kNK5 vNb moZos65 vtmstQym/q5b slz !^ WzJx5, i @, 1999

Transcrição

kNK5
kNK5
xwXz vtmi6
vNb
moZos3=x
yKo65 moZos3=4
moZos65 vtmstQym/q5b
ttC6ymiq5
slz !^
WzJx5, i @, 1999
mW6gZw5 ^$( _ &)$
sc6t5: i6gN6g6 ò?w `XN`Xy, moZos6t
kNK5 moZos3=x
sc6t
i6gN6g6 o?w `XN`Xy
Gd5t5g6H
`s=6 xM4v8kx6
Gxf9o6H
w`kr w6r5g6
Gxu5g6H
w5y?sb2 gqoz,
vtmgw8N6g5
r=8 s’KCw/8
Gx3=x5H
Qo8 m4Mw8
Gcmi6gx6H
i6gN6g6 rs9=8 w1
Gwcl5`g5yx6H
ui{b `rNs/oEp4f8i
x7ml xsM5ypi, ui{b
w6vNw/6goEp4f8i,
Z?m4f5 vtmpz8i
yKo6t
i6gN6g6 `wgx6 `Wf
Gwclw5 vN8NziH
ui{b `x8ic3Nq5goEpi
wkoEpk9ls
i6gN6g6 `X9 svo6
Gwclw5 sx8NziH
yKo6t; ui{b Z?m4f5
yKo6tq8i x7ml
Z?moEp4f8i
i6gN6g6 `bk5 Bx=s/6
Gd9l4g6H
ui{b W6fygcoEpi,
scsyoEpi,
wkgcoEpi
m4f4goEpil
i6gN6g5 /wuy x3`?9l
GNko4H
ui{b wo8ix6goEpi
`JCw/{ Sr6N6
GN5yo4H
sc6ts2 gqoz,
wy?sb6, vtmigw8N3i
`Wb v5g6
Gnirlx6H
Bx8b gg
Gwclw5 etziH
i6gN6g5 `/4 xNDx6
Gvq6Ois2 gi=xiH
ui{b w6vgwpoEpi
ui{b kNo8i
Z?moEpi, w9loEpi,
x7ml wq3C`JoEpi
i6gN6g6 mì5g6 `b7n8
Gvq6Ois2 i[Qxi _
trC3Jx6H
ui{b r4fgw8N3i4
n8N0ppoEp4f8i x7ml
sx/`jzJoEp4f8i
s`MJ4 xrh4
Ger6`b`l2 i[QxiH
`JW kbC6
Ggki6H
bw=t w4v3Exl4
Gs6f3us5H
w5y?sbs2 gqoz,
vtmgw8N6g5
i6gN6g6 `Wb eM}?
GX8i6`g6H
ui{b wfW3=oEp4f8i
xsM5y`p5
xMts g9ox
Db Srn8
vtmpC~~Mk5 x<Mt
~N8y gW6
x9M5t
` 8 fx34
/
moZoEp
~hn8 ~fX
vtm=s2 X~oyz
nwm8 N~b
vtmsti4 vm~p5
wi6= wvJ6~t5
ttcix6= 1200
wclw5, kNK5 X0A 0H0
s~cMs5 (867) 979-6770 hvg (867) 979-6811 xrcqg (877) 334-7266
wloq5
g4yx3i6...................................................................................................................................649
ui{bw5 si4q5.................................................................................................................649
moZos6t5 si4q5..........................................................................................................650
wob6yi6 S6ti5...........................................................................................................651
xW6fbsJ5...............................................................................................................................651
rs0Jt5 ttC6bsymJk5 xW6ftk5..............................................................................658
xtos6bsymJ5.....................................................................................................................658
tt6vw5 n6r6tbsiq5.....................................................................................................659
whm6n6ys3i6 vtmpCtA5 bmw8k5 moZ4ni5 xyq8i9l.........................659
si46 vtmpCk5 bmw8k5...........................................................................................701
tosDt5 s9lj5...................................................................................................................702
csb5 gryQx3=nw5
w.
m2WZz
WzJx5, i @, 1999 ......................................................................................................................... 649
W.
ui{bw5 si4q5
29 - 1 (2): ui{bw5 moZos3=8q5g5 Gw1H .............................................................................. 649
30 - 1 (2): kNKu brfuN6gk5 nN8axZ3k9l xgxZ6 GBx=s/6H ............................ 649
t.
moZos65 si4q5
85 - 1 (2): wob6yi6 srs6b6gu W8ax=0Jxu nnw/tu4 GggH ................................. 650
86 - 1 (2): g8zh4tbso5 u4 S65 kNKj5 GkbC4H............................................................... 650
87 - 1 (2): kx5sx{ts9f5 Wp5tCstq5 Gm48H ........................................................................ 650
88 - 1 (2): v52 N9ostiz GeM}?6H ........................................................................................ 650
89 - 1 (2): yKjx6t5ti6 wkw5 wo6fyz8i4 Gw4v3Exl4H ........................................... 651
90 - 1 (2): sWQ/so5 wkw5 ui{bq5 Gw6r5g6H................................................................... 651
r.
xW6fbsJ5
178 - 1 (2): xW6fbsJ6 ckwoziz gxXoEi3j5 niC/3u Gw6r5g6H ................... 651
179 - 1 (2): nNisp3j5 wo8ix3=4n6 kNKu Gw6r5g6H ................................................. 652
180 - 1 (2): isCwoi6 sux6Jxc3NsJu Gw4v3Exl4H..................................................... 652
181 - 1 (2): s/C6ys3i6 r?9o3u GsSCw/8H ......................................................................... 653
182 - 1 (2): xk9M4yxaJ5 whtq5 kN5tx6 is{ftA5 Gxrh4H .................................. 654
183 - 1 (2): kNKu4 is=x4nw5 8 xuxEv8 W8ax=0Jx3i3i Gm48H ........................ 654
184 - 1 (2): Ns/w5 vq6gWs4 B7Mzk5 Gv5g4H ................................................................... 655
185 - 1 (2): eMlZw5 xJ6ys6vJ5 xshw52 ciQi Gw4v3Exl4H ................................. 655
186 - 1 (2): iE/4nw5 xrgiq5 GsSCw/8H............................................................................ 656
187 - 1 (2): mrmNh8is2 xrzi4 6rQxEi6 ieDtk5 Gm48H ...................................... 657
188 - 1 (2): wvt5 cspQx6bsiq5 GggH.................................................................................. 657
Q.
rs0Jt5 ttC6ymJ5 xW6fbsJk5
2 - 1 (2): kN5 iq6g4nz kN5tx2 Z?mzb xux4fz8i5 Gw1H ............................... 658
y.
xtos6bsymJ5
8 - 1 (2): niC/3u wo8ix3=s2 wM/si4nz Gw6r5g6H .................................................. 658
o.
tt6vw5 n6rbsymJ5
17 - 1 (2): N7uidtQ/sJ6 Gw4v3Exl4H................................................................................... 659
18 - 1 (2): N7uidtQ/sJ6 GBx=s/6H ..................................................................................... 659
p.
vtmpC~M WQxD~t
#^ _ !G@H: to/sJ5 vtmpk5 tudtQ/k5 GsSCwx8H..................................................... 674
#& _ !G@H: sc9Mctcd9lQ5 60Jtos6X9oxt9lQ5 moZ3i5 GsSCwx8H ............... 674
#* _ !G@H: si4osd9lQ5 x32 etxk5 W?9oxymJi5 GsSCw/8H ............................. 674
kNK5 vtmstu~i5
WzJx5, i @, 1999
mW6gZz
649
wclw5, kNKu
WzJx5, i @, 1999
moZos6t5 sX4ymJ5:
sJ4 xrh, i3gN3g6 4 xNDx4, i3gN3g6 /wuy x39l4, sc6t ?w NX{, i3gN3g6
k9 Bx=s/6, bw=t w4v3Exl4, wr w6r5g6, b v5g4, i3gN3g6 b eM}?6, QM8 m48,
i3gN3g6 rs9=8 w1, W kbC4, r=8 sSCwx8, Bx8b gg.
WlEx5n6 1: g4yx3i6
sc6t G?w NX{H: s94f5. WQxMs3ub g4yx3i4f5.
g4yx3i6
sc6t GgptA5H:
vtm0Jt4nt8k5. ui{bw5 si4q5. ui{b w1.
WlEx5n6 @: ui{bw5 si4q5
ui{bw5 si4q5 29 - 1 (2): ui{bw5 moZos3=8q5g5
i3gN3g6 w1: cspt5tJmgw8N6gz S7ux svo6, ui{b x7ml ui{b 7n8f5
moZos3=08q7mt4 s9lu sX4ymix3mt4 et3us5 yKos65 vtmizi4 s6h6u. m34
moZos64, xMv8kx6 x7ml Se3N4f4 xyq9l kNK5 Z?m4f5 w6vNw/6tq5
sX4ymix3uJ5 et3us5 yKos65 vtmiz8i4. d/8N4.
sc6t: ui{bw5 si4q5. ui{b Bx=s/6.
ui{bw5 si4q5 30 - 1 (2): kNKu brfuN6gk5 nN8axZ3k9l xgxZ6
i3gN3g6 Bx=s/6: d/8N4 sc6. csp4vwJmJz moZos6ti5 n6rt5tixCm
tt6vu4 s9lu4v8i6 wko5 Wcbsd9lQ5 WQx6tbsd9lA wo6fysJ6 xgxZ4nu4
kNKu bfuN6goEi3j5 vtmpi5.
sc6, kNKu bfuN6goEi3j5 vtm5 W0Jtc3ix6S5 xq6bs2X5 yKos6tk5
yKjx6t5ti3u4 bfuN6goEi3u4 kNKu. gzic3ix6S6 wvJ6bsd9lQ5 bw4fx
yKjx6t5tJmJ5 nN/ui5.
x=5g6ymJdtK5 W=c6tbsymK5 i #), !(((j5 ra9o66ht5td9lQ5 bmw8k5
x=5g6ymJi xgxZ3i5 Ns/6Dti5 gi3Dti9l x=5g6ymJ5 wlxi.
Wcbsdpix6Sz wkoi5 WJmJi9l tusJi5 giyd9lQ5 whmQ/ui5 kNKu
bfuN6goEi3j5 vtmp4nk5 i #), !((( tr8Nh8izk5. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b Bx=s/6. stMs3ub vtm0Jt4nt8k5. moZos6t5
si4q5, gg.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
650
WlEx5n6#: moZos6t5 si4q5
moZos6t5 si4q5 85 - 1 (2): wob6yi6 srs6b6gu W8ax=0Jxu nnw/tu4
gg: sc6, cspmJw8NsJ4nsKy @))@u srs6b6gu srs4f5 W8ax=0JxD3mb wcl8i
7ul xfr5g5 kNz8i.
bm8N W6Jxaix6S6 vtt5t0Jbsix6gi W8ax6ti5 m4f4gi9l srs6b6gu4.
xqJ6Jx3u X3Nbs/Exc3ix6S6 WoExalil. d=xh4Sz wob6yJm9lz
wMQ/sJi5 wcl8i W8axt5tp4f5 nnw/tzk5. xzJ6z psE ws9, gqoz
SE8b r4 x7ml xsM5tp7mEz Qs95 kx8.
4fx wvJ6g6bs5tx6S5 vtmpq8k5 SE8b r4, tsE y[sw8, uxEo8 o, bw 85 l{,
=4b gg, N ro x7ml 4 Bwr4f8k5. wclw5 bs8f5 vtmpq5 toyixEK5
tnm4vi3i5 vtmp4ni5 bm4fk8z vtmpCk5. srsaix6gi Wzhi 4fx
6r4hwix6S5 W8ax=0JxDti5.
>> X5bg6g5
sc6t GgptA5H: d/8N4 gg. moZos6t5 si4q5. kbC4.
moZos6t5 si4q5 86 - 1 (2): g8zh4tbso5 u4 S65 kNKj5
kbC4: d/8N4 sc6. WNhxDy5t8i usi4 xfr5g5 kNz8i4 SMC6gc6S6 kN5t8k5
u5tmbo7j5. x3Ab5 SMCc5bs8Ns/6S5. u5tmbo7us5 ox6X2S5 us9l
u5tmbo7jx6gt5. x0p8q58i4 scsyc6SA5 gryc5bstJ8NMsCbl yKixi, ryxio
bm8N xy0p6ymo6g6 SMCc5bsti5t8k5. g8zhd?K5 kNKj5.
sc6t GgptA5H: d/8N4 kbC4. moZos6t5 si4q5. m48.
moZos6t5 si4q5 87 - 1 (2): kx5sx{ts9f5 Wp5tCstq5
m48: s9lu scsycMsvAmKz kx5sx{ts9f5 u4k5 kNKu. bm5b 4fi8z
xg6gw8Ns/Exc6X2SA5. Ns/w/69lb i9oD8N3iclx8qMA5 Wp5tC6bq8i5
kNo8k5 ur5gk5 4fN8z5.
sc6, iDx6bsym=7usdt4v 7mn8q=0Jx6S5 sb6r{/c5bExc3i3ui5
Wp5tC6bsi3ui5 3l sMstChx6t9lQ5 s}?85 nstui xy0p6bsdpt9lQ5. sc6,
kNK2SA5 bm4fxl xgExc6gtA v7Xi4f5 Wp5tC6bq8i9l s?A5 ur8i6ni
kNo8i wMsNh4t9lb cEns/w5 x6ft6Jxzi4.
>>X5bg6g5
sc6t GgptA5H: d/8N4 m48. moZos6t5 si4q5. eM}?6.
moZos6t5 si4q5 88 - 1 (2): v52 N9ostiz
ui{b eM}?6: d/8N4 sc6. w4X4n6 wob6yicMs6SA5 x=5g6ymJdt5b xt6zi4.
i !, @))) szylx3m5 d=xtQix3lA bm8N x=5g6ymJdt5b N9osti4nz
bwm8Ns7m5 N9ost5txdpKz v5g7u4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 eM}?6. moZos6t5 si4q5. w4v3Exl4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
651
moZos6t5 si4q5 89 - 1 (2): yKjx6t5ti6 wkw5 wo6fyz8i4
w4v3Exl4: d/8N4 sc6. si43=QMsvAm?4y. yKiEMs6bt8i yKo=iK5 w?Ms6S5
mrmw8N6gt9l. x4hD4vsMs6S5. w8i4f9l c5bMs6S5 x95.
!(^)q8i w9lb wo6fyK5 W6fygcK9l xy0poMs6S5. s9luso6g3o
st6X9oxo6SA5 wo6fy5t8k5 W6fygc5tk9l. 8N gnsm/st5to6SA5
W?9ox/wKA9l wo6fy5t8i5. scDmKz bm8N sWQ=0JxC4f d/o9lAl. d/8N4
sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w4v3Ex. moZos6t5 si4q5. w6r5g6.
moZos6t5 si4q5 90 - 1 (2): sWQ/so5 wkw5 ui{bq5
w6r5g6: d/8N4 sc6. si43=QJm7u/y5bs6. kbCa9lz scs0/sMs6ymKz Xyu4
tr5gc3ix3m5 kNo8k5. x4fxh4 v2WxhoMs6ymKz woCh4gzl.
xq3C6ymgw8NDmMs6ymKz xiJmNzl.
c3m3usbsMs6SA5 N7ui3l w[lcMs6S5. x4fhxl4 9MsMs6g6 s?4t8k5.
whmMs6Sz tA/sixChQ9lz xk9M5txalzl Xy4f8k5.
sfx ui{bw5 wMq5 kNo8i wkw8Nso6S5 s9lu4f5. Ns/oEi3j5 ui{b x95
w6pJ6 bs5gz. sWAh0Jx6Sz ui{bcC5b wkw8NsJi5. scDmgw8N6Sz bm8N
x4h6Jx6 sWQZ4f.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w6r5. moZos6t5 si4q5. stMs3ub vtm0Jt4nt8k5. nst4
$ rs0Jt5 xW6fbsJk5. nst4 %, xr.
WlEx5n6 %: wob6yi6 S6ti5
xrh4: d/8N4 sc6. wob6yJmZm x0posEpi5 bms8z6ymJi5 x0posEpx6g6gi5
s?5t8i5.
sc6t GgptA5H: wob6yJmKz kN6vtui5t8i5, sWv swox7{. 8N wyoEi3u4
W?9ox/wi3u vtmpC4f8o6g6.
w4y?sb6 GgptA5H: g8zhQ5t vtmi3j5. g8zhd/w8NE?4v SEx6ymJo5. nst4 ^.
xW6fbsJ5. w6r5g6.
WlEx5n6 ^. xW6fbsJ5
xW6f5 178 - 1 (2): xW6fbsJ6 ckwoziz gxXoEi3j5 niC/3u
w6r5g6: d/8N4 w4y?s. w4X4n6 xW6hMsCm xW6ftZ g6t2XC ui{b xNDx3j5.
xWEMs6XQ5 gxXoEis2 u4k5. cspQx6ym=s4V
sc6t GgptA5H: d/8N4 w6r56. ui{b xNDx6, ui{b wq3CJoEi3j5.
i3gN3g6 xNDx6: 8g65 WoEJw5 gxXi5 xqctc6ymK5 wq3CJoEp4f8i5. gxXi5
yd5tE/Exc6S5. kNyst4f=1u4 xg3ix6S5 gxXoEi3ui.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
652
WoEJuisMs6S5 wq3CJoEp4f8i5. ho cspQx6X9oxKA5 ck6 bm8N
xqDbsMs3m6. cspQx3ix6SA5 ck6 8g4 xqDbsMs3m6 niC/3j5.
8NsJ6 bmgu8z xw?ctcDm8qMz kNo8i5. whmKz N7uiE/sJ6 8g4ts7m5
gryx?Cl wht4 ck66bsymizi9l s9luj5. ho csp/Exc6Sz r4f5
xqctosMs3mb tusJu4. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b xNDx6. xW6fbsJ5, w6r5g6.
xW6f5 179 - 1 (2): nNisJ3j5 wo8ix3=4n6 kNKu
w6r5g6: d/8N4 sc6. WJJm8q4vlx6gz ryxio iDx6bsNhMsCm kNodt5t8i5.
xW6ftc6gz ui{bj5 wo8ix6goEi3j5 wo8ixDtbc3m5 s6nsyEi3j5
sx/oEi3j9l. whm6n6ys6ym5 wo8ix3=5bcd9lA i kNu wo8ixi3j5 kN5
wlxi. d/8N4.
sc6t GgptA5H: ui{b wo8ixi3j5, x39l4.
i3gN3g6 x39l4: d/8N4 w4y?s. ho wo8ix3=c8qMA5. iDx6ym8qMA5 N9ox5
bm8N wo8ix3i6 Wix3m6.
wo8ix3icMs6ymZlx6gA5 wcl8i. ryxio, scMsCm w4X4n6 X3Nw/6X9oxZ5b
Nj8zsix3m5tA wo8ix35. k5tE?9ox7uJA5bs6 kN5tx2 Z?mz8i5 kNKj5
mfiz 3l wo8ixDti5 nNp8a6X9oxJk5.
WoEctQJm?4v moZos6tgw8Nw5 bm4fi8z N7uigx3l 6J8N8q8Nm
Nj8zsJ4ns7m5tA bm4fx. cspQxDm7uJz5bs6 moZos6ti5 Nj8zsJ4ns7m5tA
bm4fx wo8ixD5.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b x39l4. xW6fbsJ5, w4v3Exl4.
xW6f5 180 - 1 (2): isCwoi6 sux6Jxc3NsJu
w4v3Exl4: d/8N4 sc6. sN g6g6 ui{bj5 wq3CJoEi3j5. sux6Jx5 tr2X7mb
srx4gl7u syozb w[loxaix6gi5 kNo8k5.
ra?lxz/4X2S5 w4N6y?9oxo6t9lA kNo8i ra?lxz/4Li w[los3i4nj5.
gnDmgw8N6gz ck66bsJ8N3mb sy/soi6nsd9lQ5 nN/4nw5 xs/4f5.
sc6t GgptA5H: d/8N4. ui{b wq3CJoEi3j5 xNDx4.
i3gN3g6 xNDx4: d/8N4. nN/4nw5 sy/si4nq5 6rh6bs?9oxt9lQ5 sW3gcsoz5
WoExaw8Ns/6X2S5. x0p8q5g5 v7XisJ5 WoEJm?4g5 sy/st5ti3u4 nN/4ni5.
N7uiE/6bc6X9oxo6S6 srs6b6gk5 WQ/sJi5 sy/st5ti3u4. cspQxD8N6XK5
ck6Ch[lbl sux6Jx46t5tc5bi3u4. cspKz moZos65 s0pDh7mb
i9o3=4nclxMs8qN5b nN/4nw5 sy/si4nq8i5 yKiEMs6bt8i.
bm4fx wMQ?q5 wlx8q0Jt5 WoExE?Ms6bK5. iEs2Sz
i9o3=4nc3i6nsix6gA5 yKi4nu sux6Jx46tbsi3u4. d/8N4 w4y?s.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b xNDx4. xW6ft5, sSCw/8.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
653
xW6f5 181 - 1 (2): s/C6ys3i6 r?9o3u
sSCw/8: d/8N4 sc6. sN xW6ftZ ui{bj5 W?9oxq8ND8N6goEi3j5.
cspmZlx6gz ui{b si4lxD8N8qgw8NExc3m5 r?9o3u s/C6ys3is2 u4k5. w4
8NsJ6 ckwoziz cspix6SA5 xs/Eix6bt8i.
sc6t GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. ui{b vmQ/o4 wfW4goEi3u4 eM}?6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. xW6ftQ/3k5 s/C6ys3i3u4 cspmJz
vJ8Nix3mb. X3NbsymJ6bosZlx6 ryxio si4E9MEJ8Nqb4v 8NsJ6.
s/C6ys3i3o k6v6tbsymJ6 et3usi gk5, eu3D?9oxKA5 Ns/i5 xg6bsix6gi5
?i, x=5g6ymJdtK9l ra?y0Jx6S6 vNbu nstoxaymJi s/C6ys3i3u4.
bwm8Ns7m5 8NsJ6 gzlx3ix6SA5 s/C6ys3i3u s/C3ix3=s/6gi9l, bwm8Ns7m5
WoEcbsJmKA5 wo5t8k5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b eM}?6. xW6ft5. sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 sc6. sc6, gnDmgw8N6gz ui{bs2 scstJ8N3m5tA ck6
whmc3m3u5 ckw5gi5 s/C6ys6gc3i6nsd9lA x=5g6ymJi.
sc6t GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. ui{b wfW4goEi3u4 eM}?6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. sc6vsZmw4 vt6hw?9oxZ5b gryQxDti5
Ni s/C6ys6gc6ym7m6. eu3D/w8NEix6XK5 bm4fx xg6bsymJ5.
mgwzt5tKA5 WJmJi5 wvJd9lQ5 eu3DN6t9lb bmgu8z cw7m
Ws6hx4v8iD8NC5b Ns/i5 xg6bsJu5 cspltA. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b eM}?6. sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 sc6. sc6. gnDmgw8N6gz ui{b cw5tJ8N3m6 gryQxDti5
Wymgw8NExc6bui5 s/C3ix3=1u4 mgw6gcgw8NExc3izi4 x3Aw5 Wzix6g5
b9omsix6g9l xf8izi r?9o3u. d/8N4.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. rsJmgw8N6gt5 xW6f5 sc4v8iD8ND=s4.
xW6ftc65 gryQxDti5 wkok5 n6r6tbsym8q5g5V
sc6t GgptA5H: d/8N4. xW6f5 sc4v8iMsD4 sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 sc6. sc6, g4yC8q5gz gryQxDti5 wkokx6bsym8q5gi5,
ryxio gryQxDtbcgw8NExc3m5 xgw8NsJi5 moZos6tk5.
5tQ9lA, cmi6gx3u vq6Ois2 yMi, ui{b g6tA8N6tA5 ckwozJco3m6
bm4fi8z xsMbsJi5. d/8N4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
654
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. s92 wMzi x=5g6ymJdt5t8i5
WoEoD5b ckw4nq4f=5 sb6rJ8ND=5 rs0Jt4nu4 vtmpCaoD5b bmw8k5 nsti5
NMs4Z3i9l WoEoD5b xbs4y4f5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{b eM}. xW6ft5. xrh4.
xW6f5 182 - 1 (2): xk9M4yxaJ5 whtq5 kN5tx6 is{ftA5
xrh4 GgptA5H: d/8N4 sc6. sN xW6ftZ g6tJm?C ui{bj5 w6v6gw=oEi3j5.
s9lgw8Nu bfMsCm kN5tx6 is{f5 whbsJu4 xk9M4yxaJu4. scoMs6XC
ttC6bsJ6 xk9M4yxi5 g6tbs9lil S7uxj5.
ck6 WoEix6W5 whbsMs6g5 tt6vu. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: cspm8q4vlx6gz ui{b bfMs3m6 ttC6bsymJu4, ryxio
xWEJ8N8qMK5 ui{b bfMs3m6 tt6vu4 gnZ4yi, ryxio ui{ w6v6gw=oEi3j5
xNDx4 rsJmA=5 W=c6t8ix6XQ5.
i3gN3g6 xNDx6 GgptA5H: d/8N4 sc6. , tt6vs2 No6vzi4 WMs6SA5
n6r6tbs66t8NA kN5tx6 is{ftA5. x=5g6ymJdtK5 WMs6S5 tt6vs2
No6vzi4.
NlN8q5g6 6/ExcC5b wvJ6bs=1u xgxZ3i5 cw7m tt6v4 n6rt5t7m5 c4yv9M8i5
whti5. 4fx cspQx3ix6XK5 n6rbsMs6g5 kN5tx6 is{ftA5.
sc6ymKz yKixi X3Nw/oD5b WoEctc3ixC5b moZos6tgw8N3i5 yKi5t8i
tt6v3l WoExEix6XK5 eu3Dlbl whbsymJoi5. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 ui{ xNDx4. xW6ft5. m48.
xW6f5 183 - 1 (2): kNKu4 is=x4nw5 8 xuxEv8 W8ax=0Jx3i3i
m48: d/8N4 sc6. sc6, s9lu g6tJm?C xW6ftZ ui{bj5 vmQ/o7j5,
ckw4n6bwomly8z, xtz wo2X9oxix6bClxC b6rsix6gi5, ui{b vmQ/o4
wfW4goEp4f8k5.
sc6, cspmJw8NsKA5 So ! q6ymoC5gA kNl bo6gi W6Jxaym9lil
kNusk5 yM6Jx3usk9l. W6Jx6gc3ix3uJ6 ci5gu b6rsix6gu szilrx6
swiXwu, bw/sJ5 8 xuxEv8 W8ax=0Jx35.
xuxEvw5 kNa86g6bc3ix6S6. kNK5 W6Jxa9li 8NsJ6 vNbu,
gnDmgw8N6csJz ui{b WoE4vsJdtq9l w6vNw/6tq5 X3Nstbc3mb kNu
bfuN6g nNsZw9l SMC6bsJ8N3izl n6r6tbsi4nq8k5 8 xuxEv8
W8ax=0Jx3i3u x3A5t8i x7ml si4EJ8N3mA s?8k5. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 m48. ui{b vmQ/o4 wfW4goEp4f8k5 eM}?6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. rsNh9lA xW6f5 scD8N8q5gz
X3Nstbc3m5b 8 xuxEv8 W8ax=0Jx3Nj5, ryxio nNsZw5 u4k5 nNsZw9l
bf/4nstbsiq5 8NsJ6 moZos6t scstJm?C bft5tJmZ5b nNsZdto5t8i5
yM6Jxou.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
655
5tQ9lA SwpoEi3j5 vtmi3u m8gExu, bmgu8z WQxDtgw8NsMs6S6. ryxio
N7ui gn9M5Ms8q5gz 8 xuxEv8 W8ax=0Jx3i3i ck6 WJc3ix3m6 bwvi.
d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 eM}. m48.
m48: d/8N4 sc6. ui{b rsc6S6 xW6ftm wMz8i4 x7ml sc6, ui{b
v5gzw6ym7m6 W6Jxat5ti3u5 xs9M6t5ti3u9l r[Zg6t4ni5 kNou4 8 xuxEv8
W8ax=0Jx6gk5 tsEgxEK5 kN5 gnsm/sd9lA x7ml nNsZos6tdtK5
SMC6goEpK9l Wcbslt5. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 m48. ui{b vmQ/o4 wfW4goEi3u4 eM}?6.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. 8NsJ6 scst5txDmgw8N6XQ5 ryxio
xJ3N3m5 r[Z6gwJ4ni5 xsMt5t/Ex4n6 kNo86gi5 8NsJ6. wMsJ8ND5b kNu4
Wcbst5tix6SA5, ryxio 8NsJ6 scD8N8qMz kNo6 r[Zg6bsix3m6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 eM}. xW6ft5, v5g4.
xW6f5 184 - 1 (2): Ns/w5 vq6gWs4 B7Mzk5
v5g4 GgptA5H: d/8N4 sc6. xW6ftZ S7uxjx6g6. srs6b6gu i wNh8i6
xrgJ7mEx7m5. Z?m4f5 cspm/c65 Z?mgc4f8i5 wvti5 wNhAti5 srs6b6gusk5.
d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 v5g4. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, Z?mgc4f8i5 wvtbc3m6 tt6vix6t4f5 xyx6gu4
iek5 NlJz. bm8N WNhxZ6 xg6X4bz5, moZos6t w6r5g6 xWE6Ms3uz
bmgu8z xW6ftu4 cz5txfl4 gryQx3=QNh2X9ox?K9l.
kNK5 Z?mz wvtbc6S6 wkdt5t8k5, wm8NsZlx6Xb s6hxl7jxzJi5
s}?lrx6 wf7m6ftk5 wvti5 N7ui6 w[ldtc6gk5, wvJ6bsi4f5 w[lc3i4f5
wkok5 w[lc3i4f5 x7ml xyD/q5 bwm8Nw5g5. gryQx4v8iCh8ix6Sz Z?m4f5
wvtoq8i5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w1. xW6ft5, v5g4.
v5g4 GgptA5H: d/8N4 sc6. bw4fx wvt5 scsyE6bt5 gnDmgw8N6gz 8NsJ6
xg6bs7mb kNu. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 v5g4. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, xbq3lQ5 wvtsMs6g5 kN5tx2 Z?m4fz8i
k5t6bsJw8NsMs6S5 vJ8N6gt9l kNK5 Z?m4fztA5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w1. xW6ft5, w4v3Exl4.
xW6f5 185 - 1 (2): eMlZw5 xJ6ys6vJ5 xshw52 ciQi
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 sc6. sN g6tbC ui{bj5 wfW4goEi3j5. ...4f5
gn6vsZm s9u eMlZ6bc3m[6 xJ6ys6vymJi5 xshw52 ciQ/zi. gnDmgw8N6gz
ck6Ch7m6 bmgu8z ui{bsJ6. d/8N4 sc6.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
656
sc6t GgptA5H: d/8N4 w4v3Exl4. ui{b wfW4goEi3u4 eM}?6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. NlNw6y6Dm9lz eMlZw5 vmQ/4na7mb
wm3usboEp4f8k5.
s0pEQx8zMs8qbClxC bm8N n6rbsJ6 moZos6tj5 ryxio w2X4i xqMs6Sz
Ns/i5 mJ3ix6tdt5t8k5 xg6bsJ4ni5 wm3usboEp4f5 wvJ6bsd9lQA5.
bwm8Ns7m5 w4X4ninw5 gnZ4ntA5 eMlZw5 x8Nw/si4ymo6S5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 eM}6. xW6ft5. sSCw/8.
xW6f5 186 - 1 (2): iE/4nw5 xrgiq5
sSCw/8: d/8N4 sc6. sc6, xW6ftZ g6tix6XC S7uxaMsv4gj5, NlZm
ui{bs7m6 vmQ/c6g6 xW6ftQJm/3i5.
sc6, 8N4f5 scoMs6SA5 gnZ4ni5, i kNo8i 5tQ9lA scom?7mb i5
xrgiq8i5. is=Ex6ymJcMs6S6 fx8u4 xrzl bf9lis4 R!.*& whm9lil
xbq3lA 6ymJk5 xrQ/sJ6 ryxio hNs}? xbsyfl7jxzJ6.
sc6, NlZlx6gz xro8k5 xsM5t0Jtc3m5b xsM5t0JtcD8N3m5b85 kNKu.
cspmKA5 hdbs8q4vlx6gi wkw5 w6vNw/6t9lQ5 Ns/os5tx6t9lQ9l
ieDtc5tx6gt9l, ryxio xuhi5 ieDt6gdtcC5b xrJ8Nq5gi5 R!.*&i5
bw4hjz fx8j5. bm8N sc6, x0pc9lxC/6S5 R@@.))i5 !@k5 fx8k5 x9bu
xr?4t9lQ5 R@.))u4 !@nw8N3k5.
sc6, ckrxzw Z?mK5 WcbsJ8NC/6X eu3Di6nsJ8N3lt5 ies2 xrzi4
s}?lrx6 xsM5tic3lt5 ies2 xrzi4 kNKu. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, bm8N s0pE5tx6XK5 Z?ms9lb.
sc5tx7mEJ8N6SA5 s?5tA5 cspQx6ym8qN5b bm4fi8z NoDt4ni5.
WQx3i7mExi scomsysic6ymK6 8NsJ6 w[lw5 xg6gx3iq8k5 xsM5ti3u4
ryxio is=xa?4gi5 xtcC/8q5g6. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w1. xW6ft5. sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 sc6. whmN6S6 bm8N rs0Jt4 mo7m5 scsyENh4b3i4 b}?i
w[lc3i3j5 iej9l. sc6, bm8N wlx8q0Jt4 bwmwozo6S6 srsZn6Jx3i5
cz4f4rx6 WoExE/ExcD6bK5.
ui{b xqD8N6 bmgu8z vmQx4v8id9lA cspNh4bsd9lA ck6D8N3it8i5 cko6
ies2 xrz 7mi6ns0ud9lA. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, eu3DJ8N9ME5bK5 bm8N wht4, ryxio
W/EgJ7mEs7m5 N7uiE/tzizk5, xgw8NsJ5 W/sJmJ9l, sy0Jt5 x7ml
xrgi6nu4 xsM5bExc3i6 v7Xik5 srs6b6gu.
scD8N6gz cspNhA8NC5tA ck6D8NC/3m5b. d/8N4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
657
sc6t GgptA5H: sc6 w1. xW6ft5. m48.
xW6f5 187 - 1 (2): mrmNh8is2 xrzi4 6rQxEi6 ieDtk5
m48: d/8N4 sc6. sc6, xW6ftc6gz ui{bj5 8ix6goEi3j5 xJ6n6goEi3j9l
ryxio s?8q7m5 g6tix6XC S7uxaMsv4gj5. kNu mrmNh8is2 xrz
W0JtQ9lA gn6ymJw8NsKA5 x3Ms6gu } Nb4f5 xr5g6ym7mb. bm8N gvstQJu4
x5g6bs}=Q?K5 kNKu.
bw4fxo w6vNw/6g5 bmgu8z WoEJ8N6S5 ryxi5bs6 ieDtc5b6g5 W7u7mb.
wo6fy6bc6 4fNi Z?m4f8i cspnw8Ni3u4 mrmNh8is2 xrzi4 xr5gEx3i3u4
i5 xr5g?9oxiq8k5 kNKu ieDt6X5g9l wvJ6bsiq5 mod9lQ5 Ns/
nstc3lA b6rb5. wo6fy6bc6 wm8N4 i5 xr5g6Xb kNu, ieDt5 wvt5
x0p9lxzi4 xr5gC/6g5. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 m48. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, nwpEpdtc6SA5, cspm9M5q4vlx6gz r4f8i
kNK5 Z?m4fz8i 8g4bsym7m385, ryxio nspbc6g6 cspn6X5gi5 is=xa?4g5
xrq8i5.
moZos6ts2o whtzi4 ieDti5 cspmKz wm8Nw5g6bc3m5 "ie4f=4", mfx i5
vtbsymJ5 cspn6bs?4g5. i5 cspn6bsJ5 NlNw6y0Jbs?4S5 W/s/Exo8i5
b6b6gu4 xg6bs?4gu4 bm4fx ieDbsJ5 xa7mt4vlx3mb bw4fi8z ie4f=1j5
W/s/Exo8i5. cft4f5 6rQx6bsic6X2S6 xr5g?9oxJ5 mo5bsd9lQ5. d/8N4
sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w1. xW6ft5, sSCw/8. muxN6, m48.
m48: d/8N4 sc6. d=xQ?C. xW6ftQ6vs/3k5 ui{bj5. ui{b xqD8N6
cspQxd9lA mrmis2 xrzi4 kNKu s9lu x7ml ieDt6tbs?4gi5, i5
xr5g?9oxJ5 kNodt5t8i5 elxdNQ5 ieDtdbsJi5, sc6. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 m48. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 m48, sSCw/8V d/8N4 sc6. sc6, xqD8N6gA5
csp9M5d9lb ckwozo3m6 bm8N x7ml r7mb xr9lxq5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w1. xW6fbsJ5, gg.
xW6f5 188 - 1 (2): wvt5 cspQx6bsiq5
gg: d/8N4 sc6. sc6, xWEJmKz S7uxaMsv4gu4, ui{b85 Ns/oEi3j5.
xWEJm9lA ui{b scsys6vsJu4 su. bwAw6vs7m5 wvti5 Z?m4f5
xgw8Nstbq8i5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
658
sc6, cspJm9lz x=5g6ymJ5 Ns/oEi3j5 Z?m4f985 eu3D9M53mb rhi5
wvtc9M5Clx3m5b x7ml rhi5 st3=s?7m5b 4fN8z5 wvti5. cspQx3lb wvtK5
4fxa5txClx3mb. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 gg. S7uxaMsv4g6 w1.
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, bwm8Ns66g6. mgu8z W7m5 yK9ostbs/Exo8i5
6i5t8i5 r7mb WNhxZK5 xgxZK9l x7ml xa7mt8Nhx6gQ5 wkdt5b W/Exoq5.
wMQ/sN/6S6 xqi6nu4 NlNw/wi3u4 yK9ost/Exc6bt8i5 x7ml Ns4f5
Ns/w5 xg3ix3m5tA. d/8N4.
sc6t: d/8N4 w1. xW6ft5. xW6ft5. GgptA5H xW6ft5. xW6ft5. st3ulb s9lj5
tosDtk5. nst4 &, ttC6bsymJ5 xW6ft5. ttC6bsymJ5 xW6ft5.
nst4 *, rs0Jt5 ttC6bsymJk5 xW6ftk5. w1.
WlEx5n6 *: rs0Jt5 ttC6bsymJk5 xW6ftk5
rs0Jt4 2 - 1 (2): kN5 iq6g4nz kN5tx2 Z?mzb xux4fz8i5
i3gN3g6 w1: d/8N4 sc6. sc6, rs0Jtc6Sz ttC6ymJj5 xW6fbsMs6gj5
w4v3Exl7j5 mw !(at9lA kN5 iq6g4nzi4 vtymJu4 xux4fQ/sJi5 kN5tx2
Z?mz8k5.
sc6, ((F@)))u kN5tx2 Z?m4f5 Ns/6gDt4n5 bmgu8z NlNw6yymK5
xbsyx6gu4 6rQxEi3u4 wkQxtA5 Ns/6Dbs?4gj5, R^@ uox8 vt9lQ5 xux4f5
NMs46bsMs6g5 kN5tx2 Z?mzb wkotA5 Ns/4f=q8i 0p #!, !(((
NlNwDbsix3li.
sc6, wkotA5 Ns/4f5 Ns/6g3Ns2 x3Azi (*F((j5 ra9o66y6bsix3mb ryxi
srx4u, vtymJ5 xux4fw5 cspm/s9M508q5g5 sgWE !((( trMs66t8NA.
sc6, vtymJ6 xux4f6 x[A6bsix6S6 kN5tx2 Z?mzk5 kNKj9l mo5bsli
xqDt4 x[Awi3u4 Wdti5 xro4ni9l $$- kNKjx3ix3lt5 xux4fzl %^kN5tx2 Z?mzk5. d/8N4.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w1. rs0Jt5 ttC6bsymJk5 xW6ftk5. nst4 (, rs0Jt5
mgwDtj5 si4j5.
nst4 !), xtos6bsymJ5. xtos6bsymJ5. w6r5g6.
WlEx5n6 !): xtos6bsymJ5
xtos6bs}=4 8 - 1 (2): niC/3u wo8ix3=s2 wM/si4nz
w6r5g6 GgptA5H: d/8N4 sc6. n6rt5tJmZm xtosDbsymJu4 s9lu W0Jto4
wo8ix3=s2 wM/si4nzi4 niC/3u. sc6, bm8N xtos6bsymK6 &%k5 niC/3u4.
d/8N4 sc6.
kNK5 vtmstu~i5
WzJx5, i @, 1999
mW6gZz
659
sc6t GgptA5H: d/8N4 w6r5g6. xtos6bsymJ5. xtos6bsymJ5. nst4 !!, si45
mrmw8N6gk5 w4zJk9l vtmpCk5. nst4 !@, si45 vtmpci5 eu3DN3i3u4
moZ4ni5. nst4 !#, tt6vw5 n6r6tbsiq5. w4v3Exl4.
WlEx5n6 !#: tt6vw5 n6r6tbsiq5
tt6v4 n6rbsJ6 17 - 1 (2): N7uidtQ/sJ6
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 sc6. tt6vc6Sz n6r6bsJ4nu4 g3ix6gu4
wfW4goEp4f8k5. d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: w4v3Ex, n6rt5tixD=5 tt6vi5 NlNw6y/Exc6St5 rhu4
W0Jtc3m6. w7m scstJ8ND5tA bm8N tt6v4 rhjxz7m6.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 sc6. bm8N tt6v4 W0Jto4 N7uidtQ/sJu4. bm8N
vmQ/4nE/sNhQ?C wfW4goEp4f8k5.
sc6t GgptA5H: d/8N4 w4v3Ex. tt6vw5 n6r6tbsiq5. Bx=s/6.
tt6v4 n6rbsJ6 18 - 1 (2): N7uidtQ/sJ6
i3gN3g6 Bx=s/6 GgptA5H: d/8N4 sc6. s9u scsyc6vsZm kNKu
bfuN6goEi3j5 vtmpi5. w6vwtJm9ly n6rt5tixCm bmgu8z gn6t9lQ9l
kNoo5 moZos69l 6ixC5b kNKu bfuN6goEi3j5 vtmpi5
xgxZos3=QlQ9l.
w6vwt/w8NEJm?4yl wo4y8k5 wvJ6bsJmixCm ck6 WoEctJ8N3m5b bmgu8z.
d/8N4 sc6.
sc6t GgptA5H: d/8N4 Bx=s/6. tt6vw5 n6rbsiq5. tt6vw5 n6rbsiq5.
nst4 !$, cspt5t5 WdpKDti5
nst4 !%, cspt5t5 WdpKDti5 yK9o6u4 sco3i3u4 moZ4ni5
nst4 !^, WdpKDt5
nst4 !&, yK9o6u4 scoEi6 moZ4ni5
nst4 !*, xw2i4 scoEi6 moZ4ni5
nst4 !(, whm6n6ys3i6 vtmpCtA5 bmw8k5 moZ4ni5 xyq8i9l:
moZ4n6 ! _ tAyi3j5 moZ6, !(((_@)))u
moZ4n6 @ _ xsM5ti3j5 vtm5 WbcD86tbsizk5 moZ6
moZ4n6 # _ wo8ix6goEi3j5 vtm5 WbcD86tbsizk5 moZ6
vtmpC5 si4q5 1 - 1 (2), 2 - 1 (2), 3 - 1 (2) x7ml 4 - 1 (2) w4v3Exl4
w4y?sbs9li.
WlEx5n6 !(, whm6n6ys3i6 vtmpCtA5 bmw8k5 moZ4ni5 xyq8i9l
w4y?sb6 Gw4v3Exl4HGgptA5H: vtmpClb bmw8k5 vtmyQKA5. s9lu WoEix6SA5
x=5g6ymJi5 wfW4goEi3u4 Ns/6gDt4nq8i5. vJyJm=.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
660
k6vMsv8ix6SA5 !)uNu4.
>>vtmpC5 k6vMsvyQxMs6S5 !!:@!u s94f5.
>>vtmpC5 WQx4v8iMs6S5 !!:#%u s94f5.
w4y?sb6 GgptA5H: w4y?Ms3uQ5t. ui{b si4Msvd?C mgwDtui4
s9lDub3NsMs8qt9lA, brlx8qgx6X5.
moZos6t5 wMq5f: xq6SA5.
w4y?sb6 GgptA5H: xrh4.
xrh4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. Nq6yvn5tx6Sz, eM}?6 si4dZ4f. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: 7mn6g5.
moZos6t5 wMq5f: xq6SA5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. vJyJ8N6yKt5 eM}, ui{b wfW4goEi3j5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s, W=c8qlxgw8NExc6gA5.
xq6bsJmKz xW6h6bs=7jxd9lz.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{ wfW4goEi3j5. vJyQxE5. ui{ wfW4goEi3j5,
vJyA8N6St5, sb6r?5tQ5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s.
si46 kN5 WD6X9ox0Jtzi4
w4y?s, d=xh4Sz W=cD8N6tbsZm s9lu vtmpCk5 bmw8k5 si4D8N6tbsZm
kN5 WD6X9ox0Jtzi4, raixA5 si46bsix6gt5 NMs4Zw5 x=5g6ymJ
wfW4goEi3j5.
ka9lb tsEgxE/s9lb vNbu, WQx3iz5tx6SA5 ku4 x4hD3N3ix6gul
"x6ft5t8i5".
w4y?s, bwm8Ns?7m5 ki5 wkw5 whmq8i xW6ftbc6X2S6... xW6f5 s?A5
Z?ms9lb eu3DJmc5bExcw8N6bK5 rsNh9lQ9l _ wkdt5b 7mQ/q8k5.
cspmKA5 5tQ9lA wkdtK5 xW6h3mb W?9oxJoEi3u4 tsEgxE/u. d5t5gi5
iEsQ/c6S5 4fx Z?maJ5 W?9oxt5tix3mb.
xW6ftbcEK5 WctQ/K5 W?9oxJoEi3u. x3Ms6gu gn6ymKA5 Z?mgc4f8i5
kN5tx2 Z?m4fz8i4 x7ml wkw5 tudtqb wMq8i5 W?9oxJoEi3j5
6ymi4nu4 kNKj5. 4fxo moZos6t4f5 Wbco3mb, w4y?s, W=4nc6SA5
rsNh8i4nu4 r[Zg3lQ5 kNKuso5.
w4y?s, W=c6tbsi3k5 d=x2Sz rsNh8i4nu4 gw4fi8z wlx6nDh8q5gi5
WD6X9ox0Jt5b ckw5izi4, mfx xrC6g6g5 s2WDh8q5g5 N7ui mrmiz8i4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
661
w4y?s, WD6X9ox0JtK5 x0p8qD/sK5 ku4 WD3ic6gi xsMbsJi5
is=c5bsti3i5 xsM8qb5t8i5 x7ml mrm0Jtgc5t8k9l. xaNh8i6
WD6X9ox0JtgcENC6X5bK5 qsbsgw8N?4S5 yMt5t8i5 bsg5gk5 cspNh4gi5
kN5 WD6X9ox0JtQJ8N6bq8i5. ryxio bm8N WD6X9ox0Jygc4 n8qK6 kNKu,
w4y?s.
sczm W?9ox/wi3u4 kNK5 WD6X9ox0Jtzi4 sc6X2Sm WD6X9oxq8ND8N6gu4.
ck6 bm8N grc6XV
bm8N w4y?s grc6S6 wob6yZ5b WD6X9ox0Jt5b W?9ox/siz g8z7m5
kNdt5t8i4, ckw8qyx3izk5 bwm8N4 w0JbsMs3m5 wkdt5t8k5 bsn8tvn8i5
x3Ai5.
wfW4goEi6 grc3uJ6 W?9ox/6bscbs9lt5 wkdtK5, WJ8N3ioK5 kwtbs9lt5,
x7ml vt9lb yMgi6Eym/K5 yKo5t8i5. W?9oxisK6 wm8N4
wMst5ti6at5ti3u4 wkdt5t8i5, Nigw8N6 kNcClx6Xb kNKu.
sfx Wzh5 g8z5 grox6txt9lQ5 _ kNK5 nS0/siz, W?9oxJoEi6 x7ml
wkdt5b wMstbs5tx3iq5 _ s2WDh4Sz W?9oxJoEi6 WD6X9oxq8ND8N3m5,
xfisli x7ml, w4y?s, grox6tix6tA5 gZ5t8k5: kN5 ckw8qyx6g5 kNKu.
w6vNw/6t5tx?dtK5
w4y?s, kNKu wct5 yK9osK5. x5g6bsJw8NsKA5 W?9oxJoE0JbsJi5 kNKu,
ryxio s9luso6g6 whl8i6a66gA5 WD6X9ox0Jtu4 w6vNw/D8N6o6t9lb.
w6vNw/D8N6g5 kNKu xuiq5 x3A5 !% x7ml ^$ xf8izi NMs46bsymK5
!^,$##aJ5 x3AE/5t8i !(((u. 4fx Z?m4f5 iDx6bsymizi NMs46bsymK6
w6vNw/D8N6g5 kNKu xuhDEx3ic3ix6g5 !#- uru4.
xuh5 scom?4g5, Wlx6gu gnZ4nos6ti sc6ymK5 W/ExgJ6Jxaix3m5
Z?m5t8k5 w6vNw/D8N6g5 kNKu xtcD8N5txd9lQ5 kNdtui5. gnw8Ns/6X2SA5
w6vNw/8q5gdtK5 @@-a7m5 uru4 kNou d}?y8i6ns9lil x95 kNodt5b
wMq8i5.
scDmJz, 8NsJu4, w4y?s, ui{bs9lz wfW4goEi3j5 v5gzwym5txCm bm8N
nst4 ur9o9o6Jxd9lA iDx6bsymioq8i Z?mdtK5.
x0p8q5gi5 W0Jtc6Sz ckw7m5 iEs8ic5txi3i5 bmgu8z gZ3u4
xayJ8Nix6gA5.
w4y?s, gnDuN5tx6gi5 W?9oxJc6X9oxK6 kNKu scsys/Exc6gi5.
cspmJclx8qM6, 5tQ9lA, !((! x7ml !((^ xf8izi Sn5tA5
WDEx3icaMs3m5 w6vNwi5 kNK5 vNbou vt9lA. bm8Nl vJ8N3ixChQ?K5
Z?msio5t8i.
cspmJw8NsKA5 w6vNwc3i6 mo7m5 d}?y8i6ni5 wo8ix3ic3i3u4. x3Aw5
doi5 !(*û4 !((^j5 w8Nw5 Sn8tq5 wo8ixi3u4 k6v6g5 AMw5 (aMs6t8NA
vb4ym7m5 %#-u4 #!-j5. b}?i5bw8N6 w8Nw5 who5tJ5 wo8ix=8k5 d5ti6k5
Xw266g5 m3DQx3ic6ymK5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
662
nstDlgw8N3i5 vtmpC5 ggw8Nd8qM4v, w4y?s. cspmJw8NsKA9l ns5 w8i4f5
ho8q5J8N3mb. ryxio wob6y/Exc6SA5 xy0pDt5tx?w5 W?9oxo3mb
w6vNw/D8N6gdt5t8i5 bm4fxl xy8a6X9oxJ5 vJ8N3ixChQZ5tA W?9oxlt9l.
kNu m4f4uJi5 krc5tx6gi9l w6vNw/6tdtc6SA5, xuhD6X9ox9lt9l
w6vNw/D8N6g5. bm8N bsg5bExc6XK5 Ws0JtQJ8N6bodtQ/K5.
kN5 "x0p8qD/6gi5" WD6X9ox0Jtz
sc6ymKz kNu WD6X9ox0JtcC5b x0ps8q5gu4 vNbu. WD6X9ox0JtK5
x0p8qD/3i5 Wbc3m5 mrm0Jtgc3u4 ieos3i3j5 g8zJt5 x8kos3i3u4
nN8ax3i3u9l x7ml k5 W?9ox0JbsJ8N6gi5 SMC6goEi3u wclZh8i3u4 x7ml
s/6vi5.
w4y?s, Z?m4f5 xqJu4 xg3ic6S5 WD6X9ox0Jt5t8i. xuh5 w6vNw4nw5
xgw8NsJ5 kNKu Z?m4f8zK5. bm8N wlx8q0Jbsc5b6ymK6 wkdt5t8k5
i9o3=4nclxMs8q7mb ckw5g5 w6vNw5 xgw8Ns7mb Z?m4ftA5 x7mo xuhtA5
WJ8N6tbsymNt5 Z?m4f8i w6vNwi WJ8N3icExc6tbsi3j5 w4zJi5.
ryxio s9luso6g6 s?A5 s?i moZos3=1u s?A5 Z?msKA5. bm5to6, w4y?s,
NlNw6yJ8N6SA5 W=4nc3i6ns?9oxd9lQ5 wkdtK5 tAyJ8Nd9lQ5 w6vNwi5
Z?m5t8i x7ml bm4fxl xq3CE/ui kNoq8i ci3i6nslt5.
xuh5 x0pA8q5i6ni5 Wbcdpc5b6ymK5 WD6X9ox0Jt5t8i5. xqctQ?4v. bm8Nl
wo6fy6 wq3Cy/o6S6.
mfkzo Nl6ftJk5 xg6bsJi5 WD6X9ox0Jt5t8i, g8zhd?4v eu3Dd9lQ5
N7uiE/sJ5 xtq8i5 kNu xgw8Nso6g5 w8gN4ftA5. bwvi cspN/6St5
s2W3Nsti5 wkdt5b WNhAmiq8i5 N7ui6. bi kNKu N7uidtos6ymKA5
x0p8qD/6gi5, w[los3i3u4 ttC3=os3i3u9l SMC6goEi3j5, Wp5tCsti5,
gnDti5, wq3CJoEi3u4 x7ml gryQxDt5 x6ftq8i5, s/C3ixi3u, wclZh8i3u
x7ml ix=x4ni5 nNi3u4.
5tcDmKz, w4y?s, kNodt8i5, x3Aw5 c4ygw8Nfl8i5 nN=4bco6SA5
bwm8Nnw8N6 bf?4by wy3=1u wcl8k5 u5b=1u4.
bm8N bwm8NsJ8qM6 X8i6u. kNKu N7uiE/w5 scsyQ6vs/4v bwtc6S5
$))vn8i5 N7uiE/w5 xtq8i5, #@i5 WoE}=8i5 N7uic3=sJ8N6gi5. x3Ai
m3o68i !^) szi N7uiE/w5 xtos6bsymK5 wk8k5 N7uiE/stbs9lt5
sco3=4 @$ xi kNKu kNDtj5 xqDts2 xi.
kNKu WD6X9ox0Jt4 s9lu, w4y?s, g8z=c6S6 Z?m4f8i w6vNwgw8Nsq5gi5.
whmt5tNh8qMz, w4y?s, 7mn8NhQ/slz N7uic3i3j5 W?9oxi3u4 kNKu.
cspmKz xuhi kNo5t8i Nuic3=4nw5 xuZ3mb W?9oxJoEi3j5 h4vw5ym7m5.
bwm8Nsizk5 vJyt58N6ymKA5 WNhxZ3i5 N7uic3i3u4 W?9oxt5t0Jti5
ra}=stym/K5 kN5tx2 Z?m4fz8i5, bwm8Nl W0JtQ4vi6XK5 eu3D?9oxi5t8i5
ck6Dt4ni5 W9ot5ti6nsJ8Nd9lQ5 kNKu.
Ggpt3i6 k6v6S6H: N7uic3i3j9l WJmo3i3j5 xgxZ6 bwmwozw8N6tbsK6
eu3D/s9lil. N7uiE/k5 xro4noEi3u4 fxSn4f5 kNo8il yKi4noEi6
vJ8Nix6S5 xg6gxt5ti3u4 N7uiE/sJ8N6gi5 mrmJ8N6gi5 kNKu.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
663
x=5g6ymJdtZ wvJ6gwq8Nix6S6 ur5gi5 N7uiE/i5 gi3DyxtA5 wvttA9l
WQxDtk5, W?9ox/wi3j5 N7uiE/s/6gi5 x7ml wo8ixi3j5. d=xh7mE2Sz
WNhxZ3i5 vg0pi6bc6X9oxo3m5 x=5g6ymJdtK5 wkw5 tuq9l kNou.
x/sE?4v WoEpdt4v x=5g6ymJi wfW4goEi3j5 bmgu8z xq9oQx6t5td9lQ5
"xbsysozJu4". bm8N bfJm?C kNojxztbsizi4 Z?msio5t8i5.
d=xQ?Cl cspn6bsi6nsi6nsNhxDbsJi5 si4DbsJi9l Z?m4f5 wkw5 tuq9l
kNo5t8i WNhxZq5 xtc3i6nsiq8i5. wkgw8Nw5 cspJm7mb Ns4f5 Z?m4f5
xg3mb Ns/i5 wkok5 W?9oxJoEi3j5 xyq8k9l. gnDtK5
WsytQx4v8iExc6XK5 wkdt5t8k5 ck6 WJ8N3mb WNhxZ5t8i5 ck3l Ns/w5
xg6bs?7mb x3Aou.
w4y?s, gnsmctcDm7uJA5 vNbusct5t8i5 kN5 WD6X9ox0Jt4nc6Jx3m5.
NlNw6bs6vs7m5 ui{bj5 Ns/oEi3j5 x3Ms6gugw8N6 R&) uox8 szi
Ns/osDbsNhxDbsymK5 kNu s/C6ys6tk5. bm4fx N7uiE/k5 Ns/w5
NlNwDtQ?K5 s/CoEi6 kNu yKi4nc5tx6g7mEs7m5. x7ml
w6vw0JtQJ8N6XK5 Wc5txi5t8i5 kNdt5t8i5 _ bwm8Nsq8N3m5 bsn8tvn8i5
x3Ai5 raactaix6gil Wix3u7m5.
GgptA5H: sc6t9lb WD6X9ox0Jt5b x0p8q5izi4, w4y?s, z/Exc6SA5 kNj5,
wmdt5t8k5, kNs2 x?lgczk5.
kN5b x?lgcz g8z=8N6ym?K5 x0p8q5bsi5b WD6X9ox0JttA5, w4y?s,
bwm8Nsix3u7m5 x0p8q5bsix6gu WD6X9ox0Jt4nu4 yKi5t8i. mfkzsZlx6X5
s/C6yxaJ5 is3Dbsiq8i5, u6f5 wclw985, Ns0/{yxK5 g8z=c6S5 x?l5b
ckw8qyx3iz8i4 ....muxN6.
w4y?sb6 GgptA5H: c9lt6g5 wk4t6g9l xbs5t4f5 gZ5tA. 6r5bsMs3og6... b}?.
eM}?6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: WQx4vi3Mzw... kN5b x?lgcz g8z=8N6ym?K5
x0p8q5bsi5b WD6X9ox0JttA5, w4y?s, bwm8Nsix3u7m5 x0p8q5bsix6gu
WD6X9ox0Jt4nu4 yKi5t8i. mfkzsZlx6X5 s/C6yxaJ5 is3Dbsiq8i5, u6f5
wclw985, Ns0/{yxK5 g8z=c6S5 x?l5b ckw8qyx3iz8i4.
moZos6t5 cspmK5 xqJu4 WJmicCm W?9ox/wi3u4 WD6X9oxq8ND8N6gu4
wclZh8ic3i3u4 er62 xfr5g9l wmzi4 wk8k5 wclZh}=syMs6g6 !(*û.
x3Ai5 !#ao6gi wkw5 gi/sq8N6ymK5 ur5gi5 wclZhA8Nsti5,
mg}=sym5tx7mE5gt9l M4nc5bsti3u4 WNh4bsJ8N6gi5 vNbusi5 xyq8k5.
Z?msi5t8i x4hDChAmix6Sz 7mi6nu4 x[A6bscbsd9lb wclZh4bsJ8N6gi5
bEsdt5t8i5.
cspt5tymKA5 srsao6gi5 8N4f5 wvtbc9M53m5 W?9ox/wQx3i3u4
wclZhA8Nst5t8i5. bK5 wM/s4v8iCh9lQ5 xJw83=Q/Exc6XK5 Z?mgc4f5
Ns/i5 xgd9lQ5 cspnEx3i3u4 ki5 wclZh4bsJ8N6gi5. x3Aw5 !#ao6gi
csp0JbsK5 kNodtK5 wvJ6bs6JxD8N3mb W?9oxq8ND8N6tbsiq8k5
wclZtK5, kNdtZl X8i66 bmgu8z 5t5tx?sK6.
b}?i moZos3=7u scomMs6Sz x=5g6ymJdt5b eyC/3i5 6ymi5t8i5,
WoEx5t8i9l u6fo8k5 is=6bsi6nsJ8Nd9lQ5. bm4fx vJ8Nix6S5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
664
scstym?4vl x=5g6ymJdtm w6vNw/6tq5 eu3Dd9lQ5 x=5g6ym2 WNhxZq8i5
wvttA5 xaNh4tk5.
cspm?4v kNK5 g8z=4f5 eu3D6X9ox7mb xaNh4tk5 wvtdtui5 WoEp4vl
WoEctcd?4v g8z=4f5 w6vNw/6tq8i5 wvt5 mrm0Jtgc3k5 kNKu
n8q5t9o6bsd9lQ5.
SwA6bwo/Exc6SA5, w4y?s, wkdt5b g8z=cw8NExc3iq8i5 kNu. bm8N
g8z=Q?K5 yKi5t8i5 WD6X9ox0Jt4nt8k5.
sWAh8iK5 kNu4 mJoi9l grDtQ?K5 wcta9lb, WoEct8it8i5 60JtQ9lt4f
stc5bw8NExc6gbl wkw5 cspmigczk5.
w4y?sb6 GgptA5H: xbqCh8ix6vs5V ho xKExcC=5 s9lDubsMsvMs6b si4t9l
W/3ixC=Q5 iE/D5b !:#)jx6X5.
>>vtmpC5 s9lDubMs6S5 !@:))jx6t9lA.
>>vtmpC5 WQx4v8iMs6S5 !:#)jx6t9lA s8kn4f5.
w4y?sb6 GgptA5H: wqMs3uQ5t. ui{b sco6vs7m5 mgwDtui4. x vJyMs3uQ5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s, WQx3ixCm k6v3=Q6vs/3i4...
wfW4goEi3jx6X9oxi6 kNu
s?5t8k5 W7mEsK6 won6yQx6 s9lu kNu, Z?m4f5 wkgxaq7mb
W?9oxt5ti3u4 Ns/oEi3j5 x8Nsm0Jtzk5. W7mEsJu4 WoEx4nc6S5 s?5t8i5
WD6X9oxJi5 N11uic65 WoE=zi5.
w4y?s6, cspmJw8NsJA5 x8i3N6gu4 giyymiE/q8i5 Ns/oEi3j5
x8Nsm0Jtzk5 r4fgw8Nw5 mrt5tymJ5 ur5gi4 N1uidtQ/q8i5.
wvJ6yym1u1mb5bs6 fxXw5 kNodt5t8i5. d=xh5txMs6gz bi b6rs2
WQxo3izi, won6yQx6 bmguz giyymisJu4 r4fgw8Nwk5 mgwzJu4 fxX4f5
x3Ab6t5yt9lQ5 wcl1i5.
x3Ai skq5gi5 q6gi5 kNu kNosJi5 crt5t9o6ym1u1mb wkw5
vg0pctQ/q5 Ns/os6tQ?4bq5 x6ftQ9lQ5 fxSCwnw5 bwm8zi5
xJ6nD869o6t5tym1mb x6fbs5txD8N6yZlx5 kNo1i5.
x3i kNu W?9oxJoEi3j5 vtm3Jx6tbsMs6ym1mb t5 x0pq5g5 mfx :
vuyNsvw8N62 ttC3=z86g5, kN5yx2 Z?m4fq886g9l, wkoEpgc4f9l kNj5
Ns/66t5tpq5, g8z=4f9l, x=4g6ymJil wkw5 vg0pctq5, B7Mw9l vg0pctq5,
xbs5t4f5 vtLt4 WoEctMs6S5 kNu Ns/pEi3j5 vtmi3u.
vtm3JxDtQ/sMs6g6 ck6 kNK5 xJ6nD89oD8N3m5 yKi5t8i ck6ctd9lQ5
wvJ6td9lQ9l bwm8N kNu x=4g6ymJ5 kN5 xbsysi6nu5
WoEJmic3i6nst9lQ5 WoEx4nENhQ9li0J[l N1ui6 kNdtq5
xJ6nD86tbs?9oxiz W?9oxJoEi6tA5. WoE=Z bwm8zi5 wvJ6hw8N3ix6bz5
kNu vtm3Jx6t5ti6 W?9oxJoEi3j5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
665
wMq5 W?9oxt5ti3j5 WoExa6tbsc5b6g5 kNo1i5 w4y?s6, 6rsmic5txa1mb
xsM5tpc5txhzzu4 Z?mq5g6, wk1k6 uxiE/s/zu4.
4t5tx?sJ6 W?9oxJoEi3j5 Ns/w5 k4t6t6bsMs3iq5 kNu SMC5goE4f8k5.
SMC5goEps?4g5 kNo1i5 bm4fx bys65, xs9MD0pps?4g5 SMC6ti4 is3Dxi4
kNoq8i x7m gJ3u=oE5 wc9ox6t5tps?4g9l N1ui6 W?9oxJoEi3j5
xsM5tic3i6nstbsK5 SMC5goEiDJj5. kNu SMC5goEpsJ5 kN2 yMi86gi
Ns/66tbsymi6nsQ9lt4 SMC6tDJi4 WJuE5tx3i6nsiq8k5 yMt5t8k5.
WoE=Z 8NsJ6 nN8axZoEi3j5 u6hZoEi3j9l bwmwt5tNhxo3uZlx5 N1ui6
xsM5ti6nsicd9lQ5 is3Dtcc5b3i3j5 nNsZZMsJi4. kNj5 nNsZw/c5b6gk5
vg0pctaJk5 Ns/66t5t3JxAtQMs6ym/K5 xy5t8i Z?msq5gi5
Ns/66tbsymtQQK5 szk5 giym/5b kNu.
wvJ6hE?K5 bw4fx kNo1i s/C4ys6tsc5b6g5 vg0pctQ/q5 bwm8N5bs6
N1ui6 xsM5ticdQ9lQ5 Ns/osDbsJ8N6gi4 s/6vi4 eic5b3i6 _ bwm8N
s/C1ix6bsJ8N6g5 kNu N1ui6 ei3=Qc5b3lQ5.
w4y?s6, kNu W?9oxJoEi6 kNosJk5 WoExa?9oxix3iDi B7MsJ5
xsM5tic3i6ns/ExosZlx5 bm4fiz yKos6tQ/slt4 x6ftQ/slt4 kNo1i
W?9oxJoEpQ/sJ5 w6vNw/6tQ/s?1mb BmMsJk5 kNu. kNo1il
W?9oxJoEpQs?4g5 wc5b3u1mb WD6n==i3ui w==i3u1i w6vNw/6Lt4
wo8ix6tbs?9oxi6nsJ8N6g5 bwm8N x6ftQ/sc5bDt4.
w4y?s6, kNu W?9oxJoEi3j5 WoExa?9oxJ5 wo6fycs/3u1mb
W?9oxJoEis2 WoExa?9oxiE?4bq5 s9luso6g6. kNj5 yKi5t8i
W?9oxJoEi3j5 X3NAbsymJ5 wi9M4bs?9oxix3iq5 wo6fygcsJu4
xy00Jbsix6g6 WsysJi4 W?9oxJoEi3j5.
yK9o6Xs9li 4fN8z5 xJ6nD86t5t?9oxi6 wkq8k5 wk1k5 xsMbsicDi
wMst5ticDil W?9oxJoEi3j5 u4yc3i6ns1m5.
kNu WJm/K5 mfxaK5 w4y?s6, kNo1i W?9oxJoEi6 x6fbs9li
xJ6nD86t5t9oD8N3m5 N1ui6 xJ8qbK5 WJ8N3iK9l kNo1usbw5 xg5tx3lQ5
cspmiq5 gnsmiq9l wo6fygc5t8k5 xg3lQ5. bmgjz xJ6nD86t5t?9oxi3j5
kNu kNosJi4 wMsJmZ5b. kNo5t8i xJ6nD86t5t?9oxi3j5
8ixc6t5t5bwomi3j9l WoEcbsicDmoC5b WoExa?9oxiq8k5 bm4fx
kNoQ/5t8i.
w4y?s6, wvtcD8N5tx6SA5, n6rt5tJ8N5tx6SA9l x7ml N1ui6hDmic69lb
wZ5b. s9lu b0Jtc6SA5, yKo6S5, x3CJi5, bf4nD6t5tym1mb bm4fiz
W5txoisJi4 Wymi5t8i5. x4hD6Lt4 w6vNw/6XMs6g5, bi kNu wJ8Nd9lQ5.
w8N5txq8i5 bf4nD6t5y?Ms6S5 x7ml NlNw6yQx5tx6XMs6S5 xgi5 cb8at5
wM5 x=ct4tbs?4Lt4. bwmw8izk4, nNoEQx6 kNu W=4nc6SA5.
Ggpc3i6 k6v6S6H N1ui6hoD8NExc6gA. bf4nD5t5tQxc6gA5 ck6
WoEJ8N6b5tA5 wvt4nE/tA9l WJ8N3i5t8i5. cb8atK5 kNoK9l
wkcq5gusbJ83mb kN6Jxu. 8N kN5SA5, vNbs2 kNdtzb wMQ/zi5, x7ml
wMQ/scbs9li xJ6nq8i6acbsJu5 kNo4JxaJu kN6Jx5t8i5.
WNhxDysMs6gu scMs6Sz moZos3=1u, w4y?s, wo8ix6t5bExcC5tA kN5
yMius5 wyE/5t8i5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
666
w4y?s6, iEsAtcgw8NClx6SA5 W=4nc6tbsJmgw8N6Lb bf4nD6t5tQx6
n6rt5g8N6b5t8i5, x7ml x=ctcD8N3i5t8k5 Wym/5t8i5, bw5tx6bs6 yKo5tg5
WoE?Ms6bq8i5 s?A5 yKixA5.
xbs5t4f5 w6vNw/ct4g5 kNj5
w4y?s6, NlNw6yymZ4r5 moZos3=1u, wMq5 W7mEsJ5 wo6fyQix6bq5
Ns/os3i3j5 x8Ns7m0JtQ/5t8i5, x7ml Nw86gu4 scctQAtQym/K5 grQZ/6bq5
xy0t5tisZ/6g5 WoE0Jt5t8k5 Ns/osChx3i3j5 W?9oxt5ti3u5.
8No NlNw6yQx4v8iDmJz, x7ml g3lA b}KzvstQ ck6 WQxDtc3ix3m5b
WsyQxDt4nq8i5 Ns/oEi3j5 x8Nsm0JtQ/5t8i5.
kNu w6vNw/65
w4y?s6, NlNw6ym?4v 8Nj5 scssyE/8i5, bfJ8NChQ/4v kNu Ns/os3i3j5
x8Nsm0Jtzi5 _ W=4nw5 WNhQxc3ix6bK5 s9li yKo5t8i5. scMs3uJz5bs6,
w4y?s6, wkdtK5 bf4nD6t5tJ8N3mb, x7ml eistQlQ5 W=4nsJ5 kNoq8k5
giyJ8N3ix3mb.
won6yQxc66gA5, ryxi xuhw5 m4f4g5 nWEovn4g43mb bf4nD5t5tQx6. $#Snq5
xui5b wkdt5b srsc3mb !%u5 #(j5 xu9lt4 m4f4gi4 cb8atQc3mb x7ml
eiDtc3mb ck6 bf4nD6t5tJ8NoEx6. w6vsmQxc6SA5 ck6 w8Nb
woQxcMs3i5t8i5 bf4nDo6t5tQx6, x7ml bm8N sXlzw/wi6 W=cExc3m5,
x7ml xgMs6ymic6t5yQxc3mb, x7ml w8N9ME8a3i3u5.
x6fti4 Niy4v8iExc6gA5 wMscys0pJi5 m4f4gi5, W=4nos6t9ltA5
kNoq8i5 wvJD8N3i3u4.
xuhxl4tA5, bm4fx W=4nw5 wo8ix6goEi7mb. iDxDtc6ymt9lQ5
wo8ixq8N3iu4, m4f4gK5 s?5t8ko6 x8i3N6gu4 giyic6X4S5. ryxio
wMq8k5, bm8N iDxDtcD8N3i6 xJ3N61m5. w6vNw/DtcDm1mb xyq8i5
x6ftc3lt4. bm4fx m4f4gw5 wMQ/scbsQxc3uJ5bs6 W?9oxtbst9lA
Ns/os3i3j5 x8Nsm0JtK5. WoEicExc6S5 yKi4nK5 nNoE/st9lA.
bwmw8izk5, w4y?s6, g4yCstc6Sz 4fx Z?msJ5 x6ft4ni5 eid9lQ5 x7ml
r4fo6t5tlt4 cspn6t5ti3u4 WJm/sJj5 n6rt5ti3u5 kNu w6vNw/6tq8i5.
gn6t2X4v Z?mgc4f5, wkw5 tuQ/q5, kNo1i5 Z?msJ5 x7ml N1uic6tsJ5
s?5t8i5 wMscbsd9lQ5 W?9oxtbst9lA yKi4ngcj5 X3nwiwu3 gi/sd9lQ5
wkdtK5 w6vNw/3=1k5 wyExo6gk5 yK9o65txu, W=4nc6tbsli grc5tx6gu4
w6vNw/3i3u4 kNoq8i5. W?9oxt5ti6 Ns/osChx3i3j5 x8Nsm0Jtq8k5
W=4nq8i5 WoEJ8N5tx6gi4 w6vNw/6tcExc6t5t3mb x7ml giyicExc6SA5
bm4fiz W=4ni5 bm4fkz wMQ/scbsJmJk5 Ns/os3i3j5 x8NsNm0Jt5t8i5.
gn6t5tymJz kNu w6vNw/6tsJ5 WoE=9k5 yK9os0/sd9lA 4fizl tusJi4
WoEctc3lt4 wvJ6t[lt4 yK9os0/si6ad9lA xJ6nD83i6nsd9lQ5 wkdtq5
kNu kN5 w6vNw66g3i6nstQx3lQ5.
vNbs2 Z?mq8i4 WoEctc3ix3i3j5 xqctAt5
g[ox, WoExavstQ/Exc6g6 sNsK6 vNbs2 Z?m4fq8i4 WoEctcc5b3i6
yKiu bm9N W7mEsaK6. 8N ui{b Ns/oEi3j5 v?8 w1 scsyE/Ms6bz
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
667
x3Aj5 Ns/4nw5 u4k5 si46t9lA x0pq5g5 x6fbsJ8N6g5 NlNw/Ms6ym1mQ5
ck6 W?9oxic3i6nsJ8N3mb.
x3i sztx3Jxi 8N ui{bE/sJ6 Ns/oEi3j5 9 msb8 Z?mgc4f8k5
hoiC6ymK6 WoEctc5txq8N3ix3iC6Li "kN5yxu4 xyq8i[l x=4g6ymJi4
vNb2 wlxi srs6b6gul X3NAtos6X9oxiZM1j5 W?9oxJoEi3j5
xJ6nD86X9oxicd9lQ5 bwmw7m5 kNK5 Z?mq5 Wbco6t9lQ5 bw4fx
X3NAtoxaif5 xgo6tbsJ8N6yK5.
8N kN2 Z?mqb yKos6tz5 WoE5txMs6g6 W7mEsi4 WQx6Li yKos65
vNbu vtmt9lQ5 gC7Bxlu WNhxDysMs6gu, 4fx vNbu Wzh5 kN5yxtg5
wozic6g5 Z?mw5 vNbu, Z?mhc4f8i xqctAtcd9lQ5 W?9oxJoEi3j5
kNdtq8i xgi5.
Z?mgc4f5 WoE=q8i vNbu WoEct1i3j5 wvJ6t[li WQx6bsymo6Zlx5.
4fxZMw5 xqctAbsJ5 X3NAbsymJ9l xgo6tbsAt4 xJ6nD869oxbsJ8N6g5
kNosJi5 kN2 wlxi W?9oxJoEi6 xg3lQ5 bm4fx vJyic5txDt4
mo4gDbsJ8N6g5. bm4fx WoExa?4g5 whmQlQ5 mfxa1mb wcloEi6
W?9oxic5txd9lA xqvtAbs/Exc6S5, i3Jt[l cspnwc5b3i3j5,
x/C1ix3ioEi3j5 kNoEi3j9l, WoE=sJ9l W?9oxicd9lQ5 cEbs/tA9l
WoExa?4g5 xg6bs?4g9l k5 n6r2X9oxJ5 bm4fxZMw5 W9lQ5.
kN5 n6rymo6t9lA kNDtK9l xbo6t9lA xg6bso6t9lQ5 kN5t8k5 wMq8k9l
kNusbi4 wlooq8k9l s/C1ix3i6 Wcys9lA WoExaiq8k5
xg6bsiq8k9l Xy/4nso6SA5 N1ui6 ckwos6yiK5 mo[lQ5 xsMbsiq9l
bwmwm5 vNbs2 wlxi Z?msJ5 x=4g6ym9lt4 bw5hmii5 Z?mgc4f8o
WoEctc6ymiq5 W?9oxiz whmQQx3lA W?9oxic5txD8N6SA5
xu6Dbst5txExc5b3lQ9l xg6bs?9oxix6g5 ymJ985.
bm4fxZMw5 trst/sd9lQ5 WoE=K5 w8Nq8i4 tos6ym/4v x4htc4v8id9lQ5
bm4fkzZM4 Z?mgc4f8i4 vNbs2 Z?m4fq8i4 8Nc5txd9lQ5 bm4fiz
WoExcc5b3ix6t9lQi4 vNbusbsJi4 x6ftcst9lQ5 xqctAt4f5 WoEct1i3j5
grysmct1i3j5 bm4fkz xJ6nq8i6nsod9lQ5 kN2 wkdtq5
xJ6nq8i6nsoDt4 vNbus5 xJ6nq8i6nsoD8N3mbw4.
ui{bs2 scsy4nq5 xJ6nq8iz5 Ns/tA5
ra9o6u4 w4y?s6, gnDm5tx6gA5 kNusbsJi5 wk1i4 ck3o whm5txDtc3mb
xJ6nD86X9oxi3j5 W?9oxJoEi3l kN2 wlxi whmQ/st9lA, bwmw7m5
wMJ3N6S6 kNo1us5 N1ui6 x4g6bsiq8i4
WoExcc5bD8N3ix3mb W?9oxJoEi6 ckwos6bs?9oxizk5 kNu. yK9o6u4
WoExE/sJ8N6S6 Wzoz9lt4 WoExa?9oxK8N6gi5: vtmctcMs3li,
whmQ/sJi4 gnMs3li raixA5 6r4h6X9oxlQ5 X3NAtoso3ult4 WzK5 4fx.
xs/sMs6gu, w4y?s6, kN2 wlxi ckwos6X9ox1m5 scoZi4
WoExc6X9oxymoClx3uJA5 W/Di kNo1k5 xs9M6tbsC3ix6g6 xtc3li wyK5
_u4
i3Jt5 xg6bsc5b3iz5 xsMbsiz9l W?9oxJoEi3l ckwos6X9oxiq5
xgo6tbsixgw8N6g9l NlNw/6bsymd9lQ5 gnsm/s?9oxd9lQ9l. w7m bm4fx
X3N4y?9oxi3j5 x6ftQ/so6X9oxJ8N3ix6X5.
srx4ao6X5 w4y?s6, g4g8Nhx3is2 r[oz whoo6X5, kNu kNosJi5
ctmctcc5b3ix6SA5 gnd9lb ckwos6bsZ/3mqb kNo1i N1uiE/sJ5
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
668
xsMbs?/4g9l WoExaJ8N6g9l kN2 Z?mq8k5 kNooaJi. wlw5lA
whmQ5tx3lA W?9oxJoEisix6gj5 yKi5t8i X3NAtos5tx3ix6SA5.
rs5txChQxc6bK5 W7mEsacbsJ6 xW6f5 sN: kNo5t8i hN5 WoExaix6X5
kNo1usaJk5V
t2WE WQxo6t9lA, kNu kNooaJi r[Z6g6tbc3li N1uic6gi W{iyi5
vtct[lt4 vg0pctaJ5 B7Mw9l vtm0JbsMs6ymJ5 ckwos6bs?9oxix3iq8i4
ck6ctd9lQ5.
cspmJz cs4X5 szo6rxA5, szo6r4v8ixA5 NlND83ix6g6 mo4bsJ8N3ix6gi4
yKi5t8i WoEct5tx3i3j5, holt4 w7u1k5 wk1k9l r[Z6g6bq8k5
X3NAtos6X9oxi6 whmQi6EQx3lQ5 xJ6nq8i6nsi3j5 kN2 wlxi
n6r5gcd9lA w8Nq8k5 x4g6bsJk5 wvJ6h6bsix3lil.
whzi
w4y?s6, mrbJmZm moZos6tk5 kNusk9l NlNw6y5txDmKz cktQ5
W4fotQ1m3m gn6t5t?9ox/Ex4n6 kN2 xJ6nD86X9oxi4nzk5. W4f0Jtc6Sz
bm4fx scsy4n4v X3NX9ox9lQ5 nEmQQ?4r5 kNusbs9lb xJq5g7mEsi5t8i4
kN3Jx3usk9l.
kNusaJtA5, w4y?s6, ........srsZn6xhx3i5 xsM5tymKA5 kNdt5t8i5
Wdtq8i9l wq3CwN6gu4, N7ui w6vNw/6tc5tx6gt5 Wcbsym9lt9l ki5
Ns/os3=8i5 srsZn6Jx3i5
yKoK5 x4hDDtcMs6ymJ5 yKi4nc5txd9lQ5 raq5. kNu4 bsgZ66t9lt0J4
vmQ/4n66tMs6tA5 vJ8Nd9lbl WcystlQ5 wkdtoK5 wk7mE8i5 kbC5t8k5.
w4y?s6, bsgZK5 n6r5tix6XK5 nN?9oxA5b mrmw8ND8N6gu4 WD6X9ox0Jtu4.
b}N cspt5t?9oxZ/6SA5 kN5 yMiusi5 wyE/5t8i5. m4f4gdtK5
WJ8N6t2X9oxZ/6XK5 xJD8cbsd9lQ5 kNodt5t8i. swEnwN/6SA5 wkdtK5
whmd9lQ5 g8z=c3lt9l xJ8qb5t8i5.
w4y?s6, NwEx3lA, WoEx4no7mEsKA5 w8Nb, WoEym?6g3JxaQKA5bs6 kN2
kwt8Nhx6LA bwm8zi5, kN2 xJ6nq8i4mz NlNw6bsK6 X3NsttA5 bwmo
raiq8k5 x9l6X9ox/Exco6SA5 W?9oxi4n4v8i3j5 yKi5t8k5. d/8N4
w4y?s6.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{b eM}. si4ox5 Ws5tx6S6. si4dixoE?C
w4y?sb6 vtmpCaw8N6gk5 si4d9lA. ... ui{ scsy4nc4v8i6vs5V
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: vJygw8ND8N6Szcw mgwDt8i5 wfW4goEi3u4.
w4y?sb6 GgptA5H: W/ChQ6vsZ4r5. x.
mgwDt5 !(((_@)))j5 NMs4Zw5
x=5g6ymJ wfW4goEi3j5
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: sc6 w4y?s. d=xh7mE2Sz n6r5tJ8N6tbsZm
vtmpCk5 bmw8k5 Ns/6gDt4noxad/sJi5 x=5g6ymJk5 wfW4goEi3j5
!(((_@)))j5 NMs4ZsJi5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
669
wfW4goEp4f5 WNhxZc6X2S5 xgwJi5 wkdt5b wyq8i5 kNo8i. scz5b
ckw8qyx6gi5 mrmw8N6gi5 kNo8i5 kNu scsyc6X2SA5 WzozJi5 wy3u4
kNo8i.
x?tK5, WD6X9ox0JtK5 wkdtK9l. wfW4goEp4f5 vmQ/c6S5 W?9ox0JtQ/K5
xg6bs5txd9lQ5 xg6bwq8ND8N3ix3mb raEix6bt8k5. bm8N WJ8NDtQ?K5
x?t5t8k5.
vmQ/cEKA5bs6 wvJ6gwd9lb wkw5 mrmNhA8Nd9lQ5 wNhAbsJgc3i5
Ns0/n6tsi4f9l. bm8N WJ8NDtQ?K5 wkdt5t8k5.
vmQ/c6SA5 wkw5 Wcbs5txD8N6tbsi4nq8k5 wvJd9lb 6r5bs?4gi5
W?9oxi3j5. bm8N WJ8NDtQ?K5 wkdt5t8k5.
w4y?s, cspm/Exc66gA5 bm8N WJ8NDtQ/K5 x0ps8q7m5 xqi6ns7m9l
WJ8NDbsMs6gu4 x=5g6ymMs6gk5 kN5tx2 Z?m4fz8i.
Ns/6gDt4nc6SA5 R##.)(% uoxi5, %-aJ5 kN5 Z?m4fzb Ns/6gDt4nzi4.
Ggpc6tbsi6 who2S6H
x=5g6ymJ5 Ns/6gDt4nz m3Dwozic6S6.
!.
tusJu4 xsM5ti6. wvJ6gw?4g5 x=5g6ymJi5. !@- Ns/6gDt4n5
x=5g6ymJ6
WzJx5, i @, 1999
@.
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
670
wfW4goEp4f5 WNhxZc3=q5 Ns/6gDt4nq8i5 xg6gt5
*&-i5.
tusJu4 xsM5tp4K5 d5t6u4 xsM5tp7mEsJ5. ui{bs2 g9ox, ui{bs2 g9oxb
wvJ6tz, yKos6tk5 ttC6t, gnDtoEp5 x=5g6ymJk5, Ns/i5 xsM5tp4f5
x7ml WD6X9oxJoEi3u4 cspn6t4f5, xgxZos6t4f5 moZ4nos6t4f9l.
Ns/6gDt4ndtc6S5 R$.)(( uoxi5 x3AE/5t8k5.
wfW4goEp4f5 b9omsozymic6S5.
xaNh4tk5 wvtoEp4f5 xsMbsic6S5 Wcbs9lt5 wo8ix6goEp4f5. 4fx
Ns/6gDt4ndtc6S5 R@*.(^^ uoxi5 b9omtA5 WNhxZ3i5 mJoEi3u4 x?tu4
nS0pi3u4, u3aw6y35, bs6c5bstoEi3j5 SMC6goEi3jl, s/C3ixi3j5
s6hxl8ixi3j9l, kNo8i W?9oxJoEi6 x7ml tosE=7u xsMbsJ5
xaNh4tk5 wvtoEi3j5.
GgptA5H w4y?s, x=5g6ymJ5 Ns/6gDt4nq5 !(((_@)))j5 WcystK5 R%.$ uoxi5
mJoEi3j5, wclZh8i3j5 W?9ox/wi3j5 x7ml x?toEi3j5. srsi ra9o3i
Ns/w/DbsJ5 ur9oQx6X9oxymK5 Z?mgc4f8i5 kN5tx2 Z?mz8i9l
mJoEi3j5 cspnDti5.
xsM5ti6 x?tu4 nS0pi3l5 !.@-u4 W?4S5 vt9lQ5 Z?m4f5 Ns/6gDt4nzi4,
w4y?s, WNhx6ymKzl b}?i Nvt4v8i6bwomNh4gz bmgN W6JxaJu4
wy5t8k5, xsM5tiK5 mJdt5t8i5 x?t5ti9l.
x=5g6ymJ5 xrgJi5 xgd/symK5 x3A5t8i R!.!@ uoxi5 gz9lt9l m38i4
WNhxZ5t8k5, Ns/osDbsNh4gi5 bft5ti3i5 x7ml Wp5tCsti5 wvJ6X2SA5
SMC6goEi6 W?9ox/si4nzk5, x7ml Ns/osDbsNhx6gi5 Wdti9l
moZos3=tA5 vmQ/ExoK5 xg6bst5tiK5 cspnc5b3iK9l vJyd9lQ5/
Ggpc3i6 who2S6H x=5g6ymJ5 gi3Dtq5 wvtq9l trst?4S5 kNo5t8k5
tnmtA5.
yK9o66 WctAttA5. m2WZ6 !!_*u x7ml !!_(u, x=5g6ymJ vt5t?4S5 Ns/dtui5
xyq8k5 yMi4 tusJi5 vmQ/ccbsJi5 x?toEi3u5 WD6X9oxJoEi3u85.
5tQ9lA, kNKu SMC6goEp4f5 x7ml kNKu kNu4 r9oyix6t4f5.
xw2, x[A6bsymJi5 W?9ox/wi6 m2WZ6 !!_!)u. x=5g6ymJ wvJ6X2S5 Ns/tA5
wk8k5 kNo8i xzNh4tk9l wvJ6bsd9lQ5 X3Nbui5 mrm0Jtgc3u x7ml
Ns/osDbsJi5. bm4fx kNo8i WQx6tbsK5, Ns/c35, gi/sJ5 ur5gk5
N7uiE/k5, N7uiE/i5 W?9ox/wi3j5 Ns/c3=1u4, kNo8i xaNh4tk5 wvtu.
WzJx5, x=5g6ymJ Ns/6gDt4nc6ymK5 R@.(!% uoxi5 bmgj8z. tnmz5,
gi/sJ5 m2WZ6 !!_!!. wkw5 6rNh4g5 vmQ/c6g985 N7uidtui4 ur5gu4
wclZh8i3j5 s/C6ys3i3j85 gi/s?4S5 R%,)))j5 tr9lA xgi.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
671
GgptA5H b}?i WQxDbsJu x3Au xsMi5t8i n6rt5tJ8N3iK5 ki5 WNhxZ3i5
xJ3NDJ2S6, ryxio W=c6t5tymKz Ns/6gDt4n4 x[A6bsiqtA5 6rQx6bs9lt5
wvt5 wM/s4v8id9lQ5 W6JxaJi5 WD6X9ox0Jt5t8i.
nN8ax6goEi3u Ns/6gDt4nc6t5tymKA5 R!)),)))i5 kNKu bfuN6goEi3j5
nN8axi3j9l vg0pct4f8k5. bm8N n6r6bsMs6S6 vtmicMs3izb raixi
nN8ax6goEis2 u4k5 bs6rs6gi r8z3i, bm8Nl grbDtQMs6bC ck6
wvJD8N3m5b bmgu8z W6JxaJu kNu.
xw2tA5 Ns/6gDt4nos6ymKA5 R$%),)))i5 Wctc3i4nu4 Z?mgc4f8i5 kNu
kNu4 r9oyix6t4nos3i3u4. moZos6t5 cspmK5 s/C3ix6t5 g8z=c3mb
s/C6ys3i3u4.
w4y?sb6 GgptA5H: sx5txDxw. xrh4.
xrh4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. 7m8qlx66gA5. x}?s8q5g985 xbq6gi5 vtmpi5
trst68qN5b. w6vwtJmgw8N6bQ5 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 xr. 7m8qlxC5b 8NsJ6 k6vMsvMs6b
moZos6tsctK5 stdixC5tA. % uNu4.
>>vtmpC5 k6vMsv4S5 @:)@jx6t9lA s8kn4f5
>>vtmpC5 WQx4v8iMs6S5 @:!)jx6t9lA s8kn4f5
w4y?sb6 GgptA5H: 7m4yZ5b WQx4v8iD8N6SA5. gt9lb si46bsJu4 bm8N W6Jxa7m5
moZos65 xic5bd8qbClx4v. vtm=7q8Nd?5t, ui{b eM} vJyJ8N6St5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. hqst/ExcC5b ho scsy3u4,
wfW4goEp4f5. vJygw8Nix6Sz who}=Q6vs/3i4.
WzJx8i m2WZ6 %u, 8g4bsJ5 Wp5tCsti ni3?wymKA5 R%),)))i5 WNh8ixi3j5
wclZh4bsJ8N6g5 bEs5t8i kNj5 d}?yQx6bsd9lQ5. bm8N W6JxE?C kNl
bfJm0Jx6XC w2WQ/si6nsd9lA wclZh4bsJ8N6g5 x[A6bsc5b3iq8i5
bEsdt5t8i.
ra9o6u4 W6Jxau9l, w4y?s, kNu SMC6goEp4f5 cspiMs6bztA5
wMQx6ym?4v Ns/6E?4bq5 x3A5t8i R!,^$#,)))i5. SMC6goEp4f5
W?9oxt5t4v8iD3ix6ymK5 gnDtui5 wMQ/sJdtuk5 kNou8i x7ml ki5
SMC6goE0Jtk5 kNj5.
bmgu8z W=c6t5tymKz !(((_@)))u Ns/6Eix6bq8k5.
Ggpc3i6 who2S6H w4y?s, sc6vsZm WNh0Jx3ixCm xqctAmix3lQ5
WD6X9oxJoEi3j5 6ymi4nu4 Z?mgc4f8i5. iEs2Sz si4D8N6yixCm s9ix6gi5
cwJi5, mfi8z Ns/osDbs?4gi5 xgw8NstbsJ5 wvti5 WDw8Nd9lA kN5
WD6X9ox0Jtz.
xbsy6 NlNwDtQJm/C gi3Dti5 wvti9l scsysJuN6g6. w4y?s, s2WDh4Sz
m4f4gdtK5 wo8ixd/ExcC5tA r9oyixDti5, Ns/osDti5 x7ml mrm0Jtgc3u4
W?9ox/wixD5b WJ8N6gi5 x=5g6ymJdt5t8i. bmgj8z ni3?w6ymKz
R#),)))i5 M4nsti5 wo8ixi3j5 m4f4gk5 vJyQx4v8iDmJi5 wo8ixi3ui
r9oyix3i3i5, Ns/osDti5 mrm0Jtgc3u9l.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
672
x=5g6ymJ5 w6vNw/6tgtc6S5 8NsJ4f5 *@i5 w6vNw/6tcD8N6gt5 !#%i5
vt9lQ5. bm4fx w8k5bsymJi5 ##- $)-85 wk8k5 tAux6bsK5. x=5g6ymJ5
w8k5bs/Exc6gc6S5 $)-i5.
GgptA5H w4y?s, Ns/6gDt4ndtK5 No6rstlA ur5K6. W/ExoK9o ryxi
bmw8k5 x5g6bs?4S6 kNu x5gx9lil whti5 W6JxE/sJi5 wkdt5t8k5,
kN5b WD6X9ox0Jt5b kNodt5bl ckw8qyx3iq8i5.
xuZ6t9lA Ns/6gDt4nK5 bm8N W/ExoK5 xaJ8N6bK5 ryxi W?9ox/w5txD5b
Wct8ic3itA5 Z?mgc4f8i5 kNK5 g8z=4f8i5 N7uiE/sJi5 x7ml
xaNh4gdt5t8i5.
d/8N4.
>>X5bg6g5
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{b wfW4goEo4f8k5. 8NsJ6 who4y5 mgwDtQ/3i5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: w4y?s, 7m4yKz.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. 8NsJ6 sSCw/8 si4dy?C vtmpC5 mrmw8N6g5
si4z8i4.
si4ox6 mrmw8N6gk5 vtmpCk5 kNo8i WJ8Nt5ti3j5 wfW4goEi3j9l
!(((_@)))u NMs46bsJi5 wfW4goEp4f8k5
sSCw/8: d/8N4 w4y?s. w4y?s ui{bs2 si46bzi4 N2Xw8Nzi4 scomix6Sz
N2Xw8NE7mQ5 m2WZw5 sco6vs/q8i5.
ui{b eM}?6 vtmpCkxMs6S6 So @& s8knzi x7ml @( s8kzi.
NMs46bsymJ5 NwDtq5 vtmpCkx6bsJ5 !(((_@)))j5 xrostbcMs6S5
R##,)(%,#&(i5; 4fN8z5 R!,!@!,))) xrgJkxzymK5.
to/sJ5 vtmpk5
vtmpC5 NlNw/Ms6S5 gnZ4noxaymJu4 iDxZ4nosdpi3u4 vtmpk5
6r5bsymJk5 kN3i3j5 xqDttA5 n6rbs6gi5 W?9oxJoEpi5. ui{b scMs6S6
bm8N WQxDbsymK6 sc9Mcbsym9li S7ux bm4fx t4fx6bs0Jt5 WoExad9lQ5
mgwzJu4. vtmpC5 bm4fi8z ui{bk5 to/sJ5 W/sc5bd9lQ5 vtmpC5
i9o3=4nc6tbslt5.
xaNh4tk5 wvt5
vtmpC5 d/oMs6S5 ui{bs2 scsycDmizi4 bmgu8z. vtmpC5 gn6tbsMs6S5
WNhxZ6 x4hD3N6tbs7m5 x0p8q5gk5, wMoscbs9li WD6X9ox/Exc6tbsizi4
^-u4 x3Ab5. ui{b scMs6S6 WNhxZ6 cspn6bsix3m5 wko9l whmQ/q5
whmQ/scys0/six3mb. vtmpC5 xqMs6S5 xqJu4 bm8N eu3D/s/Exc3m5
W?9oxymizi9l gn6tbs4v8iDm9lt5.
N9os4f5 xaNh4t5 Wdtq8k5
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
673
moZos6t wMz5 whtcMs6S6 N9os4fc8q7mb xaNh4t5 tuqb wMqb
Wdtq5. x=5g6ymJtA5 vg0/sJu4 N9os4f4n6bcD8N3izi4 cspQx6bsix6S6.
kNu SMC6goEp4f5
ui{b scMs6S6 vtmctcMsCu SMC6goEp4f8i5 scsyclxMs3NC6gil
is=x4ni5 W?9ox/wi3u4 wo8ixi3u4 gnDti9l. vtmpC5 wvJ6gwMs6S5
ui{bs2 WNhx6bq8i5 bmgN yKjx3i6bcd9lA.
kNoCk5 WNhxZ6
ui{b scMs6S6 Ns/c6tbsJ5 bmgmi eu3D/s/Exc3ix3mb. vtmpC5
gn6tbsJmix6S5 bmgmi.
x5bw5 cmi6gx3u
moZox65 wMz5 whtcMs6S6 bw4fi8z xro6bsdp9li e3iym/ui5 g5gui3i5
xyD6bsJuisJi5 x5bk5. ui{b scMs6S6 bm8N eu3Dix3mA.
kNu nN8axZ6t4f5
vtmpC5 whtcMs6S5 Ns/6bc8q8izi4 nN8axZ65 vg0pctq8k5. ui{b
scMs6S6 bm8N eu3D/six3m5.
whmQ/sJ5 gnDt9l
vtmpC5 d/oMs6S5 ui{bs2 sc5tx7mE8izi4 bwy6 'wfW4goEi6'
wk4toChQxz xJ3NXl8izi4. vtmpC5 wkw5 cspmigcz5
Wcys0/sym/Exc3m5 x=5g6ymJ5 xg6bq8i5. ui{b scMs6S6 x=5g6ymJ5
WNhx6X9oxym7mb bwy6 xg6bs9M5od9lA. scMs3uJ6 x=5g6ymJ5 X3Nstc3mb
N4ys0pix3lt5 xbsy3u4 m2WZ3u4 gn6t5tAtu4 kNKusok5.
moZox4n5 eu3D/siq5
ui{b scMs6S6 x=5g6ymJ5 W?9ox/wix3mb ku4 i6Jtk5 moZ3u4 8NsJ6
moZ6 Wgcslx3m5 xtclxCil kNj5. yK9o6zi 6rQx6bsZ/6g6 moZ6,
g6X9oxlt5 ki5 moZ4ni5 n6rt5tix3lt5. vtmpC5 g8znwMs6S5 WQx6tbsJu4
cspQx6bsc5bDmNC6gt9l xqJtA5 bmgu8z.
N7uic3i3j5 WJmo3i3j5Fsco3=4 @$j5 xgxZ6 eu3D/siz
ui{b scMs6S6 bm4fx xgxZw5 eu3D/si4nq5 whm6n6ys6bs?9ox7mb. vtmpC5
wvJ6gwNCMs6S5 x4hbsNhx6gi5 sco3=4 @$ kNu kN3i3j5 xqDt5g6
mo5bs5txd9lA.
kNo8kxzt5ti6
ui{b scMs6S6 k5t6X9oxi3j5 X3Nst5 W?9ox/sMs3m5 x=5g6ymJ5
kNo8kxz?9oxt5ti4nq8k5. vtmpC5 whtcMs6S5 ra9o6u4 ns5 x=5g6ymJk5
xgw8Ns8q7mb ho kNodtq9l x5g6bsN/3mb 8iN6gu4.
gi3DbsJ5 wvt9l
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
674
vtmpC5 d=xQ/cMs6S5 gryQxDtc6tbsiq8k5 ui{bj5 x=5g6ymJ5 !(((_@)))u
gi3Dt4nq8k5 wvt4nq8k9l. ryxio nst5 wMq5 xgw8NsMs8q7mb kNKu
W?9ox/wi3j5 fxSn4f5 WNhxZq8k5. ui{b scMs6S6 WoEpdtq5
vtmctc6X9ox7mb W?9ox/wi3j5 fxSn4f5 xsM5tpq8i5. vtmpC5
gn6tbsJmix6S5 bmgu8z xgw8Nso6Xb.
d=x2Szl w4y?s WtbsC5b bmgu8z gryQxDtu4 bm4fx whtk5.
4fxaK5 scsysMs6g5 vtmpCk5 w4y?s, Wzhi5 WdpKDt4n6bc6Sz.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 sSCw/8.
vtmpC~M WQxD~t #^ _ !G@H: to/sJ5 vtmpk5 tudtQ/k5
sSCwx8: w4y?s, WQx6t5tKz vtmpC5 4fx xgodpd9lQ5 ui{bsJtA5 to/sJ5
vtmpk5 tudtQ/k5 xyq8k9l xg6bsd9lQ5 sc9MctQ/slt5
moZos6tgw8Nw5.
w4y?sb6 GgptA5H: sSCw/8 WQx6t5t3m5. xW6ft5 scsy4n985 WQx6tbsJj5.
7mn6g5. WQx6tbsJ6 vJyK6. xw2i4 WQx6t0Jt4n6 WMs3uo.
vtmpC~M WQxD~t #& _ !G@H: sc9Mctcd9lQ5 60Jtos6X9oxt9lQ5 moZ3i5
sSCwx8: w4y?s, WQx6t5tKz vtmpC5 4fx xgodpd9lQ5 x=5g6ymJ5 xqJtA5
sc9Mctcd9lQ5 60Jtos6X9oxt9lQ5 x=5g6ymJk5 moZ3i5.
w4y?sb6 GgptA5H: WQx6tbsJ6bc3m5. xW6ft5 scsy4n985 WQx6tbj5. 7mn6g5.
WQx6tbsJ6 vJyK6. WzJx8i4 WQxD5.
vtmpC~M WQxD~t #* _ !G@H: si4osd9lQ5 x32 etxk5 W?9oxymJi5
sSCw/8: d/8N4 w4y?s. w4y?s, WQx6t5tKz vtmpC5 si4osd9lQ5 x32 etxk5
W?9oxymJi5 vtmpCaw8N6gk5 sgWEu x3A5t8i.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. xW6ft5 scsy4n985 WQx6tbj5. 7mn6g5.
WQx6tbsJ6 vJyK6. WQx6tbsJ6bcD86S6. ui{ wfW4goEi3j5, WoEpdtt5
xW6h6bs=7jxctQJ8N6y?t5 xgw8Ns2Xb. xbsygw8Ns8q5gu4 bfJmZlx6gz.
scsy4nw5, mgwzo6S6 scsy4nk5 xW6ftk9l. ui{ wfW4goEi3j5, rNs7m5b
WoEpdtt5 bwyMsE5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 sc6. ui{bsi3k5 gqoZ gE8 gC7X
xW6h6bs=7ctQix6XCl. x3Ai5 !* szix6J4 WoEymo6S6 x=5g6ymJ5t8i. w5
t8 Ns/oEpdtQ?K5, 8t m8 xaNh4tk5 wvtk5 xgxZ3u4 whmosEpdtQ?K5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{ wfW4goEi3j5. scsy4nk5 xW6ftk9l
mgwzo6S6. xWEJmJc6 sc6gcDm?85. NlNw6yMsE5t xW6ftcD5t.
xW6ftc6gc8q2X5 NMs4Z3kxMs6b. kbC4.
kbC4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. mgwDtui si46t9lA kNus5 gw8N3NC6vs7mQ5
x=5g6ymJdtui4. ck6 scChx6vs=5 WQx3izi. d/8N4 w4y?s.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
675
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 kb4. ui{ wfW4goEi3j5, eM}?6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. w7m gptA5 b7m6bs6vsJ6, moZos6t
NlNw6yJ8NDi N7m6 scsyE6vs/C Xw2u.
w4y?sb6 GgptA5H: kbC4.
kbC4 GgptA5H: s/C3ixi3u4, s/C6ys3i3u4 sc6vsZ=5 tu5bc3m5. wmoEp4f5,
x5g6bsJi5 eu3DN6t4f5, mfx v7X5 x6ftQ/Exoq5, bwm8Ns7m5 b}?6vs7m6
gnDmPI6Sz.
w4y?sb6 GgptA5H: ui{ wfW4goEi3j5, WoE985 rsJ8N6g6.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. Ni6vs/C m2WZ6 $u. scChx6vsJz
WD6X9ox0JtK5 g8z=c3m5 kNu4 xg6g4nsZ5bl mrm0Jtgc3u4. mrm0Jtgc4
xg6ym8qN5tA tr5g8N6bozk5 kNo8i.
W6fygc3i5 Niy/Exc6SA5 WD6X9ox0Jt4 W9o6bsd9lA kNo8i cw7m kN5
yMius5 c6bgw8N6ym7mb mrm0Jtgc3u4. d/8N4.
w4y?sb6: d/8N4 ui{. kbC4.
kbC4 GgptA5H: ck6 WoEix6Wb yMiusi5 qst5tgw8N6gi5 kN5
xJD8Dt4ndtq8i5 WD6X9ox0Jt4nq8i9l.
w4y?sb6 GgptA5H: ui{ wfW4goEi3j5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. w7m cspn65 tr7mb qst5tMs6S5
mrm0Jtgc3u4. cspm8q4vlx6gz c5tx6t vtmctc6ymi5t8i5,
scc5bw8N6ymKA5 mrm0Jtgc3u4 b5 bm4fx vtctQ9lQ5.
bm8N kN5 WD6X9ox0Jtzb wMQ?s4 q0/sgw8N6ymJ6 yMiusk5 bwm8Nsm9l
bm8N WcystJm?K5 WD6X9ox0Jtdt5t8i. d/8N4.
w4y?sb6: d/8N4 ui{ wfW4goEi3j5. moZos6t5 NlNw6yJ8N6S5 xW6ftc6Xb
scsy4ni985 xtos6X9oxixC5t. gg.
gg: d/8N4 w4y?s. xW6ft6J5gz ui{bs2 mgwDtQ6vs/q8i5. WoExE6vs/c
b}?8qt9lz eu3D4v8iCh6vsZ4f.
scsys6gi5 mrm0Jtgc3u4 gnDmgw8N6gz ui{b cspm/c3m6 x=5g6ymJ985
tsEgxE/5b ix=x4ndtq5 c4y Sn8ts7mb WD6X9ox0Jt5t8i. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 gg. ui{ wfW4goEi3j5, rsJmA=5.
i3gN3g6 eM}?6: ...Ggn6ns8q5g6H ...
w4y?sb6 GgptA5H: sb6rMsvQ5, iWcs5 wfm8q7m5. x. muxN6 k6v6t5tExcC4r5
moZos65 wMz5 gJ8Nc8q7m5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: scDhxcCmw... cspmMs6SA5 bm8N n6rbsix3izi4,
ryxio WoEctQixC4r5 kNKu mJoEp6Jx4f5 gn6t5tix6gbl 6r5b5t8i5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
676
gn6t5tctcDmKA5 ryxio scMsvA8N6gz nst9M5u4 sc08q8Nm 4huz5bw8N6
eu3DymZ5b m38i4 x3o68i4 No6rstlQ5 srs6b6gu i5 c9l86X4gi5.
scD8Ngw8N6gz bi R@) uox8 x7m R$) uox8 xf8iz7m5, Ns/oxaJ5
srs6b6gusk5 srs6b6g4v/Ms6gi5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. gg. xW6ftc4v8i65.
gg: d/8N4 w4y?s. w4y?s, h6fwN6S6 ui{b sc6t9lA vgtlt5 gn6t5tix3mb
ryxio xWEJm?C scD8N3m6 g6bsJoxEJmix6bui5 Sn8ti5 WD6X9ox0Jt5b
mrm0Jtgc3j5.
b}?io6 si4ui ui{b scvb7m5 wk8i5 kNKus9l xJ8q8iq8i5
xg3ix3NC6gi, 8NsJ6 xui6nw5 bm4fx w0JycD8N6g5 wo6fygctA5 x7ml
mrm0Jtgc6tA5.bwm8Nsizk5 gnDmgw8N6Sz bm4fx r7mb nst5 g6b3=c3mbl
ckwozd9lQ5 yKi4nu. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 g. ui{b wfW4goEi3j5, scsy4nc65.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. NlNw6yJmJz sc6vs/3i5
cspn6bsJu4. wq3Cymo6S6 x38i4 m38i4 hol wq3Cix6gi x3Ai b9om4vi3i5.
cspNhgw8N6gA5 8NsJ6 ck6 bm8N wvJ3ic6tQ7m6 srs6b6gusk5. csp08qMA5
nstcMs8qt9lb r7mb g6b3=Qix6bK5. cspix6gA5 ryxi cspn6bsi6 who2X5.
w4y?sb6 GgptA5H: g, xW6ftc4vi65 scsy4nu985.
gg: d/8N4 w4y?s. sc4v8iCh4f4fcw rs/sJ8Nix6gA5. tsEgxE/i S=8yi5
kNo6Jxil g6b3=os6X2S5 nNi3u4 Wp5tCsti5 bm4fizDJ4 WoE}=0JxDJ8i.
x=5g6ymJ5 g6b3=c65 bm4fNi tr5gm/ui5 4fNigw8Nsq5g6, mrm0Jtgc3u5bs6.
d/8N4 sc6.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 g. sc6ts8q8Nm, w4y?sbgw8NsZm. ui{b
wfW4goEi3j5, rsJm=s4.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sc6vsZm bm8Ngx6
scsyEJ8NMsv4v4f 8NsJu. mrm0Jtg6 wm8Nw5bExo4, w4 scD8N8qMz
ckw5g4nsizi4. x=5g6ymJtA5 g6b3=os6ym8qMA5 moZos6ts2 scsyE6bzi4.
w4y?sb6 GgptA5H: ui{. g, Wbc4vi65V x.
gg: d/8N4 w4y?s. muxN6 b7m6vsZm. w4y?s, si4E6vs/zi ui{bs2 sc6vs7m5
wm8NwZh8ix3NC6gi w6vNw/8q5g5 xuiq5 ur9ot5gmixCus4 W6Jxu4
Z?msioq8i.
x=5g6ymJ5 g6b3=c65 s}?lrx6 bmw8kxzgw8N6gu4 si4os6ym?5 g6b35
n6r5g6lt5 yKi4nuV
d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 g. ui{b wfW4goEi3j5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
677
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sc6vsZm mgwDt8i m4f4g5 xui6nw5
bfJmZ5tA d5ti6nk5 wo8ix3i66g5 w6vNw/8q5g5 ka2X9oxd9lQ5
mrm0Jtgc34vlxDt4 w6vNwgw8Ni85.
bm8N 5tQgw8N6bC cspymZ5b cspQx6bsi4ftA5 x7ml c4y4 w6vNw/D8N6g5
srsQ/sJtA9l k4rnstQJ8NC5tA whm9lzl bm4fx c48NDExDbsJ8N3mb
w6vNwc8q8isJu4. xui6nw5 wo8ix3i3u4 xg6Xb tAy?9ox9lt9l W/4nsJi5
N7uiE/i wkotA9l.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. g xyxi4 scDm=5V
gg: d/8N4 w4y?s. w4y?s, bm8N5bs6 woym7uZ4f ui{bs9l si4zi sc6vs7m5
!((! x7ml !((^ xf8izi h4vu4 w6vNw4nw5 WD3icMs3mb kNu vNbu.
gnDmgw8N6gz w4y?s, wm8Ns6pQZ4f wkQx6y?9oxJ5 h4vi6nsix3mb w6vNw5
n6r2X9oxiq8i5. W?9ox9ME8qyx3m5. bwm8Nsizk5 gnDmgw8N6gz bm8N
No6rsti6 eu3D/sym7m6 wkQx6y?9oxJ5 xa7m/s?9ox/s7m6. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 g. ui{b wfW4goEi3j5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N wm8N9M56 cspn6ym8qMA5.
ryxio eu3Dt9lb w6vNw5 xgw8Nsiq8i5 kNu bm8Ngx5tx6 eu3DMs6bK5,
bwm8Nsq5g6 sc6btg5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. g.
gg: d/8N4 w4y?s. scDm9lz xsM5tis2 wq3Cizi4 kNo8i yKi4noEi3u4
xg6gx6tbsJi5 N7uiE/sJ8N6gk5 kNu.
w4y?s gnDmZlx6gz x=5g6ymJ5 whm6n6ys6ym7mb bm4fx Wp5tCs5
WD6X9ox0J9l kNo8kx6bs?9oxd9lQ5 Ns/i5 Wp5tCsttA5 kNo8k5 3l
Ns/4f=c3itA5 kNo8i. gnDmgw8N6gz bm8N eu3D/s7m6. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 g. ui{ gq985 rsJ8N6S6. x.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. x=5g6ymJ WJ8N6tbsic6S5
bwm8Nw5gi5 WNhxZcd9lQ5 ryxio WQx6tbsym8q5g. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. g xyc4vi65V
gg: d/8N4 w4y?s. w4y?s, scsy4ngw8N6 bmgjz. bm4fx Wp5tCst5
xgw8Ns2Xg kNo8i 5gtc3lzcw cspm/3i4 fCt5 8ix8 kNo8i
N7uiE/sJu4 xsMbsJu9l.
bm4fx N7uiE/sJ5 WNhxZw9l xgD8N6tbsoC/6S5 bwm8Nw5gi5 Wp5tCsti5
xgw8ND4vi6tbslt9l bm4fk8z Ns/k5 x=5g6ymJi5 Z?m4fi985.
bwm8Ns7m5 scChgw8N6gz bm4fx Wp5tCst5 n6r6tbs2Xb kNo8i
xgw8NDwJ8Ngw8NEx5 Ns/v9M8i5 Z?m4f8k5 xg6gxDtk5 xyq8k9l
N7uiE/k5 xg6bslt9l x6ftQ/slt5 xgi kNo8i bm4fi8z Wp5tC6bsJi5.
d/8N4 w4y?s w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 g. ui{ rsJmA=5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
678
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. scsyE/z cspm/sJ6. scs0/symKA5
w7m wMn4f5 cspQx3ix3mb bmgu8z WJm2Xbl bwmw5gi5 Ns/4f=bcod9lA
s?5tk9l wvJ6bsJm8i6Xb bwm8NwZ/6gA5 WoEctQJmix3lQ9l wMn4f5 fCt5
8ix8bcod9lA. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: g, hV d/8N4 g. sSCw/8.
sSCwx8: d/8N4 w4y?s. w4y?s scsyc6vsZ5b s9lu4v8i6 xW6h6vs9lzl
ui{bu4 s/C6ys3is2 s/C3ix3is9l xyq8k9l u4k5 r7mbl Wgw8NsJ5 g66vsJ5
r?9o3u 3l cmi6gx3u x3=xi vq6Oi3u xyq8il.
bm4fx cspm/t5 u4k5 whmJzo eMusi6n4f5 W?9ox/wA8ND5b mgw6ylbl
s/C3ix3=1u4 eMusi6n4f5 whmN6g6 x5g6bsic6JxC/6g5 kNoK5.
Wso0JtAJ8N66bK5 bm8N W2X5 s/C3ix3=1u4 mgw6gc6X5.
NlNw6y5txDm7uJz WQx3izi, cspmKt5, gryxKzl xqDtQ9lAl
cko6bExcC5b kN nStNh8ix3lA x?tl wyE/sJ3l. ryxi5bs6
bwm8NwA8NChQKz nS7ulAl kN s/C3ix3lbl mgw6ylbl
w6vNw/3=sJ8N6gi5 Bx8NMvn8i5 wk8i5 s?5tA9l 5tQlA kN5t8i
&)-u4 w6vNw/8q8i6bc3m5. kN5t8i s/C3ix3=c6X5 ciQ/zi85 xqJu4
x5g6yicC/6S6.
wht5 wMQ66bz5 b65g6 8NsJ6, cspmKzl srsZn3i6 WoExEymo6bK5
x}=xDtc6p7m5 x0p8q5gk5 s/C3ix6tk5 eiD8NstD8N6yMs6t8NQ985 x7ml
eiD8NstDbs/Ex5 s/C6ysDmi3j5 s/C3ixi3j9l xyq8k9l.
whmKz wvJ3icC/6g6 xbsysozJ6bc6X5 gn6ym9ltAl sN scsy6
srsao6gi5, xbsy3u4 g5b3=4nu4, bm8N whmQ/Exc68qbK5. xtc6pMs8q5g6.
ryxio whmKz xbsysozJ6bcExcChQKz W/Exr9o6bsd9lQ5 s/C3ix6tsJ5
WNhAmJi5 i WJ8NstD8Nd9lQ5 mo9lt9l moZsJi5.
xW6ftZ ? ui{bj5 bmgjz i9oD8NDi ck63ix3m6 W/Exr9o6uJ8Nd9lA
w6vsmlA bm4fx v7X5 ho moQxc3mb moZoxi5 Wlx6gu4 x?toEi3jxzJi5.
ck6 x=5g6ymJdtq5 W/Exr9ot5tix6X5 s/C3ix3i6 WJuN3i6nsod9lA
s/C3ixi3j9l W?9ox/wi6 kNu. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. ui{b wfW4goEi3j5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sc6vsZm mgwDtQ/3i, h4a66gA5
xsM5tNh8i3u4 s/C6ys3i3u4, kNu.
bmgu8z sc9Mctc6X9oxKA5 bftt5t=8i xyxtA9l gnsm0JttA5 kNK5
g8z=4f5 WoEctQ9lt4f cspmKzl g8z=4f5 Wcbsym7mb bmgN Wlx6gu
s/C3ix3itA5.
x7m5bs6 wm8Ns7u7m5 cspmJw8NsKA9l w6vNw4n6bcD8N3m5 s/C3ix3i6
mgw6bs9oDi kNu bm4fxgx9l cspm?4v WoExE?9ox/K5.
w4y?sb6 GgptA5H: sSCw/8, hV
sSCwx8: Z w4y?s whmKz ui{b sc3m5 cspQx6X9oxobw8N3mb bmgu8z
8NsJ4f5 W9M56bc8q7mbl ho ryxio iEsN6gu4 yKi4nu Wbc3ix6g5. x3Aw5
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
679
xiA6X9oxt9lQ5 s/C6ys6gc8qg9lA w6vNwi5 xyspic6SA5
sz}?ExEgw8N6gil cspmKyl bf08q5gA5 mgw6bsJc6t9lA s/C3ix3=1u4,
eMusi6n4f5 bfJmZlx6XK5 iEs2Szl ui{b 4fk8z kwt5tix6g6 bmgu8z
W/Exr9o9od9lA. wm8N4 scCh8q5gz yxalz
rNgw8N3j5 Wlx6gu4 s/C3ix6tk5.
ck6ChQxcChQKz wo6fysJ6 WsyQx6bsd9lA W/Exr8i6nslil
wm8Ns/ExcD83lt5 kNo8kxExc3lt5 b9omk5 ^k985 ttC3=8k5 vtm5
x0p8q5gk5 Xw2oE/six3i3j5 W/Exc6gk5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. ui{b wfW4goEi3j5 wMQx6yJm5V
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: , d/8N4 w4y?s. hoK6 6/ExcC5b s/C3ixi3j5
xsM5ti3u4 srs6b6gu W/Exg6Jx3ix6gil WJ8NstChQ4n4 MwnChQx4n3l
whmQ9lAl wvtc08q7m5 w6vNwk5. gqoZ rs4v8idix6XC.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. gC7
gC7X: w4y?s, si46J8ixCm X3NstQym/5t8i5 x3A5t8k5 s/C3ix6tk5.
cspiMs6SA5 s/C6ys6toi5 kN5gi5.
xW6ft5 ttC6bsMs6S5 x=5g6ymJk5 xW6h6bs9lt5 scsyQ9lx6b3i4. ck6
W/Exr5tQ? xsMNhQx4n6 kNuV rs/s5txXlMs6gA5 NlNw/6bs9lt9l wMq5
whtQ/sJi5 xsM5t?9oxi3j5 kNu.
kNK5 g8z=4f5 sc9MctQ?9ox?K5 xbs5tu4 x6ftcEx4n6 s/C3ix65
xgD8N6bzi4 kNu x5g6bsJi5 eu3DN6t4f5 WctQ9lQ5 x7ml NlNwDtQJm9lA
kNu r9oyix3i3u4 WQx6tbsJu4 ui{bs2 scsyQ6vs/z mgwDtui.
bm8N gzK6 bmgjz wlx8q0Jtu4 s/C3ix65 NlNw6ym/q8k5 wm8NsJ6
gryQx3=1u4 g8z=4nc8qlx3m5 r7mb s/C3ix6bsJ8N6g5 kNu. bwm8Ns7m5
WQx6tbsymJ6 x3A5t8i xa7mt0JtQNhx6XK5 xyq8i xsMbsJi5 vNbu kNu4
gryQxDtc5txi6ni5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{bs2 g9ox wfW4goEi3j5. sSCw/8 bw65
i9o4v8iDm=985.
sSCwx8: [Z ckw8q5g6 w4y?s. d/8N4 x7ml d/o?C ui{b g9oxl
rs0Jtq8k5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 sSCw/8. m48.
m48: d/8N4 w4y?s. sfx scsyEJmgw8N6b4v. xW6ftc3ixCm sco35 N9orb3lQ5.
yMi4 Ns/osDtcCh8i6 s?8k9l W6Jx3mEx7m5 WD6X9ox0Jtj5 kNu.
ck6 WJmo6t5tJ8N6Wb yMi4 Ns/osDtcChAmJi5V vg0pi4ZlxDi s}?lrx6
WDw8Nq5goEi3usZlx6X5 i6Jti985 3l wclZh8i3u4 xu3i85 ey3i85
bm4fizZM4. whmKz vg0pctcExcC5b S=8yi5.
bm4fx x}=xDt5 qstixD5tA is3DtcCh8ixt9lb whmKz is=x4noxK5 kNu
WJm/s5txC/6g5 nlm5tx3iq8k5 sNio c9lit8q5g6 wM/symJi5
WD6tbs?8q7mb mfiz WDDbsi5, NloMsv4v4f scsy9M5z.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
680
x?ttA5 ckw8q5g5 hD3Nq5gi5 is=x4nw5 bi bmgN. w7m WoExE8q4vlx6by
ui{bjxzJ4nsJ6 Ns/oEi3j5. ryxio Ns/6Jx5 wq3C7mb bi kNc6gi5 c9l5
kNz8k5 Ns/4f=8k5 xro4nc3=8k9l.
bm4fx g0/D8ND5tA bXwQ5txC/66bK5 c4y9M55 srs6b6gus5 Ns/dtq5
c9lkx6X7mb Ns/4f=8kx6X5g9l ck6D8ND5tAl srs6b6gu Ns/osDbsd9lQ5
wvbsJ8NoC/6g5 WD6X9ox0Jt5t8k5 vg0pi4f5 Ns/osChx6ttA985 ck385 bm4fx
Ns/w5 tsEgxE/A8N6tbs2Xb c9l8q5g6 Ns/osDtQNho3lQ5 bi
Ns/4f=8igw8Nsq5g6.
ckrx6 sc5txD8ND4f Ns/4f=85g5 Wymi6nEJ8ND5tZlx6 cw7m Ns/w5 gu4
wq3Ctbs?7mb c4yx6t5gt5, is=6t4ft6gt5 fxX4fk985 sDw/ Xw8f985 stj9l
c9lk5.
Wbc8qyx3m5 bm4fx Ns/osDbsJ5 tsEgxE/q8NDt4nq8k5 bwm8NsMs6gil
kN5tx6bc6t9lA. bq8N6gc6X8qM6 Ns/oxK5 Ns/osDbsNhd9lQ5 bi
WDDbsNhx3lt9l kNu. kNu SMC6goEi3j5 Ns/osDtcCh4SA5 Z?ms9lb R!.@
uoxi5.
w6vNw/8q5g5. cspmKz gvstQJu4 vmQ/c8qN5b cspnc5b3i3u4 ryxio
wclw5, vq6Oi6 wcl55tx3l Wcyst8q4f5tA cspQx3iD5bl w6vNw/8q5gi5
/8kxEu NMs4ChZ/6Sz w6vNw/8q8isJ6 kNu %)- u44v/3m5. xs/w8N4f5
w6vNwi5 kNKjx6gcExcCh8qMz w6vNw/8q5g5 c48Ns6pod9lQ5 scst?5tl
8N, Nigw8N5tx6 vNbu sWQ/sd/s?4g6
kNQZ5tA6, w6vNw/8q8i6bc3iDi %)-u4 xyo5t8i Nigw8N6 vNbu
bw/sZ/6g6 kN6Jxou v2WxN6NC6bsli.
sc6vsZmw4 cspm8q8Nm rN vmQ/c3m6 bm4fx w6vNw/8q8isJ5
WoExE/sd9lQ5 ryxio b7m6ym=0JxChQZ4r5. x3Ms6gi X3NstcMs6ymKA5
x=5g6ymJi g5b3=s2 yMi kNo8i d}?y8i6nu4 w6vNwc8q8ic3i6nu
g5b3=stbs8q5gu W?9oxJoEi6 x4hbsi6nsd9lA. w7m8Nso6gA5 kNu 8NsJ6
Wzozo3mb kN5.
sfxaPI6S5 xqbsi6nw5 g5b35 WoEvb4g5 bil kNo8i Wh}=Q9lA bf?4Sz
w6vNw/6gi5 wm8Ns6o6gil WJuNDbsJ86gi wk8i4. bwm8Ns63uJ6 Z?mtA5
g5t38i m38i w6vNw/DmJi5 Z?m4f8i xJ3NXlo6g6.
sNs7uJ6 kNo8kx6t5t?9oxi6 tr2X9oxJ6 kN5 wvJ6bsd9lQ5 3l kNdtZ
w6vNwc8q8ic6gi5 ^)- &)-u985 b6b6gu4. ryxio ck3o mfx ur8i6nw5
kN5. ckw8ix6X5 xshw5g6, w[lo6J4 tr6Jx6 vq6gW4 bm4fNi
kNo8kxztbs?9oxq5gi5 k5t3=sq5g5 $)i5 %)i985 w6vNwi5.
x0ps8q5gu4 WoExa/Exc66g5. vmQ/si6ns6JQxcChQ?4v
Ns/c6tbsi6nslt9l WD6X9oxJoEitA5. WD6X9oxJoEi4f9o xbsy6
wo4y8k5 w6vsm/sd?C. xq6 w6vNw/6t5tp, xw2i4 w6vNw/6t5taJ6 kNu
N7uic6g2S5.
N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZtA5 NloDtQ?C r4f5 vmQ/c3mb vmQ/c8q7mb85.
WdtoEp46pMs6gi gnoE9lzl wo4ysJ6 x9M5bsi3j5 ryxio WdtoEp4f8k5
csp/ExcC5b r4f5 N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZc3mb.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
681
s?8k5 h6fwmN8q7m5 N7uic6ym9lzl srsi5 !%i5 @)i9lrx6 gryNh4Sz
ck6 wkgw8N6 N7ui6Chx6g6 kNu cspNhx6g6 bm4fi8z moZoxi5
NMs4cbsNh8ixCu 8gu4 ck6 6J8N3m3u.
cspmKz kNoo5t8i W?9oxJoEpcC5b kNo8iusbs9lt9l xuiq5 bm[i9l
scD8N6gt5 bmgu8zl wl6fy3u4 si4D8N6gi5. W/Exr8i6nsdpZlx6Sz
N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZs2 wo6fyzi4 b}Ms6gzl sW3u !))Ji5
x=5g6yms6gcMs6gt5 N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZi5 kN5tx3u WNhQxc6b3i5.
bm8N ckw4v/8q5g6 kN4f=5 ^),)))i5 wkc6gu.
N7uic3i3j5 WJmo3iDt6gcDmAi W/ExcCu bbt6tE/Exc6X2S5 xuhi5. xyxl
cspJm/C h6fw5g8N6ym8qbCl x3Au4 m3i985 ck6 bm8N N7uic3i3j5
WJmo3i3j5 xgxZ6 sco3=4 @$l vt9lQ5 wvJ3mb bmw8i5.
sco3=4 @$ xyQ7u7mA. ryxio x=5g6ymJdt8i sco3=4 @$ xqJ7mEsK6. ck6
N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ6 sco3=4 @$l vgt?5 W/Exr5g4f5
h6fwmN6yd9lA s?5t8k5 cw7m 8NsJ4f5 h6fwmN3i6n6bc68q7m5 ck6
xg6bs?7mt4 8gi5V bm8Nl yKi5t8i kw8ix6g6 ck6 xgct7mt4. bw6Sz,
d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 m48. scsy6t5 h6fwN5tx6S5 NlNCt9l. ui{b
wfW4goEi3j5. rsJmA=5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. scgw8N6gt5 cspmJz xW6ftc3N4, ryxi
rsNh8ixC4r5. 5t5tx?7u4 si4Msv8ixCm ck6 kNK5 Z?mz5
xw?icD8N3izi4 bs6c5bsti3j5 is3Dtc3lt9l is=x4ngc3i5.
bc6S6 X8i6j5 s6f3usk5 xfr5gk9l. %)) b8y5 bs6y0Jbs?4S5 !,%)) b8y9l
gi/sym9lt5 vNbj5 wclZh4tq8k5 @$-zl kNKjx6bs9li ryxio &%-z
xs9M6tbs?4g5 bEs2 xrxk5 vNbs2 yMk5.
whtt5 xqctQ?4v bm4fxo5 eu3D/ExcC5tA n6r6t9lQ9l xqDtq8k5
WNhxZK9l x=5g6ymJdt5t8i N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ6 h6fwmN8q7mb.
cspm?C bm8N xsMbs7m5 m38k5 t8k5 ryxio srx4aix6g6 bm8N xgxZ6
eu3D/six3m5. scsyE/3k5 d/oJm?Q5 d/8N6gt9l w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{ wfW4goEi3j5. m48 wMQxDtz. d/8N4. w7m
k6vMsv4f5b !%uNu4.
>>vtmpC5 k6vMs6S5 #:)$jx6t9lA s8kn4f5 WQx4vi6gt9l #:@#jx6t9l.
w4y?sb6 GgptA5H: *q8NsKZ5 dos/Exc6gb. moZos6t5 *q8Ns7mb. 7m4yKA5.
w6r5g6 xW6h3ixo6vsJ6.
w6r5g6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xWEMs8qi8i scMsvAmJz. ui{b
wfW4goEi3j5 mgwDtui scsyc6vsK6 wclZti5. d=x2Szl bm8N gn6gA
ryxio kN5t8i iDx6bs=8i w[lo1u niC/3ul Nl8qMzl xyq8i
kNo8i bwm8Nsu7m5, xs/4f5 wclc6Xv5b xuhi5 thJi5 WNhx6X5gbl
WJ8N6bo5t8i5 Ns/osDtQNh8ix3lQ5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
682
ryxio 8NsJ6 kNo5t8i5 wclw5 is3DtQNhQxq5 xJ3NXlo3m5 cspm9lzl
Ns/osDbsNh4gi5 wclZtcC5b. cspn6bsdpZlx6Sz WJmo6t5ti3u85
gnsmt5tJc3li wcldtK5 is=6bsd9lQ5 c9li.
c9lMs6Sz czv9M4, gJ3u5 N7uiE/w9l xW6hMs6gQ5 wcl5Dm7mb x4hxl9l
d=xMs6gt5 wcldt5t8i9l is=Dm9lt5. gnDmgw8N6gz Xw2cExc3i6
is3DtcCh8ixi3j5 c9li r7m6.
NlNw6y=sJmKz wm8Ngw8N6 is3DtcD8N3m5b wcldt5t8i5 bEs3u4
moZ6bcs3m5 wm8NwoJi5 is3Dt4noxaJ5 ryxi by3i5 cspn6bsi4ymJi5
W/sJ8N3iq8i5. bwm8Nw5gu4 cspn6bsJi5 ryxi bosD8N6X7mb, bydt5t8i5.
W?9oxJoEi6 kNdt5t8i5 WoExE=0JxExc6XK5. csplx6ym8qMA5
is3DtQJuN6gu4 kNo5t8i5.
wkw5 nNsZq5 u6hZq9l xrr5K5 wMn4f9l is=6XMsClx3mb ryxio vbMsC5b
nN8ax6bsJ5 N3DN6yiq8k5. nN8axZw5 N3DQ/soMs3mb is3DbsJ8Ms6S5.
nN8axZdt5b is3Dbsiz5 xyDDbsymK6 kNo5t8i.
bm8N scsyQ6Dm6vs/C, xW6fts8q7m5.
xW6ftc6gz. yK9o6u4 bm4fx NMs46bsJ5 x[A6bsymiq8k5. B7M4f5
W?9oxJoEpq5 kNu x[A6bsymic6S5 R@,))),*#%i5. ck6 bm4fx
gis6v3ix6WyQ5V xg6b3l5V wkQxtAxzi6 ckwoz?V
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 w6r5. Ns/oEpkx3ix6gA5 NMs4Z3k9l, ryxio ui{b
wfW4goEi3j5 g9ox85 rsJmAi.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. scsycC=5 wclZh8i3u4 bm8Nl
s?8k5 kANi. csp9M56ymKz Xw2cExgixl4 x}=xDt9l cspym/K5 X8i6u.
rs6ix6XC xW6f5. wclZh8i6 scsyEJmgw8N6bC ryxi xW6f5 rs63ix6XC.
si4c6SA5 wclZh8i3j5 WJm8iD=5.
Ns/w5 x[A6bsix6g5 B7Mk5 kNo8i W?9oxJoEp4f8k5. 5tQ9lA,
xqbsi6nw5 mo2X2S6 w6vNw6 xbsy6 x3Aj5. ur8i6nw5 N2Xzi4 Wix6S5.
w4y?sb6 GgptA5H: w6r5 h.
w6r5g6 GgptA5H: d/8N4. Ns/kxzJi5 scom08qvMs6gz 8NsJ6
xW6h4v8i3ixClx6gz. d/8N4 w4y?s.
scsycDmgw8N6gz. wlx8q0Jt5 wMq5 cspym/K5 kN5tx2 Z?mz5t9lb ho
NlQ8qMCl 6rQx6bsix6g6 Z?mso6gk5 8N. scsyE/6ym/C bm8N
scsyQvb4ym9lA N7uic3i3jxz7m5.
kN5tx2 Z?mz5 N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZz scsys6vsJ6 xgMs6XK5
8NsJ3l kNKj5 Z?mso6gb. xgxZ6 xvs8q7m5 kNKj5. wlx8qosDtcvb4ymK6
bm4fi8z N7uic3i3j5 WJmo6t5ti3j5 xgxZ3j5.
kNK5 Z?m4f5 Ns/z5 xg3ixD4f, is=3ixDm g4yCExcC/6Sz. xgExcC/6Sz
bbtD7u4 kN5tx2 Z?m4f5 Wz8i5 kNystDm8iDm. Nl8qMz kN5tx2 Z?m4f
bbtDtq8i5 xgc5bExc3ixC5b is=Ms6t8Nb kNK5 Z?m4f5 yMi4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
683
5tQ9lA r1M8 Kx5g4 kNystdtq5 Z?m4f5 is=6X5bq5. nN/4n6DmA5b
bwm8Nw5gi985 kN5 Z?mzk5 N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ6 mo9lA kN5tx2
Z?mzk5 bm4fx N7uiE/sJ5 xgExcC/6XK5.
kNK5 Z?mz5 eu3DixDt5 czrx6 6rQxEi3u4 N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ3u4
whmKz eiExc3ix6gA5 xrri5 xrr8i6ni985 NMs4Zc6gi5.
is=D8NExc3ix6SA5 8g4t5tlb85 xrri5.
xgxZ6 @$ whmQ/Exc3u/K5. x/sEJm?4y WoEic6Jxd9lt5 bm8N
W/Exr9o6bsd9lA kNu. bm8N scsygw8N6.
w4y?s NMs4Z3kxoD5b xW6ftc4v8i3ix6Sz.
d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 w6r5. ui{ wfW4goEi3j5, rsJm5V
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. sc6vsZ=5 scgw8NC=5.
NlNw/w6yx6JAmgw8N6gz.
cspymJA5 8Nj5 kN5txou x0p8q5g5 N7uiE/sJ5 xl7mb @,!))w5. #*!aK5
N7uiE/i x=5g6yms6gi5 kNu. sN N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ6
xg6bsMsv4S6 kNj5 8sJ6 8N xg6bsMs3m5 Z?msMs6gk5. xs/six6gu bm8N
eu3Dix6XK5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. Wbc4vi8qMz Nt3u4. WJmJc6V w6r5
w4y?sbsMsvAm5.
>>w4y?sb6 _ w6r5g6GgptA5H: xrh4.
xrh4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. w4y?s, xW6ftZ r8z3i sgWEsMs6gu nN8ax65
N7uiE/sJ9l bf/Zc3=dtK9l vtmposMs6S5 bfuN6goEi3j5 4fk8z
gnDm9lzl kNK5 Z?mz5 wvJ6gw8ix3mb 4hu8z tusJu4.
vtmpc3ixMs6S5 4hjz tusJj5 eu3DJ3ix6gi5 bfuN6goEi3j5 xgxZ3i5.
gnsm=s4V
w4y?sb6 GgptA5H: ui{b eM}.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. mgwDtQ/3i kNu bfuN6gk5 vtm5
scsyQym/K5 WoEctcd?K5 4fi8z wkw5 bfuN6gi5 g5b3=sJu4. wvJ6ym?K5
gi3Dti5 wvti9l. g4yCst9M5os6ymK5 giJ8N6ym?K9l gi3Dti5.
w4y?sb6 GgptA5H: xrh4.
xrh4 GgptA5H: 4fx gruN6gi5 g5b3=4 vtmp9M5ao6g5. sc9MctMs6W5V
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. muxN6 w4y?s. 6r4yMs8q5g5 ho vtmi4nui5
ryxi WNhxZuk5 X3Nstos6X9oxJ5 8N4f5. d/8N4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
684
w4y?sb6 GgptA5H: bwV w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. W6Jxu4 xW6ftc6gz s/C3ixi3u4. w4X4n6
tt6vbcMs6S6 sc6gu4 x0p8q5gi5 8gi5 kNK5 Z?m4fz8i.
kNKusbs9lb s/C3ix6tdtc8qMA5 s/C6ys6tdtc3Nbl kNu. bm4fx
s/C6ys6t5 s/C3ix9l c9l86X2S5 kNKusbsZt4.
bm4fx 8g5 xqJ6JxaK5 Wlx6gu4 s/C3ixi3u. bm4fxl g6tbsix6S5 kNj5
cspmKzl wlx8qosDtc3ixC5b. bmgu8z sc9Mctc6ym5V
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sc6, muxN6 w4y?s. bmgu8z
sclxD8Nq5gz 8NsJ6. cspm/c8qMz s/C3ix6ti5 kNu.
bm4fx s/C3ix6t5 N7uidtui5 ei6X2S5 kNu9l cspn6gt5. bm4fx
s/C3ixDmJ5 kNo5t8i5 eiDmJw985 g4yC6X2S5 R%,))) x8ixDi. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: xoxNwQ8q5tx6bC gnEx4n6 s/C3ix6tc08q7m5 kNu. bm8N
ystm gn3iE8q5tx6bz.
tugw8NsK6 w9lbl N7ui6 s/C3ix6tosD8N6gA5 xr5gCstJ8N5txC/6gil
yM6Jx3u. cspmKz eu3D/Exc3ixC5b N7ui5t8i5 s/C3ix6tos3ix3lb.
s/C6ys3i6 Ns/osDbs5tx6X2S6. kNKusbs9lb W?9oxJtA5 wvtExc6SA5
s/C3ixi3u4 cw7m n=C/4no6Jxa7m5, bm4fx kN5b Wdtq8i. x4h5
WD6X9ox0JtQJ8N6XK5.
iqc5bgw8N3ixD5b bmgm8z whm/Exc3ix6SA5 moZos6ts9lb ck6
Wsy9oD8N3m5tA WD6X9ox0JtK5. v7XiosD5b fxSnu985 kN4v/6gu4
Ns/os6Jx3=4nc6g6. scDmgw8N6bC. sc4v8iDmixEKz.
w4y?sb6 GgptA5H: rsJm5V ui{b eM}.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sc6vsZmw4 mgwDt8i bwycC=5 8gi5
s/C3ix6tdtc8qN5b bi. ho s/C3ix6tdtc8qMA5.
sc6vsZml bm4fx N7uiE/5g5 s/C3ix65 Ns/dtc3mb eiCh8i3j5. czrx6
s/C3ix6tD8N6yoD5b W?9ox/wJ8N6yZ/6SA5. b}?gxaMsv4g6. d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4. gnDuN6g7mExl4. rsdZlx6XQ5. whm?Ms6ymJz
kN5tx2 Z?mztA5 ckw7m5 kNKusbs9lb N7ui6 s/C3ix6tdtcD8N8q7m5bV
whmQ?Ms6ym/C bwm8N4. whm9lz, kNQZ5tA.
s?A5 ei6g4nsZlxC5b kNdt5t8i5. Ns/os6JxD8N6SA5 s/C3ix3i4f5. bmgN
WD6X9ox0JtosD8N6Jx6SA5 kNj5 bm8Nl W6JxaZ/6gi kNKusbs9lb.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
685
xW6ftc4v8i3ix6gz.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sN h6fwmoC4f, scomZ=5
N7uicEx4n6 s/C3ix6ti5, whmi6ns6vsZmo Z?musbs9lz. whm6vsKz
x=5g6ymJ5 W?9oxJoEpq8i5, bwm8Ns7m5 mux2Sz.
bw4fk8zo W?9ox/wJmJi5 N7ui6 s/C3ix6tdt4nui4 Wdpgw8N5tx3ix6Sz
N7ui6 WQx6t5tdlQ5 s/C3ixi3u 3l et3usi. W?9ox/wi3j5 X3Nstbi4ymK6
N7uic3i3u4 s/C3ix3i3u4. d/8N4 w4y?s.
w4v3Exl4 GgptA5H: w6vwtix6X7m W=4nwAtAm. x0p8q5gk9l 8gk5
x=5g6ymJdt5t883ix6gi5 W?9ox/wi3j5 cw7m bwm8Nsq8Ns/3m5
W?9ox/wJc6t9lA 8g46t5tix6t9ly kNu.
N7ui4nc6Jx6S6 WQx6tbsJ8N6gi5. bm4fx 8g5 gi?4by N7uiE/k5
NlN8qvstQ66g6 x[Awi4ymZ5t 8gi5 N7uiE/k5 kN5 yM5gk5.
bm8N whmQym=ys4bs6, WJmo6tbsd9lQ ur5g5 N7uiE/sJ5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: , d/8N4 w4y?s. x=5g6ymJdt5b xsMiqtA5
cspmKz xqJu4 8gu4 g6bsymJc3m5 x=5g6ymJdt5t8k5. vJ8Nix6S5
8ga/6gi5 ra}0JbsMs6gi5 v7Xis/6gk5.
wMq5 8g5 6r5bsyiMs6g5 kN5tx2 Z?m4fz8i vJ8Nix6S5. cspmKz,
cspmKA5 ckwozizi4. cspmQKA5 Nj8zs?9ox7m6. d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xW6ft4v8i6. WJmodpZ5b N7uiE/w5
WQx6tbsd9lQ5 x=5g6ymJdty wvJ6gw7mb N7ui66X9oxi3u4 Z?msMs6gtg5.
N7uiosChQx4n6 xJ3NXlMs6g6 Xw2oEpxMs6gtA5 g4yCCh[li WQxDt4ni5.
scDm wk4tgw8N6 scD8N6gu4 g4yC6t4v/6W5 wo6fyc3=8iV
wo6fyc35 xgw8NsZ/6 wk4tgw8N6 scD8N6g5 g4yCD8Nd9lQ5 N7ui4nj5
wvJ6bsJmi3j5 x=5g6ymJdt5t8i5. bmw8i5 x0pu4 WoExc3ixD5b
wo6fyc3=8kx6gi5 gnDmgw8N6gz bwm8Nw5gj5 X3Nstc3m5t.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. mfkzo wkotA5 g4yCstoxi5 cspmKz
W/Exg7m5 wkw5 wMq8k5 Ns/i5 WNhQx4n6 w8i4f9l nWoDbs?4gt5. 8NsJ6
vt6hw?9oxKA5 eu3D9lbl wo6fyc3=1u4.
kNo8ius5 wkotA5 g4yC3ixDt5 W?9oxJoEp4ftAx6bExc6S5 kNoui. wMq5
xrc08q5g5. wMq5 gi3Dyxgw8Nsix6g5 xyq5 xg6gxZslt5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
686
w6vNw/6tC8i3u9o bm[8i4 scD8N6gi5 kNo8i W?9oxJoE5 *%-q5 wK5 !%c9la9lt5. d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. rs5txC=5. dz5gxKz i. ryxio
xWE4v8iDmZm kNKusbs9lz.
xWEJc6vs7m5 mgu8z Ns/i5 fxX4f5 fEt5 ix8Dmiq8k5. cspmd?Q5
kNooA8q5g5 fxXc3mb kNu bwm8Ns7m5 trstJw8NEZ/8qbK5 kN5
WNhxDm/3k5. w7m Wsi6nu4 Niy/Exc6gA5 bm4fkz fxXc8q5gk5. d/8N4
w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. 8NsJu4 bw4fx kN5 g4yC6ymJ5 fEt5
8ix8Dm9lt5 fxX4ft3ix6S5. cspmZlx6gz kNoo5 kNu fxXc6gw8Nsq7mb.
bm8N vJyA8N6X5 vJyMs8q8izi eu3D63ix6XK5. d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. NMs4Z3kxoD5b xW6ftc4v8i3ix3uJz ryxi
xW6ftc4v8i8qMsv4Sz. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. v5g4.
v5g4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. uz xW6ftcDmZm. cspm8q4vlx6gz c4y5
i6JtoE?7mb. kNK5 Z?mzb i6JtoEp4fq5, xu7mb i6JtoE5, kNKu
mJoEp6Jx4PI6S6, x=5g6ymJi mJ3ix6tk5 vtmpcs6Li x=5g6ymJ8il
mJoEpc6gi. bwm8Ns7m5 NlN3ixChQ?C.
h6fw6tbsJmZlx6Sz bm8N ck6 WZlx3m6.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. ui{b eM}.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. kNKu mJoEp6Jx4f5 vtmpc6S5
t4fx6bsJi5 kNo8k5 x=5g6ymJil vg0pct4f8k5, Z?mgc4f5 ui{bz5
wkoEpgc4f8k5 t4fx6y?4rK6 iDxZ4n66tbs?4gt5 x0p8q5gi5 tusJi5
t4fx6bsix6gi5 mJoEp6Jx4f8k5.
x=5g6ymJk9o wfW4goEi3j5, mJ3ix6t5 xgo6t5tpsK5 moZ3u4 WoE?7uJ5
x?toE0Jti5 nS0/sd9lA x?tK5. mJ3ix6t4f5 WoE?7uJ5 i6Jtk5
nS0/sym=8i5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: v5g4.
v5g4 GgptA5H: xWEMeKz moZox5 W0JtQ9lQ5. 5tQ9lA N8kZh8i3j5 moZw5
WoExE/s7mb mJoEp6Jx4f8k5, NlQ8qb4vl xgxZ4ndt5 moZ4ni9l Nk3k5.
kN5 whtc6Xb bmgu8z x=5g6ymJdt5t8i5 xWE2Xb xyxkx6t5tgw8NC/6W....
bw4fk8zV d/8N4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
687
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. 8NsJ6 Nk3i5 cspn3i6 ho vmQ/E/sK6
wfW4goEp4f8k5, hol tosDt4nys6SA5 mJoEp6Jx4f8i5 cspmt5t?9ltAl.
d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. xW6ft6J4gz gnCm scsysJi5. s/C3ix3i6 scsys6vs7m5
W6JxacbsNC6gi x7ml s/C3ix6gcMs8qt9lA W?9ox/wi6 s/C6ys3i3u.
cspmJ7mEs8q4vlx6gz s/C6ys3i3u4 ryxio whmN6S6 w4z7m5.
cspmKz wo8ix3i6bcMs3m5 W?9oxic6gil r?9o3u bil. gnDmgw8N6gz
X3NbsymJc3m6 bmi8N wo8ix3i6 vJyd9lA kNKu. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: Ns/6gDt4n6bc6SA5 kNu s/C6ys3i3j5. ni3?wymKA5
Ns/i5 R!)@,)))i5 eiCh8i3j5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. xyxi5bs6 s/C3ixi3jxzJu4 ui{b NlNw6y5tx6vs7m5
si4ui x5gwic6gu4 kN5t8i5. kN W6JxadtQi6EcystZ5tA ka2X9l
stC/8q7m5.
w4y?s, ui{b xWEJm?C cspmZlx6gz si46bzi sc3m5 groxEi3u4 kN
nStJm9lA W?9oxJoEi3u9l. cspmKz bfymKzl wm8N W5txDmZlx3li
xf8izt3li bwm8Nw5gu4 W?9ox/wi3u4.
gnDmgw8N6gz w4y?s, x=5g6ymJ5 ui{b85 6r4ymJc3mb ui{bs985
w2WQgw8N6bzi4 ck6C/3mb wlx8qosDtc9Mi6X5 W?9ox/wi3u4 x7ml
v7Xiu4 W?9oxt5tJmJi5 x7ml kNo4 x5g6bsN/6g6 bmgN. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4. kNKu x5g6bsJi5 eu3DN6t4f5 6r5bsymK5
xgo6tbs9lt9l. g4ycst5 eu3DN6t4f8kx6bs?4S5 v7Xii5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. h6fw5tx8qN4f bm8N. muxN6 cspm8q8Nm. scCh45
eu3DN6t46X7m5 xq6gt9l [6gt985 W?9ox/sJmJu4.
wkQx5 kN985 x5g6bsJ5 xq8qyx7mE2Xb ckwEdpZt5 xyoq9l xq6t9lQ5,
vJyN/6 s}?lrx6 bmgjz 6i6bcC/6X. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: ui{b x39, i9oD8Nstc6St5.
x39l4: muxN6 b7mDm. xW6f5 W0Jtc3i6ns63m5 moZoxi5 moZoxaymJi985,
Ns/6gDt4nis8q5g6, w7m sgWEu moZos3=1u. scs0/sMz b7mDm.
w4y?sb6 GgptA5H: 8NsJ6 cspm8qMz scsyq5 grox3mb x=5g6ymJ4f5
wo6fyc3=z8k5 ckwoNhx3m6W985. vJygw8NE5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
688
gg: d/8N4 w4y?s. rs/svstQ8q4fm ckw8q5g6 ryxio bm8N whmQymgw8NC4f
scsys?9oxt9lA s/C3ix3i6. ckw5bC/8q5gz rs/sAm yKi5t8i.
N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ6 scsys6vsJj5 moZos6tj5. 4hm nitA5
xgxZ6bcMs3m5 bw/sJ6 srs6b6gu nN/symJ5 xgxZ6. gnDmgw8N6gz bm8N
ra}=st/sym7u7m6 kN5tx2 Z?m4fz8i4 kNK5 Z?mzk5. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: , d/8N4. mux2Sz ggj5, bm8N NvbsMs3m5 xbs8N6
N7uiE/6 WoExaMs3m5.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. w4y?s, ui{bs2 si4vzi scvb4ym7m5 Ns/w5
kNq8N6tbs/Exc3iq8i5 bm8Nl s?z s2WE5tx3uZ4f.
whmKz Z?m4f5 ni3?wJ8N6Xb WJmo6tD7u4 nNJcd9lA is=x4ni5 kNKu
wm8N4 trt5tgw8NC/8q5gA5 kNj5 nN/4ni5 xgC/3uJA5 bi w6vNw/6ti5
bm4fx nN/sd9lQ5 is=x4noxalt5 w[los3i3u, rhgw8N3u4.
cspmKz i wcl8i 5tQ9lA N7uiE/sJ6bc3m5 nN?4gi5 3l rlc3=8i5
wZi5 wo0p=8i5, bm4fx W=4nw5 Ns/osDtcChAmJc6X5
Wdti5 bm4fx nN/sd9lQ5 is=x4nw5 kNKu bft0Jbslil WJmi3u4
w6vNw6bcod9lA wq3C0Jbs4v8iC/6gu4 WD6X9ox0Jtu4 kNKu;
whmKz x=5g6ymJ5 eu3DJ4ns7mb giylt5 WJmi3u4 wvtu985 bm4fkz
nN?4gi5 N7uiE/i5 kNKu, bwm8Nw8q4fi rhu4 WJmoDtbc8q7m5 nNJmi3j5
is=x4ni5 bi xrgi6nu bmgu8z WoENhQx4n6.
x0po6tbsgw8NC/8q5g5 mfkz nN?4gi5 c9li. gnDmgw8N6gz bm8N
x=5g6ymJk5 eu3D/six3m6. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. 8NsJ6 ho moZosCh08q5gA5
xbs8N3j5 gzJu4. ryxio cspmd?Q5 eu3DixC5tA bm8N srx4aix6g6.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. stD8NDm ui{bs2 sc6bzi4 bm4fx nN/symJ5
xbsyx6ymNC6gis4. bwm8Ns8iDi xgxZsNhQMs6bClxC, Wcbsli N7uic3i3j5
WJmo3i3j5 xgxZ3j5. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. g9o3 scom=Qcb3z g5 sc6bq8i5.
moZosD8N8qMA5 wk4 xbs8N3jxzJu4. xWEJmZlx6gz g5 ckwo6vs7mb
xW6f5 g/w8NEc8qN4f. sc4v8id/ClxC.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
689
gg: scCh6vsJz scsyQ6vs/3i5 srs6b6gu nN/symJi5 xgxZ3u4
xbsyxgw8N3NC6vsZ=s4. h6fwmicCm wMQ/sMs3m5 N7uic3i3j5 WJmo3i3j5
xgxZ3u4, gz9li srs6b6gu nN?4gk5.
scChx8q5gz xbs8Nfl7jxzJu4 N7uiE/j5 ryxi rNgw8N6 nNpsAi kNu
xgD8NC/6g6 bwm8N4 srs6b6gu N7uiE/sJ5 W/s?7mb wvJ6bsJ8NC/3lt5
ck385 bwJm8iD=s4 w4zJu4 vmQ/sli Nj4rx6.
bm8N h6fwmN3i6ns2X5 h6fwmN6t5tQxgw8NCh4gz. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xW6fbsJjxzJu4 scsyE/3i4 g9oC
eu3DJi5 wMs6Ms6g6. w7m rsdA4f xW6fbsJu4.
w4y?sb6 GgptA5H: gC7X.
gC7X: w4y?s, xgo6tbsMsv4t9lA N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZ6 kNj5
eu3DMs6S5 kN5tx2 Z?mzl wMQx6y9lt5 xgxZ3j5 m38i4 Wzhi9lrx6
tosDti5. wMz5 gJ3ui3j5 Ns/os3i3j5 gzMs6g6 mfx 8g45 WoEtbsJ5
Z?m4f8k5 gJ3ud/s9lt5 xro6h3=sJi.
xw2 srs6b6gu nNpkxzMs6g6 scsyE/3k5. bm8N 6bsMs6S6 N7uic3i3j5
WJmo3i3j5 xgxZ3u4 eu3D/sJ3ix6ym9li. ryxio bm8N WdtoEp4f8k5
WoExaZ/3m5 sc9M5D8Nq5gz ckwbsymo3m6 8N4f5.
bw8N srs6b6gu nNpkxzJ6 eu3D/s4v8iDtcMs6S6 ui{b sc6vs7mi4
xbs8Ns7m5 nNp kNKu, bwm8Ns7m5 xW6f5 kwbsoMs6S6 tosDtc6g4ns7m5b
xbs8N3j5 N7uiE/j5 wvJ3ic6gu4.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. w4y?s, rs0JbsJ6 h6fwm/ClxC ryxio whmQ4vi6XC
xqi6n6 bsg8ax3lA WJmo6t5tJmixC=5 W?9ox/wi3u4 b}N, igw8Nsq5g6
ryxi Nigw8N6 kNo8i, x3=xi cmi6gx3u Nigw8N6.
xJ3N6tx6g6 N9ox5 N7uiE/6 wk485 xr5bsCtcChQx4n6 x0pu4 c9l5gi5
nNpi5. bwm8Ns7m5 xWEMeKz d=x2Szl gnEx4n6 eu3D/six3m5 w4zli
xgxZ4nsix3li.
gnDmgw8N6gz sc6bs6vs7m5, N7uic3i3j5 WJmo3i3j5 xgxZtA5 wq3Ctbs7m6
wfW4goEp4f8k5 s}?lrx6 WdtoEp4f8k5 bm8Nl wfW4goEp4f8kxzAi wvttA5
ckw7m5 nNp WdtoEp4f8kx6bExc3m6 WoExa8q9li b}?i4nw86gu4. d/8N4
w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. N7uic3i3j5 WJmo3i3j5
xgxZsMsv4gc6SA5 kN5tx2 Z?m4f8zJu4 eu3D/sJ3ix6ym9lil sgWEu. NlJA5
r4f5 vmQ/c3mb bm4fi8z xgxZ3i5 xggw8NMsv8ix6SA5 kN5tx2 Z?mzb
xgxZdtq8i5 tosDtq8i9l 8NsJ6. scstJ8NqbQ5 N9oxz7m6 8N ryxi
WoExEix6XK5 sgWEu.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
690
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. m38i4 scDmJc3m5 w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. mgwDtQ/3i scsyc6vsZ=5 sco3=4 @$u4
Wcys0/six3bC6vsZ=s4 x=5g6ymJdt8i xyx3=4ncCbl kNKu kNDtj5
xqDt8izk5.
sco3=4 @$ sc3m5 N7uiE/sJ6 ryxi %!-u4 WQ/soDi srs6b6gu N7uiE/j5
xg3icC/3m5. %!-u4 WQ/sic8q4fi srs6b6gusk5 xtos6bsJ8NC/8qM5
WJ8N6tbsJ8NC/8qM985 bm4fi8z WJmoDti5.
xuK5 N7uiE/sJ5 %!-u4 WQ/sic8q5gi5. bwm8NsixDi bm8N xgxZ6
gnsm/st5t5txExc3ix6XK5 kNKusk5. nst5 bf83lQ5 scsyQ6vs/t5 mgwDt8i
xhw94 mo8ix65 bmgu8z xgxZ3u4 xyxi985 ei6W5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. hoJ6 scsyE/w5.
NlNw6bsym5tx6gu4 gnsmtbsymJ6 wk8k5. x=5g6ymJdtK5 wvJD8N6S5 bm8N
gnsm/sd9lA kNKusk5. N7uiE/6 WQ/sicExc6S6 %!-u4 wk8k5
srs6b6gusk985.
bm8N wkok5 gn6bst5bExc6XK5 x=5g6ymJdtK9l bwm8Nw5g3ix6ymK5,
xyxtClx6X5 x=5g6ymJk5. d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xuh4v8isK5 N7uiE/w5 %!-u4
WQ/sic8q5g5 wk8k5. wfW4goEp4ftA5 bm4fk8z N7uiE/k5 WQ/sic6gi5
%!-u4 ur8i6nu4 ck6D8NC/8qM mo5bExc6tbslt5 sco3=4 @$u4.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xW6fbs6vsJ6 W/Exgi6ns6vsZlx3m5
gn6ns6vsJu4, ryxio wm8Nsoz7m5 8N %!- x4ft5 ckwo/sdA8N8qN5tA
cko6.
w4v3Exl4 GgptA5H: , bm8N hoJ6, rs0J5 cspm/C ho7m5. xW6ft4v8iC
wfW4goEp4f5 vmQ/cE?5bs6 i6Jti5. ui{bs9lt5 bm8N ui{bs}=82.
kNo8i xaNh4tk5 tu5bcs6S6. i9o3=4nc8qM5 rhw5 cspn6bs7mb mfiz
i6Jtk5 cspnDti5. w8i4f5 Z?m4f5 vJygw8N?4S5 xq6gt9l WNhxZ3u4
x5g6bsic3ix6gu4 kNo8k5 x6f6Ct5 xaNh4t5 tuq8i5. bm8N
eu3D4v8i3ix6Wys4.
w4y?sb6 GgptA5H: ui{b.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. i6Jti5 cspnD5 W6JxacbsaK5
x=5g6ymJdt5tA5. wMq5 6r5bsJ5 g8z=c6X2S5 cspnDbsym/6gi5 srs6b6gu.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
691
h6fwmJw8Nsd?4y x0pu4 bw4fxl WoEctQix6bK5 vJydixC5tA xq6bui5
cw5tc5bd9lQ5 gryQxDtui5. tusJ5 WoEctQ/K5 WJ8Ni3ui xgExc3uJw5
W/Ex5 mo5bslt5 x=5g6ymJdtK9l WoEctc3ix6S5 tusJi5 x5g6bsJi5.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bwm8Ns7m5 WoEctQix6by
Ns/c6tix6Wys4 cspnd9lQ5 wo4y8k5 s}?lrx6 g4yCExc3ix6X5 xyxi4
Ns/i5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N whm6bsK6 WoEJk5. g4yCs7u4
eu3DN/6gA5, xqD8N6gA5 [D8N6gA5 WoEpdtc3ix6SA9l w4zJi5 r4fo5 x0pu4
WoExaix3mb whm6n6ys6bslt9l.
w4y?sb6 GgptA5H: w4v3Ex, W=4nwAto6St5.
w4v3Exl4 GgptA5H: NwCh8ix6XC, xW6hDm/3i5 xbJ8N068q8Nm. d/8N4 w4y?s.
xaNh4t4f5 tuz5 kN5t8i g4yC3i6Xb Ns/i5 ttC6Xb85 g4yCs7u4 cspnDmi3j5,
WoEctQN/6Wt5 Ns/c6t9lQ9l cspn3i3j5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N mo4v/6S6 g4yCsbsJu4.
Ns/6Dm2Xb si4c6t5tNt9l WtbsZ/68q5g5 Ns/i5. bwm8Nnw8NsK6 N9ox8k5
tusJj5 kNo8k85 wkgw8Nj985.
g4yCstbc6X5 WJ8N6pAil whm6n6ysDbsoC/6g6.
w4v3Exl4 GgptA5H: xaNh4tk5 tudtK5 g4nC6ym66g5 cspnDm9lt5 x3=8i5.
xaNh4t4f5 g4yC3i6Xb bmgu8z cspnDm9lt5 Ns/c6tN/6Wt5 cspnd9lQ5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. mo4v/6g6 ckw5izi4 cspnDbsJmJ6
cw7m x35 wm3usboEp4f8k5 vmQ/s7m5 Z?mgc4f5 xi. g4yCstz5
eu3D/ExcC/6XK5 bwm8Nl rsN/6XK5.
w4v3Exl4 GgptA5H: , gryKz. d/8N4. W=4nwDt6Cm d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. w7m w4y?sb6 st6t4f=s4 h4vi6nsN/6g6.
scDmJ6bc4v8iq7m5. xrh4.
xrh4 GgptA5H: si43kxDmoCm x=5g6ymJk5.
moZos6t5 wMq5: xq6SA5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
692
w4y?sb6 GgptA5H: 8V !!_$66vsJA5, tusJu4 xsM5tp4f5. ui{b x39. muxN6
i9oDmChQMsv4r4r5 x39. xsM5 vmQ/s9l, vt9lQ5 xsM5 vmQ/si9l R$,)((,))).
xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: xrgJ5. xrgJ5 vt9lQ5, pD. vt9lQ5 xrost5 R$,)((,))).
w4y?sb6 GgptA5H: m2W3ulA, wfW4goEp4f5 xsMiq5 vmQ/q9l, vt9lQ5
R@&,*&%,))). xq6Wys4V gg.
gg: d/8N4 w4y?s. w4y?s, xbs8N3u4 xW6ftc6gz s?i. s?25 gi3Dti5
wvti9l Ns/w5 ni3?6bsJ5 N7uic3i3j5 W?9ox/wi3j5 Nsc3=7u WNhxZi9l
N7uiE/w5 xg6gx6tbs?4X5 WQxDti5.
gnDmgw8N6gz ui{b, w4y?s, cspm3m6 rhc3mb xg6gxDti5, xr8qtbsiq9l,
bm4fx c4ys7mb Sn8tq985 xro6bs?9oxJi5 rhw9l xro6bs?9oxq7mb. d/8N4
w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: Ns/oEpdty rS7jxd=ys4. sN Ns/oEpQ=ys4.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: w4y?s Ns/oEpdtQ?K5, rS7jxctQJ8ND5tA, si4i5
Wym7m5.
w4y?sb6 GgptA5H: x cwA8N6S6. ui{b eM} rNs7m6 scD8ND=5 fS7ctQix6bw5.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: xtc6g6 p7 t8iu4, Ns/oEpsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4, g8zhQ5 vtmpCk5 t8. rN rsix6X xW6fbs6gu4. x
t8.
t8: d/8N4 w4y?s. xW6fbsJj9l xg6gxDtk5 x3A5b Ns/6gDt4ni xg6bsDtk5
x6ftQ/sb9lxaK6 N7uic6gk5 xro4noEi3u4 fxSn4f5 vw?w8N6gu4
Ns/c3=sJ6 6r5bsym9li x3Ab5 wM/s?4g6 wvbsJi5 xg6gxDbsJk5.
x3A5t8i r7uD7u vtmis6gu xq6bsMs6S5 ni3?6bsJ5 R!.! uox8. 8N Ns/c3=4
x=5g6ymJk5 xg6gxDbsix6S6. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. whmQ?9ox9lA 4hu8zsq5g6 xWE8i6vsZm. xWEExc6vsJz
whmN3m5 xux4fJ5 N7uic6gk5 xro4noEi3u4 fxSnsMs6gi5 Wcys0/sN/3mb
Wdt5 xro4nw9l x=5g6bsiq8k5 x=5g6ym2 wlxi.
bwm8Ns7m5 cspm8qMz bm8NsZlx3m6, xg6gx6bsJ6bc3m6 xro6h6bs/8q5gi5
k5t6bsix6gi5 s?4t8k5, c4ys? hNs?l xro4nwD8Nwoi6, wk4bcs3m5
xr?9oxq5gi5 bm4fi8z xg6gx6bui5 cw7m5 t8 sc6vs7m5 vw?w8N67m5
Ns/c3=4, wMQxq8ND8N8qN5tAl Z?m4f5 Ns/dtq8i5 bm4fxl xro4noxaJ5
xro6bs/Exc6gt5.
ghDmgw8N6gz bmgu8z gn6t5tx6JA8N3m6W5. d/8N4 w4y?s.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
693
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H:d/8N4 w4y?s. Ns/oEpK5 WoE/Exc3m5 Ns/6uk5
rsdix6XC 4hu8z.
t8: 8NsJ6 x[A6bsJi Wdti5 xro4ni9l yKoxDbi5 NMs4Z6bc6S6 kNK5
Z?m4f5 WZ/6bzi4 N7uic6gk5 xro4noEi3u4 fxSn4f5 xg6gx6tbq8i5 R&
uox8 u4Xl4g5, 4fx xg6gx6bsJ5 k5t6bsN/6S5 kNK5 Z?mzk5. w4 ho4v8i6
bm8N ra9o66h6bs/Exo4 xqctA7u Wdt5 xro4nw9l x[A6bsiq8k5.
w4y?sb6 GgptA5H: g.
gg: d/8N4 w4y?s. N9ox8i5 xg6gx6bsJi5 W=cw8Ns/a7m5 d/6bs/Exo8i5.
w4y?s 4fN8z5 R& uoxi5 gnDmZlx6gz 4fx xro6bsJw8Nsix3mb s}?lrx6
Wbc6X WZ/8qb5t8i4 4fN8z. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: x t8.
t8: d/8N4 w4y?s. R& uox8 xg6gxDbsJtA5 Wdt5 xro4nw9l x[A6bsNh8iz
mo9lA W7mE7u4 wMQx6bs0Jtbc6S6 d/6yi3j5. bwm8Ns7m5 iEsbsK6
yKixtA5 nst5 R& uox5 WcystN/6g5 d/6bs/Exo8i5 x32 whxk5. d/8N4
w4y?s.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. si48it8i n6rt5tt9ly gi3DbsJi5
wvbsJi9l kk5 N7uioxa?9oxJk5 gnDmgw8N6gz bm8N Ns/c3=7m6 kk5
N7ui6a?9oxJk5. d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xW6ftc66g6 ur5gk5 N7uiE/i5
ck3l wvJ6X7m5tA. bm8N WcystymAi g4yCstu xq6bsAil gi3Dti5
wvti9l xg6gxDti9l WJ8NC/6g5 bmgm8z5 WNhxZ3u4. d/8N4
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. vJyQxMs3ub. m2WZ6 !!_%u, vt9lQ5 xsMi3j5
vmQ/si3j9l R@&,*&%,))). xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: !!_^, wfW4goEp4f5, er6l7j5 R$&%,))). xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: r?9o3j5 R@#!,))). xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: et3usk5, m2WZ3jx3ly !!_&j5, et3us5 vt9lQ5 R!(),))).
w4vEx i9oDm=5 et3uskxzJu4.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
694
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. m2WZ3u4 NlD/6vsZm, ryxi b7m6ym8q5gu4
cw5t/s6vsKz.
w4y?sb6 GgptA5H: et3usk5, vt9lQ5 R!(),))). xq6bsJ6. kNK5 vt9lA
R@@%,))). xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: vt9lQ5 xrgJ5 R!,!@!,))).
w4y?sb6 GgptA5H: st3lb !!_%j5 xrgJk5, vt9lQ5 xrgJ5 R!,!@!,))). xq6bsJ6.
vt9lQ5 xrost5 R@*,((^,))). !!_*j5. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l,
gryQxDtgw8N6. w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sN sc3m5 vNbu wf7m6ftoEi3j5
cspn3=1u4, R@%,)))i5. si4E4v8iD8N6Ws4, NlNw3=sJmgw8N6gz.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. vNbu wf7m6ftoEi3j5 cspn3=4f5
tusK5 vg0pi3u4 cspn3i3u4 wf7m6fti5. WoEctd9lQ5 tusJ5 xyq5 gzJ5
wf7m6fti5 cspn3i3u4. WoEctc6X2S5 kNK5 Z?m4fz8i4 vt6gw?7uJ5
cspnDbsymJi5 wf7m6gti5 tos6bs9lt9l X3Nw/3i3u4 wf7m6fti5 kN5
wlxi Wcys0/sd9lQ5 whmQ/sJ5 wht9l wf7m6ftoEi3j5 cspQxc5b3i4ftA5.
d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 gryN6t5tZ=5, xt5txzi sc6ymK5 kNu kNu4
r9oyix6t4f5. N7m6 scD8N65, NlNw6tQxCh9lA.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N scsyQ6vs/C mgwDt8i. kNKu
kNu4 r9oyix6t4f5 WcystK5 s/C6ys3i3u4 cspn3i3u9l kN5 wlxi. ttC3=4
wcl88ix6S6 WoEctc5txCxc3iq8k5 xyq8i5 Z?msJi5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: bw. xW6ftcD86. xq6W.
w4y?sb6 GgptA5H: m2WZs2 xw2k5, si45 gi/sJ5 wvbsJ9l, !!_(, sfx
gnZ4ngw8Nw5. w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sN sc3uJ6 R!)),))) kNKu
SMC6goEp4f8k5 Ns/w5, x=5g6ymJi WoE5 wvtq8k5. bm8N
w6vNw/3Nsq5g4f5 gz5 r7mb scstJ8N6W8z.
w4y?sb6 GgptA5H: xr, scDm5 8N. xr vJyQxE5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
695
xrh4 GgptA5H: muxN6 w4y?s. xWEix6vsZm bfuN6goEi3j5 vg0pct5 kNu
u4k5.
w4y?sb6 GgptA5H: xr, whm6vsZm 7m8qlx3ixoC5b. rs6D8N6St5 ui{b eM}.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. Ne5bi4f5 b7m6ym66g6 wk4tg5. sfx
kNKu bfuN6goEi3j5 vg0pct5, wvJMs6bK5 Ns/6dtq8k5, giy9lb
R!)),)))i5 nN8ax6tk5 bfuN6gos6tk9l kNKu. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: xr.
xrh4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. xW6ftZ w4y?s, bw4fx wo8ix6g5 yM5gn3=1u
bfuN6goEi3u4. 4fx wvJ6bs5. cspmJz wo8ix65 b}6ym7mb wo8ixi3u
mgwzo3m5 srsv9Mso6gi5, ryxio ni3?wix6W5 bmgj8z xg6bsix6gi5.
d/8N4 w4y?s.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N scsyQ6vs7u/C. wvbsJ5
R%,)))K5. sfx gzJ5 wkgw8N3k5 kNKu s/C6ysDmJi5 kNKu. bmgjz gzJ6.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. ra9o6u m2WZ3u kNo8i W?9oxJoE5,
wvbsJ5 B7Mk5. sfx gz?5 B7M4f5 w6vNw/6tq8k5 xbsyxgw8N6?985.
i3gN3g6 eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sfx wvt5 gi/sMs6S5 B7Mk5
w6vNw/6t5td9lQ5 kNo8i W?9oxJoEpi5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l, sfx gnZ4ngw8Nw5.
xq6W. xq6bsJ6. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l, m48.
m48: d/8N4 w4y?s. kNo8i WQx6tbJi5 Ns/c3=4 bw/sJ6 m2WZ6 !!_!)u.
moZos6tsctZ n6rt5t6vs7m5 gi/sJ5 wvbs9l x5gi5 wo8ixi3j5
s/C6ys3i3j5.
8NsJ6 wo8ix6tdtc6SA5 @,@))i5 ur5ti5 xqti9l wo8ix=8i r?9o3u.
mgw6gcgw8NExo4 m38i4 lys3=8i5 r?9o3u srsaix6g5 m34 b9om9l wlxi.
4fx lys34 w6vNwcC/6S5 %)) u4i. %))5 w6vNw5 i xgi R*),)))aJ5 x3Ab5
Ns/v9MsK5.
bm4fN8z5 4/6bsJ5 kw2X2S5 stvstQJi5 Z?mgc4f8k5. tyJi5 s/C3ix3=4
/lNwu xrc3NC6bsMs6S6 R! Woxit5 4/6bsJi5 iq6bsJi9l Z?mgc4f8k5
kN5tx2 W?8qbq5.
scChx6gz wo8ix6goEp4f5 vmQ/c3mb wo8ix6ti5 uri5 AMw5 !@j5,
yM5gn3=4f5 vmQ/c6gt5 xyq8i5 wo8ixt5t0Jti5 w8N3k5 xyq8k9l.
g6t5tNh5gz Ns/6bc6p8q7m5 b6i, NlNw6bsJ6 ur5gf9li, m38i4 lys34
mgw6bsi6Xt4 r?9o3u x34 m3ix68i, xuh9l bm4fx w6vNw5 lys3=8ix6gt5,
@)) cmi6gx3u #)) vq6Oi3u.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
696
bm8N kNs2 zi s/C3ix3=s4, @))Xl8i5 scmw5goEpcExc3ix6gt5
ieos6tcExc3ix6gt5 %)i5 ^)i9lrx6, w6vNw/6tgw8N6bcExc3ix6g5
lys3=osExc3ix6gi5.
Ns/i5 NlNw6bsymJ6bc8qM6 Nigw8N6 Wbc6X5 ur5gf9li w6vNw/6t4nw5
wo8ix6tbsd9lQ5 8NsJ6 4fx lys35 mgw3i4nq8k5. NlNw6ymJ6bclx8q5g6.
r?9o3u bw?4bK5 s/C3ixi3j5 yKi wo8ix3i6 xqbs9lil. cspmKz Ns/w5
x=5g6ymJdt5t88q7mb
wo8ix6t0Jt4ni5 @))i5 yKi w6vNw/6tbsi4nj5 s/C3ix3=4ni, ryxio
scsy4ncD=5 bmgu8z Nr985 Ns/i5 wo8ixt5ti3j5 NiyJ8NC/3i8i5
srsaix6gi5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: xW6ftfc3m5. ui{b eM}.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. g9oC rsdix6XC bmgu8z.
w4y?sb6 GgptA5H: gC7X.
gC7X: d/8N4 w4y?s. moZos6t hoK6, NlNw6bsymJ6bc8qM6 Ns/6gDt4ni
X3Nw/wi4nj5 m38k5 lys3=4nk5 r?9o3u. ryxi cspmKt5
WQx6tbsymJc6ym7u7m5 yKiEMs6bt8i bw/sJi5 kNo8i k5ttEi3u4 bm3u4
Z?4 WNhx69l Ns/c6t5t9lt5 scsyE9lx6b3k5 yKos6tsi3u4 wo8ixi3u4
s/C3ix3=4nj5 mgw3i4nj5.
bmgms2 W=4nz 7m5tymK6 WNhx4 m34 tr2X9oxt9lQ5 r?9o3u. bm8Nl
Wcys0/sJ8N6g6 scsys?9oxJu x=5g6ymJi 8NsJ6 wkoEpgc4f9l
WD6X9oxJoEi3j5 6ymi4nj5, bm8Nl iEsQ?K5 gr3ic3ix6g6 b6r5 ^six6gi5.
bm8N 8Nj5 wo6fygcsymo6S6.
w4y?sb6 GgptA5H: m48. Nw3lt5.
m48: d/8N4 w4y?s. bmgjzo NlNw6bs8q2X5 eMu4f5 wm8Nwt5to3ix6S6
c9l86g5 w6vNw/6taix3mb s/C3ix39l wvtq5 y4rox5 c9lzsix3mb,
4/6bsJ9l c9lzsix3mb x5g6bsiclx0Zil iq6bs6J5g5 xyq8i5. bwm8Ns7m5
ui{b iEsQ?C NlNw6yvstQix6g6. d/8N4.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. scsy6 h6fwmN5txDmj5 moZos6tj5
bmgu8z. bm8N Wix3NCDtQymix6XK5 wm8Ngw8Ns8q7m5, ck6g6 sc3MA,
bsgZE/K5 WDwNh8i3u4 s/C3ixi3u4 eiCh8iu9l kNKu, ryxi5bs6 bm4fx
kNo8iusbw5 Wcbs5txd9lQ5 xbq6gu4. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l, gnZ4ngw8Nw5. xq6bsJ5.
w4y?sb6 GgptA5H: m2WZ3j5 !!_!!j5. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l. xq6bsJ5.
sSCw/8.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
697
sSCw/8: d/8N4 w4y?s. w4y?s, s/C6ys6tk5 wvtu R!!),))) NlNw6bsymK5.
s/C3ix3is2 W6Jxaiz whmQ9lA x5gwiEix6bzl kNKu.
s2WDh4Sz bm8N Wso/s0JtQJ8NC5tA w6vNwtA5, Ns/7mEs6p8q5g5,
xui6ns6Clx6gt5 xgw8Ns}=QMs6bt8i5 ryxi ui{b whm6n6ysC/6Xcw bm4fx
wM/sd9lQ5 wvt4v85 gi/sJ8Nd9lQ5 s/C6ys6gk5. d/8N4.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N nst4 b}?5g6 xq9oQx6bsymK6
x3i3in3i5. wMQx4v8iDmixD5tA Niy/Exc3ix6SA5 xyq8i5 x=5g6ymJi.
d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 w4y?s. w4y?s, xyq8i5 bfKz Ns/v9Mc6gi5,
xWENhgw8N6gz stD8N3m6W5 bm4fx Ns/w5 wMq5 k5t6bsJ8Nq4vlx3mb
bm8N wMQx6bsJ8Nd9lA. bm8N WNhxZ5tx?s7m5, gnDuN6gi5 W=Qym9ltA
xuhi9l iDx6bs=7us6bc6ym9li iDx6bs=8i4 b}?i WoE6Jxvb4gi5
cspm9lzl xyq5 kN5 3l cmi6gx6 vq6Oi3l WJmi6bc6Jx3m5 xuhi9l
s/C6ys6t5bc6gi. ui{b bwm8N4 xWEJm?C whm6n6ys4v8iD8N3mA
wM/sQx4v8id9lA. d/8N4.
ui{b eM}?6: d/8N4 w4y?s. GgptA5H mo8ix6S6 WJm/5t8i5 xq2X5 ur2X985,
eu3DJ8N6ygw8NExc6bK5. ryxio whm6n6ysD8Nix6SA5 xq6bsMs8qt9lQ5
g4yCst5.
w4y?sb6 GgptA5H: xW6f5 rs/s sSCw/8. sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 w4y?s. w4y?s, nst5 scsyE/4v W6Jxalx8qM5 Ns/6gDt4n5
xbq3lQ5 bsg9lA, whmdpZ/6Szl ui{b wMQx6yNhxd9lA R%),)))i5,
vtoC/3li R!^),)))i5 NlNw4fy3i3j5 s/C6ys6tk5 kNKu. d/8N4.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. R!!),)))i5 ni3?6bsdpMs6Sz bmgj8z
s/C6ys6tk5 wvtj5. mo8ix6S6 vw?w8N69li Ns/c3=s7m5 c4y5 WJmic3mb
bmgu8z. bm8N yKi4nu eu3D4v8iD8NC/6bK5. d/8N4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. W/6gzo.
w4y?sb6 GgptA5H: stMs3ub !!_!!j5. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l. gnZ4ngw8Nw5.
xq6W. xq6bsJ6. m2WZ4v8i6 !!_!@. si45 gi/sJk5 wvbsJk9l. xq6W.
xq6bsJ6. w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4, d5txzi. u6f5 xrq8k5 WNhxZ6, R!@),)))5.
u6foos3=4bc6 kNKu.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
698
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N Ns/c3=4 gz9lxb6g6 eyC/3k5.
d/8N4 w4y?s.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm8N scsyc6 gi/sJi5 Z?m4f8i5. sc6
xaNh4tk9lx6 s}?lrx6 Z?m4f8i4.
ui{b eM}?6 GgptA5H: w4y?s, sN W0Jto4 gi/sJi5 xaNh4tk5 uru4
NlN8qtbsymJu4 iDx6bsJk5 u6fo8k5. bw?4by R% xbsy6 eyC/3j5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: stMs3ub gi/sJk5 wvbsJk9l, !!_!@. xq6W.
w4y?sb6 GgptA5H: xq6bsJ6. m2WZ4v8i6, si45 WoExE/sJk5 r[Zg6bs9lt5
xyq5. sfx gnZ4ngw8Nw5. w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. kNKu
ho.
mJoEp6Jx4f5 bmgu8z wvJ6X25,
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. sc6vsZ5b wvJ6X4v5b tusJi5
WoEctQ?4bt8i5. sfxaJ5 xsM5t5 i6Jti5 cspn6X5gt9l Nk3i5 su1m8i5
g5gi9l. bmgNtA5 wvJ6X5gA5 cspn3i3u4.
w4y?sb6 GgptA5H: si45 WoExE/sJi5 xyq8k5. gnZ4ngw8N6. xq6bsJ6.
Ns/6gDt4n5 gis6v6bsiq5, gnZ4ngw8Nw5. xq6bsJ6. w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. di sc3m5 xzJ6c3=4 R&,!(#,))). r?
xzJ6c3=4 wk4tg5.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. Ns/6gDt4n6 g6g6 xzJ6c3=1j5 wcl8i.
d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: Ns/6gDt4n5 gis6v6bsiq5, !!_!$ gnZ4ngw8N6. xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: vt9lQ5 xrost5, si45 xrostk5 !!_!#u. sSCw/8.
sSCw/8: d/8N4 w4y?s. w4y?s, bmw8zJu4 xW6ftgw8N6 ui{bj5. Ns/6gDt4ns2
xy8a6X9oxiEZ/6bzk5 b6rsix6gi ck6 ui{b WJ3ix6ym? bmgu8z
xy8a6X9oxi4nu4 xux4fi5 Ns/i5, 5tQ9lA w6vNw5 w8k5bs8q2Xb
WNhxZw985 vJy8q2Xb. ck6D3ix6ym? bm4fx xg6bsi4nq8k5 x7ml
moZos6tgw8Nw5 W=c6tbsix3mb i9o3=4nc6tbsd9lQ5 bm4fx Ns/w5
xrosbsi4nq8k5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
699
5tQ9lA sc6vsZm wMQx6yA5b ur5gis85 R%),)))i5 N2Xwi3j5
xgw8NsvstQNil. bwm8N4 xW6ftZ ui{b moZos6tgw8N3i5
i9o3=4nc6t5tix3m6 bm4fx Ns/4v85 xrosbsi4nq8k5 NlQ8qMCl
xux4f6bc3ix3mb Ns/i5 x3Au w7mcl xqgw8NEx5.
bm8N yK9o6E7mA x3A6 Z?s2 xsMiq8k5 w8k5bw8NE063NQ9l w6vNw5
x3A5t8i kNo8kxzJ3ix6ymJk5. d/8N4.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. ...cspQx9ME8ix6gA5 vtmpCi5 ck6
bm4fx Ns/w5 gis6v6bsJ4ns7mb xux4fc3i6X5. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: !!_#, si45 xrostk5, xsMi3k5 vmQ/si3k9l R#!,(&$,))).
xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: xrgJk5, vt9lQ5 xrgJk5 R!,!@!,))).
w4y?sb6 GgptA5H: vt9lQ5 xrost5, R@##,)(%,))). xq6bsJ6. vt9lQ5 xrost5
R##,)(%,))). xq6bsJ6. vtt9lQ5 xrosbsJ5 wfW4goEp4f8k5, vt9lQ5
NMs46bsJ5 wfW4goEp4f8k5. xq6bsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. moZos6tsctK5 sN s9lu N9ost7m5 bwm8Ns7m5
dz4gxK6. d/8N4 ui{b eM}, ui{b wfW4goEi3j5, gE8 gC7X x7ml t8. d/8N4
ekw5i5t8k5. mg0Jtc65.
ui{b eM}?6 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. bm5t d/oJm?4y h6fwmi6nso3it8i5
NMs4Zdt5t8i5 x7ml cspmd9ly d/o}=QZ4f WoEctQ/Ex4n5t. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. w4v3Exl4.
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. WoEt9lt5 W?9oxJoEi3u4 N7uiE/k9l
WJuNoDti5 scsyEt9ltA W/Exr5g6p?4g6 ryxio Nl8qMz xuix3mb
WoExE6JxExc3ix6bt5.
w4y?sb6 GgptA5H: w4v3Ex, xqDtcC5b NMs4Z3i5, d/ogw8NoE5.
>>X5bg6g5
w4y?sb6 GgptA5H: !)uNu4 k6vMsvMs6b ck63ix6SA9l ckw3ix3it8i5.
>>vtmpC5 k6vMsvMs6S5 %:)#jx6t9lA s8kn4f5.
>>vtmpC5 WQx4v8iMs6S5 %:!%jx6t9lA s8kn4f5.
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
700
w4y?sb6 GgptA5H: WQx4v8iD8N6yKA5, st3lbl s9lj5 tosDtk5. moZos65
ckw5gm?5. kbC4.
kbC4 GgptA5H: w4y?s, WoEJmZlx6gz moZ4n6 @u4. WQx6t5tKz moZ4n6 @
WoExE/sd9lA 8NsJ6.
w4y?sb6 GgptA5H: kb, h6fw5tx8qN4f sc6bw5, sc6v8ivw8NE5.
kbC4 GgptA5H: tosDtk5 s9lj5, moZ4n6 @ x7ml # sco6bsd9lQ5.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 kb. kbC4 WQx6t5tK6 moZ4n6 @ x7ml #
sco6bsd9lQ5, moZos6t5 ckw5gm?5. bm3u4 7mn6g5. vJyK6. moZ4n6 @. ui{b
wo8ixi3j5 xWEJm/C mgwDtc3m6.
ui{b x39l4 GgptA5H: w4y?s, mgwDtc6ymZm moZ4n6 #j5 mgwDtc8q4vlxDm
hdt4nq5gz ryxi xW6h6bs=7jxD8N6gz WJmA=5.
w4y?sb6 GgptA5H: , xWEMs8qi5t8i5, moZoEpK5 xWEJm?c ni8kxd9lA.
xq6W.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4. moZoEpK5 cwJ8N6yK6 ni8kx3li. moZoEpK5
bo6S6. ui{b wo8ixi3j5, /wuy x39l4 sc6vs7m5 si4D8N3m5 moZ4n6 #j5. x39.
ui{b x39l4 GgptA5H: d/8N4 w4y?s. , moZ4n6 #, w4y?s, WzK5 x=5g6ymJi
wo8ix6goEp6Jx5 WbcD86tbsiq8k5 moZ3j5.
wo8ix6goEp7m5 WbcD86tbsi4nq5 JMw !, @)))u. xgi vtmpq5
WbcD86tbsK5.
XX5tpsMsv4g5. JMw !, @))) trMs8qt9lA ui{b xq6bsAi yKos6tk5
t4fx6yJ8N6S6 XX5tpsMsv4gu4 wo8ix6goEp7mE4f8k5 ui{b whmcDi
W/Exc3m5 wo8ix6goEp7m5 WbcD86tbsi4nq8k5.
ra9o66. w4y?s, mo5bExc6tbsJ5 wo8ix6goEp7mEsJk5 xqDbsymJi5. sN
grc6g6 WbcD86tbs2Xb JMwu ui{b tosEJ8N6Xq5 t4fx6yd9lQ5
XX5tpsMsv4gu4 8Nl XX5tpsMsv4g6 rs/Exc0Zi xysp/sJk5 Xy/4nsNil
xysp/sJi5 hC4bsJi985.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{b wo8ixi3j5. scsy4n6 wht985.
moZos6t5 wMq5: sco35 N9or3lQ5.
w4y?sb6 GgptA5H: sco35 N9or3ix6XK5.
w4y?sb6 GgptA5H: scoyQx3Mzw, moZ4n6 # _ wo8ix6goEp7m5
WbcD86tbsiq8k5 moZ6. muxN6. ns8NtA5 sco3ixC4r5.
sco3=4 !, xq6WV xq6bsJ6.
sco3=4 @, xq6WV xq6bsJ6.
sco3=4 #, xq6WV xq6bsJ6.
kNK5 vtmstu~i5
WzJx5, i @, 1999
mW6gZz
701
sco3=4 $, xq6WV xq6bsJ6.
moZ4n6 xbq3lA. xq6WV xq6bsJ6.
vtmpC5 xq65 moZ4n6 # WzJx8i4 sco6bsJ8N6y7m5 6rQx6bsymt9lA. xq6WV
xq6bsJ6. d/8N4 ui{ wo8ixi3j5.
ui{b x39l4 GgptA5H: w4y?s, WQx6tbs6vs7m5 WoEd9lb moZ4n6 @u4, bo6gil
S7uxEMsv4bK5 8NsJ6, ui{b w1.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{. ui{b w1, vJyJ8N6yKt5.
ui{b w1: w4y?s, scsy4nc8q5gz ui{b cw5t/6ym7m5 si4i5 yK9o6u
sco3izi. ryxio Nw3lA. sN moZ4n6 NlNw6yJ76 vtm5 8ix6goEi3j5
WbcD83i4nq8k5 W=c6t5t9lt9l XX5tpsMsv4gu4 t4fx6bsJcd9lA W/Exc6X5,
NlNw/6bslt9l XX5tpsMsv42 WJ8Nstq8i5 WoExE/Exc6bq8i9l,
XX5tpsMsv42 Xy/4nsizi4 x7ml mo5bs/Ex5 vtmpk5 xqDtQ/q8k9l
8NsJ6. d/8N4 w4y?s.
w4y?sb6 GgptA5H: d/8N4 ui{ Ns/oEi3j5 xsM5ti3j9l. scsy4n6, xW6ft5.
sco3=t3ix6SA5.
moZ4n6 @ _ xsM5ti3j5 vtm5 WbcD86tbsiq8k5 moZ6
sco3=4
sco3=4
sco3=4
sco3=4
!,
@,
#,
$,
xq6WV
xq6WV
xq6WV
xq6WV
xq6bsJ6.
xq6bsJ6.
xq6bsJ6.
xq6bsJ6.
moZ4n6 xbq3lA. xq6WV xq6bsJ6. vtmpC5 xq65 moZ4n6 @ WzJx8i4
sco6bsJ8N6y7m5 6rQx6bsymt9lA. xq6WV xq6bsJ6.
WQx6tbsJ6 7m4yK6, moZos6t5 ckw5gm?5. g.
gg: d/8N4 w4y?s, WQx6t5tJmKz yKjx3ic3i3u4 NlNw6yJm9lz. d/8N4.
w4y?sb6 GgptA5H: WQx6tbsJc6S6 yKjx6ymi3u4 NlNw6yi3u4. 7mn6g5.
WQx6tbsJ6 vJyK6. yKjx6ymi3u4 NlNw6yix6SA5. moZoEp d/8NDm?C
bysc53lA. d/8N4.
sc6 GgptA5H: nst4 @), si45 vtmpCk5 bmw8k5. w4v3Exl4.
WlEx5n6 @): si46 vtmpCk5 bmw8k5
w4v3Exl4 GgptA5H: d/8N4 sc6. sc6, vtmpCdtt5 whm6n6ys6ymK5 moZ4n6 !,
@ x7ml #u4 vtmpC9l si4q5 !, @, # x7ml $ x7ml si4Dm9lt5 moZ4n6 @
x7ml # WzJx8i4 sco6bsJ8N6y7mb x7ml sc6 WQx6t5tKz vtmpC5 bmw8k5
si4z5 wobE/sd9lA.
sc6 GgptA5H: d/8N4 w4v3Ex. WQx6tbsymJc3m5. rN xw2? WQx6tbsJu4. ui{b
w1. 7mn6g5. xq8q5g5. WQx6tbsJ6 vJyK6. d/8N4. nst4 @!, WzJx8i4
scoEi6 moZ4ni5. nst4 @@, tosDt5 s9lj5, x[M4.
kNK5 vtmstu~i5
WzJx5, i @, 1999
mW6gZz
702
WlEx5n6 @@: tosDt5 s9lj5
x[M4t: d/8N4 wfW4goEi3j5. cs2X5 s94f5 et6u i $, vtmix6S5 w4zJgw8Nw5
(:))jx6t9lA vb5 B9u.
tosDt5 s9lj5 et6j5, i #, !(((u
!.
g4yx3i6
@.
ui{bw5 si4q5
#.
moZos6t5 si4q5
$.
rs0Jt5 xW6fbsJk5
%.
wob6yi6 S6ti5 S3=1u
^.
xW6fbsJ5
&.
ttC6ymJ5 xW6ft5
*.
rs0JbsJ5 ttC6ymJk5 xW6ftk5
(.
rs0Jt5 mgw6yi3j5 si4j5
!). xtos6bsymJ5
!!. si4ox5 w4zJ5 mrbw8N6gi9l vtmpCi5
!@. si4ox5 vtmpCi5 eu3DN55 moZ4ni5
!#. tt6vw5 n6rbsiq5
!$. cspt5t5 WQxDti5
!%. cspt5t5 WQxDti5 yK9o6u4 sco3i3u4 moZ4ni5
!^. WQx6tbsJ5
!&. yK9o6u4 sco3i3u4 moZ4ni5f
!*. xw2i4 sco3i3u4 moZ4ni5
!(. whm6n6ysDt5 vtmpCk5 bmw8k5 moZ4nk5 xyq8k9l WoExk5,
_moZ4n6 !, Ns/i5 tAyi3j5 moZ6 ((F@))).
_bmw8k5 vtmpC5 si4z5 !_!G@H, @_!G@H, #_!G@H $_!G@H
@). si46 vtmpCk5 bmw8k5
@!. WzJx8i4 sco3i3u4 moZ4ni5
_moZ4n6 @ _ vtm5 xsM5ti3j5 WbcD86tbsiq8k5 moZ6
_moZ4n6 # _ wo8ix6goEp7m5 WbcD86tbsiq8k5 moZ6
WzJx5, i @, 1999
kNK5 vtmstu~i5
mW6gZz
703
@@. tosDt5 s9lj5
sc6t: GgptA5H d/8N4 x[M5. moZos3=4 k6vzixyK6 et6aNh8izi i #,
!(((u !):#)jx6X5 s94f5.
XyQ/6.
>>moZos3=4 k6v6S6 %:##jx6t9lA s8kn4f5.

kNK5 vNb moZos65 vtmstQym/q5b slz !^ WzJx5, i @, 1999

Transcrição

Documentos relacionados

kNK5