Marta Brandão e Mário Sousa, Thomas Dariel

ENTREVISTAS
Marta Brandão
e Mário Sousa,
MIMA
Thomas Dariel,
designer de interiores
Susana Bettencourt,
estilista
R!SKA,
handmade boards
Atelier Autêntico,
restauro de mobiliário
TRIMESTRAL • N.º56 • €4,50
Admiral X Force 145
ESTELA ATAÍDE
182
ADMIRAL YACHTS
183
183
COLOSSO DOS MARES
Superlativo em toda a sua grandiosidade,
o imponente Admiral X Force 145 é sinónimo de elegância e luxo, numa síntese dos
valores do The Italian Sea Group, do qual a
Admiral Yachts faz parte.
Apresentado na última edição do Monaco
Yacht Show, o novo mega iate da Admiral
Yachts foi projetado pelo estúdio Dobroserdov
Design, que o dotou de linhas sofisticadas e
de um perfil suave e baixo. Captando a atenção pela sua aparência futurista, o Admiral X
Force 145 seduz definitivamente pelos ambientes opulentos e soluções inesperadas. A
impressionante continuidade de superfícies
de vidro, que já se tornou marca registada
da Admiral Yachts, garante abundância de
luz natural em todo o navio – da sala de
observação na proa, onde os convidados
são brindados com uma deslumbrante vista
panorâmica, ao beach club de dois pisos na
popa, que conta com spa e duas piscinas,
uma interna e outra externa.
Pensados para se fundirem com as linhas
estruturais do Admiral X Force 145, os
interiores desenvolvidos pelo arquiteto Gian
Marco Campanino refletem a fluidez, as
linhas curvas e as formas arredondadas
do mega iate. Combinando estilo futurista
com layouts inovadores, a nova proposta da
Admiral Yachts estabelece um novo padrão
de luxo e conforto. À cabine do proprietário,
com surpreendentes 55 metros, ocupando o
seu próprio deck, ao heliporto com capacidade para dois helicópteros e ao hangar
para guardar automóveis e outros ‘brinquedos’, o Admiral X Force 145 soma outros
argumentos irresistíveis: dois cinemas,
diversos ginásios, suítes VIP com varandas
privadas, jardins interiores, lareiras impressionantes e um sem fim de soluções que o
transformam num colosso dos mares.
COLOSSUS OF THE SEAS
Superlative in all its grandeur, the impressive
Admiral X Force 145 is a vision of elegance
and luxury, in a synthesis of the values of
The Italian Sea Group, of which Admiral
Yachts is part.
Unveiled at the last edition of the Monaco
Yacht Show, the new mega yacht from
Admiral Yachts has been designed by the
Dobroserdov Design studio, which has
endowed it with sophisticated lines and a
smooth and low profile. Grabbing your attention with its futuristic appearance, the Admiral X Force 145 definitively captivates with
its opulent environments and unexpected
solutions. The striking continuity of glass
surfaces, which is already a hallmark of
Admiral Yachts, ensures the abundance of
natural light throughout the boat – from the
observation lounge at the bow, where guests
are treated to a stunning panoramic view, to
184
the two-level ‘beach club’ at the stern, which
features a spa and two pools, one indoors
and the other outdoors.
Designed to merge into the structural lines
of the Admiral X Force 145, the interiors developed by architect Gian Marco Campanino
reflect the fluidity, the curved lines and the
rounded shapes of the mega yacht. Combining futurist style with innovative layouts, the
new proposal from Admiral Yachts establishes a new standard in luxury and comfort.
Beyond the owner’s stateroom, a surprising
55 metres long, occupying its own deck, two
helipads and the hangar for cars and other
‘toys’, the Admiral X Force 145 boasts other
irresistible features: two cinemas, various
gyms, VIP suites with private verandas,
inner gardens, impressive fireplaces and an
endless array of solutions that transform it
into the colossus of the seas.
185