Ligações úteis

POR1101 - Portugisisk språkkunnskap A
Graciete S. C. Londrim – [email protected]
Praktiske opplysninger
Kurset gir en grunnopplæring i portugisisk språk med fokus på morfologi. Det varer i 7 uker.
Kurset består av 6 timer undervisning per uke, 4 timer som gis i form av forelesninger om
grammatikk og 2 timer med praktiske oppgaver.
Kurset har en rask progresjon og studentene må regne med å arbeide selvstendig minst 6 timer
per uke utenom de 6 timene som blir gitt i undervisningen.
Pensum
Bøkene Gramática Activa 1, Gramática Activa 2, Vamos lá começar og Vamos lá continuarExplicações e Exercícios de Gramática inneholder oppgaver og fasit. Oppgavene løses
hjemme. Bøkene kan kjøpes på Akademika.
Jeg anbefaler at studenter følger den detaljerte undervisningsplanen og kommer til
undervisningstimene forberedt; d.v.s. at de allerede har blitt kjent med det grammatiske
temaet som vi skal gjennomgå i timen.. En god idé er å jobbe sammen med andre studenter i
kollokvier.
Det er viktig at man har skaffet seg en portugisisk-norsk / norsk-portugisisk ordbok Engh, Jan
português-norueguês, norueguês-português Kunnskapsforlaget 2004 og en portugisisk
grammatikk (se pensum).
Elektronisk Portugisisk
http://www.hf.uio.no/ilos/studier/fleksibel/portugisisk/portal/index.html
På denne elektroniske portugisiske portalen finnes det elektroniske versjoner av de
grammatiske temaene som gjennomgås i timen og aktiviteter. Ingen ark blir delt ut i klassen.
I tillegg finner dere under virtuelt bibliotek noen portugisiske ordbøker, internettkurs i
portugisisk, forskjellige oppgaver og andre nyttige lenker.
Ligações úteis
Instituto Camões
O Instituto Camões foi criado para a promoção da língua e cultura portuguesas no exterior. Aproveite
este sítio para cultivar laços com o mundo lusófono. Visite o Centro Virtual Camões (CVC) para
praticar e aprender português, conhecer mais sobre a cultura e a história portuguesas, música e
escritores lusófonos, ler e ouvir pequenos contos ou poemas, informar-se sobre eventos e iniciativas
ou, ainda, participar nas inúmeras actividades e cursos à distância.
http://www.instituto-camoes.pt/cvc/
Linguateca
Centro de recursos distribuído para o processamento da língua portuguesa. Contém um portal
actualizado com mais de 2000 ligações para dicionários, corpos linguísticos, serviços e ferramentas
para o português, assim como vários serviços de consulta a material linguístico em português.
http://www.linguateca.pt/
Alguns dos recursos da Linguateca:
Dicionários especializados, glossários e listas de termos http://www.linguateca.pt/
Clique em Recursos, clique em Léxicos e dicionários, aí encontrarás entre outros:
Dicionário Básico da Língua Portuguesa, Priberam, inclui uma pequena gramática.
http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx
Dicionário da Língua Portuguesa On-Line, Porto Editora
http://www.portoeditora.pt/dol/
WebJspell Corrector ortográfico e analisador morfológico on-line.
http://www.linguateca.pt/webjspell/