TerraPools
Transcrição
TerraPools
TerraPools Manufacturas GRE S.A. l Aritz Bidea nº 57 l Belako Industrialdea l Apartado 69 l 48100 Mungia (Bizkaia) Spain Tel. (34) 946 741 116 l Fax (34) 946 741 708 l [email protected] CMADESPTIT16 www.gre.es wooden-pool 1 NOVAS PISCINAS DE MADEIRA Fabricadas em França, com pinho silvestre francês e com tratamento em autoclave IV que garante a resistência da madeira contra o ataque de insetos e apodrecimento. 10 anos de garantia nas peças de madeiras. FACILITAMOS A INSTALAÇÃO AOS VOSSOS CLIENTES Na Gre, dispomos de Serviços Técnicos que podem realizar a instalação da piscina. KIT COM TUDO INCLUIDO As referências da nova gama de piscinas de madeira incluem todos os componentes que são precisos: piscina, filtro, escada, protetor de parede e de fundo, etc. Assim de fácil, assim de rapido. P r o d uit s Prodotte in Francia in pino silvetre francese con trattamento in autoclave classe IV che garantisce la resistenza del legno agli insetti e al deterioramento. 10 anni di garanzia sulle parti in legno. AGEVOLIAMO L’INSTALLAZIONE ALLA CLIENTELA Gre dispone di un’ampia rete di Assistenza tecnica che si occupa di tutte le fasi di installazione della piscina. KIT CON TUTTO INCLUSO I riferimenti della nuova gamma di piscine in legno includono tutti i componenti necessari: piscina, depuratore, scaletta, protettore per fondo e pareti, ecc. Così è tutto più semplice e rapido. Fa b Fr ance NUOVE PISCINE IN LEGNO Fabricadas en Francia en pino silvestre francés y con tratamiento en autoclave clase IV que garantiza la resistencia de la madera contra el ataque de insectos y pudrimiento. 10 años de garantía sobre la madera. FACILITAMOS LA INSTALACIÓN A TUS CLIENTES En Gre disponemos de una amplia red de Servicios Técnicos que se encarga de todo el proceso de instalación de la piscina. KIT CON TODO INCLUIDO Las referencias de la nueva gama de piscinas de madera incluyen todos los componentes necesarios: piscina, depuradora, escalera, protector de pared y fondo, etc. Así de fácil, así de rápido. en TerraPools NUEVAS PISCINAS DE MADERA wooden-pool r iq u é s 1 EAN 13 2 EAN 13 2 KWR412 Ø412 cm 119 cm 8.700 l Palet 1) 120x80cm - 103kg Palet 2) 208x120cm - 623kg 4m3/h √ √ KWOV436 436x336 cm 119 cm 11.200 l Palet 1) 120x78cm - 102kg Paelt 2) 300x120cm - 724kg 4m3/h √ √ KWR511 Ø511 cm 124 cm 16.500 l Palet 1) 120x80cm - 119kg Palet 2) 200x120cm - 882kg 6m3/h √ √ KWOV551 551x351 cm 119 cm 14.500 l Palet 1) 120x80cm - 90kg Palet 2) 350x120cm - 881kg 6m3/h √ √ KWOV637 637x412 cm 133 cm 23.000 l Palet 1) 120x80cm - 118kg Palet 2) 400x120cm - 1139kg 8m3/h √ √ CUBIERTAS Cubiertas de invierno y verano disponibles para cada modelo (no incluidas en el kit). COPERTURE Coperture invernali ed estive disponibili per ciascun modello (non incluse nel kit). CUBIERTAS DE VERANO COPERTURE ISOTERMICHE COBERTA ISOTÉRMICA COBERTURAS Coberturas de inverno e verão disponíveis para cada modelo (não incluídas no kit). KWR412 KWR511 KWOV436 KWOV551 KWOV637 779524 784799 779530 779532 784800 779525 784801 779531 786754 779537 INSTALACIÓN DE LAS PISCINAS Las piscinas se pueden instalar: sobre el suelo, semienterradas o enterradas. Para las piscinas ovaladas es OBLIGATORIO realizar una solera de hormigón de al menos 15cm de altura. INSTALLAZIONE DELLE PISCINE Le piscine possono essere installate: fuori dal terreno, semi-interrate o interrate. (Per le piscine ovali è OBBLIGATORIO realizzare una soletta in cemento di almeno 15cm). INSTALAÇÃO DAS PISCINAS As piscinas podem instalar-se: sobre o chão, semi enterredas ou enterradas. Pas as piscinas OVAIS é obrigatório realizar uma plataforma de betão de pelo menos, 15 cm de altura. 400 µ CUBIERTAS DE INVIERNO COPERTURA INVERNALE COBERTA DE INVERNO 550 g/m 2 H Sobre el suelo Fuori terra Em superfície Semienterrada Seminterrata Enterrada Interrata 1 NOVAS PISCINAS DE MADEIRA Fabricadas em França, com pinho silvestre francês e com tratamento em autoclave IV que garante a resistência da madeira contra o ataque de insetos e apodrecimento. 10 anos de garantia nas peças de madeiras. FACILITAMOS A INSTALAÇÃO AOS VOSSOS CLIENTES Na Gre, dispomos de Serviços Técnicos que podem realizar a instalação da piscina. KIT COM TUDO INCLUIDO As referências da nova gama de piscinas de madeira incluem todos os componentes que são precisos: piscina, filtro, escada, protetor de parede e de fundo, etc. Assim de fácil, assim de rapido. P r o d uit s Prodotte in Francia in pino silvetre francese con trattamento in autoclave classe IV che garantisce la resistenza del legno agli insetti e al deterioramento. 10 anni di garanzia sulle parti in legno. AGEVOLIAMO L’INSTALLAZIONE ALLA CLIENTELA Gre dispone di un’ampia rete di Assistenza tecnica che si occupa di tutte le fasi di installazione della piscina. KIT CON TUTTO INCLUSO I riferimenti della nuova gamma di piscine in legno includono tutti i componenti necessari: piscina, depuratore, scaletta, protettore per fondo e pareti, ecc. Così è tutto più semplice e rapido. Fa b Fr ance NUOVE PISCINE IN LEGNO Fabricadas en Francia en pino silvestre francés y con tratamiento en autoclave clase IV que garantiza la resistencia de la madera contra el ataque de insectos y pudrimiento. 10 años de garantía sobre la madera. FACILITAMOS LA INSTALACIÓN A TUS CLIENTES En Gre disponemos de una amplia red de Servicios Técnicos que se encarga de todo el proceso de instalación de la piscina. KIT CON TODO INCLUIDO Las referencias de la nueva gama de piscinas de madera incluyen todos los componentes necesarios: piscina, depuradora, escalera, protector de pared y fondo, etc. Así de fácil, así de rápido. en TerraPools NUEVAS PISCINAS DE MADERA wooden-pool r iq u é s 1 EAN 13 2 EAN 13 2 KWR412 Ø412 cm 119 cm 8.700 l Palet 1) 120x80cm - 103kg Palet 2) 208x120cm - 623kg 4m3/h √ √ KWOV436 436x336 cm 119 cm 11.200 l Palet 1) 120x78cm - 102kg Paelt 2) 300x120cm - 724kg 4m3/h √ √ KWR511 Ø511 cm 124 cm 16.500 l Palet 1) 120x80cm - 119kg Palet 2) 200x120cm - 882kg 6m3/h √ √ KWOV551 551x351 cm 119 cm 14.500 l Palet 1) 120x80cm - 90kg Palet 2) 350x120cm - 881kg 6m3/h √ √ KWOV637 637x412 cm 133 cm 23.000 l Palet 1) 120x80cm - 118kg Palet 2) 400x120cm - 1139kg 8m3/h √ √ CUBIERTAS Cubiertas de invierno y verano disponibles para cada modelo (no incluidas en el kit). COPERTURE Coperture invernali ed estive disponibili per ciascun modello (non incluse nel kit). CUBIERTAS DE VERANO COPERTURE ISOTERMICHE COBERTA ISOTÉRMICA COBERTURAS Coberturas de inverno e verão disponíveis para cada modelo (não incluídas no kit). KWR412 KWR511 KWOV436 KWOV551 KWOV637 779524 784799 779530 779532 784800 779525 784801 779531 786754 779537 INSTALACIÓN DE LAS PISCINAS Las piscinas se pueden instalar: sobre el suelo, semienterradas o enterradas. Para las piscinas ovaladas es OBLIGATORIO realizar una solera de hormigón de al menos 15cm de altura. INSTALLAZIONE DELLE PISCINE Le piscine possono essere installate: fuori dal terreno, semi-interrate o interrate. (Per le piscine ovali è OBBLIGATORIO realizzare una soletta in cemento di almeno 15cm). INSTALAÇÃO DAS PISCINAS As piscinas podem instalar-se: sobre o chão, semi enterredas ou enterradas. Pas as piscinas OVAIS é obrigatório realizar uma plataforma de betão de pelo menos, 15 cm de altura. 400 µ CUBIERTAS DE INVIERNO COPERTURA INVERNALE COBERTA DE INVERNO 550 g/m 2 H Sobre el suelo Fuori terra Em superfície Semienterrada Seminterrata Enterrada Interrata TerraPools Manufacturas GRE S.A. l Aritz Bidea nº 57 l Belako Industrialdea l Apartado 69 l 48100 Mungia (Bizkaia) Spain Tel. (34) 946 741 116 l Fax (34) 946 741 708 l [email protected] CMADESPTIT16 www.gre.es wooden-pool