Multilenguaje - Novos Cinemas

Transcrição

Multilenguaje - Novos Cinemas
NOV
VOS CINEMA
AS. Festival Internacion
nal de Cinem
ma de Pontevedra
FICHA DE INSCR
RIPCIÓN. ED
DICIÓN 1. 28 XUÑO - 3 X
XULLO 2016
6.
ENTR
RY FORM. E DITION 1. 28
8th JUNE - 3d
3 JULY 2016.
1. DA
ATOS DA OB
BRA / DATOS DE LA OB
BRA / FILM DATA
D
Título
o Orixinal:
Título
o Original
Intern
national Title
Título
o Internaciona
al:
Intern
national Title
Directtor/a:
uctora:
Produ
Produ
uction compa
any
Distrib
buidora e/ou Axente de Ve
entas:
Distrib
ibuidora y/o A
Agente de Ve
entas
Distrib
ibution and/o
or Sales Agentt
País de
d Produción:
País de
d Producción
n
Count
ntry of Product
ction
ción:
Durac
Runniing Time
*
Ano de
d Produción :
Año de
d Producción
n
Year of
o Production
n
Idiom
ma:
Langu
uage
*
Só se considerarán obras producidas ou
o estradas a parrtir do 1 de xuño d
de 2014. As obrass presentadas no
on deberán ter sid
do
previam
mente exhibidas en salas públicas, televisión, nin distribuidas
d
en Blu-ray/DVD ou Intternet./ Sólo se te
endrán en cuenta
a obras
produc
cidas o estrenada
as a partir del 1 de
e junio de 2014. / Only films produ
uced or released after 1 June 2014
4 will be considered.
NOV
VOS CINEMA
AS. Festival Internacion
nal de Cinem
ma de Pontevedra
FICHA DE INSCR
RIPCIÓN. ED
DICIÓN 1. 28 XUÑO - 3 X
XULLO 2016
6.
ENTR
RY FORM. E DITION 1. 28
8th JUNE - 3d
3 JULY 2016.
Forma
ato:
Film Format
F
Sinop
pse:
Sinop
psis
Synop
psis
vais nos que participou:
p
Festiv
Festiv
vales
Festiv
vals
oxeción en NO
OVOS CINEMA
AS supón a esstrea do filme
e en Galicia / España / Euro
opa / Mundia
al?:
A pro
¿Esta
a proyección es
e la primera en
e Galicia / España
E
/ Europ
opa / Mundial?
l?
Is thiss projection th
he first in Galiicia / Spain / Europe
E
/ Worrld?
Enlace do Filme:
Enlacce del Film
Link to the Film
Contrrasinal:
Contrraseña
Passw
word
NOV
VOS CINEMA
AS. Festival Internacion
nal de Cinem
ma de Pontevedra
FICHA DE INSCR
RIPCIÓN. ED
DICIÓN 1. 28 XUÑO - 3 X
XULLO 2016
6.
ENTR
RY FORM. E DITION 1. 28
8th JUNE - 3d
3 JULY 2016.
2. DA
ATOS DO AU
UTOR / DAT
TOS DEL AU
UTOR / AUTH
HOR'S DATA
A:
Nome
e e Apelidos:
Nomb
bre y Apellido
os
Name
e & Last Name
me
ono:
Teléfo
Phone
e Number
Enderrezo electrónico:
Corre
eo electrónico
o
E-Maiil
Breve
e Biofilmograffía do directo
or/a:
Breve
e Biofilmograffía
Shortt Biography
NOV
VOS CINEMA
AS. Festival Internacion
nal de Cinem
ma de Pontevedra
FICHA DE INSCR
RIPCIÓN. ED
DICIÓN 1. 28 XUÑO - 3 X
XULLO 2016
6.
ENTR
RY FORM. E DITION 1. 28
8th JUNE - 3d
3 JULY 2016.
3. DE
ECLARACIÓN XURADA / DECLARA
ACIÓN JURA
ADA / SWOR
RN DECLAR
RATION:
"Decllaro coñecer e aceptar as bases de NOV
OVOS CINEMAS
AS, Festival Intternacional de
e Cinema de
Ponte
evedra".
OVOS CINEMA
AS, Festival Intternacional d
de Cinema de
e
"Decllaro conocer y aceptar lass bases de NO
Ponte
evedra".
‘‘I kno
ow and accep
pt the rules off NOVOS CINE
EMAS, Festiva
al Internaciona
nal de Cinema
a de Ponteved
dra’’
Nome
e / Nombre / Name:
Nº de
e Pasaporte ou DNI / Passp
port or ID Num
mber:
Sinatu
ura / Firma / Signature:
S