formato pdf - 92 Kb

CRISE E PROSPERIDADE COMERCIAL, FINANCEIRA E POLÍTICA
Referências
6. REFERÊNCIAS
Na relação a seguir é informado, sempre que possível, o ano da publicação (entre parênteses após nomes dos
autores) e o ano da edição consultada (após o nome da editora). São, igualmente, indicados o título original (que é
sublinhado) e o título em português, no caso de obra estrangeira, sempre que possível.
APPLEYARD, Dennis R. e Alfred J. FIELD (2001); 'International economics', 4th. edition, Mc Graw-Hill, 2001
ARISTÓTELES; 'Política', em “Aristóteles – Vida e Obra”, São Paulo: Editora Nova Cultural Ltda., 1999.
BANCO DO BRASIL (1999); 'Exportação, Importação, Práticas cambiais, Financiamentos à exportação e Drawback',
Apostilas para treinamento em negócios internacionais, fevereiro de 1999
BERNSTEIN, Peter L. (1996); 'Against the gods - The remarkable story of risk', título em português [Desafio aos Deuses A fascinante história do risco], John Wiley & Sons, Inc., 1998, “paperback edition”
BLUSTEIN, Paul (2001); 'Vexame: os bastidores do FMI na crise que abalou o sistema financeiro mundial', título original
[The chastening: inside the crisis that rocket the global financial system and humbled the IMF], Rio de Janeiro:Record,2002
BONAPARTE, Napoleão; 'Aforismos, máximas e pensamentos', Clássicos Econômicos Newton (sob a responsabilidade
de Francesco Perfetti), 1993
BRANCATO, Ricardo Teixeira (1995); 'Instituições de direito público e de direito privado', 9a. edição, São Paulo: Editora
Saraiva, 1995
BREALEY, Richard A. e Stewart C. MYERS (1996); ‘Principles of corporate finance', 5th. edition, McGraw-Hill, international
edition, 1996
CALDEIRA, Jorge (1995); 'Mauá - empresário do império', São Paulo: Companhia das Letras, 1998, 14a. reimpressão
CARNEGIE, Dale (1936); 'Como fazer amigos e influenciar pessoas', título original [How to win friends and influence
people], 44a. edição, São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1994
CASSONE, Vittorio (1995); 'Direito tributário: fundamentos constitucionais, análise dos impostos, incentivos à exportação,
doutrina, prática e jurisprudência’, 8a. edição, São Paulo: Editora Atlas, 1995
CASTRO, Jane de (2002); 'Brasil vai editar normas técnicas para o comércio de café', agosto 2002, Boletim ABNT, pg.4 a 6
CASTRO, Sérgio de (2002); 'Preço/lucro é indicador de retorno', edição 17/11/2002, Jornal do Commercio, página B-2
CHAUI, Marilena (2001); 'Convite à filosofia', 12a. edição, São Paulo: Editora Ática, 2001, 4a. impressão
CHIAVENATO, Idalberto (2000); 'Recursos humanos - edição compacta', 6a. edição, São Paulo: Atlas, 2000
CHIAVENATO, Idalberto (1993); 'Introdução à teoria geral da administração', 4a. edição, São Paulo: Makrom Books, 1993
CLEMENTE, Isabel e Janaina VILELLA (2002); 'No Rio, luz custa o triplo de Paris', edição 14/4/2002, Jornal do Brasil,
página 19
COLLINS, James C. e Jerry I. PORRAS (1994); 'Built to last: successful habits of visionary companies', título em português
[Feitas para durar], Nova York (EUA): HarperBusiness, 1997, “paperback edition”
COMISSÃO MUNDIAL SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO (1987); 'Nosso futuro comum', título original
[Our common future], 2a. edição, Rio de Janeiro: Editora da Fundação Getulio Vargas, 1991
CONFÚCIO (apr.551-479 a.C.); 'Os analectos', São Paulo: Martins Fontes, 2000
CONY, Carlos Heitor e Lenira ALCURE (texto em português); 'As viagens de Marco Polo', Rio de Janeiro: Ediouro, 2001
DAMÁSIO, António R. (1994); 'O erro de Descartes: emoção, razão e o cérebro humano', título original [Descartes' error emotion, reason and the human brain], São Paulo: Companhia das Letras, 1996, 1a. reimpressão.
DARWIN, Charles (1859); 'The origin of species by means of natural selection', título em português [A origem das
espécies], New York: Bantam Classic Book, 1999 reimpressão integral do texto original de 1859
DeFLEUR, Melvin Lawrence e Sandra BALL-ROKEACH (1989); 'Teorias da comunicação de massa' título original
[Theories of mass communication], Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1993
ESCOLA SUPERIOR DE GUERRA (Brasil) (1993); 'Manual básico', Rio de Janeiro: ESG, 1993
FAORO, Raymundo (2001); 'Os donos do poder: formação do patronato político brasileiro', 3a.edição, São Paulo:Globo, 2001
FINNERTY, John D. (1996); 'Project finance: engenharia financeira baseada em ativos', título original [Project financing],
Rio de Janeiro: Qualitymark Ed., 1999
FISHER, Roger e William URJ com Bruce PATTON (1981); 'Getting to yes: negotiating agreement without giving in', título
em português [Chegando ao sim], Penguin Books USA Inc, 1991, “paperback edition”
FREUD, Sigmund (1937); 'Die endliche und die unendliche Analyse', título em português [A análise terminável e
interminável], S.Fischer Verlag, 1994, Studienausgabe Ergänzungsband, páginas 357 a 392.
Marcelo Henriques de Brito
www.probatus.com.br
421
Referências
CRISE E PROSPERIDADE COMERCIAL, FINANCEIRA E POLÍTICA
FREUD, Sigmund (1930); 'Das Unbehagen in der Kultur', título em português [O mal-estar na civilização], S.Fischer Verlag,
1974, Studienausgabe Band IX, páginas 191 a 270
FREUD, Sigmund (1921); 'Massenpsychologie und Ich-Analyse', título em português [Psicologia de grupo e a análise do
ego], S.Fischer Verlag, 1974, Studienausgabe Band IX, páginas 61 a 134
FREUD, Sigmund (1900); 'Die Traumdeutung', título em português [A interpretação dos sonhos], S.Fischer Verlag, 1972,
Studienausgabe Band II
GALBRAITH, John Kenneth (1977); 'A era da incerteza', título original [The age of uncertainty], 6a. edição, São Paulo:
Editora Pioneira, 1984
GAMEZ, Milton (2002); ‘As finanças suspensas da Babilônia’, Caderno EU&, edição 25/1/2002, Jornal Valor, pg 18 a 19.
GATES, Bill com Nathan MYHRVOLD e Peter RINEARSON (1995); 'A estrada do futuro', título original [The road ahead]
São Paulo: Companhia das Letras, 1995, 2a. reimpressão
GIANNETTI DA FONSECA, Roberto (2002); 'Memórias de um trader: a história vivida do comércio exterior brasileiro nos
anos 70 e 80', São Paulo: IOB, 2002
GIANNETTI, Eduardo (1997); 'Auto-engano', São Paulo: Companhia das Letras, 1998, 4a. reimpressão
GITMAN, Lawrence J. (1987); 'Princípios de administração financeira', título original [Principles of managerial finance - 3rd
edition], 3a. edição, São Paulo: Editora Harbra Ltda., 1987
GLEICK, James (1987); 'Caos, a criação de uma nova ciência', 4a. edição, título original [Chaos - Making a new science],
Rio de Janeiro: Editora Campos, 1991
GOLDRATT, Eliyahu M. e Jeff COX (1992); 'A meta', título original [The goal - a process of ongoing improvement], edição
ampliada, São Paulo: Educator Editora, 1993
GOLEMAN, Daniel (1995); 'Inteligência emocional', título original [Emotional intelligence], 11a. edição, Rio de Janeiro:
Editora Objetiva, 1995
GREENE, Brian (1999); 'O universo elegante', título original [The elegant universe], São Paulo:Companhia das Letras, 2001
HAMMER, Michael e James CHAMPY (1993); 'Reengenharia: revolucionando a empresa em função dos clientes, da
concorrência e das grandes mudanças da gerência’, título original [Reengineering the corporation, a manifesto for business
revolution], Rio de Janeiro: Campus, 1994
HARSANYI, John C.(1995); 'Games with incomplete information', The American Economic Review, v.85, n.3, pg 291 a 303
HAZLITT, Henry (1979); 'Economics in one lesson', edição comemorativa do 50. aniversário da 1a. edição de 1946, San
Francisco: Laissez Faire Books, 1996
HENRIQUES DE BRITO, Marcelo (1998); ‘Importância e características do escoamento viscoso e incompressível’, Revista
ABENGE 19 (1998), páginas 4 a 15 com errata da revista na edição 20 (1998), páginas 42 a 43.
HOLMAN, Jack Phillip (1980); 'Thermodynamics', 3rd. edition, McGraw-Hill, Inc., 1980
HOURANI, Albert Habib (1991); 'Uma história dos povos árabes', título original [A history of the Arab peoples], São Paulo:
Companhia das Letras, 2001, 6a. reimpressão
HUBERMAN, Leo (1936); 'História da riqueza do homem', título original [Man's worldly goods], 18a. edição, Rio de Janeiro:
Jorge Zahar Editor, 1982
HULL, John (1995); 'Introdução aos mercados futuros e de opções', título original [Introduction to futures and options
markets, 2nd edition], São Paulo: Bolsa de Mercadorias & Futuros e Cultura Editores Associados, 1996
HUXLEY, Aldous (1932); 'Brave new world', título em português [Admirável mundo novo], Granada Publishing Limited, 1979.
JUNG, Carl Gustav (1961); 'Erinnerungen, Träume, Gedanken', título em português [Memórias, sonhos, reflexões], Olten
(Suíça): Walter-Verlag, Aufgezeichnet und herausgegeben von Aniela Jaffé, Sonderausgabe, 1984
KANITZ, Stephen (2001); 'Ambição e ética', edição 1684 de 24/01/2001, Revista VEJA, página 21
KANITZ, Stephen (1999); 'Dólares na Suíça, filhos aqui', edição 1592 de 7/04/1999, Revista VEJA, página 21
KAY, John Anderson (1993); 'Foundations of corporate success: how business strategies add value', Reino Unido:Oxford
University Press, 1996, reimpressão “paperback edition”
KEYNES, John Maynard (1919); 'As conseqüências econômicas da paz', título original [The economic consequences of
peace], São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2002
KINDLEBERGER, Charles Poor (1996); 'Manias, pânico e crashes: um histórico de crises financeiras', título original
[Manias, panics, and crashes: a history of financial crises], Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000
KLADSTRUP, Don e Petie KLADSTRUP (2001); 'Vinho & guerra: os franceses, os nazistas e a batalha pelo maior tesouro
da França', título original [Wine and war: the French, the nazis & the battle for France's greatest treasure], Rio de Janeiro:
Jorge Zahar Editor, 2002
422
www.probatus.com.br
Marcelo Henriques de Brito
CRISE E PROSPERIDADE COMERCIAL, FINANCEIRA E POLÍTICA
Referências
KRUGMAN, Paul e Maurice OBSTFELD (1994); ‘International economics: theory and policy', título em português
[Economia internacional], 3rd. edition, HarperCollins Publishers Inc., 1994
KUCINSKI, Bernardo (2000); 'Jornalismo econômico', São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2000 2a. edição
LA ROCHEFOUCAULD, François de (duc) (1678); 'Maximes et réflexions diverses' Paris: GF Flammarion, editado por
Jacques Truchet, 1977
LEFÈVRE, Edwin (1923); 'Reminiscências de um especulador financeiro', título original [Reminiscences of a stock
operator], São Paulo: Makron Books, 1994
LESSA BASTOS, Eduardo (2003); 'Desconsideração da personalidade jurídica', Rio de Janeiro:Editora Lumen Juris, 2003
LIMA, Hermes; 'Introdução à ciência do direito', 27a. edição, Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 1983
LOMBORG, Bjørn (2001); 'The skeptical environmentalist: measuring the real state of the world', Cambridge, Inglaterra:
Cambridge University Press, 2001, 8a. reimpressão, 2002
LORENZ, Edward N. (1993); 'A essência do caos', título original [The essence of chaos], Editora Universidade de Brasília,
1996
MACHADO DE ASSIS, Joaquim Maria (1899); 'Dom Casmurro', São Paulo: Editora Ática, 1979
MACHIAVELLI, Niccolò (1532); ‘The Prince', tradução de 1903 de Luigi Ricci revista em 1935 a partir do original em
italiano, título em português [O príncipe], Penguin Books USA Inc, 1980
MALKIEL, Burton G. (1999); 'A random walk down wall street', 7a. edição, W.W Norton & Company, 1999
MANKIW, N.Gregory (2000); 'Macroeconomics - 4th. edition', Nova York (EUA):Worth Publishers, 2000
MONTESQUIEU (1748); 'O espírito das leis', título original [De l'esprit des lois] Editora Universidade de Brasília, 1995
MORAIS, Fernando (1994); 'Chatô: o rei do Brasil, a vida de Assis Chateaubriand', 3a. edição, São Paulo: Companhia das
Letras, 1998
OLIVEIRA, Luiz Antonio (1996); 'Como os empregados roubam as empresas', Rio de Janeiro: Qualitymark Ed., 1996.
OTTA, Lu Aiko (2002); 'Ignorância sobre o Brasil choca Itamaraty’, edição 12/05/2002, O Estado de S.Paulo, pg. B8
PASCAL, Blaise (1670); 'Pensées sur la religion et sur quelques autres sujets', texto obtido na internet.
PFEIFER, Ismael (2003); 'Argentina começa resgate das ‘pseudo-moedas’, edição 25/3/2003, Gazeta Mercantil, pg.A-12
PFEIFER, Ismael (2002); 'Argentino faz o que nunca fez', edição 7/8/2002, Gazeta Mercantil, páginas A-1 e A-22
PINDYCK, Robert S. e Daniel L. RUBINFELD (1995); 'Microeconomics', título em português [Microeconomia], 3rd. edition,
Prentice-Hall, Inc., 1995
PIPES, Richard (1999); 'Propriedade e liberdade', título original [Property and freedom], Rio de Janeiro: Record, 2001
PRADO, Maria Clara R.M. do (2003); 'Meta para PIB no lugar da inflação', edição 16/1/2003,Gazeta Mercantil, pg.A-3.
PRADO, Maria Clara R.M. do (2002); 'Enigma confirma o risco da dívida', edição 5/7/2002, Gazeta Mercantil, pg. A-3.
PUGH, Derek S. (editor) (1997); 'Organization theory - selected readings', 4th. edition, Penguin Books, 1997
REGO MONTEIRO, Ricardo (2002); 'Abertura não fez juros caírem, diz estudo', Folha de S.Paulo, edição 1/7/2002, pg.B-6.
RICUPERO, Rubens (2000); 'Rio Branco: o Brasil no mundo', Rio de Janeiro: Contraponto : Petrobras, 2000
ROSS, Stephen A., Randolph W. WESTERFIELD e Jeffrey F. JAFFE (1993); 'Administração financeira', título original
[Corporate finance, 3rd. edition] São Paulo: Editora Atlas, 1995
ROUSSEAU, Jean-Jacques (1762); 'Du contrat social', título em português [O contrato social] Paris: GF Flammarion, 1992
RUDGE, Luiz Fernando e Fernando CAVALCANTE (1996); 'Mercado de capitais', 3a. edição, Belo Horizonte: Comissão
Nacional de Bolsas de Valores (CNBV), 1996
RUIZ LUZ, Sergio (1999); 'Império sem fronteiras', edição 1629 de 22/12/1999, Revista VEJA, pg.166-170.
SAMPSON, Anthony (1995); 'Company man: The rise and fall of corporate life', título em português [O homem da
companhia], HarperCollins Publishers, 1996, “paperback edition”
SEN, Amartya Kumar (1999); 'Desenvolvimento como liberdade', título original [Development as freedom] São Paulo:
Companhia das Letras, 2000
SENDAS, Artur (2000); 'Competir em igualdade de condições', edição 15/02/2000, O Globo, Parte Opinião, página 7
SHACHT, Hjalmar (1953); 'Setenta e seis anos de minha vida', título original [76 Jahre meines Lebens], São Paulo:
Editora 34, 1999
SHAW, George Bernard (1912); 'Pygmalion' na série: "Adventures in English Literature" volume 4, USA: Harcourt Brace
Jovanovich, 1963
SILVA, José Bonifácio de Andrada e (1838); 'Projetos para o Brasil', São Paulo: Publifolha, 2000
Marcelo Henriques de Brito
www.probatus.com.br
423
Referências
CRISE E PROSPERIDADE COMERCIAL, FINANCEIRA E POLÍTICA
SLOAN, Alfred P. (1963); 'Meus anos com a General Motors', título original [My years with General Motors] São Paulo:
Negócio Editora, 2001
SMITH, Adam (1776); 'An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations', título em português [A riqueza das
nações - investigação sobre a natureza e suas causas], Coleção "Great Books of the Western World", n.39, Encyclopaedia
Britannica, 1971
SOROS, George (2000); 'A crise do capitalismo global', título original [Open society - reforming global capitalism], Rio de
Janeiro: Editora Campus, 2001
STANLEY, Thomas J. e William D. DANKO (1996); 'The millionaire next door', título em português [O milionário mora ao
lado], Longstreet Press, Inc., 1997, 8th printing
STEWART, Ian (1989); 'Será que Deus joga dados?: a matemática do caos', título original [Does God play dice? The new
mathematics of chaos], Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1999, reimpressão
STOCKAR, Urs von, Marcelo HENRIQUES DE BRITO, Pier-Lorenzo CARUSO, Daniel CROT e Alberto MENENDEZ
(1991); 'Procédés de Séparation I, II et III', EPFL (Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne), 1991
STRATHERN, Paul (2000); 'O sonho de Mendeleiev: a verdadeira história da química', título original [Mendeleyev's dream:
The quest for the elements], Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002
SUN TZU (tradução de James Clavell); 'A arte da guerra', 17a. edição, Rio de Janeiro: Editora Record, 1996
TOCQUEVILLE, Alexis de (1835); 'A democracia na América - Leis e Costumes', título original [De la démocratie en
Amérique - vol.1], São Paulo: Livraria Martins Fontes Editora, 1998
TOMASI DI LAMPEDUSA, Giuseppe; 'O leopardo', título original [Il gattopardo], Difusão Européia do Livro, 1960
VARELLA, Drauzio (2000); 'Macacos', São Paulo: Publifolha, 2000 (Folha Explica)
VERÍSSIMO, Suzana (2002); 'Quem quer dinheiro?', edição 777 de 16/10/2002, Revista EXAME, páginas 94 a 96
VIDIGAL, Antonio Carlos (2001); 'O novo capitalismo e a governança corporativa', edição 5/1/2001,Jornal do Commercio
WONNACOTT, Paul e Ronald WONNACOTT com Yeda CRUSIUS e Carlos Augusto CRUSIUS (coord. edição em
português) (1979); 'Economia', título original [Economics], McGraw-Hill do Brasil Ltda., 1982
WONNACOTT, Thomas H. e Ronald J. WONNACOTT (1990); 'Introductory statistics for business and economics', 4th.
edition, John Wiley & Sons, Inc., 1990
YUNUS, Muhammad com Alan JOLIS (1997); 'O banqueiro dos pobres', título original [Vers un monde sans pauvreté] São
Paulo: Editora Ática, 2002
Foram também fonte de inspiração e de informação diversos outros livros e artigos em jornais e revistas:
- Em ordem alfabética, segue a relação dos principais jornais consultados:
FOLHA DE SÃO PAULO; GAZETA MERCANTIL; JORNAL DO BRASIL; JORNAL DO COMMERCIO; O ESTADO DE SÃO
PAULO; O GLOBO e VALOR ECONÔMICO.
- Em ordem alfabética, segue a relação das principais revistas consultadas:
CARTA CAPITAL, CONJUNTURA ECONÔMICA FGV; EXAME; ISTO É; SUPERINTERESSANTE; THE ECONOMIST e VEJA.
- O acesso livre a vários artigos no site www.economist.com me permitiu obter dados iniciais que sinalizaram
conclusões com o índice iHdB, incluindo 'Ten years of the Big Mac index', datado de 9 de abril de 1998,
obtido em 16/03/2002 nesse site, com a ressalva de que o texto não saiu na edição impressa.
- Foi também consultado o livro THE ECONOMIST 'Pocket World in Figures 2002 Edition'.
- Foi pesquisado o conteúdo dos programas:
ƒ 'Dicionário Aurélio Eletrônico - século XXI', correspondente à versão integral do dicionário de Aurélio BUARQUE
DE HOLANDA FERREIRA, Editora Nova Fronteira e Lexikon Informática, novembro de 1999
ƒ Microsoft Encarta’ 95, enciclopédia eletrônica
No corpo do texto são mencionadas as publicações que forneceram citações e informações específicas. Sempre que
possível apresento o texto original com a minha proposta de tradução.
Foi-me útil assistir, com regularidade, nos últimos anos, ao telejornal 'Bom Dia Brasil', editado e apresentado por RENATO
MACHADO com comentários de MIRIAM LEITÃO na Rede Globo de Televisão; ao programa de entrevistas 'Conexão
ROBERTO D’AVILA', veiculado pela TVE-Rede Brasil; e ao programa de debates 'Roda Viva', transmitido pela TV
Cultura-Rede Brasil.
Finalmente, porém não menos importante, além do convívio e das palestras nas instituições citadas na introdução desse
livro, contribuíram para formar minha opinião depoimentos de personalidades eminentes no XIX, no XX, no XXI e no XXII
Encontro Nacional de Comércio Exterior ENAEX, realizados, respectivamente, em 1999, 2000, 2001 e 2002 pela AEB
(Associação de Comércio Exterior do Brasil).
424
www.probatus.com.br
Marcelo Henriques de Brito