www.inhouseidiomas.com.br

Uma palavrinha aos
apaixonados pelo idioma
A lista a seguir não tem a
intenção de ser um dicionário
na verdadeira acepção da
palavra. Trata-se de uma lista
de termos frequentemente
solicitados em provas de
concursos públicos e, por isso, não traz informações
sobre a função sintática em frases nem tão pouco
termos técnicos do tipo “substantivo”, “adjetivo”
“verbo transitivo” e afins. O objetivo é oferecer ao
(à) candidato (a) uma ferramenta para consulta
rápida em seus árduos estudos e, assim, economizar
seu precioso tempo. Caso você encontre alguma
imperfeição (palavra repetida, erro de digitação,
etc), perdoe-me, pois verificar listas de palavras é
ago que cansa os olhos e deixa a gente meio
“bêbado” depois de ler muitas palavras. De
qualquer maneira, agradeceria se você me avisasse
pelo site da InHouse Idiomas
(www.inhouseidiomas.com.br). Sucesso e boa
sorte...você merece.
Amigo concurseiro, amiga concurseira
DICIONÁRIO COMPACTO DOS CONCURSEIROS
A seguir você encontrará
palavras selecionadas de inúmeros concursos. Com
certeza, esta seleção será de grande valia. Ela
deverá ser consultada antes de um dicionário
convencional de modo que você, meu amigo
concursando, minha amiga concursanda, não
perca tempo.
NÃO INSERI VERBOS AQUI PORQUE....
...LISTAS DE VERBOS ESTÃO
DISPONÍVEIS NOS MEUS LIVROS. No meu primeiro
livro “Inglês para Concursos – uma abordagem
prática”, você encontra cerca de 900 verbos. Por
outro lado, no meu outro livro “Inglês Avançado
para Concursos – uma abordagem prática”, você
encontra uma lista com mais de 2.100 verbos.
Obviamente, haverá termos que
você não encontrará aqui, pois, as bancas sempre
procuram utilizar palavras novas para testar seu
conhecimento. Palavras novas serão adicionadas
assim que forem sendo solicitadas em novas provas
de concursos. Palavras mais fáceis e de suposto
conhecimento foram omitidas, pois, parto do
pressuposto que seu inglês seja, pelo menos,
“intermediate”, ou seja, compatível com o público
alvo desta obra. Certo de que você alcançará seu
objetivo, faço votos que esse livro o ajude a chegar
lá...and I1m sure you “gonna” make it...you surely
deserve.
www.inhouseidiomas.com.br
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Para falsos cognatos, consulte a lista no
livro“Inglês Avançado para Concursos – uma
abordagem prática ”.
17.
18.
A few – alguns, algumas (não confundir
com “few” que significa “poucos,
poucas”)
A great deal of – muito (s), muita (s)
A set of – um conjunto de
A stitch in time saves nine – melhor
prevenir do que remediar
Abduction – abdução, seqüestro
Ability – habilidade
Able – capaz de, habilitado
Abnormal – anormal
About – aproximadamente; sobre; a
respeito de; a cerca de; pela; prestes a
Above – acima (oposto de “below” –
abaixo)
Above all – acima de tudo,
principalmente.
Abroad – exterior, for a do país
Absence – ausência
Acceptable – aceitável
Acclaim – aprovação, elogio
Accomplishment – realização, feito,
conquista
Accord – acordo, contrato
According to – de acordo com
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
Account – conta
Accountability – probidade, prestação
de contas
Accountable – responsável
Accountancy – contabilidade
Accurate – preciso, exato
Across – através (que percorre sobre;
que vai de um extremo a outro)
, do
outro lado
Act – lei
Actual – real (no sentido de genuíno)
Actually – na verdade, realmente, de
fato
Addicted – viciado
Addictive – viciante, que vicia
Advice – conselho
Advisable – aconselhável
Adviser – conselheiro, consultor
Advocate – advogado, defensor (de
uma ideia)
Affluent – rico
Affordable – accessível, de preço
accessível
After – depois de
Aftermath – período após uma situação
desagradável (geralmente uma tragédia
ou situação
Ageism – preconceito por idade
Ago – atrás (por ex: 10 years ago – 10
anos atrás)
Agreed-upon provision – cláusulas de
comum acordo, cláusulas previamente
acordadas.
Agreement – acordo, contrato
Ahead – antecipadamente, adiante, à
frente
Aides – auxiliar
Ailment – doença
Aim – objetivo, meta
Aircraft – aeronave (Curiosidade: a
palavra “aircraft” não possui plural, ou
seja, não existe a palavra “aircrafts”.)
Akin – similar, o mesmo
Albeit – embora
Alive – vivo, ao vivo
All but – quase
Almost – quase
Alone – sozinho, somente
Along – ao longo de; pela
Already – já
Also – também
Although – embora
Ambiguous – ambíguo
Amendment – emenda
Amid – entre, no meio.
Amidst – no meio de
Among – entre
Among (st) – entre ( ou mais coisas)
Among other things – entre outras coisas
Anecdotal – não confiável
Anonymity – roubo
Anthrax – antraz
Anthrax – antraz
Anyway – de qualquer forma / maneira
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
Anywhere – em qualquer lugar
Apart – separadamente, em separado
Approach – abordagem, aproximação,
enfoque
Arbitration – arbitragem
Archive – arquivo
Around – aproximadamente, cerca de,
ao redor
Arrival – chegada
As – já que, enquanto, como, à medida
que
As a whole – como um todo
As far as – até (distância em metros,
quilômetros, etc )
As much as – tanto quanto
As well – também, da mesma forma,
bem como
Assembling – montagem
Assessment – lançamento de tributo,
avaliação para natureza tributária
Asset – ativor
Astonishing – que causa “estupefatez”, a
pessoa fica estupefata.
At – em, ao, às, à
At large – no geral, geralmente.
At last – finalmente
At least – pelo / ao menos
At once – de uma vez
Attainable – atingível
Attempt – tentativa
Attorney – advogado
Auction – leilão
Audience – público
Availability – disponibilidade
Available – disponível
Average – média.
Avoidable – evitável
Avoidable – evitável
Avoidance – elisão
Awakening – que acorda, que desperta,
que chama a atenção
Aware – consciente, sabedor,
conhecedor
Awareness – consciência,
conhecimento.
Away – idéia de “embora”, “longe” ou
“para longe”
Back and forth – ida e volta, para
frente, para trás
Backwater – água estagnada
Badly – mal. Também pode ser traduzido
com “muito”. Substituto da palavra
“very”.
Bailout – ajuda financeira, resgate
financeiro, caução
Balance – equilíbrio
Balanced = equilibrado, balanceado
Bank account – conta bancária
Banking secrecy law – lei de sigilo
bancário
Bar – barra, grade, o mesmo que
“except”
Bargaining power – poder de barganha
Barley – cevada
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
Barrel – barril
Barrier – barreira
Battle – batalha
Because of – devido a (– due to)
Beef – carne de vaca
Before – antes (de)
Behavior – comportamento
Behind – atrás de
Belief – crença
Below – abaixo (de)
Benchmark – referência
Beneath – abaixo, sob
Benefit – benefício. Existe, também, o
verbo “to benefit” – beneficiar.
Beside – ao lado de
Besides – além de
Best – melhor
Beta – protótipo em experiência, ainda
não é o produto final
Better – melhor
Between – entre (duas coisas)
Bill – projeto de lei, conta
Billable hour – hora faturável.“hora que
se cobra”, “hora passível de ser
cobrada” do cliente. Billable – Bill
(cobrar) + Able (sufixo que significa
“capaz de). Refere-se ao fato de que
advogados cobram por hora e
computam os minutos que eles “gastam”
para orientar, para depois somarem e
cobrarem a hora da soma.
Binder – pasta (para guardar papel)
Bipartisan – bipartidário
Bit – pedacinhos
Bitter – amargo
Bleak – desanimador, sem esperança
Bloc (– block) – bloco
Blossoming – florescendo
Blow – golpe
Blunder – erro, engano
Board of direcTors – diretoria
Body – corpo, organismo (ex: ONU)
Bold type – em negrito
Bond – título, ação
Book – livro (inclusive “livro contábil)
Border – fronteira
Borrower – tomador de empréstimo
Both...and... – tanto...quanto...
Bound to – provável a
Boundary-less – sem fronteira
Bountiful – abundante
Brake – freio, breque
Branch – filia, agência (banco)
Breach – quebra (contrato, acordo)
Break – quebra, brecha
Break-up – divisão, término,
quebradeira
Bribe – propina, suborno
Briefing – nota, explicação
Briefly – brevemente,
momentaneamente.
Bright – brilhante
Broad = ampla (a)
Broad based – com base ampla
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
215.
Broadcast – transmissão
Broadly – amplamente
Broker – intermediário, corretor
Brokerage – empresa de corretagem,
corretora
Brow-sweat – nervosismo, “queimação
de pestana”
Bubble – bolha
Bubble – bolha
Budget – orçamento
Budgetary – orçamentário
Bundle – fardo, grande quantidade
Buoyant – lutar, combater
Burdensome – pesado
Bus ride – gíria para “suicídio”
Business – empresa, negócio
Business-to-business – tribunal, corte
But – mas, porém, exceto
Buyer – comprador
By – ao lado; perto de; de (como meio
de transporte); por ou pelo(a) em voz
passiva; até – no mais tardar (com
advérbios de tempo) e para indicar
autoria de uma obra É utilizado para
indicar um método para se chegar a um
objetivo
Cabotage – cabotagem (quando o
navio navega ao longo da costa de um
país)
Calamity – calamidade
Call – ligação
Campaign – campanha
Candid – honesto, transparente
Career – carreira
Cargo – carga
Carriage – carruagem, transporte
Carrier – transportador
Case – caso
Casualty – vítima, pessoa que sofre dano
ou morte
Cattle – gado
Caught on – “pegou”, tornou-se popular
Cell – célula
Century – século
Certificate of deposit – certificado de
depósito
Chain – corrente, cadeia (de lojas, de
montanhas, de distribuição)
Chairman – presidente
Challenge – desafio
Change – mudança, alteração,
modificação.
Chaos – caos
Charge – acusação
Charged with – acusado de
Charitable – caridade
Charity – caridade
Checkpoints – pontos de checagem /
inspeção
Cheerful – feliz, positivo, radiante
Chemical – produto / substância
química
Choice – escolha
Chunk – pedaço, naco
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.
255.
256.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
Citizen – cidadão, habitante
Civil servants – funcionário público
Claim – reivindicação, reclamação por
direiTo
Clause – cláusula
Close – fechamento
Closely – de forma próxima,
intimamente
Clothing – roupa, vestuário
Clout – poder, influência
Clueless – sem embasamento
Clues – pistas, dicas
Coffer – erário, cofre público
Coin – moeda
Collusion – ajuste secreto e fraudulento
Commanding – que comanda
Commendation – elogio ou
demonstração oficial que elogia alguém
Commissioner – auditor, fiscal
Commitment – comprometimento
Commodities = mercadorias
Competitiveness – competitividade
Complaint – queixa, reclamação
Comprehensive – completo, total,
completo
Computation – cômputo, cálculo
Concern – preocupação, problema,
assunto
Concerned – preocupado (memo que
“worried)
Concerning – no que tange,
concernente
Considerable – considerável
Consumer-led growth – crescimento
causado pelo consumo
Consumption – consumo
Contempt for – um forte sentimento de
desaprovação e não ter respeito por
alguém ou algo
Contender – adversário
Continentwide – de âmbito continental
Convoluted – confuso
Cop – policial
Core – central, principal
Cornerstone – base, fundação, pedra
fundamental
Cost – custo
Cost-cutting – corte de custos
Costly – custoso, caro
Costly – custoso, caro
Council – conselho
Counterpart – contrapartida
Counterweight – contra peso
Coup – golpe
Court – tribunal, corte
Courtroom – Tribunal, Corte
Cover – cobertura, disfarce
Coverage – cobertura, radiante
Cowardly – covardemente
Craft – destreza, artimanha
Crash – acidente
Credible – crível
Credit rating agencies – agências de
classificação de risco
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
304.
305.
306.
307.
308.
309.
310.
311.
312.
313.
314.
315.
316.
317.
318.
319.
Criticism – crítica
Crop – plantação
Crude oil – óleo crú, petróleo bruto
Crunch – situação difícil
Cumbersome – desajeitado devido ao
faTo de ser muito grande pesado ou
pouco efetivo
Currency – moeda oficial, moeda
corrente
Currency traders – operadores
financeiros
Current – atual, presente
Current account deficit – déficit de
contas correntes
Current-account deficit – deficit de
conta corrente
Currently – atualmente, no presente
Cushion – colchão, amortecedor
Cushion – colchão, amortecedor
Customer base – base de clientes
Customs official – autoridade
alfandegária
Cut = corte
Cutback – redução, corte
Cutting-edge – tecnologia de ponta
Daily – diariamente
Dam – represa
Damage – dano, prejuízo
Danger – perigo
Dark – escuro
Data – dados (plural de “datum”)
Data broker – intermediários de dados
Datum – dado, informação
Dead – morte
Deadline – prazo final, data limite
Deadline – prazo final, data limite
Deadly – mortal, árduo
Deal – acordo, programa
Death – morte
Debt – dívida
Debut – debute, estréia
Decision maker – tomador de decisão
Deed – ação, tarefa
Deep – profundo
Default – calote, não pagamento, não
cumprimenTo de cláusula contratual
Deforestation – desmatamento
Degree – grau, intensidade
Delay – atraso
Demand – demanda, procura
Denial – negação (ato de negar)
Denominate in dollars – em dólar,
transacionado em dólar
Departure – partida
Dependable – confiável (mesmo
que”reliable”)
Depite – apesar de (mesmo que “in spite
of)
Despondent – desesperançoso
Developing – em desenvolvimento
Development – desenvolvimento,
avanço
Diaspora – Diáspora.
Disbelief – descrença
320.
321.
322.
323.
324.
325.
326.
327.
328.
329.
330.
331.
332.
333.
334.
335.
336.
337.
338.
339.
340.
341.
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.
349.
350.
351.
352.
353.
354.
355.
356.
357.
358.
359.
360.
361.
362.
363.
Disdainful – com desdém, sem respeiTo,
sem consideração
Disease – doença ( – illness)
Disguise – disfarce
Disingenuous – desonesto, “falso”, que
não fala a verdade completa
Dismal – sombrio, escuro, funesto
Dismissal – demissão
Disregard – desconsiderar
Disregarded – desconsiderado
Distraught – nervoso, irritado
Ditch – canal, duto
Doom and gloom – expressão que
significa coisa desagradável, ruim.
Dot-coms – empresas pontocom,
empresas da internet
Down – para baixo
Downhearted – triste, com o coração
pesaroso
Downturn – redução, queda
Downward – para baixo, de direção
para baixo
Drag – obstáculo, algo que atrapalha,
arrasto
Drawback – empecilho, desvantagem
Drawing – desenho
Drive – pique, impulso, determinação
Drop – queda, redução, caída (mesmo
que “slump”)
Droplets – gotículas
Drought – seca
Drought – seca
Due – devido
Due to – devido a. mesmo que “because
of” e “owing to”
Duly – devidamente
During – durante
Duty (pl. “duties) – tarefa, obrigação,
imposTo aduaneiro
Dweller – residente (do verbo “To dwell”
– residir, habitar)
Dwindling – menor, decrescente,
reduzido.
Dying (gerund form of “to die”) –
morrendo (gerúndio de “To die”)
Earliest – mais antigo
Early – início, cedo, no início
Ease – conforto, facilidade
Easier said than done – falar é fácil
Effort – esforço
Elderly – idoso, mais velho
Eligible – elegível (ter as qualidades ou
condições necessárias para
determinado objetivo)
Else – mais, além
Employer = empregador
Employment – emprego
Empowerment – essa palavra já é
utilizada sem tradução me português.
Um tradução sugerida é
“empoderamento”, que, convenhamos
é horroso. Pense na ideia de “dar poder
a alguém”.
Empty – vazio
364.
365.
366.
367.
368.
369.
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
377.
378.
379.
380.
381.
382.
383.
384.
385.
386.
387.
388.
389.
390.
391.
392.
393.
394.
395.
396.
397.
398.
399.
400.
401.
402.
403.
404.
405.
406.
Endless – sem fim
Enforcement – aplicação, entrada em
vigência
Engagement – comprometimento,
engajamento
Enough – suficiente (mente)
Enrichment – enriquecimento
Enrollment – matrícula, registror
Enterprise – empresa
Entire – total, completo
Entirely – totalmente
Entity – entidade
Entrepreneur – empresário,
empreendedor
Entrepreneurship – empreendedorismo
Entry – entrada
Environment – meio ambiente
Environmental – ambiental, relacionado
a meio ambiente
Erosion – erosão
Escalating – crescente
Evasion –evasão, sonegação
Even – mesmo, até mesmo
Even though – embora
Eventually – finalmente. Mesmo que
“finally” e “at last”.
Ever – sempre
Evocative – algo que nos faz lembrar ou
imaginar algo agradável
Except – exceto
Excerpt – trecho
Exchange market – mercado de câmbio
Exchequer – erário, pessoa no governo
britânico que é responsável por decidir
níveis dos tributos e quanto dinheiro o
governo pode gastar (tipo de secretário
de finanças)
Exchequer – erário, pessoa no governo
britânico que é responsável por decidir
níveis dos tributos e quanto dinheiro o
governo pode gastar (tipo de secretário
de finanças)
Excise – imposto sobre vendas, imposto
sobre consumo
Exemption – isenção
Exhaustless – que não exaure
Expenditure – gasto, despesa
Expertise – especialidade, habilidade,
conhecimento, “expertise”
Failure – falha, insucesso, derrota
Faint – fraco, leve
Fair – jusTo
Fair share – justa parte, justa contribuição
Falling – que cai, que despenca, cada
vez menor
Far behind – bem atrás
Fare – tarifa
Farming – relativo à atividade agrícola e
pecuária
Far-sighted – difícil de ser enxergado ou
sentido, algo que não parece que não
vai ser realizado.
Fast track – algo correspondente a
“urgente urgentíssima”, quando algo
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
449.
450.
451.
452.
deve ser votado ou resolvido de forma
rápida no Congresso ou Câmara dos
Deputados.
Fault – falha
Fear – medo (também é utilizado como
verbo, “to fear” significa “temer”
Feasible – exeqüível, factível, possível
Feature – característica
Federal Reserve – Banco Central
americano
Fellow – membro, alguém que faz parte
de uma irmandade, associação ou
clube
Female – femininoombater
Feverish – febril, aquecido (a),
atipicamente excitante ou ativo, muito,
bastante
Few – alguns, algumas
Fewer – menos (para contáveis)
Field – campo.
Fierce – violento, amedrontador
Fight – batalha, briga, disputa
Figure – cifra, número, estimativa,
estatística, montante
File – arquivo
Filer – contribuinte
Filing season – periodo de entrega de
declaração de IR
Filling – preenchimento (do verbo “to fill”
– preencher formulário, documento,
lacuna etc)
Finding – descoberta
Fingerprint – impressão digital
Firebrand – baderneiro, causador de
agitação política, criador de problema
First – primeiro
Fitfully – de forma desajeitada, aos
trancos e barrancos
Fivefold – cinco vezes
Fixture – componente
Flask – frasco
Flat tax – imposto de alíquota única
Flight – voo
Flight plan – plano de voo
Flip side – o outro lado, o lado oposto, o
lado “menos bom” de algo
Flood – inundação, transbordamento,
enchente
Flow – fluxo
Foolish – bobo, tolo, besta
For – por, para, a favor de (oposto de
“against)
For instance – for exemplo
For the time being – por enquanto
Foreboding – mau presságio
Forecaster – previsor
Forefront – a posição mais importante.
Foreign – estrangeiro
Forensic – forense, ciências forêncicas
Forerunner – precursor
Foreseeable – previsível
Form – formulário, forma
Former – ex-, antigo, anterior
Forward – para frente, adiante
453.
454.
455.
456.
457.
458.
459.
460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
488.
489.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
500.
501.
Founder – fundador
Founder – fundador
Frail – frágil, fraco
Fraud – fraude
Freedom – liberdade
Freewheeling – liberalismo
Freeze – parada, congelamento
Freight – frete
Fresh – fresco, novo
Fringe benefit ( – perks) – benefícios
From – de (sentido de origem)
From scratch – do início, do começo
Frost – congelamento, geada
Fuel – combustível
Full-blown – frágil, fraco
Full-blown – a todo vapor
Fully – totalmente, completamente
Further – futuro, posterior, adicional,
mais a fundo
Furthermore – ainda mais
Gain – ganho, lucro
Gains and losses – ganhos e
perdas/prejuízos
Gap – diferença, lacuna, brecha,
espaço
Gapping hole – rombo, diferença (no
caso, “orçamentário”)
Gate – portão
Gateway – entrada, passagem de
entrada, porta, portal
Gathering – de encontro (to gather –
reunir-se)
GDP (Gross Domestic Product) – PIB
(Produto Interno Bruto)
Gender – gênero (masculino ou
feminino)
General Accouting Office – Tribunal de
Contas da União
Getting worse – piorando
Gist – a parte mais importante de uma
informação, “xis da questão”
Give-aways – brinde
Gloomy – triste, sem esperança ou
expectativa, infeliz, sem esperança
Goal – objetivo, meta, alvo
Gold – ouro
Goods = bens, produtos, mercadorias.
Gorgeus – bonita
Governor – Diretor do Banco Central
Greenhouse – estufa
Greenhouse effect – efeito estufa
Grim – preocupante, sem esperança,
desagradável
Gross Domestic Product (GDP) – Produto
Interno Bruto (PIB)
Ground – solo
Growing – crescente
Growth – crescimento,
Guidance – orientação, diretriz
Guilty – inocente
Guilty – inocente
Half – metade, semestre
502.
503.
504.
505.
506.
507.
508.
509.
510.
511.
512.
513.
514.
515.
516.
517.
518.
519.
520.
521.
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
530.
531.
532.
533.
534.
535.
536.
537.
538.
539.
540.
541.
542.
543.
544.
Handheld – manual, projetado para ser
utilizado com somente uma das mãos ou
com as duas.
Hand-wringing – mexer as mãos
nervosamente
Hangover – ressaca
Hardly – dificilmente
Hardships – dificuldades
Harm – mal, dano, nocividade
Harmful – prejudicial
Harrowing – horrível
Harsh – forte, não gentil
Hastily – aos atropelos, “correndo”, com
pressa
Hazard – perigo, risco
Headache – dor de cabeça (inclusive
figurado)
Headline – cabeçalho, manchete
Headquarter – central, quartel general,
escritório central
Health – saúde (inclusive financeira)
Health care – saúde pública, cuidado
com a saúde
Healthy – saudável (inclusive
financeiramente)
Heart – coração
Herein – dentro de, aqui dentro (utilizado
em contratos)
High – alto
High-tech – alta tecnologia
Hill – colina
Holder – detentor
Hole – buraco, espaço vazio
Hollow – oco
Hostile – hostil
Hotly – acaloradamente
Household – referente a doméstico,
pessoas em geral
How + adjetivo – quão + adjetivo.
Exemplos: “how deep” – quão profundo
(qual
a
profundidade),
“how
importante” – quão importante (qual é o
grau de importância), “how necessary” –
quão necessário (qual o grau de
necessidade)
However =entretanto, contudo, todavia
(= nevertheless)
Huge – enorme
Hugely – enormemente
Hunger – fome
Hurdle – fardo
Hydropower – energia hidroelétrica
Hype – publicidade, propaganda,
“auê”, frisson
I told you so – “eu te disse”. Expressão
que se usa depois que algo que a gente
previu aconteceu e uma pessoa não nos
escutou.
Idle – ocioso, inútil
If – se
Ill – doente, nocivo
Illness – doença
Imbalance – desequilíbrio
Impediment – obstáculo
545.
546.
547.
548.
549.
550.
551.
552.
553.
554.
555.
556.
557.
558.
559.
560.
561.
562.
563.
564.
565.
566.
567.
568.
569.
570.
571.
572.
573.
574.
575.
576.
577.
578.
579.
580.
581.
582.
583.
584.
585.
586.
587.
588.
Impervious – descreve uma pessoa que
não é influenciada ou afetada por algo,
refratária, impermeável
Impressively – impressionantemente
Improvement – melhoria, avanço,
aperfeiçoamento, desenvolvimento
In – dentro (de)
In addition – além disso,
In addition – além disso
In all – no total, no geral
In charge of – incumbido de, responsável
por
In conformity with – em conformidade
com
In force – em vigência, em vigor
In front of – em/na frente de
In lieu of – em lugar de
In order to – a fim de (mesmo que “so
as to”), com o intuito de
In place – no lugar
In power – no poder
In regards to – perseguir, buscar,
almejar
In return – em retorno, de volta
In reverse – ao contrário
In short – ver “in a nutshell”
In spite of – apesar de (mesmo que
“despite”)
In sum – ver “in a nutshell”
In summary – ver “in a nutshell”
In the dark – no escuro
In the first place – em primeiro lugar
In the middle of – no meio de
In the offing – na iminência
In the red – no vermelho ($). (Cuidado
– se uma conta bancária está “In the
black”, significa que ela tem saldo
positivo. Em português se diz “no azul”,
mas eem inglês se diz que está “in the
black”)
In trouble – com problemas, em apuros
Inaccessibility – incessibilidade
Inaccurate – impreciso (oposto de
“accurate” e “precise”)
Inception – início, começo
Income – renda, receita
Income tax – imposto de renda
Income tax – imposto de renda
Income tax – imposto de renda
Income tax law – lei de imposto de
renda
Income tax liability – responsabilidade /
passivo de imposto de renda
Income-tax – referente a imposto de
renda (adjetivo)
Income-tax revenue – receitas tributárias
advindas de imposto de renda,
arrecadação tributária advinda de
imposto de renda
Increasing – crescente
Increasingly – crescente, cada vez mais
Indebtedness – endividamento
Indeed – de fato, na realidade
Indigenous – indígeno
589.
590.
591.
592.
593.
594.
595.
596.
597.
598.
599.
600.
Indisputable – verdadeiro, indiscutível
Individual – pessoa física
Inducer – indutor
Inedible – intragável, impossível de se
comer
Inflation target – meta de inflação
Inflation targeting – meta de inflação
Inhabitant – habitante
Inheritance – herança
Inhospitable – inóspito
Inland Revenue Service – Receita
Federal (UK)
Inmate – preso (presídio), interno
Inner – interno, íntimo
PAUSA PARA UMA DICA IMPORTANTE
NÃO SE
ESQUEÇA que
você conta com o
Dicionário
Lighthouse Business
Dictionary
Mais de 35.500 termos em português e inglês
Gráficos em inglês;
Modelos de contratos;
Matemática e estatística em inglês
Bandeiras e moedas oficiais de 195 países
Material extra para download e sites úteis
em www.inhouseidiomas.com.br
PÚBLICO ALVO
Esta obra destina-se a profissionais que
necessitem desenvolver seus conhecimentos em
inglês nas áreas abordadas.
- Advogados;
- Contadores;
- Economistas;
- Administradores;
- Estudantes de:
Administração de empresa;
Contabilidade;
Direito;
Economia;
Inglês
Relações internacionais;
- Executivos;
- Professores de inglês;
- Professores universitários;
- Profissionais da área de finanças;
- Profissionais do mercado financeiro;
- Profissionais inseridos no mercado jurídicoeconômico;
- Tradutores.
Com a certeza de que esta obra será útil
ferramenta em sua vida profissional e acadêmica.
Também um bonito presente para um amigo ou
cliente de sua empresa... Fale com o pessoal do
marketing da sua empresa rsss.
Roberto Ewald Witte
601.
602.
O Lighthouse Business Dictionary traz um NOVO
FORMATO de dicionário.
Neste dicionário você encontrará:
DVD para praticar sentenças-chave utilizadas
em:
- Reuniões de negócios;
- Apresentações de negócios;
- Roadshows;
- Videoconferências;
DVD com orientações de como se preparar
para uma apresentação de negócios
603.
604.
605.
606.
607.
608.
609.
610.
611.
612.
613.
614.
615.
616.
Input – insumos
Inquiry – inquisição, CPI (comissão
parlamentar de inquérito), pergunta,
questionamento
Instance – situação, posição
Instead – ao invés (disso), em vez (disso)
Insurance – seguro
Insurer – seguradores
Intake – ingestão
Interest = juro, interesse
Interest rate – taxa de juro
Interim – ínterim, temporário
Intern – estagiário (empresa)
Internal Revenue Service – Receita
Federal (USA)
Into – para dentro
Inventory – inventário, estoque
IRS – Internal Revenue Service (órgão
correpondente à Receita Federal no
Brasil)
Issue – assunto, problema, questão
(palavra que sempre aparece em
617.
618.
619.
620.
621.
622.
623.
624.
625.
626.
627.
628.
629.
630.
631.
632.
633.
634.
635.
636.
637.
638.
639.
640.
641.
642.
643.
644.
645.
646.
647.
648.
649.
650.
651.
652.
653.
654.
655.
656.
657.
658.
659.
660.
661.
662.
663.
664.
qualquer prova.), tópico, emissão
(documentos, por exemplo)
Issue – assunto, problema, questão
(palavra que sempre aparece em
qualquer prova.)
Iteration – iteração,
Jail – prisão, cadeia
Jet – jato
Jewelry – jóia(s)
Jigsaw – (– jigsaw puzzle ) – quebracabeça
Job – emprego
Joblessness – desemprego
Judge – juiz
Judge – juiz
Jump – salto, subida, aumento
Kernel – cerne, núcleo, centro
Key – chave, principal
Knowledge – conhecimento
Known – conhecido, sabido
Labor (Labour) – trabalho, mão de obra
Lack of – falta de
Lag – espaçamento, atraso/diferença
entre duas coisas
Landmark – ponto de referência, marco
Landscape – paisagem
Large – grande (cuidado: largo = wide)
Largely – em grande parte
Largest – o (a) maior
Last-minute – de última hora
Late-lamented – saudoso (de quem já
faleceu)
Latest – queridão e queridinha, aqui,
mais uma vez recente
Laundering – “lavagem”
Lavish – generoso, benevolente,
abundante
Law – lei
Lawful – lícito, legal (oposto de “lawless”)
Lawless – ilícito, ilegal (oposto de
“lawful”)
Lawyer – advogados
Layoff – demissão, dispensa
Leadership – liderança
Leading – o mais importante, o que
encabeça, que lidera, importante
Least – menos
Leftwing – de esquerda (política)
Legal tender – moeda de curso
forçado. Moeda que obrigatoriamente,
deve ser aceita em um país, moeda
oficial de um país.
Legend – lenda, legenda
Lending framework – estrutura de
empréstimo
Lending rate – taxa de empréstimo
Less – menos
Lesser – menor
Lesser extent – em menor proporção, de
menor alcance
Lest – para que não
Level – nível, patamar.
Levy (plural – levies) – imposto, tributo
Liability – passivo, responsabilidade
665.
666.
667.
668.
669.
670.
671.
672.
673.
674.
675.
676.
677.
678.
679.
680.
681.
682.
683.
684.
685.
686.
687.
688.
689.
690.
691.
692.
693.
694.
695.
696.
697.
698.
699.
700.
701.
702.
703.
704.
705.
706.
707.
708.
709.
710.
711.
712.
Life-saving – que salva vidas
Like (como): Preposição que expressa
ideia de “similaridade”. “Our foreman
works like a horse”. (Nosso capataz
trabalha como um cavalo, ou seja, ela
trabalha muito.)
Likeable (ou Likable): simpático;
agradável.
Likelihood – probabilidade
Likely – provável, provavelmente,
suscetível, propenso
Likewise: da mesma forma; igualmente.
Livestock – gado, rebanho, criação de
animais
Loan – empréstimo
Logging – derrubada de árvores,
desmatamento
Lonely – solitário (a)
Long run – longo prazo
Long-anticipated – bastante aguardada
Long-held – de longa data
Long-standing – que dura ou existe há
muito tempo
Long-term – longo prazo (= long-run)
Loopholes – brecha
Loophple – brecha (lei)
Loss – perda, prejuízo. Opsot de “profit”
ou “gain”.
Low – baixo, nível baixo, patamar baixo
Lowest – mais baixo
Lows – patamares/níveis baixos
Ludicrously – ridiculamente
Lunch – almoço
Lying – situando-se
Mad cow disease – doença da vaca
louca
Main – principal
Major – grande, importante
Mandatory – obrigatório
Mandatory – obrigatório
Market share – participação de
mercado
Marketer – quem faz marketing,
publicitário
Marriage – casamento
Mass – massa
Maturity – maturidade
Mayor – prefeito
Meals – refeição
Means – meio
Meanwhile – neste ínterim, enquanto isso
Measure – medida, ação, providência,
atitude
Medium term – médio prazo
Meeting – reunião
Meltdown – “derretimento”,
enfraquecimento, falência
Merely – meramente, simples
Metering – medidor, mensuração
Middle East – Oriente Médio
Middleman – intermediário, agenciador
Midst – meio
Midyear – meio de ano
713.
714.
715.
716.
717.
718.
719.
720.
721.
722.
723.
724.
725.
726.
727.
728.
729.
730.
731.
732.
733.
734.
735.
736.
737.
738.
739.
740.
741.
742.
743.
744.
745.
746.
747.
748.
749.
750.
751.
752.
753.
754.
755.
756.
757.
758.
759.
760.
761.
762.
763.
764.
765.
766.
Might – pode, poderia (sentido de
probabilidade)
Mild – leve, moderado, brando
Mild – leve, moderado
Mildly – levemente
Mile – milha (aproximadamente 1,6Km)
Mint – casa da moeda
Minus – menos
Minute – minuta (reunião)
Miracle – milagre
Mistreatment – mau trato, tratamento
inadequado
Mistrust – desconfiança
Misuse – mau uso, má utilização
Mobility – mobilidade
Money laundering – “lavagem” de
dinheiro
Monthly – mensal
More than – more do que
Moreover – além disso, ainda mais
Mouth – boca, abertura
Move – atitude, movimento
Murder – assassino
Muscle – músculo
Nadir – nível mais baixo
Namely – a saber
Nasty – ruim, mau, péssimo,
desagradável
Nationwide – de âmbito nacional
Near – perto de (oposto far from –
longe)
Nearby – nas proximidades, no entorno,
perto
Nearly – quase
Needless – desnecessário(a)
Neighbor – vizinho
Neither...Nor... – nem...nem...
Network – rede
Nevertheless – entretanto, não
obstante, embora
Nevertheless – entretanto
NGO – ONG
No chargeable – que não se cobra
No longer – não mais
No longer – não mais
No wonder – não se surpreenda
Nominee – indicado
Nonetheless – não obstante, apesar de,
embora
Non-partisan – imparcial
Nonprofit – sem fins lucrativos
Nonprofitable – sem fins lucrativos
Nonuser – não usuário
Nor – nem
Notably – particularmente, a saber, por
exemplo
Notice – nota, aviso
Notwithstanding – não obstante, ainda
assim
Novelty – novidade, inovação
Nowadays – hoje em dia, atualmente
Oat – aveia
Obstacle – obstáculo
Oddly – de forma estranha
767.
768.
769.
770.
771.
772.
773.
774.
775.
776.
777.
778.
779.
780.
781.
782.
783.
784.
785.
786.
787.
788.
789.
790.
791.
792.
793.
794.
795.
796.
797.
798.
799.
800.
801.
802.
803.
804.
805.
806.
Of – de
Off – fora (indica separação, distância);
desligado
Off and on – às vezes, ocasionalmente
Offer – oferta
Officer – autoridade, policial
Offshore – longe da costa. Diz-se de
empresas que não estão localizadas no
continente
Off-site – o que acontece ou está
localizado fora de um determinado local
Often – frequentemente, regularmente.
Mesmo que “frequently”
Oil-driven model – modelo baseado em
petróleo
Old age – envelhecimento
Old-fashioned – obsoleto, fora de moda
Ominous – adjetivo que sugere que
algo desagradável ou ruim é possível
(provável) de ocorrer.
On – sobre, a respeito de (substituto de
“about”)
On the mend – melhorando, ficando
melhor
On the one hand – por um lado
On the other hand – por outro lado
Once – uma vez, uma vez que, outrora
Once and for all – de uma vez por todas
Once in a while – de vez em quando, às
vezes
Once-proud – outrora orgulhoso
One – a gente, se (partícula
apassivadora do sujeito)
Onto – sobre (movimento)
Open-ended – algo que é “openended” é algo que não tem resultado
planejado e tudo pode acontecer.
Opposite ( – across from) – do outro
lado; em frente a/de
Ought to (mesmo que “should”) –
expressa ideia de recomendação,
conselho e, em alguns casos,
arrependimento. Traduções sugeridas
são “devia” ou “deveria”
Out – fora (objeto não se acha no
espaço compreendido pelo substantivo
Out of – fora
Outcry – protesto, gritaria, clamor
Outdated – antiquado, antigo, fora de
moda
Outline – perfil, descrição
Outlook – panorama, visão
Output – produção
Outstanding – notável
Outstripped – superou, ultrapassou
Over ( = more than) – mais do que,
terminado, findo
Over the long run – no longo prazo
Overall – total, completo
Overhead expenses – despesas/custos
de operação
Overheat – superaquecido (a)
Over-heating – super aquecimento
807.
808.
809.
810.
811.
812.
813.
814.
815.
816.
817.
818.
819.
820.
821.
822.
823.
824.
825.
826.
827.
828.
829.
830.
831.
832.
833.
834.
835.
836.
837.
838.
839.
840.
841.
842.
843.
844.
845.
846.
847.
848.
849.
850.
851.
852.
853.
854.
855.
Over-notification – excesso de
notificação
Overpriced – com o preço muiTo
acima, supevalorizado.
Overseas – estrangeiro, além mar
Overthrow – derrubada, deposição
Overtime – hora extra
Overview – visão
Overwhelming – difícil de se combater
Own – próprio (a)
Owner – proprietário
Ownership – posse, propriedade,
iniciativa privada
Pace – passo, ritmo, velocidade
Package – golpe
Paid preparer – preparador remunerado
Pain – dor, sofrimento
Painfully – dolorosamente, desagradável
ou não desejado
Panel – painel (de discussão)
Parents – pais (mãe + pai)
Parent-teacher conference – reunião de
pais e mestres
Particular – específico (não confundir
com “private” que significa “particular”)
Partner – sócio, parceiro
Partnership – sociedade, parceria
Party (plural – parties) – parte (de um
contrato)
Pasture – pasto, pastagem
Path – caminho, trilha, acesso
Patron – cliente, freguês
Pattern – padrão, modelo
Pause – pausa, intervalo
Payoff – resultado, dinheiro pago a
alguém
Peace – paz
Peach – pêssego
Peak – pico, cume, ponto mais alto
Penalty – penalidade, punição
Penny wise, pound foolish – ser
extremamente cuidadoso com
pequenas quantias e não cuidadoso
com quantias maiores. Pessoa que faz
mais com pouco dinheiro, mas não sabe
administrar grandes quantias.
Per – por
Perception – percepção
Perhaps – talvez
Perishing – perecimento,
desaparecimento
Perpetual – perpétuo (a)
Pillar – coluna, pilar
Pivotal – importante, fundamental
Place – lugar, classificação
Planning – planejamento
Plausible – plausível
Plunge – queda
Plus – mais
Pocket – Oriente Médio
Point – principal
Policies (plural de “policy”) – política,
filosofia
Policy – política, filosofia
856.
857.
858.
859.
860.
861.
862.
863.
864.
865.
866.
867.
868.
869.
870.
871.
872.
873.
874.
875.
876.
877.
878.
879.
880.
881.
882.
883.
884.
885.
886.
887.
888.
889.
890.
891.
892.
893.
894.
895.
896.
897.
898.
899.
900.
901.
902.
903.
904.
905.
906.
907.
908.
909.
Policymaker – pessoa que propõe
novas políticas
Political party – partido político
Poll – eleições, locais de eleições,
pesquisa de opinião
Postwar – pós-guerra
Poverty – pobreza
Power – potência
Power bill – conta de “luz” (energia
elétrica)
Powerful – poderoso
Precipitation – chuva
Predecessor – antecessor
Prescription – prescrição
Presidency – presidência
Press event – entrevista coletiva
Pressure – pressão
Pricing Power – poder de apreçamento,
poder de estipular preço
Pride – orgulho
Principle – princípio
Prize – prêmio
Probe – investigação
Procedure – procedimento
Proceedings – desafiar
Profit – lucro
Prominence – proeminente
Promise – promessa
Prone to – suscetível, inclinado a
Property – propriedade
Property – propriedade
Pros – prós. Oposto de “contras”, ou, em
ingles “cons”. A expressão “pros and
cons” (prós e contras) é muito comum.
Pros – prós. Oposto de “contras”, ou, em
ingles “cons”. A expressão “pros and
cons” (prós e contras) é muito comum.
Prosecution – processo, ação judicial
Prosecutor – promotores de justiça
Provision – cláusula contratual, provisão
Provost – reitor (de faculdade)
Public-policy – de política pública
Public-policy research – pesquisa de
política públicsa
Punctually – pontual
Puncture – furo
Pundit – especialista, sábio
Punishment – sanção, punição, castigo
Purcahse – compra, aquisição
Purchasing – compra, aquisição
Purpose – propósito, objetivo
Pursuit – perseguição, busca
Quarter – trimestre
Query – pergunta, consulta
Quite – bem, bastante, um tanto
Quotation – citação
Racing heart – taquicardia
Rail – trilho, caminha
Rainfall – chuva
Ramp – rampa
Rancher – fazendeiro, agricultor,
pecuarista
Range – gama, faixa, rol, elenco
Rate – taxa, percentual
910.
911.
912.
913.
914.
915.
916.
917.
918.
919.
920.
921.
922.
923.
924.
925.
926.
927.
928.
929.
930.
931.
932.
933.
934.
935.
936.
937.
938.
939.
940.
941.
942.
943.
944.
945.
946.
947.
948.
949.
950.
951.
952.
953.
954.
955.
956.
957.
958.
959.
960.
961.
962.
Rather – ao invés (de), em vez (de)
Rather than – ao invés de, em vez de
Rather than ( = instead of) – ao invés
de, em vez der
Rating – classificação
Rating – classificação
Ratio – proporção, razão
Reach – alcance
Readiness – prontidão
Reality – realidade
Reason – razão, motivo
Recklessly – descuidadamente,
imprudentemente
Recognition – reconhecimento
Record – registro
Recovery – recuperação
Red ink – em tinta vermelha. Diz-se
quando o saldo de uma conta corrente
ou algo parecido está negativo. Quando
o saldo é positivo, diz-se “in the black”.
Em inglês NÃO se diz “no azul” quando o
saldo é positivo.
Red tape – burocracia, papelada
Red-hot – extremo, muito.
Referred to as – chamado de,
denominado
Refrain – refrão
Refund – restituição, devolução
Refusal – recusa
Regarding – no que tange, concernente
Regardless – independentemente
Regulator – regulador
Reign – reino
Relantionship – relacionamento
Related to – relacionado a, relativo a
Relationship – relacionamento, relação
Reliability – confiabilidade
Reliable – confiável (outra palavra que
significa “confiável” é “dependable”)
Relief – alívio, ajuda humanitária
Remainder – algo que ficou para trás
Remark – observação
Remarkable – notável, extraordinário
Remarkably – notavelmente
Remittance – remessas, envios
Removal – retirada, afastamento,
remoção
Renewal – renovação
Renminbi – moeda da China
Rep – representante
Replacement – substituição, substituto
Report – relatório
Reportedly – segundo consta
Request – solicitação, exigência,
requerimento
Requirement – exigência
Rescue – resgate
Research – pesquisa, estudo
Researcher – pesquisador
Resentful – com ressentimento
Resentment – ressentimento, “pé atrás”
Resilient – resiliente, flexível
Resource – recurso
Response – resposta, reação
963.
964.
965.
966.
967.
968.
969.
970.
971.
972.
973.
974.
975.
976.
977.
978.
979.
980.
981.
982.
983.
984.
985.
986.
987.
988.
989.
990.
991.
992.
993.
994.
995.
996.
997.
998.
999.
1000.
1001.
1002.
1003.
1004.
1005.
1006.
1007.
1008.
1009.
1010.
1011.
1012.
Restrictiveness – restrição
Retail – varejo
Retailer – varejista, de varejo
Retirement – aposentadoria
Revenue – receita, renda, rendimento
Revenue law – lei de rendimentos
Revival – volta, reprise
Rich – rico
Ridge – relevo, parte mais alto
Rigging – ato irregular, desonesto.
Quando alguém prepara,
desonestamente, o resultado de algo
(eleição por exemplo).
Ring – quadrilha, anel
Rise – aumento, incremento
Rising – crescente, que cresce
Risky – arriscado, perigoso
Role – papel, função (Acompanhado do
verbo “to play”, que nesse caso deve ser
traduzido como “desempenhar”)
Roughly – aproximadamente, grosso
modo
Round – redondo, arredondado
Roundtable – mesa redonda
Rule – regra
Ruling – de governo, de situação
Rumble – retumbar, som, estrondo
Run – corrida, disparada
Run – corrida, disparada
Rundown – redução, decréscimo
Runway – pista de pouso
Runway – pista de pouso
Safe – seguro (a)
Safeguard – salvaguarda
Safety – segurança
Sale – venda
Sales tax – imposto sobre vendas
Same – mesmo, mesma
Sample – amostra
Sampling – amostragem
Sanction – sanção, punição, pena
Sanctum – santuário, local sagrado
Sanguine – positivo, esperançoso
Savage – selvagem, violento, sério,
curel, muito grande e severo
Savings – economias, poupança
Savings account – conta poupança
Savvy – conhecimento e habilidade
prática
Scale – escala, balança
Scandal – escândalo
Scarcely – quase não, raramente,
dificilmente
Scaring – assustador
Schooling – escolaridade
Scourge – algo que causa grande
sofrimento ou muitos problemas
Scrutiny – exame cuidadoso e
detalhado de algo com o intuito de
obter informações
Search – procura, busca
Search and seizure – busca e
apreensão
1013. Secondary market – mercado
secundário
1014. Security – segurança
1015. Seizure – apreensão
1016. Seldom – raramente
1017. Sense – sentido, senso
1018. Sensible – sensato
1019. Sensitive – sensível
1020. Servant – servidor, trabalhador
1021. Set of – conjunto de
1022. Set up – estabelecer, definir, constituir
1023. Several – vários (as)
1024. Severe – severo, grave
1025. Severe – severo
1026. Shades – tonalidades
1027. Shadow – sombra
1028. Shall – deverá
1029. Shall – deverá
1030. Shallow – raso, pouco profundo
1031. Share – ação
1032. Sharp (= steep) – íngreme, agudo,
afiado
1033. Sharply – radicalmente, abruptamente
1034. Shepherd – pastor
1035. Shift – mudança, alteração
1036. Short term – curto prazo (oposto de
“long term)
1037. Shortage – escassez, falta de
1038. Short-lived – de vida curta
1039. Short-term – de curto prazo
1040. Side – lado, parte
1041. Sidewalk – calçada
1042. Significant – importante, significativo
1043. Silerware – prataria
1044. Silver bullet – “bala de prata”
1045. Sin tax – “imposto do pecado”.
Impostos cobrados sobre os vícios do ser
humano (jogo, fumo, bebida etc)
1046. Since – desde, já que, porque, devido ao
fato que, porque
1047. Since then – desde então
1048. Single – único (a)
1049. Size – tamanho
1050. Skeptical – cético
1051. Skill – destreza, habilidade,
capacidade, “expertise”
1052. Skilled – qualificado (a)
1053. Slew of – bastante, muito. Mesmo que “a
lot of”.
1054. Sliding – que escorrega, que perde força
1055. Slightly – levemente
1056. Sluggish – moroso, vagaroso
1057. Slump – queda, caída, redução
1058. Smooth – suave
1059. Sneaker – tênis (calçado)
1060. Snuff – rapé
1061. So – conseqüentemente
1062. So as to – com o intuito de, a fim de
(mesmo que “in order to”)
1063. So far – até o momento
1064. So long as – contanto que
1065. So that – de modo que
1066. Social security – previdência social
1067. Sole – solo, único
1068.
1069.
1070.
1071.
1072.
1073.
1074.
1075.
1076.
1077.
1078.
1079.
1080.
1081.
1082.
1083.
1084.
1085.
1086.
1087.
1088.
1089.
1090.
1091.
1092.
1093.
1094.
1095.
1096.
1097.
1098.
1099.
1100.
1101.
1102.
1103.
1104.
1105.
1106.
1107.
1108.
Soon – logo, brevemente
Sore – dor, desconforto
Sorely – extremamente, muito
Sound – eficiente, são (salvo)
Source – fonte
Sovereign – soberano
Sovereignty – soberania
Soy bean – consciência, conhecimento
Soya farming – produção de soja,
plantio de soja,
Spark – traço, fio, centelha
Speech – discurso
Speed – velocidade, ritmo
Speedy – rápido, veloz
Spending – gasto, despesa
Spirit – bebida alcoólica, “cachaça”
Spoiler – quem ou algo que destrói ou
degrada
Spot – ponto, mancha, marca
Spotlight – (de pessoa) que recebe
muita atenção do público, famoso
Spouse – cônjuge
Spoused – se você consultar um bom
dicionário, você vai encontrar a
definição de “spouse” como “cônjuge”.
O verbo “to spouse” é traduzido como
“casar”, “formar parceria”, “apoiar”, “
Square – quadrado
Staff – equipe de trabalho, pessoal
Staff-aging – envelhecimento da
equipe / pessoal
Stage – estágio, patamar
Stagnant – estagnado
Stakeholder – genericamente é
traduzido como “investidor”, mas
também é uma pessoa (funcionário,
cliente ou cidadão) que esteja envolvido
em uma organização, sociedade etc
e,portanto tem responsabilidade e
interesse em seu sucesso.
Stance – posição, posicionamento,
pensamento em relação a algo
Standard – padrão
Standard of living – padrão de vida
Staple – bem de primeira necessidade
(esta palavra também apareceu em
uma prova do BNDES).
Starvation – fome, falta de comida
State employee – funcionário público
State-owned company – estatal
State-owned
company
–
estatal
(literalmente “empresa possuída pelo
estado)
State-run company – estatal
Steadily – continuamente, firmemente,
frequentemente, contínuo, algo que não
pára
Steep – íngreme, agudo, afiado
Step – passo, fase, esmo que “finally” e
“at last”.
Step forward –um passo à frente
Sterling – libra esterlina (moeda britânica
Still – ainda, calmo, tranquilo, mesmo,
até mesmo
1109.
1110.
1111.
1112.
1113.
1114.
1115.
1116.
1117.
1118.
1119.
1120.
1121.
1122.
1123.
1124.
1125.
1126.
1127.
1128.
1129.
1130.
1131.
1132.
1133.
1134.
1135.
1136.
1137.
1138.
1139.
1140.
1141.
1142.
1143.
1144.
1145.
1146.
1147.
1148.
1149.
1150.
1151.
1152.
1153.
1154.
1155.
1156.
1157.
1158.
1159.
1160.
1161.
1162.
Stitch – ponto (cirúrgico ou de costura)
Stock – ação
Stock market – mercado acionário
Stockmarket – mercado acionário,
mercado de ações
Storage – estoque, estocagem
Straighrt – direto, sem pausa
Strength – força, pujança
Strife – vicissitude, disputa
Strike – greve
Striking – não usual, que causa surpresa
String – série, conjunto, sucessão
Stroke – derrame, infarto
Subscription – assinatura (revista, jornal
etc)
Such as – tal como, tais como
Sucker – bobalhão, tonto, “besta
quadrada”, imbecil, idiota
Sudden – repentino, de uma hora para
outra
Sudden – repentina
Sugar – açucar
Suit – ação, processo
Sum – soma, montante, quantia
Summit – cume (montanha), reunião de
cúpula (política), reunião importante
Supply – fornecimento, oferta
Supreme Court – Superior Tribunal
Surely – certamente
Surface – superfície
Surplus – superávit, excedente
Surveillance – vigilância
Survey – levantamento, estudo
Sustainability – sustentabilidade
Sustainability – sustentabilidade
Swaps – troca, mudança
Talk – conversa
Target – meta, objetivo, alvo
Task – tarefa, obrigação
Tax – imposto
Tax adviser – consultor tributário
Tax advisor – consultor tributário
Tax avoidance – elisão fiscal
Tax base – base tributária
Tax brackets – faixas de incidência de
impostos
Tax burden – carga tributária
Tax collection ( = tax revenue) –
arrecadação fiscal
Tax collector – cobrador de impostos
Tax cut – corte de imposto
Tax dodging – sonegação fiscal. O
mesmo que “tax evasion”.
Tax evader – sonegador / evasor fiscal
Tax evasion – evasão fiscal
Tax haven country – paraíso fiscal
Tax income – arrecadação tributária,
arrecadação fiscal
Tax laws – leis fiscais, leis tributárias
Tax liability – responsabilidade tributária
Tax return – declaração de imposto de
renda
Tax revenue – arrecadação fiscal
Tax year – ano fiscal
1163.
1164.
1165.
1166.
1167.
1168.
1169.
1170.
1171.
1172.
1173.
1174.
1175.
1176.
1177.
1178.
1179.
1180.
1181.
1182.
1183.
1184.
1185.
1186.
1187.
1188.
1189.
1190.
1191.
1192.
1193.
1194.
1195.
1196.
1197.
1198.
1199.
1200.
1201.
1202.
1203.
1204.
1205.
1206.
1207.
1208.
Taxable – tributável
Tax-free – isento de impostos
Tax-free interest – juros isentos de
impostos (veja explicação abaixo.)
Taxiway – pista de taxiamento
Taxman – fisco
Taxpayer – contribuinte (mesmo que
“filer”)
Telltale – que denuncia
Telltale – que denuncia
Tempting – tentador
Tens – dezenas
Tentative – não certo, sem certeza,
incerto
Tenure – mandato, período de tempo
Tenure – mandato
Term – prazo, período de tempo,
mandato
Testimony – depoimento
Testing – teste
Textbook – livro texto, manual
The more ... the more – quanto
mais...mais…
The only – a(s) única(s)
Theft – roubo
Theme – tema
There could be – poderia haver (para
consultar gramática relacionada a
textos de concursos, recomendo meu
livro “Inglês para Concursos – uma
abordagem prática”, editora Impetus).
There has been – tem havido, houve
There is – há
There was – havia, houve
Therefore – portanto,
consequentemente
Thief – bandido, ladrão
Thieves (plural de “thief”) – bandido,
ladrão
Third – terceiro (a)
Though – embora
Though – embora
Threat – ameaça
Thriving – próspera
Through – através, por todo
Thumbs-up – “polegar para cima”, of
something
Thus – consequentemente, portanto.
Mesmo que “consequently” e
“therefore”.
Tight – apertado
Tight – apertado
Tight-fisted – pão–duro, que não quer
gastar dinheiro
Till, until – até (obs : só para indicar idéia
de tempo )
Time recording – tomada de tempo,
registro de tempo
Time span – intervalo de tempo
Timeless – atemporal
Timely – pontual
Tiny – minúsculo, muito pequeno
To – a, ao, para, até (essa última, para
indicar distância ou tempo)
1209.
1210.
1211.
1212.
1213.
1214.
1215.
1216.
1217.
1218.
1219.
1220.
1221.
1222.
1223.
1224.
1225.
1226.
1227.
1228.
1229.
1230.
1231.
1232.
1233.
1234.
1235.
1236.
1237.
1238.
1239.
1240.
1241.
1242.
1243.
1244.
1245.
1246.
1247.
1248.
1249.
1250.
1251.
1252.
1253.
1254.
1255.
1256.
1257.
1258.
To a lesser extent – em menor grau
Together with – junto com
Tonne – tonelada
Too – demais, em excesso
Tool – ferramenta
Tough – árduo, duro, rígido
Toward (s) – para, em direção a (indica
movimento positivo em relação a um
objeto sem necessariamente atingi-lo)
Tower – torre
Trade – comércio, transação
Trade barrier – barreira comercial
Trade talks – reuniões para discussões
relativas a comércio
Training – treinamento, treinar
Treasury – Tesouro
Treaties (plural de “treaty”) – tratados
Treaty – tratado
Trend – tendência
Trouble – problema
Trough – ponto inferior
Truancy – vadiagem, cabulação de aula
Truce – trégua, interrupção, parada
Trucking firm – transprtadora
Trump card – trunfo, carta na manga,
coringa
Trustworthy – confiável
Turmoil – instabilidade, caos,
turbulência, desordem
Turn of the century – virada do século
Twice – duas vezes
Unable – incapaz, desabilitado
Unanimous – unânime
Unavoidable – inevitável
Unaware – desconhecendo, não
ciente, não conhecedor
Uncannily – estranhamente,
misteriosamente
Uncertainty – incerteza
Undeniable – inegável, incontestável
Under – sob, debaixo, embaixo
Under / underneath – debaixo, embaixo
de, sob
Under auspices – sob os auspícios, sob a
égide
Under the bill – respaldado pelo projeto
de lei, no projeto de lei
Under the Law – sob a lei
Underachiever – alguém que tem
menos sucesso do que o esperado
Understanding – entendimento
Undesirable – indesejável
Undoubtedly – sem dúvida,
indubitavelmente
Uneducated – sem instrução formal
Unemployed – desempregado (= jobless)
Unemployment – desemprego (mesmo
que “joblessness”)
Unequal – desigual
Unexcused – sem motivo, sem desculpa
Unfair – injusto
Unfairly – injustamente
Unfeasible – impossível de ser realizado,
não exeqüível
1259.
1260.
1261.
1262.
1263.
1264.
1265.
1266.
1267.
1268.
1269.
1270.
1271.
1272.
1273.
1274.
1275.
1276.
1277.
1278.
1279.
1280.
1281.
1282.
1283.
1284.
1285.
1286.
1287.
1288.
1289.
1290.
1291.
1292.
1293.
1294.
1295.
1296.
1297.
1298.
1299.
1300.
1301.
1302.
1303.
1304.
1305.
Unique – única, sem igual
Unknown – desconhecido (a)
Unless – a menos que
Unlike – diferentemente
Unlikely – improvável, não suscetível,
não propenso
Unprecedented – sem precedente
Unsuccessful – sem sucesso, mal
sucedido
Unsuitable – inadequado
Unsustainable – insustentável
Until – até
Unused – não utilizado
Unworthy – que não vale a pena, que
não tem valor
Up – para cima
Up To – até
Upcoming – vindouro, futuro, que está
por vir
Updated – atualizado
Upheaval – grande mudança
geralmente causando ou envolvendo
dificuldade, atividade ou problema
Upon – É uma preposição utilizada no
lugar de “ON”, porém é mais formal.
Up-to-date – atualizado (a)
Upward – para cima, ascendente
Urge – ânsia, anseio, ímpeto
Usage – uso, utilização
Used to – costumava a
Useful – útil
Useless – inútil
User – usuário
Value-added tax (VAT) – imposto de
valor adicionado
Variety – variedade
VAT – value-added tax (Imposto de
Valor Adicionado)
Vehicle body shop– oficina de funilaria e
pintura
Venture capital – capital de risco
Viable – viável, possível (similar a
“feasible”)
View – visão, opinião
Volte-face – uma repentina mudança
de opinião ou plano de ação
Vying – gerúndio do verbo “to vie” (ver
palavra anterior)
Wage – salário
Waiter – garçom
Wake-up call – “chacoalhão”,
despertar
Wallet – carteira (de dinheiro)
Wanton – cruel, descuidado, sem
sentido
War – guerra
Warmth – calefação
Warning – aviso, advertência
Wartime – período de guerra, tempos
de guerra
Wary – desconfiado, sem certeza
Washington-based institutions –
instituições baseadas em Washington
Waste – desperdício, dejeto, descarte
1306. Water – água
1307. Water-rich – abundante em água, rico
em água, com bastante água
1308. Wave – onda
1309. Weak – fraco (oposto de “strong”)
1310. Weakness – fraqueza
1311. Wealth – riqueza
1312. Weapon – arma, armamento
1313. Weather – tempo, clima
1314. Weight – peso, influência
1315. Welfare – bem estar
1316. Whereas – ao passo que
1317. Whether – se, caso
1318. Which – que, qual
1319. Whichever – qualquer que
1320. While – enquanto
1321. Whilst – enquanto
1322. Wholeheartedly – de todo coração,
plenamente
1323. Whom – que, quem
1324. Whose – cujo (a)
1325. Wide – largo, amplo, vasto
1326. Widely – largamente, muito
1327. Widespread – difundido, amplo, amplo,
abrangente
1328. Wildly – extremamente
1329. Will – testamento
1330. Willing – disposTo, com vontade
1331. Wind power – energia eólica
1332. Wind shear – tesoura de vento
1333. Windpower – energia eólica
1334. Wise – sábio
1335. With – com
1336. Withdrawal – retirada
1337. Withholding – retido, que fica retido
(“ex: “withholding tax” – imposto retido)
1338. Withholdings – retenções, o que fica
retido
1339. Within – dentro (de), em
1340. Without – sem. Oposto de “with” (com)
1341. Woe – problemas, dificuldades
1342. Women – mulheres (plural de “woman”)
1343. Women-owned – possuída por mulheres
(mulheres são as proprietárias)
1344. Wordplay – jogo de palavras
1345. Workforce – força de trabalho
1346. Workplace – lugar de trabalho
1347. Worldwide – de âmbito nacional
1348. Worry – preocupação
1349. Worse – pior
1350. Worst – pior
1351. Worth – avaliado, com valor de, no
valor de, que vale
1352. Yen – iene, moeda japonesa
1353. Yet – ainda assim, ainda
1354. Yield – produção, rendimento, renda
1355. Yoke – carga, opressão, repressão
Você encontra cursos, treinamentos, consultoria e
material adicional para download no site:
www.inhouseidiomas.com.br
SOBRE A INHOUSE IDIOMAS
A InHouse Idiomas possui experiência desde
1983 oferecendo soluções para Ensino de Idiomas.
Em outras palavras, somos especializados em
minimizar os obstáculos para aprendizado de
Idiomas em todas as áreas. Além de um método
próprio para adultos, oferecemos também soluções
customizadas para empresas e grupos "incompany". Não precisa ser necessariamente aula
de Inglês: podemos, por exemplo, montar workshops
de apresentação, treinamentos de conference call
ou
atualização
de
vocabulário
técnico.
Desenvolvemos o que você precisar, no local e
horário que se adequem a suas necessidades.
In-house: Something that is done in-house is
done within an organization or business by its
employees rather than by other people. Esse é o
conceito por trás do nome "InHouse", ou seja, ser
parceira da sua empresa para buscar soluções aos
seus problemas junto com você. A InHouse Idiomas
"veste a camisa" da sua empresa, em todo Brasil.
A InHouse Idiomas oferece uma gama serviços.
CURSOS DE CURTA DURAÇÃO / ONLINE
o Tira-trauma® – curso para quem tem trauma e
dificuldades com inglês;
o Conversação – Método “Time to Talk®” –
o
o
o
o
o
o
o
o
(extensivo e intensivo. Método desenvolvido
para o público brasileiro)
Apresentações de negócios em inglês
(workshop)
Reuniões de negócios em inglês (workshop)
Business English;
Business for English Teachers® (curso para
professores de inglês);
Inglês para Contabilidade;
Inglês para Informática;
Inglês Jurídico;
Inglês para Concursos Públicos;
o Atividades complementares para cursos de
nível superior;
o Medicina e Veterinária;
o Restaurante;
o Taxista;
o Hotel.
o Palestras motivacionais abordando diferentes
TRADUÇÕES
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Finanças
Economia e Negócios
Direito
RH, Ciências Médicas
Engenharia
Marketing e Propaganda
Seguros
Tecnologia
Engenharia
INTERPRETAÇÕES
o
o
o
o
o Interpretação Simultânea – o intérprete
trabalha dentro de uma cabine de
interpretação, tem uma boa visão da sala de
reunião e do orador e escuta e interpreta
simultaneamente para um determinado
idioma o discurso do orador. As cabines, fixas
ou móveis, devem seguir as normas ISO de
isolamento acústico, dimensões, qualidade
do ar, acessibilidade e devem dispor de
equipamento adequado (fones de ouvido,
microfones, etc.). Os intérpretes trabalham
sempre em duplas e se alternam.
o Interpretação Consecutiva – intérprete,
o
o
o
o
o
questões de modo a analisar a real
necessidade do o funcionário (talvez
aprender a falar não seja prioridade e
começar por outro caminho pode despertar
o gosto pelo idioma);
Elaborar políticas e estratégias de cursos em
empresas;
Analisar os motivos psíquicos que levam ao
“desgosto” ou trauma pelo idioma e oferecer
soluções;
Descobrir a causa da desmotivação ou falta
de interesse pelo idioma;
Avaliar qual que é o perfil predominante dos
funcionários (auditivo, visual ou sinestésico) e
orientá-lo como estudar um idioma e não
cometer erros passados;
Mostrar como desenvolver suas aptidões mais
fracas;
Conscientização do processo de
aprendizagem (pirâmide do aprendizado,
Andragogia, espiral do aprendizado e
Aprendizagem Baseada em Problemas);
Técnicas de estudo de um idioma;
Planos de estudo;
Utilização de Programação Neurolinguistca
(PNL) para descobrir as causas de traumas
com o idioma e buscar soluções para tirar o
medo do idioma.
situado ao lado do orador, interpreta para um
determinado idioma após o discurso deste
último. O tamanho do discurso pode variar
levando o intérprete a tomar notas enquanto
o orador fala. É aconselhada para reuniões
com poucas pessoas onde os custos com os
equipamentos de tradução simultânea não
são viáveis.
o Interpretação Sussurrada – modo de
interpretação no qual o intérprete, sentado
ao lado de um ou dois participantes, sussurra
a interpretação do discurso. É um modo
utilizado apenas quando duas pessoas, no
máximo, precisam de interpretação e deve
ser evitado quando vários intérpretes
trabalham na mesma sala, ao mesmo tempo.
Por ser cansativo para as cordas vocais, só é
recomendado para reuniões curtas, e assim
como na interpretação simultânea, são
necessários dois intérpretes trabalhando em
alternância.
o Interpretação por Acompanhante – o
intérprete acompanha uma pessoa ou um
grupo de pessoas em um tour, visita, reunião,
entrevista, etc.
CONSULTORIA E ASSESSORIA
InHouse Idiomas oferece os seguintes
serviços de consultoria e assessoria:
www.inhouseidiomas.com.br
A InHouse Idiomas forma
parcerias com professores
particulares e esolas de pequeno
porte. A InHouse fornece método
e ferramentas para ensio de
inglês ao público brasieiro. Tudo
foi desenvolvido para