Publicação da ASCEVI Ano 3 | Edição 20 Agosto/Setembro
Transcrição
Publicação da ASCEVI Ano 3 | Edição 20 Agosto/Setembro
Publicação da ASCEVI Ano 3 | Edição 20 Agosto/Setembro e PARA OS PROJETOS MAIS EXCLUSIVOS, O VIDRO MAIS INDICADO. A Catedral Metropolitana, projeto do arquiteto Oscar Niemeyer e uma das obras de maior destaque de Brasília, utilizou 4.000 m 2 de Cool Lite SKN, o vidro de controle solar de alto desempenho da Cebrace. Com um impressionante acabamento neutro e aspecto não-refletivo, o Cool Lite SKN reduz a entrada de calor e permite a livre incidência de luz natural, atendendo aos novos padrões de eficiência energética e complementando perfeitamente a arrojada estrutura da Catedral. Conheça mais sobre o Cool Lite SKN e outros vidros da Cebrace. 0800 72 VIDRO 84376 www.cebrace.com.br e editorial Essa edição tem um gosto diferente. Tudo porque não há como não se encantar ao folhear as próximas páginas. Nossa matéria de capa carrega a responsabilidade de apresentar para você, nosso leitor, todos os detalhes do Encontro Sul Brasileiro de Vidreiros, esse ano de responsabilidade da Ascevi. Não existe a expressão “não se apaixonar” pelas belezas da Ilha de Santa Catarina, daí a responsabilidade em tentar colocar no papel tanta magnitude. O lugar definido para o encontro não poderia ser melhor. O Resort e SPA Costão do Santinho foi escolhido com todo o carinho. Eleito cinco vezes o melhor resort de praia do Brasil pela Revista Quatro Rodas, o Costão une sofisticação aos encantos naturais. O tema da festa também tem tudo a ver com a capital dos catarinenses. A ilha é um convite para a reflexão, ainda mais nesse período do ano quando começamos a nos despedir de 2010 e planejar o que 2011 precisa ter de diferente. Uma dica: aproveite o pôr-do-sol na praia do Santinho e você vai entender porque a Ilha é considerada da magia. Use esses quatro dias para ficar próximo dos amigos que muitas vezes conhecemos apenas pelo telefone e, obviamente, da família. Além do Santinho, preparamos um guia especial com praias da região. Vale muito a pena conhecer cada uma delas. Essa edição da Vitrô também traz novidades do mundo do vidro. Dou destaque ao 17º Salão do Imóvel e Construfair/SC, que contou esse ano com uma participação importante da Ascevi. Levamos para lá três palestras imprescindíveis para aqueles que tem no vidro seu dia a dia. Confira e aproveite a leitura. Abraços, Saraga Schiestl 04 06 08 10 14 16 18 30 31 36 40 42 44 48 49 53 54 Palavra do Presidente / Associados Artigo / Conversa Informal Errata / Ressacada com vidros Espaço do arquiteto / Vidro para integrar Individualidade / PKO privacy Glass Cebrace / Investimentos em Fortaleza Especial / Venha Refletir Floripa Negócios / Churrasco com vidro Novo em vidro / Parece, mas não é Construfair / A capital da construção Economia / Substituição tributária Viagem / Dias para Glasstec Associado / Na história do vidro catarinense Fábrica nova / Saint-Gobain apresenta investimentos Anavidro / Concurso elege melhores no setor Normas técnicas / Tampos de vidro Vidrado / Malas prontas expediente Vitrô é uma publicação bimestral da Associação Catarinense das Empresas Vidreiras ASCEVI - Telefone: (48) 3034-6516 Departamento Comercial ASCEVI – Patrícia Santos – responsável [email protected] [email protected] Claudio Vieira da Cruz Marlene Farias Odair Vilson Lehmkhul Samir Cardoso Sandro Henrique Rensi Corpo Editorial Diretor: Marcio Moreira de Souza [email protected] Fotos capa Costão do Santinho Resort Editor e jornalista-responsável Saraga Schiestl – 03645 SC [email protected] Produção Gráfica Link Design – Giacomo Sbrenna www.linkdesignbrasil.com Impressão Gráfica Coan Reportagem e Redação Saraga Schiestl – 03645 SC Conselho Editoral Alexandre Athayde Oliveira Souza Site www.revistavitro.com.br Tiragem 5.000 exemplares 04 // Palavra do Presidente Contando os dias Desde novembro de 2009, estamos voltados à preparação do nosso evento de final de ano. Tudo foi pensado com muita dedicação para tornar esses quatro dias os mais agradáveis possíveis, porque queremos proporcionar a vocês, nossos amigos, um período de diversão. Como escolhemos um feriado para realizar o 4º Encontro Sul Brasileiro de Vidreiros, nada melhor do que usar a Ilha de Santa Catarina como ponto de encontro. O Resort Costão do Santinho, onde acontecerá nossa festa, é um local incrível e que merece ser visitado, assim como toda a cidade de Floria- Marcio Moreira de Souza Presidente da Ascevi nópolis. A ideia do encontro é, mais do que apoveitar o Resort, usar este tempo para curtir a família e encontrar os amigos. Por isso, convidamos, além dos integrantes das três associações do Sul do Brasil, entidades e empresas parceiras de outros estados. Afinal de contas, conhecemos pessoas maravilhosas em todo o país. Portanto, reservem os dias 12, 13, 14 e 15 de novembro para estar em Florianópolis. Aproveito ainda para agradecer nossos patrocinadores e apoiadores por fazer esse evento possível. Abraços e até Novembro. Associados CNPJ: 06.958.752/000-46 Rua Wanderley Junior 5 - Sala 1102 Campinas, São José/SC VITRÔ Ascevi Vidro (47) 3422-1878 Alusupra (48) 3242-3473 América Vidros (48) 3525-1224 Art Vidros (48) 3434- 4421 Arte Vidros (47) 3370 - 8793 Casa com Vidro (48) 3357-1712 Finlândia (47) 3268 -1334 Incovisa (48) 3202 - 9900 Litoral Vidros (48) 3246-6222 MS Vidros (48) 3242-3407 Mauriglass (47) 2107-4046 Mauro Alumínio (47) 3368-0878 Mercovidros (48) 3878-4080 Personal Glass (48) 3033-1333 Real Vidros 0800-7030094 Rohden Vidros (47) 3562-0706 Santa Rita Vidros (48) 3343-8500 Steinglass (48) 3248-0448 Tecnoport (48) 3240-8118 Tempersul (48) 3433-1995 Unividros (48) 3626-5460 Vidraçaria Continente (48) 3257 6960 Vidraçaria Linde (47) 3641-4444 Vid. Vidrolin (47) 3642-3937 Vid. São Pedro (49) 3223-0500 Vid. Santa Efigênia (48) 3244-2455 Vidrofort (47) 3368-4029 Visa Vidros (48) 3033-4455 Vipel (48) 3631-0100 Junte-se a nós! (48) 3034-6516 www.revistavitro.com.br 06 // Artigo Conversa Informal Pastilhas em Material Vidroso Hoje temos grande oferta de marcas de pastilhas em vidro no mercado, desde as mais acessíveis financeiramente que vêm da Ásia, passando pelos fabricantes nacionais de forma mais ou menos industrial, normalmente resultando em pastilhas muito exatas na forma e com cores aplicadas com muita precisão, bem uniformes, realmente um belo cuidado das nossas pequenas, médias e grandes empresas, há uma grande diversidade de empresas produzindo. Chega-se ao top com as italianas, muito bonitas e caras como quase tudo que vem da Itália. Desejo ressaltar neste artigo uma especificamente, fora deste contexto acima citado, a mais antiga das pastilhas em material vidroso fabricada no Brasil. Há 63 anos imigrantes italianos fundaram o Mosaico Vidrotil em São Paulo, inicialmente produzindo artesanalmente e sob encomenda. É um produto bastante singular e de grande personalidade, até o nome possui um diferencial, também não é adequado chamála de pastilha, mas de tesselas, já que são recortadas uma a uma, sem dúvida difere de todas as que se encontram no mercado. Com o slogan “Só a Vidrotil faz o vidrotil”, não é um exagero nem frase para promover unicamente vendas, Vidrotil não é apenas uma marca, é sinônimo de um material sem imitação, sua aparência sofre influência Bizantina, que eram tesselas em vidro utilizadas na idade média para comporem os mais lindos mosaicos e revestimentos nos palácios, prédios públicos e igrejas de Bizân- 1. Artigo // cio, do Império Cristão Ortodoxo, possui também influência da região de Ravenna e Veneza na Itália, logo um produto com dupla inspiração. A incisão da luz sobre a tessela após penetrá-la até certa profundidade retorna com efeitos de nuances de tons, sua superfície e forma levementes irregulares, que quebram o rigor matemático, são características propositais do seu fabrico. Estas características vêm a ser exatamente o diferencial do produto, de uma beleza sem igual nos concorrentes nacionais, e entre as de origem italiana mantém-se exemplar e diferente. Pensar estas tesselas arquiteturalmente é poder optar pela diversidade de oferta que elas oferecem, o uso “monocromático” possui em cada cor ou tom escolhido um leve efeito de nuances; há uma variedade de coleções produzidas pela empresa através de longos estudos realizados pela sua equipe de design, que são combinações formando efeitos de cores ou desenhos previamente combinados, e ainda o mosaico artístico em si, de livre criação. A arte do mosaico artístico com Vidrotil é uma experiência prazerosa. Sem dúvida é bastante trabalhoso a confecção deste mosaico, as tesselas são pequenas e os cuidados são grandes para que se tenha finalmente um bom resultado e acabamento. Por outro lado as possibilidades de criação são enormes e o resultado é muito sofisticado, mas por tudo isto, o trabalho resulta em um custo maior. Vidrotil é um material precursor no Brasil na área do vidro, quando aqui qualquer material diferenciado era importado, a empresa acredita muito no que faz, continuamente vem investindo em diferenciais, inclusão de novas coleções e adição de mais cores a sua “palheta”. 2. 3. +info Roberto Petrelli é Designer e empresário em vidros, dirige a Iris arte vítrea, empresa, atelier e loja que trabalha com diversas áreas da vidraria artística e técnica, voltadas para a arquitetura e a decoração. Para contatos com o colunista, acesse o site www.irisartevitrea.com.br ou envie um email: [email protected] +legendas 1. Studio Sala. 2. Lavabo. 3. Mosaico Pavão - J. Lorenz e R. Petrelli Crédito fotográfico do lavabo: Rogerio Cordeiro / Marco Pinto Crédito fotográfico da sala: Marco Pinto 07 Errata... O que Litoral Vidros Onde Rua Walfrides Martins, 51 Bairro Floresta, São José Telefone 3246.6222 / 3246.7226 Site www.litoralvidros.com.br Na edição n° 19 da Revista Vitrô publicamos a matéria intitulada “Ressacada ganha vidros de proteção”, porém esquecemos de citar a empresa Litoral Vidros como fornecedora do material para a obra. Através dos vidros, o estádio da Ressacada palco para as competições do Avaí, ganhou modernidade para sua estrutura, colocando vidros em 140 metros de extensão, contornando os setores C, D e E e espaço do arquiteto 10 Mendes Gobbi Arquitetura Vidro para integrar Em 27 anos de trabalho, o Mendes Gobbi Arquitetura é considerado um dos escritórios mais tradicionais de Florianópolis. Criado em 1980 pelos arquitetos Paulo Cezar Gobbi e Maria Lúcia Mendes, a intenção principal do espaço é contribuir para o desenvolvimento social e qualidade de vida. Como não poderia deixar de ser, o escritório não fecha os olhos para Paulo Cezar Gobbi Arquiteto o vidro. “A utilização dos recursos naturais na arquitetura é inevitável. Para nós, o vidro tem características primordiais, como a transparência que permite a integração de interiores e exteriores, além da grande possibilidade de utilização da luz natural dentro da arquitetura, evitando o uso excessivo de energia elétrica”, define Maria Lúcia. Nas três obras escolhidas, os arquitetos mostram como exploraram o vidro em busca do inusitado. Na residência urbana (Jurerê Internacional) o vidro foi utilizado para integrar o ângulo da arquitetura que permite o contato visual com o mar. A curva permitiu ampliar a integração com o exterior e também valorizar a forma arquitetônica. VITRÔ www.revistavitro.com.br espaço do arquiteto 11 Residência urbana (Jurerê Internacional). O vidro foi utilizado como fechamento da arquitetura, permitindo e garantindo assim a transparência e a excelente luminosidade interna. Neste caso especificamente com vidros laminados devido à incidência solar direta sobre esta fachada. Por outro lado, utilizado como guarda corpo, agregando leveza às fachadas já trabalhadas pela arquitetura. www.revistavitro.com.br VITRÔ espaço do arquiteto 12 Residência de campo (apesar de estar na cidade) onde as madeiras de reflorestamento e o vidro foram utilizados para permitir a contemplação da estrutura arquitetônica e da natureza exuberante do seu entorno, ora com vidro plano, ora com vidro curvo, ora para vedar (nas esquadrias), ora para cobrir (nas varandas), ora para pisar (no hall de acesso). Fornecedores Página 10 - Santa Rita Vidros, Weiku , Tons Da Terra Página 11 - Madereira Florianópolis, Pedras Kátia, Vidraçaria Santa Efigênia Página 12- Santa Rita Vidros, Stylo Aluminio, Madereira Florianopolis, Santa Rita Iluminação VITRÔ www.revistavitro.com.br Real Vidros s seus clie o r e z a f satis DISTRIBUIDORA o, p 0800 - 7030 094 ara m elh or ntes em a i c lên e c x E i d n ate nt e m Real Vidros DISTRIBUIDORA Rua Carlos Oeschler, 265 Ilha da Figueira - Jaragua do Sul - SC [email protected] Tel./Fax: (47) 2107-8785 14 // Individualidade Vidro com privacidade Ambiente com o vidro Privacy Glass ainda translúcido Nos dias de hoje, ter privacidade é fundamental. Escolher quando se quer, ou não, tornar um ambiente mais reservado é um avanço muito importante. Apesar de sua comum translucidez, o vidro foi o material escolhido para receber uma tecnologia revolucionária: através de um processo diferenciado, o vidro se transforma da cor branca à translúcida com o apertar de um botão. A novidade foi trazida ao Brasil pela PKO, e o vidro ganhou o nome de Privacy Glass. Produzido sob medida por um processo de laminação de dois vidros com um filme de cristal líquido com polímeros dispersos e um PVB de qualidade arquitetônica, o vidro passa a oferecer privacidade instantânea. VITRÔ www.revistavitro.com.br Individualidade // 15 de um toque A transformação do ambiente com apenas um toque O segredo desta transformação ocorre quando uma voltagem é aplicada, assim as moléculas se arranjam em uma direção específica, permitindo a passagem de luz através do vidro (incolor), quando desligada as moléculas ficam dispersas (branco translúcido). Além da tradicional cor branca, arquitetos e decoradores podem brincar com o Privacy Glass e ousar em outros formatos e cores. Já estão disponíveis no Brasil as tonalidades, incolor, extra dear, bronze, verde azul e cinza. Seu tamanho máximo é de 1500 x 3000 mm, com uma espessura mínima de 6mm, dependendo da combinação, o vidro pode ser laminado e insulado. No Brasil essa novidade já é conhecida dos visitantes da Unidade de Terapia Intensiva do Hospital paulista, Albert Einstein. Lá, a família do paciente conta com a tecnologia para adquirir privacidade durante o momento da visita www.revistavitro.com.br VITRÔ 16 // Cebrace Fortaleza recebe novo Centro de Distribuições A belíssima Fortaleza, capital cearense, recebeu no dia 15 de julho, o mais novo Centro de Distribuição Nordestino da Cebrace. Este empreendimento terá a capacidade de manter em estoque cerca de 2 mil toneladas de vidros. Clientes de todo o país estiveram no lançamento, além de toda a diretoria da Cebrace. A cidade de Fortaleza foi escolhida para receber o investimento por ter uma localização estratégica, o que facilita o escoamento dos produtos para toda a região. Durante a inauguração, o humor nordestino não poderia ficar de fora. Para isso, foi convidada uma dupla de repentistas que levou toda a tradição do estado para os visitantes de todo o país. “O Nordeste apresenta um dos maiores potenciais no uso de vidros de controle solar, pois é uma região onde o sol e o calor estão presentes o ano inteiro”, define o diretor de mar- 1. VITRÔ keting da Cebrace, Roberto Wertzener. Nas cidades nordestinas, utilizar os vidros adequados para o controle da luz do sol pode garantir uma economia de até 26% dos gastos com arcondicionado. A colocação de um centro de distribuição em Fortaleza também é justificada com a crescente demanda do mercado interno nacional da construção civil. Além das duas mil toneladas de vidros, o local contará com um mix de produtos que garantem maior valor agregado para a região. O Centro de Distribuição Nordeste está localizado na BR 116, Km 11, n° 11.777, Bairro Messajana, Fortaleza, Ceará. 1. Equipe da Cebrace que esteve presente no coquetel de inauguração do novo Centro de Distribuição Nordeste, em Fortaleza. 2. Coquetel de inauguração do novo Centro de Distribuição Nordeste da Cebrace, em Fortaleza, realizado em 15 de julho. 2. www.revistavitro.com.br Para quem valoriza conforto, segurança, qualidade... E beleza, é claro. ROL 91 Roldana com rolamento para box (vidro 8 e 10 mm) • • • • • • Capacidade:40kgporfolha Capadorolamentoemnylon Eixodeuniãoearruelasextavadaem alumínio Buchaespaçadoraemnyloncomfibra Rolamentoemaço Parafusoemaçoinox Fermax, líder em soluções e sempre presente na sua vida! Indústria Brasileira ® Fermax é marca registrada. Curitiba: 41 3301-3536 São Paulo: 11 3616-6850 Outras localidades: 0800-724 2200 [email protected] www.fermax.com.br Cervelli Nova roldana Fermax para box. 18 // Especial dias para viver Refletir Floripa. Esse foi o tema escolhido pela Ascevi – Associação Catarinense das Empresas Vidreiras para dar o tom do Encontro Sul Brasileiro de Vidreiros que acontece na paradisíaca Ilha de Santa Catarina entre os dias 12, 13, 14 e 15 de novembro. A capital dos catarinenses e suas mais de 100 praias são um convite para a reflexão e para momentos de descanso em contato com a família e amigos. Para ser o palco dessa festa das empresas vidreiras do sul do Brasil, o Costão do Santinho Resort, Golf e SPA, foi escolhido a dedo. Tanto critério tem justificativa, afinal, além de ter sido considerado por cinco vezes o melhor resort de praia do país pelo Guia Quatro Rodas, o Costão do Santinho é permeado por dunas, trilhas e sítios arqueológicos. São incríveis 750 mil m² de pura mata atlântica, além de outros 200 mil m² de área construída. Os participantes do encontro terão à disposição um atendimento de padrão internacional, alta gastronomia, SPA, complexo esportivo e náutico, além de um conjunto de piscinas internas e externas aquecidas. O resort é composto por 695 apartamentos que totalizam uma capacidade para 1900 pessoas, divididas em 14 ilhas que receberam nomes da fauna e flora da região. O Costão do Santinho oferece ainda a mais completa estrutura para eventos do Sul do Brasil. VITRÔ www.revistavitro.com.br Especial // 19 descansar e refletir Histórico do Costão Idealizado no final da década de 70, o resort Costão do Santinho é resultado de ideias visionárias. A construção das vilas iniciou em 1990, e no ano seguinte as primeiras já foram inauguradas. Quem participar do encontro, poderá ainda conhecer o único museu arqueológico ao ar livre em um resort de praia do país, inaugurado em 1997. Rodeado de tanta natureza, o resort não poderia ignorá-la. Para isso, toda a água utilizada no Costão é reaproveitada, soma-se a isso o fato de existir uma central de triagem de sólidos para a reciclagem. Os pescadores da região não foram esquecidos e recebem apoio para a continuidade da pesca artesanal. O evento Todas as informações sobre o evento estão concentradas no hotsite desenvolvido pela Ascevi exclusivamente para tirar dúvidas dos participantes. Acessar a página é simples: através do endereço www.encontrosul.com.br ou pelo link colocado na página da associação (www.ascevi.com.br). No hotsite estão todas as informações, desde a programação, inscrições, contato com agências de viagens, apresentação do Costão do Santinho e informações sobre as praias da região. Essa é a segunda vez que Santa Catarina sedia a festa de encerramento do ano das três associações de empresas vidreiras do Sul do País. O primeiro ano de responsabilidade da Ascevi foi 2004, depois a Adivipar (Associação de Distribuidores e Processadores de Vidros do Paraná) e para fechar a Sindividros. Os encontros das associações do Sul acontecem a cada dois anos, sempre alternando com o Simpovidro. www.revistavitro.com.br VITRÔ 20 // Especial “Este ano a Ascevi resolveu deixar as portas abertas para que parceiros, amigos, fornecedores tivessem a oportunidade de desfrutar um feriado na Ilha de Santa Catarina, valendo-se do apelo turístico da cidade”, justifica o presidente da Ascevi, Márcio de Souza. A intenção da associação com o evento é fazer desse encontro, uma parada antes do fim do ano, para que todos possam estar reunidos com suas famílias. “Por isso que definimos o tema do encontro como ‘refletir Floripa’, porque entendemos que esse momento do ano é propício para momentos de descanso e reencontro com a família e amigos”, completa o presidente. O encontro é ainda, uma excelente oportunidade para clientes e fornecedores se encontrarem para trocar informações sobre os negócios do setor. Rosimare Bremm, Presidente da Adivipar, e defensora do evento vê nele a melhor forma de trocar idéias sobre o mercado da região Sul. “E o mais importante, mesmo reclamando que não temos tempo, um evento assim nos obriga da ‘dar uma parada’ e curtir bons momentos com amigos e familiares.” VITRÔ www.revistavitro.com.br Especial // Programação Local: restaurante Ondas Confira a aguardada programação da festa de final de ano: Horário: 9h às 10h O que: esse será o momento dos participantes encontrarem com os representantes das empresas patrocinadoras. É a hora de trocar idéias! Local: sala Tupi-Guarani 12 de novembro Horário: 15h O que: check in Local: recepção Horário: 20h às 0h O que: festa de recepção. Para recepcionar os participantes foi programado um coquetel open bar. O belo visual da tenda das piscinas é o convite para que todos aproveitem as primeiras horas do Encontro Sul Brasileiro de Vidreiros. Para animar ainda mais a festa, uma banda temática (cujo nome ainda é uma surpresa da organização) vai colocar todo mundo para dançar. Local: tenda das piscinas 13 de novembro Horário: 7h às 10h30 O que: café da manhã. Acorde muitíssimo bem com a vista oferecida pelo restaurante do resort. www.revistavitro.com.br Horário: 10h às 12h O que: esse é o tempo de ouvir especialistas na área do vidro em suas palestras. (Programação a ser confirmada) Local: sala Tupi-Guarani Horário: 12h30 às 15h30 O que: almoço. Delicie-se com a alta gastronomia do Costão do Santinho! Onde: Restaurante Ondas Horário: 20h O que: momento de reunir os participantes para jantar. Para dar um tom florianopolitano ao encontro, personagens humorísticos típicos da Ilha foram convidados para animar os participantes. Local: tenda das piscinas 21 14 de novembro Horário: 7h às 10h30 O que: café da manhã. Local: restaurante Ondas Horário: 12h30 às 15h30 O que: almoço. Onde: restaurante Ondas Horário: 20h O que: jantar encerramento. Aproveite muito as últimas horas do encontro. Além dos pratos impecáveis, os participantes vão dançar sem parar com uma banda que vai surpreender a todos com um repertório musical diversificado. Onde: tenda das piscinas 15 de novembro Horário: 7h às 10h30 O que: café da manhã. Local: restaurante Ondas Horário: até as 11h O que: check out Local: recepção VITRÔ 22 // Especial Valores Acomodações Single Cama extra Taxa R$ 1.185,00* R$ 420,00 6,15% Duplo casal Cama extra Taxa R$ 966,00 R$ 420 6,15% *valores por pessoa (pacote para três dias) Informações importantes: Os valores estão sujeitos à disponibilidade de lugares e a alterações sem aviso prévio. Crianças de zero a seis anos completos não pagam hospedagem. Crianças de sete a 11 anos completos pagam cama extra. Crianças com 12 anos completos pagam como adulto. Apartamentos de 1,2 e 3 dormitórios contém: armário embutido, frigobar, ventilador de teto, secador de cabelos, ar condicionado, TV a cabo, som ambiente, cofre e wireless. O apartamento ainda possui sala de jantar, cozinha completa, área de serviços, sacada, churrasqueira e garagem. Os valores dos pacotes são por pessoa. A inscrição inclui: 12 de novembro: check in a partir das 15:00h. Festa de recepção com coquetel e open bar das 20h às 0h. 13 de novembro: café da manhã, participação nas atividades da programação, almoço e jantar com bebidas não alcoólicas. 14 de novembro: café da manhã, almoço, jantar com bebidas não-alcoólicas e festa de encerramento. 15 de novembro: café da manhã e check out às 11:00h. O pacote contempla também monitores para acompanhamento de crianças de acordo com a programação do hotel. Atividades do hotel, conforme programação: Sand Board, aula fitness, aula Costão Zen, alongamento, cinema, bingo, balada, caminhada ecológica, vôlei de praia, hidroginástica, arco e flecha, escalada e desafio musical. Atividades com custos extras: arvorismo, quadra de tênis, paintball, cavalgada, quadriciclo, mergulho batismo, mergulho com carteira, mergulho livre em Arvoredo, pesca, rafting, scuna. Parcelamento: a inscrição pode ser parcelada no cartão de crédito. VITRÔ www.revistavitro.com.br Especial // 23 Localização O Costão do Santinho está localizado a 35 km do Centro de Florianópolis, na Estada Vereador Onildo Lemos, 2505, Bairro Ingleses. Para os visitantes que vem do aeroporto Hercílio Luz, em Florianópolis, são 45 km de distância do resort. Confira as distâncias do Costão do Santinho das principais cidades catarinenses e capitais brasileiras. Tempo de vôo Porto Alegre: 30 min Curitiba: 30 min São Paulo: 1 hora Rio de Janeiro: 1h20 Distâncias das principais cidades catarinenses Blumenau: 139 km Joinville: 189 km Balneário Camboriu: 95 km Distâncias das principais capitais Porto Alegre: 474 km São Paulo: 707 km Curitiba: 300 km Rio de Janeiro: 1142 km www.revistavitro.com.br VITRÔ 24 // Especial Praia de Canasvieiras Praia de mar intermediário entre o mar oceânico e o de baía. Fica aberta para o norte, e por isso tem águas claras, areias e ondas suaves. Praia Brava A temperatura agradável é o ponto forte da praia Brava. Suas águas límpidas, com muita salinidade e a areia macia oferecem um visual encantador. Possui uma infra-estrutura excelente e suas ondas quebram com poços profundos. Ingleses A praia dos Ingleses tornou-se o grande centro turístico do sul do Brasil. A praia é oceânica, extensa, com ondas fortes e longas. A água é cristalina e tem temperatura agradável. Conta ainda com areia fina, branca e limpa. Cachoeira do Bom Jesus Suas ondas suaves e temperatura agradável são destaque da praia que tem águas limpas, areia branca e fina. Durante todo o ano turistas movimentam a praia. Cacupé pequeno Praia composta por quatro trechos de praias arenosas, de textura média, amarelas claras, mar interno, de baía e manso. Cacupé Grande Os dois pequenos riachos que deságuam vindos do Morro do Cacupé merecem ser vistos. A praia tem um desenho em curva suave, ondas fracas e excelentes condições balneárias. VITRÔ www.revistavitro.com.br Especial // 25 Jurerê Uma das mais famosas praias de Florianópolis, Jurerê e Jurerê Internacional são conhecidas pela arquitetura exuberante e pela indescritível beleza natural. Além de ser ponto de encontro das principais festas florianopolitanas. A praia tem mar intermediário, com ondas longas e calmas, areia fina e clara. Ponta das Canas Vale a pena conhecer a Ponta das Canas. Apesar de ser espaço de férias familiares, muitos moradores ainda se dedicam à pesca e à prestação de serviços para os turistas. É uma praia calma, com águas claras. Santinho É palco de vários campeonatos de surf e berçário de baleias francas. Atrai milhares de visitantes todos os anos. Espécies nativas e raras da fauna e flora compõem as características da praia. Amantes de história não podem deixar de conhecer os museus arqueológicos ao ar livre. Daniela Para quem visita Florianópolis com crianças, a Praia da Daniela é destino certo. Tipicamente calma, sem ondas e com areia fina, ela é banhada pelas águas mornas da Baía Norte. Conta ainda com uma extensa faixa de areia. Praia do Forte Outra opção para amantes de história. Na Praia do Forte foi construído o Forte de São José da Ponta Grossa, construído na metade do século XVII. O forte fazia parte do sistema de defesa da Barra Norte da Ilha de Santa Catarina. A fortaleza foi desativada em 1935 e hoje faz parte do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. www.revistavitro.com.br VITRÔ 26 // Especial Um museu está à disposição dos visitantes. A praia tem areia fina e branca, águas mansas e de temperatura agradável. Santo Antônio de Lisboa A arquitetura é o destaque de Santo Antônio de Lisboa, uma das primeiras praias colonizadas pelas famílias açorianas que vieram a Santa Catarina. Há um forte cultivo de mariscos, o que leva a uma tradicional gastronomia no local. Lagoinha A característica da lagoinha é alternar a água doce com a salgada. Tem algumas áreas com areia mole em contraste com outras de areias alvas e piso firme. Sambaqui Tradicional vilarejo de pescadores, o Sambaqui tem a característica de lutar pela preservação das raízes açorianas na religião, gastronomia e festejos. VITRÔ www.revistavitro.com.br Especial // Conheça nossos patrocinadores CEBRACE A Cebrace é uma joint-venture entre o grupo japonês NSG/Pilkington e o grupo francês Saint-Gobain. Foi fundada em 1982 e reúne em seu processo de fabricação o know-how e a tecnologia de dois gigantes do setor de vidros. É a maior produtora de vidros e espelhos da América do Sul. Com capacidade de produção de 2.700 toneladas/dia, a empresa possui quatro unidades fabris, sendo duas em Jacareí (SP), uma em Caçapava (SP) e uma em Barra Velha (SC), e um centro de distribuição localizado em Fortaleza (CE). Em 2009 a Cebrace concluiu a reforma de uma das plantas de Jacareí, o C1, que consumiu um investimento de 60 milhões de euros. Com a ampliação de sua capacidade produtiva em 50%, o C1 tornou-se o maior forno de vidro plano das Américas e um dos maiores e mais modernos do mundo. Hoje a empresa conta com cerca de 900 colaboradores e possui a mais completa gama de produtos para beneficiamento, que podem ser utilizados em diversos segmentos, entre eles: construção civil, automotivo, eletrodomésticos, indústria moveleira e decoração. GUARDIAN A Guardian tornou-se mundialmente conhecida pelos vidros “float” e vidros especiais para setores da arquitetura e decoração (controle solar e eficiência energética, diferenciados para interiores com resistência a riscos). Com sede na cidade de Auburn Hills, estado Michigan, nos Estados Unidos, a Guardian é a companhia que mais tem construído fábricas de vidros planos ao redor do mundo nos últimos 12 anos. Com presença nos cinco continentes, em mais de 20 países, a autonomia local e flexibilidade administrativa de suas fábricas assegura agilidade nas decisões e sintonia com as necessidades de cada mercado. Tanto sucesso se reverte em mais de 19 mil funcionários contratados pela empresa em todo mundo. No Brasil há 12 anos, a empresa possui duas unidades fabris, uma localizada em Porto Real, no Rio de Janeiro e outra em Tatuí em São Paulo, com capacidade instalada de 1.420 toneladas de vidro por dia. Entre os produtos com fabricação nacional, destacam-se os da Série SunGuard para conforto térmico e sustentabilidade produzidos com a mais avançada tecnologia do mundo, que inclui também vidros baixo emissivos (low-es). 27 28 28 // Especial SAINT-GOBAIN O início da história da Saint-Gobain é datado de 1665, na França, quando o rei Luis XVI determinou que a Compagnie de Saint-Gobain fornecesse os espelhos que até hoje adornam o Palácio de Versalhes. Ao longo dos anos a Compagnie diversificou suas atividades até adquirir a forma do atual Grupo SaintGobain, um dos maiores conglomerados industriais do mundo, composto de 1200 empresas e atuando em mais de 60 países. Hoje essas empresas estão subduvididas em quatro pólos: mercado de Distribuição de Materiais de Construção, (Building Distribution), Produtos para Construção (Construction Products), Materiais Inovadores (Innovative Materials), Embalagem (Packaging). A Saint-Gobain Glass acumula quase três séculos e meio de experiência e tradição na manufatura de vidros. No Brasil desde 1937, a SaintGobain Glass tem sua produção localizada na fábrica de São Vicente, no litoral de São Paulo, com tecnologia de ponta e matérias-primas selecionadas, que garantem vidros para construção civil, decoração e setor moveleiro. Possui desde 1997 a certificação ISO 9001. A conquista das certificações ISO 14001 e OHSAS 18001, em 2007, consolidam o compromisso da Saint-Gobain Glass com o desenvolvimento responsável sustentável, junto aos seus colaboradores, à comunidade e ao meio ambiente. UBV Fundada em 1957, a UBV - União Brasileira de Vidros, empresa brasileira de vidro plano impresso, é a maior fabricante do produto na América Latina. Os vidros impressos, conhecidos no mercado como Fantasia, são chapas de vidros translúcidos, cuja principal característica é a textura estampada na sua superfície. Com uma gama de produtos diferenciados, muitos deles exclusivos, os Vidros UBV são destinados para os mercados de decoração e construção civil que atendem diferentes tipos de aplicação, tais como esquadrias, boxes de banheiros, portas, divisórias, móveis e molduras. A companhia, única fabricante de vidros planos brasileira, produz cerca de 240 toneladas por dia, detém 60% de participação no mercado nacional e exporta para vários países, marcando presença nos cinco continentes. VITRÔ www.revistavitro.com.br 30 // Negócios Tradição em vidro As tradições gaúchas são tão fortes em Santa Catarina, que foi em Palhoça, cidade da Grande Florianópolis, que nasceu uma revolução para a tradicional costela assada em fogo de chão. Conhecida como Costeleira GBL, o equipamento conta com um apoio fundamental de duas placas de vidro que podem suportar altas temperaturas. Nela, a costela que é conhecida como uma carne de cozimento difícil, fica na posição vertical, recebendo o calor do fogo indiretamente, o que proporciona segurança à pessoa que ficar no comando da costeleira. Com ela, boa parte da gordura da carne cai em uma bandeja coletora, o que também colabora com a saúde. Material utilizado • Aço inox • Vidros especiais para alta temperatura • Plaquetas refratarias • Defletores de alumínio • Pintura eletrostática pó epóxi • Dupla camada de tinta / verniz protetor • Rodízios de alta resistência com travas A costeleira inovadora conta com duas placas de vidro para auxiliar o cozimento da carne VITRÔ • Totalmente galvanizada www.revistavitro.com.br Novo em vidro // Quem disse que o alumínio não pode parecer com madeira? A partir de agora quem está construindo ou reformando pode dar um toque diferenciado à obra. A novidade foi lançada pela Belmetal, e foi nomeada MetalDecor. Entre as opções de cores estão prata, branco, vermelho e azul. O material contribui para a sustentabilidade por ser 100% reciclável e resistente às exposições climáticas. Os painéis podem ser encontrados nas dimensões padrão de 1,22m x 3m e podem ser utilizados em revestimentos de fachadas, revitalização de edifícios, coberturas e marquises, revestimentos de colunas, pilares, deco- www.revistavitro.com.br ração de interiores e em painéis publicitários. A placa ainda colabora para o conforto termoacústico do ambiente, já que depois de sua instalação forma-se uma camada de ar entre o material e a parede, ajudando a amortecer as ondas sonoras e reduzindo a troca de temperatura externa e interna. 31 Parece, mas não é madeira O preço da novidade varia, mas o metro quadrado pode ser vendido entre R$ 40 e R$ 100. A diferença acontece porque depende do tipo de pintura e espessura do alumínio. O produto pode ser cortado ou dobrado, o que garante maior liberdade às aplicações. VITRÔ 32 // Novo em vidro Tenha uma jóia na parede de casa Decoradores e consumidores atentos ao mundo fashion precisam ficar conhecer a novidade lançada para os interruptores e tomadas. Com um visual clássico, as peças ganham toques de cristais para realçar a arquitetura interna dos ambientes. Crystal, como ficou conhecida é uma edição especial e os cristais podem ser encontrados em várias cores. Todas as opções de placas estão disponíveis nos tamanhos 4”x2” e 4”x4” e já possuem o padrão brasileiro de tomadas, de acordo com a norma NBR 14.136. Os produtos já podem ser encontrados nas principais lojas de artigos elétricos do país. Considerados “jóias de parede”, os interruptores e tomadas são uma produção da Siemens em parceria com o maior fabricante mundial de cristais. Além dos detalhes brilhantes, os interruptores foram produzidos com vidro temperado, alumínio escovado e madeira proveniente de áreas de reflorestamento. Os cristais utilizados são austríacos e garantem sofisticação a qualquer ambiente. Desenvolvida a partir da linha Delta mondo, a Delta mondo LX Os interruptores foram produzidos com vidro temperado, alumínio escovado e madeira... VITRÔ www.revistavitro.com.br 33 Novo em vidro // Através de um stand montado nas vidraçarias e de um profissional da área de marketing, a Ideia Glass, fabricante de kits para box, inovou na maneira de melhorar a qualidade do atendimento dos distribuidores junto aos vidraceiros. A proposta que aparentemente é simples, tem revertido em ótimos resultados com os clientes. Após um plano piloto junto aos distribuidores de Goiás, Maranhão e Rio Grande do Norte, a empresa iniciou o projeto oficialmente em São Paulo com a revenda Galpão do Vidraceiro. “Nesse trabalho sentimos uma grande ética no relacionamento comercial em uma prática pouco usual. Encaminhar o cliente diretamente para o distribuidor e revendedor”, conta Marco Fernandes, diretor do Galpão do vidraceiro. Durante as duas semanas que passou no Galpão do Vidraceiro a equipe da Ideia Glass notou que os clientes passaram a conhecer melhor as linhas oferecidas. Tudo isso resultou em um aumento de vendas e em uma ótima repercussão do projeto que gerou interesse de outros distribuidores . Para Fernandes, o principal diferencial do projeto é o atendimento personalizado. “Acredito que o profissional mais qualificado a divulgar uma determinada linha de produtos é o próprio fabricante. www.revistavitro.com.br Presença constante nas vidraçarias reverte em lucro Por maior conhecimento que nós do Galpão do Vidraceiro possamos ter de uma determinada linha de produtos de um fornecedor, jamais teremos a dinâmica exigida e esperada”, afirma. “Através desse projeto buscamos uma aproximação maior junto aos vidraceiros para esclarecer as suas dúvidas sobre os nossos produtos, dar sugestões para o uso adequado e a instalação correta do nosso box, e mostrar as possibilidades que eles têm de um ganho maior, pois estamos falando de um produto com maior valor agregado”, comenta Jorge Menezes, diretor comercial da marca. O principal diferencial do projeto é o atendimento personalizado... VITRÔ 36 // Construfair Florianópolis Durante cinco dias a capital nacional dos imóveisedaconstrução VITRÔ www.revistavitro.com.br Construfair // Os sete mil metros quadrados de área do CentroSul em Florianópolis foram pequenos para tantas novidades dos setores de construção e imobiliário de Santa Catarina. Até o dia 15 de agosto o Brasil inteiro esteve com os olhos voltados para a 17ª edição do Salão do Imóvel e Construfair/SC. A Associação Catarinense de Empresas Vidreiras, Ascevi, foi uma das apoiadoras desse importante encontro do setor no estado. Este ano, 160 estandes fizeram parte do evento, levando ao público “ tudo que há de novo em segurança, esquadrias, artigos decorativos, energias alternativas, móveis, tintas e obviamente o vidro não ficaria de fora. Além disso, quem desejou aproveitar o salão para comprar um imóvel, inúmeras financiadoras, consórcios e imobiliárias estiveram no evento para auxiliar na concretização do sonho de inúmeros catarinenses. A feira também é uma importante forma de compra e venda de produtos além de ser lembrada para a prospecção de negócios. Além da parte comercial, o salão foi uma forma de interação com renomados profissionais que palestraram sobre temas diversificados de forma totalmente gratuita. Cases de sucesso foram apresentados durante conversas, que tiveram temas como sustentabilidade, segurança na construção civil, saúde e meio ambiente. A Ascevi, como apoiadora do evento, não ficou de fora, levando para a Construfair/ SC três palestras importantíssimas sobre o vidro, abordando principalmente sua tecnologia. A Alcoa levou o arquiteto Jorge Ichikawa para falar sobre as novidades em esquadrias, enquanto a Cebrace mostrou a engenheira técnica Cristiane Vieira Duarte que levou ao público as novidades para fachadas. Para fechar o encontro promovido pela Ascevi, o professor da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e enge- 37 nheiro civil, Roberto de Oliveira, trouxe um alerta sobre os padrões de sustentabilidade ligados ao desenvolvimento urbano. Proteção com integração Após a abertura do evento, realizada pelo membro da diretoria da Ascevi, Samir Cardoso, a engenheira Cristiane Duarte começou sua palestra enfatizando uma das principais funções do vidro: a de integrar e proteger o local onde é instalado. Além disso, a engenheira destacou o vidro como elemento totalmente a favor do meio ambiente. “É preciso deixar claro que o vidro é um dos poucos materiais totalmente reciclável e que gera pouquíssimos resíduos desde a sua produção até o momento da execução do projeto e manutenção”, esclareceu. Uma nova tecnologia, desenvolvida pela Cebrace também foi apresentada durante a palestra de Cristiane. Os vidros auto limpantes, usam a nanotecnologia para diminuir a ação dos raios UV, além Personal e Lohn, associadas que representaram a Ascevi durante toda a edição do evento. www.revistavitro.com.br www.revistavitro.com.br VITRÔ VITRÔ 38 // Construfair de facilitar na limpeza do material já que a água corre uniformemente no vidro. “Temos paredes de vidro que podem ficar mais de seis meses sem limpeza com o uso dessa tecnologia”, observou a engenheira. Leveza e resistência O representante da Alcoa, Jorge Ichikawa, levou ao público especificações importantes a respeito do uso de alumínio em fachadas. Ele esclareceu que para respeitar integralmente a NBR 6427, arquitetos e engenheiros precisam ficar atentos aos índices desenvolvidos pela norma que divide o Brasil em cinco regiões que consideram, por exemplo, a pressão do vento em cada localidade. Para a capital catarinense, qualquer tipo de material que for utilizado nas fachadas precisa suportar uma pressão de 164 km/h de ventos. “É importante atentar-se a isso para garantir a segurança da obra”, enfatizou. Além disso, Ichikawa, apresentou linhas da Alcoa que respeitam tal norma. Entre elas, as Fachadas Cittá e a linha Stick, destacadas pelo alto desempenho e o baixo custo do transporte. Já na linha Soluta, o representante apresentou as vantagens de segurança, afinal os materiais podem ser instalados pelo lado interno da obra, além de permitir fachadas inclinadas. Para fechar, Ichikawa levou as linhas Unit, que tem todos os módulos montados na fábrica e Extrema, que carrega a responsabilidade de trazer a parceria da Alcoa com a empresa 3M. Redução dos desperdícios O engenheiro civil e professor da UFSC trouxe à tona questões importantes sobre o desenvolvimento urbano, usando como exemplo a cidade de Florianópolis. “Todos os dias sofremos com a falta de planejamento, principalmente no que se refere ao trânsito dessa cidade”, disse. Oliveira colocou a necessidade de se estar em harmonia com a natureza. “Precisamos urgentemente reduzir os desperdícios em nossa sociedade”, alertou. Usou também o exemplo de Florença, na Itália, cidade que tem a densidade demográfica considerada ideal: 130 habitantes por hectare. Além disso, o engenheiro destacou a importância de não existir espaços sociais entre as comunidades que formam as cidades. “Não há caminhos para a sustentabilidade se continuarem existindo lacunas entre cada segmento social”, finalizou. Coquetel Com o final das palestras, a Ascevi ofereceu aos associados e visitantes da Construfair/SC um coquetel para que as discussões sobre as palestras que acabavam de acontecer pudessem continuar de uma forma mais descontraída. Representantes do vidro A Personal Glass e a Lohn representaram um pouco do mundo vidreiro entre os estandes do 17º Salão do Imóvel e Construfair/SC. Com estandes Amigos e associados prestigiaram o ciclo de palestras oferecida pela Ascevi Stand da Personal Glass VITRÔ VITRÔ www.revistavitro.com.br www.revistavitro.com.br Construfair // impecáveis, as empresas levaram entre os dias 10 e 15 de agosto o que tem de mais novo em seus setores. Um site totalmente reformulado foi o destaque da Personal Glass. A partir de agora clientes e amigos podem encontrar na página mais agilidade no contato com a empresa. “Não se pode mais ficar sem um site atualizado e de contato direto com o cliente. Através dele poderemos fazer orçamentos e apresentar nossos produtos de uma maneira mais simplificada e prática”, definiu a gerente de marketing Rosana Minonte. A chapa jumbo, um dos principais investimentos da empresa também foi apresentada durante a feira. Nela, o cliente consegue reduzir significativamente os custos, afinal, amplia-se as possibilidades de cortes do vidro. “Conseguimos produzir uma placa de 3,21m por 6 metros”, disse. O diferencial estético do Box Elegance também esteve presente. Com amorte- cedores e roldanas aparentes, o box dá um toque de sofisticação a qualquer banheiro. E, falando em decoração a Personal apresentou 16 novas cores de vidros pintados, procurados para dar um tom diferente a qualquer ambiente. Para completar o estande, os vidros Personal Evolution mostravam como fechar sacadas sem perder em nada o visual. “Quando aberto, todas as placas são recolhidas, o que permite a visão de todo o ambiente externo. É uma ideia ótima para quem deseja colocar nos apartamentos de praia”, explicou Rosana. Vidros não faltaram no estande da Personal, que quis mostrar ao público que desde a janela, passando pelo piso, pela escada e até no mezanino pode ser utilizado o material. “Queremos tirar essa imagem de fragilidade que o vidro tem ainda para algumas pessoas”, completou. Tecnologia para esquadrias A Lohn provou em seu estande que os basculantes já não são mais os mesmos. 39 Nesta segunda participação da empresa na Construfair/SC, foi apresentada a tecnologia de comando à distância para abertura e fechamento dos basculantes. Outro lançamento foi o blackout de correr, que garante mais privacidade a qualquer ambiente. Uma porta de giro também foi destaque no estande. “É uma porta totalmente acústica, portanto, impede a passagem de ruídos indesejáveis”, explicou o representante da empresa, Alexandre de Souza. Esquadrias redondas e esquadrias para correr em curva também foram levadas à feira. Além de trancas com borrachas que facilitam o fechamento de portas e janelas. Para Alexandre, participar de eventos como a Construfair/SC é imprescindível para qualquer empresa. “Temos bairros como Jurerê, que são canteiros de obras constantes, portanto, existe uma necessidade imensa de levar novidades aos engenheiros, arquitetos e designers”, observou. Cristiane Vieira, o arquiteto Jorge Ichikawa, Roberto de Oliveira, professor da Ufsc A engenheira técnica da Cebrace, Cristiane Vieira Duarte levou ao público novidades para fachadas www.revistavitro.com.br www.revistavitro.com.br VITRÔ VITRÔ 40 // Economia Tudo sobre Substituição Tributária Em Santa Catarina, o governador Leonel Pavan revogou no dia 10 de agosto os efeitos da substituição tributária para micro e pequenas empresas. A medida afeta 28 mil empreendimentos catarinenses e passa a valer em setembro. A substituição tributária foi adotada por todos os estados com o intuito de diminuir a sonegação fiscal. Através dela, o governo deixa de recolher o ICMS do comerciante, passando a cobrá-lo do distribuidor ou do fabricante. Com essa decisão, as indústrias continuam recolhendo antecipadamente o imposto. A diferença é que agora será introduzido um redutor sobre a margem de lucro, o que fará com que o imposto volte ao mesmo patamar de abril, mês em que a Substituição Tributária foi implantada para 12 categorias de mercadorias. Segundo a FCDL-SC (Federação da Câmara de Lojistas de SC), até a revogação da lei, a medida teria resultado em prejuízos para 28 mil das 144 mil pequenas empresas catarinenses enquadradas no Simples. Na avaliação da AEMFLO e da CDLSJ, entidades que representam cerca de 2.300 empresas da região Metropolitana de Florianópolis, a decisão do governo estadual de revogar a lei da Substituição Tributária foi uma vitória da classe empresarial, que junto com outras associações lutou incansavelmente na busca de uma solução rápida para este problema. “Parabenizo ao governo pela sensibilidade de voltar atrás após uma decisão equivocada sobre a Substituição Tributária. Agradeço, também, a todos os empresários que se uniram nesta grande corrente para barrar um dos vários tributos que pagamos mensalmente”, declara Tito Alfredo Schmitt, presidente da AEMFLO e CDL-SJ Cartilha Para ajudar os empresários sobre as novidades da Substituição Tributária, a Associação Brasileira de Vidros, a Abravidro, contratou um especialista, o consultor contábil Roberto de Campos para elaborar uma cartilha sobre a aplicação desse regime. Para ficar ainda mais próximo ao mundo do vidro, o ma- VITRÔ terial tem como foco o setor dos vidros planos. O acesso à cartilha é gratuito a todos os internautas que podem acessar as repostas de todos os níveis de complexidade, divididos por temas. O documento será atualizado sempre que houver alguma alteração na legislação vigente. Acesse a cartilha através da página: http://www.abravidro.org.br/st/st.html www.revistavitro.com.br 42 // Viagem Glasstec Última Chamada A 21ª edição da Glasstec está movimentando os ânimos de todos aqueles que querem conhecer tudo que há de mais novo nas tendências mundiais do vidro. Durante os dias 28 de setembro a dois de outubro a cidade alemã Düsseldorf será a capital mundial das novidades para maquinarias e equipamentos para a indústria vidreira. Toda a organização do VITRÔ esperado evento é de responsabilidade da Messe Düsseldorf. Como não poderia deixar de ser, conceitos de sustentabilidade serão lembrados durante a feira. A novidade revelada pela organização é o acontecimento da feira Solarpec, um encontro exclusivo para discussões sobre a produção de energia solar. Para manter a tradição de todas as edições, simpósios acontecerão, um deles abordará os sistemas fotovoltaicos. Arquitetos e designers também terão um espaço exclusivo. www.revistavitro.com.br 44 // Associados Santa Efigênia Ser a primeira vidraçaria de Florianópolis é a grande responsabilidade carregada pela Santa Efigênia. Tradição e qualidade no atendimento ao cliente é a principal vertente da empresa inaugurada em 1953. Mas a história da Santa Efigênia começava a ser traçada alguns anos antes, na cidade de Braço do Norte, localizada no sul do estado catarinense. Lá existia uma fábrica de espelhos com o nome de Santa Luzia. A empresa veio à Florianópolis em 1950 e três anos depois o atual proprietário José Wittchrich, conhecido como Juca, comprou parte da fábrica, transformando-a em Santa Efigênia. Como uma aula de história viva sobre o vidro, Juca veio à Florianópolis para trabalhar na fábrica de espelhos e sempre soube que existia a necessidade de investir na comercialização do material na região. “Lembro que na época quem queria comprar vidros precisava procurar por lojas de ferragens. Além disso, as possibilidades eram VITRÔ www.revistavitro.com.br Associados // A primeira da capital catarinense 45 " Na época, quem queria comprar vidros precisava procurar por lojas de ferragens" muito restritas, primeiro se comprava o vidro para depois pensar na janela”, recorda Juca. Na década de cinqüenta, os vidros eram encontrados em placas pequenas por isso suas poucas variações. Nem sempre a Santa Efigênia teve como endereço o Bairro Estreito. “Começamos no Centro de Florianópolis, na Rua Felipe Schmidt”, conta. Porque Santa Efigênia Não é raro encontrar uma vidraçaria homenageando algum santo em seu nome. Apesar de pender para a religiosidade, a escolha do nome tem uma razão histórica. Durante a década de 50 os clientes procuravam as vidraçarias para enquadrar folhetos de santos ou certidões religiosas como de casamento ou batismo. “Era muito comum fazer esse tipo de trabalho”, garante o proprietário. A tradição perdura até hoje, garante Juca, que ainda recebe pedidos de placas de vidro para armazenar os papéis com os santos prediletos de cada cliente. www.revistavitro.com.br VITRÔ 46 // Associados 57 anos depois Trazer a honra de ser a primeira vidraçaria da cidade não significa que a Santa Efigênia parou no tempo. Em sua simplicidade, Juca considera a chegada do vidro temperado uma revolução no mercado. “Hoje meu foco é em vidro laminado e temperado”, explica. Com 32 funcionários, a vidraçaria Santa Efigênia oferece opções de Box, molduras, tampos para decoração, vidros de controle solar, espelhos, portas automáticas e bisotê, técnica empregada para designar as peças planas cujos bordos são chanfrados, deixando o contorno da peça mais rebaixado que o restante da superfície. Serviços A Santa Efigênia oferece a produção de projetos personalizados, serviços de medição nas obras, colocação de vidros na construção civil, colocação de Box, bancadas, molduras e espelhos. Lapidação e polimento, instalação de vidros à prova de som e calor, além de realizar a furação para passagem de fios e cabos e também desenho para jato de areia. Através do site da vidraçaria, www.vidracariasantaefigenia.com.br o cliente pode descobrir como acontece o processo de produção do vidro e também escolher o modelo desejado de Box online. Contatos Vidraçaria Santa Efigênia • Rua General Eurico Gaspar Dutra, 770 Telefone: 3248-2255 • Site: www.vidracariasantaefigenia.com.br VITRÔ www.revistavitro.com.br 48 // Fábrica nova Conheça as novas instalações da Saint-Gobain O dia 01 de setembro precisa ficar reservado na agenda de todos que trabalham com vidro, afinal a Saint Gobain Glass abrirá as portas de seu novo parque fabril. A cidade escolhida é São Vicente (SP). Clientes e autoridades estão convidados para conhecer as instalações e o novo forno, completamente reconstru ído.Melhoria da qualidade na produção de vidros impressos e preservação do meio ambiente foram as premissas para adotar tais mudanças. Exemplo disso é o oxigênio, que é utilizado para garantir uma combustão mais eficiente, reduzindo significativamente a emissão de gases na atmosfera. Nas novas laminadoras foi prevista uma maior simetria na gravação de texturas de vidros impressos. Além disso, elas permitem a produção de vidros mais finos, de 2mm de espessura, com gravações ainda mais suaves. O evento contará com a presença de Renato Holzheim, Diretor de Vidro Plano e Luiz Fernando Tirone, Gerente Geral, ambos da Saint-Gobain Glass. Com as novas instalações, a expectativa da empresa é lançar texturas e produzir vidros impressos com mais qualidade Programação Data: 1º de setembro; Local: Rua Frei Gaspar, 1248 – Centro – São Vicente – SP; 10h30min – Boas-vindas 11h30min – Visita à fábrica 12h30min – Almoço 14h – Encerramento; Traje obrigatório (por questões de segurança): Calça comprida, camisa (mangas curtas ou compridas) e sapatos fechados e sem saltos; VITRÔ www.revistavitro.com.br 49 Anavidro // Premiação do último concurso Anavidro O prêmio Destaque ANAVIDRO 2010, promovido pela Associação Nacional de Vidraçarias (ANAVIDRO), tem como objetivo estimular a integração entre as empresas da cadeia industrial do vidro. Ao mesmo tempo, visa homenagear aquelas que mais se destacaram nos últimos 12 meses através de votação online. O resultado será conhecido durante uma festa no próximo dia 23 de Outubro, às 19h30, no Clube Aramaçan em Santo André (SP). Na ocasião, será feita uma homenagem ao centenário do cantor e compositor Adoniran Barbosa e apresentado um show com o conjunto “Demônios da Garoa”. Nessa edição, o concurso ganhou um novo formato. As inscrições foram feitas pela Internet por um sistema exclusivo de cadastro e votação online, cadastro de fornecedores e prestadores de serviços com qualificação de atuação, além de participação aberta e direta das empresas na votação. “Os critérios da premiação são os esforços realizados pela indústria vidreira e seus www.revistavitro.com.br fornecedores para alcançar os padrões de qualidade exigidos pelo setor e que atendam às necessidades do mercado” explicou Francisco Marin, presidente da entidade, acrescentando que cada empresa tem o direito a um voto por categoria. Para não haver dúvidas ou fraudes, esse controle – frisou – será feito pelo número do CNPJ da empresa votante. Além disso, um Comitê Técnico formado por profissionais da mídia do setor e entidades de classe irá acompanhar e validar a votação. Ainda segundo ele, todas as empresas fornecedoras de produtos e serviços da indústria, ligadas ao setor vidreiro, concorrem ao prêmio desde que indiquem as categorias de participação e tenham se cadastrado no site [www.anavidro.com. br] no link “Prêmio Destaque AnaVidro SP 2010”. A votação termina no próximo dia 30 de outubro. “Nos três primeiros dias de votação, já contabilizamos mais de quatro mil votos”, concluiu o dirigente, satisfeito com a repercussão que a iniciativa está despertando junto à classe. Categorias Nesta edição, as empresas podem concorrer em 15 categorias: Abrasivos e Rebolos para o Vidro Acessórios para o Vidro Distribuidor de Vidro Fábrica de Ferragens para o Vidro Kit para Box de Vidro Softwares Direcionados ao Setor Máquinas e Equipamentos para o Vidro Molduras Molas para Portas; Perfis de Alumínio Kit´s Instalação para o Vidro Portas Automáticas Selantes/Silicones e Adesivos Têmpera de Vidro Vidro Laminado Vidros Especiais VITRÔ 50 //Sindividro Nova diretoria no RS No dia 3 de agosto o Sindicato das Indústrias de Vidros, Espelhos, Cerâmica de Louça e Porcelana do Estado do Rio Grande do Sul (Sindividro-RS) empossou sua nova diretoria que fica constituída até o ano de 2013. Atualmente o sindicato conta com 27 empresas associadas. Para os próximos três anos, a diretoria pretende desenvolver cursos de formação e de mão de obra especializada através de convênios com o SENAI, entre eles cursos de conhecimento técnico em vidros, cursos de conhecimento comercial e marketing além do apoio para participação do sindicato em feiras e eventos do setor. Confira os nomes dos novos representantes do sindicato. Diretoria Gilberto Ribeiro – Presidente Carlos Heinen – Secretário José Antonio G. Paycorich- Tesoureiro Suplentes Germano Scherer Herberto Heinen Ricardo Derengi Conselho Fiscal Ricardo Prochonow Nelson Putrick Suplentes Jaime Schaeffer José A.G. Paycorich Junior Delegados Representantes junto a FIERGS Gilberto Ribeiro Carlos Heinen Suplentes José Paycorich Ricardo Derengi Delegados Representantes junto ABRAVIDRO Gilberto Ribeiro Carlos Heinen Suplentes José A.G. Paycorich Herberto Heinen VITRÔ www.revistavitro.com.br Normas técnicas // 51 Conheça a nova norma sobre tampos de vidro para móveis Em 26 de julho foi publicada a nova versão da ABNT NBR 14488 - Tampos de vidro para móveis, substituindo a versão anterior, publicada em 2000. Esta norma é bastante utilizada pelas empresas que atuam no setor moveleiro e muito importante para garantir a utilização do vidro de forma segura para esta aplicação. Agora, a norma especifica as exigências de desempenho necessárias para garantir a segurança da aplicação de vidro utilizado na composição de mesas, aparadores e similares. Uma das novidades é uma tabela específica para tampos de vidro em www.revistavitro.com.br móveis que tenham altura de até 600 mm. Foram inseridas questões importantes como a tolerância dimensional das peças, critérios de aceitação do produto e a forma de avaliação considerando também os vidros pintados e os ensaios de impacto sob cargas verticais e horizontais. O novo conteúdo teve como base ensaios realizados no laboratório do Centro Tecnológico do Mobiliário (Cetemo) do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) em Bento Gonçalves (RS), o que contribuiu muito para a evolução da norma. Nosso próximo desafio é divulgar esta norma para que seja cada vez mais utilizada, garantindo a segurança de quem adquire móveis com tampos de vidro. Em sua sede, a Ascevi possui um acervo completo de normas vidreiras para consulta de seus associados - a nova versão da ABNT NBR 14488 também já está disponível, aproveite! Silvio Ricardo Bueno de Carvalho Coordenador de normalização do ABNT/CB-37 . Comité Brasileiro de Vidros Planos e do CSM 21. Comité Setorial Mercosul de Vidros Planos. VITRÔ Concurso // 53 Arquitetos mobilizados na construção de escola Ajudar crianças de Guiné-Bissau a ter uma escola é o objetivo do Concurso Público Nacional de Arquitetura, que procura o melhor projeto de uma instituição de ensino com uma área estimada em 350 m². As inscrições custam R$ 200 e podem ser feitas até o dia 15 de outubro, através do site http://www.iabdf.org.br. O concurso é resultado do Protocolo de Intenções de Cooperação Técnica celebrado entre o IAB/DF e a Agência Brasileira de Cooperação do Ministério das Relações Exteriores (ABC/MRE), que tem como objeto a colaboração entre os partícipes na implementação de programas, projetos e atividades de cooperação técnica em benefício de países em desenvolvimento. O Projeto se insere nos termos da Parceria Brasil-UNESCO para a Promoção da Cooperação Sul-Sul e como parte do projeto “Jovens Lideranças para a multiplicação de boas práticas socioeducativas”. O objetivo da parceria é identificação e fortalecimento de lideranças jovens da localidade e ligadas à Associação Amizade do Bairro de São Paulo em Bissau, para torná-los multiplicadores de práticas sócio-educativas bem sucedidas que favoreçam a educação integral, comunitária e o desenvolvimento local. www.revistavitro.com.br VITRÔ 54 // Vidrado Malas prontas! Muitos associados da Ascevi já estão preparando as malas para ir à Alemanha e visitar a Glasstec. A cidade alemã Düsseldorf vai ficar lotada com as novidades do setor vidreiro. Não dá para perder!! Nós que fazemos a Vitrô desejamos a vocês uma ótima viagem, e pedimos que tirem muitas fotos. Estamos planejando um mural de fotos só com vocês, nossos associados. Portanto, registrem os melhores momentos desses dias no velho mundo Novidades Na próxima Vitrô estaremos mais perto das vidraçarias. Aguarde as novidades. Mudança Parabéns à nossa associada Ieda Salles, no mercado vidreiro desde 1988, a expert em vidros conquistou um cargo na Bottero do Brasil, em São Paulo. “Eu trabalho para o cliente. Quem compra de mim, sabe que só ofereço o que há de melhor no mercado e faço um acompanhamento durante e depois da venda. Qualquer problema tento resolver junto à empresa o mais rápido possível”, afirma Ieda. Parabéns pela conquista, a Revista Vitrô lhe deseja muito sucesso! VITRÔ www.revistavitro.com.br 352 BCS EVO Mesa de Corte automática para corte retilíneo e em formas Titan – lapidadora bilateral Copo Modelos 220/222/224 Tecnologia italiana de alta performance e preços competitivos 110 FC – lapidadora retilínea vertical tipo copo Atendimento SC e parte do Paraná: Ieda Salles (47) 8645-0105 Bottero do Brasil Rua Georg Rexroth, 609 - Bloco F - Conj. 1 Jd. Padre Anchieta - Diadema - SP - Cep. 09951-270 Tel. (11) 4072-3031 - Fax (11) 4077-1619 [email protected] Jalapeño Comunicação - 11 7747 5447 NOSSA MISSÃO É FAZER DO SEU NEGÓCIO UM SUCESSO