erasmus placements

Transcrição

erasmus placements
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
201
4/1
5
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE MOURE E RIBEIRA DO NEIVA HOST SCHOOL EB DE MOURE E RIBEIRA DO NEIVA
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
Moure – Vila Verde
HTTP://AEMOURERNEIVA.CCEMS.PT/
ESCOLA SEDE DO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE MOURE E RIBEIRA DO
NEIVA :
OUR CLUSTER OF SCHOOLS IS LOCATED IN VILA VERDE’S MUNICIPALITY,
BRAGA’S DISTRICT. THIS MUNICIPALITY OCCUPIES AN AREA OF 229 KM2,
TIPOLOGIA DA WITH A POPULATION OF 48.000 INHABITANTS.
ESCOLA/CONTEXTO THE CLUSTER OF SCHOOLS AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE MOURE E
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
RIBEIRA DO NEIVA (AEMRN) WAS CREATED IN THE SCHOOL YEARS
2012/2013 FROM THE JOINING OF
A
SET
OF
SCHOOLS
CALLED
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE MOURE AND ANOTHER SET OF SCHOOLS
NAMED
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE RIBEIRA DO NEIVA. TODAY, THE
CLUSTER HAS
21 SCHOOLS WITH 19 KINDERGARTEN AND PRIMARY SCHOOLS
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
AND 2 MIDDLE/HIGH SCHOOLS. THE AREA OF INFLUENCE OF OUR CLUSTER
IS WIDE GOING WEST AND NORTHWESTERN OF THE MUNICIPALITY TILL THE
BORDERS WITH
PONTE DE LIMA AND BARCELOS. THIS YEAR 1675 PUPILS
ATTENDED THE SCHOOLS OF
THAT
HAVE
ECONOMIC
AEMRN. OUR PUPILS COME FROM FAMILIES
PROBLEMS
TAKING
INTO
ACCOUNT
PERCENTAGE OF STUDENTS THAT HAVE ECONOMICAL HELP BY
THE
ASE ( AÇÃO
SOCIAL ESCOLAR)– 70%.
REGARDING SCHOOL RESULTS, THE SCHOOLS HAS BEEN ADAPTING IN
ORDER TO GUARANTEE THAT ALL PUPILS FINISH THEIR EDUCATION
PROCESS SUCCESSFULLY.
THERE HAVE BEEN SOME PROFESSIONAL COURSES
THAT HAVE RESPONDED TO OUR PUPILS’ NEEDS-
SUCCESS INHIBITOR FACTORS ARE: DISINTEREST AND LACK OF ENDEAVOUR
IN
MATHEMATICS AND LANGUAGES SUBJECTS; LACK OF EXPECTATIONS
TOWARDS LEARNING FROM BOTH STUDENTS AND PARENTS; REDUCED
CULTURAL, SOCIAL AND ECONOMIC LEVEL IN MANY FAMILIES; ILLITERACY
OR VERY LOW EDUCATIONAL LEVELS; WEAK PARTICIPATION OF PARENTS IN
PUPILS’ SCHOOL LIVES DECREASING AS PUPILS BECOME OLDER.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
PORTUGUESE SYSTEM REGULAR BASIC EDUCATION ( TILL 9TH GRADE – 15/16
YEARS OLD) AND CEF –EDUCATION AND TRAINING COURSES.
AND TRAINING
PORTUGUESE EDUCATION SYSTEM : 2ND AND 3RD CYCLE
DEPARTMENTS OF LANGUAGES, MATHS AND
SCIENCES, ARTS AND
LEVELS/ EXPRESSIONS, SOCIAL SCIENCES
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
DEPARTMENTS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
3
LÍNGUA DE PORTUGUESE/ENGLISH/SPANISH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
WE ARE LOOKING FOR TRAINEES IN THE AREAS OF ENGLISH AS A FOREIGN
LANGUAGE, MATHEMATICS AND ARTS. THEREFORE THE TRAINEES ARE
EXPECTED TO ATTEND , PLAN AND DEVELOP LESSONS AND ACTIVITIES IN
THESE AREAS. THEY SHOULD HAVE A DEGREE IN THE AREA OF ENGLISH
STUDIES /MATHEMATICS/ARTS AND BE LOOKING FORWARD WORKING WITH
CHILDREN/TEENAGERS.
WE ARE LOOKING FOR COMMUNICATIVE, TEAM ORIENTATED AND CREATIVE
TRAINEES.
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
THE TRAINEES WILL, AT THE BEGINNING, ATTEND ENGLISH
/MATHEMATICS AND ARTS LESSONS AS OBSERVERS AND WILL FIRSTLY START
PREPARING A THEME TO BE TAUGHT IN THE LESSONS. THEY WILL HAVE
PLANO DE THE OPPORTUNITY TO PLAN, PERFORM AND EVALUATE ALL THE
ESTÁGIO ERASMUS TEACHING/LEARNING PROCESS. EVERY WEEK THERE WILL TIME TO DISCUSS
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES ALL THE WORK DONE AND TO REVALUATE THE TRAINEES’ PERFORMANCE.
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
THE TRAINEES’ WORK WILL BE RECOGNISED IN THE WRITTEN FROM
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
THROUGH A CERTIFICATE AND IF NECESSARY A LETTER OF
RECOMMENDATION. WE WILL TRY TO PROVIDE DIFFERENT LEVELS OF
ENGLISH OR GRADES OF MATHEMATICS AND ARTS WITH DIFFERENT TYPES
OF CLASS TO BROADEN THE TRAINEES’ EXPERIENCE.
IT IS EXPECTED THAT THE TRAINEES PARTICIPATE AND COLLABORATE IN
CULTURAL ACTIVITIES SUCH AS HALLOWEEN, ST.PATRICK’S, CHRISTMAS, PI
DAY, ETC.
THE TRAINEES WILL ALSO COLLABORATE IN THE SCHOOL’S EUROPEAN
CLUB AND TEACH THEIR MOTHER TONGUE TO MAXIMIZE THEIR PRESENCE
AT THIS SCHOOL.
THE LEVEL OF THE ENGLISH LANGUAGE TAUGHT IS A1+ TO B1.
THE AGE RANGE OF OUR PUPILS IS FROM 10 TO 16 YEARS OLD.
MINIMUM 2 MONTHS UP TO 6 MONTHS.
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
(MÍN. 2 MONTHS)
THE PLACEMENT PERIOD CAN START ON 1/10 /2014 TILL 31/05/2014.
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
X YES
NO
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
ALEXANDRA GUIA ( PROJECTS’ COORDINATOR)
EMAIL: [email protected]
SCHOOL: +351 253 927 185/6
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA
ESCOLA SECUNDARIA DE GONDOMAR
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE GONDOMAR
CITY/TOWN/VILLAGE
WWW.AEG1.PT
WEBSITE
TIPOLOGIA DA
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
HTTP://ESG.AEG1.PT
SECONDARY SCHOOL IN A TOWN IN THE NORTH OF PORTUGAL, NEAR THE
SECOND BIGGEST CITY OF PORTUGAL - PORTO.
IT IS LOCATED IN THE CENTRE OF GONDOMAR, SURROUNDED BY GREEN
SPACES BUT ALSO BY ALL KIND OF PUBLIC FACILITIES, SUCH AS: A PUBLIC
LIBRARY, A POST OFFICE, AN AUDITORIUM, SPORTS PAVILLIONS, A SWIMMING
POOL, A CENTRAL CHURCH, A WALKING PROMENADE (15 MIN. AWAY,
WALKING)
BY THE RIVER DOURO AND PLENTY OF COFFEE SHOPS,
SUPERMARKETS, A WEEKLY STREET MARKET AND A SHOPPING MALL (10 MIN.
AWAY BY BUS). THE CITY OF PORTO IS 7 MIN. AWAY BY CAR AND THERE ARE
PUBLIC TRANSPORTS EVERY 10 MIN. - PRIVATE TRANSPORTS COMPANIES AS
WELL AS PUBLIC ONES AND ALSO THE TRAM, METRO, IS NOT FAR.
FOREIGN LANGUAGE(S) - TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE OR
TEACHING GERMAN AS A FOREIGN LANGUAGE. OBSERVATION, PLANNING
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
(METHODOLOGY AND DIDACTICS APPLIED TO TEACHING SITUATIONS) AND
PRACTICE IN CLASSROOM CONTEXTS.
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
BASIC (11 TO 14 YEAR-OLDERS) AND/ OR SECONDARY LEVEL (15 TO 18 YEAROLDERS); FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH OR GERMAN) FROM LEVELS A1/2 TO
LEVELS B1/2.
LEVELS/
DEPARTMENTS FOREIGN LANGUAGES DEPARTMENT.
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
1 OR 2
LÍNGUA DE
TRABALHO ENGLISH OR GERMAN
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS SOMEONE THAT WANTS TO JOIN US TO EXPERIENCE AND SHARE LINGUISTIC
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
AND CULTURAL VALUES AND, AT THE SAME TIME, WOULD LIKE TO LEARN
WHILE EXPERIENCING AND PRACTISING, WITHIN A SCHOOL CONTEXT,
ABOUT THE METHODS, THE TECHNIQUES, THE STRATEGIES, THE ACTIVITIES
AND EXTRACURRICULAR ACTIVITIES THAT EVOLVE TEACHING A LANGUAGE
(ENGLISH OR (AND) GERMAN TO PORTUGUESE TEENS.
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
PLANO DE
ESTÁGIO ERASMUS
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
ENGLISH OR (AND) GERMAN AS FOREIGN LANGUAGE(S) FOR PORTUGUESE
STUDENTS; POSSIBILITY OF CHOOSING ONE OR TWO (OR MORE) FROM A WIDE
VARIETY OF SCHOOL CLUBS SUCH AS: THE ENGLISH CLUB, THE GERMAN CLUB,
THE ORIENTATION CLUB, THE EUROPEAN CLUB, ETC.
BASIC (11 TO 14 YEAR-OLDERS) OR (AND) SECONDARY LEVEL (15 TO 18 YEAROLDERS); FROM LEVELS A1/2 TO LEVELS B1/2. (EUROPEAN FRAMEWORK FOR
LANGUAGES).
9 OR 12 MONTHS OR ANY OTHER DURATION FROM 2 MONTHS TO THE
MAXIMUM POSSIBLE.
(MÍN. 2 MONTHS)
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
FROM 15/09/2014 UNTIL 30/06/2015 OR 31/05/2016.
BUT WE ACCEPT POSSIBLE ALTERNATIVES.
YES
 NO
X
WE ARE USED TO HAVING WITH US COMENIUS ASSISTANTS (PREVIOUS YEARS)
AND IT HAS BEEN EXTREMELY POSITIVE FOR BOTH ASSISTANTS AND SCHOOL
COMMUNITY.
ANA PAULA C. NEVES,
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
FOREIGN LANGUAGES
GONDOMAR.
DEPARTMENT
EMAIL: [email protected]
MOBILE: + 351917766430
SCHOOL PHONENUMBER: +351224830408
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
AT
ESCOLA
SECUNDÁRIA
DE
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, I NGLÊS]
ESCOLA
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ANTÓNIO NOBRE
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE OPORTO
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
TIPOLOGIA DA
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
NÍVEIS DE E NSINO/
DEPARTAMENTOS
WWW.AE-ANOBRE.PT
PUBLIC PRIMARY SCHOOLS
IMPLEMENTING A BILINGUAL PROJECT IN PRIMARY SCHOOLS. PUPILS AGED
BETWEEN 6 AND 10 YEARS OLD. THIS PROJECT IS SUPPORTED AND SUPERVISED
BY THE BRITISH COUNCIL AND THE PORTUGUESE DEPARTMENT OF
EDUCATION.
TEACHING NATURAL AND SOCIAL SCIENCE, ARTS AND CRAFTS THROUGH
ENGLISH.
PREPARING MATERIALS SUCH AS STORY-TELLING, EXPERIMENTS, DRAMA AND
MUSIC TO TEACH THE ABOVE MENTIONED CONTENTS AND INTERACT WITH
THE PUPILS, ALWAYS SUPPORTED BY THE CLASS TEACHER.
PRIMARY SCHOOLS
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
LEVELS/ YEARS 1, 2, 3 AND 4.
DEPARTMENTS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
LÍNGUA DE
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
1
ENGLISH
PERFIL PRETENDIDO THE TRAINEE SHOULD BE AN ENGLISH NATIVE SPEAKER OR SOMEONE WITH
PARA O ESTAGIÁRIO AT LEAST UPPER INTERMEDIATE LEVEL OF ENGLISH KNOWLEDGE.
ERASMUS NEEDS TO ENJOY WORKING WITH CHILDREN AND TEACHING THEM.
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
NEEDS ALSO TO HAVE BASIC KNOWLEDGE OF NATURAL AND SOCIAL SCIENCES
AND ARTS AND CRAFTS.
THE PERSON WILL WORK IN A CLASSROOM WITH THE PUPILS AND THE
TEACHER, AND WILL HELP WITH THE INTERNET RESEARCH TO PREPARE
SOME RESOURCES AND MATERIALS.
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
SUBJECTS: NATURAL AND SOCIAL SCIENCE, ARTS AND CRAFTS.
PLANO DE EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES: IF NECESSARY, THE TRAINEE
ESTÁGIO ERASMUS THE PUPILS DURING EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES AT SCHOOL.
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
WILL HELP
EDUCATION LEVEL: PRIMARY SCHOOL
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
1 SCHOOL YEAR FROM SEPTEMBER UNTIL MAY
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ANTONIO NOBRE- EB ANTAS AND EB MONTE
AVENTINO
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
FROM 01/10/2014 TO 31/5/2015
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
x
YES
 NO
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
FATIMA MOURÃO
MOURAO.FA@GMAILCOM
TEL: + 351 917021907
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GIL EANES
ESCOLA
- ESCOLA SECUNDÁRIA GIL EANES;
HOST SCHOOL
- ESCOLA BÁSICA 2,3 DAS NAUS
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE LAGOS
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
http://www.aegileanes.pt/
The Consortium of Gil Eanes Schools is located in Lagos, Western Algarve,
with a population of 31 048 inhabitants, an area of 214.84 km2 and 4 parishes (a
distinctly urban one and 3 rural). The city of Lagos is a historical and very
touristic town, so its population works mainly in the touristic sector.
The Consortium has its current constitution since 2011 and consists of 7 schools
TIPOLOGIA DA spread across 3 of the four parishes of the county (Lagos, Bensafrim and
ESCOLA/CONTEXTO Odiáxere).
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
SCHOOLS
Lower secondary and secondary school Gil Eanes, Lagos (main school) - 580
students; Naus, Lagos (lower secondary school): 650 students; kindergarten
and elementary school of Ameijeira, Lagos: 320 students; elementary school nº3,
Lagos: 250 students; elementary school of Odiáxere: 87 students; elementary
school of Bensafrim: 59 students; elementary school of Chinicato: 34 students.
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s), via(s)
- dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
STUDENTS
The 1980 students are divided by the different types of schools:
Kindergarten (3-5 years) - 140 students;
Elementary school (6-10 years) - 610 students;
Lower secondary school (10-15 years) - 878 students;
Secondary school (16-18 years) - 352 students;
TEACHERS
219
Other STAFF
The Consortium has 1 Psychologist, 16 technical assistants and 92 operational
assistants to support the different schools and services needed.
CURRICULA
In addition to the regular education and vocational education the Consortium
offers to its students other training opportunities such as the PCA (Alternative
Curriculum Pathways) and CEF (Courses of Education and Training) in order
to provide different opportunities for all students by adapting curricula (main
areas: electrical installations; electronics, automation and control; sociocultural; health and safety at work; marketing, advertising and public relations.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
SPECIAL EDUCATION
The Consortium of Gil Eanes Schools is a reference Consortium in Special
Needs Education, particularly in early intervention and multiple disabilities,
integrating also structured teaching (a kindergarten, an elementary school, a
lower secondary school, a secondary school).
CONSORTIUM PROJECTS
“R@dio Naus” - pedagogical project, through the use of the school radio,
students are provided with skills and knowledge that allow them to be better
communicators; it also deals with students diagnosed with dyslexia problems.
“Sol a Solo” - environmental education in school – creation of an organic garden
and settling of solar panels in one of the schools in the Consortium (EB 2,3 das
Naus), in order to improve educational outcomes and enhance the development
of autonomy, entrepreneurship and civic awareness of environmental issues.
The trainees will cooperate mainly with lower secondary school (Naus) and
secondary school (Secundária Gil Eanes).
NÍVEIS DE ENSINO/ The pupils’ age is 10-18 years old.
DEPARTAMENTOS
Departments:
LEVELS/
- Languages (preferably French);
DEPARTMENTS
- Arts (performing arts, music, drawing, drama, video);
- Special Needs.
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
2 (TWO) TRAINEES
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
LÍNGUA DE ENGLISH, FRENCH, PORTUGUESE
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
a) Good knowledge of English: in the first weeks, a significant part of the
preparation and implementation of the various activities will involve the use of
English as main communication language;
b) Good communication skills: the Trainee will contact with a fairly large
number of people, teachers, and parents, or guardians, other members of the
educational community;
c) Creativity and dynamism: in order to implement different activities
mentioned in this application or others that may be discussed and decided
jointly after their arrival;
d) Good interpersonal skills: their duties will involve the contact with people of
different professions and also different levels of education;
e) Training in performing arts, drama, video, music, drawing (not compulsory
to be fully skilled in all of them);
f) Training in foreign languages (preferably French): since a significant part of
the work implies the support to language classes, mainly French.
g) Some information concerning “special educational needs”.
The trainees are expected to be engaged in the following activities:
PLANO DE
ESTÁGIO ERASMUS
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
a) Support students of different classes / different subjects;
b) Get aware of different language and cultural realities existing in schools,
through a narrow contact with students;
c) Jointly with teachers, develop work plans, create educational materials,
put in practice different evaluation / assessment methods of work
developed with students;
d) Develop multiple educational approaches;
e) Support disabled students;
f) Support language classes;
g) Implement projects related to performing arts and already existing
projects in schools;
h) Disseminate information from his/her origin country/region;
i) Strengthen the European Dimension in education;
j) Possible cooperation with local organizations, such as, “living science
center”, town library, city museum, experimental theatre of Lagos,
“laboratory of creative activities”, music academy, teacher training
center;
k) The trainees will have the opportunity to teach their own mother tongue
language as extracurricular activity;
l) The trainees will have the opportunity to put in practice their own
training skills at the service of school and local community.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
Along their stay at Consortium of Gil Eanes Schools, the trainees will be
supervised/monitored by two teachers (one at lower secondary school - Naus,
another one at secondary school - Secundária Gil Eanes).
The pupils’ age is 10-18 years old.
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
6 – 7 MONTHS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
NOVEMBER, 2014 – JUNE, 2015
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
 YES
 NO
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
Paula Couto - [email protected]
Rute Domingos - [email protected]
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE
CITY/TOWN/VILLAGE
Póvoa de Lanhoso
WEBSITE
TIPOLOGIA DA
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
IT’S A BASIC PORTUGUESE EDUCATIONAL SYSTEM SCHOOL WITH STUDENTS
AGED BETWEEN 10 AND 16 YEARS.
THE SCHOOL IS LOCATED IN A MAINLY RURAL AREA, DESPITE BEING VERY
CLOSE TO THE UNIVERSITY AND CAPITAL DISTRICT CITY, BRAGA.
IN OUR SCHOOL THERE ARE NEARLY 950 STUDENTS, BEING ABOUT 50
STUDENTS WITH SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS. IT IS A SCHOOL THAT IS
DEVELOPING SEVERAL NATIONAL AND EUROPEAN PROJECTS AND IT’S QUITE
DYNAMIC.
OUR SCHOOL OFFERS NOT ONLY MUSICAL BUT ALSO TECHNOLOGICAL
EDUCATION AND TWO FOREIGN LANGUAGES, ENGLISH AND FRENCH.
BESIDES THE REGULAR CURRICULUM, THERE ARE ALSO THREE
PROFESSIONAL COURSES (VOCATIONAL TRAINING COURSES)DIRECTED TO
THE FOLLOWING AREAS: ORGANIC FARMING AND LANDSCAPING; GRAPHIC
DESIGN AND TRADITIONAL ARTS AND DESIGN.
NÍVEIS DE ENSINO/
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
DEPARTAMENTOS
BASIC EDUCATION – FROM 5TH TO 9TH FORM
LEVELS/
DEPARTMENTS DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES
DEPARTMENT OF LANGUAGES
DEPARTMENT OF EXPRESSIONS
DEPARTMENT OF EXACT SCIENCES
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
6
LÍNGUA DE ENGLISH; FRENCH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO THE TRAINEE:
ERASMUS . WILL WORK WITH STUDENTS FROM 10 TO 16 YEARS OLD
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
. SHOULD HAVE SPIRIT OF INITIATIVE, CREATIVITY AND WISH TO LEARN,
SHARE AND WORK, AS WELL AS CAPACITY TO ADAPT TO NEW SITUATIONS.
. BE ABLE TO WORK IN ONE OR SEVERAL OF THESE AREAS : LANGUAGES
(ENGLISH AND FRENCH); HISTORY, ARTS, MATHEMATICS, PHYSICS AND
CHEMISTRY, SCIENCE, SPORT AND STUDENTS WITH SPECIAL EDUCATIONAL
NEEDS.
The trainee should attend classes ; prepare lessons; collaborate and take
PLANO DE part in extracurricular activities and some other activities promoted by the
ESTÁGIO ERASMUS school departments; collaborate with teachers of the different departments;
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
collaborate in the tasks undertaken by the clubs; teaching their mother
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
tongue.
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
6 MONTHS
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
FROM 15/09/2014 TO 30/O4/2015
AND
FROM 15/09/2015 TO 30/O4/2016
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
YES X
NO
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
FERNANDA MARIA ALVIM GONÇALVES
[email protected]
MOBILE: 00351966326430
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLSLOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA (S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA AGRUPAMENTO DE ESCOLAS FERREIRA DE CASTRO
HOSTSCHOOL ESCOLA BÁSICA 2,3 FERREIRA DE CASTRO
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE MEM MARTINS - SINTRA
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
TIPOLOGIA DA
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPEOFSCHOOL/CO
NTEXT
[email protected]
ETABLISSIMENT D'ENSEIGNEMENT DE BASE (EDU-SCHPRM)
SANS FINS LUCRATIFS (NP)
LOCAL (L)
PUBLIC (PB)
PT16 - CENTRE (P)
NOTRE GROUPEMENT D'ECOLES SE SITUE DANS LA PERIPHERIE DE LISBONNE
DANS UNE ZONE DEFAVORISEE DU POINT DE VUE ECONOMIQUE. LE
GROUPEMENT REÇOIT DES ELEVES ORIGINAIRES DE DIFFERENTS PAYS
(UKRAINE, MOLDAVIE, BRESIL, CAP VERT, SÃO TOME, FRANCE...) QUI SONT
TOTALEMENT INTEGRES DANS LA SOCIETE ET OBTIENNENT DE BONS
RESULTATS ACADEMIQUES. LE GROUPEMENT D'ECOLES REÇOIT AUSSI DES
ELEVES HANDICAPES QUI BENEFICIENT DE SOUTIENS SPECIALISES. DES
PROJETS POUR COMBATTRE L'ANALPHABETISME ET L'EXCLUSION SOCIAL
SONT MIS EN PLACE DEPUIS QUELQUES ANNEES (TURMA DE PERCURSOS
ALTERNATIVOS;
UAMM). LE GROUPEMENT DISPOSE AUSSI D'UNE
ANIMATRICE CULTURELLE ET SOCIALE ET DE SURVEILLANTS QUI AIDENT A
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) -dimensão,estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa •
Portugal
Tel: (351) 210101900•Fax: (351)210101910
www.proalv.pt/erasmusmais•agencianacional
@proalv.pt
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
PREVENIR DES SITUATIONS DE CONFLITS DANS LA COUR. LE GROUPEMENT
EST INTEGRE DANS UN TERRITOIRE SCOLAIRE D'INTERVENTION
PRIORITAIRE.
LE GROUPEMENT DISPOSE AUSSI D'UN SERVICE DE PSYCHOLOGIE ET
ORIENTATION PROFESSIONNEL ET D'UNE ASSISTANTE SOCIALE.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
NÍVEIS DE
ENSINO/DEPARTAMENT
OS
LE GROUPEMENT D'ECOLES PROPOSE AUX ELEVES L'ENSEIGNEMENT DE BASE
(MATERNELLE ET ENSEIGNEMENT DE BASE – 1ER , 2EME ET 3EME CYCLE).
IL EXISTE AUSSI DES CLASSES SPECIALES (PERCURSOS CURRICULARES
ALTERNATIVOS).
ENSEIGNEMENT DE BASE
CYCLE
- MATERNELLE, 1ER CYCLE, 2EME CYCLE ET 3EME
LEVELS/DEPARTME
NTS
N.ºDEESTÁGIOS/NR. OF
PLACES OFFERED
1
LÍNGUA DE FRANÇAIS
TRABALHO
WORKINGLANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
LE STAGIAIRE DEVRA ETRE QUELQU'UN D'ACTIF, DYNAMIQUE, CREATIF,
COMMUNICATIF, SYMPATHIQUE, RESPONSABLE, EXTROVERTI, AUTONOME,
QUI AIME INTERAGIR AVEC LES ELEVES ET TOUTE LA COMMUNAUTE
EDUCATIVE.
LE STAGIAIRE DEVRA AVOIR UNE BONNE COMPETENCE COMMUNICATIVE EN
FRANÇAIS.
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
LE STAGIAIRE TRAVAILLERA AVEC LES PROFESSEURS DE FRANÇAIS ET DANS
PLANODE
ESTÁGIO ERASMUS
LES ACTIVITES CURRICULAIRES TRANSVERSALES ET SOCIALES A TOUS LES
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
NIVEAUX DE L'ENSEIGNEMENT DE BASE.
ERASMUSPLACEME
NTPLAN
CYCLE, C'EST-A-DIRE ENTRE 11 ET 15 ANS.
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
LE NIVEAU D'AGE DES ELEVES DEPENDRA DU NIVEAU D'ENSEIGNEMENT DE
BASE. L'OBJETIF PRIMORDIAL SERA DE TRAVAILLER AVEC LES ELEVES DU
3EME
LE STAGIAIRE SE REUNIRA TOUTES LES SEMAINES AVEC LE COORDINATEUR
DU PROJET POUR PREPARER LES ACTIVITES ET POUR REFLECHIR SUR
…)
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa •
Portugal
Tel: (351) 210101900•Fax: (351)210101910
www.proalv.pt/erasmusmais•agencianacional
@proalv.pt
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
L'EFFICACITE DE CES ACTIVITES, SELON UN PLAN ETABLIT.
L'OBJECTIF EST DYNAMISER DES PROJETS OU LE FRANÇAIS INTERAGISSE AVEC
D'AUTRES
MATIERES
SCOLAIRES
(COMMEMORATIONS
DE
JOURNEES
SPECIALES INTEGREES DANS UN PLAN ANNUEL D'ACTIVITES, ETC…) ET DE
PROMOUVOIR DES ACTIVITES NOVATRICES ET ENRICHISSANTES EN FRANÇAIS.
L'IDEE CENTRALE EST DE MOTIVER LES ELEVES A L'APPRENTISSAGE DU
FRANÇAIS EN TANT QU'ATOUT POUR LE FUTUR (SECTION EUROPEENNE DE
LANGUE FRANÇAISE
(SELF), DIPLOME D'ETUDES DE LANGUE FRANÇAISE
(DELF SCOLAIRE), VOYAGE AU FUTUROSCOPE, ETC..) EN PARTENARIAT AVEC
L'INSTITUT FRANÇAIS DU
PORTUGAL (IFP) ET L'ASSOCIATION PORTUGAISE
DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS (APPF).
LE STAGIAIRE AURA AUSSI L'OPPORTUNITE D'ENSEIGNER SA LANGUE
MATERNELLE ET LE CULTURE ET CIVILISATION DE SON PAYS.
CETTE DEMANDE PRETEND AIDER LES ELEVES A DEVELOPPER SURTOUT LES
COMPETENCES
ORALES
EN
LANGUE
FRANÇAISE
(COMPREHENSION,
PRODUCTION ET INTERACTION).
TOUTE LA COMMUNAUTE BENEFICIERA DE LA PRESENCE D'UN STAGIAIRE, CE
QUI PERMETTRA PROMOUVOIR L'INTERDISCIPLINARITE ET LA CONNAISSANCE
DE L'AUTRE ET L'EUROPE DES CITOYENS.
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENTDURATION
8 MOIS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT
PERIOD(ELIGIBLE FROM
1/10/2014-31/05/2015
1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?

OUI
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa •
Portugal
Tel: (351) 210101900•Fax: (351)210101910
www.proalv.pt/erasmusmais•agencianacional
@proalv.pt
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
OUTROSASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS
PLACEMENTIN THIS
SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
PROFESSEURE
ELISABETE LADEIRO PIRES
[email protected]
00 351 965168958
OU
DIRETEUR DU GROUPEMENT D'ÉCOLES
DR. ANTÓNIO CASTEL-BRANCO
[email protected]
00 351 21 922 20 20
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa •
Portugal
Tel: (351) 210101900•Fax: (351)210101910
www.proalv.pt/erasmusmais•agencianacional
@proalv.pt
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM E SCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO : ALEMÃO , ESPANHOL,
FRANCÊS, I NGLÊS]
ESCOLA
ENSINUS – ESTUDOS TÉCNICOS E PROFISSIONAIS S.A.
HOST SCHOOL
PAÍS
COUNTRY PORTUGAL
L OCALIDADE
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
Lisbon
WWW .INETE.PT
TIPOLOGIA DA VOCATIONAL SCHOOL (SECONDARY LEVEL )
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
Á REAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
A REAS OF EDUCATION
MANAGEMENT; PROGRAMMING; MECHATRONICS; ELECTRONICS; O PTICS
AND TRAINING
NÍVEIS DE ENSINO /
SECONDARY LEVEL (HIGH SCHOOL )
DEPARTAMENTOS
L EVELS/
DEPARTMENTS
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
1
L ÍNGUA DE ENGLISH
TRABALHO
WORKING
L ANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO RECENT GRADUATE IN MATHEMATICS TO CO-TEACH (JOB
PARA O ESTAGIÁRIO SECONDARY LEVEL STUDENTS (15-19 YEAR-OLD STUDENTS).
ERASMUS
SHADOWING )
INTERVENTION AREAS:
 GEOMETRY
 FUNCTIONS
 STATISTICS
ERASMUS TRAINEE
 PROBABILITIES
PROFILE REQUIRED
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
(S UBJECTS , I NTERVENTION
AREAS , S KILLS , …)
The trainee will have a 12-16 hours school-based work at INETE. The
main curricular activities will involve:
a) teaching his/her mother tongue (2/3 hours per week). The trainee will
prepare the teaching materials needed for the mother tongue classes.
b) shadow teaching in the area he/she is qualified (12/14 hours Maths per
week). The trainee’s main task will involve cooperating and supporting the
PLANO DE Maths teachers in the classroom. The trainee will work with small groups,
ESTÁGIO ERASMUS develop teaching materials, organise classroom activities, support project
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES work, always under the supervision of the teacher responsible for the
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
class.
DOS ALUNOS, …)
The trainee will also be asked to engage in different extra-curricular
ERASMUS activities: accompanying teachers and students in school trips,
PLACEMENT PLAN participating in school parties, promoting and disseminating cultural
(S UBJECTS , EXTRACURRICULAR ACTIVITIES ,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS , S KILLS ,
…)
activities: school parties, exhibitions/workshops in the school library, giving
a presentation about cultural aspects of his/her country; inviting other
trainees to come and share their experiences, thus, reinforcing european
dimension.
If possible, cooperate in already existing mobility projects (for example,
accompanying foreign students around Lisbon).
If justifiable, participate in local community activities (for example, working
with primary schools).
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
7 MONTHS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
03/11/14 – 12/06/15
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE A JUDAR A
ENCONTRAR
A LOJAMENTO ?
HELP WITH FINDING
A CCOMMODATION?
X Y ES
 NO
OUTROS A SPECTOS
OTHER ASPECTS
I F YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT :
CRISTINA PUREZA
CPUREZA@INETE .NET
+351 21 311 09 90
RUA ALEXANDRE BRAGA, 25
1169-220 L ISBON
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, I NGLÊS]
ESCOLA
ESCOLA BÁSICA E SECUNDÁRIA OLIVEIRA JÚNIOR
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE SÃO JOÃO DA MADEIRA
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE HTTP://WWW.AEOJ.ORG
THE SCHOOL WHERE THE STUDENT WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO DO
THE INTERNSHIP BELONGS A SCHOOL GROUPING CALLED AGRUPAMENTO DE
ESCOLAS OLIVEIRA JÚNIOR, FROM SÃO JOÃO DA MADEIRA, SITUATED IN THE
TIPOLOGIA DA METROPOLITAN AREA OF PORTO. THE ESCOLA BÁSICA E SECUNDÁRIA
ESCOLA/CONTEXTO OLIVEIRA JÚNIOR (EBSOJ) IS THE HEAD-SCHOOL OF THE SCHOOLS
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
GROUPING, HAS 120 TEACHERS, 30 NON-TEACHING STAFF AND HAS 1400
STUDENTS.
THE SCHOOL WAS RECENTLY RENOVATED AND MODERNIZED, IS
PARTICULARLY
WELL
EQUIPPED
IN
CHEMISTRY, PHYSICS, BIOLOGY,
GEOLOGY, NATURAL SCIENCES, INFORMATICS, MULTIMEDIA, PHOTOGRAPHY
AND
ELECTRICITY LABORATORIES. FURTHERMORE, HAS THEATRE, DANCE,
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
MUSIC, VISUAL AND TECHNOLOGICAL EDUCATION AND MULTIPURPOSES
ROOMS; SPORTS HALL, LIBRARY, REPROGRAPHY AND STATIONERY SHOP,
SCHOOL CANTEEN AND BAR.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
NÍVEIS DE E NSINO/
DEPARTAMENTOS
EBSOJ PROMOTES REGULAR EDUCATION SINCE 5TH UNTIL 12ND DEGREE AND
PROMOTE VOCATIONAL EDUCATION IN
MULTIMEDIA, PHOTOGRAPHY AND
CHEMICAL ANALYSES.
SECOND AND THIRD STAGE OF BASIC EDUCATION AND SECONDARY
LEVELS/ EDUCATION.
DEPARTMENTS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
1
LÍNGUA DE
ENGLISH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO DURING THE INTERNSHIP THE STUDENT WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS TEACH A SUBJECT ABOUT CHEMICAL TECHNOLOGY IN THE PROFESSIONAL
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
COURSES, SO, THE STUDENT SHOULD HAVE A BACKGROUND IN PHYSICS
AND/OR CHEMISTRY.
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
CURRICULAR ACTIVITIES
PLANO DE
ESTÁGIO ERASMUS THE
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
STUDENT WILL HAVE A
SCHEDULE BETWEEN 12-16 H/WEEK TO TEACH
CHEMICAL TECHNOLOGY TO PUPILS WITH 16-19 YEARS OLD. DURING LESSONS
THE STUDENT WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO TEACH CONTENTS RELATED
WITH PHYSICS AND CHEMISTRY, ALL CONTENTS WILL BE PREVIOUSLY
DISCUSSED AND CORRECTED DURING WEEKLY MEETINGS.
THE STUDENT
WILL HELP HEAD-TEACHER DURING EXPERIMENTAL LESSONS ON THE LAB
AND WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO ACCOMPANY THE CLASSES IN STUDY
VISITS TO COMPANIES.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
EXTRA-CURRICULAR ACTIVITIES
WE WILL PROVIDENCE ALL CONDITIONS TO THE STUDENT TO TEACH
HER/HIS MOTHER TONGUE AND CULTURE TO THE SCHOOL AND LOCAL
COMMUNITY AND SHE/HE WILL BE ENCOURAGED TO JOIN IN OTHER EXTRACURRICULAR ACTIVITIES LIKE INTEGRATE THEATRE GROUP, SCHOLAR SPORT,
SCIENCE DAY, AND OTHER ACTIVITIES INCLUDED IN ANNUAL ACTIVITY PLAN.
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
6 MONTHS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
1/1/2015 – 30/6/2015
(THIS PLACEMENT PERIOD IS ONLY A SUGGESTION WE ARE FLEXIBLE WITH
DATES)
X YES
 NO
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
MARIA EDUARDA BAPTISTA
[email protected]
+351 91 584 50 58
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA
ESCOLA SECUNDÁRIA FRANCISCO RODRIGUES LOBO
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
Leiria
HTTP://ESFRL.EDU.PT/
TIPOLOGIA DA URBAN SCHOOL OF A SMALL TOWN, CLOSE TO SCHOOLS FOR HIGHER
ESCOLA/CONTEXTO EDUCATION ( ESECS AND ESTG)
DA ESCOLA IT HAS ABOUT 1200 STUDENTS AND 80 TEACHERS
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
SECONDARY SCHOOL LEVEL/ EVENING
TOURISM/ DESIGN AND FOOD CONTROL)
CLASSES/VOCATIONAL COURSES (
AND TRAINING
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
10TH -12TH FORM, VOCATIONAL COURSES 10TH-12TH FORM
LEVELS/
DEPARTMENTS
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
1-2
LÍNGUA DE GERMAN, ENGLISH, FRENCH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO LANGUAGES ( GERMAN, ENGLISH OR FRENCH),
ERASMUS HISTORY, MUSIC, ARTS, THEATRE, SPORTS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
He should be curious and interested in getting to know our people, develop
intercultural skills , promote the exchange of culture and languages at school,
specially his own.
ERASMUS TRAINEE It would be advantageous to have skills in the area of Music and Theatre.
PROFILE REQUIRED He should be dynamic and proactive and willing to cooperate with a team of
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …) highly motivated teachers of a Euroclub and be interested in our school life.
LANGUAGES ( GERMAN, ENGLISH OR FRENCH), HISTORY, SPORTS, MUSIC,
PLANO DE ARTS OR THEATRE
ESTÁGIO ERASMUS COOPERATING IN THE EURO CLUB OF OUR SCHOOL
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
SECONDARY LEVEL SCHOOL ( 10TH FORM – 12TH FORM)
STUDENTS’ AGE RANGE 15- 18
IT - SKILLS
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
1 YEAR
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
1.09.2014 – 31.05.2015
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
 YES
 NO
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
LISETE PEREIRA
RUA PINHAL DO BISPO, Nº99
IF YOU WANT TO DO AN 2400-441 LEIRIA
ERASMUS PLACEMENT
TELEPHONE NUMBER: 244109299
IN THIS SCHOOL, PLEASE
MOBILE PHONE: 968145061
CONTACT:
SCHOOL : 244890860
[email protected]
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
201
4/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA
INSTITUTO EDUCATIVO DO JUNCAL
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE JUNCAL – PORTO DE MÓS - LEIRIA
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE WWW.IEJ.PT
TIPOLOGIA DA INSTITUTO EDUCATIVO DO JUNCAL IS A PRIVATE SCHOOL WITH PUBLIC FUNDING,
ESCOLA/CONTEXTO CREATED IN 1989.
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
*
THE SCHOOL RECEIVES STUDENTS FROM A VARIETY OF BACKGROUNDS AND IT
PLAYS A VERY IMPORTANT SOCIAL AND CULTURAL ROLE WITHIN THE COMMUNITY.
ONE OF THE MOST CHERISHED EXTRACURRICULAR ACTIVITIES IN OUR SCHOOL IS
SPORT AND OUR STUDENTS EXCELL IN A VARIETY OF THEM.
WE HAVE ABOUT 1000 STUDENTS FROM THE 5TH TO THE 12TH GRADE (BASIC AND
SECONDARY/VOCATIONAL EDUCATION). IN
THE 10TH GRADE (SECONDARY
EDUCATION) STUDENTS CHOOSE ONE OF THE FOLLOWING AREAS OF STUDIES:
LANGUAGES AND HUMANITIES; SCIENCE AND TECHNOLOGY; ARTS; OR ONE OF
OUR VOCATIONAL COURSES (SPORTS; DESIGN; …).
THE FOREIGN LANGUAGES OFFERED TO THE STUDENTS ARE ENGLISH, GERMAN,
SPANISH AND FRENCH. OUR SCHOOL IS CURRENTLY INVOLVED IN A COMENIUS
PROJECT (2013-2015) WITH OTHER 6 EUROPEAN SCHOOLS.
STUDENTS ARE ABLE TO ENGAGE IN DIFFERENT EXTRACURRICULAR ACTIVITIES:
DRAMA; MUSIC; SPORTS; ARTS; VOLUNTARY WORK, ETC.
THERE IS A LANGUAGES/TRANSLATION CLUB, IN WHICH WE DEVELOP LANGUAGE
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s),
modalidade(s), via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
*
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
AND CULTURE RELATED PROJECTS AND ORGANIZE A TRANSLATION CONTEST THAT
INVOLVES STUDENTS OF ALL AGES. OUR STUDENTS HAVE ALREADY BEEN AWARDED
SEVERAL TRANSLATION PRIZES, BOTH AT THE NATIONAL AND EUROPEAN LEVEL
(JUVENES TRANSLATORES – 2010).
AS FAR AS THE ARTS ARE CONCERNED, OUR STUDENTS PRESENT AT LEAST 2
DIFFERENT PLAYS AT A LOCAL AND REGIONAL THEATRE EVERY YEAR; TALENT
SHOWS ARE ORGANIZED AND THE ARTS DEPARTMENT PUT OUT AN ANNUAL
EXHIBITION TO SHOW THE STUDENTS' BEST WORKS. DANCE AND DRAMA CLASSES
ARE ALSO PART OF OUR STUDENTS' SYLLABUS.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
BASIC EDUCATION (5TH – 9TH GRADES)
SECONDARY EDUCATION – LANGUAGES AND HUMANITIES; SCIENCE AND
TECHNOLOGY; ARTS / DESIGN; SPORTS.
AND TRAINING
5TH TO 12TH GRADES (10 TO 17 YEARS OLD)
DEPARTMENTS: ARTS; NATURAL AND EXPERIMENTAL SCIENCES; SOCIAL AND
LEVELS/ HUMAN SCIENCES; PHYSICAL EDUCATION; FOREIGN LANGUAGES; MATHS;
DEPARTMENTS PORTUGUESE; PSYCHOLOGY AND VOCATIONAL ORIENTATION.
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
2
LÍNGUA DE ENGLISH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL
PRETENDIDO PARA
O ESTAGIÁRIO
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
TRAINEE 1 (LANGUAGES AND HUMANITIES):
SUBJECT - FOREIGN LANGUAGES
INTERVENTION AREAS – FOREIGN LANGUAGE TEACHING; TRANSLATION;
EUROPEAN/INTERNATIONAL PROJECTS; FOREIGN LANGUAGE PROJECTS AND
STUDENT EXCHANGE PROGRAMS; DEVELOPMENT OF TEACHING MATERIALS
SKILLS – SHOULD BE ABLE TO WORK IN A TEAM; MOTIVATED; ABLE TO BUILD A
GOOD RELATIONSHIP WITH FELLOW TEACHERS AND STUDENTS; CREATIVE;
RESPONSIBLE; INTERESTED IN ENGAGING IN THE SCHOOL'S LIFE AND SURROUNDING
COMMUNITY.
ERASMUS TRAINEE
PROFILE TRAINEE 2 (PERFORMING ARTS AND/OR VISUAL ARTS):
REQUIRED SUBJECTS / INTERVENTION AREAS – DRAMA / MUSIC / DANCE / VISUAL ARTS
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
SKILLS – SHOULD BE ABLE TO WORK IN A TEAM; MOTIVATED; ABLE TO BUILD A
GOOD RELATIONSHIP WITH FELLOW TEACHERS AND STUDENTS; CREATIVE;
RESPONSIBLE; INTERESTED IN ENGAGING IN THE SCHOOL'S LIFE AND SURROUNDING
COMMUNITY.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
PLANO DE
ESTÁGIO ERASMUS
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
TRAINEE 1 (LAN GUAGES AND HUMANITIES)
SUBJECTS – FOREIGN LANGUAGES
EDUCATION LEVEL – BASIC AND/OR SECONDARY EDUCATION
ACTIVITIES – BESIDES TEACHING (JOB SHADOWING), SOME OF THE POSSIBILITIES
INCLUDE TAKING PART IN THE ORGANIZATION OF THE COMENIUS PROJECT,
ETWINNING OR OTHER EXCHANGE PROJECTS; PREPARATION OF FUTURE EUROPEAN
PROJECTS; HELPING TO CREATE AND ORGANIZE AN EUROPEAN CLUB; PARTICIPATING
IN THE ORGANIZATION OF THE TRANSLATION CONTEST AND TRANSLATION
WORKSHOPS; DEVELOPING CREATIVE AND INNOVATIVE TEACHING MATERIALS;
ORGANIZING
DEBATE
GROUPS; PREPARING
STUDENTS
FOR
LANGUAGE
CERTIFICATION EXAMS (CAMBRIDGE, GOETHE INSTITUT, ...).
ERASMUS TRAINEE 2 (ARTS)
PLACEMENT PLAN SUBJECTS – DRAMA / MUSIC / DANCE / VISUAL ARTS
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
EDUCATION LEVEL – BASIC EDUCATION (5TH TO 9TH GRADE) AND / OR SECONDARY
EDUCATION
ACTIVITIES – BESIDES TEACHING (JOBSHADOWING), SOME OF THE POSSIBILITIES
INCLUDE PREPARING PUBLIC PERFOMANCES ACCORDING TO THE AREA OF
SPECIALIZATION OF THE TRAINEE; CLAY AND WOODEN WORKS; PUPPET SHOWS;
INSTALATION; PERFORMANCE; PAINTING; SCULPTURE; VISUAL PERCEPTION AND
COMMUNICATION PROJECTS AND HELPING TO PREPARE THE ANNUAL ART
EXHIBITION.
1 SCHOOLYEAR (SEPTEMBER - JULY)
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
FROM 01/09/2014 TO 31/07/2015
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
 YES
ALL OF THE ASPECTS MENTIONED IN THIS DOCUMENT MAY BE SUBJECT TO
NEGOTIATION ACCORDING TO THE CANDIDATE'S OWN EXPECTATIONS AND PROFILE.
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
OUR SCHOOL OFFERS A GOOD AND MOTIVATING TEACHING ENVIRONMENT AND IT IS
LOCATED IN A VERY QUIET AREA, NEAR THE DISTRICT CAPITAL (LEIRIA) AND
SURROUNDED BY INTERESTING TOURIST ATTRACTIONS AND UNESCO SITES
(BATALHA, ALCOBAÇA). IT IS ABOUT 100 KM FROM LISBON.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL,
PLEASE CONTACT:
MS LILIANA GOMES (ENGLISH AND GERMAN TEACHER)
[email protected]
+351 963 192 447
+351 244 479 080
OR
MS RAQUEL MARTINS
[email protected]
+351 244 479 080
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE SÃO JOÃO DA TALHA
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE SÃO JOÃO DA TALHA, LOURES, LISBOA
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE HTTP://AESJT.PT
TIPOLOGIA DA IT’S A GROUP OF SIX SCHOOLS, 4 PRIMARY SCHOOLS, 1 BASIC SCHOOL AND 1
ESCOLA/CONTEXTO SECONDARY SCHOOL, LOCATED IN THE VILLAGE OF S. JOÃO DA TALHA AT 10
DA ESCOLA MINUTES FROM LISBOA BY CAR. IT HAS 1934 STUDENTS FROM KINDERGARTEN TO
TYPE OF SECONDARY, 202 TEACHERS AND 64 EMPLOYEES. OUR STUDENT AUDIENCE
SCHOOL/CONTEXT BELONGS TO A LOWER MIDDLE CLASS.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
LANGUAGE TEACHING: ENGLISH AND/OR SPANISH
AND TRAINING
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
7TH AND 8TH GRADES
LEVELS/
DEPARTMENTS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
1
LÍNGUA DE ENGLISH, SPANISH
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO ENGLISH, SPANISH WITH ICT SKILLS
PARA O ESTAGIÁRIO SOMEONE WHO LIKES TEACHING AND DOING INTERESTING ACTIVITIES WITH KIDS
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
PLANO DE SPANISH AND/OR ENGLISH
ESTÁGIO ERASMUS CULTURAL ACTIVITIES
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
7TH AND 8TH GRADES
12-14 YEARS OLD STUDENTS
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT DURATION
4 MONTHS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
1/9/2014 TO 31/12/2014
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
 YES
 NO
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
CRISTINA MAIA
[email protected]
919 304 877
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]

Documentos relacionados

to access profile - Agência Nacional Erasmus+

to access profile - Agência Nacional Erasmus+ TRAINEE SHOULD BE ABLE TO WORK WITH STUDENTS FROM DIFFERENT AGES AND COMMUNICATE WITH THEM IN ENGLISH AS WELL AS TO HELP THEM IN SCHOOL WORK. THEY SHOULD BE READY TO WORK WITH TEACHERS IN THE ACTIV...

Leia mais

Portugal

Portugal SUBJECTS LIKE ICT, CHEMISTRY OR SCIENCES CAN ALSO BE USEFUL. THERE IS ALSO THE POSSIBILITY TO SUPPORT THE COORDINATOR TEACHER OF THE PROJECTS ON HEALTH AND ENVIRONMENT.

Leia mais

schools looking for students for erasmus placements

schools looking for students for erasmus placements PLANO DE EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES: IF NECESSARY, THE TRAINEE ESTÁGIO ERASMUS THE PUPILS DURING EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES AT SCHOOL.

Leia mais

Agência Nacional Erasmus+ Educação e Formação http:aesjt.pt

Agência Nacional Erasmus+ Educação e Formação http:aesjt.pt GEOGRAPHY AND MUSIC OF YOUR COUNTRY, YOUR ENCOURAGING CREATIVITY AND YOUR PROFESSIONALISM. HAVE AN ACTIVE ROLE IN THE STIMULATION OF THE ACTIVITIES OF ANNUAL PLAN OF ACTIVITIES AND EDUCATIONAL PROJ...

Leia mais

SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR ERASMUS

SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR ERASMUS that he/she has knowledge of the use of ICT in class. So, the presence of a foreign trainee in our school is of main importance, because it provides students with more interest and motivation not o...

Leia mais

erasmus placements

erasmus placements DE E SCOLAS DE CASTELO DE PAIVA IS A LARGE GROUP SCHOOL WHICH CONTAINS SEVERAL DIFFERENT TYPES OF SCHOOLS; FROM KINDERGARTEN TO ADULT EDUCATION; FROM GENERAL EDUCATION TO PROFESSIONAL EDUCATION. TH...

Leia mais