de nossos passatempos mais populares em um rio ou riacho de
água límpida como cristal. Há equipamento disponível para sua própria
excursão ou você pode levar um guia experiente.
Quer esteja procurando pela mais rápida, mais longa ou maior queda vertical,
você vai encontrá-la em Park City.
GOLFE
Há muito mais a fazer em Park City, incluindo recreação para portadores de
necessidades especiais, museus, patinação no gelo e uma série de esportes
aquáticos. Para ver uma listagem completa, acesse VisitParkCity.com.
Embora a paisagem possa distraí-lo, não há local ou clima melhor para uma
partida de golfe. Escolha um entre vários campos profissionais de 18 buracos.
12
PASSEIOS DE BOBSLED DE VERÃO
OUTRAS ATIVIDADES DE VERÃO
13
Atividades de verão
PASSEIOS NO FENO E A CAVALO
Suas férias neste retiro do oeste não seriam completas sem um passeio
relaxante numa carroça de feno puxada por cavalos entre as encostas
cobertas de flores silvestres e céus azuis. Ou veja Park City como um dos
colonos originais—a cavalo. Cavalgue através de florestas de choupos e rica
vegetação em um passeio pitoresco.
Park City é famosa por seus
invernos, mas isso é porque
não conhecem seus verões.
As melhores vistas em Park City são a milhares de metros no ar. Aprecie um
de nossos passeios mais inesquecíveis ao deslizar com as calmas correntes
de ar das montanhas.
Nosso retiro de montanha é um ambiente fresco e
confortável para aventuras e relaxamento no verão.
COLÔNIAS PARA CRIANÇAS / CRECHES
As aventuras de verão não excluem as crianças. Em Park City (e em
nossos três resorts) você encontrará atividades diárias interessantes
como natação, caminhadas e passeios de gôndola. Também temos um
grande número de creches.
CAMINHADAS E CICLISMO ASSISTIDOS
POR LIFTS
Você não precisa de um carro para explorar nossas montanhas. Os lifts de
nossos resorts lhe darão acesso instantâneo a centenas de quilômetros de
trilhas, para não falar das melhores paisagens da região.
MÚSICA NAS MONTANHAS
ALPINE COASTER
O Alpine Coaster do Park City Mountain Resort é um trilho elevado que
desliza por mais de um quilômetro de curvas, arcos, reviravoltas e espirais.
No verão, nossas montanhas estão repletas de toda variedade de música
—do melhor do jazz às maiores celebridades do momento e uma temporada
somente de música clássica.
ESCORREGAS ALPINOS
PASSEIOS EM GÔNDOLAS E LIFTS
Deslize por nossas montanhas a velocidades incríveis. Você pode encolher
entre a versão em aço inoxidável do Utah Olympic Park ou o escorrega
original no Park City Mountain Resort.
Por mais incríveis que sejam nossas encostas no inverno, você precisa vê-las
no verão. E a melhor maneira de vê-la é nas gôndolas ou lifts.
Quer andar de mountain bike ou pescar enquanto estiver aqui? Park City tem
tudo o que precisa, das melhores marcas a preços muito competitivos.
Sinta a adrenalina ao correr pela pista olímpica em um bobsled para quatro
pessoas, chegando a quase 5Gs de força gravitacional. Um piloto treinado
levará você e mais dois passageiros por 15 curvas, na corrida da sua vida.
PESCARIA
TIROLESAS
Desfrute um de nossos passatempos mais populares em um rio ou riacho de
água límpida como cristal. Há equipamento disponível para sua própria
excursão ou você pode levar um guia experiente.
Quer esteja procurando pela mais rápida, mais longa ou maior queda vertical,
você vai encontrá-la em Park City.
GOLFE
Há muito mais a fazer em Park City, incluindo recreação para portadores de
necessidades especiais, museus, patinação no gelo e uma série de esportes
aquáticos. Para ver uma listagem completa, acesse VisitParkCity.com.
Embora a paisagem possa distraí-lo, não há local ou clima melhor para uma
partida de golfe. Escolha um entre vários campos profissionais de 18 buracos.
12
PASSEIOS DE BOBSLED DE VERÃO
OUTRAS ATIVIDADES DE VERÃO
13
Page
apósHeader
esquiar
Após esquiar
Histórica Main Street
Toda cidade tem um coração e uma alma. Em Park City, é a Historic Main Street.
Esta charmosa rua histórica ainda mantém muito de sua aparência do final do
século XIX, quando os garimpeiros de prata andavam pela cidade. Mas agora
os prédios preservados abrigam mais de 100 restaurantes e bares, lojas
exclusivas e galerias, e uma série de outros estabelecimentos modernos.
Felizmente, quando você está na cidade, nunca está muito longe de qualquer
coisa que deseje fazer por ali, inclusive de nossos três resorts que operam
durante todo o ano.
Depois que os lifts fecham, algumas cidades fecham as portas. Em Park City, é
aí que a coisa começa a esquentar. Inicie seu itinerário noturno em uma das
muitas opções pós-esqui nos resorts ou restaurantes na cidade, onde as
bebidas, refeições e entretenimento são tão especiais quanto os próprios
estabelecimentos.
Refeições
Você sempre encontrará algo para comer ou beber em uma área de resort. Mas
em Park City, você vai encontrar muito mais. Há muitos restaurantes localizados
ao longo da Historic Main Street e espalhados por toda a cidade. Muitos desses
estabelecimentos são verdadeiramente singulares, com chefs premiados,
cardápios e todo tipo de culinária que seu paladar exige.
Vida noturna
Depois que o sol se põe em Park City, a diversão só aumenta. Isso mesmo, você
pode beber em Utah. Na verdade, há tantos lugares para curtir uma bebida e
shows ao vivo quanto há árvores nas montanhas. Nossa cidade possui três
cervejarias locais, assim como uma destilaria de uísque e vodca. Então
aproveite seus dias em Park City e nos arredores. Você nunca terá que se
preocupar com suas noites.
Compras
Para aqueles que acreditam que fazer compras é uma forma de lazer,
apresentamos as oito áreas comerciais de Park City. Quer queira apenas olhar
vitrines na Historic Main Street ou visitar o famoso Outlet Tanger, você sempre
será recompensado. Tudo em matéria de roupas de grife a artigos de coleção
únicos pode ser encontrado.
Spas
Deseja relaxar depois de um dia movimentado em Park City? Nossos 18 spas e
academias premiados estão aqui para ajudá-lo a relaxar, quer precise de uma
massagem, um pedicure ou uma sessão de malhação revigorante.
E isso não é tudo. Para obter uma listagem completa das atividades e
estabelecimentos mais relaxantes de Park City, acesse VisitParkCity.com.
14
15
Page
apósHeader
esquiar
Após esquiar
Toda cidade tem um coração e uma alma. Em Park City, é a Historic Main Street.
Esta charmosa rua histórica ainda mantém muito de sua aparência do final do
século XIX, quando os garimpeiros de prata andavam pela cidade. Mas agora
os prédios preservados abrigam mais de 100 restaurantes e bares, lojas
exclusivas e galerias, e uma série de outros estabelecimentos modernos.
Felizmente, quando você está na cidade, nunca está muito longe de qualquer
coisa que deseje fazer por ali, inclusive de nossos três resorts que operam
durante todo o ano.
Depois que os lifts fecham, algumas cidades fecham as portas. Em Park City, é
aí que a coisa começa a esquentar. Inicie seu itinerário noturno em uma das
muitas opções pós-esqui nos resorts ou restaurantes na cidade, onde as
bebidas, refeições e entretenimento são tão especiais quanto os próprios
estabelecimentos.
Refeições
Você sempre encontrará algo para comer ou beber em uma área de resort. Mas
em Park City, você vai encontrar muito mais. Há muitos restaurantes localizados
ao longo da Historic Main Street e espalhados por toda a cidade. Muitos desses
estabelecimentos são verdadeiramente singulares, com chefs premiados,
cardápios e todo tipo de culinária que seu paladar exige.
Vida noturna
Depois que o sol se põe em Park City, a diversão só aumenta. Isso mesmo, você
pode beber em Utah. Na verdade, há tantos lugares para curtir uma bebida e
shows ao vivo quanto há árvores nas montanhas. Nossa cidade possui três
cervejarias locais, assim como uma destilaria de uísque e vodca. Então
aproveite seus dias em Park City e nos arredores. Você nunca terá que se
preocupar com suas noites.
Compras
Para aqueles que acreditam que fazer compras é uma forma de lazer,
apresentamos as oito áreas comerciais de Park City. Quer queira apenas olhar
vitrines na Historic Main Street ou visitar o famoso Outlet Tanger, você sempre
será recompensado. Tudo em matéria de roupas de grife a artigos de coleção
únicos pode ser encontrado.
Spas
Deseja relaxar depois de um dia movimentado em Park City? Nossos 18 spas e
academias premiados estão aqui para ajudá-lo a relaxar, quer precise de uma
massagem, um pedicure ou uma sessão de malhação revigorante.
E isso não é tudo. Para obter uma listagem completa das atividades e
estabelecimentos mais relaxantes de Park City, acesse VisitParkCity.com.
14
15
Calendário de eventos
verão
Permanentes (Junho-Setembro)
Julho
Park Silly Sunday Market Este mercado ao ar livre divertido, diferente
e ecológico é um festival de rua semanal com exibições de arte, música,
além de comida e cerveja na Historic Main Street.
Série de Concertos de Verão Big Stars, Bright Nights em
Deer Valley Resort Esta série oferece uma amostra dos melhores
músicos se apresentando sob as estrelas.
Série de Concertos de Verão do Canyons Concertos gratuitos
ao vivo no village do resort apresentam atrações do mundo todo.
Festival de Música de Deer Valley Venha como quiser para uma
série de shows de música popular, clássica e pop em locais fechados e ao
ar livre. Apresentado por Utah Symphony | Utah Opera.
Comemoração do Dia da Independência do 4 de julho Um
dia inteiro de atividades incluindo um café da manhã com panquecas em
City Park, uma caminhada / corrida de 5 quilômetros, desfile no meio da
manhã, entretenimento ao vivo de graça e queima de fogos.
Park City Food & Wine Classic O festival anual de vinho da cidade
com centenas de vinhos e os melhores restaurantes.
Maio
Park City Film Music Festival Um festival de cinema independente
que também tem uma competição de música de filmes para longas
independentes e de estúdio.
Junho
Savor the Summit Uma experiência culinária na Historic Main Street com
música ao vivo e a maior mesa de jantar ao ar livre que já se viu.
Historic Home Tour Um passeio guiado pelos interiores e jardins de 15
casas no pitoresco distrito histórico de Park City.
Swaner EcoFestival Um evento comunitário gratuito com mais de 60
organizações locais, duas paredes de escalada, projetos de arte para
crianças, um passeio pela natureza, animais selvagens e comida local.
16
Agosto
Park City Kimball Arts Festival Um dos maiores e mais
populares eventos de verão traz mais de 225 artistas, 30 bandas ao
vivo, três áreas liberadas para vinho e cerveja e atividades para crianças
no Kimball Kids’ Corner.
Intermountain Mustang & All Ford Stampede O maior e mais
famoso show de carros Mustang de Utah do ano.
Setembro
Inverno
Permanentes (Dezembro-Abril)
Fevereiro
Park City Performing Arts Foundation’s Indoor Season
at Eccles Center Uma temporada completa de música, dança e
apresentações de nível internacional.
Park City Film Series Apresentada pelo Park City Film Council.
Freestyle World Cup Um evento de esqui anual com atletas competindo
em moguls, dual moguls e aerials.
Silver Ski Tour Um evento para a família que comemora o extenso
sistema de trilhas nórdicas de Park City com um passeio cross-country e um
passeio pós-festival.
International Pedigree Stage Stop Sled Dog Race Mais de
vinte astros internacionais do mundo da competição de trenós puxados por
cães no estágio final desta corrida de seis estágios.
Dezembro
Celebrity Ski Classic at Deer Valley Resort Dois dias de corridas
de esquis em que alguns dos maiores astros de Hollywood competem em
equipes treinadas por ex-esquiadores olímpicos.
Bobsled / Skeleton / Luge World Cup at Utah Olympic Park
Mais de 500 dos melhores atletas de bobsled, skeleton e luge competirão
pelo título de campeão mundial.
Janeiro
Festival de Cinema de Sundance O festival de 10 dias cuja missão é
descobrir e desenvolver artistas e plateias independentes.
Park City Point 2 Point Endurance Mountain Bike Race
Com um percurso de 128 quilômetros / 78 milhas em uma única pista a
mais de 4.200 metros / 14.000 pés de altura, passando pelos três resorts
de Park City.
Mid-Mountain Marathon Uma corrida de 42 quilômetros / 26 milhas
numa trilha que vai de Silver Lake Village, no Deer Valley Resort, ao
Canyons Resort.
Março
Red, White & Snow Um festival culinário, de vinho e esqui cuja renda é
destinada ao National Ability Center.
Spring GrÜv Dez dias de curtição com quatro shows de graça no Canyons
Resort Village, assim como o famoso Pond Skimming Contest, Red Bull 1976
Games e Canis Lupus Challenge.
Abril
Park City Spring Music Festival Concertos de música clássica em
locais únicos durante o mês de abril.
Acesse VisitParkCity.com para obter
uma listagem completa de eventos.
17
Calendário de eventos
verão
Permanentes (Junho-Setembro)
Julho
Park Silly Sunday Market Este mercado ao ar livre divertido, diferente
e ecológico é um festival de rua semanal com exibições de arte, música,
além de comida e cerveja na Historic Main Street.
Série de Concertos de Verão Big Stars, Bright Nights em
Deer Valley Resort Esta série oferece uma amostra dos melhores
músicos se apresentando sob as estrelas.
Série de Concertos de Verão do Canyons Concertos gratuitos
ao vivo no village do resort apresentam atrações do mundo todo.
Festival de Música de Deer Valley Venha como quiser para uma
série de shows de música popular, clássica e pop em locais fechados e ao
ar livre. Apresentado por Utah Symphony | Utah Opera.
Comemoração do Dia da Independência do 4 de julho Um
dia inteiro de atividades incluindo um café da manhã com panquecas em
City Park, uma caminhada / corrida de 5 quilômetros, desfile no meio da
manhã, entretenimento ao vivo de graça e queima de fogos.
Park City Food & Wine Classic O festival anual de vinho da cidade
com centenas de vinhos e os melhores restaurantes.
Maio
Park City Film Music Festival Um festival de cinema independente
que também tem uma competição de música de filmes para longas
independentes e de estúdio.
Junho
Savor the Summit Uma experiência culinária na Historic Main Street com
música ao vivo e a maior mesa de jantar ao ar livre que já se viu.
Historic Home Tour Um passeio guiado pelos interiores e jardins de 15
casas no pitoresco distrito histórico de Park City.
Swaner EcoFestival Um evento comunitário gratuito com mais de 60
organizações locais, duas paredes de escalada, projetos de arte para
crianças, um passeio pela natureza, animais selvagens e comida local.
16
Agosto
Park City Kimball Arts Festival Um dos maiores e mais
populares eventos de verão traz mais de 225 artistas, 30 bandas ao
vivo, três áreas liberadas para vinho e cerveja e atividades para crianças
no Kimball Kids’ Corner.
Intermountain Mustang & All Ford Stampede O maior e mais
famoso show de carros Mustang de Utah do ano.
Setembro
Inverno
Permanentes (Dezembro-Abril)
Fevereiro
Park City Performing Arts Foundation’s Indoor Season
at Eccles Center Uma temporada completa de música, dança e
apresentações de nível internacional.
Park City Film Series Apresentada pelo Park City Film Council.
Freestyle World Cup Um evento de esqui anual com atletas competindo
em moguls, dual moguls e aerials.
Silver Ski Tour Um evento para a família que comemora o extenso
sistema de trilhas nórdicas de Park City com um passeio cross-country e um
passeio pós-festival.
International Pedigree Stage Stop Sled Dog Race Mais de
vinte astros internacionais do mundo da competição de trenós puxados por
cães no estágio final desta corrida de seis estágios.
Dezembro
Celebrity Ski Classic at Deer Valley Resort Dois dias de corridas
de esquis em que alguns dos maiores astros de Hollywood competem em
equipes treinadas por ex-esquiadores olímpicos.
Bobsled / Skeleton / Luge World Cup at Utah Olympic Park
Mais de 500 dos melhores atletas de bobsled, skeleton e luge competirão
pelo título de campeão mundial.
Janeiro
Festival de Cinema de Sundance O festival de 10 dias cuja missão é
descobrir e desenvolver artistas e plateias independentes.
Park City Point 2 Point Endurance Mountain Bike Race
Com um percurso de 128 quilômetros / 78 milhas em uma única pista a
mais de 4.200 metros / 14.000 pés de altura, passando pelos três resorts
de Park City.
Mid-Mountain Marathon Uma corrida de 42 quilômetros / 26 milhas
numa trilha que vai de Silver Lake Village, no Deer Valley Resort, ao
Canyons Resort.
Março
Red, White & Snow Um festival culinário, de vinho e esqui cuja renda é
destinada ao National Ability Center.
Spring GrÜv Dez dias de curtição com quatro shows de graça no Canyons
Resort Village, assim como o famoso Pond Skimming Contest, Red Bull 1976
Games e Canis Lupus Challenge.
Abril
Park City Spring Music Festival Concertos de música clássica em
locais únicos durante o mês de abril.
Acesse VisitParkCity.com para obter
uma listagem completa de eventos.
17
Mapa da cidade de Park City
Sua casa fora de casa.
Dr
ake
Rd
Doe Pass Dr
Silv
e
Lakesid
Sto
n
n Vie ebrid
w C ge
t
Dr
Emp
La
dy
ire E
Mo
xpre
rga
ss
nE
xp
res
s
ass
an P
xp
s
res
s
Lp
Hebe
ve
pson
d
Sam
gR
Dr
yA
Kin
Loja de Licor
Dal
ve
ST
MAIN
AVE
PARK
Ave
rf
o
N olk
eA
Ave
Town Lift
side
lsid
t
St
d
Woo
31 88
lley
23
4th St
58
8th St
9th S
89
51
44
rs Way
7th St
18
ve
Marsac A
Alley
Swede
DR
Trappe
D
VA
EER
Y
LLE
Ontario Ave
Hil
ROUNDABOUT
McHenry St
r Va
Central de trânsito
Dee
77
r Ave
Silver King Dr
Munchkin Rd
r
kD
ree
rdsm
eE
rik
wC
3
rst
res
Sno
ess
S
Kings Ct
xpr
ve
xp
Snows Ln
gE
28
AS
NP
Thaynes Canyon Dr
Gua
78
73
rlin
15
Pa Gu
ss a 53
Co rds
nn ma
ec n
tio
n
eE
Sadd
Win le View
Way
drift
Ln
46
Ste
Sil
nch Dr
Eagle Dr
er Rd
Amb
Geronimo Ct
Moray Ct
)
MA
Holiday Ra
224
Dr
54
sid
Payday Dr
WY
16
27
rth
r Dr
Vie
w
6
5th St
Morning Sta
litio
Ave
Little Bessie
Ina Ave
Sidewinder Dr
Way
strian
Eque
Venus Ct
b Dr
te Dr
Little Ka
AVE
(H
DS
Holiday Ranch Loop Rd
r
SAC
23
gD
MAR
Ave
rlin
Ridge
nd
55
No
Creek Dr
71
tW
ve
dla
lS
4
l St
AR
GU
22
Roya
Ruby Express
WA
Y
ress
ya
son A
d
GH
Exp
Wo
o
Ave
gR
HI
r
ress
Ro
Kin
Holiday Curve Dr
lD
ake
ect Ave
Park City Museum e
Central de informações para o visitante
10th
e s o rt
nia
r Exp
er L
Ste
Prosp
Daly
Samp
ay
Ave
Park City Museum e
68
Ceda
r Ln
ten
Eagle Ct
ve
Nor
D
Pay
The Canyons R
Cen
ente
Silv
81
70
eA
Racquet Clu
Rd
en
uss
sm
Ra
0
Carp
ay
eW
Loja de Licor
Dr
Red Pine Rd
zur
ake
90
Royal St
lsid
Town Lift
20
d
wfl
rS
HISTÓRICA MAIN STREET
Kings
oo
Sno
64
Hil
t
Way
9th S
appers
4th St
t Tr
ST
M K AVE
PARfolk Ave
Three
tw
y Dr E
rns
e Rd
Eagle
s
Fro
Bu
14 24
13
Ridg
ime
First T
48
l
Va
35
G
I-8
Rossi Hill Dr
62
87
Aspen Pl
er
D
ley
A
McHenry St
Ontario Ave
e
Marsac Av lley
A
Swede
AIN
7th St
8th St
17
Dr
50
De
25
82
29
St
69
33
72
St
11
10th
11th
t
scen
79
Dr
Deer Valle
tar
75
45
SM
5
Sunri
se
ola
nd
B
84
21
91
Go
nge
Exp
ine
Ora
le
ubb
s
res
dP
(Consulte o suplemento de Kimball Junction)
Dr N
42
Ct
Ct
12
g
Kin
ee
Rd
Thr
nel
Tun
o
ir
Sp
er S
ng Star
Cre
Silv
Morni
60 86
80
e
ay
or W
We
ngs Ct
r
sD
36
Av
side
St Man
Three Ki
Dr
Loja de Licor
63
a
47
St
Dr
49
VE
PARK A
4
in
pta Dr
Ca olly
M
d
Woo
52
22
iva
13th
9
Dr
57
Sull
ad
n Ro
St
e Rd
14th w Ridg
do
Sha
59
19
e Rd
32
d
e
e Av scent R
dsid
e
Woo lk Ave Cr
o
Norf ve
76
ire A
ar
Emp
h St
41 Ave Nort
ell
w
o
L
12th
r
15th St
Rd
Iron Horse Dr
Dog
Homestake Rd Lame
aD
VA
nn
cle
5th S
Rd
anz
ER
LLE
R
YD
Heber Ave
se Loop
te Rd
or
nd
Ave
Little Ka
end
g
Villa
ou
eR
Bon
DE
Short Lin
Spl
26
on)
Iron Hor
Woodbine Way
hn Dr
den
ball Juncti
56
2
D
Monitor Dr
er
bst
a I-80 Kim
34
BLV
Lucky Jo
83
ector
Racquet Club
w
Jupiter Vie
Village Rim Rd
Prosp
UTAH OLYMPIC
PARK
10
Gold Dust Ln
Prospector
(5 km até
Dr
8
Centro de informações para o visitante
Pi
Sunnyside Dr
ito
trâns T
ral de
OU
Cent UNDAB
RO
Monarch
Park Meadows
23
67
KIMBALL JUNCTION
Doc Holiday Dr
Comstock Dr
NS
Quarry
Village
Pkwy
ty)
30
61
AR
y Rd
Olympic
Tanger
Outlet
Center
37
a Park Ci
Ct
74
y
Valle
38
KE
Kilb
(8 km até
224
set
85
erl
40
r
y D Ct
kle ee
Oa ngtr
nie La
An Lily
a
de
até cional
km
(48 Interna ity )
C
65
rto Lake
opo
Aer Salt
HIGHWAY
1
Sun
39
s Dr
66
Deer
Cochise CtButch Cassidy Ct
Exit 145
Estate
Gilt Edge Cir
Amber Ct
Buffalo Bill Dr
Hid
PARK CITY
22.All Seasons Condos
23.April Inn on Main
31. The Caledonian
34.Carriage House Condos
31. Copperbottom Inn
36.Crescent Ridge Condos
41. Edelweiss Haus
44. Galleria
49. Jupiter Inn
51. Lift Lodge
52. Liftline
56. New Claim
57. Park Avenue Condos
58. Park Station
59. Parkview
60. Payday
63. Powder Pointe
67. Racquet Club
69. Resort Plaza
76. Silver Cliff Village
77. Silver Star
79. Snowblaze
80. Snowcrest
83. Suncreek
86. Three Kings
88.Town Lift Condos
89. Town Pointe
248
7
Redstone Village
43
Cabriolet
d
Crest
d
18
R
er
Newpark Town Center
Loja
de Licor
Frostwoo
DEER VALLEY RESORT
24. Arrowleaf
25. Aspenwood
27.Black Bear Lodge
28.Black Diamond Lodge
29. Boulder Creek
30. Bristlecone
33. Comstock Lodge
35. Courcheval
38. Daystar
39. Deer Crest
40. Deer Lake Village
42. Fawngrove
46. Grand Lodge
47. Greyhawk
50. Lakeside
53. Little Belle
54.Lookout at Deer Valley
55.Mont Cervin Plaza
61. Pinnacle
62. Portico
64.Powder Run
66. Queen Esther
70. Ridgepoint
71. Royal Plaza
77. Settlers Ridge
72. Shooting Star
74.Silver Baron Lodge
78. Silver Strike
81. Stag Lodge
KIMBALL JUNCTION
20. Bear Hollow Village
37. Crestview Condos
43.Fox Point at Redstone
65. PowderWood Resort
WAY
n
Bit
Aluguel de propriedades
82. Stonebridge
85.The Lodges at Deer Valley
90.Trails End Lodge / Pine Inn
(Até a Hwy 40
Heber City, Midway,
Kamas e Quinn’s
Junction Ice Rink)
Wyatt Earp Way
KIMBALL JUNCTION
1.Best Western Landmark Inn
7.Newpark Resort | Hotel & Conference Center
CANYONS
45.Grand Summit Hotel
48. Hidden Creek
68.Red Pine Condos/Townhomes
75. Silverado Lodge
84. Sundial Lodge
87. Timberwolf Lodge
91.Vintage on the Strand
Deer
Coa
Cada excursão à montanha exige um acampamento base muito confortável. E
em Park City você nunca vai ficar sem opções de acomodação que se encaixem
perfeitamente à sua experiência. Quer esteja procurando por uma casa bem na
Historic Main Street, um hotel de luxo ou um condomínio ou casa nas encostas,
Park City tem algo para satisfazer qualquer requisito ou orçamento de férias.
HIGH
DEER VALLEY RESORT
3. Goldener Hirsch Inn
6. Montage Deer Valley
14. St. Regis Deer Valley
15.Stein Eriksen Lodge
16.The Chateaux at Silver Lake
PARK CITY
2.Club Lespri
4.Hotel Park City
8.Park City Marriott
9.Park City Peaks Hotel
10. The Prospector
11. Shadow Ridge Resort Hotel
12.Silver King Hotel
13.Snow Flower Condominiums
17.The Lodge at the Mountain
Village
18.The Sky Lodge
19. The Yarrow Hotel
Re
CANYONS
5. Hyatt Escala Lodge Park City
20.Waldorf Astoria Park City
21.Westgate Park City Resort & Spa
(31
to C km a
oal té a
ville
)
Hotéis e pousadas
olden
Listagens
19
Mapa da cidade de Park City
Sua casa fora de casa.
Dr
ake
Rd
Doe Pass Dr
Silv
e
Lakesid
Sto
n
n Vie ebrid
w C ge
t
Dr
Emp
La
dy
ire E
Mo
xpre
rga
ss
nE
xp
res
s
ass
an P
xp
s
res
s
Lp
Hebe
ve
pson
d
Sam
gR
Dr
yA
Kin
Loja de Licor
Dal
ve
ST
MAIN
AVE
PARK
Ave
rf
o
N olk
eA
Ave
Town Lift
side
lsid
t
St
d
Woo
31 88
lley
23
4th St
58
8th St
9th S
89
51
44
rs Way
7th St
18
ve
Marsac A
Alley
Swede
DR
Trappe
D
VA
EER
Y
LLE
Ontario Ave
Hil
ROUNDABOUT
McHenry St
r Va
Central de trânsito
Dee
77
r Ave
Silver King Dr
Munchkin Rd
r
kD
ree
rdsm
eE
rik
wC
3
rst
res
Sno
ess
S
Kings Ct
xpr
ve
xp
Snows Ln
gE
28
AS
NP
Thaynes Canyon Dr
Gua
78
73
rlin
15
Pa Gu
ss a 53
Co rds
nn ma
ec n
tio
n
eE
Sadd
Win le View
Way
drift
Ln
46
Ste
Sil
nch Dr
Eagle Dr
er Rd
Amb
Geronimo Ct
Moray Ct
)
MA
Holiday Ra
224
Dr
54
sid
Payday Dr
WY
16
27
rth
r Dr
Vie
w
6
5th St
Morning Sta
litio
Ave
Little Bessie
Ina Ave
Sidewinder Dr
Way
strian
Eque
Venus Ct
b Dr
te Dr
Little Ka
AVE
(H
DS
Holiday Ranch Loop Rd
r
SAC
23
gD
MAR
Ave
rlin
Ridge
nd
55
No
Creek Dr
71
tW
ve
dla
lS
4
l St
AR
GU
22
Roya
Ruby Express
WA
Y
ress
ya
son A
d
GH
Exp
Wo
o
Ave
gR
HI
r
ress
Ro
Kin
Holiday Curve Dr
lD
ake
ect Ave
Park City Museum e
10th
e s o rt
nia
r Exp
er L
Ste
Prosp
Daly
Samp
ay
Ave
Park City Museum e
68
Ceda
r Ln
ten
Eagle Ct
ve
Nor
D
Pay
The Canyons R
Cen
ente
Silv
81
70
eA
Racquet Clu
Rd
en
uss
sm
Ra
0
Carp
ay
eW
Loja de Licor
Dr
Red Pine Rd
zur
ake
90
Royal St
lsid
Town Lift
20
d
wfl
rS
Kings
oo
Sno
64
Hil
t
Way
9th S
appers
4th St
t Tr
ST
M K AVE
PARfolk Ave
Three
tw
y Dr E
rns
e Rd
Eagle
s
Fro
Bu
14 24
13
Ridg
ime
First T
48
l
Va
35
G
I-8
Rossi Hill Dr
62
87
Aspen Pl
er
D
ley
A
McHenry St
Ontario Ave
e
Marsac Av lley
A
Swede
AIN
7th St
8th St
17
Dr
50
De
25
82
29
St
69
33
72
St
11
10th
11th
t
scen
79
Dr
Deer Valle
tar
75
45
SM
5
Sunri
se
ola
nd
B
84
21
91
Go
nge
Exp
ine
Ora
le
ubb
s
res
dP
(Consulte o suplemento de Kimball Junction)
Dr N
42
Ct
Ct
12
g
Kin
ee
Rd
Thr
nel
Tun
o
ir
Sp
er S
ng Star
Cre
Silv
Morni
60 86
80
e
ay
or W
We
ngs Ct
r
sD
36
Av
side
St Man
Three Ki
Dr
Loja de Licor
63
a
47
St
Dr
49
VE
PARK A
4
in
pta Dr
Ca olly
M
d
Woo
52
22
iva
13th
9
Dr
57
Sull
ad
n Ro
St
e Rd
14th w Ridg
do
Sha
59
19
e Rd
32
d
e
e Av scent R
dsid
e
Woo lk Ave Cr
o
Norf ve
76
ire A
ar
Emp
h St
41 Ave Nort
ell
w
o
L
12th
r
15th St
Rd
Iron Horse Dr
Dog
Homestake Rd Lame
aD
VA
nn
cle
5th S
Rd
anz
ER
LLE
R
YD
Heber Ave
se Loop
te Rd
or
nd
Ave
Little Ka
end
g
Villa
ou
eR
Bon
DE
Short Lin
Spl
26
on)
Iron Hor
Woodbine Way
hn Dr
den
ball Juncti
56
2
D
Monitor Dr
er
bst
a I-80 Kim
34
BLV
Lucky Jo
83
ector
Racquet Club
w
Jupiter Vie
Village Rim Rd
Prosp
UTAH OLYMPIC
PARK
10
Gold Dust Ln
Prospector
(5 km até
Dr
8
Centro de informações para o visitante
Pi
Sunnyside Dr
ito
trâns T
ral de
OU
Cent UNDAB
RO
Monarch
Park Meadows
23
67
KIMBALL JUNCTION
Doc Holiday Dr
Comstock Dr
NS
Quarry
Village
Pkwy
ty)
30
61
AR
y Rd
Olympic
Tanger
Outlet
Center
37
a Park Ci
Ct
74
y
Valle
38
KE
Kilb
(8 km até
224
set
85
erl
40
r
y D Ct
kle ee
Oa ngtr
nie La
An Lily
a
de
até cional
km
(48 Interna ity )
C
65
rto Lake
opo
Aer Salt
HIGHWAY
1
Sun
39
s Dr
66
Deer
Cochise CtButch Cassidy Ct
Exit 145
Estate
Gilt Edge Cir
Amber Ct
Buffalo Bill Dr
Hid
PARK CITY
22.All Seasons Condos
23.April Inn on Main
31. The Caledonian
34.Carriage House Condos
31. Copperbottom Inn
36.Crescent Ridge Condos
41. Edelweiss Haus
44. Galleria
49. Jupiter Inn
51. Lift Lodge
52. Liftline
56. New Claim
57. Park Avenue Condos
58. Park Station
59. Parkview
60. Payday
63. Powder Pointe
67. Racquet Club
69. Resort Plaza
76. Silver Cliff Village
77. Silver Star
79. Snowblaze
80. Snowcrest
83. Suncreek
86. Three Kings
88.Town Lift Condos
89. Town Pointe
248
7
Redstone Village
43
Cabriolet
d
Crest
d
18
R
er
Newpark Town Center
Loja
de Licor
Frostwoo
DEER VALLEY RESORT
24. Arrowleaf
25. Aspenwood
27.Black Bear Lodge
28.Black Diamond Lodge
29. Boulder Creek
30. Bristlecone
33. Comstock Lodge
35. Courcheval
38. Daystar
39. Deer Crest
40. Deer Lake Village
42. Fawngrove
46. Grand Lodge
47. Greyhawk
50. Lakeside
53. Little Belle
54.Lookout at Deer Valley
55.Mont Cervin Plaza
61. Pinnacle
62. Portico
64.Powder Run
66. Queen Esther
70. Ridgepoint
71. Royal Plaza
77. Settlers Ridge
72. Shooting Star
74.Silver Baron Lodge
78. Silver Strike
81. Stag Lodge
KIMBALL JUNCTION
20. Bear Hollow Village
37. Crestview Condos
43.Fox Point at Redstone
65. PowderWood Resort
WAY
n
Bit
Aluguel de propriedades
82. Stonebridge
85.The Lodges at Deer Valley
90.Trails End Lodge / Pine Inn
(Até a Hwy 40
Heber City, Midway,
Kamas e Quinn’s
Junction Ice Rink)
Wyatt Earp Way
KIMBALL JUNCTION
1.Best Western Landmark Inn
7.Newpark Resort | Hotel & Conference Center
CANYONS
45.Grand Summit Hotel
48. Hidden Creek
68.Red Pine Condos/Townhomes
75. Silverado Lodge
84. Sundial Lodge
87. Timberwolf Lodge
91.Vintage on the Strand
Deer
Coa
Cada excursão à montanha exige um acampamento base muito confortável. E
em Park City você nunca vai ficar sem opções de acomodação que se encaixem
perfeitamente à sua experiência. Quer esteja procurando por uma casa bem na
Historic Main Street, um hotel de luxo ou um condomínio ou casa nas encostas,
Park City tem algo para satisfazer qualquer requisito ou orçamento de férias.
HIGH
DEER VALLEY RESORT
3. Goldener Hirsch Inn
6. Montage Deer Valley
14. St. Regis Deer Valley
15.Stein Eriksen Lodge
16.The Chateaux at Silver Lake
PARK CITY
2.Club Lespri
4.Hotel Park City
8.Park City Marriott
9.Park City Peaks Hotel
10. The Prospector
11. Shadow Ridge Resort Hotel
12.Silver King Hotel
13.Snow Flower Condominiums
17.The Lodge at the Mountain
Village
18.The Sky Lodge
19. The Yarrow Hotel
Re
CANYONS
5. Hyatt Escala Lodge Park City
20.Waldorf Astoria Park City
21.Westgate Park City Resort & Spa
(31
to C km a
oal té a
ville
)
Hotéis e pousadas
olden
Listagens
19
Hotéis e pousadas
20 1
6560 North Landmark Drive
Park City, Utah 84098
Telefone: 435.649.7300
Fax: 435.649.1760
[email protected]
bwlandmarkinn.com
2
1765 Sidewinder Drive
Telefone: 435.645.9696
Fax: 435.645.7676
[email protected]
clublespri.com
Best Western Landmark Inn
Oferecemos um ambiente de resort especial. Três áreas de esqui de primeira classe e o
Utah Olympic Park estão a alguns minutos de distância. O horário do nosso transporte
gratuito local é das 8h às 23h e ele facilita a locomoção pela cidade. Buffet de café da
manhã completo de cortesia, biscoitos frescos de tarde, assim como café e chá 24 horas
por dia. Permita que personalizemos seu pacote de esqui / snowboard.
Localidade: Localizado a 5 quilômetros do Canyons Resort, a 9 quilômetros e meio do
Park City Mountain Resort e a 13 quilômetros do Deer Valley Resort.
Amenidades: Piscina interna e banheira extra grande, sala de exercícios, sala de jogos
com pingue-pongue e sinuca, loja de conveniência 24 horas e Internet sem fio de alta
velocidade.
CLUB LESPRI
O Club Lespri oferece um luxuoso ambiente de butique ostentando design
ultracontemporâneo. Alojados em meio à animação de Park City, os hóspedes desfrutam
de um novo conceito em hospitalidade, com serviço de concierge 24 horas, refinada
culinária, instalações para eventos e reuniões, um spa butique com serviço completo,
além de uma academia e centro de bem-estar. A localização privilegiada junto ao
sistema de transporte gratuito e aos três resorts de esqui permitem que os hóspedes
aproveitem as facilidades cosmopolitas no ritmo tranquilo da cidade de esqui.
5
3551 North Escala Court
Telefone 435.940.1234
Fax: 435.940.1235
[email protected]
escalalodge.hyatt.com
7570 Royal Street East
Phone: 435.649.7770
Fax: 435.649.7901
[email protected]
GoldenerHirschInn.com
GOLDENER HIRSCH INN
Hotel de propriedade familiar na base da montanha que recebeu a classificação
AAA de quatro diamantes.Fornecemos uma hospedagem elegante no estilo “velho
mundo”, orientada a serviços, onde o hóspede é tratado como um rei. Todos os 20
apartamentos são mobiliados exclusivamente com móveis austríacos pintados a
mão, trabalhos de madeira entalhada, camas de penas tamanho king size europeu,
mantas, lareiras a lenha, varandas e bufê de café da manhã gratuito.
Localidade: No meio da montanha em Deer Valley Resort.
Amenidades: Restaurante e bar no local - “o melhor restaurante em Park City”, conciérge, serviço
de assistência ao hóspede, transporte local gratuito, Wi-Fi de cortesia, banheiras, sauna seca, serviço de
spa no apartamento, biscoitos frescos e chocolate quente serviços todos os dias de cortesia.
3
2001 Park Avenue
Telefone: 435.200.2000
Fax: 435.940.5002
[email protected]
hotelparkcity.com
Hotel Park City
Localizado perto da base do Park City Mountain Resort, no coração de Park City. Essa
propriedade oferece varandas particulares com vista das montanhas, cozinha americana,
lavadora e secadora, acesso à Internet sem fio, café Starbucks, jacuzzi, ducha com três
saídas, travesseiros e edredons. Também são oferecidas refeições gourmet no Ruth’s
Chris Steak House, grelha, lounge, spa com 1000 metros quadrados, academia, piscina
ao ar livre aquecida, estacionamento subterrâneo aquecido e serviço de transporte para
os resorts.
Localidade: No coração da cidade, na pista de esqui nórdico, a 1,5 quilômetros da Main
Street.
Amenidades: Loja de esqui, estacionamento com manobrista, buffet de café da manhã para
esquiadores, piscina aquecida ao ar livre, Jacuzzi, concierge, spa e academia.
Situado no coração de Park City, Utah, o Hyatt Escala Lodge, resort com classificação
AAA Four Diamond, é um resort de luxo para a prática de esqui que funciona o ano todo,
localizado nas montanhas do vilarejo onde fica o Canyons Resort, a apenas 30 minutos
do aeroporto de Salt Lake City. Oferece desde quartos de luxo até suítes com quatro
quartos, que acomodam até 12 hóspedes. Piscina externa aquecida e hidromassagens,
estacionamento subterrâneo com manobrista.
Localidade: Ao lado da pista inclinada do Canyons Resort, com teleférico exclusivo Sunrise.
Amenidades: Lounge para os esquiadores e serviço de manobrista, Restaurante Café no local
/ Mercado, Piscina externa aquecida, equipada com duas hidromassagens, Suítes com cozinhas
completas e sala de estar.
6
9100 Marsac Avenue
Telefone: 435.604.1300
Fax: 435.604.1310
[email protected]
montagedeervalley.com
Montage Deer Valley
O Montage Deer Valley é um autêntico porém refinado retiro da montanha, localizado
em meio a vales arborizados e encostas livres acima de Park City, em Utah. Esse resort
oferece acesso na base da montanha, 220 quartos e suítes (todos com lareiras), muitas
comodidades, incluindo um spa de 3.250 metros quadrados / 35.000 pés quadrados,
piscinas coberta e ao ar livre, concierge de esqui, refeições inspiradas, serviço renomado
e até boliche localizado no pub no local.
Localidade: Localizado no meio da montanha, próximo ao Empire Pass, dentro do Deer Valley
Resort®.
Amenidades: Loja de esqui, concierge de esqui, concierge de bicicleta, fogueira ao ar livre,
academia, spa, piscina coberta / ao ar livre, banheiras de spa cobertas / ao ar livre, lojas, centro
de recreação familiar e Internet sem fio.
Localidade: Fácil acesso à Main Street e aos três resorts de esqui.
Amenidades: Culinária refinada, academia com equipe de personal trainers, Wi-Fi
gratuito, recepção 24 horas, spa, apartamentos com cozinha americana.
2
HYATT ESCALA LODGE PARK CITY
7
1456 Newpark Boulevard
Telefone: 435.649.3600
Fax: 435.615.7767
[email protected]
newparkresort.com
8
Telefone: 435.649.2900
Fax: 435.658.0937
[email protected]
parkcitymarriott.com
Newpark Resort | Hotel &
Conference Center
Localizado convenientemente a 48 km do Aeroporto Internacional de Salt Lake City, o
Newpark maximiza o seu tempo na neve. A alguns minutos do Canyons Resort, Park City
Mountain Resort e Deer Valley Resort. Além disso, você pode aproveitar o Utah Olympic
Park e Tanger Outlet Center, localizados a menos de dois quilômetros de distância.
Oferece suítes de hotel de um e dois quartos.
Localidade: Park City, Kimball Junction, no coração do Newpark Town Center.
Amenidades: Recepção 24 horas, Internet de cortesia, estacionamento, jornais, academia,
sauna, sauna seca, piscina com raias e banheira extra grande.
Park City Marriott
No coração de Park City, o Park City Marriott é um destino importante para os entusiastas
do esqui e do golfe, e pessoas em busca de férias prazerosas. Na condição de único hotel
Marriott com serviço completo, estamos prontos para oferecer descanso e relaxamento,
além de diversão. Desfrute da culinária regional no restaurante local (o Park City Grill) ou
relaxe na piscina e na banheira em estilo de átrio. Tudo isso é facilmente acessível do hotel
Park City Marriott, onde a meta é oferecer aos hóspedes uma visita inesquecível.
Localidade: Prospector Square, Park City.
Amenidades: Marriot Revive Bedding, conectado para negócios, máquina de café no quarto, mini-refrigeradores, cofres no quarto, estacionamento subterrâneo gratuito, recepções pós-esqui com champagne
gratuitas, bar pisicina e banheira em estilo átrio. Localizado na rota do ônibus gratuito de Park City.
21
Hotéis e pousadas
20 1
6560 North Landmark Drive
Telefone: 435.649.7300
Fax: 435.649.1760
[email protected]
bwlandmarkinn.com
2
Telefone: 435.645.9696
Fax: 435.645.7676
[email protected]
clublespri.com
Best Western Landmark Inn
Oferecemos um ambiente de resort especial. Três áreas de esqui de primeira classe e o
Utah Olympic Park estão a alguns minutos de distância. O horário do nosso transporte
gratuito local é das 8h às 23h e ele facilita a locomoção pela cidade. Buffet de café da
manhã completo de cortesia, biscoitos frescos de tarde, assim como café e chá 24 horas
por dia. Permita que personalizemos seu pacote de esqui / snowboard.
Localidade: Localizado a 5 quilômetros do Canyons Resort, a 9 quilômetros e meio do
Park City Mountain Resort e a 13 quilômetros do Deer Valley Resort.
Amenidades: Piscina interna e banheira extra grande, sala de exercícios, sala de jogos
com pingue-pongue e sinuca, loja de conveniência 24 horas e Internet sem fio de alta
velocidade.
CLUB LESPRI
O Club Lespri oferece um luxuoso ambiente de butique ostentando design
ultracontemporâneo. Alojados em meio à animação de Park City, os hóspedes desfrutam
de um novo conceito em hospitalidade, com serviço de concierge 24 horas, refinada
culinária, instalações para eventos e reuniões, um spa butique com serviço completo,
além de uma academia e centro de bem-estar. A localização privilegiada junto ao
sistema de transporte gratuito e aos três resorts de esqui permitem que os hóspedes
aproveitem as facilidades cosmopolitas no ritmo tranquilo da cidade de esqui.
5
3551 North Escala Court
Telefone 435.940.1234
Fax: 435.940.1235
[email protected]
escalalodge.hyatt.com
Phone: 435.649.7770
Fax: 435.649.7901
[email protected]
GoldenerHirschInn.com
GOLDENER HIRSCH INN
Hotel de propriedade familiar na base da montanha que recebeu a classificação
AAA de quatro diamantes.Fornecemos uma hospedagem elegante no estilo “velho
mundo”, orientada a serviços, onde o hóspede é tratado como um rei. Todos os 20
apartamentos são mobiliados exclusivamente com móveis austríacos pintados a
mão, trabalhos de madeira entalhada, camas de penas tamanho king size europeu,
mantas, lareiras a lenha, varandas e bufê de café da manhã gratuito.
Localidade: No meio da montanha em Deer Valley Resort.
Amenidades: Restaurante e bar no local - “o melhor restaurante em Park City”, conciérge, serviço
de assistência ao hóspede, transporte local gratuito, Wi-Fi de cortesia, banheiras, sauna seca, serviço de
spa no apartamento, biscoitos frescos e chocolate quente serviços todos os dias de cortesia.
3
2001 Park Avenue
Telefone: 435.200.2000
Fax: 435.940.5002
[email protected]
hotelparkcity.com
Hotel Park City
Localizado perto da base do Park City Mountain Resort, no coração de Park City. Essa
propriedade oferece varandas particulares com vista das montanhas, cozinha americana,
lavadora e secadora, acesso à Internet sem fio, café Starbucks, jacuzzi, ducha com três
saídas, travesseiros e edredons. Também são oferecidas refeições gourmet no Ruth’s
Chris Steak House, grelha, lounge, spa com 1000 metros quadrados, academia, piscina
ao ar livre aquecida, estacionamento subterrâneo aquecido e serviço de transporte para
os resorts.
Localidade: No coração da cidade, na pista de esqui nórdico, a 1,5 quilômetros da Main
Street.
Amenidades: Loja de esqui, estacionamento com manobrista, buffet de café da manhã para
esquiadores, piscina aquecida ao ar livre, Jacuzzi, concierge, spa e academia.
Situado no coração de Park City, Utah, o Hyatt Escala Lodge, resort com classificação
AAA Four Diamond, é um resort de luxo para a prática de esqui que funciona o ano todo,
localizado nas montanhas do vilarejo onde fica o Canyons Resort, a apenas 30 minutos
do aeroporto de Salt Lake City. Oferece desde quartos de luxo até suítes com quatro
quartos, que acomodam até 12 hóspedes. Piscina externa aquecida e hidromassagens,
estacionamento subterrâneo com manobrista.
Localidade: Ao lado da pista inclinada do Canyons Resort, com teleférico exclusivo Sunrise.
Amenidades: Lounge para os esquiadores e serviço de manobrista, Restaurante Café no local
/ Mercado, Piscina externa aquecida, equipada com duas hidromassagens, Suítes com cozinhas
completas e sala de estar.
6
9100 Marsac Avenue
Telefone: 435.604.1300
Fax: 435.604.1310
[email protected]
montagedeervalley.com
Montage Deer Valley
O Montage Deer Valley é um autêntico porém refinado retiro da montanha, localizado
em meio a vales arborizados e encostas livres acima de Park City, em Utah. Esse resort
oferece acesso na base da montanha, 220 quartos e suítes (todos com lareiras), muitas
comodidades, incluindo um spa de 3.250 metros quadrados / 35.000 pés quadrados,
piscinas coberta e ao ar livre, concierge de esqui, refeições inspiradas, serviço renomado
e até boliche localizado no pub no local.
Localidade: Localizado no meio da montanha, próximo ao Empire Pass, dentro do Deer Valley
Resort®.
Amenidades: Loja de esqui, concierge de esqui, concierge de bicicleta, fogueira ao ar livre,
academia, spa, piscina coberta / ao ar livre, banheiras de spa cobertas / ao ar livre, lojas, centro
de recreação familiar e Internet sem fio.
Localidade: Fácil acesso à Main Street e aos três resorts de esqui.
Amenidades: Culinária refinada, academia com equipe de personal trainers, Wi-Fi
gratuito, recepção 24 horas, spa, apartamentos com cozinha americana.
2
HYATT ESCALA LODGE PARK CITY
7
1456 Newpark Boulevard
Telefone: 435.649.3600
Fax: 435.615.7767
[email protected]
newparkresort.com
8
Telefone: 435.649.2900
Fax: 435.658.0937
[email protected]
parkcitymarriott.com
Newpark Resort | Hotel &
Conference Center
Localizado convenientemente a 48 km do Aeroporto Internacional de Salt Lake City, o
Newpark maximiza o seu tempo na neve. A alguns minutos do Canyons Resort, Park City
Mountain Resort e Deer Valley Resort. Além disso, você pode aproveitar o Utah Olympic
Park e Tanger Outlet Center, localizados a menos de dois quilômetros de distância.
Oferece suítes de hotel de um e dois quartos.
Localidade: Park City, Kimball Junction, no coração do Newpark Town Center.
Amenidades: Recepção 24 horas, Internet de cortesia, estacionamento, jornais, academia,
sauna, sauna seca, piscina com raias e banheira extra grande.
Park City Marriott
No coração de Park City, o Park City Marriott é um destino importante para os entusiastas
do esqui e do golfe, e pessoas em busca de férias prazerosas. Na condição de único hotel
Marriott com serviço completo, estamos prontos para oferecer descanso e relaxamento,
além de diversão. Desfrute da culinária regional no restaurante local (o Park City Grill) ou
relaxe na piscina e na banheira em estilo de átrio. Tudo isso é facilmente acessível do hotel
Park City Marriott, onde a meta é oferecer aos hóspedes uma visita inesquecível.
Localidade: Prospector Square, Park City.
Amenidades: Marriot Revive Bedding, conectado para negócios, máquina de café no quarto, mini-refrigeradores, cofres no quarto, estacionamento subterrâneo gratuito, recepções pós-esqui com champagne
gratuitas, bar pisicina e banheira em estilo átrio. Localizado na rota do ônibus gratuito de Park City.
21
Hotéis e pousadas
22 Park City Peaks Hotel
9
2121 Park Avenue
Park City, Utah 84060 Telefone: 435.649.5000
Fax: 435.649.4887
[email protected]
parkcitypeaks.com
10
Telefone: 435.658.3030
Fax: 435.658.3055
[email protected]
theprospectorparkcity.com
11
50 Shadow Ridge
Phone: 435.940.2645
Fax: 435.487.4363
[email protected]
shadowridgeresort.com
9
1485 Empire Avenue
Telefone: 435.940.2645
Fax: 435.487.4363
[email protected]
silverkinghotel.com
Hotel de serviço completo localizado a poucos minutos de três resorts de esqui
de nível internacional e na rota de transporte gratuito de Park City. O hotel possui
quartos com uma cama king-size ou duas queen-size, restaurante de serviço completo,
bar e restaurante de esportes e um centro de negócios. Armazenamento de esquis e
estacionamento de cortesia incluídos.100% não fumante.
Local: Um local excelente a poucos minutos de três resorts de esqui de nível internacional.
Comodidades: Buffet de café da manhã completo, quente e gratuito, piscina coberta / ao ar
livre, banheiras e sauna e internet sem fio gratuita.
THE Prospector
O Prospector oferece acomodações a preços acessíveis em quartos de hotel, estúdios
e studio lofts com pequenas cozinhas e condomínios de três quartos. Nossa unidades
premium foram recentemente melhoradas e reformadas. Nossa equipe oferece um
serviço excepcional e proporcionará aos hóspedes a sensação de se sentir em casa fora
de casa.
Local: Localizado centralmente a poucos minutos da Historic Main Street e três resorts de nível
internacional.
Comodidades: Banheira ao ar livre, Internet sem fio gratuita, e concierge na receção no local.
SHADOW RIDGE RESORT HOTEL
Situada a cerca de apenas 1 km do popular teleférico Payday do Park City Mountain Resort, esta
propriedade próxima ao resort oferece uma excelente localização a preços acessíveis. Passou por
uma reforma completa em 2011 e 2012. Possui desde quartos econômicos até apartamentos
de 1 ou 2 quartos totalmente funcionais, mediante tarifas premium ou padrão. Piscina externa
aquecida, loja de aluguel de artigos para esqui no local, traslado mediante solicitação e muito
mais. Administrada pelo All Seasons Resort Lodging: allseasonsresortlodging.com
Local: Na base do Park City Mountain Resort e a apenas um quilômetro da Historic Main Street.
Comodidades: Loja de aluguel de artigos para esqui, piscina externa, hidromassagem coberta,
internet sem fio, traslado mediante solicitação, academia, recepção disponível 24 horas e
estacionamento coberto.
Silver King Hotel
A alguns passos do lift PayDay na base do Park City Mountain Resort, o Silver King Hotel
oferece luxo e conveniência. Você pode escolher de estúdios e suítes com três quartos, todas
com cozinhas completas, áreas de estar, banheiras com jatos e banheiras no quarto opcionais.
Administrado por All Seasons Resort Lodging, um dos maiores provedores de acomodações
de Park City: allseasonsresortlodging.com.
Comodidades: Piscina coberta / ao ar livre, banheira, Internet sem fio, transporte sob
demanda, academia, recepção 24 horas, serviço de limpeza diário, estacionamento em garagem,
concierge e salão de jogos.
Propriedades gerenciadas: 8, 9, 13, 18, 19, 22, 27, 30, 33, 40, 62, 65 13
401 Silver King Drive
Telefone: 435.649.6400
Fax: 435.649.6049
[email protected]
snowflowerparkcity.com
Snow Flower Condominiums
& Reservations
Condomínios na base da montanha para onde os hóspedes voltam todo ano. Oferece
uma variedade de acomodações de um estúdio aconchegante a uma casa de seis quartos.
Cada propriedade pode ser vista no nosso site para obter descrições detalhadas para
ajudá-lo a selecionar as melhores acomodações para atender a suas necessidades. Com três
teleféricos na nossa porta dos fundos, você não poderia estar mais perto das pistas de
esqui.
Local: Nas encostas do Park City Mountain Resort e localizado centralmente na cidade.
Comodidades: Internet de alta velocidade gratuita, piscinas relaxantes ao ar livre, academia,
armários, e um escritório com equipe no local 24 horas por dia.
14
2300 Deer Valley Drive East
Park City, UT 84060
Telefone: 435-940-5700
Fax: 435-940-5705
[email protected]
www.stregisdeervalley.com
15
7700 Stein Way
Telefone: 435.649.3700
Fax: 435.649.5825
[email protected]
steinlodge.com
St. REGIS DEER VALLEY
Localização privilegiada na encosta da Montanha de Deer Valley, com acesso direto as pistas
de esqui. Várias possibilidades de acomodação com a tradicional comodidade e qualidade
da St. Regis. Fácil acesso a restaurantes, shopping e lojas na área de Park City. Vida noturna
e várias possibilidades de recreação. Saboreie a renomada cozinha do chef Jean-Georges
Vongerichten na J & G Grill, acompanhada por uma carte de vinho com + de 8.000 tipos e
1.100 rótulos. Delicie-se com os mimos personalizados do Remède Spa’s ou relaxe na piscina
aquecida ou nas hidromassagens durante todo o ano. Permita encantar-se ao lado das pistas
com a sofisticação do St. Regis Deer Valley.
Local: Com acesso livre para esquiar diretamente pra Deer Valley.
Comodidades: Os quartos oferecem as mais recentes tecnologia de entretenimento incluindo
DVD Surround. E mais: Teatro, TV espelhada de 17 polegadas nos banheiros e acesso à Internet
sem fio de alta velocidade.
Stein Eriksen Lodge
The Forbes Five-Star, AAA Five-Diamond Stein Eriksen Lodge é o melhor resort de luxo aberto
o ano todo, que oferece hospitalidade de primeira classe, refeições requintadas, instalações
para reuniões, um spa de serviço completo recentemente reformado de 1.800 metros
quadrados / 20.000 pés quadrados e acesso à base do Deer Valley® Resort. Localizado a 45
minutos do Aeroporto Internacional de Salt Lake City. O Lodge tem sido o principal destino
para aqueles que buscam o melhor serviço e luxo há mais de duas décadas.
Local: No meio da montanha em Deer Valley Resort.
Comodidades: Restaurantes quatro estrelas, serviço de quarto 24 horas, spa quatro estrelas,
academia, piscina aquecida ao ar livre e banheira, ski valets, acesso à base da montanha do Deer
Valley Resort, concierge e Wi-Fi de cortesia.
16
Telefone: 435.658.9500
Fax: 435.658.9513
[email protected]
the-chateaux.com
The Chateaux at Silver Lake
The Chateaux at Silver Lake é um hotel de luxo localizado no meio da montanha no coração de
Silver Lake Village no Deer Valley® Resort. Localizado a 45 minutos do Aeroporto Internacional
de Salt Lake City, The Chateaux oferece quartos de hotel espaçosos, estúdios e suítes com
vários quartos e lareiras aconchegantes, e uma elegante decoração francesa, o restaurante
Cena, spa, loja de esqui e esqui de nível internacional a poucos passos do hotel.
Comodidades: Check-in no local, concierge, piscina aquecida ao ar livre e banheira o ano
todo, restaurante, spa, academia, valet de esqui, serviço de limpeza diário, transporte local
gratuito, Wi-Fi de cortesia, centro de conferências de 860 metros quadrados / 9.300 pés
quadrados e estacionamento aquecido gratuito.
23
Hotéis e pousadas
22 Park City Peaks Hotel
9
2121 Park Avenue
Park City, Utah 84060 Telefone: 435.649.5000
Fax: 435.649.4887
[email protected]
parkcitypeaks.com
10
Telefone: 435.658.3030
Fax: 435.658.3055
[email protected]
theprospectorparkcity.com
11
50 Shadow Ridge
Phone: 435.940.2645
Fax: 435.487.4363
[email protected]
shadowridgeresort.com
9
1485 Empire Avenue
Telefone: 435.940.2645
Fax: 435.487.4363
[email protected]
silverkinghotel.com
Hotel de serviço completo localizado a poucos minutos de três resorts de esqui
de nível internacional e na rota de transporte gratuito de Park City. O hotel possui
quartos com uma cama king-size ou duas queen-size, restaurante de serviço completo,
bar e restaurante de esportes e um centro de negócios. Armazenamento de esquis e
estacionamento de cortesia incluídos.100% não fumante.
Local: Um local excelente a poucos minutos de três resorts de esqui de nível internacional.
Comodidades: Buffet de café da manhã completo, quente e gratuito, piscina coberta / ao ar
livre, banheiras e sauna e internet sem fio gratuita.
THE Prospector
O Prospector oferece acomodações a preços acessíveis em quartos de hotel, estúdios
e studio lofts com pequenas cozinhas e condomínios de três quartos. Nossa unidades
premium foram recentemente melhoradas e reformadas. Nossa equipe oferece um
serviço excepcional e proporcionará aos hóspedes a sensação de se sentir em casa fora
de casa.
Local: Localizado centralmente a poucos minutos da Historic Main Street e três resorts de nível
internacional.
Comodidades: Banheira ao ar livre, Internet sem fio gratuita, e concierge na receção no local.
SHADOW RIDGE RESORT HOTEL
Situada a cerca de apenas 1 km do popular teleférico Payday do Park City Mountain Resort, esta
propriedade próxima ao resort oferece uma excelente localização a preços acessíveis. Passou por
uma reforma completa em 2011 e 2012. Possui desde quartos econômicos até apartamentos
de 1 ou 2 quartos totalmente funcionais, mediante tarifas premium ou padrão. Piscina externa
aquecida, loja de aluguel de artigos para esqui no local, traslado mediante solicitação e muito
mais. Administrada pelo All Seasons Resort Lodging: allseasonsresortlodging.com
Comodidades: Loja de aluguel de artigos para esqui, piscina externa, hidromassagem coberta,
internet sem fio, traslado mediante solicitação, academia, recepção disponível 24 horas e
estacionamento coberto.
Silver King Hotel
A alguns passos do lift PayDay na base do Park City Mountain Resort, o Silver King Hotel
oferece luxo e conveniência. Você pode escolher de estúdios e suítes com três quartos, todas
com cozinhas completas, áreas de estar, banheiras com jatos e banheiras no quarto opcionais.
Administrado por All Seasons Resort Lodging, um dos maiores provedores de acomodações
de Park City: allseasonsresortlodging.com.
Comodidades: Piscina coberta / ao ar livre, banheira, Internet sem fio, transporte sob
demanda, academia, recepção 24 horas, serviço de limpeza diário, estacionamento em garagem,
concierge e salão de jogos.
Propriedades gerenciadas: 8, 9, 13, 18, 19, 22, 27, 30, 33, 40, 62, 65 13
401 Silver King Drive
Telefone: 435.649.6400
Fax: 435.649.6049
[email protected]
snowflowerparkcity.com
Snow Flower Condominiums
& Reservations
Condomínios na base da montanha para onde os hóspedes voltam todo ano. Oferece
uma variedade de acomodações de um estúdio aconchegante a uma casa de seis quartos.
Cada propriedade pode ser vista no nosso site para obter descrições detalhadas para
ajudá-lo a selecionar as melhores acomodações para atender a suas necessidades. Com três
teleféricos na nossa porta dos fundos, você não poderia estar mais perto das pistas de
esqui.
Local: Nas encostas do Park City Mountain Resort e localizado centralmente na cidade.
Comodidades: Internet de alta velocidade gratuita, piscinas relaxantes ao ar livre, academia,
armários, e um escritório com equipe no local 24 horas por dia.
14
2300 Deer Valley Drive East
Park City, UT 84060
Telefone: 435-940-5700
Fax: 435-940-5705
[email protected]
www.stregisdeervalley.com
15
7700 Stein Way
Telefone: 435.649.3700
Fax: 435.649.5825
[email protected]
steinlodge.com
St. REGIS DEER VALLEY
Localização privilegiada na encosta da Montanha de Deer Valley, com acesso direto as pistas
de esqui. Várias possibilidades de acomodação com a tradicional comodidade e qualidade
da St. Regis. Fácil acesso a restaurantes, shopping e lojas na área de Park City. Vida noturna
e várias possibilidades de recreação. Saboreie a renomada cozinha do chef Jean-Georges
Vongerichten na J & G Grill, acompanhada por uma carte de vinho com + de 8.000 tipos e
1.100 rótulos. Delicie-se com os mimos personalizados do Remède Spa’s ou relaxe na piscina
aquecida ou nas hidromassagens durante todo o ano. Permita encantar-se ao lado das pistas
com a sofisticação do St. Regis Deer Valley.
Local: Com acesso livre para esquiar diretamente pra Deer Valley.
Comodidades: Os quartos oferecem as mais recentes tecnologia de entretenimento incluindo
DVD Surround. E mais: Teatro, TV espelhada de 17 polegadas nos banheiros e acesso à Internet
sem fio de alta velocidade.
Stein Eriksen Lodge
The Forbes Five-Star, AAA Five-Diamond Stein Eriksen Lodge é o melhor resort de luxo aberto
o ano todo, que oferece hospitalidade de primeira classe, refeições requintadas, instalações
para reuniões, um spa de serviço completo recentemente reformado de 1.800 metros
quadrados / 20.000 pés quadrados e acesso à base do Deer Valley® Resort. Localizado a 45
minutos do Aeroporto Internacional de Salt Lake City. O Lodge tem sido o principal destino
para aqueles que buscam o melhor serviço e luxo há mais de duas décadas.
Comodidades: Restaurantes quatro estrelas, serviço de quarto 24 horas, spa quatro estrelas,
academia, piscina aquecida ao ar livre e banheira, ski valets, acesso à base da montanha do Deer
Valley Resort, concierge e Wi-Fi de cortesia.
16
Telefone: 435.658.9500
Fax: 435.658.9513
[email protected]
the-chateaux.com
The Chateaux at Silver Lake
The Chateaux at Silver Lake é um hotel de luxo localizado no meio da montanha no coração de
Silver Lake Village no Deer Valley® Resort. Localizado a 45 minutos do Aeroporto Internacional
de Salt Lake City, The Chateaux oferece quartos de hotel espaçosos, estúdios e suítes com
vários quartos e lareiras aconchegantes, e uma elegante decoração francesa, o restaurante
Cena, spa, loja de esqui e esqui de nível internacional a poucos passos do hotel.
Comodidades: Check-in no local, concierge, piscina aquecida ao ar livre e banheira o ano
todo, restaurante, spa, academia, valet de esqui, serviço de limpeza diário, transporte local
gratuito, Wi-Fi de cortesia, centro de conferências de 860 metros quadrados / 9.300 pés
quadrados e estacionamento aquecido gratuito.
23
Hotéis e pousadas
24 17
1415 Lowell Avenue
Telefone: 435.940.2645
Fax: 435.487.4363
[email protected]
lodgeatthemountainvillage.com
18
201 Heber Avenue
Telefone: 435.658.2500
Fax: 435.615.6751
[email protected]
theskylodge.com
The Lodge at the Mountain Village
The Lodge at the Mountain Village é o melhor em retiros de montanha com acesso à
montanha para o Park City Mountain Resort e vistas das encostas. Desfrute de vários
restaurantes e atividades bem na sua porta. Escolhe entre quartos de hotel a suítes de
condomínio de quatro quartos. Administrado por All Seasons Resort Lodging, um dos
maiores provedores de acomodações de Park City: allseasonsresortlodging.com.
Comodidades: Piscina coberta / ao ar livre, rinque de patinação no gelo, várias banheiras,
Internet sem fio, transporte sob demanda, academia, recepção 24 horas, serviço de limpeza
diário, e estacionamento em garagem.
Propriedades gerenciadas: 8, 9, 13, 18, 19, 22, 27, 30, 33, 40, 62, 65
21
3000 Canyons Resort Drive
Telefone: 407.355.2030
Fax: 407.355.2905
[email protected]
wgparkcity.com/visitparkcity
Westgate Park City Resort & Spa
Uma das principais propriedades de resort de montanha do Utah, o Westgate Park City
Resort & Spa oferece acesso à montanha pelo Canyons Resort e acomodações de luxo
de estúdios e unidades de quatro quartos. Aproveite o máximo do relaxamento em
nosso spa, Serenity Spa by Westgate, ou jante no premiado Westgate Grill oferecendo
culinária americana requintada e uma extensa carta de vinhos.
Local: Localizado na base do Canyons Resort.
Comodidades: Recepção 24 horas, concierge, mercado / delicatessen, guarda-volumes para
equipamentos, piscina coberta / ao ar livre, transporte gratuito para hóspedes, Internet de alta
velocidade e serviço de limpeza diário.
The Sky Lodge
O The Sky Lodge oferece uma abordagem diferente para retiros de luxo nas montanhas.
Localizado na rua histórica principal, esse resort chique contemporâneo de suítes oferece
acesso sem esforço a todas as áreas de esqui, compras, refeições e vida noturna em Park
City. As 33 residências do Sky Lodge tem o tamanho mínimo de 111 metros quadrados.
Os apartamentos contam com cozinhas completas, banheiros amplos em todos os
apartamentos, varandas aquecidas privadas, jacuzzi e lavadora/secadora.
Local: Main Street Park City, perto do Town Lift (teleférico da cidade).
Comodidades: 3 restaurantes com vista panorâmica, Amatsu Spa inspirado no Japão,, armazenamento para esquis sem custos, transporte gratuito para Deer Valley e Park City, piscina com
raias, fitness center, estacionamento com manobrista, internet sem fio de alta velocidade gratuita.
19
1800 Park Avenue
Telefone: 435.649.7000
Fax: 435.645.7007
[email protected]
yarrowhotelparkcity.com
20
2100 Frostwood Drive
Telefone: 435.647.5500
Fax: 435.615.0402
[email protected]
parkcitywaldorfastoria.com
The Yarrow Hotel
and Conference Center
Desfrute de um serviço excelente e todas as facilidades de serviço completo, com
quartos de luxo, estúdios kitinetes, lareiras e lindas vistas da montanha. Paradas do
serviço de transporte gratuito na frente do hotel. Adjacente ao mercado, teatro e lojas.
Todos os quartos incluem refrigeradores, televisões de tela plana, e Internet de alta
velocidade gratuita. Um ótimo preço o ano todo.
Local: Localizado na rota do transporte gratuito e perto de todos os resorts.
Comodidades: Restaurante, lounge, piscina aquecida, banheira, Internet, academia,
armazenamento de esquis / snowboards, serviço 24 horas, quiosque de café, lavanderia e centro
de negócios.
Waldorf Astoria Park City
Localizado na base do Canyons, a maior área de esqui de Utah com 16.000 hectares/
39.537 acres para pratica de esqui e snowboard. Reconhecido internacionalmente pela
qualidade de sua cozinha que inclui cardápio Kosher. O renomado Golden Door Spa
oferece vários tipos de terapia corporal, além de incomparáveis atividades ao ar livre.
Acesso inigualável para o melhor de Park City como a histórica Main Street , e os 3
resorts de esqui que foram inspirados nos Jogos Olímpicos de Inverno. Tradição, luxo,
serviço personalizado torna sua estadia inesquecível.
Local: A 5 minutos do centro e 30 minutos do Aeroporto Internacional de Salt Lake City.
Comodidades: Acesso ilimitado e gratuito à Internet com e sem fio, café e chá, serviço de
“boa noite,” uso da academia Golden Door Spa, estacionamento com manobrista, acesso à
piscina, serviço de valet de esqui.
25
Hotéis e pousadas
24 17
1415 Lowell Avenue
Telefone: 435.940.2645
Fax: 435.487.4363
[email protected]
lodgeatthemountainvillage.com
18
201 Heber Avenue
Telefone: 435.658.2500
Fax: 435.615.6751
[email protected]
theskylodge.com
The Lodge at the Mountain Village
The Lodge at the Mountain Village é o melhor em retiros de montanha com acesso à
montanha para o Park City Mountain Resort e vistas das encostas. Desfrute de vários
restaurantes e atividades bem na sua porta. Escolhe entre quartos de hotel a suítes de
condomínio de quatro quartos. Administrado por All Seasons Resort Lodging, um dos
maiores provedores de acomodações de Park City: allseasonsresortlodging.com.
Comodidades: Piscina coberta / ao ar livre, rinque de patinação no gelo, várias banheiras,
Internet sem fio, transporte sob demanda, academia, recepção 24 horas, serviço de limpeza
diário, e estacionamento em garagem.
Propriedades gerenciadas: 8, 9, 13, 18, 19, 22, 27, 30, 33, 40, 62, 65
21
Telefone: 407.355.2030
Fax: 407.355.2905
[email protected]
wgparkcity.com/visitparkcity
Westgate Park City Resort & Spa
Uma das principais propriedades de resort de montanha do Utah, o Westgate Park City
Resort & Spa oferece acesso à montanha pelo Canyons Resort e acomodações de luxo
de estúdios e unidades de quatro quartos. Aproveite o máximo do relaxamento em
nosso spa, Serenity Spa by Westgate, ou jante no premiado Westgate Grill oferecendo
culinária americana requintada e uma extensa carta de vinhos.
Local: Localizado na base do Canyons Resort.
Comodidades: Recepção 24 horas, concierge, mercado / delicatessen, guarda-volumes para
equipamentos, piscina coberta / ao ar livre, transporte gratuito para hóspedes, Internet de alta
velocidade e serviço de limpeza diário.
The Sky Lodge
O The Sky Lodge oferece uma abordagem diferente para retiros de luxo nas montanhas.
Localizado na rua histórica principal, esse resort chique contemporâneo de suítes oferece
acesso sem esforço a todas as áreas de esqui, compras, refeições e vida noturna em Park
City. As 33 residências do Sky Lodge tem o tamanho mínimo de 111 metros quadrados.
Os apartamentos contam com cozinhas completas, banheiros amplos em todos os
apartamentos, varandas aquecidas privadas, jacuzzi e lavadora/secadora.
Local: Main Street Park City, perto do Town Lift (teleférico da cidade).
Comodidades: 3 restaurantes com vista panorâmica, Amatsu Spa inspirado no Japão,, armazenamento para esquis sem custos, transporte gratuito para Deer Valley e Park City, piscina com
raias, fitness center, estacionamento com manobrista, internet sem fio de alta velocidade gratuita.
19
1800 Park Avenue
Telefone: 435.649.7000
Fax: 435.645.7007
[email protected]
yarrowhotelparkcity.com
20
2100 Frostwood Drive
Telefone: 435.647.5500
Fax: 435.615.0402
[email protected]
parkcitywaldorfastoria.com
The Yarrow Hotel
and Conference Center
Desfrute de um serviço excelente e todas as facilidades de serviço completo, com
quartos de luxo, estúdios kitinetes, lareiras e lindas vistas da montanha. Paradas do
serviço de transporte gratuito na frente do hotel. Adjacente ao mercado, teatro e lojas.
Todos os quartos incluem refrigeradores, televisões de tela plana, e Internet de alta
velocidade gratuita. Um ótimo preço o ano todo.
Local: Localizado na rota do transporte gratuito e perto de todos os resorts.
Comodidades: Restaurante, lounge, piscina aquecida, banheira, Internet, academia,
armazenamento de esquis / snowboards, serviço 24 horas, quiosque de café, lavanderia e centro
de negócios.
Waldorf Astoria Park City
Localizado na base do Canyons, a maior área de esqui de Utah com 16.000 hectares/
39.537 acres para pratica de esqui e snowboard. Reconhecido internacionalmente pela
qualidade de sua cozinha que inclui cardápio Kosher. O renomado Golden Door Spa
oferece vários tipos de terapia corporal, além de incomparáveis atividades ao ar livre.
Acesso inigualável para o melhor de Park City como a histórica Main Street , e os 3
resorts de esqui que foram inspirados nos Jogos Olímpicos de Inverno. Tradição, luxo,
serviço personalizado torna sua estadia inesquecível.
Local: A 5 minutos do centro e 30 minutos do Aeroporto Internacional de Salt Lake City.
Comodidades: Acesso ilimitado e gratuito à Internet com e sem fio, café e chá, serviço de
“boa noite,” uso da academia Golden Door Spa, estacionamento com manobrista, acesso à
piscina, serviço de valet de esqui.
25
Empresas de gerenciamento de propriedades (condomínios e aluguéis particulares)
26 Canyons Resort
Telefone: 435.649.5400
Fax: 435.649.7374
[email protected]
thecanyons.com
Canyons Resort oferece seis opções de acomodações convenientes de primeira classe
de quartos de hotel a condomínios de quatro quartos. De acesso a montanha, a poucos
passos dos lifts, cada propriedade oferece uma atmosfera única com restaurantes, lojas,
spa e atividades. As propriedades no Canyons Resort incluem: Canyons Grand Summit
Hotel, Silverado Lodge, Vintage on the Strand, Sundial Lodge e Waldorf Astoria Park City.
Propriedades gerenciadas: 45, 75, 84, 91
Amenidades: Todas as propriedades oferecem uma recepção de serviço completo, piscina
aquecida ao ar livre, e cozinhas totalmente equipadas; tudo o que você espera de acomodações
de nível internacional.
Deer Valley Resort Lodging
and Reservations
2250 Deer Valley Drive South
Telefone: 435.649.1000
Fax: 435.645.6538
[email protected]
deervalley.com
Deer Valley Resort Lodging e Reservations oferece um dos maiores inventários na área
de Deer Valley, de quartos de hotel a casas particulares de sete quartos. Os condomínios
administrados pelo resort incluem: Lodges at Deer Valley, Silver Baron Lodge, Trail’s End
Lodge, Black Diamond Lodge, Stag Lodge, Flagstaff, Shooting Star, Grand Lodge e Arrow Leaf.
Propriedades gerenciadas: 24, 25, 28, 29, 30, 33, 35, 38, 40, 42, 46, 47, 50, 54, 61,
62, 64, 66, 70, 71, 72, 74, 81, 85, 90
Amenidades: Cozinhas totalmente equipadas, lareiras, serviço de concierge, banheiras de área
comum ou particular, Internet de alta velocidade, serviço de limpeza diário, e transporte dentro do
resort gratuito.
ResortQuest Park City
1245 Deer Valley Drive
Telefone: 435.649.6606
Fax: 435.649.6654
[email protected]
resortquestparkcity.com
O Resort Quest Park City tem administrado condomínios e residências particulares, de
um a seis quartos, localizados em todos os resorts Deer Valley, Park City Mountain e
Canyons há mais de 30 anos. Oferecemos propriedades de luxo de Deer Valley com
acesso à montanha, charmosas casas históricas em Park City e condomínios de preços
excelentes em Canyons.
Propriedades gerenciadas: 13 ,20, 22, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 38, 40, 41,
42, 47, 48, 50, 51,5 2, 54, 55, 57, 59, 60, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 76, 77, 79, 80, 82,
83, 84, 87, 88, 89, 91
Amenidades: odas as propriedades incluem uma cozinha totalmente equipada e muitas
oferecem uma banheira privativa ou compartilhada, lareira, lavanderia e acesso à Internet.
ResortS WEST
Phone: 435.655.7006
Fax: 435.608.6461
[email protected]
resortswest.com
O Resorts West representa as casas de luxo privadas mais chiques e condomínios ao lado
das pistas de Deer Valley®, Park City Mountain Resort e Canyons. Nossas propriedades
VIPs, que apresentam desde casas com 1 suíte a casas de 8 quartos, oferecem o
conforto de uma residência particular com serviços de hotel de luxo. Fazem parte dos
condomínios VIPs: Silver Strike, Grand Lodge, Black Diamond e Silver Star.
Propriedades gerenciadas: 24, 27, 28, 39, 46, 54, 72, 77, 78, 89
Amenidades: Acesso na base da montanha, serviço de conciérge particular, serviço de limpeza
diário, serviço de transporte gratuito, lareira (a gás ou madeira), jacuzzi de área comum ou
privadas, varandas privadas,salas de fitness, cozinhas gourmet, lavadoras e secadoras, home
theaters, salas de jogos, internet sem fio de alta velocidade e estacionamento coberto aquecido.
Identity Properties
375 Saddle View Way
Telefone: 435.649.5100
Fax: 435.649.5107
[email protected]
pclodge.com
O Identity Properties oferece aluguel de condomínios bem equipados em toda Park
City e Deer Valley. De propriedade e operação local há mais de 32 anos. O Identity
Properties apresenta acomodações confortáveis e acessíveis e nosso gerenciamento
e equipe locais oferecem o melhor atendimento ao cliente. Os condomínios de um a
quatro quartos são acessíveis para restaurantes, compras e vida noturna.
Propriedades gerenciadas: 36, 49, 57, 59, 60, 69, 77
Amenidades: Piscinas aquecidas ao ar livre, saunas, banheiras, acesso à Internet sem fio
disponível no Three Kings, Jupiter Inn e Resort Plaza. Lavanderia central e escritórios de check-in
locais estão disponíveis na maioria dos locais.
Park City Lodging, Inc.
2064 Prospector Avenue
Telefone: 435.649.6175
Fax: 435.649.6225
[email protected]
parkcitylodging.com
Park City Lodging, Inc. (anteriormente R & R Properties) oferece os mais altos padrões de serviço
e qualidade com uma coleção singular de condomínios de montanha e casas particulares nos
resorts Park City Mountain, Deer Valley e Canyons. Com mais de 27 anos de experiência,
nossas belas propriedades oferecem uma sensação confortável de “lar longe do lar” com vistas
espetaculares das montanhas e fácil acesso a toda uma variedade de atividades ao ar livre.
60, 61, 63, 64, 67, 68, 70, 76, 80, 83, 87, 88, 89
Amenidades: Piscinas aquecidas ao ar livre, banheiras particulares e compartilhadas, Internet
sem fio de alta velocidade, lareiras a gás e lenha, acesso às pistas de esqui, lavanderia privativa e
compartilhada, varandas particulares, estacionamento particular e caminhada para o lift da cidade.
27
Empresas de gerenciamento de propriedades (condomínios e aluguéis particulares)
26 Canyons Resort
Telefone: 435.649.5400
Fax: 435.649.7374
[email protected]
thecanyons.com
Canyons Resort oferece seis opções de acomodações convenientes de primeira classe
de quartos de hotel a condomínios de quatro quartos. De acesso a montanha, a poucos
passos dos lifts, cada propriedade oferece uma atmosfera única com restaurantes, lojas,
spa e atividades. As propriedades no Canyons Resort incluem: Canyons Grand Summit
Hotel, Silverado Lodge, Vintage on the Strand, Sundial Lodge e Waldorf Astoria Park City.
Propriedades gerenciadas: 45, 75, 84, 91
Amenidades: Todas as propriedades oferecem uma recepção de serviço completo, piscina
aquecida ao ar livre, e cozinhas totalmente equipadas; tudo o que você espera de acomodações
de nível internacional.
Deer Valley Resort Lodging
and Reservations
2250 Deer Valley Drive South
Telefone: 435.649.1000
Fax: 435.645.6538
[email protected]
deervalley.com
Deer Valley Resort Lodging e Reservations oferece um dos maiores inventários na área
de Deer Valley, de quartos de hotel a casas particulares de sete quartos. Os condomínios
administrados pelo resort incluem: Lodges at Deer Valley, Silver Baron Lodge, Trail’s End
Lodge, Black Diamond Lodge, Stag Lodge, Flagstaff, Shooting Star, Grand Lodge e Arrow Leaf.
62, 64, 66, 70, 71, 72, 74, 81, 85, 90
Amenidades: Cozinhas totalmente equipadas, lareiras, serviço de concierge, banheiras de área
comum ou particular, Internet de alta velocidade, serviço de limpeza diário, e transporte dentro do
resort gratuito.
ResortQuest Park City
1245 Deer Valley Drive
Telefone: 435.649.6606
Fax: 435.649.6654
[email protected]
resortquestparkcity.com
O Resort Quest Park City tem administrado condomínios e residências particulares, de
um a seis quartos, localizados em todos os resorts Deer Valley, Park City Mountain e
Canyons há mais de 30 anos. Oferecemos propriedades de luxo de Deer Valley com
acesso à montanha, charmosas casas históricas em Park City e condomínios de preços
excelentes em Canyons.
Propriedades gerenciadas: 13 ,20, 22, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 38, 40, 41,
42, 47, 48, 50, 51,5 2, 54, 55, 57, 59, 60, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 76, 77, 79, 80, 82,
83, 84, 87, 88, 89, 91
Amenidades: odas as propriedades incluem uma cozinha totalmente equipada e muitas
oferecem uma banheira privativa ou compartilhada, lareira, lavanderia e acesso à Internet.
ResortS WEST
Phone: 435.655.7006
Fax: 435.608.6461
[email protected]
resortswest.com
O Resorts West representa as casas de luxo privadas mais chiques e condomínios ao lado
das pistas de Deer Valley®, Park City Mountain Resort e Canyons. Nossas propriedades
VIPs, que apresentam desde casas com 1 suíte a casas de 8 quartos, oferecem o
conforto de uma residência particular com serviços de hotel de luxo. Fazem parte dos
condomínios VIPs: Silver Strike, Grand Lodge, Black Diamond e Silver Star.
Propriedades gerenciadas: 24, 27, 28, 39, 46, 54, 72, 77, 78, 89
Amenidades: Acesso na base da montanha, serviço de conciérge particular, serviço de limpeza
diário, serviço de transporte gratuito, lareira (a gás ou madeira), jacuzzi de área comum ou
privadas, varandas privadas,salas de fitness, cozinhas gourmet, lavadoras e secadoras, home
theaters, salas de jogos, internet sem fio de alta velocidade e estacionamento coberto aquecido.
Identity Properties
375 Saddle View Way
Telefone: 435.649.5100
Fax: 435.649.5107
[email protected]
pclodge.com
O Identity Properties oferece aluguel de condomínios bem equipados em toda Park
City e Deer Valley. De propriedade e operação local há mais de 32 anos. O Identity
Properties apresenta acomodações confortáveis e acessíveis e nosso gerenciamento
e equipe locais oferecem o melhor atendimento ao cliente. Os condomínios de um a
quatro quartos são acessíveis para restaurantes, compras e vida noturna.
Propriedades gerenciadas: 36, 49, 57, 59, 60, 69, 77
Amenidades: Piscinas aquecidas ao ar livre, saunas, banheiras, acesso à Internet sem fio
disponível no Three Kings, Jupiter Inn e Resort Plaza. Lavanderia central e escritórios de check-in
locais estão disponíveis na maioria dos locais.
Park City Lodging, Inc.
2064 Prospector Avenue
Telefone: 435.649.6175
Fax: 435.649.6225
[email protected]
parkcitylodging.com
Park City Lodging, Inc. (anteriormente R & R Properties) oferece os mais altos padrões de serviço
e qualidade com uma coleção singular de condomínios de montanha e casas particulares nos
resorts Park City Mountain, Deer Valley e Canyons. Com mais de 27 anos de experiência,
nossas belas propriedades oferecem uma sensação confortável de “lar longe do lar” com vistas
espetaculares das montanhas e fácil acesso a toda uma variedade de atividades ao ar livre.
60, 61, 63, 64, 67, 68, 70, 76, 80, 83, 87, 88, 89
Amenidades: Piscinas aquecidas ao ar livre, banheiras particulares e compartilhadas, Internet
sem fio de alta velocidade, lareiras a gás e lenha, acesso às pistas de esqui, lavanderia privativa e
compartilhada, varandas particulares, estacionamento particular e caminhada para o lift da cidade.
27
Pronto para reservar
suas férias em Park City?
Entre em contato com o
International Desk.
Telefone: +1.435.658.9613 | Fax: +1.435.649.4132
[email protected] | VisitParkCity.com
Park City, Utah, USA
O International Desk está aqui para responder
dúvidas, verificar a disponibilidade de acomodação, a
cotação de taxas e referências, recomendações de
refeições, transfer entre aeroportos, recomendações
de transporte local e planejamento de atividades para
suas férias inteiras em Park City.
SM
Park City Chamber of Commerce / Convention & Visitors Bureau
1910 Prospector Avenue, Park City, Utah, USA 84060

GUIA DE FérIAs - Nxtbook Media

Transcrição

Documentos relacionados

Employee Information Form

12º aula prática

Clique aqui para acessar o pacote Experience London

Dia Internacional dos Trabalhadores

Marina d`Or Internacional - Venta de viviendas en Ecuador

inscrição para a 9ª série - City on a Hill Charter Public Schools

T3+1 em Resort de excelência em Cabanas de Tavira

CITy - Santogal

Moderado - Disneys Coronado Springs Resort

P007 - Resort – Sandals Ochi (Ocho Rios, Jamaica) INTRODUÇÃO