Diptico Andalbagua

Transcrição

Diptico Andalbagua
Organiza:
Colabora:
andalbagua
Participan:
Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio
IPTM - Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos, I.P.
Delegação do Sul
Diputación Provincial de Huelva
andalbagua
I FORO
O
DEL BAJO GUADIANA
XO
2 de diciembre de 2010, Universidad Internacional de Andalucía,
Sede Iberoamericana Sta. María de La Rábida (Huelva)
Paraje La Rábida S/N, 21.819 Palos de la Frontera, Huelva, España
2 de Dezembro de 2010, Universidad Internacional de Andalucía
Sede Iberoamericana Sta. María de La Rábida (Huelva)
I FORO DEL BAJO GUADIANA
I FORO DO BAIXO GUADIANA
El río Guadiana y el desarrollo de su cuenca son elementos claves de la
cooperación transfronteriza en la que, desde hace más de veinte años,
vienen trabajando las regiones de Andalucía, Algarve y Alentejo.
O rio Guadiana e o desenvolvimento da sua bacia são elementos chave
da cooperação transfronteiriça nos quais, desde há mais de vinte anos,
trabalham as regiões da Andaluzia, Algarve e Alentejo.
El proyecto ANDALBAGUA, consciente de esta realidad, reúne a los
agentes clave de este territorio bajo el objetivo común de abordar de
manera integrada una ordenación, dotación y desarrollo, coherente,
sostenible y potenciador de la competitividad y progreso económicosocial de la zona.
O projecto ANDALBAGUA, consciente desta realidade, reúne os agentes
chave deste território sob o objectivo comum de abordar de maneira
integrada uma ordenação, dotação e desenvolvimento, coerente,
sustentável e fomentador da competitividade e progresso económicosocial da zona.
ANDALBAGUA, cofinanciado con fondos FEDER a través del Programa
Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal 2007-2013,
plantea, entre sus líneas de actuación, el fomento de la participación e
implicación de los distintos actores del territorio de la cuenca del río
Guadiana.
O ANDALBAGUA, co-financiado com fundos do FEDER através do Programa Operativo de Cooperação Transfronteiriça Espanha-Portugal 20072013, enfoca, entre as suas linhas de actuação, o fomento da participação e implicação dos diferentes actores do território da bacia do rio
Guadiana.
En un contexto de desarrollo de la Eurorregión Alentejo-Algarve- Andalucía, el I Foro del Bajo Guadiana, pretende crear un nuevo espacio
que reúna a entidades, expertos, organizaciones y ciudadanos para el
intercambio de ideas y experiencias con la finalidad de construir las
bases de una identidad y una visión compartida sobre el desarrollo
sostenible del Bajo Guadiana.
Num contexto de desenvolvimento da Euro-região Alentejo-AlgarveAndaluzia, o I º Foro do Baixo Guadiana, pretende criar um novo espaço
que reúna entidades, especialistas, organizações e cidadãos para o
intercâmbio de ideias e experiências com a finalidade de construir as
bases de uma identidade e uma visão compartilhada sobre o desenvolvimento sustentável do Baixo Guadiana.
I FORO DEL BAJO GUADIANA
9.30h Entrega de documentación elaborada.
10,00h Inauguración y presentación del Foro.
Consejería de la Presidencia. Junta de Andalucía.
CCDR Algarve.
CCDR Alentejo.
10,30h El río Guadiana: realidad y perspectivas de un río transfronterizo.
Juan Antonio Márquez Domínguez.
Catedrático de Análisis Geográfico Regional. Universidad de
Huelva.
11,00h Pausa, café.
11,30h Experiencias de cooperación fronteriza en ámbitos fluviales.
El Miño, comunidad de trabajo Galicia-Norte de Portugal.
Xosé Manuel Santos Solla.
Universidad de Santiago de Compostela.
El Duero, Asociación de Municipios del Duero.
Valentín Cabero Diéguez.
Universidad de Salamanca.
12,45h Una estrategia de ordenación territorial del Bajo Guadian.a
Andreas Hildenbrand Sheid.
Consejería de Obras Públicas y Vivienda. Junta de Andalucía.
13,30h Conformación talleres de trabajo.
Territorio, sistemas productivos y turismo en la raya fluvial
luso-andaluza.
La gestión transfronteriza del Guadiana. Medio natural y navega
bilidad.
13.45h Almuerzo.
I FORO DO BAIXO GUADIANA
9.30h Entrega da documentação elaborada.
10,00h Inauguração e apresentação do Foro.
Consejería da Presidência. Junta de Andaluzia.
CCDR Algarve.
CCDR Alentejo.
10,30h O rio Guadiana: realidade e perspectivas de um rio
transfronteIriço.
Juan Antonio Márquez Domínguez.
Catedrático de Análise Geográfica Regional. Universidade de
Huelva.
11,00h Pausa, café.
11,30h Experiências da cooperação fronteiriça em âmbitos fluviais.
O Minho, comunidade de trabalho Galiza-Norte de Portugal.
Xosé Manuel Santos Solla.
Universidade de Santiago de Compostela.
O Douro, Associação de Municípios do Douro.
Valentín Cabero Diéguez.
Universidade de Salamanca.
12,45h Uma estratégia de ordenação territorial do Baixo Guadiana.
Andreas Hildenbrand Sheid.
Consejería de Obras Públicas y Vivienda. Junta de Andaluzia.
13,30h Configuração de grupos de trabalho.
Território, sistemas produtivos e turismo na raia fluvial luso-andaluza.
A gestão transfronteiriça do Guadiana. Meio natural e navegabili
dade.
13.45h Almoço.
15,30 h.-17,00h Desarrollo de los talleres de trabajo.
15,30 h.-17,00h Desenvolvimento dos grupos de trabalho.
15,30h. 1-Territorio, sistemas productivos y turismo en la raya fluvial
luso-andaluza.
15,30h. 1-Território, sistemas produtivos e turismo na raia fluvial
luso-andaluza.
Preside: CCDR Algarve
Coordina: Alberto Strazzera, Ecola de Turismo e Hotelería. Univer
sidad de Algarve.
Ponente: Jesús Felicidades García, Facultad de Ciencias Experi
mentales, Universidad de Huelva.
15,30h. 2- La gestión transfronteriza del Guadiana. Medio natural y
navegabilidad.
Preside: Agencia Pública de Puertos de Andalucía.
Coordina: Juan Antonio Morales, Facultad de Ciencias Experi
mentales, Universidad de Huelva.
Ponente: Joao Alverinho Días. Facultad de Ciencias y Tecnología,
Universidad de Algarve.
Presidência: CCDR Algarve.
Coordenação: Alberto Strazzera, Escola de Turismo e Hotelaria.
Universidade de Algarve.
Painel: Jesús Felicidades García, Faculdade de Ciências
Experimentais, Universidade de Huelva..
15,30h. 2- A gestão transfronteiriça do Guadiana. Meio natural e
navegabilidade.
Presidência: Agência Pública dos Portos de Andaluzia.
Coordenação: Juan Antonio Morales, Faculdade de Ciências
Experimentais, Universidade de Huelva.
Painel: João Alverinho Dias. Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade do Algarve.
17,00h. Café.
17,00h. Café.
17,30 h. Conclusiones. Plenario: mejora de escenarios y estrategias.
17,30 h. Conclusões. Discussão: melhoria de cenários e estratégias.
18,00 h. Clausura.
18,00 h. Encerramento.