Dossier de imprensa Eurocidade Ayamonte-VRSAntónio
Transcrição
Dossier de imprensa Eurocidade Ayamonte-VRSAntónio
Página Web 1 de 2 - MetroNews - http://www.metronews.com.pt - Ayamonte e Vila Real de Santo António transformam-se em «Eurocidade» Posted By metronews On 10 de Janeiro de 2013 @ 14:14 In Sociedade,Vila Real de Santo António | No Comments [1] Os municípios vizinhos de Vila Real de Santo António e Ayamonte (Espanha) tornaram-se, esta quartafeira, dia 9, na primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica. O protocolo de colaboração foi formalizado numa embarcação, em pleno Rio Guadiana, onde foram acordadas as primeiras linhas de atuação da nova Eurocidade, tendo em conta os laços históricos, culturais e comerciais das duas cidades. A cerimónia contou com a presença do presidente da autarquia de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, do presidente do Ayuntamiento de Ayamonte, António Rodríguez Castillo, do presidente da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, David Santos, do Secretário de Estado da Administração Local, Paulo Simões Júlio, da Secretária General da Ação Exterior da Consejería de Presidencia e Igualdad da Junta de Andaluzia, Dona Maria Sol Calzado Garcia, e do Delegado do Governo Andaluz em Huelva, Don José Fiscal López. O rio Guadiana será o elo de ligação da nova «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as duas localidades e criando vínculos. Disso são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. Estes elementos alusivos a Portugal e Espanha são a base da imagem do logótipo da recém-criada Eurocidade, cuja composição gráfica e cores representam a união ibérica de duas cidades irmãs e aliam a tradição ao futuro. A criação da Eurocidade surge no âmbito do plano de atividades apresentado pelo Presidente da CCDR-Algarve, durante a II Reunião do Conselho da Eurorregião, quando assumiu a presidência da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, a 28 de setembro de 2012, em Sevilha, por um período de dois anos. A Eurocidade Ayamonte – Vila Real de St.º António é um projeto que vai além da cooperação institucional e pretende o fortalecimento na ligação já existente entre os dois municípios, exemplificando um novo modelo de cooperação de segunda geração e promovendo a convergência económica, social, cultural, turística e ambiental entre as duas cidades. O acordo ultrapassa mesmo as trocas comerciais e culturais e possibilitará aos habitantes de VRSA utilizar os equipamentos coletivos de Ayamonte, beneficiando das mesmas http://www.metronews.com.pt/2013/01/10/ayamonte-e-vila-real-de-santo-antonio-tra... 15-01-2013 Página Web 2 de 2 condições dos residentes daquela localidade espanhola, e vice-versa. Assim, o «efeito de fronteira» deixa de ser um inconveniente para se tornar uma oportunidade. Para isso, está em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender-se ao comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos portadores. Para o presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, «mais do que um protocolo, a criação da Eurocidade é um instrumento importante para o desenvolvimento dos dois municípios e das suas populações, sendo igualmente o testemunho de uma nova geração de políticas locais». Na cerimónia, realizada no porto de Ayamonte, o autarca português agradeceu ainda ao seu homólogo espanhol «a visão estratégica» demonstrada e que esteve na base da assinatura do acordo que «atenuará ainda mais os limites administrativos dos dois países». O que é uma Eurocidade? A «Eurocidade Ayamonte – VRSA» é exemplo de um novo modelo de cooperação que vai mais além da colaboração institucional e do somatório de simples programas e iniciativas, adotando uma nova visão de cidadania europeia. O projeto visa a conjugação de esforços e recursos, através do planeamento e da gestão conjunta dos serviços e dos equipamentos dos municípios fronteiriços. As intervenções, dirigidas aos cidadãos, pretendem promover a convergência institucional, económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades que passam a utilizar o efeito fronteira como uma oportunidade de desenvolvimento territorial e sócio-económico. Article printed from MetroNews: http://www.metronews.com.pt URL to article: http://www.metronews.com.pt/2013/01/10/ayamonte-e-vila-realde-santo-antonio-transformam-se-em-eurocidade/ URLs in this post: [1] Image: http://www.metronews.com.pt/?attachment_id=47738 Copyright © 2009 - 2010 MetroNews. All rights reserved. http://www.metronews.com.pt/2013/01/10/ayamonte-e-vila-real-de-santo-antonio-tra... 15-01-2013 Página Web 1 de 2 - MetroNews - http://www.metronews.com.pt - Ayamonte e Vila Real de Santo António transformam-se em «Eurocidade» Posted By metronews On 10 de Janeiro de 2013 @ 14:14 In Sociedade,Vila Real de Santo António | No Comments [1] Os municípios vizinhos de Vila Real de Santo António e Ayamonte (Espanha) tornaram-se, esta quartafeira, dia 9, na primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica. O protocolo de colaboração foi formalizado numa embarcação, em pleno Rio Guadiana, onde foram acordadas as primeiras linhas de atuação da nova Eurocidade, tendo em conta os laços históricos, culturais e comerciais das duas cidades. A cerimónia contou com a presença do presidente da autarquia de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, do presidente do Ayuntamiento de Ayamonte, António Rodríguez Castillo, do presidente da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, David Santos, do Secretário de Estado da Administração Local, Paulo Simões Júlio, da Secretária General da Ação Exterior da Consejería de Presidencia e Igualdad da Junta de Andaluzia, Dona Maria Sol Calzado Garcia, e do Delegado do Governo Andaluz em Huelva, Don José Fiscal López. O rio Guadiana será o elo de ligação da nova «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as duas localidades e criando vínculos. Disso são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. Estes elementos alusivos a Portugal e Espanha são a base da imagem do logótipo da recém-criada Eurocidade, cuja composição gráfica e cores representam a união ibérica de duas cidades irmãs e aliam a tradição ao futuro. A criação da Eurocidade surge no âmbito do plano de atividades apresentado pelo Presidente da CCDR-Algarve, durante a II Reunião do Conselho da Eurorregião, quando assumiu a presidência da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, a 28 de setembro de 2012, em Sevilha, por um período de dois anos. A Eurocidade Ayamonte – Vila Real de St.º António é um projeto que vai além da cooperação institucional e pretende o fortalecimento na ligação já existente entre os dois municípios, exemplificando um novo modelo de cooperação de segunda geração e promovendo a convergência económica, social, cultural, turística e ambiental entre as duas cidades. O acordo ultrapassa mesmo as trocas comerciais e culturais e possibilitará aos habitantes de VRSA utilizar os equipamentos coletivos de Ayamonte, beneficiando das mesmas http://www.metronews.com.pt/2013/01/10/ayamonte-e-vila-real-de-santo-antonio-tra... 15-01-2013 Página Web 2 de 2 condições dos residentes daquela localidade espanhola, e vice-versa. Assim, o «efeito de fronteira» deixa de ser um inconveniente para se tornar uma oportunidade. Para isso, está em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender-se ao comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos portadores. Para o presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, «mais do que um protocolo, a criação da Eurocidade é um instrumento importante para o desenvolvimento dos dois municípios e das suas populações, sendo igualmente o testemunho de uma nova geração de políticas locais». Na cerimónia, realizada no porto de Ayamonte, o autarca português agradeceu ainda ao seu homólogo espanhol «a visão estratégica» demonstrada e que esteve na base da assinatura do acordo que «atenuará ainda mais os limites administrativos dos dois países». O que é uma Eurocidade? A «Eurocidade Ayamonte – VRSA» é exemplo de um novo modelo de cooperação que vai mais além da colaboração institucional e do somatório de simples programas e iniciativas, adotando uma nova visão de cidadania europeia. O projeto visa a conjugação de esforços e recursos, através do planeamento e da gestão conjunta dos serviços e dos equipamentos dos municípios fronteiriços. As intervenções, dirigidas aos cidadãos, pretendem promover a convergência institucional, económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades que passam a utilizar o efeito fronteira como uma oportunidade de desenvolvimento territorial e sócio-económico. Article printed from MetroNews: http://www.metronews.com.pt URL to article: http://www.metronews.com.pt/2013/01/10/ayamonte-e-vila-realde-santo-antonio-transformam-se-em-eurocidade/ URLs in this post: [1] Image: http://www.metronews.com.pt/?attachment_id=47738 Copyright © 2009 - 2010 MetroNews. All rights reserved. http://www.metronews.com.pt/2013/01/10/ayamonte-e-vila-real-de-santo-antonio-tra... 15-01-2013 Página Web 1 de 1 Home Revistas NAS BANCAS 224_-_DEZEMBRO Noites Algarvias Espetáculos Moda Gastronomia Empresa Ayamonte e Vila Real de Santo António transformam em «Eurocidade» Os municípios vizinhos de Vila Real de Santo António e Ayamonte (Espanha) tornaram-se, no dia 9 de janeiro, na primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica, tendo formalizado o protocolo de colaboração numa embarcação em pleno Rio Guadiana. A cerimónia contou com a presença do presidente da autarquia de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, do presidente do Ayuntamiento de Ayamonte, António Rodríguez Castillo, do presidente da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, David Santos, do Secretário de Estado da Administração Local, Paulo Simões Júlio, da Secretária General da Ação Exterior Consejería de Presidencia e Igualdad da Junta de Andaluzia, Dona Maria Sol Calzado Garcia, e do Delegado do Governo Andaluz em Huelva, Don José Fiscal López. PESQUISAR O rio Guadiana será o elo de ligação da nova «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as Pesquisar... CONTEÚDOS Algarve Político Actualidade duas localidades e criando vínculos. Disso são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. Estes elementos alusivos a Portugal e Espanha base da imagem do logótipo da recém-criada Eurocidade, cuja composição gráfica e cores representam a união ibérica de duas cidades irmãs e aliam a tradição ao futuro. A criação da Eurocidade surge no âmbito do plano de atividades apresentado pelo Presidente da CCDR-Algarve, durante a II Reunião do Conselho da Eurorregião, quando Na ribalta assumiu a presidência da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, a 28 de setembro de Social 2012, em Sevilha, por um período de dois anos. A Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Sociedade St.º António é um projeto que vai além da cooperação institucional e pretende o fortalecimento na ligação já existente entre os dois municípios, exemplificando um novo Reportagem modelo de cooperação de segunda geração e promovendo a convergência económica, Entrevista social, cultural, turística e ambiental entre as duas cidades. Educação O acordo ultrapassa mesmo as trocas comerciais e culturais e possibilitará aos habitantes Desporto de VRSA utilizar os equipamentos coletivos de Ayamonte, beneficiando das mesmas condições dos residentes daquela localidade espanhola, e vice-versa. Assim, o «efeito de Economia & Turismo fronteira» deixa de ser um inconveniente para se tornar uma oportunidade. Para isso, está Virar do Avesso em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos NOTÍCIAS REGIÃO portadores. Comentar Albufeira http://www.algarvemais.pt/index.php?option=com_content&view=article&id=2170:a... 15-01-2013 Página Web 1 de 2 Ayamonte e Vila Real de Santo António formam «Eurocidade» Tavira, 30 Nov (Rádio Horizonte Algarve) Ayamonte e Vila Real de Santo António constituem primeira «Eurocidade» do Sul da Península Ibérica. Partilhar no FB-Radio Horizonte Algarve 96.9Fm.. Os municípios vizinhos de Vila Real de Santo António e Ayamonte (Espanha) preparam-se para dar mais um passo no âmbito das suas relações de proximidade, ao tornarem-se na primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica. A medida foi formalizada em Ayamonte, num encontro que reuniu a Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve e as autarquias de VRSA e de Ayamonte, e pretende aumentar a centralidade destas duas cidades, ambas localizadas na extremidade quer da região do Algarve, quer da região da Andaluzia. O rio Guadiana será o elo de ligação da futura «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as duas localidades e criando elos de ligação, de que são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. «Se, até agora, estar na periferia de cada uma das regiões poderia ser sinal de alguma fragilidade, esta nova forma de agregação permite-nos valorizar o melhor de cada uma das cidades e ganhar centralidade», nota o presidente da Câmara Municipal de VRSA. O acordo vai além das trocas comerciais e culturais e possibilitará aos habitantes de VRSA utilizar os equipamentos coletivos de Ayamonte, beneficiando das mesmas condições dos residentes daquela localidade espanhola, e vice-versa. Para isso, está em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender-se ao comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos portadores. «Além podermos iniciar uma promoção turística e comercial conjunta das margens do Guadiana, não nos podemos esquecer que Ayamonte se localiza a pouco mais de uma hora de Sevilha e, com isso, VRSA passará a beneficiar deste raio de influência que abrange mais de um milhão de habitantes». A constituição oficial da «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António» será formalizada em janeiro, através da assinatura de um protocolo, seguindo-se a definição das áreas prioritárias e setores de colaboração. Posteriormente, será criada uma sede da Eurocidade, que servirá como um ponto de informação, onde será possível, por exemplo, emitir o cartão de Eurocidadão. O que é uma Eurocidade? http://www.algarvenoticias.com/noticias/artigo_print.php?op=a87ff679a2f3e71d9181... 11-01-2013 Página Web 2 de 2 A futura «Eurocidade Ayamonte – VRSA» é exemplo de um novo modelo de cooperação que vai mais além da colaboração institucional e do somatório de simples programas e iniciativas, adotando uma nova visão de cidadania europeia. O projeto visa a conjugação de esforços e recursos, através do planeamento e da gestão conjunta dos serviços e dos equipamentos dos municípios fronteiriços. As intervenções, dirigidas aos cidadãos, pretendem promover a convergência institucional, económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades que passam a utilizar o efeito fronteira como uma oportunidade de desenvolvimento territorial e sócio-económico. Ademar Dias A Rádio Horizonte Algarve, RadioHorizonte.com e AlgarveNoticias.com privilegiam as notícias que julgam ter mais interesse para todos os seus ouvintes e leitores, principalmente em todos os concelhos algarvios: Albufeira, Alcoutim, Aljezur, Castro Marim, Faro, Lagoa, Lagos, Loulé, Monchique, Olhão, Portimão, São Brás de Alportel, Silves, Tavira, Vila do Bispo e Vila Real de Santo António. Voltar à notícia http://www.algarvenoticias.com/noticias/artigo_print.php?op=a87ff679a2f3e71d9181... 11-01-2013 Página Web 1 de 13 Plan España PLAN ofrece distintas formas de contribuir a mejorar las condiciones de miles de niños. • • • • • • • • Andalucía España Mundo Economía Sociedad Cultura Deportes Blogs BUSCADOR DE NOTICIAS: Hemeroteca Google BUSCAR • EDICIONES: • Almería ◦ Almería • Cádiz ◦ Arcos ◦ Cádiz ◦ Campo de Gibraltar ◦ Chiclana ◦ El Puerto ◦ Jerez ◦ Rota ◦ San Fernando ◦ Sanlúcar ◦ Trafalgar • Córdoba • Granada ◦ Baza ◦ Granada ◦ Guadix • Huelva • Jaén http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 2 de 13 ◦ Alcalá la Real ◦ Jaén • Málaga ◦ Antequera ◦ Estepona ◦ Málaga ◦ Marbella ◦ Ronda ◦ Torremolinos • Sevilla ◦ Écija ◦ Sevilla • • • • • • Martes, 15 de enero de 2013 Estás en: Información > Costa Occidental > Ayamonte y Vila Real constituyen la primera Eurociudad del Sur de la Península http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 3 de 13 http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 4 de 13 IMPRIMIR ENVIAR RECOMENDAR COMENTAR http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 5 de 13 Interface Flowlink Polar. Lo que busca encuéntralo aquí. 49,00 € PUBLICIDAD: + info Almofada Maxcolchon Airsense. Artigos para o lar. 25,55 € + info Eletroestimulador Compex Electroestimulador One. Calidad y precio, en uno. 199,00 € + info Ayamonte | Desarrollo http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 6 de 13 Ayamonte y Vila Real constituyen la primera Eurociudad del Sur de la Península Los alcaldes de ambos municipios dieron a conocer el logotipo identificativo de la Eurociudad · Jordi Landero Redacción 10/01/2013 00:50 Ayamonte y Vila Real de Santo António son oficialmente desde este miércoles la primera Eurociudad del Sur de la Península Ibérica y dentro del ámbito de la Eurorregión AndalucíaAlgarve-Alentejo. La firma del protocolo para ello tuvo lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al que asistieron numerosas personalidades y ciudadanos de ambos lados de la frontera. Entre los asistentes el presidente de la CCDR del Algarve y de la Euroregión Andalucía-AlgarveAlentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos; la secretaria general de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García; el delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López; el presidente de la Cámara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Filipe Soromenho Gomes; el Alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y el Secretario de Estado para la Administración Local y Reforma Administrativa de Portugal, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Villa Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la vecina población portuguesa han estado unidas como ciudades hermanas, situadas frente a frente y enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Villa Real. Desde entonces, ambas poblaciones han emparentado a sus hijos siendo muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes con ciudadanos de la otra orilla, que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 7 de 13 En el terreno económico las dos ciudades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos municipios de forma individualizada no sería posible con un pasado y una historia comunes. En este sentido, y dadas las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo António, a finales de noviembre se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de Gobierno y el presidente de la CCDR dieron los primeros pasos para constituir la Eurociudad, algo que ha quedado plasmado este miércoles con la firma del protocolo. Los asistentes coincidieron en señalar que los municipios de Ayamonte y Villa Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente a ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios ya vienen dándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambas ciudades se han comprometido así a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, o hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del Protocolo se presentó también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo António, siendo ambos alcaldes los encargados de descubrirlo. Ambos ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal, o empresarial de ambos municipios, y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. • Publicar no Facebook 2 2 Curso Community Manager Aprende a gestionar comunidades online a distancia y a tu ritmo ¡Encuentra trabajo ya! » Pincha aquì Premium Clicks / Leads Anunciantes : maximice su rendimiento gracias a la red Premium Ligatus España. » Pincha aquì Premium Clicks / Leads Anunciantes : maximice su rendimiento gracias a la red Premium Ligatus España. » Pincha aquì Publicidad PLAN ofrece distintas formas de contribuir a mejorar las condiciones de miles de niños. http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 8 de 13 COMENTAR ESTA NOTICIA Comentario: Nombre: Email: Acepto las condiciones de uso COMENTAR La dirección IP de su ordenador quedará registrada al realizar el comentario de cara a su identificación por si fuese necesario. RECUERDE: - Estas opiniones pertenecen a los lectores y no a andaluciainformacion.es - No está permitido hacer comentarios injuriosos o contrarios a la libertad de expresión. - andaluciainformacion.es se reserva el derecho de eliminar comentarios inadecuados. - No dude en avisar de posibles comentarios inadecuados. - Los comentarios podrán ser reproducidos textualmente en los periódicos del grupo. Te Recomendamos Últimas nocias Huelva Andalucía España Mundo • RSC.-La Obra Social "la Caixa" destina más de 400.000 euros a 36 proyectos culturales en España • La Obra Social 'la Caixa' destina más de 400.000 euros a 36 proyectos culturales en España, tres de ellos en Andalucía • PSOE realizará una ofensiva institucional para pedir al Gobierno que invierta "lo que corresponde" en el litoral • La Obra Social "la Caixa" destina más de 400.000 euros a 36 proyectos culturales en España • El Observatorio Justicia y Defensa Animal denuncia la "ilegalidad" de las 'Luminarias' en Ávila y Huelva • Prisión sin fianza para un presunto 'testaferro' de las "empresas pantalla" de los ERE • El alcalde de Granada no descarta pedir a la Unidad Militar de Emergencias por la huelga de basuras • Junta: El acuerdo de gobierno "no es incompatible" con el pacto por Andalucía • Muere una mujer en el incendio de una vivienda de una finca • Zoido mantiene su optimismo sobre el pacto por Andalucía • • • • • El TC suspende cautelarmente el cobro del euro por receta en Cataluña El PP reivindica "la armonía de identidades" que personalizaba Fraga Güemes dimite como consejero de Unilabs El Debate de la Nación se celebrará los días 20 y 21 de febrero Ruz cita a declarar este jueves a la exnovia del hijo mayor de Pujol • Quinto día de bombardeos de la aviación francesa sobre posiciones islamistas • Severo Moto acepta medio año de cárcel por intentar enviar armas a Guinea Ecuatorial http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 9 de 13 • El Ejército y el Supremo están conspirando contra el Gobierno paquistaní • Una limpiadora roba un tren de cercanías y lo hace chocar contra un edificio • Clegg: la renegociación de las relaciones con la UE generaría "incertidumbre" Lea el periódico en PDF Pinche aquí Las + destacadas de la costa + LEIDAS + COMENTADAS + VOTADAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Lepe recupera el Entierro del ‘Jigo’ para su Carnaval 2013 El tripartito tumba sendas mociones de PSOE e IU contra los desahucios Una docena de actividades integran este año el Carnaval ayamontino El Ayuntamiento organiza un curso de introducción a las redes sociales para mujeres Las eurociudades Ayamonte-Vila Real y Chaves-Verín intercambian experiencias Cartaya inicia este fin de semana su Carnaval con la elección de las Damas Infantil y Mayor Pérez Segura renueva al frente San Isidro con el objetivo de convertir la asociación en hermandad 8. La peña Los Espaciales presenta al pregonero del Carnaval de Isla Cristina 9. El Carnaval isleño calienta motores 10. El PSOE pide “transparencia e información” sobre el puesto de sepulturero ocupado por un cuñado del alcalde 1. El Ayuntamiento organiza un curso de introducción a las redes sociales para mujeres 2. Lepe recupera el Entierro del ‘Jigo’ para su Carnaval 2013 3. El PSOE pide “transparencia e información” sobre el puesto de sepulturero ocupado por un cuñado del alcalde 4. Pérez Segura renueva al frente San Isidro con el objetivo de convertir la asociación en hermandad 5. El Carnaval isleño calienta motores 6. Las eurociudades Ayamonte-Vila Real y Chaves-Verín intercambian experiencias 7. Una docena de actividades integran este año el Carnaval ayamontino 8. Lleno en el Cardenio para la primera velada carnavalera 9. Cartaya inicia este fin de semana su Carnaval con la elección de las Damas Infantil y Mayor 10. El tripartito tumba sendas mociones de PSOE e IU contra los desahucios 1. El Ayuntamiento organiza un curso de introducción a las redes sociales para mujeres 2. Lepe recupera el Entierro del ‘Jigo’ para su Carnaval 2013 http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 10 de 13 3. El PSOE pide “transparencia e información” sobre el puesto de sepulturero ocupado por un cuñado del alcalde 4. Pérez Segura renueva al frente San Isidro con el objetivo de convertir la asociación en hermandad 5. El Carnaval isleño calienta motores 6. Las eurociudades Ayamonte-Vila Real y Chaves-Verín intercambian experiencias 7. Una docena de actividades integran este año el Carnaval ayamontino 8. Lleno en el Cardenio para la primera velada carnavalera 9. Cartaya inicia este fin de semana su Carnaval con la elección de las Damas Infantil y Mayor 10. El tripartito tumba sendas mociones de PSOE e IU contra los desahucios Join the conversation http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 11 de 13 andaluciainformacion.es no Facebook Gosto 875 pessoas gostam de andaluciainformacion.es. Gabriel Enriqu Mario José Julio Fco Carmen Remi Paquitina Jose L. Paco José A Mari Carmen Barras Wingbar 962 Comprelo ¡YA!, al mejor precio. 89,00 € + info Almofada Maxcolchon Viscogel Tudo para a sua casa ao melhor preço. 69,60 € + info • INSCRÍBASE EN NUESTRO BOLETÍN DIARIO DE NOTICIAS • 1º RELLENE SU DIRECCIÓN DE EMAIL • • 2º SELECCIONE UNA EDICIÓN PARA RECIBIR • Seleccione una edición • INSCRÍBASE PULSANDO AQUÍ 2013 © Andalucía Información - Grupo Publicaciones del Sur S.A. • • • • • • Página de inicio Hemeroteca Quiénes somos Contacto Publicidad Aviso Legal • • • • Periódicos Viva: Viva Almería Viva Cádiz Vicha Chiclana http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 12 de 13 • • • • • • Viva Campo de Gibraltar Viva El Puerto Viva Jerez Viva Córdoba Viva Granada Viva La Costa • • • • • • • • • • Viva Huelva Viva Punta Viva Jaén Viva Centro de Andalucía Viva Málaga Viva Marbella Viva El periódico de Écija Viva Sevilla Viva La Cuenca Minera • • • • • • • • • • • • • • • • Periódicos Información: Información Arcos Información Bahía Información San Fernando Información El Faro Información Jerez Información Rota Información Sanlúcar Información Trafalgar Información Puente Genil Información Comarca de Baza Información Wadi-as Información Alcalá la Real Información Estepona Información Torremolinos Ronda Semanal • • • • • • • • • • • Televisiones: Ondaluz Sevilla – 20TV Ondaluz Cádiz Ondaluz Jerez Ondaluz La Isla – Teleisla Ondaluz Sierra – Sierravisión TV Ondaluz Costa Noroeste Ondaluz Ronda Ondaluz Estepona Ondaluz Marbella Antaquira TV • • • • • • • • Otros digitales: El Gallinero El Carnaval Colombino Jerez Cofrade Diputación de Cádiz al día Las4esquinas Radio Torcal Finanzas http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 13 de 13 http://andaluciainformacion.es/costa-occidental/273115/ayamonte-y-vila-real-constitu... 15-01-2013 Página Web 1 de 2 denota conteúdo de acesso restrito Procurar Home Política Economia Regional Desporto Cultura Educação Gramofone Todas as secções » Imobiliário Venda e Arrendamento de Imóveis Precisa de Casa? Não compre sem nos consultar! Emprego Oferece-se PART TIME - RENDIMENTO EXTRA!!! Favorito Sexta-feira, 11 de Janeiro de 2013 Política «Eurocidade» Ayamonte - Vila Real de Santo António Os municípios vizinhos de Vila Real de Santo António e Ayamonte (Espanha) tornaram-se, na quarta-feira, dia 9, na primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica. O protocolo de colaboração foi formalizado numa embarcação, em pleno Rio Guadiana, onde foram acordadas as primeiras linhas de d.r. Ver Fotos » atuação da nova Eurocidade, tendo em conta os laços históricos, culturais e comerciais das Protocolo Eurocidade duas cidades. E-mail Senha Recuperar senha Ainda não se registou? A cerimónia contou com a presença do presidente da autarquia de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, do presidente do Ayuntamiento de Ayamonte, António Rodríguez Castillo, do presidente da Eurorregião Alentejo-AlgarveAndaluzia, David Santos, do Secretário de Estado da Administração Local, Paulo Simões Júlio, da Secretária General da Ação Exterior da Consejería de Presidencia e Igualdad da Junta de Andaluzia, Dona Maria Sol Calzado Garcia, e do Delegado do Governo Andaluz em Huelva, Don José Fiscal López. Manutenção Geral Orçamentos Grátis Manutenção geral da sua casa Mais classificados » Como fazer um anúncio classificado » Bloco de Notas Agenda Cultural Algarve Bloco de Notas Cimenas Próximos eventos » Farmácias Tabela de marés «Aveleda Experience» e outros jantares de degustação, no Grill do Hotel le Meridien Penina (c fotos) Mais restaurantes » Criminalidade Política Pessoas ESCREVIVENDO União Europeia Todos os temas » O rio Guadiana será o elo de ligação da nova «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as duas localidades e criando vínculos. Disso são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. Estes elementos alusivos a Portugal e Espanha são a base da imagem do logótipo da recém-criada Eurocidade, cuja composição gráfica e cores representam a união ibérica de duas cidades irmãs e aliam a tradição ao futuro. Subscreva a nossa newsletter e receba as notícias na sua caixa de correio. A criação da Eurocidade surge no âmbito do plano de atividades apresentado pelo Presidente da CCDR-Algarve, durante a II Reunião do Conselho da Eurorregião, quando assumiu a presidência da Eurorregião Alentejo-AlgarveAndaluzia, a 28 de setembro de 2012, em Sevilha, por um período de dois anos. Ainda não subscreveu? A Eurocidade Ayamonte – Vila Real de St.º António é um projeto que vai além da cooperação institucional e pretende o fortalecimento na ligação já existente entre os dois municípios, exemplificando um novo modelo de cooperação de segunda geração e promovendo a convergência económica, social, cultural, turística e ambiental entre as duas cidades. O acordo ultrapassa mesmo as trocas comerciais e culturais e possibilitará aos habitantes de VRSA utilizar os equipamentos coletivos de Ayamonte, beneficiando das mesmas condições dos residentes daquela localidade espanhola, e vice-versa. Assim, o «efeito de fronteira» deixa de ser um inconveniente para se tornar uma oportunidade. Para isso, está em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender-se ao comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos portadores. Para o presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, «mais do que um protocolo, a criação da Eurocidade é um instrumento importante para o desenvolvimento dos dois municípios e das suas populações, sendo igualmente o testemunho de uma nova geração de políticas locais». Na cerimónia, realizada no porto de Ayamonte, o autarca português agradeceu ainda ao seu homólogo espanhol «a visão estratégica» demonstrada e que esteve na base da assinatura do acordo que «atenuará ainda mais os limites administrativos dos dois países». http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=54990 Edição nº 1840 Todas as edições » «Marcas» do Tornado no Algarve Desfile_VP_Algarve Noivos Mundialito futebol feminino 2012 Todas as galerias » 11-01-2013 Página Web 2 de 2 O que é uma Eurocidade? A «Eurocidade Ayamonte – VRSA» é exemplo de um novo modelo de cooperação que vai mais além da colaboração institucional e do somatório de simples programas e iniciativas, adotando uma nova visão de cidadania europeia. O projeto visa a conjugação de esforços e recursos, através do planeamento e da gestão conjunta dos serviços e dos equipamentos dos municípios fronteiriços. As intervenções, dirigidas aos cidadãos, pretendem promover a convergência institucional, económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades que passam a utilizar o efeito fronteira como uma oportunidade de desenvolvimento territorial e sócio-económico. O Sporting voltou às vitórias. Acha que chegará aos lugares de acesso à Europa? SIM NÃO TALVEZ O PIOR JÁ PASSOU Ver resultados » 10 de Janeiro de 2013 | 14:45 d.r. Para quem gosta de saber tudo. Com 30 anos de vida, o barlavento é hoje uma referência no Algarve. Sempre no caminho da verdade. Sempre directo ao que interessa. Conta tim-tim por tim-tim o que precisa de saber sobre política, desporto, economia, cultura, ambiente, educação e muito mais. Agora, com uma edição online, inteiramente grátis para os assinantes da edição impressa. 30 anos de Algarve num só jornal. Assine o barlavento por apenas 30 € anuais Contacte o barlavento | Publicidade | Nós | Ficha Técnica | Assine o barlavento | Newsletter | Política de Privacidade © Mediregião - Edição e Distribuição de Publicações, Lda website e-solutions http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=54990 11-01-2013 Página Web 1 de 3 ANDALUCÍA Ayamonte y Vila Real ya son una Eurociudad La localidad onubense y la portuguesa se unen para atraer fondos europeos LUCÍA VALLELLANO Huelva Archivado en: Ayamonte Andalucía Europa occidental 2 12 ENE 2013 - 22:10 CET Convergencia económica España Ofertas turísticas Consejo UE Sanidad Viajes Turismo Provincia Huelva Europa Economía Portugal Educación Salud El río Antonio Rodríguez, alcalde de Ayamonte (Huelva). / IVÁN BOZA Guadiana, que separa el sur de España y de Portugal, no debe ser una barrera para la cooperación entre sus pueblos sino un puente para el desarrollo. Así lo han entendido las localidades de Ayamonte (Huelva) y Vila Real Do Santo Antonio (Portugal), situadas en las dos orillas de la desembocadura del río. Ambos municipios firmaron el http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/01/12/andalucia/1358025046_082839.html 15-01-2013 Página Web 2 de 3 jueves un protocolo para constituirse en Eurociudad: un espacio común que las unirá en el trabajo conjunto y en el acceso a fondos europeos de cohesión territorial. Es la primera figura de estas características que se constituye en el sur de la Península Ibérica. Está inspirada en otra que funciona desde 2007 conformada por Chaves, al norte de Portugal, y Verín, al sur de Galicia. El alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo (PSOE), destaca que el acuerdo supone la institucionalización de una colaboración que venía desarrollándose entre ambos pueblos en los últimos 20 años. "Hemos mantenido un ámbito de colaboración en el marco de proyectos europeos y, con esta iniciativa, lo que hacemos es formalizar ese proceso de colaboración" que ha sido muy fructífero, subraya Rodríguez Castillo. El alcalde de la Cámara Municipal de Vila Real Do Santo Antonio, Luis Filipe Soromenho Gomes, comparte esta opinión: "Los pueblos queremos traspasar barreras administrativas y fomentar políticas de desarrollo local comunes". Uno de los retos de la Eurociudad es que los municipios compartan servicios, equipamientos e infraestructuras. Y que sus habitantes accedan a ellos en igualdad de condiciones. Entre ambas localidades suman unos 40.000 ciudadanos. "Es la máxima expresión de ciudadanía europea. Un vecino de Vila Real o uno de Ayamonte va a tener los mismos derechos en salud y en servicios de la Cámara o del Ayuntamiento ayamontino", explica Rodríguez Castillo. Así, precisa el alcalde portugués, "los jóvenes de Ayamonte pueden venir a estudiar en la escuela de hostelería de Vila Real o los vecinos de Vila Real acudir a los centros de salud de Ayamonte en especialidades de las que se carezca aquí". Para ello, hay que configurar la tarjeta de Eurociudadano que identifique a los vecinos de estos pueblos. http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/01/12/andalucia/1358025046_082839.html 15-01-2013 Página Web 3 de 3 Con la Eurociudad se persigue también profundizar en el desarrollo turístico común. "Compartimos una gran potencialidad desde el punto de vista turístico a través del río Guadiana", afirma Rodríguez Castillo. De hecho, ya hay proyectos conjuntos que están dando fruto: ambas localidades desarrollan un proyecto europeo de turismo activo en el Guadiana que va a suponer una inversión de 700.000 euros. En Ayamonte hay 4.562 plazas hoteleras y el turismo portugués es vital para el municipio. La secretaria general de la Cámara de Comercio de Ayamonte y representante de la Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa (Apyme) del municipio, Carmen Báñez, cree que el impacto económico de esta figura en la localidad será importante: "Cuanto más ofrezcamos a quienes nos visiten mayores posibilidades de enriquecer el comercio y la economía local". Ahora serán la sociedad en general y las Administraciones locales las que desarrollen un documento estratégico en el que se definan las necesidades de ambas localidades. © EDICIONES EL PAÍS, S.L. http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/01/12/andalucia/1358025046_082839.html 15-01-2013 Página Web 1 de 1 Director: José Mateus Moreno Chefe de Redacção: Edgar Pires Região Sul > Actualidade > Notícia Eurocidade VRS António-Ayamonte oficializada para desenhar estratégia de desenvolvimento conjunta O aprofundamento da cooperação transfronteiriça, a partilha de equipamentos e a definição de uma estratégia conjunta de desenvolvimento são objetivos da eurocidade Vila Real de Santo António-Ayamonte (Espanha), que ontem, quarta-feira, foi oficializada na localidade espanhola. O porto de Ayamonte foi o palco da assinatura do protocolo de constituição da eurocidade que junta as localidades do Algarve e da Andaluzia, divididas pelo rio Guadiana, numa cerimónia que contou com a presença do secretário de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa, Paulo Simões Júlio. O presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve, David Santos, foi o principal impulsionador da eurocidade, na qualidade de presidente em exercício da eurorregião Alentejo-Andaluzia-Algarve, que disse ser “o primeiro reflexo prático” do trabalho desenvolvido desde que assumiu o cargo. David Santos afirmou que trabalhou no último mês com a Câmara de Vila Real de Santo António e o município de Ayamonte para pôr em prática a eurocidade, a primeira do sul da península ibérica, que vai permitir “a utilização conjunta de diferentes equipamentos em ambos os lados da fronteira”. Esta partilha poderá ser feita em equipamentos desportivos, de cultura e de lazer que existam de um lado da fronteira e que poderão, a partir de hoje, ser utilizados por cidadãos da outra localidade. O presidente da CCDR aproveitou a cerimónia para anunciar que o próximo objetivo da sua presidência da eurorregião será o de tornar o rio Guadiana navegável, pelo menos até Alcoutim, o que espera conseguir até ao final do ano, em parceria com as autoridades espanholas. O presidente da Câmara de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, considerou que, em tempos de crise e de dificuldades em Portugal e Espanha, a criação da eurocidade com Ayamonte irá dar “resposta aos reptos dos novos tempos” e criar “novas formas de gestão e caminhos para o desenvolvimento”. O rio Guadiana, que em tempos foi o demarcador da fronteira entre os dois países, foi apontado pelo autarca como um dos fatores que podem ajudar as duas cidades a desenvolver-se. “O rio tem potencial e está bloqueado por causa do assoreamento”, afirmou Luís Gomes, para quem é necessário desenhar “estratégias que ajudem a afirmar e a promover conjuntamente a região”. O autarca disse ainda que a presença do secretário de Estado na cerimónia “simboliza a importância que o Governo reconhece a este novo instrumento de nova geração de políticas locais”. Paulo Júlio afirmou, por seu turno, que “este é um ponto de partida, com um conjunto de intenções e de boas ideias para desenvolver o território”, onde é necessário encontrar estratégias comuns que ajudem ao desenvolvimento em tempos de crise. .diariOnline RS com Lusa 14:09 quinta-feira, 10 janeiro 2013 http://www.diarionline.pt/print.php?refnoticia=133132 15-01-2013 HUELVA Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio constituyen la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica • www.europapress.es 10 de enero de 2012 Foto: EUROPA PRESS/AYUNTAMIENTO DE AYAMONTE AYAMONTE (HUELVA), 9 Ene. (EUROPA PRESS) Los municipios onubense de Ayamonte y portugués de Vila Real de Santo Antonio son oficialmente desde este miércoles la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. La firma del protocolo ha tenido lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como ciudadanos de ambas localidades, según ha informado el Ayuntamiento de Ayamonte. Entre los asistentes se encontraban el presidente de la CCDR del Algarve y presidente de la Euroregión Andalucía-Algarve-Alentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos, la secretaria general de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García, el delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López, el alcalde de Vila Real de Santo Antonio, Luís Filipe Soromenho Gomes, el alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo, y el Secretario de Estado luso para la Administración Local y Reforma Administrativa, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Vila Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la próxima y vecina población portuguesa, han estado como dos ciudades hermanas, situadas frente a frente enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Vila Real. Desde entonces ambas poblaciones han emparentado a sus hijos. Son muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes a ciudadanos de la otra orilla que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el presidente de la CCDR, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que ha quedado plasmado en el día de hoy, con la firma de este protocolo. Los presentes han coincidido en señalar que los municipios de Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios, ya viene desarrollándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambos municipios se comprometen a partir de hoy, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, y hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos Ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal o empresarial, de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. El flamenco y el fado se dan la mano sobre el Guadiana Ayamonte y el municipio portugués de Vila Real se constituyen como la primera Eurociudad andaluza La primera actuación pasa por desbloquear fondos lusos para el dragado del Guadiana www.huelvainformacion.es 10.01.2013 - 05:01 La bailaora Gracia Díaz interpreta 'Meu Fado' ante la atenta mirada de autoridades, agentes sociales y vecinos. El alcalde de Ayamonte saluda tras la firma del protocolo. Con la interpretación en el puerto de Ayamonte del Meu Fado por parte de la bailaora Gracia Díaz, en el que se mezcla el mejor flamenco de Miguel Poveda y lo más granado del fado de Marisa, perteneciente a la película Fados de Carlos Saura, se inició ayer en la ciudad fronteriza el acto de firma del protocolo para la creación de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo António. La firma sienta las bases para que ambos municipios queden unidos institucionalmente para acceder a fondos comunitarios de cohesión territorial y cooperación transfronteriza. Fundamentalmente se pretende que sus vecinos tengan los mismos derechos y accedan a los mismos recursos, indistintamente de la margen del Guadiana en la que residan, así como para convertir la zona de la desembocadura de dicho río en un destino turístico único a nivel internacional. Así lo explicaron tras la firma del protocolo las distintas autoridades de ambos lados de la frontera que se dirigieron a los numerosos ciudadanos que se dieron cita en el acto que tuvo lugar precisamente sobre el Guadiana, a bordo de uno de los transbordadores de los que habitualmente transportan pasajeros entre uno y otro país. Todos calificaron de "histórico" el momento, por el que quedan a partir de ahora institucionalizadas las relaciones entre dos localidades "más unidas que separadas por el Guadiana desde hace siglos", según destacó el primer edil ayamontino, Antonio Rodríguez Castillo (PSOE). Se trata de la segunda figura administrativa de este tipo que se constituye entre municipios de ambos países, después de la que ya existe en el norte entre Chaves (Portugal) y Verín (Galicia). La primera consecuencia práctica de la Eurociudad va a ser el desbloqueo de los fondos necesarios por parte del Gobierno luso para el dragado de la barra de acceso al Guadiana. Según concretó el secretario de Estado para la Administración Local y Reforma Administrativa de Portugal, Paúlo Simóes, la Administración central portuguesa va a dar luz verde a lo largo de este año a las ayudas económicas que hasta el momento ha venido denegando a las autoridades locales lusas para la ejecución de dichas obras conjuntamente con la Junta de Andalucía, cuya secretaria general de Acción Exterior apuntó que "la navegabilidad del Guadiana" va a ser uno de los principales objetivos de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo para 2013. Ahora se abre un proceso de diálogo con los agentes económicos y sociales de ambas ciudades, a los que sus respectivos alcaldes solicitaron participación e implicación para diseñar un documento estratégico del que finalmente salga una guía de desarrollo conjunto de ambas ciudades que permita a sus habitantes acceder a mecanismos y herramientas presupuestarias de la Unión Europea destinadas a este tipo de entidades transfronterizas. No obstante, según coincidieron en subrayar ambos alcaldes, el objetivo de la iniciativa "va mucho más allá" de acceder a los fondos europeos y su principal finalidad es que los ciudadanos de ambas orillas del Guadiana "puedan compartir en igualdad de condiciones todos los recursos que ofrecen ambos municipios en materia sanitaria, educativa, cultural deportiva o turística, para ofrecer más y mejores servicios a los ciudadanos de ambos municipios". Según Gomes, la iniciativa se basa en "un nuevo modelo de desarrollo" basado en compartir financiación, recursos, equipamientos y experiencias en materias como la salud, la educación, el deporte o la cultura, y que además "va a institucionalizar las excelentes relaciones que vienen manteniendo ambos municipios desde hace años, a lo que ahora se suma poder contar con un mismo marco financiero". Para el presidente de la Cámara de Villa Real de Santo Antonio, este proyecto "permitirá reflexionar sobre el actual momento que viven ambos países y ambas ciudades como consecuencia de la crisis". Y es que, según subrayó, "siendo dos municipios ubicados en la misma posición geográfica y pertenecientes a dos países de la UE que están atravesando momentos muy particulares y a la vez similares, muy pocas cosas nos separan y muchas nos unen. Tenemos que compartir y aprender los unos de los otros -puntualizó- pero, sobre todo, lo que cada uno tiene de bueno para aportar a los otros". Andalucía / primera «fusión» Ayamonte y Vila Real, juntas contra la crisis Javier Azcárateabcdesevilla / Huelva Día 10/01/2013 - 02.20h Los municipios onubense y portugués «borran» la frontera y compartirán servicios ABC Autoridades de Ayamonte y Vila Real ayer durante el acto tras la firma del protocolo La crisis económica está logrando lo que no han conseguido siglos de convivencia: diluir las fronteras. Ayamonte y Vila Real firmaron ayer la creación de una «eurociudad» entre ambas localidades, una «fusión» virtual en la que los ayuntamientos compartirán diversos servicios públicos. Se trata de la primera iniciativa internacional de cooperación ante los rigores de la crisis y abre un interesante abanico de posibilidades de entendimiento entre municipios situados a ambos lados de la frontera. Sólo las aguas del Río Guadiana separan el municipio de Ayamonte, en Huelva, de Vila Real de Santo Antonio, en el Algarve portugués. Conscientes de la importancia de la cooperación transfronteriza en tiempos de crisis, cuando los recortes presupuestarios comienzan a amenazar los servicios al ciudadano, el alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo, y el presidente de la Cámara Municipal de la localidad lusa de Villa Real de Santo Antonio, Luis Gomes, firmaron ayer el protocolo de creación de una eurociudad entre ambos municipios. La rúbrica, como no podía ser de otra forma, se llevó a cabo a bordo de un ferry, justo en mitad de la travesía por las aguas del Guadiana, cuyo caudal fue ayer testigo, una vez más, de la unión histórica de ambos territorios. Atrás quedan las rencillas, superadas hace años, y se abre ahora todo un futuro prometedor en la que será la primera entidad de este tipo en el sur de ambos países. A partir de ahora, una comisión creada a tal efecto, desarrollará una serie de proyectos a desarrollar en ambas ciudades, que accederán a nuevos mecanismos y herramientas presupuestarias de la Unión Europea para este tipo de entidades. Pero la principal finalidad de la nueva eurociudad es que los ciudadanos puedan compartir, en igualdad de condiciones, todos los recursos que ofrecen los dos municipios en materia sanitaria, educativa, cultural o deportiva. Se trata de «ofrecer más y mejores servicios a los ciudadanos de ambos municipios», según destacó el alcalde de Ayamonte. Las dos ciudades, ubicadas en la misma posición geográfica y con unos 20.000 habitantes cada una de ellas, comparten además altos índices de desempleo, por lo que se pondrán en marcha iniciativas que fomenten la contratación de mano de obra local en materia turística, uno de los principales fuertes de la economía a partir de ahora en esta zona. Pero no sólo se prevé colaboración en materia turística. A través del acuerdo firmado ayer se pretende fortalecer la cohesión social y el desarrollo sostenible. Para ello, el convenio pone especial énfasis en la dinamización y puesta en valor del Río Guadiana como motor de desarrollo de la zona. También el patrimonio cultural se convierte en objetivo prioritario a la hora de acceder a la restauración de espacios con similitudes históricas y artísticas. La comisión, que velará por el correcto funcionamiento de la eurociudad, trabajará con los agentes socieconómicos de las dos localidades y llegará a acuerdos que beneficien al consumidor en áreas como el comercio o la restauración. Al margen de acceder a ayudas europeas para proyectos conjuntos, la unión institucional de los municipios permitirá sumar esfuerzos de cara a la defensa de los intereses económicos de la zona. De esta forma, ejercerán una defensa clara e inequívoca de la libertad de comunicación por las infraestructuras transfronterizas. En este sentido, apostarán por la retirada de las tasas por circular en la autovía A-22, que une Andalucía con el Algarve portugués desde Ayamonte. La implantación de este peaje por parte del gobierno luso fue muy contestada por el sector empresarial tanto español como del país vecino. Aunque ambas poblaciones no están afectadas de manera directa por la polémica medida, ya que para llegar a ellas no es necesario el pago de tasa alguna, desde el nuevo órgano se luchará porque la autovía vuelva a ser de libre tránsito. EUROCIUDAD Ayamonte y Vila Real ya son oficialmente la primera eurociudad andaluza Agencia EFE WWW.IDEAL.ES 10-01-13 Ayamonte (Huelva), 9 ene (EFE).- Las localidades de Ayamonte (Huelva) y Vila Real de Santo Antonio (Portugal) se han convertido hoy en la primera eurociudad andaluza, al constituirse como tal en un acto celebrado en el río Guadiana, a medio camino entre ambas localidades. Una firma oficial que se ha desarrollado por parte del alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y su homólogo de la cámara portuguesa de Vila Real de Santo Antonio, Luis Gomes, en el que, además, se ha procedido a presentar el logotipo de la eurociudad que ya forman ambos municipios. Ambos regidores locales han considerado "fundamental" que en el diseño del Plan de Acción de este proyecto participe la ciudadanía, así como que durante 2013 "se vayan formalizando diversas mesas sectoriales en las que podrá participar el tejido social, comercial o económico de cada municipio. El acto ha contado con la presencia de representantes de la Secretaría de Estado del Gobierno Portugués, la Secretaría de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia de la Junta de Andalucía y la Delegación del Gobierno andaluz en Huelva, que han dado el visto bueno a la iniciativa de ambos municipios. Para Antonio Rodríguez Castilla, la de la jornada de hoy es la firma "de un momento histórico", para defender, además, que "no solo ahora, sino desde siempre, el río Guadiana ha unido más que separar a Ayamonte y Vila Real". Y es que esta nueva eurociudad es la primera entidad de este tipo del sur de ambos países, con el fin de que se beneficien, entre otros, los agentes económicos y sociales de ambos lados de la frontera. Ayamonte y Vila Real constituyen la primera Eurociudad del Sur de la Península Los alcaldes de ambos municipios dieron a conocer el logotipo identificativo de la Eurociudad · Jordi Landero Redacción Andalucía Información 10/01/2013 00:50 Ayamonte y Vila Real de Santo António son oficialmente desde este miércoles la primera Eurociudad del Sur de la Península Ibérica y dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. La firma del protocolo para ello tuvo lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al que asistieron numerosas personalidades y ciudadanos de ambos lados de la frontera. Entre los asistentes el presidente de la CCDR del Algarve y de la Euroregión Andalucía-Algarve-Alentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos; la secretaria general de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García; el delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López; el presidente de la Cámara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Filipe Soromenho Gomes; el Alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y el Secretario de Estado para la Administración Local y Reforma Administrativa de Portugal, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Villa Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la vecina población portuguesa han estado unidas como ciudades hermanas, situadas frente a frente y enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Villa Real. Desde entonces, ambas poblaciones han emparentado a sus hijos siendo muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes con ciudadanos de la otra orilla, que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. En el terreno económico las dos ciudades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos municipios de forma individualizada no sería posible con un pasado y una historia comunes. En este sentido, y dadas las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo António, a finales de noviembre se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de Gobierno y el presidente de la CCDR dieron los primeros pasos para constituir la Eurociudad, algo que ha quedado plasmado este miércoles con la firma del protocolo. Los asistentes coincidieron en señalar que los municipios de Ayamonte y Villa Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente a ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios ya vienen dándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambas ciudades se han comprometido así a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, o hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del Protocolo se presentó también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo António, siendo ambos alcaldes los encargados de descubrirlo. Ambos ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal, o empresarial de ambos municipios, y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio constituyen la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica La Vanguardia Andalucía | 09/01/2013 - 21:35h AYAMONTE (HUELVA), 9 (EUROPA PRESS) Los municipios onubense de Ayamonte y portugués de Vila Real de Santo Antonio son oficialmente desde este miércoles la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. La firma del protocolo ha tenido lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como ciudadanos de ambas localidades, según ha informado el Ayuntamiento de Ayamonte. Entre los asistentes se encontraban el presidente de la CCDR del Algarve y presidente de la Euroregión Andalucía-Algarve-Alentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos, la secretaria general de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García, el delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López, el alcalde de Vila Real de Santo Antonio, Luís Filipe Soromenho Gomes, el alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo, y el Secretario de Estado luso para la Administración Local y Reforma Administrativa, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Vila Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la próxima y vecina población portuguesa, han estado como dos ciudades hermanas, situadas frente a frente enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Vila Real. Desde entonces ambas poblaciones han emparentado a sus hijos. Son muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes a ciudadanos de la otra orilla que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el presidente de la CCDR, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que ha quedado plasmado en el día de hoy, con la firma de este protocolo. Los presentes han coincidido en señalar que los municipios de Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios, ya viene desarrollándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambos municipios se comprometen a partir de hoy, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, y hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos Ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal o empresarial, de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. Eurocidade VRS António-Ayamonte oficializada para desenhar estratégia de desenvolvimento conjunta Visao-SAPO Lusa - Esta notícia foi escrita nos termos do Acordo Ortográfico 20:16 Quarta feira, 9 de Janeiro de 2013 Partilhe este artigo: 0 0 Ayamonte, Espanha, 09 jan (Lusa) -- O aprofundamento da cooperação transfronteiriça, a partilha de equipamentos e a definição de uma estratégia conjunta de desenvolvimento são objetivos da eurocidade Vila Real de Santo António-Ayamonte (Espanha), que hoje foi oficializada na localidade espanhola. O porto de Ayamonte foi o palco da assinatura do protocolo de constituição da eurocidade que junta as localidades do Algarve e da Andaluzia, divididas pelo rio Guadiana, numa cerimónia que contou com a presença do secretário de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa, Paulo Simões Júlio. O presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve, David Santos, foi o principal impulsionador da eurocidade, na qualidade de presidente em exercício da eurorregião Alentejo-AndaluziaAlgarve, que disse ser "o primeiro reflexo prático" do trabalho desenvolvido desde que assumiu o cargo. Para estreitar os laços culturais e económicos Ayamonte e Vila Real de Santo António transformam-se em «Eurocidade» www.rostos.pt Os municípios vizinhos de Vila Real de Santo António e Ayamonte tornaram-se, (Espanha) esta quarta- feira, dia 9, na primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica. O protocolo de colaboração foi formalizado numa embarcação, em pleno Rio Guadiana, onde foram acordadas as primeiras linhas de atuação da nova Eurocidade, tendo em conta os laços históricos, culturais e comerciais das duas cidades. A cerimónia contou com a presença do presidente da autarquia de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, do presidente do Ayuntamiento de Ayamonte, António Rodríguez Castillo, do presidente da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, David Santos, do Secretário de Estado da Administração Local, Paulo Simões Júlio, da Secretária General da Ação Exterior da Consejería de Presidencia e Igualdad da Junta de Andaluzia, Dona Maria Sol Calzado Garcia, e do Delegado do Governo Andaluz em Huelva, Don José Fiscal López. O rio Guadiana será o elo de ligação da nova «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as duas localidades e criando vínculos. Disso são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. Estes elementos alusivos a Portugal e Espanha são a base da imagem do logótipo da recém-criada Eurocidade, cuja composição gráfica e cores representam a união ibérica de duas cidades irmãs e aliam a tradição ao futuro. A criação da Eurocidade surge no âmbito do plano de atividades apresentado pelo Presidente da CCDR-Algarve, durante a II Reunião do Conselho da Eurorregião, quando assumiu a presidência da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia, a 28 de setembro de 2012, em Sevilha, por um período de dois anos. A Eurocidade Ayamonte – Vila Real de St.º António é um projeto que vai além da cooperação institucional e pretende o fortalecimento na ligação já existente entre os dois municípios, exemplificando um novo modelo de cooperação de segunda geração e promovendo a convergência económica, social, cultural, turística e ambiental entre as duas cidades. O acordo ultrapassa mesmo as trocas comerciais e culturais e possibilitará aos habitantes de VRSA utilizar os equipamentos coletivos de Ayamonte, beneficiando das mesmas condições dos residentes daquela localidade espanhola, e vice-versa. Assim, o «efeito de fronteira» deixa de ser um inconveniente para se tornar uma oportunidade. Para isso, está em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender-se ao comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos portadores. Para o presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, «mais do que um protocolo, a criação da Eurocidade é um instrumento importante para o desenvolvimento dos dois municípios e das suas populações, sendo igualmente o testemunho de uma nova geração de políticas locais». Na cerimónia, realizada no porto de Ayamonte, o autarca português agradeceu ainda ao seu homólogo espanhol «a visão estratégica» demonstrada e que esteve na base da assinatura do acordo que «atenuará ainda mais os limites administrativos dos dois países». O que é uma Eurocidade? A «Eurocidade Ayamonte – VRSA» é exemplo de um novo modelo de cooperação que vai mais além da colaboração institucional e do somatório de simples programas e iniciativas, adotando uma nova visão de cidadania europeia. O projeto visa a conjugação de esforços e recursos, através do planeamento e da gestão conjunta dos serviços e dos equipamentos dos municípios fronteiriços. As intervenções, dirigidas aos cidadãos, pretendem promover a convergência institucional, económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades que passam a utilizar o efeito fronteira como uma oportunidade de desenvolvimento territorial e sócio-económico. Página Web 1 de 2 Portugal e Espanha criam nova eurocidade Vila Real de Santo António e Ayamonte, mais do que separadas estão hoje unidas pelo Guadiana. Quem o diz são os dois presidentes de Câmara que firmaram um acordo que permitirá a partilha de serviços e infraestruturas. Mário Lino, correspondente no Algarve ontem às 13:13 Imagine que é português, que vive em Portugal mas que quer ir às piscinas municipais em Espanha. Ou que é espanhol e deseja ser utilizador frequente do complexo desportivo em Portugal. A partir deste ano, estas vão ser apenas duas das muitas possibilidades para os portugueses e espanhóis das duas margens do Guadiana, com a criação da eurocidade Ayamonte-Vila Real de Santo António. E até já há um slogan: "Unidos pelo/por lo Guadiana". Certo é que hoje, com a existência da Ponte Internacional do Guadiana, para além do tradicional ferry-boat o rio deixou de ser difícil de transpor. E afinal, aquilo que pode parecer uma barreira não passaraá de uma questão de perspetiva: "Estamos a assistir a um momento histórico. Este rio durante séculos tem-nos unido mais do que nos tem dividido", assume o alcaide de Ayamonte, António Castillo. Os presidentes do Ayuntamiento de Ayamonte (à esq.) e da Câmara de Vila Real de Santo António desvendam o novo logótipo da eurocidade, com o mote "Unidos pelo/por lo Guadiana" Foto: Mário Lino O socialista, eleito pelo PSOE, tem estreitos laços de proximidade com Luís Gomes, social-democrata e presidente da Câmara de Vila Real de Santo António. "Finalmente podemos constituir formalmente aquilo que já nutríamos ao longo de vários anos de história e que já vinhamos fazendo, ao nível das relações institucionais, culturais e históricas", afirma Luís Gomes, ele que é também o presidente do PSD-Algarve. Numa cerimónia a bordo de um pequeno barco ancorado no cais de Ayamonte, que não foi suficiente para albergar todos os convidados, curiosos e imprensa, Luís Gomes recordou a riqueza do património natural, cultural e histórico do sotavento algarvio, aproveitando até para dar uma 'alfinetada' num dos seus colegas autarcas, neste caso José Carlos Rolo, também ele do PSD. "Sei que está aqui o meu colega de Albufeira, mas a verdade é que nós temos das melhores praias do mundo e no Algarve são as que têm a temperatura da água mais elevada", disse, 'puxando a brasa à sua sardinha'. De uma perspetiva mais europeísta, David Santos, presidente da Euroregião Alentejo/Algarve/Andaluzia, garante que se trata de uma evolução, uma espécie de fase dois após a constituição em Maio desta euroregião, que permite agora a criação de núcleos mais pequenos e com projetos concretos que valorizem ambas as cidades. Um deles será, segundo o gestor, o próprio desassoreamento do Rio Guadiana. Partilha de estruturas e serviços Para já, ainda está muita coisa em aberto, mas é certo que uma das vantagens da criação da eurocidade é o acesso a linhas de financiamento comunitário para ações conjuntas, seja no âmbito do turismo, da cultura ou do desporto, por exemplo. E não sendo a primeira vez que acontece - no norte, existem duas eurocidades, Chaves-Verin e Tui-Valença do Minho - a criação da primeira eurocidade no sul da Península Ibérica permitirá ganhar dimensão numa área de elevado potencial, mas que nem sempre tem sabido promover-se. "Trata-se de saber como criar valor a partir do território, através das políticas públicas", explica Paulo Simões Júlio, secretário de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa. "O primeiro conceito é o de ganhar dimensão, o outro é o da complementariedade", disse, acrescentando ainda os conceitos de visão estratégica em torno dos recuros, liderança e gestão em rede. http://expresso.sapo.pt/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/778519&sid=ex.s... 11-01-2013 Página Web 2 de 2 A verdade é que Vila Real de Santo António conseguiu dotar-se de um complexo desportivo que atrai hoje várias equipas europeias de alto nível para estágios. Por outro lado, competições como o Mundialito de futebol, que decorre do lado português, são já organizadas com o apoio logístico e financeiro da cidade de Ayamonte. Daí que em cima da mesa esteja, por exemplo, a ideia da criação de um cartão municipal conjunto, intercâmbio entre as duas escolas hoteleiras de ambos os países, utilização partilhadas das infraestruturas desportivas e culturais ou até harmonização de preços de licenças para o comércio, entre outras. "Qualquer cidadão vai ter os mesmos direitos de um lado ou do outro do Guadiana", garante Don António Castillo, de Ayamonte. "Trata-se de implantar aquela célebre frase de Kennedy: não perguntes o que o teu país pode fazer por ti, pergunta antes o que podes tu fazer pelo teu país", conclui o presidente de Vila Real de Santo António. Início Política Sociedade AaZ Vídeos Fotos Internacional Desporto Cultura Opinião Infografia Guia do Estudante Estatuto editorial Código de Conduta Ficha Técnica do Expresso Ficha técnica da Exame © EXPRESSO Impresa Publishing S.A. Política de cookies Termos de utilização Política de privacidade Regras da Comunidade http://expresso.sapo.pt/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/778519&sid=ex.s... 11-01-2013 Página Web 1 de 2 Rio Guadiana vai voltar a ser navegável O Rio Guadiana será desassoreado durante este ano. A promessa é do presidente da Euroregião Alentejo/Algarve/Andaluzia, em resposta a uma aspiração que dura há décadas. Mário Lino, correspondente no Algarve ontem às 17:36 "Está aqui um historiador que não me deixa mentir. Esta promessa do desassoreamento do Rio Guadiana já vem de há duas ou três décadas". As palavras do presidente da Câmara de Vila Real de Santo António, o socialdemocrata Luís Gomes, seguiram-se ao anúncio feito pelo presidente da Comissão de Coordenação Regional (CCDR) do Algarve e também presidente da Euroregião Alentejo/Algarve/Andaluzia, David Santos. Este ano é que vai ser, o Rio Guadiana poderá voltar a ser navegável, garante: "Pensámos que seria possível desassorear até ao Pomarão (junto a Mértola), mas estamos a ter algumas dificuldades por causa de questões ambientais. Mas pelo menos até Alcoutim entendemos que podemos chegar sem grande problema", adianta ao Expresso David Santos. Depois de vários estudos, David Santos diz que a tarefa é para cumprir e O Rio Guadiana vai voltar a ser navegável por embarcações de maior calado, ainda em 2013. A garantia foi dada ontem pelo presidente da Euroregião Alentejo/Algarve/Andaluzia. Foto: Mário Lino abril poderá ser o mês de arranque da obra, embora primeiro seja necessário ainda sentar portugueses e espanhóis à mesma mesa. "Como isto é um rio internacional, não depende só das autoridades portuguesas ou espanholas, depende de ambas. É preciso sentá-las num mesmo espaço, no mesmo dia e tomar decisões. É isso que ainda ninguém conseguiu mas que eu vou ter de fazer, porque não faz sentido ter candidaturas (de fundos comunitários) aprovadas, com dinheiro disponível, e depois não se fazerem as obras", acrescentou o responsável, à margem do protocolo de criação da eurocidade Ayamonte-Vila Real de Santo António. Luís Gomes, presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, não cabe em si de contente: "Ainda no outro dia estive numa reunião com empresários daqui do concelho e esse assunto voltou à baila e foi colocado como uma das grandes prioridades para o nosso município", diz. "É inaceitável que um rio com o potencial do Guadiana se encontre há décadas asfixiado. Não acredito que haja muitos países que, tendo um rio como este, o possam abandonar e aos seus recursos", acrescenta, elogiando o trabalho do presidente da Euroregião. Um dos problemas, apurou o Expresso, prende-se com uma das candidaturas, aprovada a cargo do Instituto Português dos Transportes Marítimos, entretanto extinto. Existem agora dúvidas sobre quem terá a responsabilidade da gestão. Para já, sabe-se que o projeto contará com meio milhão de euros, algo que não sendo muito poderá ser suficiente para nivelar alguns pontos altos do fundo do rio, que fazem com que atualmente a navegação seja uma verdadeira aventura, mesmo para barcos de pequeno calado. "Nós temos estudos que identificaram as zonas onde há mais dificuldade para as embarcações passarem e é nessas zonas que há intervenções pontuais. Isso, em conjunto com um correto balizamento do rio. Porque se tivermos esse balizamento a obra não precisa de ser tão acentuada", explica David Santos. Segundo o presidente da Euroregião, o projeto poderá no entanto ficar aquém do desejado por razões ambientais, uma vez que há vários anos se pretende que as dragagens se estendam até ao Pomarão (concelho de Mértola), antigo porto de escoamento de minério das Minas de São Domingos, desativadas nos anos 60. Para já, fica uma garantia: as obras necessárias à navegabilidade do rio desde a foz, em Vila Real de Santo António, chegarão pelo menos até Alcoutim, no nordeste algarvio, algo que se conseguirá ainda durante o ano de 2013. http://expresso.sapo.pt/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/778591&sid=ex.s... 11-01-2013 Página Web 2 de 2 Início Política Sociedade AaZ Vídeos Fotos Internacional Desporto Cultura Opinião Infografia Guia do Estudante Estatuto editorial Código de Conduta Ficha Técnica do Expresso Ficha técnica da Exame © EXPRESSO Impresa Publishing S.A. Política de cookies Termos de utilização Política de privacidade Regras da Comunidade http://expresso.sapo.pt/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/778591&sid=ex.s... 11-01-2013 Página Web 1 de 3 Quienes somos Home Local RSS for Entries Provincia Deportes Sociedad Cultura Economía Opinión Twittear Presentado el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real enero 10, 2013 | Filed under: A-Tema del día,Ayamonte,Provincia | Posted by: redaccion2 En el transcurso del acto de la firma del Protocolo de la Eurociudad AyamonteVila Real de Santo Antonio, el Alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y el Presidente de la Cámara de Vila Real de Santo Antonio, Luís Gómez, dieron a conocer oficialmente el logotipo de la Eurociudad. Logotipo de la Eurociudad. Entre los elementos que componen el logotipo cabe destacar el río Guadiana como un componente común a ambas localidades y por tanto un elemento unificador, que representa el entorno natural del estuario y desembocadura con un puente internacional que atraviesa y que une dos países. El resto de la composición gráfica y los colores, representan la unión ibérica de dos ciudades hermanas, con los colores de ambas banderas nacionales (rojo, amarillo y verde), y el azul que tiene una doble simbología, por una parte los colores de la Unión Europea y también la simbología del Océano Atlántico que baña ambas orillas. Satisfacción del alcalde El alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo, ha mostrado su satisfacción por la firma del Protocolo de la Eurociudad a través del cual Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio, se constituyen en la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica. El primer edil destacó las buenas relaciones existentes entre él y su equipo de gobierno, con el Presidente y los concejales de la Cámara de Vila Real de Santo Antonio, unas relaciones que van más allá de lo institucional y que según él, han propiciado un clima de trabajo excelente. http://huelvaya.es/2013/01/10/presentado-el-logotipo-de-la-eurociudad-ayamonte-vila... 15-01-2013 Página Web 2 de 3 Rodríguez Castillo añadió que la firma de este protocolo es un punto y seguido, ya que hoy mismo ha partido una delegación de ambas corporaciones a la Eurociudad Chaves-Verín, con una intensa agenda de trabajo en el día de mañana, donde conocerán el buen funcionamiento de esta Eurociudad, y compartirán experiencias de trabajo que puedan ser beneficiosas para los ciudadanos de ambas localidades. El regidor ayamontino añadió que las siguientes acciones pasan por realizar diversas mesas sectoriales donde se reunirán con el tejido asociativo, comercial, empresarial, turístico, etc., de ambos municipios, que irán conformando el Plan de Acción También señaló que van a diseñar una campaña intensa de promoción de la Eurociudad de cara al exterior. Por último, el alcalde comentó que el día de ayer donde se firmó el Protocolo significa un antes y un después en el devenir no solo de Ayamonte sino de Vila Real de Santo Antonio y de toda la comarca del Bajo Guadiana. Be Sociable, Share! Tweet Gosto 2 0 Escucha este post Tambien puede interesarle... Procesión de San Francisco de Asís en Isla Cristina Redes sociales Cumbres Mayores presenta su nuevo portal web, diseñado por la Diputación Un autobús urbano sufre una avería en pleno centro de Huelva Histórico enero 2013 Cita del día diciembre 2012 noviembre 2012 octubre 2012 septiembre 2012 http://huelvaya.es/2013/01/10/presentado-el-logotipo-de-la-eurociudad-ayamonte-vila... 15-01-2013 Página Web 3 de 3 agosto 2012 julio 2012 junio 2012 Los grilletes de oro son mucho peores que los del hierro. mayo 2012 abril 2012 Mahatma Gandhi marzo 2012 febrero 2012 enero 2012 diciembre 2011 noviembre 2011 Gadgets powered by (c) www.huelvaYA.es octubre 2011 septiembre 2011 agosto 2011 julio 2011 junio 2011 mayo 2011 abril 2011 marzo 2011 febrero 2011 enero 2011 0 http://huelvaya.es/2013/01/10/presentado-el-logotipo-de-la-eurociudad-ayamonte-vila... 15-01-2013 Página Web 1 de 1 Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.com Edición: Granada Edición Almería Portada Deportes Local Andalucía España Mundo | Edición Jaén Economía Cultura | Martes, 15 enero 2013 Hoy 2 Sociedad 12 | Mañana 5 / Iniciar sesión con Personalizar Más Actualidad / Gente y TV Tecnología Ocio Participa Empresas y negocios Blogs Canal Salud Servicios Appplace 12 | Regístrate IR Hemeroteca Meteorología Estás en: Granada - Ideal > Andalucía > Últimas noticias > EUROCIUDAD Ayamonte y Vila Real ya son oficialmente la primera eurociudad andaluza ÚLTIMAS NOTICIAS DE ANDALUCÍA 21:17 EUROCIUDAD Ayamonte y Vila Real ya son oficialmente la primera eurociudad andaluza Agencia EFE Ayamonte (Huelva), 9 ene (EFE).- Las localidades de Ayamonte (Huelva) y Vila Real de Santo Antonio (Portugal) se han convertido hoy en la primera eurociudad andaluza, al constituirse como tal en un acto celebrado en el río Guadiana, a medio camino entre ambas localidades. Una firma oficial que se ha desarrollado por parte del alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y su homólogo de la cámara portuguesa de Vila Real de Santo Antonio, Luis Gomes, en el que, además, se ha procedido a presentar el logotipo de la eurociudad que ya forman ambos municipios. Ambos regidores locales han considerado "fundamental" que en el diseño del Plan de Acción de este proyecto participe la ciudadanía, así como que durante 2013 "se vayan formalizando diversas mesas sectoriales en las que podrá participar el tejido social, comercial o económico de cada municipio. El acto ha contado con la presencia de representantes de la Secretaría de Estado del Gobierno Portugués, la Secretaría de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia de la Junta de Andalucía y la Delegación del Gobierno andaluz en Huelva, que han dado el visto bueno a la iniciativa de ambos municipios. Para Antonio Rodríguez Castilla, la de la jornada de hoy es la firma "de un momento histórico", para defender, además, que "no solo ahora, sino desde siempre, el río Guadiana ha unido más que separar a Ayamonte y Vila Real". Y es que esta nueva eurociudad es la primera entidad de este tipo del sur de ambos países, con el fin de que se beneficien, entre otros, los agentes económicos y sociales de ambos lados de la frontera. ANUNCIOS GOOGLE Imovirtual - Já Conhece? Apartamentos, Quartos, Casas, etc. 2013: Ano Novo, Encontre Casa Nova. Imovirtual.com Há Procura de Receitas? Surpreenda quem mais Desejar. Enviadas Grátis para o seu email! Top-Receitas.com/Oferta Ofertas Vuelos Baratos Compara Todas las Ofertas de Vuelos Y Encuentra las Tarifas Mas Baratas www.JetCost.es/Vuelos_Baratos Chuchas Originais Personalizadas com o nome do bebé. Chuchas originais para crianças. Tutete.com/Chuchacomnome ENLACES VOCENTO © Ideal Comunicación Digital SL Unipersonal Registro Mercantil de Granada, Tomo 924, Libro 0, Folio 64, Sección 8, Hoja GR17840, Inscripción 1ª C.I.F.: B18553883 Domicilio social en C/ Huelva 2, Polígono de ASEGRA 18210 Peligros (Granada) Correo electrónico de contacto: [email protected] Copyright © Ideal Comunicación Digital S.L.U., Granada, 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del diario IDEAL editado por Corporación de Medios de Andalucía y en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros. EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa. ABC.es El Correo Elnortedecastilla.es Elcomercio.es SUR.es Qué.es La Voz Digital ABC Punto Radio hoyCinema Infoempleo Autocasion Mujerhoy Vadejuegos Grada360 Hoy Digital La Rioja.com DiarioVasco.com Ideal digital Las Provincias El Diario Montañés Laverdad.es Finanzas hoyMotor Guía TV 11870.com Pisos.com Avanzaentucarrera.com m.ideal.es Contactar| Mapa Web | Aviso legal| Política de privacidad| Publicidad| Master de periodísmo | Visitas al Ideal http://www.ideal.es/agencias/20130109/mas-actualidad/andalucia/eurociudad-ayamon... 15-01-2013 Página Web 1 de 4 PÚBLICO (/) FUGAS (HTTP://FUGAS.PUBLICO.PT/) ÍPSILON (HTTP://IPSILON.PUBLICO.PT/) LIFE&STYLE (HTTP://LIFESTYLE.PUBLICO.PT/) CINECARTAZ (HTTP://CINECARTAZ.PUBLICO.PT/) P3 (HTTP://P3.PUBLICO.PT/) GUIA DO LAZER (HTTP://LAZER.PUBLICO.PT/) INIMIGO PÚBLICO (HTTP://INIMIGO.PUBLICO.PT/) Lisboa Iniciar sessão 14°C (/tempo) 11.01.2013 Registar (/utilizador/registo) Portugal (/portugal) (/) Assinaturas (http://assinaturas.publico.pt) Jornal do Dia (/jornal) Facebook (https://www.facebook.com/Publico) Emprego (http://emprego.publico.pt/) Twitter (http://twitter.com/publico) Serviços Google+ (https://plus.google.com/104287153847431321278) RSS (http://feeds.feedburner.com/PublicoRSS) Portugal (/portugal) Economia (/economia) Tecnologia (/tecnologia) Opinião (/opiniao) POLÍTICA (/PORTUGAL/POLITICA) Mundo (/mundo) Cultura (/cultura) Desporto (/desporto) Ciência (/ciencia) Multimédia (/multimedia) SOCIEDADE (/PORTUGAL/SOCIEDADE) LOCAL (/PORTUGAL/LOCAL) Pesquisa EDUCAÇÃO (/PORTUGAL/EDUCACAO) JUSTIÇA (/PORTUGAL/JUSTICA) SAÚDE (/PORTUGAL/SAUDE) MEDIA (/PORTUGAL/MEDIA) Vila Real de Santo António e Ayamonte juntamjuntam-se para partilharem equipamentos PÚBLICO 10/01/2013 - 17:02 Os dois municípios vão formar a terceira eurocidade da Península Ibérica. Tópicos Espanha (/espanha) Algarve (/algarve) Os municípios de Vila Real de Santo António (Portugal) e de Ayamonte (Espanha) formam, desde quarta-feira, uma eurocidade, a terceira que liga Portugal ao país vizinho. Na prática, os habitantes dos dois concelhos poderão partilhar equipamentos culturais, desportivos ou de lazer, numa lógica de desenvolvimento conjunto. O protocolo de criação da eurocidade Vila Real de Santo António-Ayamonte foi assinado na quarta-feira, em Ayamonte, e visa aproximar os dois concelhos do Algarve e da Andaluzia, vizinhos mas separados pelo rio Guadiana. A criação desta eurocidade vai permitir “a utilização conjunta de diferentes equipamentos em ambos os lados da fronteira”, explicou o presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, David Santos, citado pela Lusa. A partir de agora, os habitantes das duas cidades poderão usufruir, em condições iguais, dos equipamentos públicos existentes dos dois lados da fronteira. Numa cerimónia a bordo de um barco ancorado no cais de Ayamonte, David Santos, que é também presidente da eurorregião AlentejoAndaluzia-Algarve, afirmou que o próximo passo é tornar o rio Guadiana navegável, pelo menos até Alcoutim, o que espera conseguir até ao final do ano, em parceria com as autoridades espanholas. “O rio tem potencial e está bloqueado por causa do assoreamento”, afirmou o presidente da Câmara de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, para quem é necessário desenhar “estratégias que ajudem a afirmar e a promover conjuntamente a região”. O slogan da nova eurocidade – “Unidos pelo/por lo Guadiana” – reflecte essa vontade. Está também em estudo a criação do “cartão do eurocidadão”, com o qual os habitantes das duas cidades poderão, por exemplo, usufruir de descontos e promoções no comércio tradicional local. Na lista de iniciativas está também o intercâmbio entre as escolas hoteleiras das duas localidades e até a harmonização de preços de licenças para os comerciantes. Outra das vantagens deste projecto é a possibilidade de acesso a linhas de financiamento comunitário para acções conjuntas nas áreas do turismo, da cultura, ou do desporto. Esta é a terceira eurocidade da Península Ibérica: em 2008 foi criada a eurocidade Chaves-Verín e em 2011 nasceu Valença-Tui. O conceito da eurocidade baseia-se na criação de uma espécie de cidade única fronteiriça, que visa ultrapassar as fronteiras físicas e aproximar os cidadãos, permitindo a partilha de equipamentos e serviços, em condições iguais. Na Europa há outras eurocidades, como por exemplo a que une São Sebastião (Espanha) e Baiona (França). http://www.publico.pt/local/noticia/vila-real-de-santo-antonio-e-ayamonte-juntamse-p... 11-01-2013 Página Web 2 de 4 Outros Artigos Buscas para encontrar pescador desaparecido no Algarve foram suspensas Algarve recria "arca de Noé" das árvores de fruto (/local/noticia/pescador-desaparecido-no-algarve-1577630) (/local/noticia/algarve-recria-arca-de-noe-das-arvores-de-fruto-1577650) Corpo do pescador desaparecido em Aljezur encontrado próximo do local da queda (/local/noticia/corpo-do-pescador-desaparecido-em-aljezur-encontrado-proximo-do-local-da-queda-1577724) Morreu mulher que tornado de Silves deixou gravemente ferida (/local/noticia/morreu-mulher-que-tornado-de-silves-deixou-gravemente-ferida-1578866) Comentários Anónimo Inicie sessão (/utilizador/login) ou registe-se gratuitamente (/utilizador/registo) para assinar os O seu comentário... comentários. Caracteres restantes: 781 Submeter Critérios de publicação (http://www.publico.pt/nos/criterios-de-publicacao) × O seu comentário... Caracteres restantes: 781 c Quero ser notificado por email sobre novos comentários a este artigo. d e f g Critérios de publicação (http://www.publico.pt/nos/criterios-de-publicacao) Submeter Ainda não há comentários. Seja o primeiro a comentar. Nos Blogues (http://www.twingly.com/)Twingly procura de blogue (http://www.twingly.com/) Se comentar este artigo no seu blogue, o link aparecerá aqui. Efectue o ping do seu blogue no Twingly para nós o encontrarmos. (http://www.twingly.com/ping) ANTERIOR Vereadora do Porto absolvida da acusação de fraude fiscal (/local/noticia/vereadora-do-porto-absolvida-da-acusacao-de-fraude-fiscal-1580223) SEGUINTE Motos destroem habitat raro nos Açores (/local/noticia/destruicao-de-ecossistemas-raros-nos-acores-alvo-de-processo-1580231) http://www.publico.pt/local/noticia/vila-real-de-santo-antonio-e-ayamonte-juntamse-p... 11-01-2013 Página Web 3 de 4 Pub (Publicidade) Últimas Notícias (/ultimas) 16:07 Ministro da Economia reafirmou empenho em concluir Túnel do Marão (/local/noticia/ministro-da-economia-reafirmou-empenho-em-concluir-tunel-do-marao1580379) 16:01 Bares incumpridores do Porto arriscam-se a ver o horário reduzido e a porta fechada (/local/noticia/bares-incumpridores-do-porto-arriscamse-a-ver-o-horarioreduzido-e-a-porta-fechada-1580376) 15:32 Presidente da Câmara de Palmela vai reformar-se aos 47 anos (/local/noticia/presidente-da-camara-de-palmela-vai-reformarse-aos-47-anos-1580370) 14:54 Parlamento torna "prioritária" candidatura do Mercado do Bolhão a fundos comunitários (/local/noticia/assembleia-da-republica-torna-prioritaria-candidatura-domercado-do-bolhao-a-fundos-comunitarias-1580359) 13:06 Circulação na Linha da Beira Alta já foi retomada (/local/noticia/circulacao-na-linha-da-beira-alta-ja-foi-retomada-1580347) Mais populares (/populares) POLÍTICA Deputada do PS detida por conduzir com 2,41 g de álcool por litro de sangue (/politica/noticia/deputada-do-ps-detida-por-conduzir-com-241-gl-de-alcool-1579974) SOCIEDADE Mais de 30 mil pessoas contra abate do cão que matou criança em Beja (/sociedade/noticia/mais-de-11-mil-pessoas-contra-abate-do-cao-que-matou-crianca-em-beja1580190) ECONOMIA FMI propõe corte de 20% dos funcionários públicos e de 7% nos salários do Estado (/economia/noticia/fmi-propoe-corte-de-20-dos-funcionarios-publicos-e-de-7-nossalarios-do-estado-1580017) SOCIEDADE Taxas moderadoras nas urgências podem subir para 40 euros (/sociedade/noticia/taxas-moderadoras-nas-urgencias-podem-subir-para-40-euros-1580129) ECONOMIA FMI sugere exame online para decidir que funcionários públicos serão dispensados (/economia/noticia/fmi-sugere-exames-online-para-decidir-que-funcionariospublicos-serao-dispensados-1580164) Os seus amigos no Público Loja (http://loja.publico.pt/) Colecção Monty Python - Malucos do Circo Colecção HERÓIS MARVEL (http://loja.publico.pt/search.php? (http://loja.publico.pt/se Divanstyle Instituto de beleza e bem-estar Aberto de Segunda a Domingo www.divanstyle.com Uzo Com 10 € em chamadas! Peça já o seu cartão grátis! www.uzo.pt Sacos de papel / plastico Personalizados ou não com logotipo da sua empresa ligue-nos já josereal.com Nº1 em Carros Usados O Standvirtual® é o Nº1 em Portugal Coloquei e Vendi no Próprio Dia! www.standvirtual.com/carros-usados Pub (Publicidade) SECÇÕES SITES PÚBLICO Portugal (/portugal) Economia (/economia) Fugas Meteorologia (http://fugas.publico.pt/) (/tempo) SERVIÇOS QUIOSQUE PÚBLICO INFORMAÇÕES Assinaturas Novo site (http://assinaturas.publico.pt) (http://static.publico.pt/novosite/) http://www.publico.pt/local/noticia/vila-real-de-santo-antonio-e-ayamonte-juntamse-p... 11-01-2013 Página Web 4 de 4 © 2012 PÚBLICO Comunicação Social SA Mundo (/mundo) Cultura (/cultura) Desporto (/desporto) Ciência (/ciencia) Tecnologia (/tecnologia) Opinião (/opiniao) Multimédia (/multimedia) Jornal do Dia (/jornal) Tópicos (/topicos) Life&Style Loja Aplicações Mobile Contactos (http://lifestyle.publico.pt/)(http://loja.publico.pt) (http://static.publico.pt/digital/publico (/nos/contactos) P3 Emprego -iphone.php) Ficha Técnica (http://p3.publico.pt/) (http://emprego.publico.pt) Sites Mobile (/nos/ficha-tecnica) Ípsilon Jogos (http://static.publico.pt/digital/publico Autores (/autores) (http://ipsilon.publico.pt/) (/jogos/sudoku) -mobile.php) Ajuda (/nos/ajuda) Cinecartaz TV Tablet Comentários e (http://cinecartaz.publico.pt/) (http://lazer.publico.pt/GuiaTV) (http://static.publico.pt/digital/publico Inquéritos Guia do Lazer Classificados -ipad.php) (/nos/comentarios-e(http://lazer.publico.pt/) (http://static.publico.pt/Classificados/) Kindle inqueritos) Inimigo Público Imobiliário (http://static.publico.pt/digital/publico Público+ (http://inimigo.publico.pt/)(http://www.publico.clix.pt/Homepage/Includes/Imobiliario/imob/Imobiliario.pdf) -kindle.php) (http://static.publico.pt/publicomais/) Iniciativas Provedor do Leitor (http://coleccoes.publico.pt/) (http://blogues.publico.pt/provedordoleitor/) Almas Gémeas Termos e Condições (http://almasgemeas.publico.pt/) (/nos/termos-eCargas e Transportes condicoes) (http://static.publico.pt/carga_transportes/) Política de Privacidade (/nos/politica-deprivacidade) Publicidade (http://static.publico.pt/publicidade/online/) http://www.publico.pt/local/noticia/vila-real-de-santo-antonio-e-ayamonte-juntamse-p... 11-01-2013 Página Web 1 de 1 Director: José Mateus Moreno Chefe de Redacção: Edgar Pires Região Sul > Actualidade > Notícia Ayamonte e Vila Real de Santo António formam eurocidade no Guadiana A cerimónia de assinatura do protocolo da criação da eurocidade Ayamonte-Vila Real de Santo António, a primeira entre as regiões do Algarve, do Alentejo e da Andaluzia, está marcada para quarta-feira, 9, às 16:30 horas, num barco, em pleno rio Guadiana. Este ato será formalizado pelo presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, Luís Gomes, e pelo presidente de Câmara Municipal de Ayamonte, António Javier Castillo. A cerimónia será presidida pelo presidente da Eurorregião AlentejoAlgarve-Andaluzia e presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, David Santos, e pelo secretário de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa, Paulo Simões Júlio. Do lado espanhol, estarão presentes a secretária geral da Ação Exterior da Junta da Andaluzia, Maria Sol García, e o representante do governo regional da Junta de Andaluzia em Huelva, José Fiscal. A criação da eurocidade surge no âmbito do plano de atividades apresentado pelo presidente da CCDR/Algarve, durante a II Reunião do Conselho da Eurorregião, quando assumiu a presidência da Euro-AAA, a 28 de setembro de 2012, em Sevilha, por um período de dois anos. Esta união entre Ayamonte e Vila Real de Santo António é um projecto que “vai para além da cooperação institucional”, visando “o fortalecimento na ligação já existente” entre os dois municípios. A eurocidade configura um novo modelo de cooperação de segunda geração, promovendo a convergência económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades. Traduz-se numa “vantagem e enriquecimento” para os cidadãos na oferta de equipamentos e serviços de que podem passar a usufruir, bem como na promoção conjunta da sua «cidade» a nível turístico, cultural, empresarial, patrimonial. “O «efeito de fronteira» deixa de ser um inconveniente para se tornar uma oportunidade”, assinala a CCDR. .diariOnline RS 09:25 sábado, 05 janeiro 2013 http://www.regiao-sul.pt/print.php?refnoticia=132996 07-01-2013 Página Web 1 de 6 • • • • • • • • • • Economia» Nacional Política Educação» Regional» Opinião Sociedade» Ciência Cultura» Desporto» • Subscrever < • Estatuto Editorial • Ficha Técnica • Formulário de contacto Diretora: Elisabete Rodrigues • 11-01-2013 • Semana 46 Destaques Vila Real de Santo António vai criar Eurocidade com Ayamonte Por Sul Informação ⋅ 30 de Novembro de 2012 ⋅ 17:13 ⋅ Comentar Temas Ayamonte, Cidades, Eurocidade, VRSA http://www.sulinformacao.pt/2012/11/vila-real-de-santo-antonio-vai-criar-eurocidade... 11-01-2013 Página Web 2 de 6 Vila Real de Santo António (VRSA) e Ayamonte preparam-se para criar a primeira Eurocidade do Sul da Península Ibérica, metrópole cuja “avenida” central será o Rio Guadiana. Os dois municípios formalizaram a intenção de avançar para esta medida num encontro que teve lugar em Ayamonte, onde também marcou presença a Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve e vão constituir oficialmente a Eurocidade em janeiro próximo. Esta é uma medida que «pretende aumentar a centralidade destas duas cidades, ambas localizadas na extremidade quer da região do Algarve, quer da região da Andaluzia». As Eurocidades são novos modelos de cooperação que vão mais além da colaboração institucional e do somatório de simples programas e iniciativas, adotando uma nova visão de cidadania europeia. «O projeto visa a conjugação de esforços e recursos, através do planeamento e da gestão conjunta dos serviços e dos equipamentos dos municípios fronteiriços. As intervenções, dirigidas aos cidadãos, pretendem promover a convergência institucional, económica, social, cultural e ambiental entre as duas cidades que passam a utilizar o efeito fronteira como uma oportunidade de desenvolvimento territorial e sócio-económico», explicou a Câmara de VRSA. Num exemplo específico, os cidadãos de cada uma das cidades usufruirão das mesmas condições dos residentes no acesso a equipamentos coletivos do concelho vizinho. «Para isso, está em estudo a criação do cartão do Eurocidadão, cujas vantagens deverão estender-se ao comércio tradicional, através de um conjunto de descontos e promoções concedidos aos portadores», anunciou a autarquia. O rio Guadiana será o elo de ligação da futura «Eurocidade Ayamonte – Vila Real de Santo António», já que foi através desta via fluvial que se foram cimentando as relações entre as duas localidades e criando elos de ligação, de que são exemplo a Ponte Internacional do Guadiana ou a travessia via ferry. «Se, até agora, estar na periferia de cada uma das regiões poderia ser sinal de alguma fragilidade, esta nova forma de agregação permite-nos valorizar o melhor de cada uma das cidades e ganhar centralidade», disse durante a sessão de formalização da parceria o presidente da Câmara Municipal de VRSA Luís Gomes. http://www.sulinformacao.pt/2012/11/vila-real-de-santo-antonio-vai-criar-eurocidade... 11-01-2013 Página Web 3 de 6 4 Gosto 10 0 Tweet Discussão Ainda sem comentários. Comentar Nome * Email * Website Copie este código: MxcSZjcRO5LT Digite ou cole o código acima: Comentário Inserir comentário Protected by WP Anti Spam Buscar por: Pesquisar PUB http://www.sulinformacao.pt/2012/11/vila-real-de-santo-antonio-vai-criar-eurocidade... 11-01-2013 Página Web 4 de 6 ÚLTIMAS MAIS LIDAS MAIS COMENTADAS • Centro Europeu da Cibercriminalidade (EC3) é inaugurado esta sexta-feira • Deputados do PSD querem novas medidas do Impulso Jovem estendidas ao Algarve • Júlio Barroso quer aprofundar discussão pública sobre regulamento da animação noturna • Câmara de Alcoutim também financia refeições nos infantários • Estádio Algarve volta a receber Atlantic Cup com cinco equipas europeias Fotogaleria em destaque Opinião Crescimento ou desenvolvimento? por Tiago Aguas Na semana passada, foi divulgado um estudo, desenvolvido pela Universidade da Beira Interior, ... Os Cães do Estado por Luis Azevedo Rodrigues O risco parece ser o tempero principal do prato que nos servem nos ... Apoio às artes e a poética nos formulários por Jorge Rocha Quem nos últimos tempos se dedicou a fazer uma candidatura a apoio da ... Reverdelhão por Gonçalo Gomes Agora que o final de 2012 se aproxima a passos largos, e que ... http://www.sulinformacao.pt/2012/11/vila-real-de-santo-antonio-vai-criar-eurocidade... 11-01-2013 Página Web 5 de 6 Facebook Sul Informação no Facebook Gosto 5,275 pessoas gostam de Sul Informação. Assembleia M Garvetur Med João Marta José Svetlana Vasco Aura Ricardo Lámi Sofia Susana Cortes Twitter sulinformacao Siga-nos no twitter Join the conversation http://www.sulinformacao.pt/2012/11/vila-real-de-santo-antonio-vai-criar-eurocidade... 11-01-2013 Página Web 6 de 6 Subscrever newsletter Primeiro nome Último nome Email Subscrever Meteorologia Data: 2013-01-11 10:00:00 Temperatura: 12 °C Humidade relativa: 95.5% Velocidade vento: 1.8 km/h Direção vento: E Precipitação: 0 litros/m² Dados fornecidos pela estação meteorológica da ESMTG (Portimão) © 2013 Sul Informação. Todos os direitos reservados. Desenvolvido em WordPress. Tema original The Morning After, de Sul Informação e Nova Página v1.1. . Adaptado por http://www.sulinformacao.pt/2012/11/vila-real-de-santo-antonio-vai-criar-eurocidade... 11-01-2013 Página Web 1 de 8 • • • • • • • • • • Economia» Nacional Política Educação» Regional» Opinião Sociedade» Ciência Cultura» Desporto» • Subscrever < • Estatuto Editorial • Ficha Técnica • Formulário de contacto Diretora: Elisabete Rodrigues • 11-01-2013 • Semana 46 Destaque principal VRSA e Ayamonte criam Eurocidade para crescer em conjunto Por Hugo Rodrigues ⋅ 10 de Janeiro de 2013 ⋅ 11:30 ⋅ Comentar Temas Ayamonte, Baixo Guadiana, Cooperação Transfronteiriça, Eurocidade, Rio Guadiana, VRSA http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 2 de 8 Esta quarta-feira, nasceu uma nova cidade ao Sul. A Eurocidade Ayamonte-Vila Real de Santo António foi ontem oficialmente criada numa cerimónia que decorreu sobre o principal elo de ligação entre as duas cidades, o Rio Guadiana e vem abrir novas portas para a cooperação transfronteiriça entre os dois concelhos. Os presidentes das Câmaras das cidades portuguesa e espanhola assinaram ontem um protocolo de colaboração, onde foram acordadas as primeiras linhas de atuação da nova Eurocidade, tendo em conta os laços históricos, culturais e comerciais das duas cidades. Esta ligação secular entre VRSA e Ayamonte foi, de resto, salientada pelos diversos intervenientes na cerimónia. Ou seja, em certa medida, a criação da Eurocidade e a oficialização de uma relação que há muito existia. A diferença substancial é que a relação passa a ser oficial, com as oportunidades que isso traz. Além de abrir a possibilidade de aceder a fundos comunitários específicos, através de candidaturas conjuntas, a primeira Eurocidade no Sul da Península Ibérica (existem mais duas no Norte, na fronteira entre Portugal e Espanha) vai permitir aos cidadãos de ambos os lados da fronteira usufruir de equipamentos e serviços do lado oposto como se fossem habitantes locais. http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 3 de 8 Também a economia será beneficiada, acreditam os responsáveis pelos dois municípios, pois isto permitirá «unir esforços, pontos de vista, culturas e laços institucionais», segundo o presidente da Câmara de Vila Real de Santo António Luís Gomes. «Apesar de estarmos a assinar este documento hoje, há mais de um mês que nos encontramos a trabalhar em conjunto num plano de ações concretas», revelou o autarca português. Uma estratégia que terá em conta «a realidade que os dois países atravessam» e que se baseará «em ações concretas, que promovam esta Eurocidade e que a projetem ao nível internacional». Ganhar dimensão é, de resto, uma das bases deste tipo de acordos transfronteiriços. É também o primeiro de cinco conceitos que o secretário de Estado da Administração Local Paulo Simões Júlio, presente na cerimónia, considerou que devem estar subjacentes à criação de Eurocidades. Além da dimensão territorial, Paulo Júlio salientou a necessidade de haver «complementaridade» de serviços e ofertas, uma «visão estratégica em torno dos recursos», «trabalho em rede» e «liderança», para que o que está no papel passe para o terreno. Antes, o alcaide de Ayamonte António Rodriguez Castillo já havia considerado que se havia dado, há momentos, «o pontapé de saída para um projeto entusiasmante» e que havia esperança das populações de ambos os lados da fronteira de que «este seja um momento de unir esforços para melhorar as suas condições de vida». Para o autarca andaluz, Ayamonte e VRSA «têm sido um exemplo a seguir ao nível de cooperação transfronteiriça, principalmente em anos mais recentes», nomeadamente desde a adesão de Portugal e Espanha ao Espaço Schengen, que aboliu as fronteiras entre os dois países. Anúncio do desassoreamento do Guadiana foi «a grande notícia do dia» http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 4 de 8 O final de tarde foi dedicado a formalizar a Eurocidade Ayamonte-Vila Real de Santo António (Euro AAA), mas a «grande notícia do dia», na visão de Luís Gomes, foi o anúncio por parte do presidente da Euroregião Algarve-Alentejo-Andaluzia de que há condições financeiras para avançar para o desassoreamento de boa parte do Baixo Guadiana e que pretende levar a cabo a obra ainda este ano. O presidente da Câmara de VRSA agradeceu «o presente de dia dos Reis» e contou que poucos dias antes tinha estado reunido com empresários do seu concelho e que a navegabilidade do Guadiana tinha sido uma das suas principais reivindicações. «É inaceitável que um rio com o potencial do Guadiana se encontre há décadas asfixiado. Não acredito que haja muitos países que, tendo um rio como este, o possam abandonar e aos seus recursos», considerou Luís Gomes. À margem da sessão, o também presidente da Comissão de Coordenação de Desenvolvimento Regional do Algarve David Santos confirmou que as verbas existem, fruto da aprovação de candidaturas da Euro AAA a fundos comunitários, mas foi mais cauteloso quanto a datas, uma vez que é preciso que as autoridades ambientais de ambos os lados da fronteira se sentem à mesma mesa, para que seja possível avançar para a obra. Ainda assim, reafirmou acreditar que a obra pode avançar e ficar concluída durante o ano de 2013, como havia feito antes durante a cerimónia, pelo menos no troço entre a Foz do Guadiana e Alcoutim. «Até ao Pomeirão será mais difícil», admitiu. Em causa está uma intervenção «que não é muito pesada» e que por isso também não é muito onerosa. David Santos preferiu não avançar valores, uma vez que ainda está por definir qual a base de incidência da intervenção, mas garantiu que o que está em causa «é o desassoreamento de pontos específicos do rio e o balizamento», ou seja, a marcação de uma via navegável através de boias. 3 Gosto 9 0 Tweet http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 5 de 8 Discussão Ainda sem comentários. Comentar Nome * Email * Website Copie este código: 8E92TI6ZzirT Digite ou cole o código acima: Comentário Inserir comentário Protected by WP Anti Spam Buscar por: Pesquisar PUB ÚLTIMAS MAIS LIDAS MAIS COMENTADAS • Centro Europeu da Cibercriminalidade (EC3) é inaugurado esta sexta-feira http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 6 de 8 • Deputados do PSD querem novas medidas do Impulso Jovem estendidas ao Algarve • Júlio Barroso quer aprofundar discussão pública sobre regulamento da animação noturna • Câmara de Alcoutim também financia refeições nos infantários • Estádio Algarve volta a receber Atlantic Cup com cinco equipas europeias Fotogaleria em destaque Opinião Crescimento ou desenvolvimento? por Tiago Aguas Na semana passada, foi divulgado um estudo, desenvolvido pela Universidade da Beira Interior, ... Os Cães do Estado por Luis Azevedo Rodrigues O risco parece ser o tempero principal do prato que nos servem nos ... Apoio às artes e a poética nos formulários por Jorge Rocha Quem nos últimos tempos se dedicou a fazer uma candidatura a apoio da ... Reverdelhão por Gonçalo Gomes Agora que o final de 2012 se aproxima a passos largos, e que ... http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 7 de 8 Facebook Sul Informação no Facebook Gosto 5,275 pessoas gostam de Sul Informação. Ricardo Maria Bloco De Esqu José Svetlana Joaquim Sant Mário Sandra Fátima Sofia Patrícia João Twitter sulinformacao Siga-nos no twitter Join the conversation http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 8 de 8 Subscrever newsletter Primeiro nome Último nome Email Subscrever Meteorologia Data: 2013-01-11 10:00:00 Temperatura: 12 °C Humidade relativa: 95.5% Velocidade vento: 1.8 km/h Direção vento: E Precipitação: 0 litros/m² Dados fornecidos pela estação meteorológica da ESMTG (Portimão) © 2013 Sul Informação. Todos os direitos reservados. Desenvolvido em WordPress. Tema original The Morning After, de Sul Informação e Nova Página v1.1. . Adaptado por http://www.sulinformacao.pt/2013/01/vrsa-e-ayamonte-criam-eurocidade-para-cresce... 11-01-2013 Página Web 1 de 1 algarve cidades vida Vila Real de Santo António e Ayamonte juntam-se numa eurocidade Segundo o presidente da CCDR Algarve, estas duas cidades querem fortalecer uma ligação que incluirá a «promoção conjunta a nível turístico, cultural, empresarial e patrimonial». Vila Real de Santo António e Ayamonte passam, a partir desta quarta-feira, a ser cidades irmãs, o que envolverá a aplicação de um novo modelo de cooperação entre portugueses e espanhóis. Imitando as alianças entre Valença e Tui e entre Chaves e Verin, estas duas cidades do sul da Península Ibérica pretendem fortalecer uma ligação que só trará benefícios aos dois lados. O presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve explicou que poderão ser usados os equipamentos e serviços das duas cidades e será fortalecida uma ligação que envolve a «promoção conjunta da cidade a nível turístico, cultural, empresarial e patrimonial». Patrocínio David Santos adiantou ainda que uma das ideias é «promover esta eurocidade essencialmente a nível ibérico, numa fase inicial, por exemplo, com a realização de uma bienal de pintura ibérica ou um festival de música ibérico». «No fundo, o que queremos é potenciar as sinergias dos dois países e não cada um per si», acrescentou o presidente da CCDR Algarve, que gostaria de aplicar a ideia de um cartão do cidadão para estas cidades. Este responsável, que lembrou que este cartão em Verin dá «descontos em equipamentos como teatros, piscinas e escolas», gostaria também que existissem acordos no comércio e outras áreas. O acordo será celebrado num barco em plena travessia do rio Guadiana, isto para mostrar que o rio não separa, mas une os dois lados da fronteira. publicado a 2013-01-09 às 14:16 Para mais detalhes consulte: http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Vida/Interior.aspx?content_id=2983995 GRUPO CONTROLINVESTE Copyright © - Todos os direitos reservados http://www.tsf.pt/Common/print.aspx?content_id=2983995 11-01-2013 Página Web 1 de 3 Outros sites Impresa: SIC Empregos Assine já TV Mais Escape Olhares J. Letras Relatório do FMI "está muito Austrália: Aos incêndios juntabem feito", mas não é "a Bíblia se agora um ciclone do Governo" V. Júnior E. Informática Conheça a nova nota de 5 euros que entra em circulação em maio Infoportugal Casas Coro de críticas ao primeiro retrato de Kate Middleton Faça aqui o seu Assinaturas: Papel | Início Notícias Últimas Portugal VISÃO Portugal Desporto Futebol VISÃO Solidária Mundo Economia Opinião Sociedade VISÃO Verde Cultura Convite aos Leitores: Deixe aqui a sua Opinião VISÃO7 Viagens VISÃO Se7e AaZ VISÃO 1000 Caravana Iniciativas Página inicial > Última Hora Lusa > Eurocidade VRS António-Ayamonte oficializada ... Eurocidade VRS António-Ayamonte oficializada para desenhar estratégia de desenvolvimento conjunta Lusa - Esta notícia foi escrita nos termos do Acordo Ortográfico 20:16 Quarta feira, 9 de Janeiro de 2013 Partilhe este artigo: 0 0 0 Ayamonte, Espanha, 09 jan (Lusa) -- O aprofundamento da cooperação transfronteiriça, a partilha de equipamentos e a definição de uma estratégia conjunta de desenvolvimento são objetivos da eurocidade Vila Real de Santo AntónioAyamonte (Espanha), que hoje foi oficializada na localidade espanhola. O porto de Ayamonte foi o palco da assinatura do protocolo de constituição da eurocidade que junta as localidades do Algarve e da Andaluzia, divididas pelo rio Guadiana, numa cerimónia que contou com a presença do secretário de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa, Paulo Simões Júlio. O presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve, David Santos, foi o principal impulsionador da eurocidade, na qualidade de presidente em exercício da eurorregião Alentejo-Andaluzia-Algarve, que disse ser "o primeiro reflexo prático" do trabalho desenvolvido desde que assumiu o cargo. http://visao.sapo.pt/eurocidade-vrs-antonio-ayamonte-oficializada-para-desenhar-estr... 11-01-2013 Página Web 2 de 3 25 ideias para dar a volta a 2013 Burlões e a imprensa: barretes para todos os tamanhos Dicas para poupar na fatura da energia Melhores imagens do ano pelos repórteres da VISÃO Mundo deita fora metade da comida que produz Que língua devo aprender para arranjar emprego? Faça login pelo Facebook e comente este artigo! Artigos recomendados • • • • • Bela perna (Visão) Inaugurada maior linha para comboios de alta-velocidade do mundo (Visão) José Castelo Branco é vigiado 24 horas por dia em novo programa (Activa) O funcionário que nunca o chegou a ser... mas a quem nunca faltou o ordenado (Expresso) Mara em sessão fotográfica (Activa) [?] Comentar Partilhe este artigo: Aumentar texto 0 Diminuir texto 0 Imprimir Enviar por email 0 Visăo Termos de utilização Política de privacidade Política de cookies Estatuto editorial Código de Conduta Ficha Técnica Publicidade Mais de 200.000 Hotéis Melhor preço. Sem custos reserva! Hotéis excelentes e económicos! www.booking.com/hoteis Relógios e Jóias? - Olx Encontre já no Olx. Ou Venda os que já não Usa no Olx. Se Vale X, Olx! Olx.pt/relógios_jóias Compre na Lojaviva Surpreenda-se com os novos produtos que temos para lhe mostrar. www.lojaviva.com.pt Reduza os Custos Frota Controle a Frota, Reduza os Custos 90 Dias Grátis, Preço Flexível gestao-frotas-gps.com/inosat http://visao.sapo.pt/eurocidade-vrs-antonio-ayamonte-oficializada-para-desenhar-estr... 11-01-2013 Página Web 3 de 3 Grupo Impresa http://visao.sapo.pt/eurocidade-vrs-antonio-ayamonte-oficializada-para-desenhar-estr... 11-01-2013 Página Web 1 de 2 Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio constituyen la primera Eurociudad del Sur de la Península Ibérica Fecha 10/1/2013 10:53:45 | Tema: Actualidad Local Desde esta tarde, Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio, son oficialmente la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. La firma del Protocolo ha tenido lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como ciudadanos de ambas localidades. Entre los asistentes se encontraban el Presidente de la CCDR del Algarve y Presidente de la Euroregión Andalucía-Algarve-Alentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos, la Secretaria General de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García, el Delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López, el Alcalde de Villa Real de Sto. Antonio, Luís Filipe Soromenho Gomes, el Alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y el Secretario de Estado para la Administración Local y Reforma Administrativa, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Villa Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la próxima y vecina población portuguesa, han estado como dos ciudades hermanas, situadas frente a frente enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Villa Real. Desde entonces ambas poblaciones han emparentado a sus hijos. Son muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes a ciudadanos de la otra orilla que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. Ambas poblaciones han servido de válvula de escape, recibiendo a los vecinos de la otra orilla. En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el Presidente de la http://www.ayamonte.org/modules/news/print.php?storyid=2931 15-01-2013 Página Web 2 de 2 CCDR, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que ha quedado plasmado en el día de hoy, con la firma de este protocolo. Los presentes han coincidido en señalar que los municipios de Ayamonte y Villa Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios, ya viene desarrollándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambos municipios se comprometen a partir de hoy, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización, etc. También cabe señalar que tras la firma del Protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos Ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal, empresarial, etc., de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. Documento disponible en Ayamonte.org 3.0 http://www.ayamonte.org1 La dirección de este documento es: http://www.ayamonte.org/modules/news/article.php?storyid=29312 Enlaces 1. http://www.ayamonte.org/ 2. http://www.ayamonte.org/modules/news/article.php?storyid=2931 http://www.ayamonte.org/modules/news/print.php?storyid=2931 15-01-2013 Página Web 1 de 2 PÁGINA PRINCIPAL Provincia Lepe Isla Cristina VIDEOS Ayamonte PROGRAMACIÓN Islantilla Palos Cartaya NOTICIAS Aljaraque PROGRAMAS Punta Umbría Gibraleón NOTICIAS ACTUALIDAD Ayamonte Ayamonte y Vila Real son 'Eurociudad' desde hoy 09/01/2013 21:51:55 - CanalcostaTv -Desde esta tarde, Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio, son oficialmente la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-AlgarveAlentejo. La firma del Protocolo ha tenido lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como ciudadanos de ambas localidades. Entre los asistentes se encontraban el Presidente de la CCDR del Algarve y Presidente de la Euroregión Andalucía-AlgarveAlentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos, la Secretaria General de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García, el Delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López, el Alcalde de Villa Real de Sto. Antonio, Luís Filipe Soromenho Gomes, el Alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo y el Secretario de Estado para la Administración Local y Reforma Administrativa, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Villa Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la próxima y vecina población portuguesa, han estado como dos ciudades hermanas, situadas frente a frente enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Villa Real. Desde entonces ambas poblaciones han emparentado a sus hijos. Son muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes a ciudadanos de la otra orilla que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los http://www.canalcostatv.es/noticia.aspx?PKN=63CCCA68D5CAD12E&PKL=8B274... 15-01-2013 Página Web 2 de 2 naturales del país vecino. Ambas poblaciones han servido de válvula de escape, recibiendo a los vecinos de la otra orilla. En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el Presidente de la CCDR, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que ha quedado plasmado en el día de hoy, con la firma de este protocolo. Los presentes han coincidido en señalar que los municipios de Ayamonte y Villa Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios, ya viene desarrollándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambos municipios se comprometen a partir de hoy, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización, etc. También cabe señalar que tras la firma del Protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos Ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal, empresarial, etc., de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. Copyright © 2011 Azahara de Comunicaciones S.A. http://www.canalcostatv.es/noticia.aspx?PKN=63CCCA68D5CAD12E&PKL=8B274... 15-01-2013 Página Web 1 de 3 Leído 116 veces Publicado en Creada la primera Eurociudad del Sur de la península Ibérica Provincia Etiquetado en ayamonte promoción EUROPA real Eurociudad Compartir redes sociales Temas Ambos municipios fronterizos realizarán acciones conjuntas de relacionados 1. El PP ve a (por etiqueta) promoción Ayamonte en la “bancarrota” por El Periódico tamaño fuente Imprimir 2. Comentar Ayamonte Real intercambian Miércoles, 09 de Enero de 2013 23:18 Vota este articulo (0 votos) experiencias con la eurociudad Chaves Verín 3. PSOE cree que el adelanto del pago del Patrica “demuestra el interés de la Junta por los ayuntamientos" 4. El Hospital Costa de la Luz contará con un área de Promoción de Salud 5. El pleno del Patronato aprueba http://www.elperiodicodehuelva.es/index.php/component/k2/item/23640-creada-la-pr... 15-01-2013 Página Web 2 de 3 una resolución en Los municipios onubense de Ayamonte y portugués de Vila Real de Santo defensa del Parador Antonio son oficialmente desde ayer miércoles la primera Eurociudad del sur de de Ayamonte la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. Mas en esta categoria: concejales del PP en Almonte La firma del protocolo tuvo lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como donan la extra de Navidad a asociaciones del municipio El encuentro de editores ciudadanos de ambas localidades. independientes EDITA obtiene el Premio Progreso 2013 En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el presidente de la CCDR, David Jorge Mascarenhas, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que quedó plasmado en el día de ayer, con la firma de este protocolo. Ambos municipios se comprometen a partir de ahora, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, y hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. http://www.elperiodicodehuelva.es/index.php/component/k2/item/23640-creada-la-pr... 15-01-2013 Página Web 3 de 3 Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal o empresarial, de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. H ir arriba http://www.elperiodicodehuelva.es/index.php/component/k2/item/23640-creada-la-pr... 15-01-2013 Página Web 1 de 2 Huelva Huelva Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio constituyen la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica Directorio • • • • Eurociudad Ayamonte Vila Real Santo Antonio Península Ibérica Euroregión Andalucía Algarve Alentejo Eurorregión Andalucía Algarve Alentejo Foto: EUROPA PRESS/AYUNTAMIENTO DE AYAMONTE AYAMONTE (HUELVA), 9 Ene. (EUROPA PRESS) Los municipios onubense de Ayamonte y portugués de Vila Real de Santo Antonio son oficialmente desde este miércoles la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. La firma del protocolo ha tenido lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como ciudadanos de ambas localidades, según ha informado el Ayuntamiento de Ayamonte. Entre los asistentes se encontraban el presidente de la CCDR del Algarve y presidente de la Euroregión Andalucía-Algarve-Alentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos, la secretaria general de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García, el delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López, el alcalde de Vila Real de Santo Antonio, Luís Filipe Soromenho Gomes, el alcalde de Ayamonte, Antonio http://www.europapress.es/noticiaprint.aspx?ch=00354&cod=20130109213537 15-01-2013 Página Web 2 de 2 Rodríguez Castillo, y el Secretario de Estado luso para la Administración Local y Reforma Administrativa, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Vila Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la próxima y vecina población portuguesa, han estado como dos ciudades hermanas, situadas frente a frente enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Vila Real. Desde entonces ambas poblaciones han emparentado a sus hijos. Son muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes a ciudadanos de la otra orilla que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el presidente de la CCDR, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que ha quedado plasmado en el día de hoy, con la firma de este protocolo. Los presentes han coincidido en señalar que los municipios de Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios, ya viene desarrollándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambos municipios se comprometen a partir de hoy, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, y hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos Ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal o empresarial, de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción. © 2013 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los servicios de Europa Press sin su previo y expreso consentimiento. http://www.europapress.es/noticiaprint.aspx?ch=00354&cod=20130109213537 15-01-2013 Entrevista TVI - Vila Real Sto António e Ayamonte são uma Eurocidade - http://www.tvi24.iol.pt/videos/video/13780998/1 Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio constituyen la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica Los municipios onubense de Ayamonte y portugués de Vila Real de Santo Antonio son oficialmente desde este miércoles la primera Eurociudad del sur de la Península Ibérica y la primera Eurociudad dentro del ámbito de la Eurorregión Andalucía-Algarve-Alentejo. La firma del protocolo ha tenido lugar sobre el río Guadiana, en un acto multitudinario al cual han asistido múltiples personalidades, así como ciudadanos de ambas localidades, según ha informado el Ayuntamiento de Ayamonte. Entre los asistentes se encontraban el presidente de la CCDR del Algarve y presidente de la Euroregión Andalucía-Algarve-Alentejo, David Jorge Mascarenhas dos Santos, la secretaria general de Acción Exterior de la Consejería de Presidencia e Igualdad, María Sol Calzado García, el delegado del Gobierno de Andalucía en Huelva, José Fiscal López, el alcalde de Vila Real de Santo Antonio, Luís Filipe Soromenho Gomes, el alcalde de Ayamonte, Antonio Rodríguez Castillo, y el Secretario de Estado luso para la Administración Local y Reforma Administrativa, Paúlo Simóes Júlio. Desde el nacimiento de Vila Real entre 1774 y 1776, Ayamonte y la próxima y vecina población portuguesa, han estado como dos ciudades hermanas, situadas frente a frente enlazadas por un mismo río que las ha enriquecido e identificado. Próxima a la legendaria ciudad ayamontina se situó la metódica y ordenada arquitectura pombalina de Vila Real. Desde entonces ambas poblaciones han emparentado a sus hijos. Son muchos los ayamontinos y vilarealenses que cuentan entre sus ascendientes a ciudadanos de la otra orilla que siendo empujados por las necesidades profesionales, cambiaron de lugar de residencia y contrajeron matrimonio con los naturales del país vecino. En el terreno económico las dos localidades han caminado juntas principalmente en el sector pesquero y bajo la organización de industrias salazoneras y conserveras de transformación del pescado. Tanto una orilla como la otra han servido de mercado y de área de expansión hacia la otra población vecina, por lo que analizar o estudiar ambos localidades de forma individualizada no sería posible con un pasado y con una historia que ha sido común. En este sentido y dada las buenas relaciones existentes entre el Ayuntamiento de Ayamonte y la Cámara Municipal de Vila Real de Santo Antonio, a finales de noviembre, se produjo una cumbre bilateral donde ambos equipos de gobierno y el presidente de la CCDR, comenzaron los primeros pasos para constituir dicha Eurociudad, algo que ha quedado plasmado en el día de hoy, con la firma de este protocolo. Los presentes han coincidido en señalar que los municipios de Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio han mantenido y mantienen una excelente relación, promoviendo e impulsando acciones conjuntas que diversifican y enriquecen culturalmente ambas poblaciones. Los antecedentes de cooperación entre los dos municipios, ya viene desarrollándose desde hace varios años, en diferentes ámbitos competenciales de la administración local, y se extienden a otras organizaciones propias de ambos municipios. Ambos municipios se comprometen a partir de hoy, a trabajar conjuntamente para desarrollar acciones de promoción de inversiones y oportunidades comerciales y turísticas, reforzar la cohesión social, promover los valores del patrimonio natural y cultural, consolidar y desarrollar el tejido empresarial local, y hacer del Guadiana uno de los ejes fundamentales de dinamización. También cabe señalar que tras la firma del protocolo se ha presentado también el logotipo de la Eurociudad Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio, siendo ambos Alcaldes los encargados de descubrir el logotipo. Por último cabe reseñar que, a partir de este momento, ambos Ayuntamientos llevarán a cabo en los próximos meses distintas reuniones sectoriales con el tejido social, vecinal o empresarial, de ambos municipios y las propuestas quedarán recogidas posteriormente en un Plan de Acción.