docca tá lo goportas
download 
Denúncia Transcrição
ca tá lo goportas
Fr. Catalogo Puertas 19/1/10 12:09 P gina 1 M Y CM MY CY CMY K CATÁLOGO PORTAS C Composici n Fr. Catalogo Puertas 19/1/10 12:09 P gina 2 C Composici n M Y CM MY CY CMY K Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 1 M Y CM MY CY CMY K PORTISO é uma empresa dedicada ao fabrico de portas isotérmicas destinadas a satisfazer as mais variadas necessidades de qualquer sector da indústria. Dispomos de fábricas modernas em França e Portugal, com maquinaria de última geração e recursos humanos em formação contínua, produzindo mais de 15.000 portas que, ano após ano, são distribuídas por Espanha, França, Alemanha, Inglaterra e Marrocos. Com um enorme compromisso de qualidade e uma filosofia orientada para o serviço, oferecemos um produto estético, de grande fiabilidade e robustez, sujeito a rígidos controlos nos nossos laboratórios. Dedicamos uma parte importante dos nossos recursos ao desenvolvimento de novos produtos e, para isso, contamos com um departamento de I+D, que concentra em si a experiência de vários países e mercados, com técnicos altamente qualificados e peritos no sector. Armazéns em geral, indústrias química, farmacêutica, agro-alimentar, sanitária, colectividades, e hotelaria são apenas alguns dos muitos sectores com necessidade dos nossos produtos. Convidamo-lo desde já a entrar no mundo PORTISO e a descobrir todas as possibilidades que colocamos ao seu alcance. A sua confiança será a nossa maior recompensa. A PORTISO garante: • Design • Robustez • Facilidade de montagem • Resistência www.portiso.com Planta de Produção de Peyrat Le Chateau Composici n CATÁLOGO PORTAS C Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 2 C M Y CM MY CY CMY K Porta Pivotante Comercial Utilização: Passagem de pessoas, carros ou empilhadores Aplicação: Interior ou exterior em câmaras frigoríficas de conservação e congelação Folha • Isolamento de poliuretano injectado, densidade de 40 kg/m 3 • Cor Standard Branco 1006, revestida com filme P.E. • Espessura de isolamento: - 60 mm para conservação, com folha sobreposta - 120 mm para congelação com folha semi-encastrada • Vedante perimetral de estanqueidade, montado sob pressão de perfil em PVC • Limite máximo de passagem em largura de 1.200 mm Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfis de extensão lateral que permitem a sua adaptação a qualquer espessura de painel • Acabamento standard em lacado de cor branco RAL 9010 • Soleira em perfil de alumínio tipo L Ferragens • Dobradiças cinzentas em poliamida com 2 peças, com rampa elevadora e junção inoxidável • Puxador azul e cinzento composto, com fechadura e chave • Abertura interna de segurança Opções: • Kit barra anti-pânico • Janela com 340 x 640 mm em vidro duplo com câmara-de-ar gravada em perfil de alumínio (só conservação) • Capela passagem de via aérea • Isolamento de folha em poliuretano M1 Dobradiça Composici n • • • • Moldura em alumínio anodizado inox Acabamento da folha em aço inoxidável A-304 Acabamento da folha em PVC Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Puxador Moldura Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 3 C M Y CM MY CY CMY K Porta Pivotante Industrial Utilização: Passagem de carros e empilhadores Aplicação: Exterior em câmaras frigoríficas de conservação e congelação Folha: • Isolamento de poliuretano injectado, densidade de 40 kg/m 3 • Cor Standard Branco 1006, revestida com filme P.E. • Espessura de isolamento: - 85 mm para conservación - 120 mm para congelação - 150 mm para túnel de congelação • Vedante perimetral de estanqueidade, montado sob pressão em perfil de PVC • Vedante de solo sobre perfis de PVC • Limite máximo de passagem em largura de 1.600 mm Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfis de extensão lateral que permitem a sua adaptação a qualquer espessura de painel • Acabamento standard em lacado de cor branco RAL 9010 • Soleira em perfil de alumínio tipo L Ferragens • Dobradiças cinzentas em poliamida com 2 peças, com rampa elevadora e junção inoxidável • Cor cinzenta • Puxador de 3 pontas em zamac pintadoo Opções: • • • • Capela passagem de via aérea Isolamento de folha em poliuretano M1 Moldura em alumínio anodizado inox Acabamento da folha em aço inoxidável A-304 Fechadura Composici n Puxador • Acabamento da folha em PVC • Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Dobradiça Moldura Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 4 C M Y CM MY CY CMY K Porta Deslizante Comercial Utilização: Passagem de pessoas, carros ou empilhadores em câmaras com tráfego intenso Aplicação: Exterior em câmaras frigoríficas de conservação e congelação Folha • Isolamento de poliuretano injectado, densidade de 40 kg/m3 • Cor standard Branco 1006, revestida com filme P.E. • Espessura de isolamento: - 85 mm para conservação - 120 mm para congelação • Vedante perimetral de estanqueidade, montado sob pressão de perfil em PVC • Vedante de solo duplo, aparafusado em baixo da folha, com tensor de PVC • Limite máximo de passagem livre 2.000 x 2.500 mm (Largura x Altura) Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfis de extensão lateral que permitem a sua adaptação a qualquer espessura de painel • Acabamento standard em lacado de cor branco RAL 9010 • Soleira em perfil de alumínio tipo L, com suportes de fixação de elementos de direcção e fecho inferior soldadas Ferragens • Caixilho de correr em perfil de alumínio anodizado • Alça interior e exterior em temperatura de conservação • Alavanca de abertura interior e exterior em temperatura de congelação Opções: • Fecho com chave e abertura interior • Capela passagem de via aérea com guia elevada sem interrupção • Isolamento de folha em poliuretano M1 • Moldura em alumínio anodizado inox • Alavanca de abertura exterior (conservação) Dobradiça Composici n • Acabamento da folha em aço inoxidável A-304 • Acabamento da folha em PVC • Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Caixilho de correr Moldura Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 5 C M Y CM MY CY CMY K Porta Deslizante Industrial Utilização: Passagem de pessoas, carros ou empilhadores em câmaras com tráfego médio Aplicação: Exterior em câmaras frigoríficas de conservação e congelação Folha • Isolamento de poliuretano injectado, densidade de 40 kg/m 3 • Cor standard Branco 1006, revestida com filme P.E. • Espessura de isolamento: - 105 mm para conservação - 120 mm para congelação - 150 mm para túnel de congelação • Vedante perimetral de estanqueidade, montado sob pressão de perfil em PVC • Vedante de solo duplo em perfil de PVC • Limite máximo de passagem livre em largura 3.000 mm Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfis de extensão lateral que permitem a sua adaptação a qualquer espessura de painel • Acabamento standard em lacado de cor branco RAL 9010 • Soleira em perfil de alumínio tipo L, com suportes de fixação de elementos de direcção e fecho inferior soldadas Ferragens • Caixilho de correr em perfil de aço zincado e lacado branco, com alavanca de abertura interior e exterior Opções: • Caixilho de correr em perfil de aço inoxidável AISI-304 • Abertura eléctrica automática • Fechadura com chave e abertura interior • Capela passagem de via aérea com guia elevada sem interrupção • Isolamento de folha em poliuretano M1 • Moldura em alumínio anodizado inox Alavanca Composici n • Acabamento da folha em aço inoxidável A-304 • Acabamento da folha em PVC • Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Caixilho de correr Moldura Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 6 C M Y CM MY CY CMY K Batente 40 mm Utilização: Passagem de pessoas, empilhadores Aplicação: Separação de salas de trabalho, corredores e locais contíguos com temperatura positiva de +12 ºC Folha • • • • Isolamento de poliuretano injectado, densidade de 40 kg/m 3 Cor standard Branco 1006, revestida com filme P.E. Espessura de isolamento: 40 mm Protecção tipo asa de avião em aço inoxidável AISI-304 em ambos os lados da folha • Janela com 340x640 mm em vidro temperado, montado sob perfil EPDM com cantos arredondados • Vedante longitudinal de ajuste montado sob perfil-guia de alumínio, do lado oposto das dobradiças Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfis de canto de 60 mm extensível para ambos os extremos para sua adaptação a qualquer espessura de painel • Acabamento standard em lacado de cor branco RAL 9010 Ferragens • Dobradiças fabricadas em composto de cor cinzento com mecanismo de bloqueio a 90º, embutidas numa folha, com parafusos em aço inoxidável Opções: • Capela passagem de via aérea • Isolamento de folha em poliuretano M1 • Protecção em aço inoxidável AISI-304 com altura de 880 mm • Protecção em polietileno com 7 mm de espessura e 880 mm de altura • Moldura em alumínio anodizado em inox • Acabamento da folha em aço inoxidável A-304 Dobradiça Composici n • Acabamento da folha em PVC • Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Janela Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 7 C M Y CM MY CY CMY K Batente de Polietileno Utilização: Passagem de pessoas, carros e empilhadores Aplicação: Separação de salas de trabalho, corredores e locais contíguos com temperatura positiva de +12 ºC Folha • Composta por placa de polietileno de alta densidade de 15 mm de espessura, com reforço vertical de 40 mm de espessura (do lado das dobradiças), ambos fabricados sob pressão • Protecção em polietileno de 7 mm de espessura em ambos os lados da folha, fabricada sob pressão • Montagem através de parafusos em aço inoxidável • Janela de 340 x 640 mm em vidro temperado, montado em perfil de EPDM com cantos arredondados • Vedante longitudinal de ajuste montado com guia de encaixe em caixa do lado oposto ao das dobradiças • Limite máximo de passagem livre de 2.500 mm de largura • Limite máximo de medidas luz entre molduras: 2.600 mm Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfil de canto de 60 mm, extensível para ambos os extremos para possibilitar adaptação a qualquer espessura de painel Ferragens • Dobradiças fabricadas em composto de cor cinzenta com mecanismo de bloqueio a 90º embutido na folha e parafusos em aço inoxidável Opções: • Capela passagem de via aérea • Protecção em aço inoxidável com altura de 880 mm • Moldura em alumínio anodizado em inox • Acabado hoja en colores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 • Protecção tipo asa de avião em aço inoxidável AISI-304 Dobradiça Composici n Janela Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 8 C M Y CM MY CY CMY K Serviço Utilização: Passagem de pessoas Aplicação: Interior e exterior em escritórios, vestiários, casas-de-banho… Folha • • • • Isolamento de poliuretano injectado, densidade 40 kg/m 3 Cor standard branco 1006 revestido com filme P. E. Espessura de isolamento: 40 mm Limite máximo de passagem 2.044 mm de largura Moldura • Fabricado com perfis de alumínio extrudido • Perfis de extensão para adaptação a qualquer espessura de painel • Vedante de estanqueidade de fecho vertical e superior • Acabamento standard em lacado cor branco RAL 9010 Ferragens • Dobradiças tipo gonzo em aço inoxidável AISI-304 • Fechadura com chave e canhão europeu • Puxador interior e exterior em aço inoxidável AISI-304 Opções: • Borracha varredoura • Protecção em aço inoxidável 6/10 com altura 880 mm • Acabamento da folha em aço inoxidável A-304 • Acabamento da folha em PVC • Acabamento da folha em cores RAL: • Fechadura condena interior • Janela de 340 x 640 mm em vidro de 6mm,montado em perfil de EPDM com cantos arredondados • Isolamento de folha em poliuretano M1 • Moldura em alumínio anodizado inox • Fecho de porta hidráulico 1018 6018 3000 5015 9006 • Kit barra anti-pânico Dobradiça Composici n Puxador Moldura Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 9 C M Y CM Cortinas de lamelas Utilização: Passagem de pessoas, carros ou empilhadores Aplicação: Impedem correntes de ar nas câmaras frigoríficas. Servem para separação homologada entre dependências de temperatura semelhante • Constituída por lamelas de pvc flexível de 200 x 2 mm substituíveis • Cobertura a 50% • Uso em temperaturas positivas e negativas • Suporte de lamelas com peças basculantes de polietileno • Suporte de cortina mediante piezas fijas de polietileno • Suporte guía mediante perfil tubular em PVC • Tampas laterais em polietileno • Fixação á parede plana ou suspendida em dintel Opções: • Caixilho de correr em um sentido mediante perfil de deslizamento em aço zincado • Caixilho de correr em dois sentidos mediante perfil de deslizamento em aço zincado Suporte de Polietileno Composici n MY CY CMY K Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 10 C M Y CM MY CY CMY K Basculante Utilização: Passagem de empilhadores em câmaras de grande volume e tráfego intenso Aplicação: Para câmaras de conservação e congelação Folha • Folha fabricada em chapa de aço galvanizado, com tratamento epoxi, e lacada no forno com laca de poliéster de 25 microns, de qualidade alimentar • Isolamento de 60 a 160 mm à base de poliuretano injectado com densidade +/-3 42 Kg/m • Estanqueidade através de vedante de borracha à volta da folha, vedante intermédio entre folhas e vedante de solo simples/duplo Moldura • Fabricada em poliéster através de pultrusão ou aço inoxidável 304 L, fixada com parafusos tapados pelo perfil tapajuntas • Equilibrado: Jogo de contra-pesos, suspenso em cabo de aço de 6mm, com sistema de segurança em caso de rotura por encravamento Ferragens • Dobradiças superiores em aluminio • Dobradiças intermédias em aço inoxidável • Cremona de fecho exterior e, aluminio anodizado, com dois pontos de fecho reguláveis • Tira exterior em aço inoxidável • Rodas de deslizamento em Ertalon montadas sobre mecanismo inoxidável Acabamentos • Standard branco 1006 • Inox 304 L • Opção poliéster 3 mm Opções: • Automatização eléctrica • Protecção na parte de baixo da folha • Janelas em vidro duplo Dobradiça Composici n • Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Tira Janela Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 11 C M Y CM MY CY CMY K Guilhotina Utilização: Passagem de empilhadores em câmaras de grande volume e tráfego intenso Aplicação: Para câmaras de conservação e congelação Folha • Folha fabricada em chapa de aço galvanizado, com tratamento epoxi, e lacada no forno com laca de poliéster de 25 microns, de qualidade alimentar • Isolamento de 60 a 160 mm à base de poliuretano injectado com densidade +/- 42Kg/m3 • Estanqueidade através de vedante de borracha à volta da folha, vedante intermédio entre folhas e vedante de solo simples/duplo Moldura • Fabricada em poliéster através de pultrusão ou aço inoxidável e perfil de fecho em chapa lacada isolada ou aço inoxadável 304 L fixada com parafuso oculto pelo perfil tapajuntas • Equilibrado: Jogo de contra-pesos, suspenso em cabo de aço de 6mm, com sistema de segurança em caso de rotura por encravamento Ferragens • Cremona de fecho exterior e, aluminio anodizado, com dois pontos de fecho reguláveis. • Tira exterior em aço inoxidável • Rodas de deslizamento em Ertalon montadas sobre mecanismo inoxidável Acabamentos • Standard RAL 9010 • Poliéster 3 mm • Opção inoxidável 304 L Opções: • Automatização eléctrica • Protecção na parte de baixo da folha • Janelas em vidro duplo Caixilho de correr Composici n • Acabamento da folha em cores RAL: 1018 6018 3000 5015 9006 Tira Es. Catalogo Puertas 23/9/09 13:59 P gina 12 REFERÊNCIAS C M Y CM MY CY CMY K A PORTISO existe desde 1985, fabricando portas isotérmicas de alta qualidade. Estas são algumas das muitas empresas que já confiaram na Portiso. CLIENTE Morcillas Sotopalacios Tajonatural Grupo Sada Vega del Ebro Productos Cárnicos Piedrabuena Grupo Día Laboratorios Berioska Fapanys Helix de Córdoba Plásticos Inden Lácteos Zamoro Grupo Pescanova Frinorsa Laboratorios Generfarma Tanatorio de Illescas Provimar Frutas Faustino Centro de distribución consumo Matadero de Mozarbe Cafetería Hospital del Mar More Conservas Ana María Pole-sud Nobleres Supermercados Sabeco Grupo Eroski Aceitunas Roldan Congelados Vidal Torre-Ambril, S.L. Luis Rosales Fruvaygo Marindus Mercasa Queserías Osle Conservas Hoyo C.B. Frutas Mayal Secaderos El navazo S.C.I. Montaña Palentina Matadero Fernando María Conservera La Castreña Embutidos Bujalance Conservas Silvia Mouracarnes - Fabrico e Comércio de Enchidos, Lda. Conservas Ramos Cárnicas Campurrianas Clínica Santa Elena Integra-2 Hijas de Eduardo Nieto Solubles Instantáneos Centro de Elaboración de Productos Frescos Matadero de Olivenza Jamones Justo García Callejo El Encinar de Humienta Quesería Sasamon Carmar Julián Martín Campipork PROVÍNCIA Burgos Garrovillas – Cáceres Alcalá del Río – Sevilla Utrera – Sevilla Tauste – Zaragoza Piedrabuena – Ciudad Real Varios Cheste – Valencia Sevilla Pedro Abad – Córdoba Ibi – Alicante Sanibañez de Vidriales – Zamora Redondela – Pontevedra Vigo – Pontevedra Sta. Eugenia de Ribeira – La Coruña Paterna – Valencia Illescas – Toledo La Coruña Mercasevilla – Sevilla El Prat de Llobregat – Barcelona Mozarbe – Salamanca Barcelona Argentona – Barcelona Santoña – Cantabria Pinto – Madrid Mercaleon – León Varios Varios Málaga San Vicente de la Barquera – Cantabria Olvega – Soria Moaña – Pontevedra Gevora – Badajoz Madrid Salamanca Rubalcaba Reinosa Segura de León Fuentes de Béjar Cervera de Pisuerga Tabladillo Samano Bujalance Santoña Safara - Portugal Herrera de Pisuerga Santoña Madrid Getafe Deleitosa La Magdalena - León Getafe Olivenza Carbonero El Mayor Almaraz Sasamon-Burgos Zafra Guijuelo Guijuelo www.portiso.com Composici n Fr. Catalogo Puertas 19/1/10 12:09 P gina 2 C Composici n M Y CM MY CY CMY K Es. Por-Cont Puertas 23/9/09 13:58 P gina 1 M Y CM MY CY CMY K PO-C-PT-0909 C ESPANHA FRANÇA REINO UNIDO Mario Roso de Luna, 33-35 Nave 8 P.l. Fin de Semana 28022 Madrid Peyrat-le-Château 87470 Unit 1a Hepworth Park Coed Cae Lane Pontyclun CF72 9HG T +34 913 120 644 F +34 917 480 535 T +33 (0) 5 5569 4022 F +33 (0) 5 5569 4865 T +44 01443-227116 F +44 01443-231727 [[email protected]] [[email protected]] [[email protected]] www.portiso.com Composici n
