2013-2014 Ofertas especiais de Inverno

Transcrição

O prazer da descoberta e do relaxamento
Palácio de Topkapi, Istambul
Istambul e
Capadócia 8 Dias
795 € *
AS
PA RT I D
DAS
GARANTI
Fim de Semana de
Ano Novo 4 Dias
630 € *
Escapada
a Istambul 3 Dias
379 € *
*Preço com IVA por pessoa, a partir de
Ofertas
especiais de
Inverno
2013-2014
de 1 de Novembro 2013 a 31 de Março de 2014
As razões para
Hosgeldiniz,
Bem-vindo à
Turquia...
Caro viajante,
Partidas garantidas
Há mais de 30 anos que a equipa
TurquiaVisão está à disposição dos viajantes
que vêm do mundo inteiro para descobrir a
Turquia, e é desde 1994 que disponibiliza os
seus serviços directos desde Portugal.
Propomos vários circuitos com partidas garantidas a partir de 2
participantes. Assim, se viajar acompanhado não terá a surpresa de
anulação de viagem 30 dias antes da sua partida por falta de
participantes.
Especialista na Turquia, a equipa
TurquiaVisão constrói programas para lhe
oferecer o máximo de conforto, serenidade e
diversidade para a preparação da viagem.
A nossa origem turca permite propor-lhe
serviços com a melhor relação qualidadepreço, assim como uma assistência 24h/24h
localmente.
No que diz respeito aos transportes aéreos,
trabalhamos essencialmente com voos
regulares da melhor companhia que serve os
nossos destinos: Turkish Airlines.
Para este Inverno, preparámos para si
produtos com base na filosofia que
chamámos de "Ofertas especiais de Inverno".
Estes permitirão conhecer as diferentes
facetas do cruzamento entre o Oriente e o
Ocidente propondo passeios pelas numerosas
e inesquecíveis cidades, para uma descoberta
da Turquia autêntica.
A qualidade do autocarro
Mediante o número de participantes a tipologia do autocarro
(capacidade) poderá variar para sua maior comodidade. Os veículos são
equipados com ar-condicionado para aumentar a qualidade da sua
viagem.
Agradecemos calorosamente interesse
demonstrado pela TurquiaVisão e estamos
gratos a todos aqueles que já viajaram
connosco.
Voos regulares com Turkish Airlines
Equipa
2
Estamos convencidos de que um agente turístico deve oferecer aos
seus clientes a flexibilidade de horários e o maior conforto possível
aquando das suas deslocações de um país para outro. Seguindo esta
linha de conduta, celebrámos acordos com a Turkish Airlines, cujos
voos regulares são diários e diretos.
CONSULTE O PREÇO E OS DETALHES DAS PROMOÇÕES NA NOSSA PÁGINA DA INTERNET WWW.TURQUIAVISAO.COM
escolher os circuitos da TurquiaVisão
Hotéis rigorosamente selecionados
Guias em Português
No coração da cidade velha irão encontrar os hotéis com os quais
trabalhamos. Estas unidades hoteleiras de 4 estrelas de grande
qualidade serão ideais para uma estadia tranquila, permitindo o acesso
aos principais monumentos, longe do trânsito diário. Os hotéis na
Capadócia e em Kusadasi são de 5 estrelas.
Todos os nossos guias falam bem português, certificados pelo Ministério
da Cultura e do Turismo da Turquia, dominam perfeitamente as funções
inerentes à sua profissão. Sentem-se felizes por mostrar o seu país, o
cruzamento da história, as civilizações e as diferentes culturas, tendo
como objetivo que o turista aprecie os encantos das riquezas culturais
emblemáticas mas também das que são pouco conhecidas...
Possibilidade de extensões no início e no fim
Itinerários bem planeados
Existem várias possibilidades para prolongar a duração do seu circuito
com uma estadia. Todas estas alterações são mencionadas na nossa
brochura e são fáceis de reservar.
Os itinerários dos nossos circuitos são criados para viajantes que não
querem apenas visitar os lugares mais conhecidos, mas também para
aqueles que desejam descobrir a Turquia profunda e desconhecida.
Assistência 24h/24h em toda a Turquia
Assistência 24h/24h em toda a Turquia
Temos à sua disposição este serviço em toda a Turquia, para
informações, reservas de restaurantes, de concertos, de festivais, entre
outros. Assim que reservar a sua estadia com a TurquiaVisão, poderá
contactar o nosso escrotório de assistência em Istambul, por correio
electrónico ou por telefone, e assim fazer os seus pedidos de reserva
locais.
Tlf: +90 549 785 50 00
[email protected]
Istambul Sede Halaskargazi Cad. Çiçek Apt. Nº81 D:1 Osmanbey
Tlf: +90 212 231 48 49 (todos os dias das 9h às 19h salvo domingo)
[email protected]
3
ISTAMBUL
379
Escapada a Istambul
€*
Voos, transferes, alojamento em
hotéis 4*, refeições e visitas
conforme programa. *Preço por
pessoa a partir de
Bairro de Santa Sofia
Bairro de Grande Bazar
Cidade velha depois Dolmabahce
PROGRAMA 4 DIAS
PARTIDA GARANTIDA
GUIA EM PORTUGUÊS
Se tem duas ou mais noites disponiveis,
poderá fazer uma boa escapada a Istambul.
O seu hotel está situado em pleno coração
da cidade vellha de Istambul, a poucos
minutos a pé dos principais monumentos
históricos. Poderá facilmente deslocar-se
para os visitar, evitando o trânsito intenso
da cidade ou participar nas excursões que
serão propostas.
1° Dia: Chegada a Istambul
Acollhimento à chegada. Transporte e tour
de orientação para uma primeira
impressão da cidade. Check-in no hotel.
Jantar Livre.
3° Dia - Regresso
Pequeno-almoço no hotel. Segundo o
horário do voo, transporte para o aeroporto.
Assistência e formalidade de embarque em
voo com destino a Lisboa.
HOTEL Klas 4* ou similar
>
2° Dia - Istambul
Dia Livre. Possibilidade de participar numa
excursão de dia inteiro com almoço incluído
( facultativo e mediante pagamento de 50 € ).
Esta cidade fascinante localizada sobre 2
continentes, outrora apelidada de Bizâncio e
depois Constantinopla, foi a capital dos
Impérios Romano e Bizantino. Depois, em
1453 tornou-se a terceira e última capital
Otomana. De manhã, visita à Mesquita Azul,
conhecida pelos seus seis minaretes,
edificada entre 1609 e 1616 pelo Sultão
Ahmet Iº, tem no seu interior 21.000 azulejos
de Iznik predominantemente azuis. Depois,
visita ao Hipódromo onde tinham lugar as
atividades desportivas, políticas e culturais
durante os períodos romanos, bizantinos e
otomanos; o Palácio de Topkapi, residência
dos sultões otomanos entre o final do século
XV e primeira metade do século XIX, com os
seus tesouros. Fim do dia no histórico
Grande Bazar, onde terá tempo livre para
passear e fazer algumas compras. Jantar
Livre. ( Possibilidade de um jantar com
espetáculo folclórico no restaurante
Kervansaray: 80 €. )
Grande Bazar
PREÇO com IVA por pessoa
Quarto Duplo
Suplemento de quarto individual
Noite extra
01 - 15.11.2013
15 - 31.03.2014
421 €
88 €
55 €
16.11 - 27.12.2013
04.01 - 14.03.2014
379 €
52 €
34 €
28.12.2013
- 03.01.2014
439 €
102 €
64 €
• Voos regulares com a Turkish Airlines aos Sabados • Preço com a Turkish Airlines baseado em classe P.
• Suplemento Classe V: 25 €, Classe L: 55 €, Classe T: 95 €,
• Criança doa 2 aos 11 anos: Redução de 20%. • Taxas de aeroporto e combustível: 130 € por pessoa,
incluídas no preço. • O preço inclui e o preço não inclui > ver página 15
4
<
PA RT IDA S DIÁ RIA S
Kumkapi
435
Fim de Semana Descoberta
€*
pessoa a partir de
Torre de Galata e Bairro de Pera
PROGRAMA 4 DIAS
PARTIDA GARANTIDA
GUIA EM PORTUGUÊS
Este fim de semana é pensado para quem
quer visitar Istambul pela primeira vez com
as excursões tradicionais aos principais
monumentos desta cidade. O seu hotel está
no coração do centro histórico permitindo
deslocações a pé até aos emblemáticos
monumentos. Poderá deslocar-se facilmente
a pé durante as visitas evitando assim o
complicado transito de Istambul.
1° Dia - 5ª Feira: Chegada a Istambul
Na chegada, encontro com o representante
da TurquiaVisão e transfere para o hotel.
Assista a uma breve reunião sobre a sua
viagem ao sabor de uma bebida de
acolhimento. Alojamento no hotel.
Palácio de Topkapi
PREÇO
Quarto Duplo
com IVA por pessoa
Quarto Individual
Circuito sem voos
Mercado das Especiarias
2° Dia - 6ª Feira: Istambul
Um dia inteiro para explorar Istambul, uma
cidade fascinante abrangendo dois
continentes. Primeiramente chamada
Byzamtium e depois Constantinopla, esta
cidade foi a capital dos impérios Bizantino e
Romano. Em 1453, tornou-se a terceira e
última capital do Império Otomano. Visite a
Mesquita Azul, reconhecida pelos seus seis
minaretes. Construída entre 1609 e 1616 para
o sultão Sultan Ahmet I, o interior é decorado
com 21.000 azulejos de Iznik azuis. Visite o
Hipódromo, onde se realizavam atividades
políticas, culturais e atléticas durante os
períodos Romano, Bizantino e Otomanos.
Aprecie o Palácio de Topkapi (séc. XV – XIX
residência dos sultões Otomanos) e os seus
tesouros com terraços com vista para o Mar
de Marmara, o Bósforo e o Corno de Ouro. O
dia termina no histórico Grande Bazar e
regresso ao hotel. Almoço durante as visitas.
Jantar livre (possibilidade de jantar opcional
num restaurante de peixe em Kumkapi: 35 €).
Alojamento no Hotel.
3° Dia - Sábado: Istambul
Almoço e jantar livres. Possibilidade de
excursão opcional incluindo cruzeiro no
Bósforo ( 50 € ): De manhã, visite a imponente
Hagia Sophia, que marca o apogeu do reinado
do Imperador Bizantino Justiniano. Depois,
435 €
530 €
185 €
460 €
555 €
200 €
515 €
660 €
255 €
555 €
730 €
295 €
• Criança doa 2 aos 11 anos: Redução de 20%. • Taxas de aeroporto e combustível: 130 € por pessoa,
incluídas no preço. • O preço inclui e o preço não inclui > ver página 15
cruzeiro no Bósforo, separando a Ásia da
Europa e ligando o Mar de Marmara ao Mar
Negro. Aprecie a melhor vista da cidade e
seus monumentos históricos. Descubra os
lindos palácios em mármore (Dolmabahce e
Beylerbeyi), moradias Otomanas em madeira
(yalis), e fortalezas medievais. Aprecie o
almoço num restaurante de frutos do mar em
frente ao Bósforo. À tarde, visite a Mesquita
de Suleymaniye, um dos melhores trabalhos
do famoso arquiteto Otomano, Sinan. Sacie-se
no Mercado das Especiarias com os seus
aromas exóticos. Por fim, visite a Mesquita de
Rustempasa, decorada com lindos azulejos de
Iznik. Alojamento no hotel.
4° Dia - Domingo: Regresso: Pequeno almoço
e transfere para o aeroporto.
PARTIDAS 2013 / 2014
Novembro
07
14
21
28
Dezembro
05
12
19
26
09
16
23
30
Fevereiro
06
13
20
27
Março
06
13
20
27
Janeiro
02
5
ISTAMBUL
Fim de Semana de Ano Novo
645
€*
pessoa a partir de
PARTIDA: DOMINGO 29/12
Mercado das Especiarias
Palácio de Dolmabahce
PROGRAMA 4 DIAS
PARTIDA GARANTIDA
GUIA EM PORTUGUÊS
1° Dia - Domingo 29/12/2013: Chegada a
Istambul Transfer e alojamento no hotel.
2° Dia - Segunda 30/12/2013: Istambul
De manhã, visita à Mesquita Azul,
reconhecida pelos seus seis minaretes,
edificada entre 1609 e 1616 pelo Sultão
Ahmet Iº e com o seu interior decorado por
21.000 azulejos de Iznik predominantemente
azuis. Depois visita ao Hipódromo, onde
tinham lugar as atividades desportivas,
políticas e culturais durante os períodos
romanos, bizantinos e otomanos; o Palácio
de Topkapi, residência dos sultões otomanos
entre o final do século XV e primeira metade
do século XIX, com os seus tesouros. Fim do
dia no histórico Grande Bazar, onde terá
tempo livre para passear e fazer algumas
compras. Regresso ao hotel. Almoço ao
longo do decorrer das visitas. Jantar livre.
Alojamento no hotel.
3° Dia - Terça 31/12/2013: Istambul
Dia livre. Almoço e jantar são livres.
Possibilidade de excursão opcional incluindo
cruzeiro no Bósforo ( 50 € ) Descriçaão: De
manhã, visite a imponente Hagia Sophia, que
marcou o apogeu do reinado do Imperador
Bizantino Justiniano. Depois, cruzeiro no
6
Hagia Sophia, Istambul
Bósforo, separando a Ásia da Europa e
ligando o Mar de Marmara ao Mar Negro.
Desfruta a melhor vista da cidade e seus
monumentos históricos. Aprecie o almoço
num restaurante de frutos do mar em frente
ao Bósforo. À tarde, delicie-se no Mercado
das Especiarias com os seus aromas
exóticos. Por fim, visite a Mesquita de
Rustempasa, decorada com lindos azulejos
de Iznik. Alojamento no hotel.
O seu hotel
4° Dia - Quarta 01/01/2014: Regresso
Pequeno-almoço no hotel e transfer para o
aeroporto.
Quarto Duplo
645 €
Quarto Individual
820 €
Circuito sem voos
295 €
• Voos regulares com a Turkish Airlines
• Preço com a Turkish Airlines baseado em
classe LT. • Suplemento Classe LQ: 29 €,
Classe TQ: 50 €
• Criança doa 2 aos 11 anos: Redução de 20%.
• Taxas de aeroporto e combustível:
130 € por pessoa, incluídas no preço.
• O preço inclui e o preço não inclui
> ver página 15
“ O seu hotel está situado
em pleno coração da cidade velha
de Istambul a poucos minutos dos
principais monumentos
históricos.”
630
Fim de Semana de Ano Novo
€*
pessoa a partir de
PARTIDA: SEGUNDA 30/12
Cidade velha: Mesquita Azul, Hagia Sophia e Bósforo
TurquiaVisão sugere
PROGRAMA 4 DIAS
PARTIDA GARANTIDA
GUIA EM PORTUGUÊS
1° Dia - Segunda 30/12/2013: Chegada a
Istambul Transfer e alojamento no hotel.
.
2° Dia - Terça 31/12/2013: Istambul
Dia livre. Almoço e jantar são livres.
Possibilidade de excursão opcional incluindo
cruzeiro no Bósforo ( 50 € ): Descrição:
De manhã visite a imponente Hagia Sophia,
que marcou o apogeu do reinado do
Imperador Bizantino Justiniano. Depois,
cruzeiro no Bósforo, separando a Ásia da
Europa e ligando o Mar de Marmara ao Mar
Negro. Aprecie a melhor vista da cidade e
seus monumentos históricos. Desfrute o
almoço num restaurante de frutos do mar em
frente ao Bósforo. À tarde, delicie-se no
Mercado das Especiarias com os seus
aromas exóticos. Por fim, visite a Mesquita de
Rustempasa, decorada com lindos azulejos de
Iznik. Alojamento no hotel.
3° Dia - Quarta 01/01/2014: Istambul
De manhã, visita à Mesquita Azul,
reconhecida pelos seus seis minaretes,
edificada entre 1609 e 1616 pelo Sultão Ahmet
Iº e com o seu interior decorado por 21.000
azulejos de Iznik predominantemente azuis.
Depois visita ao Hipódromo, onde tinham
lugar as atividades desportivas, políticas e
culturais durante os períodos romanos,
bizantinos e otomanos; o Palácio de Topkapi,
residência dos sultões otomanos entre o final
do século XV e primeira metade do século XIX,
com os seus tesouros. Fim do dia no histórico
Grande Bazar, onde terá tempo livre para
passear e fazer algumas compras. Regresso
ao hotel. Almoço ao longo do decorrer das
visitas. Jantar livre. Alojamento no hotel.
4° Dia - Quinta 02/01/2014 Regresso
Pequeno-almoço no hotel e transfer para o
aeroporto.
Quarto Duplo
630 €
Quarto Individual
805 €
Circuito sem voos
295 €
• Voos regulares com a Turkish Airlines
• Preço com a Turkish Airlines baseado
em classe VT.
• Criança doa 2 aos 11 anos: Redução de
20%.
• Taxas de aeroporto e combustível:
130 € por pessoa, incluídas no preço.
• O preço inclui e o preço não inclui
> ver página 15
Passagem de Ano
Cruzeiro no Bósforo
Irá festejar a passagem de ano num
cenário único, com músicos,
bailarinos orientais e um DJ.
Esta noite terá início às 20:30, hora a
que embarcará num cruzeiro no
Bósforo até 3h da manhã. O barco
vai navegar entre a Europa e a
Ásia e o jantar será acompanhado de
bebidas ilimitadas locais alcoólicas e
não alcoólicas.
140
€*
por pessoa
7
ISTAMBUL
Hotéis em Istambul
Ciragan Palace
Klas
Hotellino
Bairro de Bósforo / 5 estrelas
Bairro de Grande Bazar / 4 estrelas
Bairro de Santa Sofia / Categoria Especial
Grandeza, luxo, esplendor e serenidade à
beira do Bósforo para uma estadia sublime.”
Mandado construir pelo sultão Abdul este
palácio, tornou-se num dos mais célebres da
cidade; conhecido pelo seu esplendor
otomano e pelo seu ambiente refinado. Nas
proximidades do hotel poderá descobrir o
bairro animado de Taksim ou os cafés de
Ortakoy. O hotel dispõe de 282 quartos e de 31
suites, todos decorados em harmonia com a
arquitetura do local.
"Moderno e acolhedor, o hotel Klas detém
um bonito terraço.”
O hotel Klas é uma unidade hoteleira
moderna. A sua localização e a recepção
dada aos seus clientes são alvo de elogios
por parte dos seus hóspedes. Situado no
bairro de Sehzadebasi, encontra-se a
poucos minutos a pé dos principais
monumentos históricos, como a Mesquita
Azul, Santa Sofia ou Grande Bazar. Perto do
hotel poderá encontrar a grande mesquita
de Sehzade, uma das primeiras obras do
arquiteto Sinan. O hotel detém 145 quartos
modernos e bem equipados, assim como um
terraço com piscina e jacuzzi abertos
durante o verão.
“De viagem mas em casa: este é o slogan
do novo hotel do bairro de Sirkeci, símbolo
de hospitalidade.”
Em menos de 2 anos, este hotel de design
leve e moderno soube instaurar uma
atmosfera agradável e serena graças a
uma equipa dinâmica e profissional,
inteiramente dedicada a proporcionar-lhe
conforto e bem estar.
Situado numa rua pouco frequentada do
bairro da estação do Expresso do Oriente, a
poucos minutos a pé do Palácio de Topkapi,
da basílica de Santa Sofia e da Mesquita
Azul. O hotel dispõe de 23 quartos (não
fumadores) todos decorados com cores
sóbrias e zen.
Os seus restaurantes & bares:
Restaurante Tulipa e 2 bares.
Os seus restaurantes & bares: Café
“Cafellino” (no andar da receção, para
tomar um pequeno-almoço turco ou um
aperitivo).
Kempinski
Os seus restaurantes & bares: Laledan
(buffet ao pequeno-almoço, almoço e jantar);
Gazebo (cozinha internacional); Tugra
(jantares, cozinha turca e otomana); Bosphorus
Barbecue (no verão); Le Fumoir e Ciragan Bar.
Para o seu bem estar: Centro de fitness,
piscina exterior e interior /e com suplemento:
banho turco, jacuzzi, massagens profissionais,
salão de cabeleireiro, sauna.
8
Para o seu bem estar: Piscina e sauna.
241 €
34 €
42 €
*Preço por pessoa
por noite a partir de
*Preço por pessoa
*Preço por pessoa
34
Em Istambul escolhemos hotéis na antiga cidade perto dos locais de visita e
que permitem passear livremente nos seus tempos livres.
€*
*Preço por pessoa
Innova
Ramada
Grand Bazar
Este novo hotel, aberto no final de 2011,
refinado e elegante, próximo da coluna de
Constantino, é ideal para descobrir a pé os
arredores: o Grande Bazar encontra-se a 5
minutos, a Mesquita Azul e Santa Sofia
estão a 10 minutos.
Este hotel dispõe de 74 quartos, com uma
cama grande (comprimento 2m), balcão
francês, cofre, internet wifi e por cabo,
escolha de almofadas, mini bar, fervedor
com chá e café, secador, televisão satélite,
música no quarto e casa de banho. Os
quartos do último andar têm vista mar.
“Um hotel novo para uma estadia
confortável e relaxante no animado bairro
do Grande Bazar.”
O nome deste hotel foi inspirado no
pequeno parque da proximidade, lugar de
tranquilidade no meio de um bairro urbano.
O hotel no bairro de Sehzadebasi está
próximo do aqueduto de Valença, das
mesquitas de Solimão e de Sehzade.
A praça do Hipódromo de Sultanahmet fica
a cerca de 1 km.
O restaurante Revan (buffet ao pequenoalmoço) Lobby Café e Bar, Mey Bar, Serviço
de quartos das 7h às 23h
Os transportes estão próximos. O hotel
dispõe de 70 quartos standard ,
confortáveis e elegantes.
Um restaurante, cozinha turca e
mediterrânea.
Bairro de Santa Sofia e
Grande Bazar
É uma zona rica em história e em
monumentos, tendo no seu coração
uma concentração importante dos
mais célebres monumentos:
a basílica de Santa Sofia, a
Mesquita Azul, a basílica Cisterna,
o Palácio de Topkapi e o museu de
Arqueologia assim como o
inspirador parque de Gulhane, o
Hipódromo Bizantino com os seus
obeliscos, entre outros.
As suas extremidades são
banhadas pelo Mar de Mármara, o
Bósforo e o Corno de Ouro e detém
esplêndidos panoramas sobre a
cidade, mar e ilhas. Durante o dia
encontrará ruas sempre animadas
e cheias e á noite estas estarão
muitas vezes calmas.
Para o seu bem-estar: Centro de fitness,
banho turco e sauna / e mediante
pagamento: spa e massagens.
51 €
44 €
*Preço por pessoa
*Preço por pessoa
Olhando para o bairro de Santa
Sofia, podemos identificar o Grande
Bazar como o seu coração, isto
pela expressão comercial que dá a
esta parte da cidade. É também o
bairro da majestosa mesquita de
Solimão O Magnífico, nome do
sultão para quem foi edificada.
.
9
CIRCUITO
Istambul e Capadócia
Capadócia
Capadócia
que reflete ainda hoje as cores e os sabores
da Rota da Seda. Para terminar o dia, visita
à Mesquita de Rüstempasa coberta com
belíssimos azulejos de Iznik. Regresso ao
hotel. •• Possibilidade de um jantar com
Kervansaray: 80 €.
palácio de Dolmabahce, assim como a parte
asiática de Istambul com os seus diversos e
atraentes bairros ( facultativo mediante
pagamento de 50 € ): De manhã, visita ao
Palácio de Dolmabahçe, a segunda residência
oficial dos sultões depois de 1856.
Travessia da primeira ponte sobre o Bósforo
para a margem asiática de Istambul. Almoço
num restaurante de Kebab e de grelhados no
bairro de Bostanci. Descubra os bairros
residenciais e típicos da parte asiática de
Istambul: A avenida Bagdade, a vida quotidiana
dos habitantes de Istambul com as várias lojas
e numerosos cafés; a colina de Camlica para
aproveitar as magníficas vistas sobre a cidade.
Para finalizar, passeio no bairro de Kadikoy
onde irá encontrar o seu mercado tradicional e
lá admirar o ambiente colorido. Regresso de
barco à Ponte de Gálata. Regresso ao hotel.
Um dia inteiro para explorar o coração
histórico de Istambul: de manhã visite a
minaretes e pelo seu interior decorado com
azulejos predominantemente azuis de Iznik.
Depois, visita ao Hipódromo, onde se
realizavam atividades desportivas, políticas
e culturais durante os períodos romano,
bizantino e otomano. Deslumbre-se no
Palácio de Topkapi, residência dos sultões
Otomanos entre o final do século XV e a
primeira metade do século XIX, e os seus
tesouros. O dia termina no histórico
Grande Bazar com tempo livre para
compras e regresso ao hotel. Almoço
durante as visitas. Jantar livre. Alojamento
no hotel.
5° Dia - 4ª Feira: Istambul > Capadócia 70 km
De manhã transfere do hotel para o aeroporto.
Voo com o destino a Kayseri. Dia inteiramente
dedicado à descoberta desta região fantástica
de paisagens lunares. Visite o Vale de Göreme,
um museu ao ar livre com igrejas rupestres
decoradas com magníficos frescos: Igreja de
Santa Bárbara, Igreja da Serpente, Igreja da
Sandália, Igreja da Maçã... Regresso ao hotel
para almoço. À tarde, visite uma das cidades
subterrâneas da região, usadas como refúgio
das populações locais nos tempos das
invasões; estas são verdadeiros labirintos
contruídos em vários pisos.
Ao final do dia deslumbre-se com um
maravilhoso pôr do sol num terraço rodeado
por vinhas com uma vista espetacular para o
vale. Jantar e alojamento no hotel.
4° Dia - 3ª Feira: Istambul - Dia livre.
O almoço e o jantar são livres. Alojamento.
•• Possibilidade de descobrir o lindíssimo
6° Dia - 5ª Feira: Capadócia 30 km
•• Antes do pequeno almoço sugerimos um
passeio de balão de ar quente (opcional, pago
CONSELHO DO ESPECIALISTA
Un circuito para descobrir os lugares
incontornáveis da Turquia: Istambul e
Capadócia! Paisagens lunares,
chaminés de fadas e aldeias pitorescas
esperam por si antes de ingressar na
mística da cidade de Istambul.
PROGRAMA
1° Dia - Sábado: Chegada á Istambul
Acolhimento à chegada a Istambul. Transfere e
alojamento no hotel.
2° Dia - Domingo: Istambul - Dia livre.
•• Possibilidade de participar num dia de
descoberta de Istambul, com um passeio de
barco no Bósforo ( facultativo mediante
pagamento de 50 € ): De manhã visita à
magnífica Basílica de Santa Sofia , que marca o
apogeu do reinado do Imperador bizantino
Justiniano. Depois, passeio de barco no
Bósforo, que separa a Ásia da Europa e liga o
Mar de Mármara ao Mar Negro. Desfrute das
melhores vistas da cidade e de grande parte
dos seus monumentos históricos. Ao longo do
estreito, e em ambas as margens do Bósforo,
descubra os palácios de mármore de
Dolmabahce e de Beylerbeyi, as belas vilas
otomanas de madeira apelidadas de "yali"
(residências à beira da água), fortalezas
medievais, entre outros. Almoço num
restaurante de peixe na margem europeia do
Bósforo. À tarde, visita a Mesquita de Solimão o
Magnífico, obra do grande arquiteto Sinan;
depois, paragem no Mercado das Especiarias,
10
795
PARTIDA GARANTIDA / GUIA EM PORTUGUÊS
Circuito acompanhado de 7 noites, limitado a 18 participantes
€*
Voos, transferes, alojamento em hotéis
4* e 5* , refeições e visitas conforme
programa. *Preço por pessoa
a partir de
Ordem sufista dos Dervishes
localmente e mediante condições climatéricas).
A Capadócia é um dos principais centros de
balonismo do mundo, esta é uma oportunidade
única para apreciar a região. ••
Pequeno-almoço no hotel. Passagem pelo Vale
de Avcilar e pelo Vale de Kiliçlar para ver as
suas antigas habitações trogloditas e as
chaminés de fada; depois visite a encantadora
vila de Uchisar cuja cidadela rochosa oferece
uma vista panorâmica suberba da região e do
Vale dos Pombos. À tarde, visita aos centros de
artesanato (tapetes, ónix e pedras
semipreciosas). Espectáculo dos Dervishes
Rodopiantes. Almoço no decorrer das visitas.
Jantar e alojamento no hotel.
•• Possibilidade de jantar com espetáculo
folclórico num restaurante troglodita: 40 €.
7° Dia - 6ª Feira: Capadócia (Caminhada)
Após o pequeno-almoço, partida à descoberta
de vales insólitos. Este dia é dedicado a uma
caminhada fácil e acessível a todos: o passeio
começa perto da vila de Göreme e continua por
um pequeno desfiladeiro rodeado de paisagens
magníficas. Regresso ao hotel para almoço.
À tarde, visita uma oficina de cerâmica. Jantar
e alojamento no hotel.
Palácio de Topkapi
o aeroporto de Kayseri de acordo com horário
de voo e assistência nas formalidades de
embarque.
HOTEIS
Istambul: Ramada Istanbul Grand Bazar 4*
Capadócia: Perissia Hotel 5*
O MELHOR DA TURQUIAVISÃO
• Grupo limitado a 18 participantes,
• 4 noites em Istambul, 3 noites na Capadócia,
• Caminhada fácil muito agradável na
Capadócia,
• Descoberta completa dos das atrações de
Istambul,
• Cerimónia dos Dervishes Rodopiantes.
• Acompanhamento por um guia profissional
em português,
• Transporte em veículos confortáveis com ar
condicionado,
Grande Bazar, Istambul
Ortakoy, Istambul
PROLONGE O SEU CIRCUITO
Possibilidade de prolongar o seu circuito em
Istambul
Prolongar a sua estadia em Istambul em
regime de alojamento e pequeno-almoço,
em hotel 4* situado na cidade velha.
A partir de
8° Dia - Sábado: Regresso (60 km)
Pequeno-almoço cedo no hotel. Transfere para
PREÇO
Quarto Duplo
795 €
885 €
945 €
1.085 €
com IVA por pessoa
Quarto Individual
955 €
1.045 €
1.105 €
1.365 €
Circuito sem voos
475 €
560 €
610 €
750 €
• Taxas de aeroporto e combustível: 180 € por pessoa, incluídas no preço.
• O preço inclui e o preço não inclui > ver página 15
44
€*
por pessoa
por noite
Novembro
02
Dezembro
09
16
23
30
07
14
21
28
Janeiro
04
11
18
25
Fevereiro
01
08
15
22
Março
01
08
15
22
29
11
CIRCUITO
No Tapete Voador
Santa Sofia, Istambul
Capadócia
CONSELHO DO ESPECIALISTA
Um circuito que oferece a vantagem de
descobrir a maioria dos locais
emblemáticos da Turquia: verdadeiros
tesouros culturais, naturais e
históricos... incontornáveis,
inesquecíveis.
PROGRAMA
1° Dia - Sábado: Chegada á Istambul
Acolhimento à chegada a Istambul. Transfere
para o hotel e alojamento.
2° Dia - Domingo: Istambul - Dia livre.
•• Possibilidade de participar num dia de
descoberta de Istambul, com um passeio de
barco no Bósforo ( facultativo mediante
pagamento de 50 € ): De manhã, visita à
magnífica Basílica de Santa Sofia, que marca
o apogeu do reinado do Imperador bizantino
Justiniano. Depois, passeio de barco no
Bósforo, que separa a Ásia da Europa e liga o
Mar de Mármara ao Mar Negro. Desfrute das
melhores vistas da cidade e de grande parte
dos seus monumentos históricos.
Ao longo do estreito, e em ambas as
margens do Bósforo, descubra os palácios de
mármore de Dolmabahce e de Beylerbeyi, as
belas vilas otomanas de madeira apelidadas
de "yali" (residências à beira da água),
fortalezas medievais, entre outros.
Almoço num restaurante de peixe na
margem europeia do Bósforo.
À tarde, visita à Mesquita de Solimão o
Magnífico, obra do grande arquiteto Sinan;
12
depois, paragem no Mercado das
Especiarias, que reflete ainda hoje as cores
e os sabores da Rota da Seda.
Para terminar o dia, visita à Mesquita de
Rüstempasa coberta com belíssimos
azulejos de Iznik. Regresso ao hotel.
•• Possibilidade de um jantar com
Kervansaray: 80 €.
Um dia inteiro para explorar o coração
histórico de Istambul: de manhã visite a
minaretes e pelo seu interior decorado com
azulejos predominantemente azuis de Iznik.
Depois, visita ao Hipódromo, onde se
realizavam atividades desportivas, políticas
e culturais durante os períodos romano,
bizantino e otomano.
Deslumbre-se no Palácio de Topkapi,
residência dos sultões Otomanos entre o
final do século XV e a primeira metade do
século XIX, e os seus tesouros. O dia
termina no histórico Grande Bazar com
tempo livre para compras e regresso ao
hotel. Almoço durante as visitas. Jantar
livre. Alojamento no hotel.
4° Dia - 3ª Feira: Istambul - Dia livre.
•• Possibilidade de descobrir o lindíssimo
palácio de Dolmabahce, assim como a parte
asiática de Istambul com os seus diversos e
atraentes bairros ( facultativo mediante
pagamento de 50 € ): De manhã, visita ao
Palácio de Dolmabahçe, a segunda residência
oficial dos sultões depois de 1856. Travessia da
primeira ponte sobre o Bósforo para a margem
asiática de Istambul. Almoço num restaurante
de Kebab e de grelhados no bairro de Bostanci.
Descubra os bairros residenciais e típicos da
parte asiática de Istambul: A avenida Bagdade,
a vida quotidiana dos habitantes de Istambul
com as várias lojas e numerosos cafés; a colina
de Camlica para aproveitar as magníficas vistas
sobre a cidade. Para finalizar, passeio no bairro
de Kadikoy onde irá encontrar o seu mercado
tradicional e lá admirar o ambiente colorido.
Regresso de barco à Ponte de Gálata.
Regresso ao hotel.
5° Dia - 4ª Feira: Istambul > Capadócia 70 km
De manhã transfere do hotel para o aeroporto.
Voo com o destino a Kayseri. Dia inteiramente
dedicado à descoberta desta região fantástica
de paisagens lunares. Visite o Vale de Göreme,
um museu ao ar livre com igrejas rupestres
decoradas com magníficos frescos: Igreja de
Santa Bárbara, Igreja da Serpente, Igreja da
Sandália, Igreja da Maçã... Regresso ao hotel
para almoço. À tarde, visite uma das cidades
subterrâneas da região, usadas como refúgio
das populações locais nos tempos das
invasões; estas são verdadeiros labirintos
construídos em vários pisos. Ao final do dia
deslumbre-se com um maravilhoso pôr do sol
num terraço rodeado por vinhas com uma vista
espetacular para o vale. Jantar e alojamento no
hotel.
1.290
PARTIDA GARANTIDA / GUIA EM PORTUGUÊS
Circuito acompanhado de 8 noites, limitado a 18 participantes
€*
Voos, transferes, alojamento em hotéis
4* e 5* , refeições e visitas conforme
programa. *Preço por pessoa
a partir de
Biblioteca de Celsius, Éfeso
Pamukkale "Castelo de Algodão"
6° Dia - 5ª Feira: Capadócia 30 km
•• Antes do pequeno-almoço sugerimos um
passeio de balão de ar quente (opcional, pago
localmente e mediante condições climatéricas).
A Capadócia é um dos principais centros de
balonismo do mundo, esta é uma oportunidade
única para apreciar a região. ••
Pequeno-almoço no hotel. Passagem pelo Vale
de Avcilar e pelo Vale de Kiliçlar para ver as
suas antigas habitações trogloditas e as
chaminés de fada; depois visite a encantadora
vila de Uchisar cuja cidadela rochosa oferece
uma vista panorâmica suberba da região e do
Vale dos Pombos. À tarde, visita aos centros de
artesanato (tapetes, ónix e pedras
semipreciosas). Espectáculo dos Dervishes
Rodopiantes. Almoço no decorrer das visitas.
Jantar e alojamento no hotel.
•• Possibilidade de jantar com espetáculo
folclórico num restaurante troglodita: 40 € .
7° Dia - 6ª Feira: Capadócia > Izmir
> Éfeso > Kusadasi / Pequeno-almoço cedo
no hotel. Transfere para o aeroporto de Kayseri
para o voo Izmir via Istambul. Após a chegada,
transfere para Selcuk para almoço. À tarde,
visita à grandiosa Éfeso, uma das mais
fascinantes cidades do mundo antigo. Descubra
a Rua de Mármore, a Ágora, o Odeon, a Fonte
de Trajano, o Templo de Adriano, a Biblioteca
de Celso, o Teatro e as ruínas do Templo de
Artemis, uma das sete maravilhas do Mundo
Antigo. À tarde, visita à Casa da Virgem Maria onde se crê que a mãe de Jesus viveu os
últimos anos da sua vida - declarada relíquia
pela Igreja Católica Romana em 1896. Visita a
um centro de peles turcas. Almoço no decorrer
das visitas. Jantar e alojamento no hotel.
8° Dia - Sábado: Kusadasi > Pamukkale 180
km / De manhã, partida para Pamukkale. Visita
a Pamukkale "Castelo de Algodão", famoso
pelas suas piscinas termais de origem calcária.
Depois, visite Hierápolis, antiga cidade termal,
cuja necrópole bem preservada está entre as
maiores do mundo antigo. Almoço no decorrer
das visitas. Jantar e alojamento no hotel.
9° Dia- Domingo: Regresso 65 km
Pequeno-almoço cedo no hotel. Transfere para
o aeroporto de Denizli – Cardak de acordo com
horário de voo e assistência nas formalidades
de embarque.
PROLONGE O SEU CIRCUITO
Possibilidade de prolongar o seu circuito
em Istambul
HOTEIS
Prolongar a sua estadia em Istambul em
regime de alojamento e pequeno-almoço,
em hotel 4* situado na cidade velha.
Istambul: Ramada Istanbul Grand Bazar 4*
Capadócia: Perissia Hotel 5*
Kusadasi: Korumar 5*
Denizli Pamukkale: Colossae Thermal 5*
PREÇO
Quarto Duplo
1.290 €
1.400 €
1.470 €
1.560 €
com IVA por pessoa
Quarto Individual
1.480 €
1.590 €
1.660 €
1.870 €
950 €
1.040 €
1.110 €
1.200 €
Circuito sem voos
O MELHOR DA TURQUIAVISÃO
• Grupo limitado a 18 participantes,
• 4 noites em Istambul, 2 noites na
Capadócia, 1 noite em Kusadasi (Éfeso),
1 noite em Pamukkale,
• Viagem de avião da Capadócia para Izmir
via Istambul e de Izmir para Istambul,
• Descoberta completa dos destaques da
Turquia,
• Cerimónia dos Dervishes Rodopiantes.
• Caminhada fácil muito agradável na
Capadócia,
• Acompanhamento por um guia
profissional em português,
• Transporte em veículos confortáveis com
ar condicionado,
• Taxas de aeroporto e combustível: 180 € por pessoa, incluídas no preço.
• O preço inclui e o preço não inclui > ver página 15
A partir de
44
€*
por pessoa
por noite
Novembro
02
Dezembro
09
16
23
30
07
14
21
28
Janeiro
04
11
18
25
Fevereiro
01
08
15
22
Março
01
08
15
22
29
13
Estadia em Antalya
498
€*
Estadia de 3 noites, voos, transferes,
alojamento em meia pensão
*Preço por pessoa a partir de
Dogan
Aspen
Hotel Porto Bello
Antigo Porto Kaleiçi
Antigo Porto Kaleiçi
Konyaalti
Categoria Especial
Categoria Especial
4 estrelas / Regime Tudo incluído
“O hotel é composto por 4 casas otomanas
distribuídas à volta de 2 pátios, um para o
restaurante, outro para a piscina.”
O hotel dispõe de 41 quartos, todos
diferentes e decorados com base no estilo
tradicional, equipados com televisão
satélite, telefone, ar-condicionado, casade-banho com duche, secador, cofre.
“Os edifícios antigos distribuem-se em torno
de dois pátios, num onde se tomam as
refeições perto da piscina e no outro onde
podemos encontrar um pequeno jardim
acolhedor.”
Os 41 quartos estão equipados com
televisão, telefone, mini-bar, casa-de-banho,
secador. O edifício principal composto por 3
andares tem um elevador, wifi na receção e
cofre.
O hotel localiza-se na cidade moderna de
Antalya onde poderá facilmente aceder
através dos transportes públicos.
Dispõe de 346 quartos, o quarto standard
de 22m2 possui vista mar lateral, telefone,
TV satélite, rádio, mini-bar, cofre,
ar-condicionado, wifi, casa-de-banho,
secador.
Os seus restaurantes e bares:
As refeições são tomadas no jardim, à
sombra das árvores ou no restaurante
fechado ao lado da receção.
As refeições são tomadas no pátio ou na
grande sala luminosa do restaurante.
Para o seu bem estar: Piscina equipada
com espreguiçadeiras. Pequena praia
pública a 200m equipada com
espreguiçadeiras e guarda-sóis.
PREÇO por pessoa,
em quarto standard duplo.
Preço com a Turkish Airlines
baseado em classe P.
Para o seu bem estar: Piscina de 30m2
equipada com espreguiçadeiras e guardasóis, sauna/ e com suplemento: massagens.
Pequena praia pública a 200m equipada com
espreguiçadeiras e pára-sóis.
01 Novembro 2013 - 24 Dezembro 2013
01 Janeiro 2014 - 31 Março 2014
Pacote 3 noites,
transferes e
voos incluídos
Pacote 7 noites,
transferes e
voos incluídos
Noite extra
por pessoa
em duplo.
Hotel Dogan (Meia Pensão)
498 €
610 €
28 €
Hotel Aspen (Meia Pensão)
498 €
610 €
28 €
Hotel Porto Bello (Tudo incluido)
519 €
659 €
35 €
Suplemento Classe V: 25 €, Classe L: 55 €, Classe T: 95 €.
Hotel Aspen: + 3 € por pessoa por noite em quarto duplo e + 1 € por noite
para suplemento de quarto individual em 24/12 e 01/01
Hotel Porto Bello: + 6 € por pessoa por noite em quarto duplo e + 3 € por
noite para suplemento de quarto individual de 01/11 a 15/11.
+ 4 € por pessoa por noite em quarto duplo e + 1 € por noite para
suplemento de quarto individual de 22/03 a 31/03.
+ 76 € suplemento por pessoa para Jantar de Passagem de Ano,
obrigatório em 31/12.
14
O restaurante principal sob forma de buffet
e um restaurante a la carte e vários bares.
Para o seu bem estar: Piscina interior,
exterior, parte para as crianças, escorrega
de água, centro de fitness, 2 cortes de
ténis, ginástica, volley de praia, dardos,
jogos de piscina, ténis de mesa, hamam,
sauna / e com suplemento: spa,
massagens, discoteca.
25 - 31 Dezembro 2013
Suplemento de
quarto individual
por noite
Pacote 3 noites,
transferes e
voos incluídos
Pacote 7 noites,
transferes e
voos incluídos
Noite extra
por pessoa
em duplo.
Suplemento de
quarto individual
por noite
11 €
528 €
680 €
38 €
16 €
11 €
507 €
631 €
31 €
12 €
18 €
531 €
687 €
39 €
19 €
Os preços incluem:
• Passagem aérea Lisboa >
Istambul > Antalya > Istambul >
Lisboa, em voo regular Turkish
Airlines classe P,
• Acolhimento à chegada,
• Transferes aeroporto> hotel>
aeroporto
• Alojamento em quarto duplo nos
hoteis indicados, refeições
conforme tabela,
• Taxas hoteleiras, serviço, IVA,
seguro multiviagens,
• Assistência da TurquiaVisão no
local,
• Taxas de aeroporto, segurança e
combustível (sujeitas a modificação
sem pré-aviso): 180 €
Os preços não incluem:
• Despesas de reserva,
• Quaisquer serviços não
mencionados no programa,
• Tais como: bebidas, extras de
carácter pessoal, etc.
• Visto: 25 € por pessoa.
Seguro de Viagem
As nossas viagens têm
seguro multiviagens
incluído. No entanto,
caso deseje poderá solicitar
o seguro Vip mediante
pagamento de 25 €.
Na lateral encontrará
algumas coberturas e
condições de cada um
deles.
Consulte-nos para mais
informações acerca das
condições gerais.
Quadro de
Cobertas e Capitais
Morte ou Invalidez Permanente
Bagagens
• Passagem aérea Lisboa >
Turquia > Lisboa em voos
regulares segundo o programa;
• Acolhimento à chegada;
• Transferes aeroporto > hotel
> aeroporto;
• Alojamento em quarto duplo
nos hotéis indicados ou similares;
• Refeições segundo o programa;
• Transporte em autocarro
Pullman climatizado e confortável
(o veículo é adaptado às
características do grupo);
• Acompanhamento por guia
especializado em português;
Seguro
Multiviagens
VIP
25.000.00 €
50.000.00 €
750.00 €
1.500.00 €
Despesas Médicas, Cirúrgicas,
Farmacêuticas e de
Hospitalizaçãono Estrangeiro
(Franquia 50,00 € )
5.000.00 €
10.000.00 €
Despesas de Tratamento
em Portugal exclusivamente
em caso de Acidente sofrido
no Estrangeiro
1.250.00 €
1.750.00 €
Transporte ou Repatriamento
Sanitário de Feridos e Doentes
Ilimitado
Ilimitado
Transporte ou Repatriamento da
Pessoa Segura Falecida
Ilimitado
Ilimitado
Os preços
dos circuitos
Preços incluem:
Seguro
Multiviagens
EM CASO DE EMERGÊNCIA
TELEFONE:
Em Portugal:
21 044 36 82
No Estangeiro:
+351 21 044 36 82
Serviço 24 Horas
Condições gerais e
particulares de venda
• Visitas e entradas conforme
descrito no programa;
• Taxas de serviço locais;
• Assistência em viagem pelos
nossos agentes locais;
• Taxas de aeroporto, segurança
e combustível
Pode consultar o nosso catálogo geral TurquiaVisão 2014
e/ou o nosso site www.turquiavisao.com
Preços não incluem:
Serviços a la Carte
• Bebidas e despesas pessoais;
• Vistos ( 25 € por pessoa )
• Despesas de reserva
Seja qual for o número de pessoas, todos os nossos fins de
semana e circuitos podem ser privados.
Não hesite em consultar-nos!
C R E D I T O S
&
C O L A B O R A Ç Õ E S
Copyright © 2013 TurquiaVisão. / Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta brochura poderá ser reproduzida - usada sem permissão oficial da TurquiaVisão.
Design: URETIMEVI Istanbul: Ahmet BASAR, Betul DUMAN, Gokdeniz TOPRAK / Impresso em Lisboa pela Dilazo Artes Gráficas, S.A
Diretor de Publicação: Gurkan ELICIN / Editora: Tugce MARQUES / Fotografias: Izzet KERIBAR, istock images.
15
Reserve um dos nossos circuitos
até 31 de Março e aproveite
as nossas ofertas!*
OFERTA 2
OFERTA 1
Cruzeiro no Bósforo
Visto
50
em Istambul
VALOR TOTAL DAS OFERTAS
€
Ofertas válidas para os circuitos:
Istambul e Capadócia: 5 noites, a partir de 800 € por pessoa, voos incluídos
Turquirama: 7 noites, a partir de 920 € por pessoa, voos incluídos
Porta do Oriente: 9 noites, a partir de 1.080 € por pessoa, voos incluídos
*Mediante sinalização de 25% do total de reserva até 31 de Março
I N F O R M A Ç Õ E S
Copyright © 2013 TurquiaVisão
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte
desta brochura poderá ser reproduzida /
usada sem permissão oficial da TurquiaVisão.
TurquiaVisão
Av.Fontes Pereira de Melo,
Edifício Aviz, 35 5ºF 1050-118 Lisboa PT
Telf: +351 21 319 17 00
Fax: +351 21 215 71 30
[email protected]
Para mais informações, por favor, consulte o
nosso site www.turquiaVisao.com
SEGURO MULTIVIAGENES
APÓLICE Nº 0/4900001250
RNAVT 2077
E
R E S E R V A S

2013-2014 Ofertas especiais de Inverno

Transcrição

Documentos relacionados

Diapositivo 1

Oriente-Ocidente

PUNTA CANA

Histar® para o Diamante de Istambul

Visita do pessoal de segurança do Hotel “Venetian Resort”

Untitled - Maxtravel

Capitais Escandinavas

Relatório da visita a Essex Londres

Hotel Fazenda Solar das Andorinhas

fuerteventura