Catálogo Proteção Solar

Transcrição

Membro do Grupo
Membro do Grupo
Tecnologia ao serviço do cliente.
Implantada em Portugal desde 1988, nos mercados de Ferragens
e Acessórios para Caixilharias Exteriores e Sistemas de Proteção
Solar, promovendo a aplicação de materiais e soluções de Alta Qualidade, contribuindo de uma forma significativa para o desenvolvimento e modernização da Construção em Portugal.
Temos como parceiros várias firmas reconhecidas Internacionalmente nas suas áreas de atuação, das quais destacamos a GU
(Gretsch-Unitas GmbH) nas Ferragens e a Warema na Proteção Solar, firmas Alemãs líderes de mercado no seu País e na Exportação.
As parcerias por nós realizadas permitem-nos possuir “Know-how”
atualizado e tecnologicamente evoluído, que disponibilizamos a
todos os nossos clientes, gabinetes de arquitetura e engenharia,
serralharias, carpintarias, construtores civis e a todos aqueles que
são intervenientes no mercado da construção civil.
A CRUZFER através dos seus Delegados Técnico-Comerciais Regio-
PARCEIROS
nais, está presente em todo o País incluindo as Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores, prestando assim um apoio técnico
e acompanhamento dos seus clientes de uma forma Global e Uniforme.
As nossas instalações situam-se em Abóboda - São Domingos de
Rana, a 25 Km do centro de Lisboa, onde possuímos Armazém com
cerca de 10.000 referências permanentes, Showroom, Departamento Técnico, Departamento de Encomendas e todos os Departamentos necessários á prestação de Serviço de Qualidade a todos
os seus clientes e a todos quantos se nos dirigem.
A CRUZFER continua permanentemente a procurar e a apresentar
as melhores soluções para o nosso mercado, mantendo um padrão
de qualidade e serviço digno de um Grande Grupo Internacional.
GERAL
ESTORES E TELAS EXTERIORES
155
156
162
164
TOLDOS
66
74
75
76
78
80
84
87
88
90
92
94
96
100
102
Montagem profissional
Fotos de obras Cruzfer
Lista de obras Cruzfer
Sistemas de Ferragens
154
MALHAS E LAMELAS
Malhas metálicas em aço Inox “H & B - CRUZFER”
Malhas metálicas tetos
Malhas metálicas 3D
Malhas IMAGIC WEAVE “H & B - CRUZFER”
Malhas metálicas “TwentInox - CRUZFER”
Chapas metálicas “Metal Deploye - CRUZFER”
Lamelas Linea S “MERLO - CRUZFER”
Afastadores e guias para Linea S/G/HT
Lamelas BRISE SOLEIL HIGH-TECH “MERLO - CRUZFER”
Lamelas em madeira LINEA S WOOD “MERLO - CRUZFER”
Lamelas fixas F1/F2 “MERLO - CRUZFER”
Lamelas Ducosun ELLIPS “DUCO - CRUZFER”
Lamelas Ducosun CUBIC “DUCO - CRUZFER”
Páineis Ducoslide “DUCO - CRUZFER”
Lamelas fixas Direct Clip “DUCO - CRUZFER”
144
145
146
148
150
152
153
PROTEÇÃO SOLAR INTERIOR
54
58
60
62
63
64
Vivamatic “WAREMA - CRUZFER”
Comandos EWFS “WAREMA - CRUZFER”
Sistema de comando WMS “WAREMA - Cruzfer”
Central Wisotronic “WAREMA - CRUZFER”
Central Climatronic “WAREMA - CRUZFER”
LonWorks “WAREMA - CRUZFER”
Sensores e atuadores “WAREMA - CRUZFER”
Esquema eléctrico base “WAREMA - CRUZFER”
COMANDOS ELÉCTRICOS
TOLDOS
Toldo deslizante “WAREMA - CRUZFER”
Toldo cassete K70 “WAREMA - CRUZFER”
Toldo oculto 700S “WAREMA - CRUZFER”
Toldo 750 “WAREMA - CRUZFER”
Toldo 530 “WAREMA - CRUZFER”
Toldo Soft “WAREMA - CRUZFER”
104
106
108
112
114
117
118
122
124
126
128
130
132
134
136
140
OBRAS
12
16
19
20
22
24
25
26
27
28
30
31
32
36
38
40
42
45
46
48
50
52
PROTEÇÃO SOLAR interior
ESTORES E TELAS exteriores
Estores exteriores “WAREMA - CRUZFER”
Estores exteriores obscurecimento “WAREMA - CRUZFER”
Estores exteriores “WAREMA - CRUZFER”
Estores exteriores Day light “WAREMA - CRUZFER”
Estores exteriores Angulares “WAREMA - CRUZFER”
Caixa de estores exteriores térmicas “WAREMA - CRUZFER”
Chapas de protecção frontal “WAREMA - CRUZFER”
Dimensionamento da caixa de recolha “WAREMA - CRUZFER”
Cores “WAREMA - CRUZFER”
Sistemas de comando “WAREMA - CRUZFER”
Guias laterais em alumínio
Guias laterais e tensionadores
Estores exteriores “PROTAL - CRUZFER”
Lamelas Orientáveis “SUNSHIELD - CRUZFER”
Estores de rolo Aço Inox S-enn “CM - CRUZFER”
Estores de rolo Alumínio S-onro “CM - CRUZFER”
Tela vertical Zip “WAREMA - CRUZFER”
Tela vertical Zip Rod “WAREMA - CRUZFER”
Tela vertical “WAREMA - CRUZFER”
Tela vertical de fachada “WAREMA - CRUZFER”
Tela de braço projectante “WAREMA - CRUZFER”
Tela “Markisolet” “WAREMA - CRUZFER”
Lamelas estanques “LIVIUM-CRUZFER”
Toldo Pergola “WAREMA - CRUZFER”
Tecidos e propriedades “WAREMA - CRUZFER”
Tela de rolo “WAREMA - CRUZFER”
Tela de rolo com caixa “WAREMA - CRUZFER”
Telas interiores de rolo “CRUZFER”
Tela blackout VDA “WAREMA - CRUZFER”
Tela blackout VDA ZIP “WAREMA - CRUZFER”
Toldo dupla função W10 “WAREMA - CRUZFER”
Tela GT Horizontal “WAREMA - CRUZFER”
Telas plissadas “WAREMA - CRUZFER”
Estores interiores LIGHT GUIDING “WAREMA - CRUZFER”
Estores em dupla fachada “WAREMA - CRUZFER”
Tela de deslizamento lateral “WAREMA - CRUZFER”
Redes mosquiteiras “WAREMA - CRUZFER”
Vidros multifuncionais “OKALUX - CRUZFER”
2
3
4
5
7
8
9
10
11
OBRAS
GERAL
Introdução
Apoio á Arquitectura e Engenharia
Amplitudes Luminotécnicas
Poupança energética / térmica
Poupança energética / luminosa
Estudo dos ventos
Ventos e pressões
Certificados de conformidades
Normas EN na Protecção Solar
MALHAS E LAMELAS
Índice
1
Introdução
O catálogo de Proteção Solar Cruzfer, vem ao encontro das
necessidades cada vez maior, dos projetistas, encontrarem soluções
para os edifícios se tornarem mais equilibrados energeticamente.
A energia primária consumida pelos edifícios representa perto de
40% do consumo total na Europa, cada vez será maior, a pressão
junto dos projetistas para criarem edifícios com uma maior
eficiência energética.
Em Portugal, está em vigor o decreto lei nº80/2006, que aprova
e publica o regulamento das características de comportamento
térmico dos edifícios (RCCTE). Este decreto lei encontra-se em fase
de estudo, para melhoria de medidas, que tornem os edifícios ainda
mais eficientes energeticamente.
Desde Janeiro de 2008, todos os edifícios de nova construção
são obrigados a efetuar a certificação energética, igualmente
os edifícios já construídos com data anterior, sempre que sejam
alugados ou vendidos deverão obter um certificado energético. A
eficiência energética torna-se assim um dado importante para o
estudo de aquisição de um escritório ou habitação.
A nível Europeu será dada mais importância a este tema, a Directiva
Europeia “Energy Perfomance of Building Directive” (EPBD),
aponta a metas de “quase zero energia”. Para alcançar este objetivo
a proteção solar torna-se num dos pontos mais importantes. Em
Portugal existe uma Edif. EPBD, Solar XXI, construído em 2006,
sem arrefecimento ativo, a Cruzfer participou com o fornecimento
de estores exteriores.
A proteção solar não pode ser considerada um equipamento
secundário, mas sim integrado de origem no projeto, de maneira a
poder ser Integrado na base do estudo térmico e de luminosidade
do mesmo. Neste estudo as necessidades de arrefecimento e
luminosidade serão diminuídas consideravelmente, contribuindo
assim para a melhoria do desempenho energético do edifício.
As novas metas do (RCCTE) atualizado, serão ainda mais exigentes
sendo que o estudo de uma boa solução de proteção solar irá ser
determinante para alcançar as metas exigidas.
2
A proteção solar é o termo utilizado para descrever a técnica
de limitar a entrada excessiva de energia solar e luminosidade,
esta técnica deve ser otimizada de acordo com as alterações
climáticas, diárias, de maneira a evitar a entrada em excesso de
energia mas ao mesmo tempo otimizar a luminosidade natural,
independentemente da estação do ano.
São inúmeros os fatores a verificar para selecionar o produto ótimo,
para o seu projeto. A orientação das fachadas, o tipo de utilização a
que se destina, a tipologia da fachada, etc. É nestas variantes que a
consulta do presente catálogo se revelará útil, procure igualmente
o conselho de um técnico experiente para lhe poder dar indicações
adicionais ou fornecer dados sobre o desempenho das várias
soluções avaliadas.
Uma proteção solar eficiente é absolutamente necessária para
viver e trabalhar uma boa proteção solar evita o chamado efeito
de estufa. Um ambiente agradável contribui para uma maior
rentabilidade de trabalho. A proteção solar deve permitir durante
o dia o sombreamento da fachada/janela evitando o aquecimento
da mesma e a transmissão energética direta, evita igualmente
o excesso de luminosidade doseando a mesma de acordo com
as necessidades dos utilizadores. Uma proteção solar eficiente
permite reter no exterior 60% a 80% da radiação antes de alcançar
a fachada, contribuindo assim para uma enorme diminuição de
necessidade de utilização de ar condicionado.
Os dispositivos de proteção solar, devem ser projetados e instalados
por profissionais com experiência. Os resultados demonstram que
os erros devem ser prevenidos. Os dispositivos de proteção solar
são como tijolos de um edifício, contribuem por si próprios para
a qualidade de desempenho da fachada, no entanto deverão ser
estudados individualmente e como sistemas móveis deverão ter
uma manutenção ativa preventiva.
Estes e outros assuntos serão apresentados neste catálogo,
esperamos que os ache interessantes!
PROTEÇÃO SOLAR
MALHAS METÁLICAS
Damos também assistência na otimização energética e o
aconselhamos no planeamento do projeto de construção.
Determinamos todos os valores relevantes para fazer prova da
proteção ao calor. Organizamos e coordenamos a medição para
testes de certificação em colaboração com institutos reconhecidos.
A CRUZFER está disponível para colocar ao dispor dos projetistas
toda a experiência acumulada em mais de 20 anos de mercado
nacional e internacional.
Catálogos técnicos, desenhos DWG, protótipos, estudos térmicos,
aconselhamento de centrais de controlo solar, etc.
OBRAS
O design da fachada de um prédio é um aspeto importante do
planeamento do mesmo. Aqui é uma questão de combinar as
exigências estéticas com eficiência energética, isolamento ao
calor e necessidade de conforto. Os sistemas de proteção solar da
CRUZFER foram concebidos para possibilitar enumeras escolhas,
dando liberdade às suas ideias. Fornecemos ferramentas e apoio
técnico aos arquitetos para que o melhor sistema de sombreamento
seja escolhido no seu projeto.
As exigências feitas pelos arquitetos e projetistas, sem mencionar
o próprio sistema de sombreamento, estão a aumentar a toda
a hora, tal como, a complexidade das estruturas das fachadas e
edifícios cresce.
TOLDOS
ESTORES E TELAS
GERAL
Apoio CRUZFER
na Arquitetura
3
Amplitudes Luminotécnicas
O Sol, que nos fornece a luz natural, envia para a terra uma energia
quase constante de 4.2 mil milhões de quilowatts-hora diários.
São quatro as razões pelas quais os raios solares que chegam à
superfície não são constantes ou iguais em todos os pontos do
planeta.
A altura do Sol depende da hora do dia e da estação do ano na
trajetória da Terra. Em resultado disto nos meses de inverno e
primavera, o sol deverá considerar-se mais agressivo do ponto
de vista da proteção contra a reflexão solar devido ao ângulo de
incidência ser mais agudo.
1. A Terra gira sobre o seu próprio eixo demorando 24 horas a
completar a volta.
2. O eixo da Terra tem uma inclinação de 23.45 graus em relação
ao plano orbital, pelo que no decurso da rotação em volta do sol
(um ano) a irradiação solar varia num ângulo de 46.9 graus.
3. As modificações meteorológicas em forma de nuvens fazem com
que uma parte da energia solar se dissipe no espaço.
4. Dependendo do grau de latitude, assim variam os ângulos
dos raios solares que chegam à superfície da terra. Quanto
mais afastados do equador, mais agudos serão estes ângulos e
consequentemente menos calor se produzirá por unidade de
superfície definida.
Os raios solares dividem-se em diferentes tipos de
radiação
Radiação UVC (Gama de raios 200-280 nm) - Radiação de alta energia e onda curta, retida pela camada de ozono.
Luz Visível (Gama de raios 380-780 nm) -Conjunto de raios que o
olho humano é capaz de captar.
Radiação UVB (Gama de raios 280-315 nm) - Fração de raios prejudiciais para a pele
Radiação Infravermelha (Gama de raios 780-2500 nm) - Radiação
térmica
Radiação UVA (Gama de raios 315-380 nm) - Em parte responsáveis
por queimaduras solares e pelo envelhecimento da pele
4
ESTORES E TELAS
GERAL
Poupança Energética / Térmica
O eficiente e inteligente uso da luz natural pode reduzir
drasticamente os custos de energia num edifício, usando um
sistema de controlo com sensores consegue-se reduzir os custos
em 70% .
Poupança energética com ar condicionado
A eficiente utilização de um sistema de proteção solar reduz
drasticamente os custos com ar condicionado. A redução de custos
é determinada por uma serie de fatores. A melhor proteção contra
os raios solares é fornecida por estores exteriores.
TOLDOS
Poupança energética com iluminação
Os raios solares passam quase livremente pela janela, aquecendo
o ar no interior.
O resultado: O calor acumula-se no interior causando efeito de
estufa, aumenta a temperatura de 8 a 12º em relação ao exterior.
MALHAS METÁLICAS
O efeito de estufa
OBRAS
PROTEÇÃO SOLAR
Uma proteção solar eficiente é absolutamente necessária para
viver e trabalhar, apesar de uma boa ventilação, o ambiente pode
na sua ausência aquecer muito rápido e desagradavelmente. A
causa deste fenómeno é o chamado efeito de estufa que retém o
calor no interior mesmo estando fresco no exterior.
A proteção solar soluciona muitas situações, por exemplo, em
apresentações de slides quando se pretende um obscurecimento
do ambiente. Funciona também como proteção contra a vista
exterior, mantendo a vista do interior.
A proteção solar deve permitir durante o dia o fornecimento de
sombra para o interior, ao fim do dia, permitir a passagem dos
últimos raios de sol. Manter os ambientes frescos no verão,
permitir uma poupança de energia no inverno e naturalmente ter
um enquadramento estético ótimo, pois o desenho de fachada é
fundamental na arquitetura moderna.
Os produtos CRUZFER adequam-se a todos estes requisitos com
uma vasta gama de produtos para exterior.
A proteção solar exterior permite reter entre 60-80% da radiação
antes de alcançar o vidro, e se existir um espaço entre a proteção
solar e a janela permite a circulação do ar impedindo assim a
acumulação de calor.
Os diferentes formatos da lamela e das guias laterais permitem
individualizar soluções ao nível da arquitetura das fachadas. A
variedade de materiais, de formas e de cores permitem satisfazer
os mais diferentes tipos e estilos.
Nota: Usando um sistema de controlo com sensores consegue-se uma poupança energética até 75%
5
Economizar energia com sistemas de sombreamento,
como fazer?
Quando se usa produtos de proteção solar, há um número de princípios básicos físicos que se podem aplicar para reduzir os consumos energéticos.
A – Reduzir necessidades energéticas para arrefecer o edifício no
verão;
B – Reduzir necessidades energéticas com luz artificial;
C – Reduzir necessidades energéticas no inverno.
Redução de cargas de arrefecimento pela redução da
entrada de raios solares
Os raios solares que entram num edifício no verão são absorvidos
na totalidade, resultando numa longa vaga de radiação térmica o
que aquece consideravelmente o edifício. Esta vaga de calor não
consegue sair pelo vidro ou pelas bem estruturadas paredes do edifício o que produz um efeito “estufa” no mesmo.
Os produtos de proteção solar podem consideravelmente reduzir a
entrada de raios solares. Isto funciona particularmente bem quando os produtos são instalados no exterior. A radiação é intercetada
antes de chegar ao vidro, prevenindo assim a sua entrada no edifício.
Sistemas de sombreamento interior podem também reduzir o
aquecimento no edifício, embora isso necessite de um coeficiente
de reflecção superior. A radiação que penetra o vidro tem de ser
refletida para fora pelo sistema de sombreamento interior. Isto é
difícil de atingir, especialmente quando se usa vidros com proteção
térmica. Por isso, quando se usa apenas um sistema de sombreamento interior o vidro e esse sistema têm de trabalhar em conjunto
para que o seu desempenho seja eficiente.
Reduzir necessidades energéticas com luz artificial
A quantidade de luz que entra num edifício pode ser aumentada
significativamente usando um sistema de lamelas de alta reflexão
(Estores DAYLIGHT). Estes Estores “DAYLIGHT” foram concebidos
para aplicação interior ou em fachadas duplas. O seu design côncavo com acabamento polido faz com que a luz seja projetada para
o teto, prevenindo assim o encadeamento. A luz exterior é distri-
6
buída uniformemente pela sala sem encadeamento, dispensando
assim a necessidade de luz artificial.
Os custos com luz artificial são aproximadamente 25% do valor total dos custos de um escritório moderno. O consumo energético
pode ser reduzido drasticamente usando a tecnologia do sistema
de estores “DAYLIGHT”. A luz poderá ser utilizada numa solução de
estores exteriores TLT (sistema de lamelas de orientação repartida)
onde a parte superior do estore permite a entrada de luz, sendo
que a parte inferior bloqueia a mesma.
O sistema de orientação das lamelas é outra possibilidade de assegurar uma utilização ótima da luz solar, usando os estores exteriores orientáveis. Um sistema de controlo inteligente de mapeamento do sol (posição e intensidade) posiciona as lamelas para um
melhor uso da luz solar, permitindo assim uma luminosidade ótima
e uma proteção ao calor. Outra vantagem dos sistemas de estores
exteriores orientáveis é o contacto visual com o exterior, salvaguardando sempre o fluxo de luz solar desejado, um facto importante
quando se pretende o conforto dos utilizadores do espaço. Com
um sistema inteligente de controlo da proteção solar, consegue-se
atingir a solução mais económica em termos de operação e em termos de gastos com energia, que no fim de tudo é o que se pretende.
Reduzir necessidades energéticas no inverno
O uso de proteção solar não se restringe só ao verão, no inverno a
sua utilização torna-se ainda mais relevante, pois com a necessidade de obtenção de aquecimento suplementar, a caixa-de-ar que a
proteção solar juntamente com a caixilharia tem a capacidade de
fazer, faz com que a obtenção de calor se consiga. Para isso é importante que se consiga um isolamento ótimo entre ambos. O que
aumenta em mais de 40% as propriedades de isolamento da janela.
O princípio trabalha tanto para o interior como para o exterior. Telas interiores com condicionamento térmico são as mais indicadas
para a função.
Nota: Aconselhamos a utilização do programa “Vivamatic”, que
poderá ler na página 154
ESTORES E TELAS
GERAL
sistemas de proteção solar. A dose de redução energética aplica-se tanto no inverno (poupança em aquecimento) como no verão
(redução do uso de ar-condicionado) bem como na necessidade de
uso de luz artificial.
TOLDOS
Mais de 40% da energia consumida na europa é atribuída à construção e manutenção de edifícios. As necessidades energéticas dos
edifícios podem ser reduzidas significativamente se o planeamento
for o correto, e mais importante, o uso e controlo inteligente de
Conforto visual usando luz natural
OBRAS
A correta utilização da luz natural de acordo
com as nossas necessidades, aumenta a eficiência e a produtividade.
Este aspeto foi cientificamente provado nos diversos estudos fisiológicos levados a cabo pelo
Bartenbacn Light Laboratory em Innsbruck.
O diagrama ilustra claramente que o grupo de
teste que trabalha com a luz natural resolveu
corretamente mais 10% dos problemas, mais
rapidamente e menos cansados do que o grupo
com luz artificial.
PROTEÇÃO SOLAR
MALHAS METÁLICAS
100% de energia
consumida para
iluminação sem uma
eficiente utilização
de luz natural.
30% de energia
consumida para
iluminação com
uma eficiente
utilização de luz
natural.
7
Estudo dos ventos
Vento e Edifícios
Um sistema efetivo de sombreamento é crucial para se viver ou trabalhar o mais satisfeito possível, mas os mesmos têm de resistir aos
ventos e turbulências que ocorrem nas fachadas. Os sistemas de
sensores inteligentes “WAREMA-CRUZFER” fornecem essa capacidade com toda a segurança.
Uma classificação teórica inicial sobre a velocidade de vento predominante num edifício pode ser feita com base na altura, localização
geográfica e tipo de solo onde se encontra o mesmo. Picos de pres-
Sistemas de controlo de vento
A turbulência que ocorre nas fachadas faz com que o posicionamento dos sensores de vento seja mais complexo. Os sensores que
normalmente são usados são anemómetros. Tal como se poderá
ver nas fotos, as medições obtidas pelos sensores podem variar
8
são, resistência e até turbulência poderão ser produzidos diretamente junto ao edifício. Devido a essas inter-relações complexas,
não é possível obter uma estimativa teórica credível, por isso o teste em túnel de vento é geralmente recomendado para construções
de edifícios em larga escala.
Em casos de ventos alternados (fortes e fracos) a resistência ao
vento pode ser aumentada melhorando apenas o tipo de instalação
– com a colocação de guias ou peças de suporte contra ventos por
exemplo.
consideravelmente dependendo da direção e força do vento. Monotorização precisa do sistema de sombreamento é apenas possível se mais de um sensor for colocado. O sistema de sombreamento
recebe o comando de “subida” do primeiro sensor que deteta que
um valor limite especifico foi excedido.
ESTORES E TELAS
GERAL
Ventos e pressões
Valor máximo vento em m/s
8
Em caso de condições climatéricas anormais, e sempre que a velocidade
do vento seja superior ao admissível para o produto, os mesmos devem ser
recolhidos.
10
10
12
Escala de Beaufort
Velocidade do vento
(conforme escala de Beaufort)
Tipo de vento
Velocidade do vento 10m acima do
solo em área livre (valores médios)
(m/s)
(km/h)
Exemplo dos efeitos do vento do solo
0
Calmo
0 - 0.2
<1
1
Corrente de ar
0.3 - 1.4
1-5
Direcção do vento indicada pelo fumo
2
Brisa Ligeira
1.5 - 3.4
6 - 12
Consegue-se sentir o vento na face,
folhas das arvores movimentam-se
3
Brisa Fraca
Vento Fraco
3.5 - 5.4
13 - 19
Movimento verificado em galhos finos
e bandeiras
4
Brisa Moderada
Vento Moderado
5.5 - 7.4
20 - 27
Vento causa movimento em galhos e
pequenos troncos, levantando poeira
5
Brisa fresca
Vento “Duro”
7.5 - 10.4
28 - 37
Arvores delgadas balançam,
formação de espuma branca na ondas
6
Vento Forte
10.5 - 13.4
38 - 48
Ramos grossos balançam, dificuldade em
controlar os chapéus de chuva
7
Vento “Duro”
13.5 - 17.4
49 - 62
Dificuldade de locomoção contra o vento,
arvores movem-se
8
Vento Tempestuoso
17.5 - 20.4
63 - 73
Galhos partem-se das arvores ,
caminhar e bastante difícil
9
Tempestade
20.5 - 24.4
74 - 87
Ramos caem das arvores , telhas saltam
telhados frágeis partem
10
Tempestade Forte
24.5 - 28.4
88 - 102
Vento parte arvores ,
danos visíveis em prédios
11
Tempestade tipo
Furacão
28.5 - 32.4
103 - 117
Vento arranca arvores desde a raiz,
danos variados, danos de tempestade
12
Furacão
Sup. a 32.5
Sup. a 118
Devastação profunda
MALHAS METÁLICAS
Toldos
Articulados
Toldos
Deslizantes
Telas para
fachadas
Estores
Exteriores
Notas importantes: Em condições de vento adversas, ou locais propícios
a incidências de ventos fortes ou cruzados, aconselhamos a utilização de
sensores de vento tipo WISOTRONIC, CLIMATRONIC ou FUNK-SOLAR (ver
página n.º 154 a 164).
PROTEÇÃO SOLAR
O fumo sobe verticalmente
OBRAS
Produto
No quadro a seguir estão representados os valores máximos de
vento suportáveis por produto. Dependendo do maior afastamento
da fachada da proteção solar, o valor máximo de vento suportado
diminui.
TOLDOS
As condições climatéricas criam por vezes grandes pressões sobre
os sistemas de proteção solar. Apesar de os produtos serem testados em túnel de vento e provarem as excelentes capacidades de
funcionamento mesmo em condições atmosféricas adversas, é necessário algum cuidado.
9
Certificados de Conformidade
EN 13120 e EN 60335-2-97
Todos os estores orientáveis exteriores/interiores da “WAREMA-CRUZFER” estão em conformidades com a norma EN 13120. Esta
norma é valida desde Agosto de 2004 e define os requisitos que
têm de ser respeitados pelos estores exteriores/interiores.
Todos os estores exteriores/interiores operados através de motor
têm um selo CE e respeitam a norma EN 60335-2-97. Esta norma é
valida desde Maio 2001 e define os requisitos que têm de ser respeitados pelos estores exteriores/interiores usados em habitações
ou em situações similares.
por razões de informação incorreta ou incompleta a WAREMA ou
os seus agentes autorizados só aceitarão a responsabilidade contratual e apenas em caso de comprovada negligência grave.
Este documento foi concebido com o intuito de explicar o nosso
produto, serviços e o aconselhar sobre a melhor solução para o seu
caso. Isto não lhe retira a obrigação de examinar esta documentação minuciosamente para convencer-se da adequação dos nossos
produtos e serviços na aplicação pretendida. Isto inclui principalmente a avaliação das características gerais e especificamente a
adequada capacidade das subestruturas montadas, bem como a
divulgação de todas as informações respectivas ao pedido que nos
fez. Se o nosso produto não poder ser usado conforme acordado
Informação Importante!
Em saídas de emergência não devem ser montados estores exteriores/interiores sem equipamento especial, pois em caso de falha
de energia os estores exteriores/interiores não recolhem podendo
ser um bloqueio à saída. Deverão ser cumpridas todas as normas
respeitantes a Saídas de Emergência em vigor.
Gama de Produtos
Estores Exteriores/Interiores suspensos livremente
Identificação do produto
Nota
Aquando da adjudicação tenha a certeza de que todos os dados
fornecidos são os indicados para a situação pretendida e que não
desrespeitem as normas de bom funcionamento do material em
questão.
Todos os produtos motorizados têm um selo CE.
Conformidade CE
Name : WAREMA Renkholf Gmbh
Year of declaration of conformity : 2006
Head office : Hans-Wilhelm-Renkholf-StraBe 297828 MarktheidenfeldGermany
Standard : EN 60335-2-97
Product : external/internal venetian blinds
Intended use : for installation indoors
Noise emission level : <70 dB (A)
Para uma instalação Standard o nível de emissão de ruido é <70 dB
(A). Este valor pode variar dependendo do tipo de instalação
Detalhes Técnicos
Para medidas e pesos verificar características do produto.
10
Os produtos Warema destacam-se pela extraordinária durabilidade e disfrutam de uma grande reputação dentro do segmento de
mercado, mas o destaque não é apenas dos produtos mas também
da qualidade de serviços e apoio no projeto.
As normas dos dispositivos de proteção solar e os respetivos certificados de conformidade, com base nos ensaios iniciais são fundamentais para o esclarecimento dos clientes finais. É na base desses
regulamentos que são projetados os dimensionamentos de funcionamento, ciclos de utilização, velocidades máximas de utilização,
etc.
Normas
Norma EN 13569
Norma de certificação de estores exteriores orientáveis, define
ciclos mínimos de atuação, limites máximos de vento, determina
largura e alturas máximas ensaiadas, etc.
Norma EN 60335-2-97
Norma sobre requisitos de aparelhos eletrodomésticos e análogos,
como motorizações de persianas, estores e equipamentos de comando.
Norma DIN 4102 B1
Norma que classifica tecidos de acordo com a retardação ao fogo.
PROTEÇÃO SOLAR
Norma EN 13561
Norma de certificação de toldos exteriores, telas verticais exteriores, telas de fachada, telas de braço projetante, toldos e telas horizontais. Define os ciclos mínimos de atuação, limites máximos de
vento, determina largura e altura máximas ensaiadas, etc.
Norma EN 13120
Norma de certificação de dispositivos de proteção solar interiores.
Norma EN 14501
Norma de classificação de proteção térmica, conforto visual e
transferência térmica.
OBRAS
Norma EN 13363
Norma base, para cálculo de proteção solar necessária à sua fachada.
MALHAS METÁLICAS
A Warema é o fabricante líder no mercado Europeu, no segmento
de dispositivos de proteção solar, não obstante, não chegámos a
essa posição apenas pela quantidade, mas sim pela qualidade, porque não fabricamos apenas qualidade, também a vivemos!
Um completo sistema de gestão de qualidade ajuda a garantir o
alto nível de produtos Warema. O uso das mais avançadas tecnologias de produção, a melhoria permanente de processos a todos
os níveis, com ensaios laboratoriais constantes, mantem a Warema
como líder de mercado.
TOLDOS
ESTORES E TELAS
GERAL
Normas EN em vigor
11
Estores exteriores orientáveis
warema-cruzfer
A perfeita combinação dos sistemas de proteção solar com o design moderno das fachadas.
Os estores exteriores são a solução ideal para a proteção e sombreamento das fachadas, refletindo até 80% dos raios solares, a orientação das lamelas permite a regulação da luminosidade a qualquer
altura do dia, além de permitir a proteção de olhares curiosos do
exterior, permitindo no entanto a vista total para o exterior.
A larga gama de cores para as lamelas e guias laterais, em conjunto
com a vasta série de soluções técnicas, permite ao Arquiteto/Projetista a solução técnica e visual ideal para as fachadas.
Os estores exteriores podem ser comandados através de comando
manual por manivela articulada, elétrico por interruptor ou por comando central com células de medição solar, eólica, etc.
Descrição
1 - Caixa de mecanismo, em alumínio extrudido à cor natural, não
enferruja, não dobra nem revira.
2 - Barra de comando de orientação das lamelas, aço galvanizado
com 1mm de espessura, 12x12mm em tubular quadrado.
3 - Controlador de movimento, em plástico com teflon previne o
ajuste não controlado das lamelas
4 - Lamelas, em alumínio com aproximadamente 0.44mm de
espessura com 60/80mm com um pré tratamento anti corrosão.
5 - Fitas de sustentação, em cor preta, resistente aos agentes atmosféricos, com uma largura de 6 mm e com uma capacidade de tração
de 1000 N.
6.1 - Guias laterais, em alumínio extrudido, com uma profundidade
de 25 mm, garantem o deslizar perfeito dos estabilizadores laterais.
Nas guias laterais estão acoplados perfis plásticos pretos, que funcionam como amortecedores e evitam barulhos de oscilação.
7 - Calha inferior, em perfil de alumínio extrudido, com ponteiras de
poliamida preta, permitindo a deslocação transversal dos estabilizadores laterais e evitando deste modo o encalhar do estore.
12
Fitas de orientação - Executadas em Trevira de cor preta, seguram
as lamelas do lado de cima e de baixo e permite a orientação das
mesmas, resistente aos agentes atmosféricos e à prova de ácidos.
Comando manual - Manual por manivela articulada, em alumínio
anodizado à cor natural, ligada a uma articulação de rodas dentadas cónicas, através de um varão sextavado.
Fitas de sustentação - Em cor preta, resistente aos agentes atmosféricos e aos raios ultravioletas, com uma largura de 6 mm e com
uma capacidade de tração de 1000 N.
Comando elétrico - Motor central, embutido na caixa de mecanismo, não necessita de manutenção. Proteção tipo IP 54. A força do
motor é transmitida a duas saídas de barra e transita de modo uniforme ao longo do veio, permitindo subir, baixar e orientar o estore
através do comando de um interruptor que pode ser embutido ou
saliente. Comando central com sensor de vento, luminosidade, etc,
como opção (pág. 154 a 164).
Guias laterais
Calha de alumínio (A6) - Em perfil de alumínio, com uma profundidade de 25 mm, garantem um deslizar perfeito dos estabilizadores
laterais. Nas calhas laterais estão acoplados perfis plásticos pretos,
Tabela de dimensões
Tipo de
estores
Largura
minima
mm
Largura
máxima
mm
Altura
máxima
mm
Área
máxima
m2
Largura
de lamela
mm
Peso
Kg / m2
Tipo de guia
Tipo de
comando
C 80 / 60 A2 S
450
5000*
4000
12
80 / 60
2,8 / 2,7
Cabos
Manivela
E 80 / 60 A2 S
600
5000*
4000
20
80 / 60
3,1 / 3,0
Cabos
Interruptor
C 80 / 60 A6 S
450
5000
5000
12
80 / 60
2,8 / 2,7
Calha
Manivela
E 80 / 60 A6 S
600
5000
5000
25
80 / 60
3,1 / 3,0
Calha
Interruptor
C 60/80/100 AF
450
5000*
4000
13
60 / 80 / 100
2,3/2,5/,25
Cabos
Manivela
E 60/80/100 AF
600
5000*
4000
20
60 / 80 / 100
2,5/2,7/2,7
Cabos
Interruptor
OBRAS
Nota*: na aplicação do estore A2 ou AF, ter em conta que até 3000mm de largura 2 cabos, a partir de 3000mm de largura 3 cabos, a partir de 4000mm de
largura 4 cabos.
Na aplicação do estore AF A6, ter em conta que a partir de 2400mm de largura é necessário colocar cabos adicionais.
# - Para calculo de dimensão de caixa de recolha, consultar pag. 28
MALHAS METÁLICAS
Cabos de aço (A2) - Cabos em aço de 3,3 mm de diâmetro, revestidos a poliamida transparente ou preta. O cabo é fixo na caixa do
mecanismo e na parte inferior através de distanciadores em alumínio que permitem uma regulação da tensão dos cabos.
que funcionam como amortecedores, permitindo um deslizamento perfeito e silencioso das lamelas. Para este modelo cada lamela
possui um estabilizador lateral em poliamida, reforçado em 3 pontos por prensagem a quente.
Caixa de mecanismo - Em perfil de alumínio extrudido, 59 mm de
largura, 51 mm de altura e 1,5 mm de espessura. A transmissão de
movimento é feita através de um varão quadrado em aço galvanizado, auto lubrificante e livre de manutenção.
Lamelas - Em alumínio lacado, de 60, 80 ou 100 mm de largura,
com 0,45 mm de espessura, polidas para uma melhor reflexão e
limpeza. Todos os furos feitos nas lamelas para da passagem fita
de sustentação, possuem proteção em plástico preto, permitindo
assim uma maior resistência ao desgaste dos materiais.
Características Técnicas:
TOLDOS
GERAL
warema-cruzfer
13
warema-cruzfer
Corte vertical e horizontal — E 80 A2S
Corte vertical e horizontal — E 80 A6 S
14
Poleia acústica
Fixação dos cabos
Poleia anti vibração
Manivela com corte térmico
Molas Tensoras
Lamelas 60mm
Lamelas 80mm
Lamelas 100mm
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
Acoplamento Inteligente
GERAL
warema-cruzfer
OBRAS
Clipes de proteção
15
de obscurecimento warema-cruzfer
Os estores exteriores de obscurecimento, completam a gama de
soluções de proteção solar "WAREMA-CRUZFER".
Estudados para situações onde é necessário um maior obscurecimento, como quartos residenciais, bibliotecas, salas de aula, auditórios multiusos etc.
Os estores exteriores são a solução ideal para a proteção e sombreamento das fachadas, refletindo até 80% dos raios solares, a orientação das lamelas permite a regulação da luminosidade a qualquer
2
altura do dia, além de permitir a proteção de olhares curiosos do
exterior, permitindo no entanto a vista total para o exterior.
A larga gama de cores para as lamelas e guias laterais, em conjunto
com a vasta série de soluções técnicas, permite ao Arquiteto/Projetista a solução técnica e visual ideal para as fachadas, de acordo
com as necessidades de uso.
manual por manivela articulada, eléctrico por interruptor ou por
comando central com células de medição solar, eólica, etc.
8
Descrição
1 - Chapa de proteção frontal, em muitas formas e cores, (opcional
e dependente do tipo de instalação).
1
2 - Caixa de mecanismo, em alumínio extrudido á cor natural, não
enferruja, não dobra nem revira.
3
3 - Fitas de sustentação, em cor preta, resistente aos agentes atmosféricos, com uma largura de 6 mm e com uma capacidade de
tração de 1000 N.
4 - Proteções plásticas PP6, todos os cortes nas lamelas possuem
proteções plásticas pp6 em cor preta, quer os furos para passagem da fita de sustentação ou os furos para fixação dos estabilizadores laterais, possibilitando assim uma maior proteção ao
desgaste.
4
5
6
5 -Estabilizadores laterais em poliamida pp6 de cor preta, com reforço em fibra de vidro, fixado em três pontos através de prensagem a quente.
6 -Guias laterais, em alumínio extrudido, com uma profundidade de
25 mm, garantem o deslizar perfeito dos estabilizadores laterais.
Nas guias laterais estão acoplados perfis plásticos pretos, que
funcionam como amortecedores e evitam barulhos de oscilação.
7
7 -Calha inferior, em perfil de alumínio extrudido, com ponteiras de
poliamida preta, permitindo a deslocação transversal dos estabilizadores laterais e evitando deste modo o encalhar do estore.
8 -Motor central, não necessita de manutenção. Proteção tipo IP
54. A força do motor é transmitida a duas saídas de barra e transmite o movimento uniforme ao longo do veio.
16
movimento é feita através de um varão quadrado em aço galvanizado, autolubrificante e livre de manutenção.
Guias laterais
Lamelas - Em alumínio lacado, de 73 ou 93 mm de largura, com
0,45 mm de espessura, em forma de “Z” (73 e 93) polidas para uma
melhor reflexão e limpeza, incluindo ainda um perfil de PVC em
cada lamela, para permitir um melhor obscurecimento. Todos os
furos feitos nas lamelas para passagem da fita de sustentação, possuem proteção em plástico preto, permitindo assim uma maior resistência ao desgaste dos materiais.
Calha de alumínio (A6) - Em perfil de alumínio, com uma profundidade de 25 mm, garantem um deslizar perfeito os estabilizadores
Chapas de proteção lateral - Em chapa de alumínio, 1,5 mm de
espessura, de formato em “U”, com 25x140x45, para acoplação às
guias laterais para melhor efeito de obscurecimento. Deverá ser
tido em conta caixa de recolha para a recolha das lamelas e consequente efeito de obscurecimento, (consultar tabela pag. 28).
anodizado á cor natural, ligada a uma articulação de rodas dentadas cónicas, através de um varão sextavado.
mesmas, resistente aos agentes atmosféricos e à prova de ácidos.
Comando elétrico - Motor central, embutido na caixa de mecanismo, não necessita de manutenção. Proteção tipo IP 54. A força do
motor é transmitida a duas saídas de barra e transita de modo uniforme ao longo do veio, permitindo subir, baixar e orientar o estore
através do comando de um interruptor que pode ser embutido ou
saliente. Comando central com sensor de vento, luminosidade, etc,
como opção (pág. 154 a 164).
Largura
minima
mm
Largura
máxima
mm
Altura
máxima
mm
Área
máxima
m2
Largura
de lamela
mm
Peso
Kg / m2
Tipo de guia
Tipo de
comando
C 73 A6
450
4500
4300
10
73
2.9
Calha
Manivela
E 73 A6
600
4500
4300
15
73
3.2
Calha
Interruptor
C 93 A6
450
4500
4300
10
93
2.9
Calha
Manivela
E 93 A6
600
4500
4300
15
93
3.2
Calha
Interruptor
Tipo de
estores
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
GERAL
OBRAS
Nota * : para calculo de dimensão de caixa de recolha pag.28
17
Corte tipo estore comando manual – C 73/93 A6
Corte tipo estore comando elétrico – E 73/93 A6
18
Poleia acústica
Fixação dos cabos
Poleia anti vibração
Manivela com corte térmico
Guia flexível
Lamelas 73mm
Lamelas 93mm
Lamela em “Z”
OBRAS
Guia embutida
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
Acoplamento Inteligente
GERAL
warema-cruzfer
19
Estores exteriores DAYLIGHT TLT
WAREMA-CRUZFER
Os estores exteriores daylight TLT são utilizados para escritórios,
escolas ou outras zonas de trabalho como elemento transportador
de luz solar, permitindo um ambiente de trabalho livre de reflexão
solar e com luz natural doseada.
A parte superior dos estores poderão ser orientados para receber
os raios solares permitindo a sua orientação para o teto da sala de
trabalho, dando origem a luz natural. A parte inferior está fechada
o que permite a reflexão solar e evita brilhos no ambiente de trabalho.
A opção inversa permite a entrada de luminosidade na parte inferior do vão dando luz natural e permitindo a exibição de projeção
de slides, videos etc.
manual por manivela articulada, elétrico por interruptor ou por comando central com células de medição solar, eólica, etc.
Aplicação: exterior, para proteção solar em fachadas e janelas de
todo o tipo de edifícios, públicos, comerciais, particulares, escritórios, escolas, etc.
Descrição
1- Chapa de protecção frontal
2- Caixa do mecanismo
3- Fita de sustentação
4- Lamelas
5- Calha inferior
20
Guias laterais
Calha de alumínio (A6) - Em perfil de alumínio, com uma profundidade de 25 mm, garantem um deslizar perfeito dos estabilizadores
Cabos de aço (A2) - Cabos em aço de 3,3 mm de diâmetro, revestidos a poliamida transparente ou preta. O cabo é fixo na caixa de
mecanismo e na parte inferior através de distanciadores em alumínio que permitem uma regulação da tensão dos cabos.
anodizado á cor natural, ligada a uma articulação de rodas dentadas cónicas, através de um varão sextavado.
Comando elétrico - Motor central, embutido na caixa do mecanismo, não necessita de manutenção. Proteção tipo IP 54. A força
do motor é transmitida a duas saídas de barra e transita de modo
uniforme ao longo do veio, permitindo subir, baixar e orientar o estore através do comando de um interruptor que pode ser embutido
ou saliente. Comando central com sensor de vento, luminosidade,
etc., como opção.
Posto de trabalho livre de reflexão solar e com luz natural
Salas para conferências com luz inferior natural e sem reflexão
Tipo de
estores
Largura
minima
mm
Largura
máxima
mm
Altura
máxima
mm
Área
máxima
m2
Largura
de lamela
mm
Peso
Kg / m2
Tipo de
guia
Tipo de
comando
C 60/80 A6/A2 TLT
450
5000
4000
12
60/80
2.8
Calha
Manivela
E 60/80 A6/A2 TLT
600
5000
4000
20
60/80
3.1
Calha
Interruptor
OBRAS
Nota: Outros tipos sob consulta.
Para calculo de dimensão de caixa de recolha pag.28
movimento é feita através de um varão quadrado em aço galvanizado, auto lubrificante e livre de manutenção.
Lamelas - Em alumínio lacado, de 60, 80 ou 100 mm de largura,
com 0,45 mm de espessura, polidas para uma melhor reflexão e
limpeza. Todos os furos feitos nas lamelas para da passagem fita de
sustentação, possuem proteção em plástico preto, permitindo assim uma maior resistência ao desgaste dos materiais. A lamela com
bordos arredondados caracteriza-se pela sua estabilidade.
Orientação - orientação flexível de altura variável o que permite
adequar-se ás necessidades especificas do ambiente.
Transporte de Luz Solar- Este produto apresenta-se com lamelas
de bordos arredondados de 80 mm . Os cantos das laminas também são arredondados.
mesmas, resistente aos agentes atmosféricos e á prova de ácidos.
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
GERAL
Estores exteriores DAYLIGHT TLT
WAREMA-CRUZFER
21
Estores exteriores angulares
warema-cruzfer
Os estores exteriores angulares “WAREMA-CRUZFER”, são possíveis de instalar em quase todas as janelas assimétricas, que hoje
são comuns na arquitetura. Os estores exteriores angulares adaptam-se opticamente aos demais modelos de estores exteriores, o
que permite uma visão ótica harmoniosa da fachada.
As lamelas utilizadas no modelo angular são as lamelas lisas AF,
cortada em ângulo nas extremidades, os furos para as fitas de sustentação e cabos laterais estão protegidos com peças plásticas
para reduzir ao máximo o desgaste. Uma perfuração especial per-
mite uma união harmoniosa entre a lamela e fita de orientação de
maneira a reduzir ao máximo a entrada de luz. Os estores exteriores angulares podem ser comandados através de comando elétrico
por interruptor ou por comando central com células de medição
solar, eólica, etc.
todo o tipo de edifícios, públicos, comerciais, particulares, escritórios, etc.
Descrição
1- Chapa de proteção frontal
2- Caixa do mecanismo
3- Fita de sustentação
4- Lamela
5- Cabo de aço
6- Estabilizador lateral
7- Calha inferior
22
GERAL
Estores exteriores angulares
warema-cruzfer
Chapa de Proteção Frontal - Em alumínio com diversas formas e
cores adaptadas aos ângulos superiores.
Guia Lateral - Guias laterais em cabo de aço de 6mm revestidos a
poliamida com um sistema especial de tensionamento.
Estabilizadores Laterais - Estabilizadores laterais das lamelas com
pivots especiais rotativos e recolhíveis.
Calha Inferior - Calha inferior telescópica que desliza verticalmente, sem inclinação, o que oferece uma imagem harmoniosa no movimento descendente, tal como os outros estores exteriores
Perfurações especiais para uma entrada mínima de luz
MALHAS METÁLICAS
Caixa de Mecanismo - Em alumínio extrudido, com acionamento
por motor elétrico com estabilizadores especiais e adaptadores
para receber guias laterais.
Fita de Sustentação - Só duas cintas de sustentação por cada sustentação. Resistentes ás intempéries com 6mm de largura mas com
1000 N de resistências á tração.
Lamelas - Lamelas lisas AF de 80 mm de largura cortadas nos bordos. As perfurações para a fita de sustentação e cabos laterais es-
tão cobertos por peças plásticas para reduzir ao máximo o desgaste
e abrasão. Uma perfuração especial permite união hermética entre
a lamina e a fita de orientação reduzindo ao máximo a entrada de
luz.
TOLDOS
Características Técnicas
Lamela e fitas de sustentação aplicadas na guia inferior
Tipo de
estores
Largura
minima
mm
C 90/93 A8 *
700-750 (a)
Largura
máxima
mm
1670-2510 (a)
Altura
máxima do
lado mais
alto
mm
3900 (a)
Área
máxima
m2
7
Largura
de lamela
mm
80 AF
Peso
Kg / m2
3.5
Tipo de
guia
Calha
Tipo de
comando
Elétrico
OBRAS
(a) - A largura máxima e minima depende da inclinação angular da caixa do mecanismo.
Para calculo de dimensão de caixa de recolha consultar pag.28
23
Caixa de estores exteriores térmicas
warema-cruzfer
As caixas de estores exteriores Warema NA-RA, são fabricadas em
poliestireno de alta densidade, com topos de remate em plástico.
As caixas Warema NA-RA são fabricadas em diversos tamanhos e
comprimentos.
A sua elevada performance em termos térmicos e acústicos, são
sem dúvida um componente essencial para o sucesso de seu projeto, o seu formato está otimizado, para a montagem dos estores
exteriores Warema-Cruzfer.
As caixas NA-RA, permitem a sua utilização em obras novas e em
obras de reabilitação, possibilitando a discrição na utilização dos
estores exteriores, sem a necessidade de caixas exteriores á facha-
da, os aro das janelas são montados diretamente á caixa, otimizando assim os valores acústicos e térmicos.
As caixas NA-RA, vêm providas de perfis de alumínio, para acoplação de aros de janelas e remates de reboco, estrutura superior
interna reforçada, para amarração das poleias dos estores exteriores de 80, 73 e 93 mm, nas soluções manuais e elétrica, com guias
laterais.
Aplicação: Exterior, para ocultação da recolha de estores exteriores de 80, 73 e 93 mm.
Características Principais
aixa de recolha: fabricada em Poliestireno de alta densidade,
C
comprimentos de acordo com tabela de dimensionamentos, peças de remate de reboco, suporte de aro em alumínio extrudido e
alma de suporte de poleia em madeira prensada.
Topos Laterais: Fabricados em plástico.
Valores térmicos W/ (m2K): 0,24 a 0,3
Nivel de insonorização: 43 dB.
Peso por metro linear: Caixa de 300 mm 4,0 kg/m.
Caixa de 365 mm 4,6 kg/m.
Caixa de 425 mm 5,2 kg/m.
Sistema NA-RA
Largura minima
mm
Largura máxima
mm
Altura máxima
mm
Área
máxima
m2
Tipo de
comando
caixa 330 x 300
600
4000
4000
07 / 16
motor ou manual
caixa 330 x 365
600
4000
4000
07 / 16
motor ou manual
caixa 330 x 425
600
4000
4000
07 / 16
motor ou manual
Nota: as caixas NA-RA, são fornecidas em comprimentos de 4000 mm.
24
As chapas de proteção frontal para estores exteriores orientáveis
estão concebidas para proteger o estore exterior do vento e das
condições climatéricas adversas quando não existem caixas no
betão. Estas caixas não fazem parte do sistema sendo fornecidas
como extra.
As chapas de proteção frontal adequam-se ao desenho das fachadas pelo que dispõem de uma variedade de cores e formatos.
As chapas são fabricadas em alumínio com espessuras de 1.5 ou 2
mm (de acordo com dimensões e modelo), o comprimento máximo
numa só unidade é de 4000mm, a partir desta existirão juntas de
dilatação.
As chapas não são autoportantes pelo que dependendo do tipo de
montagem poderá ser necessário estrutura de suporte ou poleias
de apoio.
OBRAS
MALHAS METÁLICAS
Tipo de chapas de proteção frontal
TOLDOS
GERAL
Chapas de protecção frontal
warema-cruzfer
Para calculo das dimensões da chapa de proteção frontal consultar pág. 28 do catálogo.
Nota: Tipos de chapa de proteção frontal com outros modelos disponíveis sob. consulta.
25
Dimensionamento da caixa de recolha
warema-cruzfer
Instruções de medição
ltura da caixa de recolha (ver tabela abaixo)
A
Altura da chapa frontal com espaço de manobra (AS) + 7mm
Altura da recolha = altura de caixa + 15mm
Altura total de chapa = altura de caixa+ 20mm
Profundidade
> Lamelas de 60mm = 120mm
> Lamelas de 90/93mm = 140mm
Nota: C = comando manual
E = comando elétrico
Modelo de
Estore
Altura dos estores (mm)
1000 1200 1400 1600
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 5000
C 60 A2/A6 s
153
167
181
195
209
223
237
251
265
279
293
307
321
335
349
363
433
E 60 A2/A6 s
173
187
201
215
229
243
257
271
285
299
313
327
341
355
369
383
453
C 80 A2/A6 s
131
141
151
161
171
181
191
201
211
221
231
241
251
261
271
281
331
E 80 A2/A6 S
C 60 AF
151
161
171
181
191
201
211
221
231
241
251
261
271
281
291
301
351
132
139
146
153
160
167
174
181
188
195
202
209
216
223
230
237
272
E 60 AF
152
159
166
173
180
187
194
201
208
215
222
229
236
243
250
257
292
C 60 AF A6
135
143
152
160
169
177
185
194
202
211
219
227
236
244
253
261
303
E 60 AF A6
155
163
172
180
189
197
205
214
222
231
239
247
256
264
273
281
323
C 80 AF
114
119
125
130
136
141
146
152
157
163
168
173
179
184
190
195
222
E 80 AF
134
139
145
150
156
161
166
172
177
183
188
193
199
204
210
215
242
C 80 AF A6
118
125
131
138
145
152
159
165
172
179
186
193
199
206
213
220
254
E 80 AF A6
138
145
151
158
165
172
179
185
192
199
206
213
219
226
233
240
274
C 100 AF
111
116
121
125
130
135
140
145
149
154
159
164
169
173
178
183
207
E 100 AF
131
136
141
145
150
155
160
165
169
174
179
184
189
193
198
203
227
C 100 AF A6
111
116
121
126
131
137
142
147
152
157
163
168
173
178
183
189
215
E 100 AF A6
131
136
141
146
151
157
162
167
172
177
183
188
193
198
203
209
235
C 73 A6
147
158
168
179
189
200
211
221
232
242
253
264
274
285
295
306
E 73 A6
162
173
183
194
204
215
226
236
247
257
268
279
289
300
310
321
C 93/90 A6
135
143
151
159
167
175
183
191
199
207
215
223
231
239
247
255
E 93/90 A6
150
158
166
174
182
190
198
206
214
222
230
238
246
254
262
270
C 93/90 A8
165
173
181
189
197
205
213
221
229
237
245
253
261
269
277
285
E 93/90 A8
180
188
196
204
212
220
228
236
244
252
260
268
276
284
292
300
E 80 AFD
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
E 80 A2/A6 D
175
185
200
215
230
240
255
270
280
295
310
320
335
350
360
Exemplo: para um vão luz de 2200mm de altura, a dimensão da caixa de recolha para um estores C80A6 é de 220mm, sendo que a altura
total de estore para efeito de orçamento é de 2420mm.
Nota: Aconselhamos o acréscimo de 15mm á altura da caixa colocada na tabela.
Altura minima da chapa de protecção frontal para os estores C/E 73 = 195mm, para os estores C/E 93/90 = 210mm.
26
GERAL
Cores
WAREMA-CRUZFER
Nota: As cores apresentadas são indicativas.
Consulte a nossa carta de cores para confirmação das mesmas.
TOLDOS
Os estores exteriores orientáveis “WAREMA-CRUZFER” estão disponíveis em 26 cores de lamelas e guias laterais.
Além das cores standard é possível o fabrico em qualquer cor RAL
agravando o prazo de entrega e o preço.
Desta forma consegue-se combinar a cor dos estores com a cor das
fachadas
80/80 AF
73 / 90 / 93
1
x
x
60/60 AF
100 AF
50 AF/150 AF
2
x
x
2
x
x
1
x
x
1
x
x
1
x
x
1
x
x
x
1
x
x
x
1
x
x
x
1
x
x
1
x
x
1
x
x
x
x
x
x
x
1
x
x
x
1
x
x
x
x
2
x
x
2
x
x
2
x
x
1
x
x
2
x
x
2
x
x
2
x
x
2
x
x
1
x
x
3
x
x
3
x
x
1
x
x
MALHAS METÁLICAS
GRUPO
RAL 1015
RAL 1019
RAL 1036
RAL 3004
RAL 5011
RAL 6009
RAL 7016
RAL 7035
RAL 7038
RAL 8014
RAL 9006
RAL 9007
RAL 9010
RAL 9016
DB 502
DB 603
DB 702
DB 703
W 3005
W 4800
W 4919
W 4922
W 7329
W 8000
W 8100
W 8780
x
Cor
OBRAS
Devido aos processos de fabrico diferentes, poderá existir diferença de cor entre as lamelas e o resto das peças em aluminio.
27
Sistemas de comando
warema-cruzfer
Os estores exteriores orientáveis podem ser comandados manualmente, usando uma manivela, ou eletricamente, através de motor.
Os motores podem ser equipados com inúmeras opções e adicionadas soluções de conforto extra, estando incluídas funções que
automaticamente desligam o motor em caso de formação de gelo
nas lamelas.
28
Motorização especial com programação adicional ou interface SMI
são ideais para usar com tecnologia “LonWorks” e oferecem uma
impressionante gama de funções.
GERAL
Sistemas de comando
warema-cruzfer
otor com sistema de bloqueio de energia em casos de formaM
ção de gelo – Para evitar avarias, este motor desliga-se quando
se forma gelo nas lamelas. Esta solução é altamente recomendada quando se usa estores assimétricos.
peração de emergência por manivela – Este sistema é usado
O
quando é extremamente necessário que em casos de falta de
energia e não tendo a possibilidade de ter geradores, o estore
seja manobrado.
otores com indicador de posição – Os motores de 230V conM
têm um sistema de indicador de posição cujo sistema gera um
“sinal” que é contabilizado por uma unidade de controlo. Esta
contagem pode ser usada como indicador de movimento. Este
sistema consegue um melhor posicionamento das lamelas. Para
um melhor uso desta função a “Warema-Cruzfer” dispõe de
uma serie de unidades de controlo de motores com a tecnologia “LonWorks”. Os atuadores “Lonworks” podem não só avaliar
como controlar todas as funções dos motores. Estes tipos de motores são colocados em combinação com o sistema de orientação
automática tomando como base a posição do sol. Este sistema de
orientação automático coloca as lamelas no angulo ótimo relativamente ao sol, assegurando que os estores consigam atingir a
melhor performance energética.
alha superior com sistema antirruído – A possibilidade de uma
C
calha superior antirruído está disponível sob pedido.
anivela articulada – comando manual via manivela com sisteM
ma de corte térmico integrado o que possibilita menos de 50%
em perda energética pela dissipação de calor, quase nenhuma
energia é perdida pelas trocas de ar (interior/exterior) e menos
condensação na manivela. A base de apoio da manivela articulada vem dotada de uma pelicula selante na zona do furo, para
evitar passagem de sujidade/frio ou sons.
OBRAS
otores com interface SMI – os motores de 230v com interface
M
SMI dispõem também de indicador de posição. O sistema SMI
é composto por um mecanismo de desaceleração da orientação
peração através de energia solar – Numa solução de estores
O
exteriores com sistema de energia solar, um painel solar é colocado na chapa de proteção frontal ou no telhado, convertendo
a radiação solar em energia elétrica, que por sua vez carrega a
bateria da unidade de controlo. Este sistema garante sempre que
existe energia suficiente para recolher os estores, inclui comando
á distância.
MALHAS METÁLICAS
das lamelas, fazendo um controlo das RPM. Devido ao seu trabalhar suave, o posicionamento das lamelas torna-se mais exato,
fazendo com que o movimento que outrora era brusco se torne
suave e quase indetetável.
otor – motor central de 230v (sem necessidade de manutenM
ção), proteção IP54, com sistema de ajuste dos limites de subida
e descida. Ótimo sistema de proteção solar conjugado com os
sistema de controlo solar “Warema-Cruzfer”.
TOLDOS
Soluções possíveis:
29
Guias laterais em aluminio
warema-cruzfer
Idealizadas e concebidas para todas as necessidades da obra, as
guias laterais em alumínio dão um inúmero de soluções para a utilização de estores exteriores. Desde a colocação dentro da parede,
como a projeção dos estores na fachada, tudo poderá ser realizado,
não há situação que se torne inviável.
Dispondo de mais de 8 soluções para guiar os estores exteriores e
com a nossa vasta gama de cores, os estores exteriores “WAREMA-CRUZFER” é a solução para qualquer tipo de obra.
Tipo 1 - Medidas – 25 x 18
Tipo 4 - Medidas – Ø 32
Guia continua para aplicação
frontal
Guia continua para aplicação
frontal
Distanciador para
Guias tipo 1/ 2/ 3/4
Distanciador para
Guias tipo 7/8/9/10
30
GERAL
Guias laterais e tensionadores
warema-cruzfer
em alumínio. As várias soluções de amarração e molas tensionadoras para tensão permanente do cabo de aço completam a gama.
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
A guias em cabo de aço “WAREMA-CRUZFER”, são a solução para
fachadas e vãos onde não é possível a aplicação de guias laterais
Sup. Cabo
Sup. Omega
Mola tensionadora
Poleia Cabo Dupla
Poleia Cabo
Poleia Cabo
Poleia Cabo
Poleia Cabo
Poleia Cabo
Poleia Cabo
OBRAS
Poleia Cabo
31
protal-cruzfer
O estore “Protal - Cruzfer” todo fabricado em metal com componentes em aço assegura uma maior durabilidade mesmo em situações de vento forte.
Para sua segurança e comodidade o estore “Protal-Cruzfer”, combina um excelente design com uma tripla segurança. O nosso ponto
forte e sem dúvida a segurança. As lamelas trancam em qualquer
posição o que dificulta, sem dúvida o acesso de um intruso.
O automatismo do sistema de guiamento articulado previne estragos nas lamelas quando em contato com objetos.
A barra de carga inferior tem uma auto proteção que a protege
quando em contato com um objeto estranho.
Obtenha o melhor da sua instalação.
Resistente
a fortes pressões
de vento.
Lamelas mais fortes e estáveis.
Lamelas com 96 mm de largura e 0.6mm de espessura.
Guias laterais em alumínio
com mecanismo oculto o que
evita danos diretos.
Lamelas debruadas de am
bos os lados permitem um
encaixe perfeito garantido
até 80% de obscurecimento.
Comando manual ou elétrico.
Todos os elementos do mecanismo estão interligados
com perfis de borracha para
atenuar os ruídos.
32
Em complemento com o estore, o sistema “Protal-Cruzfer” oferece
uma larga gama de soluções de automatismos. Comando via radio
(dupla leitura) individual ou em grupo, em residenciais ou escritórios, uma solução para cada necessidade.
As centrais automáticas oferecem um melhor benefício no controle
solar.
Adicionalmente com centrais vento/sol, garantimos uma proteção
integral com condições climatéricas adversas.
A programação nas centrais permite estabelecer horários e cenários de utilização de maneira a poder obter o máximo de rentabilidade energética para o seu projeto.
GERAL
protal-cruzfer
Comando por manivela articulada ou por motor elétrico (230V).
O estore “Protal-Cruzfer” garante uma maior durabilidade. O sistema de tração e orientação integrado dentro das guias protege o
sistema das condições climatéricas (em zona de extrema agressividade corrosiva aconselhamos uma manutenção preventiva).
ores em guias e lamelas:
C
Batente adicional na posição inferior para posição de lamelas
abertas;
Comando via rádio (dupla leitura);
Central Vento/Sol com sensores integrados;
Caixa de recolha em alumínio (diversos formatos);
Suportes especiais para guias.
Nota: A caixa para recolha das lamelas (HS), inclui 20mm para
compensar eventuais desalinhamentos das paredes e teto (ver tabela na pag. 37).
MALHAS METÁLICAS
Opções:
Lamelas de 96 mm auto apoiadas, em alumínio, com uma larga
gama de cores, quinada para melhor inercia e obscurecimento
permitindo um ótimo controlo solar e de regulação.
As lamelas são fornecidas com um vedante sintético que oferece
um excelente obscurecimento e um encerrar silencioso.
As lamelas sobem e descem na posição aberta para uma melhor
visão, oferecendo uma excelente regulação e ventilação.
Guias laterais com 49x85 mm em alumínio extrudido (lacado ou
anodizado) com vedante sintético para assegurar um deslizamento sem ruídos.
Sistema de guiamento e orientação articulado, apoio de lamela e
pantógrafo em aço.
Sistema de tração e orientação integrado dentro das guias laterais com excelente precisão de orientação.
O estore “Protal-Cruzfer” metálico funciona sem fitas de sustentação/tração e orientação, oferecendo uma vista panorâmica entre lamelas, que dá uma ótima visão e facilita a limpeza.
O sistema de travamento das lamelas “Protal-Cruzfer” bloqueia
em qualquer posição, o que dá uma proteção anti levantamento
e dificulta o acesso exterior.
O sistema integrado anti colisão com objetos, resguarda possíveis danos nas lamelas.
TOLDOS
Características técnicas
Largura minima
mm
Largura máxima
mm
Altura máxima
mm
Área
máxima
m2
Largura
de lamela
mm
Tipo de
comando
PROTAL K
500
2800
4000
4.5
96
Manivela
PROTAL E
650
2800
4000
7.5
96
Interruptor
OBRAS
Tipo de
estores
33
protal-cruzfer
O estore metálico Protal combina as vantagens de um estore orientável com as características de um estore de rolo. Muito popular
nas soluções técnicas dos edifícios com novo design. O estore Protal aumenta a eficiência energética da sua residência. O estore Protal apresenta uma segurança adicional relativamente aos estores
exteriores orientáveis tradicionais.
Desenhado para providenciar uma vista panorâmica entre lamelas,
o estore Protal não necessita de fita de sustentação e orientação, o
Articulação de comando
34
sistema de corrente articuladas que estão alojadas nas guias laterais efetuam o movimento de subida / descida e orientação.
Quando em posição de fechado o estore Protal com as lamelas
sobrepostas e vedante sintético oferecem um excelente nível de
obscurecimento. As guias laterais em alumínio com um canal interno proporcionam um ótimo deslizamento e um ruido reduzido,
mesmo em situações de vento forte.
GERAL
protal-cruzfer
280
9005
1460 - 1620
290
7016
1630 - 1700
305
7022
1710 - 1870
315
9007
1880 - 2040
330
9006
2050 - 2130
340
7038
2140 - 2300
355
7035
2310 - 2380
370
9010
2390 - 2550
380
9003
2560 - 2720
395
5002
2730 - 2800
405
5009
2810 - 2970
420
5014
2980 - 3050
430
5018
3060 - 3220
445
6005
3230 - 3390
455
3011
3400 - 3480
470
3013
3490 - 3650
480
1007
3660 - 3820
495
8014
3830 - 3910
505
-
3920 - 4000
520
-
MALHAS METÁLICAS
500 - 1450
TOLDOS
Ral
aproximado
Cores
Guia Lateral
Altura da janela / Altura minima
Altura do vão Luz para recolha
(mm)
(mm)
1000
-
OBRAS
Caixa Superior
35
Lamelas orientáveis 75 e / 80 r-x
sunshield-cruzfer
As lamelas de sombreamento 75 E/80R-X "SUNSHIELD -CRUZFER"
são a solução perfeita para o sombreamento de fachadas, claraboias, coberturas, jardins de inverno e em geral zonas onde a
quebra da incidência solar é necessária.
O sistema 80R-X é composto por lamelas de 80 mm em alumínio e
porta lamelas, podem ser acionadas por comando manual ou elétrico, que orientam as lamelas de acordo com as condições climatéricas e as necessidades da zona de influência.
O sistema 75 E é composto por lamelas de 75 mm em alumínio extrudido, e porta lamelas, podem ser acionadas por comando manual ou elétrico, que orientam as lamelas de acordo com as condições
Verão - Todos os espaços envidraçados estão sujeitos a serem sobreaquecidos, consequentemente sofrem o efeito de estufa. Para
resolver esta problemática, aconselha-mos a
solução 80R-X, que permite uma excelente
regulação de entrada de luz e que impede
a incidência solar directa nos vidros. A sua
utilização permite um corte de 80% de radiação solar.
36
climatéricas e as necessidades da zona de influencia.
A utilização das lamelas orientáveis 75 E/80R-X, permitem o uso
do seu jardim de inverno ou cobertura nos mais quentes dias do
verão, uma vez que este tipo de sombreamento corta até 80% da
incidência solar, permitindo ao mesmo tempo uma grande redução
de custos no ar condicionado.
Aplicação: Exterior ou interior, em fachadas, claraboias jardins de
inverno ou coberturas. A sua versatilidade permite a sua montagem em planos horizontais, verticais ou em ângulo.
Inverno - Tanto o posicionamento das lamelas num angulo de 90º, como a capacidade
de reflexão de luz, permitem a entrada de
92% dos raios solares, permitindo desta forma alcançar o aquecimento e aproveitamento de energia desejada.
Noite - O sistema 75 E/ 80R-X SUNSHIELD
na posição de fechado, contribui para um
maior isolamento térmico, diminuindo as
percas de calor acumulado durante o dia e
evitando o arrefecimento exagerado do envidraçado.
OBRAS
TOLDOS
Lamela 80 R-X
37
GERAL
Lamela 75 E
MALHAS METÁLICAS
Lamelas orientáveis 75 E / 80 r-x
sunshield-cruzfer
Estores de rolo aço inox
s_enn-cruzfer
S_enn é uma palavra artificial para descrever intenso e estético. O
“s” está associado ao principal material: aço inoxidável ; “en” provém do japonês definição para o espaço entre o interior e o exterior – há ainda outros significados para ”en”: sol, fascínios, jardim,
relacionamento e conexão.
S_enn gera fascínio através da transparência. Foi procurado e otimizado por inventores que tem o seu domínio no estético. Pensamentos a longo prazo um espírito inovador e um amor pela natureza são autonomizantes.
Usando ferramentas e processos topo de gama é possível moldar
secções dando a forma que se pretende.
A tecnologia é a representação do ser humano que a usa. Quanto
maior é a vontade de se superar maior é o desenvolvimento tecnológico conseguido.
Graças á pertinência e ao entusiasmo de todos os que se envolveram neste produto, o sistema S_enn entrou em produção em serie,
fazendo com que os custos sejam mais baixos para o tipo de material.
O sistema S_enn poderá providenciar o melhor ambiente de trabalho sob fachadas com sol direto.
Exemplo de réguas
S_enn é composto por réguas de aço inoxidável com menos de 75%
do peso que o material sólido equivalente.
Factos
Sol: Assim que o sol ascende a mais
de 20 graus no horizonte, a radiação é
completamente eliminada.
Cuidados: aço inoxidável tem excelentes propriedades de auto limpeza e fáceis de limpar, caso necessário.
Testes de performance: S_enn foi
testado mais vezes do que o imposto
pelas empresas europeias de testes
standard.
Reciclagem: Aço inoxidável pode ser
facilmente reciclado.
Custos de energia: graças á diminuição de energia que penetra nos edifícios, os custos podem ser bastantes
reduzidos.
38
Tipo
S_enn
Largura Min. / Max.
mm
Altura
Min. / Max.
mm
650 / 2700
400 / 2600*
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
GERAL
Estores de rolo aço Inox
s_enn-cruzfer
Tipo
S_enn
Largura Min. / Max.
mm
Altura
Min. / Max.
mm
650 / 2700
400 / 2600*
* - Outras dimensões sob consulta
OBRAS
* - Outras dimensões sob consulta
39
Estores de rolo em alumínio
s_onro-cruzfer
Os inventores muitas vezes começam muito jovens e depois não
mais param, porque a sua experiência mostra que é possível fazer
algo cada vez melhor. A última inovação chama-se S_ONRO.
A moderna forma de S_ONRO proporciona segurança e transparência, estes são resultados de uma nova tecnologia. Permitindo
que a luz e o ar entrem dentro da habitação sem prejudicar a temperatura desejada.
A aparência “Hi-Teck” mas simples de S_ONRO é o resultado de um
processo de planeamento exaustivo com vista a satisfação de todos
os aspetos de climatização.
Estore aberto
Estore Fechado
40
Luminosidade
Quando o ângulo de elevação do sol ultrapassa
23º S_ONRO não permite a entrada de luz solar
direta na habitação, mais se a escuridão é necessária, as lamelas são fechadas. Se há um desejo de manter contacto com o mundo exterior,
então os estores S_ONRO podem ser levantados individualmente para permitir exatamente
o nível de luz que é desejado.
Características Principais:
Cortina Metálica - Réguas de parede dupla em alumínio com orifícios especiais para salvaguardar a luz e ventilação com 100x2.8mm
e aproximadamente 21% da área aberta. A secção geométrica das
lamelas foi ajustada tendo em atenção as recentes descobertas em
térmica e poupança de energia. Réguas com 9,2 milímetros de vista, peso aproximado 6,2 kg/m2.
Régua inferior - Em alumínio com 42x8mm, anodizado, com opção de lacada à cor cinza E/EV1, branco RAL 9016 ou castanho RAL
8014. Outras cores RAL sob consulta.
Cores Standard – Cor alumínio RAL 9006, branco RAL 9016 ou cinzento RAL 7035.
Guia Laterais 53/32 - Em perfis de alumínio com 53x32mm e fixação à janela / parede tipo “clip-on”.
Suspensão - Molas de suspensão em aço para proteger o estore
contra ventos fortes.
TOLDOS
GERAL
Estores de rolo em alumínio
s_onro-cruzfer
MALHAS METÁLICAS
Comando - Manual por manivela ou elétrico por motor 230 V.
Tipo
S_ONRO
Largura Min. /
Max.
mm
Altura
Min. / Max.
mm
Area
m2
800 / 2400
400 / 3000
6
OBRAS
41
Tela zip
warema-cruzfer
A tela Zip, para aplicação exterior, garante a maior estabilidade/
resistência ao vento das soluções de proteção solar exteriores.
As guias laterais com 25mm de espessura, com o sistema de deslizamento ZIP, proporcionam um desempenho excelente e facilitam
a integração de todo o sistema na fachada.
A tela ZIP é sem dúvida a solução para a sua fachada, com dimensões de largura até 4000mm, altura até 4500mm e com uma capacidade de resistência ao vento de até 24.4 m/s (aproximadamente
Zip V-FM
Caixa de recolha
Dois tipos diferentes, quadrado ou semi-redondo, fabricado em alumínio extrudido,
tampa visível para manutenção, interligado
às guias laterais que a suportam.
Dimensões
110x110mm
130x130mm
(quadrada)
42
78 Km/h) mediante o tipo de montagem.
A tela ZIP pode ser igualmente utilizada como mosquiteiro na versão V-FM.
Aplicação: Exterior, para proteção solar em fachadas e todo o tipo
de envidraçados tais como janelas de edifícios públicos, comerciais, escritórios, residências e apartamentos.
Zip F-FM
Guia Lateral
As guias laterais com 25mm de espessura
e 56mm de profundidade, com o sistema
de deslizamento ZIP vulcanizado ao tecido
Soltis/Screen oferecem a mais alta resistência/estabilidade ao vento.
Dimensões
25x56mm
Barra de Carga
Fabricadas em alumínio extrudido com a
possibilidade de 3 dimensões diferentes,
com vista à sua ocultação parcial ou total
na caixa de recolha.
Dimensões
Pequena – 25x24mm
Média – 35x40mm
Grande – 35x47mm
Caixa de recolha: fabricada em alumínio extrudido com espessura
de 1.7mm, tampa visível para manutenção, montagem esquerda ou
direita de acordo com o projeto. Formato quadrado ou semi-redondo, dimensões 110x110 ou 130x130mm (só em formato quadrado).
Acabamento lacado de acordo com carta Ral ou anodizado (preço
adicional).
Guias Laterais: Fabricadas em alumínio extrudido, acabamento lacado de acordo com carta Ral ou anodizado (preço adicional). Fixação frontal, lateral (tipo V-FM) ou através de suportes (tipo V-FM).
Tecidos: Screen – Tecido em PVC, reforçado com fibra de vidro
500g/m2
Soltis – Tecido com base em poliéster e plastificado a
P.V.C.
Acryl – Tecido 100% acrílico peso aproximado 400g/m2
Comando eléctrico: Motor tubular de 230V AC, 50Hz, proteção
IP44, inclui ficha macho/fêmea de ligação. Comando por interruptor ou em alternativa por comando á distancia ou comando central.
Caixa 130x130
Caixa 110x110
MALHAS METÁLICAS
Barra de carga: Fabricada em alumínio extrudido, acabamento
lacado de acordo com carta Ral ou anodizado (preço adicional),
espessura de 1.5mm, disponível em 3 tamanhos (de acordo com dimensão do sistema), 25x24mm, 35x40mm e 35x47mm. Topos em
plástico preto.
TOLDOS
GERAL
Tela zip
warema-cruzfer
Sistema V-FM
F-FM
Largura
minima
mm
Largura máxima
mm
Altura
máxima
mm
Área
máxima
m2
Tipo de
comando
Caixa -110x110
750
3000
3000
9
Motor
Caixa - 130x130
800
4000
4500
18
Motor
OBRAS
43
Tela zip
warema-cruzfer
Tela ZIP V-FM
Tela ZIP F-FM
44
GERAL
Tela zip rod
warema-cruzfer
largura até 3000mm, altura até 3000mm e com uma capacidade de
resistência ao vento de até 13.4 m/s (aproximadamente 48 Km/h).
Aplicação: Exterior, para proteção solar em fachadas e todo o tipo
de envidraçados tais como janelas de edifícios públicos, comerciais, escritórios, residências e apartamentos.
MALHAS METÁLICAS
Guia lateral
Caixa de mecanismo
TOLDOS
A tela ZIP ROD, para aplicação exterior, permite a integração de
proteção solar discreta, guiada por varão de Ø 22 mm, garante a
maior estabilidade/resistência ao vento das soluções de proteção
solar exteriores por cabo.
Os varões de 22 mm de diâmetro, com o sistema de deslizamento
ZIP, proporcionam um desempenho excelente e facilitam a integração de todo o sistema na fachada.
A tela ZIP ROD é a solução para a sua fachada, com dimensões de
Sistema
ZIP ROD
Caixa 110x110
Largura minima
mm
Largura máxima
mm
Altura máxima
mm
Área máxima
m2
Tipo de
comando
750
3000
3000
9
Motor
OBRAS
45
Tela Vertical
Warema-Cruzfer
As telas verticais “WAREMA - CRUZFER”, são a solução perfeita
para o sombreamento exterior do vão envidraçado, a sua aplicação
protege o interior do edifício da radiação térmica e raios solares.
Uma vasta gama de tecido e cores em escolha, como a tela Screen,
Soltis 92 e Acryl, permite a seleção perfeita do sombreamento desejado. Uma caixa de recolha reduzida, a opção de guias laterais em
alumínio ou cabos de aço, soluções variadas de montagem, fixação
à fachada e os vários tipos de comando, são vantagens únicas que
conferem às telas “WAREMA-CRUZFER” um lugar de destaque na
proteção solar.
O desenvolvimento técnico e a aplicação dos materiais mais modernos do mercado alemão, permitem a aplicação das telas verticais nas mais variadas situações técnicas e a garantia da melhor
solução para o sombreamento desejado.
todo o tipo de edifícios, particulares, comerciais, escolas, etc. Interior, em todo o tipo de janelas ou fachadas
Tela vertical Tipo 490
1- Caixa
2- Tecido
3- Guia lateral
4- Calha inferior
46
Guias laterais - Em alumínio extrudido, lacado, com 25x18x25 mm
(tipo 450 -30x38mm ou 30x16mm), com perfil de PVC macio,
para um deslizamento perfeito e silencioso.
Cabos guia - Em aço, revestido em poliamida com Ø de 3,3 mm.
Tecidos
Tecido Screen - Tecido em PVC, reforçado com fibra de vidro. Topos e arestas reforçados de acordo com as mais recentes técnicas
de soldadura plástica. O tecido Screen retarda a chama e é auto
extinguível. Lavável, resistente aos raios solares e à água. Cores de
acordo com a nossa carta corrente de screens. Largura máxima de
2500 mm. Peso aproximado de 525 g/m2.
Comando manual - Manivela articulada em alumínio anodizado, Ø
de 16 mm, através de cardan interno. Ajustamento superior e inferior através de parafuso de afinação.
Motorização - Motor tubular de 230 volts, 50 Hz, proteção IP 44,
incluindo sensor térmico de corte. O motor desliga-se automaticamente na subida e descida. Comando por interruptor ou em alternativa por comando central, sensor de vento e luminosidade.
MALHAS METÁLICAS
Topos de caixa - Em alumínio extrudido, lacado, com 1,5 mm de espessura, com fixação direta à caixa.
Tecido Acryl - Tecido 100 % acrílico, cozido nas extremidades, resistente á passagem de luz, e á passagem de gotas de água. O tecido é impregnado, o que o torna resistente á sujidade, ao apodrecimento, secagem rápida, permeável ao ar, e repelente à água. Cores
de acordo com a nossa carta corrente de tecidos. Peso aproximado
de 300 g/m2.
Tecido Soltis 92 - Tecido ultra resistente á base de poliester, plastificado em PVC, resistente aos raios ultra-violetas, repelente à
água de acordo com tratamento de superfície, resistente ao fogo
de acordo com norma M2. O tecido Soltis 92 é extremamente resistente á tensão quer vertical/lateral quer diagonal. A união do
tecido Soltis 92 é feita de acordo com a melhor técnica de vulcanização. Cores de acordo com a nossa carta corrente de tecidos. Peso
aproximado 420 g/m2.
Caixa de recolha - Em alumínio extrudido, lacado, de formato rectangular ou como opção em redondo, com 1,5 mm de espessura,
80x93mm / 100x114 mm (tipo 450), 74 x75x74 mm (tipo 470) e
94x100 mm (tipo 490) .
Tipo
Largura
max.
Altura
max.
Comando
Guia
lateral
Régua inferior
Caixa
Tipo 450
2800 mm
3000 mm*
Manivela ou
motor
Cabos ou
calhas
38x25 mm
80x93 mm
110x114 mm
TIPO 470
2400 mm
3000 mm*
Manivela
Cabos ou
calhas
38x25 mm
74x75x75 mm
TIPO 490
2800 mm
3000 mm*
Manivela ou
motor
Cabos ou
calhas
38x25 mm
94x100 mm
TIPO 499
2800 mm
3000 mm*
Manivela ou
motor
Cabos ou
calhas
38x25 mm
Formato redondo
com 54mm raio
OBRAS
Nota: * d
imensões de acordo com o tipo de tecido a utilizar.
Telas verticais sem caixa de recolha também disponiveis sob consulta.
Em largura superior a 2400mm será feita uma vulcanização no tecido no sentido horizontal.
TOLDOS
GERAL
Tela Vertical
Warema-Cruzfer
47
Tela vertical de fachada
warema-cruzfer
As telas de fachada “WAREMA-CRUZFER” são particularmente
apropriadas para sombrear as fachadas verticais ou inclinadas,
como as que atualmente se veem nos edifícios modernos. As suas
características técnicas convertem a tela de fachada numa alternativa profissional que pela sua flexibilidade cumpre muitas exigências.
A tela de fachada “WAREMA-CRUZFER” permite a sua adaptação
ás mais variadas situações. A grande variedade permite que a estrutura se mantenha visualmente como um todo, a tela adapta-se
ao ângulo de inclinação da fachada. As guias laterais seguem o curso da fachada e a tela sobe e desce suavemente ao longo de vários
pisos até uma altura de 5000mm.
No caso de acionamento elétrico é o tensor do tecido (patenteado)
que proporciona uma maior tensão ao tecido estendido.
É conveniente empregar este tipo de telas quando a sua montagem
é afastada da fachada ou quando se trata de edifícios altos e muito
expostos.
O núcleo do tensor do tecido é constituído por a barra de carga que
pelo seu próprio peso, tenciona o tecido.
Também do ponto de vista óptico, a tela de fachada combina muitas opções, isto deve-se ao grande sortido e cores ao nível do tecido bem como a possibilidade de escolher as peças de alumínio em
diversas cores.
Também no caso de remodelações onde existam grandes superfícies envidraçadas, a tela de fachada oferece uma ótima proteção
solar.
1
2
3
4
48
Tela vertical de fachada Tipo 200
1- Caixa
2- Tecido
3- Guia lateral
4- Calha inferior
Tela vertical de fachada
warema-cruzfer
Tipo: 209
GERAL
Tipo: 207
Tipo: 201
Guias laterais
Perfil redondo - Em alumínio extrudido, lacado, com diâmetro
40mm, 50mm ou em alternativa 60 mm, com perfil de PVC macio,
para um deslizamento perfeito e silencioso.
Perfil em C - Em alumínio extrudido, lacado, com 2mm de espessura, com 20/38 x 40 mm, com perfil de PVC macio, para um deslizamento perfeito e silencioso.
Tecidos
de soldadura plástica. O tecido Screen retarda a chama e é auto
extinguível. Lavável, resistente aos raios solares e á água. Cores de
acordo com a nossa carta corrente de screens. Largura máxima de
2500 mm. Peso aproximado de 525 g/m2.
to, secagem rápida, permeável ao ar, e repelente à água. Cores de
acordo com a nossa carta corrente de tecidos. Peso aproximado de
300 g/m2.
Tecido Soltis 92 - Tecido ultra resistente à base de poliester, plastificado em PVC, resistente aos raios ultra-violetas, repelente á
água de acordo com tratamento de superfície, resistente ao fogo
tecido Soltis 92 é feita de acordo com a melhor técnica de vulcanização. Cores de acordo com a nossa carta corrente de tecidos. Peso
aproximado 420 g/m2.
Comando Manual - Manivela articulada em alumínio anodizado, Ø
incluindo sensor térmico de corte. O motor desliga-se automaticamente na subida e descida. Comando por interruptor ou em alternativa por comando central, sensor de vento e luminosidade
Tecido Acryl - Tecido 100% acrílico, cozido nas extremidades, resistente á passagem de luz e á passagem de gotas de água. O tecido
é impregnado, o que o torna resistente á sujidade, ao apodrecimen-
Largura
min. (mm)
Largura
max. (mm)
Altura
max. (mm)
Area
max. (m2)
Largura
min. (mm)
Largura
max. (mm)
Altura
max. (mm)
Area
max. (m2)
Acryl
500
4000
3500
10
625
4000
5000
12
Screen
500
2500
3000
7.5
625
2500
3000
7.5
Soltis
500
3000
3000
9
625
3000
4000
12
OBRAS
Nota: Em larguras superiores a 2400mm será feita uma vulcanização no tecido no sentido horizontal
As dimensões apresentadas deverão ter em conta as dimensões máximas dos tecidos utilizados.
Comando eléctrico
Comando manual
Tipo
TOLDOS
Caixa de recolha - Em alumínio, lacado, de formato redondo, com
2 mm de espessura, 193 x 183 mm (tipo 1.3) / 170 x 146 (tipo 4.3) ou
82x146mm (tipo 6.3), outros sistemas de caixa sob consulta.
MALHAS METÁLICAS
49
Tela de braço projectante
warema-cruzfer
As telas de braços projetantes são uma proteção solar prática,
particularmente para edifícios modernos com muitos vidros. Integram-se de forma estética em fachadas de arquitetura plana, proporcionando uma presença inconfundível graças à sua técnica de
projeção.
A técnica bem pensada do braço com projeção, permite um ângulo de abertura até 135 graus, garantindo assim uma proteção solar
sem impedir a visibilidade para o exterior.
O manuseamento processa-se através de uma manivela ou através
de um motor elétrico e os braços com as suas molas a gás, encarregam-se de manter uma ótima tensão no tecido.
Caixa de recolha arredondada em alumínio ou em acrílico.
Existem também variadas possibilidades ao nível de dimensões, É
possível a escolha de variados tecidos Acrílicos, bem como, Soltis
e Screen.
A tela de braço projetante tipo 350 destaca-se pela sua pequena
caixa de recolha. A tela providência sombra e devido aos seus braços com projeção, mantêm a visão para o exterior - uma combinação perfeita.
Tela de braço projetante tipo 350
Descrição de componentes
1- Caixa de recolha
2- Braços
3- Topos
4- Guia inferior
5- Tecido
50
Uma mola a gás extremamente forte integrada no braço, garante a tensão ideal do
tecido qualquer que seja o ângulo de abertura.
Também relativamente ás caixas de recolha, existem variados tipos que se adaptam
a todos os gostos e tipos de arquitetura.
Tipo 350
Largura
min. (mm)
Largura
max. (mm)
Projeção
max. (mm)
Ángulo máximo de projeção
500
4000 *
1600 *
135º
OBRAS
Nota: Em larguras superiores a 2400mm será feita uma vulcanização no tecido no sentido horizontal
* As dimensões apresentadas deverão ter em conta as dimensões máximas dos tecidos, acionamento e projeção.
Uma caixa de recolha agradável em qualquer circunstância e com uma vista quase
livre. Esta é uma das principais vantagens
da tela de braço projetante.
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
GERAL
Tela de braço projectante
warema-cruzfer
51
Tela markisolet
warema-cruzfer
As telas “Marquisolet”, "WAREMA - CRUZFER", são a solução
perfeita para o sombreamento exterior do vão envidraçado ou varanda, a sua aplicação protege o interior do edifício da radiação
térmica e raios solares.
A tela “Marquisolet” distingue-se pelo efeito especial do avanço
parcial da tela, uma parte do tecido, de altura variável, mantem-se na vertical, a outra parte avança e estende-se, de acordo com
ajustamento do braços que se afinam na altura do avanço desejado.
Dependendo do tipo de estrutura é possível inclinar os braços da”
Marquisolet” até a uma posição de 150º, o que proporciona uma
sombra agradável sem impedir a vista para o exterior.
Uma vasta gama de tecidos e cores, como a tela Screen, Soltis 92
1
e Acryl, permitem uma vasta seleção de cor. Caixas de recolha
variadas e guia laterais em alumínio, soluções variadas de montagem, fixação á fachada e os vários tipos de comando, são vantagens
únicas que conferem às telas "Marquisolet” uma nova solução na
proteção solar.
todo o tipo de edifícios, particulares, comerciais, escolas, etc. Interior, em todo o tipo de janelas ou fachadas
2
3
4
5
6
52
7
1- Caixa de recolha da tela.
2- Tubo de enrolamento.
3- Tecido (Soltis, Screen ou Acryl).
4- Guia Lateral.
5- Varão de nivelamento de avanço.
6- Barra de carga inferior.
7- Braço de avanço.
Tipo 9
Tipo 150
Caixa de recolha - Em alumínio extrudido de formato redondas ou
semi-redondas lacado, com 1,5 mm de espessura. Em opção existem
caixas do mesmo formato em fibra acrilica.
to, secagem rápida, permeável ao ar, e repelente á água. Cores de
acordo com a nossa carta corrente de tecidos. Peso aproximado de
300 g/m2.
Topos de caixa - Em alumínio extrudido, lacado, com 1,5 mm de
espessura, com fixação directa à caixa.
Tecido Soltis 92 - Tecido ultra resistente à base de poliester, plastificado em PVC, resistente aos raios ultra-violetas, repelente á
agua de acordo com tratamento de superfície, resistente ao fogo
tecido Soltis 92 é feita de acordo com melhor técnica de soldadura/
vulcanização. Cores de acordo com a nossa carta corrente de tecidos. Peso aproximado 420 g/m2.
Guias laterais - Em alumínio extrudido, lacado, de formato redondo com diâmetro de 30 ou 40 mm ou de formato rectangular com
40 x 25, com perfil de PVC macio, para um deslizamento perfeito e silencioso. Completam o sistema afastadores dimensionados para a fixação à fachada. Inclui batente para accionar braços
projectantes.
Tecidos
de soldadura plástica. O tecido Screen retarda a chama e é auto-extinguivel. Lavável, resistente aos raios solares e á agua. Cores
de acordo com a nossa carta corrente de screens. Peso aproximado
de 525 g/m2.
Comando Manual - Manivela articulada em alumínio anodizado, Ø
incluindo sensor térmico de corte. O motor desliga-se automaticamente na subida e descida. Comando por interruptor ou em alternativa por comando central, sensor de vento e luminosidade (pag. 105).
Tecido Acryl - Tecido 100 % acrilico, cozido na extremidades, resistente á passagem de luz e á passagem de gotas de água. O tecido é
impregnado, o que o torna resistente à sujidade, ao apodrecimen-
Tipo 1 Tipo 7 Tipo 8 Tipo 9
Tipo 150
Largura max. (mm)
4000*
3000*
2500*
2500*
2500*
Altura max. (mm)
3500*
3000*
3000*
3000*
2900*
OBRAS
Nota: Em larguras superiores a 2400mm será feita uma vulcanização no tecido no
sentido horizontal
* As dimensões apresentadas deverão ter em conta as dimensões máximas dos tecidos, caixa de recolha e comandos utilizados (consultar Dep. Técnico).
Tipo 7
MALHAS METÁLICAS
Tipo 8
Tipo 1
TOLDOS
GERAL
Tela markisolet
WAREMA-CRUZFER
53
Toldo deslizante
warema-cruzfer
O toldo deslizante “WAREMA - CRUZFER”, permite o sombreamento de grandes superfícies envidraçadas, com uma grande variedade de soluções, uma vez que pode ser montado em vários ângulos,
quer na horizontal, na vertical, em arco ou ainda em pirâmide.
O toldo deslizante é composto por uma caixa de recolha, guias laterais, afastadores e tecido. A abertura do toldo deslizante aciona um
sistema de molas de tensão dentro do tubo terminal, que mantêm o
tecido permanentemente tensionado em qualquer posição.
O sistema combina uma grande variedade de cores de tecido, caixas e guias, permitindo uma adaptação da proteção solar a qualquer tipo de fachada, claraboia, cobertura ou jardim de inverno.
Aplicação: exterior ou interior, em grandes superfícies envidraçadas, como fachadas, claraboias, cobertura, jardins de inverno, etc.
TIPO W8
1
5
7
2
8
4
3
6
54
1- Caixa de recolha em alumínio termolacado
2- T
opos da caixa de recolha em alumínio termolacado
3- Guias laterais
4- Topos de guias
5- Tela
6- Poleias de suporte
7- Tubo terminal
8- Varão anti-vibração (vento)
GERAL
Toldo deslizante
warema-cruzfer
O toldo deslizante pode igualmente ser montado no interior em
vãos verticais, horizontais ou em angulo.
TOLDOS
Quer na vertical ou na horizontal, redondo ou quadrado, o toldo
deslizante “WAREMA-CRUZFER” adapta-se a todos os tipos de estrutura.
Tipo W7
Tipo W6
Tipo W5
OBRAS
MALHAS METÁLICAS
Tipo W8
55
Toldo deslizante
warema-cruzfer
Quando o sol aquece o jardim de inverno, é importante que a proteção solar ofereça sombra de forma rápida e silenciosa, sem alterar a
sensação de um ambiente bem ventilado, na maioria das variantes
de arquitetura para jardins de inverno, os toldos deslizantes “WAREMA - CRUZFER” proporcionam um sombriamente agradável.
É possível sombrear todo o tipo de superfície vertical, horizontal,
incluindo em arco.
O toldo desliza através de guias laterais, o tecido permanece sempre tensionado por meio de um mecanismo de molas de tensão.
Varão Anti-Vibração
56
Caixa
Agora é possível proteger janelas triangulares com o novo toldo
deslizante em pirâmide. Este sistema protege completamente os
jardins de inverno dos raios solares.
Naturalmente que o aspeto estético dos toldos deslizantes é muito importante. A coleção de telas modernas em mais 100 cores e
estampados, convertem o sistema de ensombreamento numa mais
valia para as construções.
Também as peças da estrutura estão disponíveis em muitas cores
que combinam perfeitamente
Sensor Vento “Sensorik”
Caixa de recolha - Em alumínio extrudido, lacado, com 2 mm de
espessura, 170 x 140 mm (W6), 215 x 170 mm (W8) ou 294 x 198
mm (W5).
Topos de caixa - Em alumínio extrudido, lacado, com 2 mm de
espessura.
Guias laterais - Em alumínio extrudido, lacado, com 57 x 54 mm, 32
x 62 mm ou 54 x 62 mm (L x A), com ranhura tipo para distanciador
e canal para carros tensores.
Topos de guias - Em perfil plástico para acabamento final de guia.
Tecido
Acryl - stoff, com uma colecção completa de cores lisas ou em
riscas, 100% acryl, impregnado com “Scotch-garden” anti apodrecimento, secagem rápida, resistente à água e raios ultravioletas,
300g / m2.
Soltis 92 - Stoff, com uma colecção completa de cores lisas, em poliester ultra-forte, com cobertura em PVC resistente aos raios ultravioletas, anti poeiras, resistente ao fogo classe M2. Aconselhado
para grandes superfícies, 400g / m2.
Régua terminal - Em alumínio extrudido, lacado com 2 mm de espessura, 75 x 45 mm ou 100 x 65 mm.
Distanciador - Em alumínio, lacado à cor das guias e caixa, de formato em “I” de acordo com necessidade de projeto.
Varão anti-vento - Tubo de 40 mm em alumínio extrudido, lacado
à cor necessária à sua aplicação nos sistemas com um comprimento
superior a 3000 mm.
Motorização - Motor tubular, 230 volts, 50 Hz, proteção IP 44,
comando por interruptor ou em alternativa por comando central,
sensor de vento e luminosidade.
Sensor Vento Sensorik - Sensor específico para os toldos deslizantes.
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
GERAL
Toldo deslizante
warema-cruzfer
Largura max. (mm) Projeção max. (mm)
Area
max. (m2)
Nº Máx. de unidades grupo
Comando
W8
6000 *
6000 *
30
2
Eléctrico
W7
6000 *
4500 *
24
-
Eléctrico
W6
4000 *
4500 *
18
2
Eléctrico
W5
4500 *
6000 *
25
2
Eléctrico
OBRAS
* Depende do tipo de tecido
57
Toldo cassete K70
warema-cruzfer
Grandes áreas de sombreamento, necessitam de grandes toldos.
Os toldos K70 “WAREMA-CRUZFER” são a solução ideal.
O toldo em cassete “Warema-Cruzfer” tipo K70 sobressai pela
sua aparência elegante devido á utilização de um perfil frontal discreto.
3
Outra exclusividade no fabrico destes toldos é o facto de que o
tecido que sobressai do toldo na zona frontal ser completamente
retráctil e em opção esse mesmo tecido com sistema de enrolamento.
O toldo em cassete com o seu tipo único de cobertura assegura
uma recolha perfeita do tecido dentro da caixa protegendo-o assim
da chuva e do pó.
1
4
5
2
6
58
1– Caixa de recolha do tecido
2– Eixo de enrolamento
3– Poleias de suporte
4– Topos laterais
5– Tela
6– Perfil frontal
GERAL
Toldo cassete K70
warema-cruzfer
Caixa de recolha e topos - Em alumínio extrudido, com 240x190mm, 2,5 mm de espessura, com acabamento lacado. Opção
de montagem á parede, ao teto ou lateralmente.
TOLDOS
Eixo de enrolamento - em aço galvanizado, espessura 1mm, diâmetro 85mm.
Tecido - Em acrílico 100%, 300 g/m2, impregnado com “scotchgarden”, à prova de água, anti apodrecimento, resistente à
acumulação de sujidade, secagem rápida, disponível em cores lisas ou em riscas de combinação de cores.
Braços retrácteis - Em alumínio extrudido, 2,5 mm de espessura, secção de 33x61mm ou 35x68mm, com acabamento lacado.
Ajustamento de inclinação entre os 12º (standard) e 35º.
Comando elétrico - Por interruptor, motor tubular elétrico de 230v, 50Hz. Proteção IP 44, com stop automático na posição de
aberto e na posição de fechado. Em opção pode ser conectado com sistema de sensor de vento e luminosidade “Wisotronic ou
Sun Funktion”.
Montagem ao teto
Poleias de suporte
Montagem à parede
MALHAS METÁLICAS
Perfil frontal - Em alumínio extrudido, com topos em plástico, secção 170x92 mm.
Tipo K70
Largura max.
(mm)
Projeção max.
(mm)
Ângulo máximo
de inclinação
7000*
4000
35 º
OBRAS
* - Para uma largura de 7000mm a projecção possivel é de 3000mm
59
Toldo oculto 700s
warema-cruzfer
O toldo articulado 700S é a ultima inovação na larga gama de toldos “WAREMA-CRUZFER”. Nas fachadas modernas de linhas direitas não existe “espaço” para um toldo tradicional. Em projeto o toldo oculto 700s pode ser integrado na parede dando uma imagem
limpa da fachada.
O toldo oculto 700S é uma opção de qualidade e durabilidade. A
sua recolha completa protege o toldo das intempéries do inverno.
Descrição
1– Negativo na parede
3– Braço retrátil
4– Capa lateral
5– Tecido
6– Painel frontal
60
Painel frontal – fabricado em alumínio com 2.0mm de espessura,
acabamento lacado Ral (de acordo com nossa carta de cores)
Suportes de toldo – Fabricados em alumínio extrudido, acabamento lacado (conforme nossa carta de cores)
Tubo de enrolamento – Aço galvanizado, espessura 1 mm, diâmetro 85 mm.
Tecidos – 100% acrílico, aproximadamente 300g /m2, impregnado
com “scotchgarden” à prova de águas, anti apodrecimento, resistente e de secagem rápida, disponíveis em cores lisas ou em riscas
de acordo com a nossa carta de tecidos.
Comando – Elétrico por motor tubular de 230V, 50 Hz, proteção
IP44. Ficha de ligação macho/fêmea incluído, comando por interruptor ou em alternativa por comando à distância, sensor de vento
/sol em opção.
MALHAS METÁLICAS
Braços retráteis – Em alumínio extrudido 33x61 mm de secção,
acabamento lacado, angulo de inclinação de 5º a 20º (10º standard)
TOLDOS
GERAL
Toldo oculto 700s
warema-cruzfer
1500
2000
2500
3000
Largura min. (mm)
1850
2370
2870
3630
Largura max. (mm)
6000*
6000*
6000*
6000*
Projeção (mm)
Toldo 700s
OBRAS
* Para larguras superiores a 5001mm é necessário um terceiro braço articulado.
Largura máxima de 6000mm para tecidos Acryl e Sunsilk FR, para tecido Soltis 92 a largura máxima é
de 5500mm (sabendo que com tecido Soltis 92 não poderá fazer 2500mm de projeção).
61
Toldo 750
WAREMA-CRUZFER
O toldo articulado “Warema-Cruzfer” tipo 750 distingue-se dos demais devido ao seu design exclusivo.
O sombreamento de grandes superfícies, não constitui nenhum
problema para um máximo de 6500mm de largura e 4000mm de
projeção em que a técnica do braço invisível é a ideal.
O atrativo design do toldo (com mais de 200 cores disponíveis) e as
mais de 100 soluções de tecidos são uma mais-valia não só quando
se procura um desenho convencional mas também quando se tenta
estar na vanguarda do design.
1 – Caixa de recolha do tecido
2 – Eixo de enrolamento
3 – Poleias de suporte
4 – Topos laterais
5 – Tela
6 – Braços articulados
7 – Perfil frontal
8 – Valance
Tipo 750
Largura max. (mm)
Projeção max. (mm)
Ângulo máximo de
inclinação
6500
4000
45º
Nota: Especificações técnicas mais detalhadas por favor, solicite a ficha técnica completa
ao dep. tecnico /comercial.
62
GERAL
Toldo 530
WAREMA-CRUZFER
O Toldo 530 é um toldo sofisticado e funcional. Está disponível até
uma largura máxima de 6000 mm de projeção de 3000 mm.
Devido ao tipo de braços e ao seu alcance, o toldo 530 LB poderá
ir até 3500 mm de projeção com uma largura mínima de 2560 mm.
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
O Toldo 530 LB é a sombra ideal para pequenas varandas ou pátios
devido à necessidade de pouca estrutura privilegiando o sombreamento.
2– Poleias de suporte
3– Topos laterais
4– Tela
5– Braços articulados
6– Perfil frontal
7– Valance
Tipo 530
Largura max. (mm)
Projeção max. (mm)
Ângulo máximo de
inclinação
6000
3000
90º
OBRAS
Nota: Especificações técnicas mais detalhadas por favor, solicite a ficha técnica completa
ao dep. tecnico /comercial.
63
Toldo
SOFT CRUZFER
O toldo articulado Soft-CRUZFER, é um toldo de braços articulados.
As linhas suaves e discretas permitem a integração deste toldo na
sua fachada ou vivenda.
O desenho da caixa e tampa frontal permite, quando fechado, a
proteção do seu mecanismo e tecido.
2
1
3
5
4
7
6
1 – Caixa de recolha do tecido
2 – Eixo de enrolamento
3 – Poleias de suporte
4 – Topos laterais
5 – Tela
6 – Braços articulados
7 – Perfil frontal
64
GERAL
Toldo
SOFT CRUZFER
Eixo de enrolamento – Em aço galvanizado, espessura 1 mm, diâmetro 70mm.
Braços retrácteis - Em alumínio extrudido, com acabamento lacado.
Comando elétrico - Por interruptor, motor tubular elétrico de 230
v, 50 Hz. Proteção IP 43, com stop automático na posição de aberto
e na posição de fechado. Em opção pode ser conectado com sistema de sensor de vento e luminosidade.
MALHAS METÁLICAS
Tecido - Em acrílico 100%, 300 g/m2, impregnado com "scotchgard", á prova de água, anti apodrecimento, resistente á acumulação de sujidade, secagem rápida, disponível em cores lisas ou em
riscas de combinação de cores.
TOLDOS
Caixa de recolha e topos - Em alumínio extrudido, com 228x157
mm, com acabamento lacado. Opção de montagem á parede, ao
teto ou lateralmente.
Soft
Largura max.
(mm)
Projeção max.
(mm)
4000
2600
OBRAS
Nota: Especificações técnicas mais detalhadas por favor, solicite a
ficha técnica completa ao dep. tecnico /comercial.
65
Malhas metálicas em aço inox
HAVER & BOECKER
Revestimentos de fachada
As fachadas dos edifícios podem ser completamente transformadas, na sua estética e geometria, através da aplicação das malhas
metálicas de aço inox. As malhas “HAVER & BOECKER - CRUZFER”
permitem valorizar a arquitetura, conferindo-lhe uma imagem original e um elevado toque pessoal.
Dependendo do ângulo de observação e dos diversos jogos de luz
natural, as malhas “variam” a sua presença estética. Transparência
e opacidade, reflexão da luz solar ou sombras provocadas pelas nuvens, criam aparências e geometria diversa que dão “dinâmica” aos
edifícios.
A aplicação destas malhas permite ainda a criação de uma “2ª pele
de fachada” e uma correta especificação da mesma no tocante a
segurança, redução acústica e design.
Preferencialmente, o material utilizado é aço inox de alta qualidade, com Molibdénio, o que lhe confere grande resistência á
corrosão.
A firma “HAVER & BOECKER” tem vasta experiência na aplicação e
desenvolvimento de diversas soluções de suporte e fixação.
Proteção solar
A malha de aço inox “HAVER & BOECKER - CRUZFER”, pode ser
utilizada para filtrar os raios solares e criar uma efetiva proteção
solar ou proteção visual.
As diferentes especificações de malhas, oferecem as mais diversas
soluções e efeitos. Da utilização das malhas metálicas resultam
telas de proteção solar com um agradável entrelaçado metálico
e uma difusa luz metalizada, dai resultando uma valorização dos
edifícios.
Atrás das malhas forma-se um ambiente confortável de aparência
metálica mas sempre confortável
66
GERAL
Malhas metálicas em aço Inox
HAVER & BOECKER
TOLDOS
Materiais- O aço inoxidável é o material mais utilizado na
produção de malhas metálicas para aplicação em arquitetura.
Para aplicações interiores recomenda-se a utilização do aço inox (
AISI 304 ). O aço (AISI 316 ) contém molibdénio, o que lhe confere
melhor resistência à corrosão e é o mais utilizado nas aplicações
exteriores.
Os cabos produzidos em aço inox 1.4301 e 1.4401 têm a superfície
muito lisa e polida com elevada resistência á corrosão. A resistência à tração pode variar entre 600 e 1200 Mpa, permitindo a utilização das malhas metálicas em função das tensões necessárias.
MALHAS E LAMELAS
Resistência à corrosão- Em geral, a corrosão na superfície das
malhas metálicas de aço inox não é provocada pelo próprio material, mas sim pela contaminação de outras partículas existentes no
meio ambiente.
Por vezes partículas metálicas provenientes dos trabalhos de construção existentes, depositam-se na superfície das malhas provocando eventualmente a sua corrosão.
Dependendo do local de aplicação, as malhas metálicas poderão
necessitar de limpeza periódica em intervalos regulares, de modo
a evitar a deposição de por exemplo, cloretos ou salitre marítimo,
prevenindo assim a corrosão.
O contacto pleno entre superfícies de aço inox e aço galvanizado
deverá ser totalmente evitado através da aplicação de materiais
isolantes próprios para cada tipo de aplicação.
OBRAS
Tratamento de Superfície- No decorrer do processo de produção
são utilizados lubrificantes, por isso todas as malhas utilizadas em
arquitetura são limpas após o processo produtivo.
As malhas metálicas poderão levar vários tratamentos de superfície permitindo assim vários tipos de acabamentos. Brilhante, fosco,
acetinado ou ainda acabamentos termolacados, permite criar diferentes efeitos de luz, cor e design.
67
HAVER & BOECKER
Fixação superior: perfil tensor com parafusos
Fixação intermédia: arames conectores
Fixação inferior: perfil tensor com parafusos e molas helicoidais
68
GERAL
HAVER & BOECKER
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
Fixação superior Multi-Barrette: “Eyebolts”
Fixação intermédia Multi-Barrette: arames conectores
OBRAS
Fixação inferior Multi-Barrette : “Eyebolts” com molas helicoidais
69
HAVER & BOECKER-CRUZFER
MULTI-BARRETTE 8124
G 1) (Kg/m2) – 10.1
A 2) (%) - 45
MULTI-BARRETTE 8123
G 1) (Kg/m2) – 6.6
A 2) (%) - 64
MULTI-BARRETTE 8301
G 1) (Kg/m2) – 8
A2) (%) - 67
LARGO-PLENUS 2022
1) G= peso, 2) A=Área aberta
70
G 1) (Kg/m2) – 8.1
A 2) (%) - 25
GERAL
DOKA-BARRETE 8914
G 1) (Kg/m2) – 6.5
A 2) (%) - 68
G 1) (Kg/m2) – 6.5
A 2) (%) - 67
EGLA-MONO 4631
G 1) (Kg/m2) – 7.3
A 2) (%) - 58
OBRAS
DOGLA-TRIO 1033
G 1) (Kg/m2) – 8.5
A 2) (%) - 66
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
DOGLA-TRIO 1011
71
EGLA-TWIN 4253
EGLA-MONO 4391
G 1) (Kg/m2) – 6.0
A 2) (%) - 51
G 1) (Kg/m2) –6.9
A 2) (%) - 52
DOKAWELL-MONO 3601
G 1) (Kg/m2) – 5.3
A 2) (%) - 52
DOKA-MONO 1601
72
G 1) (Kg/m2) – 6.0
A 2) (%) - 51
CHESS 6013
GERAL
ALTERNA 6012
G 1) (Kg/m2) – 3.2
A 2) (%) - 31
G 1) (Kg/m2) – 3.0
A 2) (%) - 44
G 1) (Kg/m2) – 2.1
A 2) (%) - 39
MULTI-BARRETTE 8106
G 1) (Kg/m2) – 3.2
A 2) (%) - 56
G 1) (Kg/m2) – 5.2
A 2) (%) - 45
FELXOMESH 9246
G 1) (Kg/m2) – 2.2
A 2) (%) - 0
MULTIPLEX 9237
DOKAWELL-MONO 3001
TOLDOS
MINIFLEX 8135
MALHAS E LAMELAS
DETENTION 7016
G 1) (Kg/m2) – 3.0
A 2) (%) - 34
G 1) (Kg/m2) – 3.3
A 2) (%) - 0
OBRAS
73
Sistema de teto suspenso
Vantagens do sistema:
O sistema SUSPENSO feito pela malha HAVER & BOECKER é o
conceito ideal para tetos falsos, criando novos padrões de design
interior.
Componente com formas Planas e Tridimensionais poderão ser
coordenados com a malha de aço inoxidável e uma subestrutura
de filigrana. Devido à vasta seleção de malhas metálicas “HAVER &
BOECKER – CRUZFER” quase não há limites na conceção de tetos.
Além de excecional estética do sistema a malha suspensa conjuga
também a durabilidade do produto com a facilidade de instalação e
baixa manutenção. O sistema de tetos suspensos “Haver & Boecker
– Cruzfer” é uma solução atraente não só para a renovação bem
como para projetos modernos.
istema de tetos prontos-a-instalar, incluindo estrutura de perfil
S
e elementos de malha
ubestrutura filigrana feita em alumínio, Lacagem á cor da sua
S
escolha
Elementos em aço inox durável (outros materiais sob consulta)
amanhos variáveis desde 60x60 a 80x240cm (outros tamanhos
T
sob consulta)
Possibilidade de elementos especiais nos cantos
iferentes transparências e formas individuais devido a várias
D
malha “Haver & Boecker-Cruzfer”
Sempre removível
Oculta instalações técnicas sem reduzir a eficácia
Diferentes formas e possibilidade de uma seleção de vários tipos de
malha de aço inoxidável permitem projetos de teto individualizados.
Tipo de Tetos
KONVEX
ONDULA
PLANO
Elementos de malha convexos inseridos no sistema de teto suspenso.
Elementos de malha de imagem ondulada
inseridos alternadamente para dar aspeto
côncavo / convexo no sistema de teto
suspenso.
Elementos de malha inseridos direitos no
sistema de teto suspenso.
74
GERAL
TOLDOS
Elementos padrão: 1x1m (outras dimensões sob consulta)
Aço inoxidável AIS I 316 (outros materiais sob consulta)
Escolha entre diferentes transparências
Elementos amovíveis
Substrutura horizontal ou vertical
Vantagens:
Acompanhamento na execução de subestrutura
benefício adicional: tela de privacidade e proteção solar
O
(dependendo de malha de arame escolhido)
MALHAS E LAMELAS
Geometria Individual
Designs diferentes disponíveis devido a diversidade de tipos de malha
Dependendo das propriedades dos tipos de malha existentes para
fachadas, o sistema de malha 3D atua como uma tela de privacidade
eficaz e de corte solar. Mesmo a subestrutura pode ser adaptada
individualmente: Dependendo do projeto de construção, pode ser
realizada uma substrutura horizontal ou vertical.
Elementos de malha prontos a instalar
A alta qualidade da malha de fachada 3D “Haver & Boecker – Cruzfer”
para revestimento fachada vai de encontro com projetos de carácter ambicioso. A fachada 3D é composta por elementos de malha de
aço inoxidável pré-montados e pré-acabados. Os elementos podem
ser preparados com diferentes tamanhos e geometrias de malha.
Detalhes Técnicos:
OBRAS
Malhas de Fachada 3D
75
Malhas metálicas IMAGIC WEAVE
Haver & Boecker-CRUZFER
Fachadas arquitetónicas tornaram-se o foco de novos meios de comunicação. Imagens ou vídeo em grande escala utilizando soluções
LED acentuam a aparência e funcionalidade de sítios arquitetónicos contemporâneos em qualquer paisagem urbana, de dia e de
noite.
IMAGIC WEAVE ®, é uma combinação entre malhas metálicas “Haver & Boecker “ - CRUZFER com o topo de gama da tecnologia LED
da Traxon Technologies, uma fachada de média, que pode ser insta-
76
lada num edifício novo ou existente de forma personalizada.
Facilmente permite criar efeitos de iluminação programáveis individualmente em todas as cores, incluindo apresentações de vídeo. Pela conceção livre escalável do Sistema IMAGIC ® WEAVE, é
possível criar soluções de grandes fachadas, por exemplo, em aeroportos, estádios, cinemas, centros comerciais, prédios ou outros
grandes edifícios em áreas de comunicação pública.
GERAL
Malhas metálicas IMAGIC WEAVE
Haver & Boecker-CRUZFER
Resistência às intempéries
Nosso sistema de proteção IP67 é ideal tanto para aplicações interiores e exteriores. Ao usar o aço inoxidável de alta qualidade, em
combinação com tempo e materiais resistentes a raios ultravioletas
IMAGIC WEAVE® é um sistema com intemperismo robusto e resistência à temperatura. Mesmo em temperaturas extremas de -30
° C a 60° C IMAGIC WEAVE® garante um funcionamento sem problemas. A funcionalidade comprovada de malha de aço inoxidável
para proteção solar, bem como a transparência da fachada malha
enriquece a aplicação.
Qualidade Full HD
O sistema de fachada baseado em qualidade de vídeo Full HD cria
um resultado sensacional na fachada de malha dispondo de uma
resolução de mais de 16 milhões de cores.
Noite e dia de uso
Para garantir uma operação de 24 horas em qualquer lugar do mundo a nossa fachada media IMAGIC WEAVE® está disponível com
um brilho> 11000 nit máximo (cd/m²). Ao entardecer ou à noite, o
sistema pode ser continuamente esmaecido, automaticamente ou
manualmente.
MALHAS E LAMELAS
Serviço individual
Em cada fase de seu projeto poderá contar com a ajuda dos nossos
especialistas altamente treinados. Vamos orientá-lo com segurança
a cada passo do caminho, desde a conceção até à execução.
Aparência homogênea
Os perfis de LED estão ligados no verso da malha para manter a
aparência homogénea da fachada em todos os momentos. O cabeamento impercetível de cada perfil não é visível do exterior e com a
alta transparência da malha, a aparência translúcida da fachada é
mantida a partir de dentro e fora. A forma e tamanho do ecrã dos
meios de comunicação não tem de ser do mesmo tamanho que a
fachada de malha. Longevidade, energia e eficiência de custos com
tecnologia LED moderna. Alto brilho, juntamente com baixos custos
de energia, longevidade e baixa manutenção - estas são as qualidades oferecidas pela mais recente tecnologia LED. O ajuste contínuo
de brilho para as condições ambientais também enfatiza a eficiência
energética do sistema.
Fácil manutenção e reequipamento
Durante o desenvolvimento do IMAGIC WEAVE® grande ênfase foi
colocada sobre a criação de um conceito de montagem simples. Embora a nossa tecnologia “clipe” especialmente projetada, liderada
pelos perfis do sistema de conector universal são muito fáceis de
instalar. E, se necessário, eles podem rapidamente e sem problemas
ser substituídos no local. Sujeito a certas exigências, o nosso sistema pode ser instalado em fachadas novas ou existentes de malha.
Resumo das vantagens:
Design Flexível
Nós produzimos os elementos de malha e perfis de LED em vários
tamanhos para atender às necessidades específicas de cada projeto.
Devido ao sistema de montagem flexível, mesmo nas maiores áreas,
podem ser facilmente cobertas com IMAGIC WEAVE®.
Programação e operação intuitiva em todo o mundo
A programação do IMAGIC WEAVE® é feito através de software de
vídeo “Lighting Application Suite” por exemplo: Usando um smartphone, tablet PC ou outro dispositivo remoto a fachada de mídia
pode ser facilmente controlado a partir de praticamente qualquer
lugar do mundo.
OBRAS
Descubra as vantagens do IMAGIC WEAVE® - a fachada de média
transparente.
TOLDOS
Características WEAVE IMAGIC
77
Malhas metálicas
TWENTINOX-CRUZFER
Twentinox fabrica tecidos metálicos flexíveis para aplicações em
arquitetura, design de interiores e artísticas. Os tecidos em malha
metálica são usados para fachadas, proteção solar, tectos, divisórias, separações, cortinas de metais, etc. Porque a nossa produção
78
é feita em casa, somos capazes de variar no calibre de fio, largura
de malha e acabamento (latão, bronze, ouro, prata, etc.). Esteticamente e funcionalmente podem surgir muitas opções de aplicação.
GERAL
Malhas metálicas
TWENTINOX-CRUZFER
o seu próprio programa de fixação, padrão personalizado, soluções
de fixação padrão para várias aplicações dos nossos materiais. Isso
permite que você projete soluções estéticas e acessíveis.
Golf Romeo
Golf Sierra
Romeo Sierra
Siena Papa
Golf Romeo
Sierra Papa Small
Golf Romeo Large
Delta Lima
OBRAS
Charlie Bravo
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
Os produtos “Twentinox- Cruzfer” são fabricados a partir de materiais reciclados e de extrema durabilidade, resistentes ao fogo e
fáceis de manter. Trabalhamos em conjunto com arquitetos e designers para ajudar ao longo do projeto. A Twentinox desenvolveu
Nota: Detalhes de transparência e dimensões, por favor consultar o nosso departamento técnico.
79
Chapas metálicas
METAL DEPLOYE-CRUZFER
A Cruzfer pode oferecer uma gama muito ampla de metal expandido de diferentes formas e dimensões que vão garantir que cada
projeto tem seu próprio caráter único e original.
Como o especialista da indústria, metal expandido, produzido pela
METAL DEPLOYE, é apropriado para cada projeto. Usado em fachadas a malha tridimensional de METAL DEPLOYE oferece proteção
eficaz contra a luz solar direta e promove a eficiência energética
do edificio.
80
É nossa determinação enquadrar-nos nas exigências técnicas e estéticas de nossos clientes, temos desenvolvido uma nova gama de
produtos acabados para arquitetura e construção.
As nossas equipas de vendas e técnicos, apoiam os projectistas, a
escolher nossos produtos e esforçam-se constantemente para encontrar soluções, para as restrições específicas de cada projeto.
MALHAS E LAMELAS
Desde que foi criada em 1902, a METAL DEPLOYE, tem usado sua
experiência para ser inovador...
As propriedades originais do metal expandido e sua flexibilidade
de uso, significa que é um material excepcional. Suas aplicações na
arquitetura e construção são infinitas...
Arquitetos internacionais têm mostrado como o metal expandido
pode ser usado em projetos de prestígio que maravilhosamente demonstram a aplicação do material.
Fachadas, coberturas, efeito "segunda pele", arte e design, vários
tipos de revestimento e os painéis... Tantas aplicações diferentes,
que permitem um projeto combinarem a funcionalidade e estética
do edifício.
OBRAS
As aplicações de metal expandido são infinitas e depende apenas
da criatividade dos arquitetos. As aplicações mais espectaculares,
construindo fachadas, segundas peles de edifícios e revestimentos
exteriores. Flexibilidade em metal expandido pode ser usado, diferentes transparências, juntamente com a vasta gama de diferentes
acabamentos (cores e tonalidades), possibilita resultados ousados
e artísticos.
A equipa técnica da Cruzfer e METAL DEPLOYE, com seu know-how
está disponível para ajudar os gestores de projeto e arquitetos a
selecionar soluções para montagem e fixação.
Oferecemos nosso apoio, conselhos e soluções específicas durante
o estudo e projeto.
TOLDOS
GERAL
Chapas metálicas
81
Chapas metálicas
Cristal 200 M
Oxygene 200 M1
Lagun 200 XL
Oceane 110 S
Supreme 200 XL1
Ibiza 115
Shadow 115 M
Sigma 115 S
Cristal 115 S1
Zephir 115 XS
Tosca 74 S
Corsica 200 XS
Nota: Detalhes de transparência e dimensões, por favor consultar o nosso departamento técnico
82
GERAL
Chapas metálicas
MALHAS E LAMELAS
A chapa de metal estendido com a sua forma tipo lamina forma
uma “malha de funis” a apontar para baixo, o que a torna particularmente eficaz no corte acústico do ruido do trânsito.
A estrutura do MURPHONE faz com que seja o produto ideal para
resistir às enumeras situações que poderão ocorrer no exterior: a
sua forma permite uma limpeza automática graças á maneira como
a chuva escorre por entre ela em casos de mau tempo.
A proteção é garantida graças á adaptação dos materiais às condições exteriores: aço galvanizado, aço electrozincado ou alumínio.
Estas superfícies estão cobertas com uma velatura adaptada para
o uso no exterior, bem como para uma limpeza simples, utilizando
sistemas de limpeza á pressão. A velatura tem uma proteção anti
fogo classe MO.
MURPHONE é usado normalmente em caso extremos onde a absorção de som é indispensável: em estradas, vias rápidas, caminhos-de-ferro, aeroportos… MURPHONE é sem sombra de dúvidas
um sistema de absorção de som eficaz que pode ser também usado
para cobrir maquinaria ou outro tipo de divisões com necessidades
acústicas.
TOLDOS
Painéis acústicos “Murphone”
Os tetos da METAL DEPLOYE, conciliam a ligeireza, rigidez, estética e durabilidade.
Adaptável a qualquer superfície, em forma plana ou tridimensional,
malha para efeitos visuais tradicionais ou originais, mais transparentes ou mais opacas.
METAL DEPLOYE oferece uma escolha muito variada de formas e
acabamentos o que significa não existirem limites à criatividade.
Na medida de segurança em causa, a resistência de fogo dos materiais utilizados (aço de metalizado, alumínio, aço inoxidável) significa que pode ser obtida a classificação anti-fogo.
Em termos de dimensionamento, podem ser variáveis ou modelares, nos modelares existe o sistema GM plac, para ser prático a
acessibilidade na manutenção e limpeza.
OBRAS
Tetos em metal expandido
83
Lamelas BRISE-SOLEIL LINEA S
MERLO-CRUZFER
As lamelas de sombreamento Linea S da "MERLO-CRUZFER", são a
solução perfeita para o sombreamento da sua fachada com a qualidade e design reconhecida no mercado Europeu.
A lamela de secção elíptica, está disponível em várias larguras standard, nomeadamente 15, 22, 27, 34, 40, 47, 60, 70 e 87 cm em chapa
de alumínio pré-lacada, com uma espessura de 0,8, 1,0 e 1,2 mm em
concordância com a lamela escolhida. Perfil de reforço interior em
alumínio com secção em "I", larguras máximas entre 2500 mm e
8000 m de acordo com a lamela escolhida.
Guias laterais em alumínio extrudido, com secção retangular de 50
x 50 mm e 50 x 100 mm ou arredondadas de 50 x 65 mm e 60 x 100
84
mm, com apoio para distanciadores da fachada.
Comando manual ou elétrico, que permite a orientação das lamelas
num angulo de 120º.
Disponível na cor Branca, Ral 9010 ou cor de Alumínio Ral 9006,
sendo possível qualquer outra cor mediante preço adicional e
quantidade mínima de encomenda.
Aplicação: Exterior, para proteção solar e regulação da luminosidade. Aplicação em todo o género de edifícios comerciais, industriais,
residenciais, públicos, etc.
Lamelas - em chapa de alumínio pré-lacada, de secção elíptica,
com reforço interior em alumínio de secção em “I”, espessura de
chapa 0,8, 1,0 e 1,2 mm de acordo com lamelas escolhida. Larguras
standard de 15, 22,27, 34, 40, 47, 60, 70 e 87 cm.
Distanciadores - em alumínio ou aço, com comprimento de acordo
com lamela ou necessidade de montagem. A distancia entre distanciadores é variável entre os 1200 mm e 3000 mm, dependendo no
entanto das estruturas utilizadas e das guias laterais.
Topos das lamelas - em alumínio ou em nylon reforçado de acordo
com dimensão da lamela.
Comando manual - por manivela e cabo tipo teleflex, que permite
a orientação das lamelas em 120º, através da barra de comando
que se encontra acoplada ás lamelas. Distância máxima de comando é de 6 metros.
Comando elétrico - por motor de 220 v, que permite a orientação
das lamelas em 120º, através da barra de comando que se encontra
acoplada às lamelas. Este comando permite o movimento de um
grupo de lamelas até 10 metros.
Comprimento
max. (mm)
Dimensão
da secção
(mm)
Espessura
(mm)
Peso kg/ml
Cor
Guias
laterais
Topos
Comando
S15
Extrudida
3000
30 x 150
1.4
1.661
Alumínio
anodizado
A/C/D/E/F/G
Aluminio
Elétrico
Manual
S22
Extrudida
3500
47 x 220
1.5
2.619
Alumínio
anodizado
A/C/D/E/F/G
Aluminio
Elétrico
Manual
S22
3000
50 x 220
0.8
1.5
Ral 9006
Ral 9010
A/C/D/E/F/G
Aluminio
Nylon
Elétrico
Manual
S27
3500
53 x 270
0.8
1.8
Ral 9006
Ral 9010
D/E/F/G
Aluminio
Nylon
Elétrico
Manual
S34
4000
68 x 340
0.8
2.1
Ral 9006
Ral 9010
D/E/F/G
Aluminio
Nylon
Elétrico
Manual
S40
5000
80 x 400
0.8
3
Ral 9006
Ral 9010
D/E/F/G
Aluminio
Nylon
Elétrico
S47
6000
100 x 470
1
3.5
Ral 9006
Ral 9010
G/H/I/L
Aluminio
Elétrico
S60
6000
8000
120 x 585
1.2
6
Ral 9006
Ral 9010
H/I/L
Aluminio
Elétrico
S70
6000
8000
135 x 700
1.2
9
Ral 9006
Ral 9010
H/I/L
Aluminio
Elétrico
S87
5000
120 x 870
1.2
8.5
Ral 9006
Ral 9010
H/I/L
Aluminio
Elétrico
Modelo
MALHAS E LAMELAS
Guias laterais - em alumínio extrudido com secção retângular de
50x50 e 50x100 ou 50x65 e 60x100 de secção arredondada. Perfis
providos de ranhuras para acoplação de distanciadores. Perfis em
aço disponíveis em produção especial.
Nota: As dimensões apresentadas deverão ser confirmadas mediante o tipo de montagem, local e pressão de ventos.
* - Quantidade minima de fabrico 50 m2
85
OBRAS
TOLDOS
GERAL
MERLO-CRUZFER
MERLO-CRUZFER
Obra elaborada com lamelas S60 fixa em guias com 150x65 de alumínio.
86
TOLDOS
GERAL
Afastadores e guias para
BRISE-SOLEIL LINEA S/G/HT
Dimensão
da secção
(mm)
Comprimento
max. (mm)
Peso
Kg/ml
Aplicação
Lamelas
Fixação/
Afast.
(mm)
Acabamento
Paraf. Previstos para
as guias
A
25 x 16
6500
0.48
S 15,22
Não é autoportante
Anodizado
natural
Inox
M12
B
40 x 15
6500
0.52
F1 / F2
Não é autoportante
Anodizado
natural
Solução especial em PVC
C
40 x 25
6500
1.00
S 15,22
1200
Anodizado
natural
Inox
D
50 x 50
6500
1.50
S 15,22,27,34,40
G 20,30 /HT 205
1500
Anodizado
natural
Inox
M12
E
50 x 65
6500
1.60
S 15,22,27,34,40
G 20,30 /HT 205
1500
Anodizado
natural
Inox
M12
F
50 x 100
6500
2.20
S 15,22,27,34,40
G 20,30 /HT
205,375,530
1500
Anodizado
natural
Inox
M12
G
60 x 100
light
6500
2.32
S 15,22,27,34,40
G 20,30 /HT
205,375,530
1500
Anodizado
natural
Inox
M12
H
60 x 100
6500
3.30
S 47,60,87
HT 375,530
1500
Anodizado
natural
Inox
M16
I
65 x 150
6500
4.30
S 47,60,87
HT 375,530
3000
Anodizado
natural
Solução
especial
L
65 x 180
6500
5.10
S 47,60,87
3000
Anodizado
natural
Inox
M16
M
86 / 26 x 95
6500
2.40
S 15
3000
Anodizado
natural
Inox
M12
Nota: Mediante o tipo de montagem, o estudo de estrutura deverá ser feito em conjunto com o nosso departamento técnico.
87
Tipo de
Guia
OBRAS
Desenho de secção
MALHAS E LAMELAS
Lamelas BRISE-SOLEIL HIGH-TECH
MERLO-CRUZFER
As lamelas de sombreamento HIGH-TECH, "MERLO-CRUZFER",
são a solução perfeita para o sombreamento da sua fachada com a
qualidade e design reconhecida no mercado.
As lamelas são compostas por chapa de alumínio perfurada e está
disponível em secção de 205 mm, 375 mm e 530 mm, em chapa de
alumínio pré-lacada, perfurada, com uma espessura de 1,5 mm. Perfil de reforço em alumínio com secção tubular, comprimento máximo de 2500 mm a 4500 mm, de acordo com a lamela escolhida.
Guias laterais em alumínio extrudido, com secção retângular de 50
x 100 mm, 65x100mm ou de secção arredondada 60x100mm, com
HT 530
HT 375
HT 205
88
ranhuras para distanciadores da fachada.
Comando elétrico, que permite a orientação das lamelas num ângulo de 120º.
Disponível em alumínio natural, sendo possível na cor Ral mediante preço adicional e quantidade mínima de encomenda.
GERAL
Lamelas BRISE-SOLEIL HIGH-TECH
MERLO-CRUZFER
Lamelas - em chapa de alumínio pré-lacada, perfurada, com reforço tubular em alumínio de Ø de 60 mm, espessura de chapa 1,5 mm
de acordo com lamela escolhida. Secções standard de 205, 375 e
530 mm, outras secções sob consulta.
Guias laterais - em alumínio extrudido com secção rectangular
(ver pag. 89). Perfis providos de ranhuras para a acoplação de distanciadores.
Comando elétrico - por motor de 220 v, que permite a orientação
das lamelas em 90º, através da barra de comando que se encontra
acoplada ás lamelas. Este comando permite o movimento de um
grupo de lamelas até 10 metros.
Comando manual – Sistema de alavanca, conforme o tipo de acesso.
Modelo
Comprimento
máximo (mm)
Dimensão
da secção
(mm)
Espessura
(mm)
Peso Kg/ml
Cor
Guias
laterais
Topos
Comando
HT 530
4500
98x530
1.5
4
Alumínio
anodizado
F-G-H-I
Alumínio
Elétrico
Manual
HT 375
3000
58x375
1.5
3
Alumínio
anodizado
F-G-H-I
Alumínio
Elétrico
Manual
HT 205
2500
50x205
1.5
2
Alumínio
anodizado
D-E-F-G
Alumínio
Elétrico
Manual
89
OBRAS
MALHAS E LAMELAS
Distanciadores - em alumínio ou aço, com comprimento de acordo
com lamela ou necessidade de montagem. A distância entre distanciadores é variável entre os 1200 mm e 1500 mm, dependendo das
estruturas utilizadas.
TOLDOS
Lamelas em madeira LINEA S WOOD
MERLO-CRUZFER
As lamelas de sombreamento Linea S Wood da "MERLO-CRUZFER", são a solução em madeira para um sistema de sombreamento distinto e único no mercado Europeu.
A lamela de secção elíptica, está disponível em 4 tipos de madeira laminada (Teca, Iroko, Carvalho e Cedro). A madeira laminada
é composta por trés secções coladas com os veios da madeira inversos, para assegurar a estabilidade da mesma. O acabamento é
através de um monocomponente de base aquosa, resistente e impermeável, próprio para uso externo. A secção da Lamela S Wood
difere de acordo com a dimensão escolhida, sendo os topos em
alumínio anodizado.
Guias laterais em alumínio extrudido, com secção quadrada de
50x50 mm, rectangular de 50x100 mm ou arredondadas de 50x65
mm e 60x100 mm, com apoio para distanciadores da fachada.
Comando manual ou elétrico que permite a orientação das lamelas
num angulo de 120º.
Corte tipo de lamela S 14 WOOD
90
Comando Elétrico - A rotação da lamela faz-se pelo seu próprio
eixo geométrico através de um ângulo de 120º, movido por um motor (220V) de corrente monofásica com a possibilidade de posicionar a lamela onde se quiser.
Nota: Este tipo de comando só é possível até 5 mts de altura.
Nota: Este tipo de comando não é aconselhado para vãos com mais
de 10 mts de altura
Comprimento
máximo
(mm)
Dimensão
da secção
(mm)
Tipo de
madeira
Peso Kg/ml
Topos
Guias laterais
Distancia
standard
entre
lamelas (mm)
Comando
S 14 wood
2000
30x140
Cedro
Iroko
Teka
Carvalho
1,54
2,30
2,60
2,42
Alumínio
A-C-D-E-F-G
135
Manual
Elétrico
S 19 wood
2500
35x190
Cedro
1,8
Alumínio
A-C-D-E-F-G
180
Manual
Elétrico
Nota: Quantidades inferiores a 30m2, sob consulta.
Tendo em conta a natureza da materia prima ser a madeira, deverá ser tido em conta um plano de manutenção preventiva da mesma ao
longo do tempo.
91
Modelo
OBRAS
MALHAS E LAMELAS
Comando Manual - A rotação da lamela faz-se pelo seu próprio
eixo geométrico através de um ângulo de 120º direcionado por um
comando tipo teleflex ou simplesmente através de um comando
local acionado pelo exterior.
TOLDOS
GERAL
Lamelas em madeira LINEA S WOOD
MERLO-CRUZFER
Lamelas fixas F1 / F2
MERLO-CRUZFER
Lamelas de sombreamento fixas, F1 de formato em "Z" ou F2 em
linha curva, fabricadas em chapa de alumínio pré-lacada de espessura 0,8 mm.
Trata-se de um sistema fixo com estrutura leve, que a torna a solução perfeita para o sombreamento de fachadas em plano vertical
ou horizontal.
O sistema de lamelas de sombreamento F1 / F2 da "MERLO - CRUZFER", é composto por lamelas, porta lamelas e perfil de suporte.
Os perfis porta lamelas são de fixação variável o que permite uma
distância entre lamelas variada.
92
Os perfis de suporte são em alumínio extrudido de secção 40 x 13
mm e o apoio máximo entre perfis é de 1800 mm, como estrutura
leve que é, necessita de um perfil estruturante de base.
Disponíveis em alumínio anodizado, lacado em uma só face, sendo
possível em ambas as faces ou em qualquer outra cor, mediante
preço adicional e quantidades mínimas de encomenda.
Aplicação: Exterior, para proteção solar. Aplicável em qualquer
tipo de edifício publico ou particular.
Lamelas - Em chapa de alumínio, pré-lacada, com espessura de 0,8
mm, lamela Linea F 1 de forma em "Z" e lamela F2 de forma arredondada. Espessura especial de 1,0 mm por encomenda.
Cores - Disponível nas cores Ral 9010 e Ral 9006, em uma só face,
sendo possível a lacagem em ambas as faces e outras cores mediante preço adicional e quantidade mínima de encomenda.
Afastamento
entre suportes
(mm)
Distancia
entre lamelas
(mm)
F1
4000
1500 a 1800
142
ou variável
0,8
1,0
F2
4000
1500 a 1800
142
ou variável
0,8
1,0
Espessura Peso Kg/ml
(mm)
Cor
Lacagem
ambas faces
Comando
0.6
Ral 9006
Ral 9010
Por
encomenda
Fixo
0.6
Ral 9006
Ral 9010
Por
encomenda
Fixo
OBRAS
Comprimento
máximo
(mm)
Modelo
MALHAS E LAMELAS
Porta lamelas - Em perfil extrudido, cortado, anodizado á cor natural, com uma largura de 25 mm. O perfil porta lamelas recebe a
lamela por clipagem, a sua fixação aos perfis de suporte são por
aparafusamento em contrachapa, o espaço standard entre lamelas
é de 142 mm, sendo possível o seu posicionamento de acordo com
o nível de sombreamento desejado.
Perfis de suporte - Em perfil extrudido, cortado, anodizado á cor
natural, 40 x 23 mm. Os perfis de suporte como estrutura leve que
é não suporta por si só todo o sistema pelo que se torna necessário
uma pré estrutura. O posicionamento dos perfis de suporte será no
máximo de 1800 mm em 1800 mm.
TOLDOS
GERAL
Lamelas fixas F1 / F2
MERLO-CRUZFER
93
Lamelas Ducosun ELLIPS
DUCO-CRUZFER
O sistema de lamelas DucoSun Ellips é a solução para obter vários
níveis de distribuição da energia solar pela casa. Utilizando o seu
sistema de orientação (elétrico) ou implementando a melhor posição das lamelas (sistema fixo), consegue-se a otimização em relação ao pretendido da energia solar.
O sombreamento também é otimizado devido á possibilidade de
colocação das lamelas com menos espaço entre si.
Lamelas
Topos
O sistema de lamelas DucoSun Ellips dispõe de 7 tipo de laminas
(100-150-200-250-300-350-400) bem como inúmeros tipos de fixações.
Lamelas fabricadas em alumínio extrudido de liga EN AW-6063T66
com acabamento anodizado (15 a 20 microns) ou lacado
(60-80 microns) de acordo com carta de cores RAL.
Perfil de suporte
Porta Lamelas
94
GERAL
Lamelas Ducosun ELLIPS
DUCO-CRUZFER
600 Pa ( +-115km/h)
Modelo
Unifit
0º
800 Pa ( +-130km/h)
Multifit
Orientáveis Unifit
45º 60/40 60/80 80/40 80/80 80/120
0º
45º
Multifit
Orientáveis
60/40 60/80 80/40 80/80 80/120
150
3200 3200 -
-
-
-
-
-
3200 3200 -
-
-
-
-
-
200
3400 3400 3600
3500
-
-
-
2600
3400 3400 2800
3500
-
-
-
2400
250
3700 3700 2400
3600
3600
3850
3850
3300
3700 3700 1850
3600
2775
3850
3850
3100
300
3900 -
-
-
2500
3900
4000
3300
3200 -
-
-
1900
3900
4000
3000
350
-
-
-
-
-
3700
4200
3700
-
-
-
-
-
3700
4200
3400
400
-
-
-
-
-
2900
4300
4000
-
-
-
-
-
2200
3400
3700
MALHAS E LAMELAS
Pressão
de vento
1250 Pa ( +-165km/h)
Modelo
Unifit
Orientáveis
45º 60/40 60/80 80/40 80/80 80/120
150
3200 3200 -
-
-
-
-
-
200
3400 3400 3600
3500
-
-
-
2600
250
3700 3700 2400
3600
3600
3850
3850
3300
300
3900 -
-
-
2500
3900
4000
3300
350
-
-
-
-
-
3700
4200
3700
400
-
-
-
-
-
2900
4300
4000
0º
Multifit
Pressão
de vento
TOLDOS
OBRAS
0º / 45º - Ângulo do grampo
60/40 - 60/80 - 80/40 - 80/80 - 80/120 ->Garfo
Nota: Para outro tipo de pressão de vento, deverá ser feito um estudo
especifico, contacte o nosso dep. técnico.
95
Lamelas DUCOSUN CUBIC
DUCO-CRUZFER
colocação das lamelas mais junto umas das outras.
Dependendo do tipo de lamela, a sua orientação pode variar entre
os 0º e os 90º.
Lamelas fabricadas em alumínio extrudido, Liga EN AW-6063T66
com acabamento anodizado (15 a 20 microns) ou lacado ( 60-80
microns) de acordo com carta de cores RAL.
O sistema de lamelas DucoSun Cubic permite um sombreamento
distinto na sua fachada. Utilizando o seu sistema de orientação
(elétrico) ou implementando a melhor posição das lamelas (sistema fixo), consegue-se a otimização em relação ao pretendido da
energia solar.
O sombreamento também é otimizado devido á possibilidade de
Lamelas
Porta Lamelas
Topos
121,3
116
90
65,7
48,2
47,5
121,3
65,7
48,2
116
Perfil de Suporte
96
45
37
100
38
72
30
100
72
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Lamelas DUCOSUN CUBIC
DUCO-CRUZFER
Largura máxima
Modelo
600 Pa
( +-115km/h)
Unifit
Orientáveis
0º
800 Pa
( +-130km/h)
Unifit
Orientáveis
0º
1250 Pa
( +-165km/h)
Unifit
Orientáveis
0º
200
3400
3400
3400
3200
3400
2800
300
3900
3400
3300
3200
3200
2900
400
-
4100
-
3900
-
3500
Pressão
de vento
OBRAS
0º - Ângulo do Porta Lamelas
97
Lamelas DUCOSUN
DUCO-CRUZFER
As soluções em pala das Lamelas DucoSun, são projetadas no intuito do sombreamento da fachada do edifício.
As Lamelas DucoSun solucionam a exposição em excesso aos raios
solares, permitindo uma redução da carga térmica, diminuindo a
necessidade de utilização de gastos energéticos em ar condicionado.
As diferentes opções de lamelas (100C; 150CF; 100D e 150D) e as
variadas soluções de estruturas de suporte em consola permitem a
sua adaptação às mais exigentes e complexas fachadas.
A sua versatilidade, permite a integração nas mais modernas fachadas de edifícios ou em remodelações de fachadas já existentes,
conferindo uma mais-valia no conforto térmico e de luminosidade.
Lamelas
Tampa terminal
Lamelas fabricadas em alumínio extrudido, Liga EN AW-6063T66
com acabamento anodizado (15 a 20 microns) ou lacado ( 60-80
microns) de acordo com carta de cores RAL.
Design funcional
As Lamelas DucoSun 150CF, 100D, 150D e 100C, combinam as vantagens funcionais (montagem por “Clip”) com a elegância elíptica
da lamela 150CF e as vistosas lamelas curvas 100D e 150D.
Porta lamelas
Perfis de suporte
98
OBRAS
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Lamelas DUCOSUN
DUCO-CRUZFER
99
Painéis DucoSlide CRUZFER
DUCO-CRUZFER
DucoSlide 60 F, DucoSlide 60 F luxframe e DucoSlide 100 D são sistemas de controlo solar em painéis deslizantes de alumínio, o que
contribui para a redução do calor, bem como da incidência solar
direta otimizando a entrada de luz natural.
DucoSlide resulta numa maior privacidade, pois a fachada de vidro não tem interrupções para a vista exteriores. Combinando uma
100
ventilação natural DucoSlide providência um ambiente mais confortável e com uma melhor eficiência energética.
DucoSlide é um sistema que se adapta à arquitetura moderna, o
sistema pode ser guiado de diferentes maneiras desenhadas para
serem aplicadas em sistemas deslizantes.
GERAL
Painéis DucoSlide
DUCO-CRUZFER
Comando das lamelas – sistema fixo com possibilidade de no sistema 40/80 ajustável ser de orientação manual.
Porta Lamelas (Aro) - em perfil de alumínio extrudido, cortado,
anodizado à cor natural, com 40x40mm, 40x80mm, 5x50mm,
5x60mm ou 5x80mm.
Comando dos painéis – manual ou elétrico por motor de 230V
Cores – Conforme nossa carta de cores RAL.
LuxFrame
MALHAS E LAMELAS
SlimFrame
TOLDOS
Lamelas - em alumínio anodizado ou lacado, de 55, 60, 72, 100 ou
115mm.
LuxFrame
Tipo
Aro
(mm)
Lamela
Altura
Lamela
(mm)
Comando
Sistema de Correr
Painel possivel com
largura máxima
(mm)
Painel possivel com
altura máxima (mm)
40/40
40x40
Linear 55
55
Manual / Eléctrico
1330 x 2450
500 x 3250
40/80
40x80
Linear 115
115
Manual / Eléctrico
1580 x 3330
500 x 4600
40/80 ajustável 40x80
Linear 115
115
Manual
1580 x 2420
1440 x 2500
5x50
60f
60
Manual / Eléctrico
1605 x 2080
500 x 2785
5x50
50z/30º
72
Manual / Eléctrico
1810 x 1750
500 x 2405
5/60
5x60
100D
100
Manual / Eléctrico
2255 x 2085
500 x 3045
5/80
5x80
Ellips 100
100
Manual / Eléctrico
2360 x 2630
500 x 3875
5 /50
SlimFrame
Sistema
Dimensões máximas possives
OBRAS
Nota: apenas o sistema ajustavel permite a orientação das lamelas , os restantes sistemas são de lamelas fixas.
101
Lamelas fixas DIRECT CLIP
DUCO-CRUZFER
A solução ideal para ocultação de zonas técnicas, revestimento de
fachadas ou zonas de ventilação.
As lamelas DIRECT CLIP são fabricadas em alumínio extrudido de
formato em “Z” ou “S” com 90mm.
Os perfis porta lamelas de formato em “T” permitem vários tipos
de montagem com fixação direta á fachada, á estrutura primaria
ou auto portante.
102
O sistema DIRECT CLIP permite a construção de uma parede de
ocultação ventilada em segurança, uma vez que o sistema de clipagem apresenta uma real segurança anti vandalismo.
OBRAS
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Lamelas fixas DIRECT CLIP
DUCO-CRUZFER
103
Lamelas estanques
LIVIUM-CRUZFER
A revolução do espaço exterior.
O sistema completo de Lamelas Louvre Tec permitem uma nova
forma de pensar o espaço exterior. A solução pensada de poder
aproveitar o espaço exterior no Verão e no Inverno, está agora ao
seu alcance. As Lamelas Louvre Tec, permitem a regulação do sombreamento no Verão e a estanquicidade á chuva no Inverno.
Nenhum outro produto de proteção Solar, permite igual desempenho e benefícios em zonas abertas, como: Pérgolas, varandas,
pátios, esplanadas, piscinas e espaços multiusos. Com o Sistema
Louvre Tec, passa a poder dar utilização todo o Ano, independentemente das condições climatéricas.
Cores lacadas ou anodizadas, comando manual ou elétrico.
104
Nova geração de sistemas em tetos abertos
Permitem
uma perfeita ventilação, e sombreamento nos quentes
dias de Verão.
Protege os utilizadores e os bens da incidência Solar
Fechado, isola, completamente o espaço de chuvas.
Sistema - Lamelas de 180 mm, aplicadas horizontalmente, com perfis de suporte, caleiras e sistema de comando.
Comando manual - Por manivela articulada com 16 mm, amovível.
Comando elétrico - Motor de 230 volts
Lamelas - Em alumínio extrudido, com 1.8 mm de espessura, 180
mm de largura, eixos a 169 mm. Peso por metro linear de 1.84 kg.
Peso - 11 kg por metro quadrado.
Caleiras laterais - Em alumínio extrudido, com 150 mm de largura.
Acessórios de opção - Interruptor, comando à distancia, recetores
e centrais de comando, sob consulta.
TOLDOS
GERAL
Lamelas estanques
LIVIUM-CRUZFER
MALHAS E LAMELAS
Cores de lamelas e caleiras - Em alumínio lacado á cor Ral, (cores
disponíveis sob consulta).
Tipo de
Lamela
180 linear
Dimensão
da
Lamela
Ventos
máximos
permitidos
C0mprimento
máximo
lamina
Área máxima
m2
Área
aberta
Peso
Kg/m2
180 mm
133 Km/h
3400mm
A verificar
169mm
11 Kg
OBRAS
105
Toldo Pergola
Warema-Cruzfer
Quer numa habitação ou num jardim publico, o sistema de toldo
PERGOLA possibilita grandes áreas de sombra com um design inovador, convidando o utilizador a relaxar.
Manuseamento fácil e resistência superior ás condições climatéricas, proporcionadas por esta solução, fornecem um alto nível de
conforto e segurança.
Graças ao seu sistema “SECUDRIVE” – Guias com molas em aço
embutidas- o toldo PERGOLA oferece mais do que apenas proteção
contra o sol e chuva. Pela primeira vez, é agora possível ter sombreamento com guias curvas.
Características:
Grandes áreas – Possibilidade de atingir 5 metros de projeção;
Resistente ao vento – Suporta ventos Classe 3;
Proteção total – Contra sol e condições climatéricas;
Design atrativo – Possibilidade de ser curvo;
A pensar no conforto – Graças aos seus extras.
Descrição
1– Perfil frontal
2– Consola
3– Caixa do mecanismo
4– Tecido
5– Guias laterais
6– Régua frontal
7– Postes
8– Fixadores de chão
9– Tampa de fixadores de chão (opcional)
10- Perfil estabilizador
106
Caixa – fabricada em alumínio extrudido lacado conforme nossa
carta de cores Ral, com 210X180mm para fixação á parede ou teto;
Régua frontal – fabricada em alumínio extrudido lacado conforme
nossa carta de cores Ral, com 110 x 74 mm;
Consola – fabricada em alumínio extrudido lacado conforme nossa
carta de cores Ral, para montagem á parede ou teto;
Postes – fabricados em alumínio extrudido lacado conforme nossa
carta de cores Ral, com 45 x 60mm, possibilidade de alturas até
2500mm;
Eixo de enrolamento – fabricado em alumínio com 1.6mm de espessura e 86.2mm de diâmetro.
Tecido - 100% acrílico, aproximadamente 300g /m , impregnado
com “scotchgard” á prova de águas, anti apodrecimento, resistente
e de secagem rápida, disponíveis em cores lisas ou em riscas de
acordo com a nossa carta de tecidos.
2
Guias laterais (com sistema Secudrive ® integrado) – fabricadas
em alumínio extrudido lacado conforme nossa carta de cores Ral,
com 80x65mm, formato direito ou curvo, incluindo fita tensora
que guia o tecido dentro da guia.
Tampa de fixadores de chão (opcional) – Fabricada em alumínio
lacado conforme nossa carta de cores Ral, com 240 x 36mm de altura.
Perfil estabilizador - fabricado em alumínio extrudido lacado conforme nossa carta de cores Ral, com 40 mm/60 mm (dependendo
da largura).
Comando – Elétrico por motor tubular com 230 V AC, 50 Hz, proteção IP 44, comando por interruptor ou em alternativa por comando
central.
Guia Reta
Guia Reta com desague de águas
Tecido
Largura
minima
(mm)
Largura
maxima
(mm)
Projeção
minima
(mm)
Projeção
maxima
(mm)
Àrea
max.
m2
Inclinação
minima
Inclinação
máxima
Guia Reta
Acryl
805
6500
450
5000
32.5
5º
35º
Guia Curva
Acryl
805
6500
600
5000
32.5
-10º
35º
OBRAS
Tipo de
Guia
Guia Curva
Fixadores de chão – em alumínio lacado conforme nossa carta de
cores Ral, com 200mm
MALHAS E LAMELAS
Características principais
TOLDOS
GERAL
Toldo Pergola
Warema-Cruzfer
107
Tecidos
WAREMA-CRUZFER
O Sol é algo maravilhoso. A luz estimula a nossa criatividade e ilumina as a habitações e escritórios, no entanto é necessário regular
e guiar a luz com objetivos claros. Nos locais de trabalho diante do
computador, é nítida a necessidade de regular a luminosidade. A
estabilidade de luminosidade pode ser algo fundamental no local
de trabalho. Qualquer local da habitação necessita de uma correta
regulação da luminosidade, a correta escolha do sistema e tecido
Tabela de tecidos e escalas de acordo com norma
EN 14 501
108
Warema, permite adicionar ao espaço requerido uma verdadeira
zona de bem-estar, ideal para trabalhar e viver. Aconselhe-se com
os profissionais da proteção solar.
As propriedades térmicas e visuais dos tecidos estão classificadas
segundo a norma Europeia EN 14 501.
As propriedades térmicas e visuais dos tecidos são classificadas de
acordo com a norma standard Europeia EN 14501.
As propriedades abaixo indicadas são tomadas em consideração:
Visão para o exterior
“Visão para o exterior” é a classificação para a capacidade de fornecimento de visibilidade para o exterior de um sistema de sombreamento quando está fechado (tecido a cobrir a totalidade da janela/
vão).
Visão para interior
“Privacidade visual” é a classificação para a possibilidade de se conseguir ver de fora da habitação para dentro quando o sombreamento está fechado (tecido a cobrir a totalidade da janela/vão).
Proteção ao calor de verão
O termo “proteção ao calor de Verão” é usado para descrever a capacidade de um sistema de proteção solar prevenir o aquecimento
devido ao sol de uma divisão. A classificação segundo a norma
EN 14501 quando combinada com um vidro de alta absorção de
calor (U=1.2w/m2K;gv=59%). A transmissão de energia solar gtot é
calculada de acordo com a norma DIN EN 13363, Parte 1.
Descrição
Adequação
Proteção anti reflexo
Excelente
Visão para o interior (privacidade)
Muito boa
Visão para o extrerior
Classificação de proteção anti-reflexo
Boa
Fraca
Proteção ao calor do verão
OBRAS
Simbolo
Com proteção anti brilho classe 3 a especialmente classe 4, o interior da divisória ficará escuro, resultando num uso mais intensivo
de luz artificial. Proteção anti brilho classe 2 é normalmente mais
indicado para escritórios, proteção anti brilho classe 1 tem um uso
limitado.
MALHAS E LAMELAS
A proteção anti brilho é determinada pela capacidade do tecido em
reduzir a claridade que o sol emana. Com a mesma classificação
(exemplo. 2 = predominantemente apropriado para proteção anti
brilho), uma cor mais clara irá espalhar significativamente mais
luz em toda a sala do que uma cor mais escura (densidade da luz).
Terá de ser o cliente a tomar a decisão de qual o tipo de tecido
que pretende tendo em vista o seu conforto: Uma opção mais clara
com pouco contacto com o exterior ou uma opção mais escura com
“pontos de entrada de luz ocasionais” (luz direta) e uma melhor vista para o exterior.
O posicionamento da janela/parede tem também de ser tomada
em consideração: Em algumas alturas do dia ou ano o sol direto
normalmente incide nas fachadas este, sul e oeste e é ai que o risco
de brilho é maior. Em comparação, fachadas a nordeste, norte e noroeste não têm esse problema.
Proteção anti reflexo
TOLDOS
GERAL
Propriedades dos tecidos
WAREMA-CRUZFER
Minima
109
Propriedades dos tecidos
WAREMA-CRUZFER
A protecção solar é simplesmente indispensável, na construção
actual. Na concepção de uma fachada, o estudo efectivo da protecção solar, os valores térmico a ter em conta, para cumprimento
do regulamento RCCTE, em vigor, devem ser estudados com todo
o rigor.
A concepção de fachadas por vezes não permitem a colocação de
protecção solar exterior, dai ser importante o estudo efectivo das
soluções de protecção solar interior em fachadas simples / duplas
ou fachadas ventiladas.
O vidro e a protecção solar
Para um cálculo eficiente de acordo com a norma EN 13363, deverá ser tido em conta o método de cálculo indicado na norma, para
calcular precisamente o total coeficiente total da energia (g), é definido o coeficiente térmico do vidro previsto em conjunto com a
protecção solar exterior e interior.
Para melhorar os índices térmico e diminuir o consumo energético, o estudo conjunto da protecção solar interior com vidro, deverá
avaliar os valores da protecção solar interna.
TS - % de radiação solar que passa através do tecido
RS - % de radiação solar que reflete o tecido
AS - % radiação solar que o tecido absorve
TV - % de transparência do tecido
110
Não existindo uma protecção solar exterior, a radiação térmica entre no edifício, dependendo do vidro previsto, para assegurar a melhoria de condição térmica interior deverá ser escolhido o tecido
com os mais altos índices de reflexão, em conjunto com uma boa
ventilação, da zona entre o tecido e o vidro, de maneira a rapidamente escoar o ar quente dessa zona e evitar o efeito de estufa.
Propriedades térmicas e visuais de tecidos (de acordo com norma
EN 14501)
A classificação de tecidos de acordo com a norma EN 14501, é uma
importante ferramenta para iniciar a escolha de um tecido, com
base nas suas características técnicas. A tabela da norma, classifica
a térmica, a vista do exterior para o interior, a vista do interior para
o exterior e a redução do encandeamento.
GERAL
Tecidos
WAREMA-CRUZFER
Aluscreen
Tecido screen com uma fina metalização de alumínio, para melhor
performance de reflexão, classe anti-fogo B1.
Soltis 99
Tecidos de fabrico em poliéster plastificado em PVC, ultra resistente á tensão vertical/lateral e diagonal, resistente aos raios ultra
violetas, repelente á água, resistente ao fogo classe M2. Tecido vulcanizado em todos os cortes e uniões, o que lhe confere capacidade
de resistência. Peso médio 290 g/m2.
Fabricado em fibra sintética, com capacidade ignifugas segundo
norma DIN 4102 B1, mediante a função a qual se propõem. Não
liberta fumo tóxico, extremamente versátil nas suas aplicações,
cores e transparência.
TOLDOS
Poliéster
Fibra de vidro
Tecido fabricado em fibra de vidro, revestido em material de base
PVC e tratamento ignifugo conforme norma DIN 4102 B1.
Tecidos em PVC
Fabricado em PVC e impermeabilizado com malha de poliéster e
revestimento satinado. Disponível para toldos e telas fixas.
Nota: Cartas de tecidos e amostras poderão ser fornecidas mediante pedido ao serviço comercial
MALHAS E LAMELAS
Tecido Screen fabricado em fibra de vidro coberta com PVC, tecido
denso mas translúcido, excelente desempenho exterior e interior.
Tela com qualidade ignifuga e classe fogo A2 (auto extinguível). A
sua resistência poderá ser aumentada com a soldadura termoplástica de todos os cortes laterais e inferiores. Disponível em 525 g/m2
para exterior e 410 g/m2 para o interior.
Fabricado em fibra de poliéster de alta qualidade, ignifugas, segundo norma DIN 4102 B1, tratamento especial de superfície e livres
de substancias nocivas ao meio ambiente.
Screen
Trevira CS
Tecido fabricado a 100% com fibras acrílicas, e coloridas mediante
ultima técnica de impregnação, resistente á luz e intempérie, não
descolora. O tecido Acrílico é impregnado com o liquido “Scotsch-Garden” , que lhe confere capacidade de repelente á água, não
apodrecimento e permeabilidade ao ar, igualmente protege da sujidade. Peso médio de 300 g/m2.
OBRAS
Tecido acrílico
111
Tela de rolo
WAREMA-CRUZFER
As telas rolo interiores são a solução adicional de proteção solar e
decoração. O sua fácil adaptação a qualquer tipo de vão e a grande
variedade de tecidos e cores permitem decorar a sua habitação ou
local de trabalho e complementar a sua proteção solar.
As telas de rolo apresentam grande versatilidade de montagem e
a sua pequena dimensão de recolha, permite a sua colocação num
pequeno espaço.
Os tecidos da linha rolo, são variados e de acordo com o objetivo requerido, podem-se apresentar translúcidos, opacos e mesmo
para efeito de blackout se necessário (em conjunto com guias laterais em alumínio). As cores dos tecidos são diversas e tanto podem
ser lisas com combinadas com listas, desenhos, sombreados, etc.
Aplicação: Interior, para sombreamento de janelas ou claraboias
de habitação, escritórios, hotéis, etc.
Rollo TR.O. 07
Rollo TR.S. 08
Rollo LTR.0.04
Rollo LTR.O. 08
Rollo LTR.0.06
112
O comando pode ser manual por argola (sistema rollmatic), por
corrente de esferas, por manivela articulada ou elétrico por interruptor.
Rollo TR. S. 04
GERAL
Tela de rolo
WAREMA-CRUZFER
Tipo de rolo
04
Comando :
06
Manivela
Corrente
Guias :
07
O
Sem guias
Sistema : TR
Sem Caixa
08
Motor 24 V
S
TOLDOS
??
Motor 230 V
MALHAS E LAMELAS
?
F
Cabos de
aço
Guias laterais
OT
LTR
Sem Caixa
Sem Caixa
??
Rollo TR
Guias
tipo
O/S
Rollo OT
O/S/F
Rollo LTR
O/S
Comando
tipo
Largura
minima
(mm)
Largura
máxima
(mm)
Altura
minima
(mm)
Altura
Máxima
(mm)
Área
máxima
m2
04
350
3000
200
3500
8
6
06/07
350
2500
200
2600
08
650
2700
200
3000
8
08
700
4000
200
4000
12
04
400
4000
200
6000
06
400
4000
200
4000
08
700
4000
200
6000
SOB.CONSULTA
Nota: Em larguras superiores a 2000mm (consoante o tecido escolhido) será feita uma vulcanização no tecido no sentido horizontal.
113
OBRAS
Tipo
Tela de rolo
WAREMA-CRUZFER
Tela de rolo TR.0.04 WAREMA CRUZFER
Poleias de suporte – em aço metalizado, com regulação de altura,
topos de cobertura em pvc.
26 mm, com lastro/peso incorporado, de maneira a manter a tensão
permanente do tecido.
Tubo de enrolamento – fabricado em aço, diâmetro de 25mm ou
32 mm e em alumínio extrudido Ø 43mm.
Tecidos - Poliester, fabricado em fibra sintética de alta qualidade,
com capacidade ignífugas, segundo norma 4102, não liberta fumo
tóxico. Cor e transparência segundo norma EN 13120.
Tecidos Screen e Trevira de acordo com carta de tecidos.
Barra de carga – fabricada em alumínio extrudido, dimensão 15 x
Comando - Por corrente de esferas, para maior durabilidade.
Tela TR - Fixação à parede / teto
2
1
5
3
4
114
1- Poleias de suporte
2- Tubo de enrolamento
3- Tecido
4- Régua inferior
5- C
omando manual por corrente de esferas
Motor – tipo tubular, 230 v, 50 Hz, (proteção IP44), de acordo com
norma em vigor EN 60335, cabo de alimentação com 1,5 metros.
MALHAS E LAMELAS
Barra de carga – fabricada em alumínio, dimensão 25 x 43 mm, com
lastro/peso incorporado, de maneira a manter a tensão permanente
do tecido.
Tubo de enrolamento – fabricado em alumínio diâmetro de 62 mm
(até 3000 mm) ou em aço com diâmetro de 78 mm (acima de 3000
mm).
Tecidos - Poliester, fabricado em fibra sintética de alta qualidade,
com capacidade ignífugas, segundo norma DIN 4102, não liberta
fumo tóxico. Cor e transparência segundo norma EN 13120.
Tecidos Screen e Trevira de acordo com carta de tecidos.
Poleias de suporte – em aço metalizado, com regulação de altura,
topos de cobertura em pvc.
OBRAS
Tela de rolo OT.0.08 WAREMA CRUZFER
TOLDOS
GERAL
Tela de rolo
WAREMA-CRUZFER
115
Tela de rolo com caixa
WAREMA-CRUZFER
As telas interiores com caixa “Warema – Cruzfer” são a opção
mais prática e moderna para a proteção solar interior.
A versatilidade de montagem, as suas dimensões generosas e as
diversas possibilidades, permitem a melhor opção para o seu ambiente.
116
A tela com maior reflexão solar, a mais translucida ou a tela blackout são as várias opções de controlo térmico ou de luminosidade.
Rollo OK.S.04
Rollo DEK.O.07
Rollo 61.f.08
Rollo ok.o.08
Rollo B6.O.07
Rollo k91.f64.08
GERAL
Telas interiores de rolo
CRUZFER
??
07
08
Corrente
Manivela
Motor 24 V
Motor 230 V
Guias :
O
S
F
F64
Sem guias
Cabos de
aço
Guia
Lateral
Guia
64x27mm
B6
61
71
OK
K91
Caixa
68 x 64 mm
Caixa
60x 60 mm
Caixa
69x 64 mm
Caixa
115x115 mm
Caixa
90x90 mm
Sistema : DEK
Caixa
70x70 mm
MALHAS E LAMELAS
06
Comando :04
?
Guias
tipo
Comando
tipo
Largura
minima
(mm)
Largura
máxima
(mm)
Altura
minima
(mm)
Altura
Máxima
(mm)
Rollo 61
F
04
06
08
04/07
04
06/07
08
04 / 07
"Rollo 61
Rollo 71"
O/S
04 / 07
450
2000
200
2600
4
Rollo OK
O/S/F
O/S/F
04
08
650
700
3000
4000
200
200
3500
4000
8
12
K91
O / F / F64
DEK
O
Rollo B6*
O/S
400
400
700
450
350
350
650
450
2800
3500
3500
2000
3000
2500
2700
1500
200
200
200
200
200
200
200
200
5000
4000
6000
2600
3500
2600
3000
2000
Área
máxima
m2
SOB. CONSULTA
4
8
6
8
3
Tipo
Nota: E
m larguras superiores a 2000mm (consoante o tecido escolhido) será feita uma vulcanização no tecido no sentido horizontal).
*- Caso se pretenda o sistema de Rollo B6 é necessário verificar dimensões e areas máximas
117
OBRAS
??
TOLDOS
Tipo de rolo
Tela blackout vda
WAREMA-CRUZFER
O sistema de blackout "WAREMA - CRUZFER", é a solução perfeita para um obscurecimento total onde o mesmo é requerido,
como por exemplo; quartos, salas de conferência, laboratórios,
salas de projeção, salas de raio X, bibliotecas e salas multiusos.
O sistema blackout "WAREMA-CRUZFER", utiliza materiais completamente imunes á passagem de luz, resistentes aos raios ultravioleta e resistente ao fogo de acordo com a norma DIN 4102 B2.
Todos os materiais utilizados são resistentes aos raios ultravioleta
e não corrosivos.
A qualidade dos materiais utilizados permitem o fabrico de telas
de grandes dimensões, o que permite a rentabilização de custos e
menos perfis de apoio.
Aplicação: Interior, em quartos, em salas de conferência, laboratórios, salas de projeção, bibliotecas, salas de raio X, salas multiusos
e em geral onde o efeito de obscurecimento total se torna necessário. Montagem de deslizamento vertical, em angulo ou na horizontal. Descrição
1– Caixa de recolha
1.1– Tampa de acesso á tela
1.2– Guia com escova
1.3– Borracha anti vento
3– Cortina Blackout
4– Guia lateral
4.1 – Perfil anti desgaste
5– Barra inferior
5.1– Borracha “veda luz”
118
Caixa de recolha - Em alumínio extrudido, lacado, com perfil
escova anti reflexão, tampa amovível com perfil em PVC, para uma
correta recolha e acesso fácil para afinação e manutenção. A caixa
de recolha inclui patilhas de encaixe ás guias laterais com 19 x 100
mm.
Guias laterais - Em alumínio extrudido com 1,8 mm de espessura e
perfil base com 2 filas de escova em pelúcia preta, para um maior
efeito de blackout e evitar a reflexão de luz.
Tela - Fabricada em tecido têxtil com base em trevira CS (25% trevira, 75% PVC), tela antifogo classe B1, norma DIN 4102, peso 540 a
570 g/m2, resistente aos raios ultravioleta, anti apodrecimento, anti
corrosão e grande resistência ao rasgo, opção de 6 cores (consulte
a nossa carta de cores) inclui obrigatoriamente lâminas de alumínio vulcanizadas no tecido para manter a estabilidade do mesmo.
pessura, com borracha inferior para um maior efeito de blackout.
Lastro interno em ferro, com secção 20x20 mm, para maior peso
o que transmite uma maior estabilidade á tela e não permite o enfolar da mesma.
Sistema elétrico - Motor tubular 230 volts, 50 Hz (proteção IP 44),
comando elétrico por interruptor de embutir ou saliente, com opção de chave, possibilidade de motor de 24 V e motor rápido.
Sistema de comando central - Na ligação aos motores pode ser
executado um esquema elétrico através de relés e sistema EWFS
que permite o comando por grupos ou por fachada.
Comando manual - Manivela articulada em alumínio anodizado (Ø
de 16 mm), diretamente acoplada á caixa ou em opção manivela
amovível.
Barra inferior - Em perfil de alumínio extrudido com 1,8 mm de es-
Caixa de recolha
Barra inferior
Guias Laterais
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Tela blackout vda
WAREMA-CRUZFER
Barra 9.4x43mm
Guias 50x28mm
Guias 70x28mm
OBRAS
Guias 90x28mm
119
Tela blackout vda
WAREMA-CRUZFER
Dimensões máximas
Comando manual
Comando eléctrico
Largura min.
(mm)
Largura max.
(mm)
Altura max.
(mm)
Area max.
(mm)
600
4500 *
6000 *
6
700
4500 *
6000 *
35
* A largura e altura máxima estão condicionadas pela guia lateral utilizada
(consultar dep. tecnico)
120
Largura max.
de fabrico
(mm)
Altura max. de
fabrico
(mm)
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
2700
2800
2900
3000
3100
3200
3300
3400
3500
3600
3700
3800
3900
4000
4100
4200
4300
4400
4500
6000
5700
5500
5200
5000
4800
4600
4500
4300
4200
4000
3900
3800
3700
3600
3500
3400
3300
3200
3100
3000
3000
2900
2800
2800
2700
Tela blackout vda
WAREMA-CRUZFER
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Tela VDA 13 E – Caixa 130 – Guia 70
OBRAS
Tela VDA 13 E – Caixa 110 – Guia 50
121
Tela blackout VDA-ZIP
WAREMA-CRUZFER
A tela Black-out VDA ZIP, para aplicação interior, garante uma solução extra com caixa e guias de dimensão reduzida com grande
estabilidade e excelente funcionamento
As guias laterais com 25mm de espessura, com o sistema de deslizamento ZIP, proporcionam um desempenho excelente e facilitam
a integração na área da janela.
A tela Black-out VDA ZIP é uma ótima solução para efetuar o bla-
ck-out total em salas de reuniões, salas de projeção, auditórios,
quartos de dormir e em todos os locais onde o escuro total seja
requerido.
Aplicação: Interior, para efeitos de escuro total/Black-out, em
escolas, auditórios, salas multiusos, quartos de dormir e em geral
onde se queira obter um escuro total.
Descrição
1– Caixa de recolha
1.1– Tampa de acesso á tela
3– Cortina Blackout
4– Guia lateral
5– Barra inferior
5.1– Borracha “veda luz”
122
Caixa de recolha: fabricada em alumínio extrudido com espessura
de 1.5mm, tampa visível para manutenção, montagem esquerda
ou direita de acordo com o projeto. Formato quadrado, dimensões
110x110 e 130x130, acabamento lacado de acordo com carta Ral ou
anodizado (preço adicional).
Guias Laterais: Fabricadas em alumínio extrudido, acabamento
lacado de acordo com carta Ral ou anodizado (preço adicional).
Secção de 25 mm e espessura de 56 mm. Fixação frontal ou lateral.
Tecidos: Soltis B92– Tecido com base em poliéster e plastificado a
P.V.C.(6 cores disponíveis) Tecido fabricado, com norma DIN 4102
B1
Comando elétrico: Motor tubular de 230V AC, 50Hz, proteção
IP44, inclui ficha macho/fêmea de ligação. Comando por interruptor ou em alternativa por comando á distância ou comando central.
TOLDOS
GERAL
Tela blackout VDA-ZIP
WAREMA-CRUZFER
MALHAS E LAMELAS
Barra de carga: Fabricada em alumínio extrudido, acabamento
lacado de acordo com carta Ral ou anodizado (preço adicional),
25x24mm ou 35x40mm. Topos em plástico preto.
Caixa 130
Guia Lateral
Barra de Carga 25x24
Barra de Carga 35x40
Caixa 110
Largura
Largura
Altura
Área
minima mm máxima mm máxima mm máxima m2
Tipo de
comando
Caixa -110x110
800
3000
2700
8.1
Motor
Caixa -130x130
800
4000
3700
14.8
motor
OBRAS
Sistema
VDA ZIP
123
Toldo interior dupla função W102
WAREMA-CRUZFER
A inovação em soluções de proteção solar é já uma tradição da Warema, o novo toldo de dupla função W102, vem ocupar um espaço
que á muito era solicitado.
Um toldo que permite fazer proteção solar interior e em complemento, na função 2, efetuar o blackout.
Envidraçados horizontais, claraboias e jardins de inverno poderão
passar a ter uma dupla utilização, zona de estar, de trabalho, expo-
sição, cinema ou outras situações onde necessita gerir a luminosidade ou mesmo efetuar o blackout completo.
A utilização de dois diferentes tecidos é possível pelo sistema de
tração introduzida nas guias, que em conjunto com 2 caixas de recolha permitem a utilização dos dois tipos de tecido para diferentes
funções.
Descrição
1- Caixa de recolha
2- Eixo de enrolamento
3- Tecido
4- Guia Lateral
5- Régua terminal
124
GERAL
Toldo interior dupla função W102
WAREMA-CRUZFER
Caixas de recolha - Em alumínio extrudido, 196x156 mm lacado ou
anodizado (opção).
Eixo de enrolamento - Em aluminio com Ø86.2 mm e 1.6mm de
espessura, lacado ou anodizado (opção).
Régua Terminal - Em alumínio extrudido com 47X77mm, lacado ou
anodizado (opção).
Motorização - Motor tubular de 230 V,50Hz, IP 44, comando por
interruptor ou comando á distancia EWFS
Tecidos – Acryl e Soltis B92 conforme nossa carta de tecidos.
Versão B
Visíveis 2 tecidos
MALHAS E LAMELAS
Versão A
Apenas visível 1 tecido
Guias Laterais - Em alumínio extrudido 45x60mm, lacado ou anodizado (opção). Inclui fita tensora em aço que guia o tecido diretamente nas guias.
TOLDOS
Comando
tipo
Tecido
Largura
minima
(mm)
Largura
máxima
(mm)
Projeção
minima
(mm)
Projeção
máxima
(mm)
Área
máxima
m2
Versão A
Elétrico
Acryl
Soltis 92
/ B92
900
900
6000
3500
1200
1200
4000
4000
24
14
Versão B
Elétrico
Acryl
Soltis 92
/ B92
900
900
6000
3500
4001
4001
8000
8000
48
28
Tipo
dimensões 1)
OBRAS
1) Dimensões dependendo do tipo de tecido.
Nota: não é possivel montagem deste sistema em vãos inclinados.
125
Tela interior de rolo GT / GK
WAREMA-CRUZFER
A tela interior de rolo GT / GK “WAREMA-CRUZFER” é a solução
mais adequada para janelas inclinadas ou claraboias de dimensões
reduzidas ou de movimento vertical invertido.
Conjugando um sistema funcional e agradável à vista, permite usufruir do mesmo tecido em todas as telas da habitação.
Com o seu sistema de comando (230v) a comodidade é assegurada
e garantida, podendo se optar por comando á distância simples ou
conjugado com as outras proteções solares da habitação.
Rolo GT
Rolo GK
2
4
3
1
1 - Eixo de enrolamento
2 - Guia Lateral por cabo de aço
3 - Tecido
4 - Régua terminal
126
GERAL
Tela interior de rolo GT / GK
WAREMA-CRUZFER
Caixa de recolha - Em alumínio extrudido, secção 115x115 mm lacado a branco Ral 9016 ou cinza Ral 9006, outras cores sob consulta.
Cabos laterais ( GK.S ) - Em aço com Ø 2.3mm, revestido a poliamida transparente.
Eixo de enrolamento - Em aço Ø 40 mm ou em alumínio com Ø
70 mm.
Capas e topos - Em PVC branco ou cinza.
Régua terminal - Em alumínio 25X43mm, lacada a branco Ral 9016
ou cinza Ral 9006 , outras cores sob consulta.
Motorização - Motor tubular de 230 V, comando por interruptor
ou comando á distancia EWFS
TOLDOS
Tecidos - Soltis 92 , M Screen ou outros da nossa carta de tecidos
Rollos
MALHAS E LAMELAS
Exemplo Rollos GTS
Comando
tipo
Largura
minima
(mm)
Largura
máxima
(mm)
Altura
minima
(mm)
Altura
máxima
(mm)
Área
máxima
m2
GT.S.08
Elétrico
750
2700
750
3000
8,1
GK.S.08
Elétrico
700
2700
750
3000
8,1
Tipo
OBRAS
1) Dimensões dependendo do tipo de tecido.
127
Telas plissadas
WAREMA-CRUZFER
As telas plissadas “WAREMA - CRUZFER” não só são uma eficaz
proteção solar, como também, com a sua beleza acolhedora são
uma excelente solução para a arquitetura de interiores.
Em épocas remotas os chineses sabiam como controlar a luz e a
sombra de uma forma muito bonita, através de papel dobrado e
embebido em azeite.
Hoje em dia a técnica é muito mais perfeita, as telas plissadas “WAREMA” são produzidas com tecidos resistentes e finos, de forma
128
transparente criando um ambiente acolhedor na habitação, produzindo suaves efeitos de luz. A parte exterior poderá ser metalizada
com alumínio ou coberta com pigmentos para a reflexão dos raios
solares. Durante a noite tem a vantagem de servir como obstrução
a olhares curiosos e indesejados. Mais de 130 cores completam a
seleção de cores e tecidos disponíveis.
As telas plissadas são a solução de aplicação em caixilhos móveis,
a sua dimensão permite a montagem no “bite” interno da folha.
Comando
tipo
Largura
minima
(mm)
FS
Cordão
150
FK
Corrente de
Esferas
380
FK
Motor 24V
600
Tipo
Largura
máxima
(mm)
Altura
minima
(mm)
Altura
Máxima
(mm)
Área
máxima
m2
2300 (1)
200
2600
6,0
Largura
máxima
(mm)
Altura
minima
(mm)
Altura
Máxima
(mm)
Área
máxima
m2
1500
200
4000
6,0
(1) - Dependendo do tipo de tecido
Comando
tipo
Largura
minima
(mm)
PB
Puxador
200
PK
Manivela
200
PE
Motor 24V
360
Tipo
(1) - Dimensões para aplicação na horizontal, quando montadas na vertical o maximo
possivel passa a 2600mm
129
MALHAS E LAMELAS
Guias Laterais – Em cabos de aço (opcional) revestido a plástico
preto com 0.9mm de diâmetro.
Comando
FS – Cordão em poliéster (dimensão standard: 1000mm)
FK – Corrente de esferas plásticas, branca ou cinza, com sistema debloqueio de posição na corrente (dimensão standard:
1000mm)
FE – Motor 24v, dimensão do cabo: 800 mm, necessário transformador.
PB – Puxador de posicionamento central, se o local da janela for de
difícil acesso (altura elevada) o sistema poderá ser operado
com uma barra (acresce ao valor orçamentado). Recomendamos nesses casos o modelo PE. A altura máxima permitida do
sistema reduz consoante o ângulo de inclinação da janela.
PK – Manivela de posicionamento central.
PE – Motor 24v, dimensão do cabo: 800 mm, necessário transformador.
Aplicação – Para proteção visual, ao calor e á luminosidade.
Instalação interior. O tipo FS (para vidros de aplicação vertical)
pode ser usado com perfil de vidro de profundidade igual ou
superior a 18mm. Montagem usando molas em aço e acessórios
clipados.
OBRAS
TOLDOS
GERAL
Telas plissadas
WAREMA-CRUZFER
Estores interiores LIGHT GUIDING
WAREMA-CRUZFER
Os estores interiores com sistema LIGHT GUIDING “WAREMA-CRUZFER” permitem não só controlar a luz que entra como também direciona-la. Por um lado criam zonas livres de sol e por outro
lado permitem a entrada de luz natural combinada com uma proteção contra a intrusão visual. Estas vantagens são mais reconhecidas em locais de trabalho nomeadamente aqueles onde se utilizam
computadores, pois ai frequentemente o contraste entre o brilho
Estas lamelas de superfície altamente polida, facilitam a reflexão em cerca de 39%.
Aluz reflectida no tecto da divisão e é depois distribuída e transportada a toda a
sala.
130
do monitor e a claridade da luz solar é demasiado para o olho humano, podendo ocorrer lesões oftalmológicas.
Usando a luz artificial consome energia e por conseguinte gasta
dinheiro em lugar de aproveitar a luz natural. Estas desvantagens
podem ser evitadas utilizando os estores exteriores com sistema
LIGHT GUIDING.
Redução de Custos com Iluminação
O eficiente e inteligente uso da luz natural pode reduzir drasticamente os custos de
energia num edifício, usando um sistema de controlo com sensores consegue-se reduzir
os custos em 70%.
distanciamento entre as mesmas, foram especialmente calculadas
para otimizar ao máximo a reflexão da luz diurna.
Toda a luz incidente nas lamelas é refletida de tal maneira, que nenhuma da luz irradiada da lamela inferior incide na lamela superior,
rentabilizando ao máximo a sua função.
A totalidade dos raios solares incidentes na concavidade da lamela
é aproveitada para ser utilizada na iluminação natural do espaço.
C 50 L
C 50 TLT
E 50 L
E 50 TLT
Comando
tipo
Largura
minima
(mm)
Largura
máxima
(mm)
Altura
máxima
(mm)
Área
máxima
m2
Manual
450
3000
3000
9
Elétrico
600
3000
3000
9
Nota: outros tipos sob consulta.
Tabela de dimensionamento da caixa de recolha
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
C 50 L
C 50 TLT
130
140
145
150
160
165
170
180
185
E 50 L
E 50 TLT
150
160
165
170
180
185
190
200
205
OBRAS
Tipo
Tipo
MALHAS E LAMELAS
Pela sua estrutura mecânica, os estores interiores orientadores de
luminosidade são semelhantes as estores clássicos, com exceção
das suas lamelas.
As lamelas “LIGHT GUIDING” são fabricadas em alumínio anodizado brilhante com um tratamento especial de superfície, que permite um grau de reflexão até 93%, segundo modelo escolhido.
A forma geométrica destas lamelas e a sua segmentação, ou seja o
TOLDOS
GERAL
Estores interiores LIGHT GUIDING
WAREMA-CRUZFER
131
Estores em Dupla Fachada
WAREMA-CRUZFER
Devido à necessidade de potenciar a economia de energia, a popularidade das fachadas de caixilho duplo vidro tem vindo a aumentar. O sistema consiste num vidro simples na parte exterior e um
vidro isolante na parte interior. A sua popularidade pode ser explicada por assegurarem a economia em termos energéticos devido
à sua capacidade de ventilação controlada, pois uma caixa de ar é
formada entre os vidros (zona com isolamento).
Os sistemas de proteção solar para este tipo de caixilhos têm de
ir de encontro às mais altas exigências, tendo de ter resistência ao
calor e corrosão, suportando altos níveis de humidade. Dependendo das condições climatéricas, poderão estar sujeitos a temperaturas que variam entre -20% até +80%. O nosso sistema de estores
para caixilhos de duplo vidro vai de encontro com estas condições
e adicionalmente com todas as exigências impostas pelos sistemas
de sombreamento, oferecendo controlo de luminosidade, proteção
ao calor e privacidade visual, bem como vista para o exterior. Tudo
isto podendo ser utilizado sem restrições climatéricas, devido à sua
localização protegida.
Os estores dispõem de um sistema de falso manejo das lamelas,
bem como as guias laterais previnem movimentos indesejados das
lamelas.
Aquando do uso deste sistema de estores o design das lamelas tem
de ter uma reflecção >29% (cores claras). Se se usar lamelas com
cores mais escuras, a capacidade de absorção superior das lamelas
causa um sobreaquecimento entre o isolamento e o vidro exterior.
As condições de temperatura extrema poderão deteriorar a estabilidade térmica da fachada.
Sistemas de comando
132
Manual por botão
Manual por vareta e cordão
Manual por corrente de esferas
Manual por manivela
GERAL
Estores em Dupla Fachada
WAREMA-CRUZFER
Caixa do mecanismo - Em perfil de alumínio extrudido, 28 mm de
largura 34 mm de altura com forma de “U”.
TOLDOS
Lamelas - Em alumínio com 0,22-0.23 mm de espessura (varia conforme o design), 25 ou 35mm lacadas conforme nossa carta de cores com capa especial de lacagem.
Guias laterais em cabo de aço - Em aço resistente à corrosão revestido a poliamida transparente com 0.9mm de diâmetro. Na opção de motor 24v as guias laterais vêm com molas tensoras. Também disponível sem guias laterais (opção)
Comando manual – possibilidade de ser comandado por botão
rotativo, vareta e cordão, corrente de esferas e/ou manivela articulada.
MALHAS E LAMELAS
Comando elétrico - Motor central 24v, embutido na caixa do mecanismo, não necessita de manutenção.
Largura
Laminas
mm
2.25.00
25
2.35.00
35
2.25.01
25
2.35.01
35
2.25.14
2.35.14
25
28 x 34
35
2.25.16
25
2.35.16
35
2.25.17
25
2.35.17
35
Sistema
de
elevação
Tipo de
Comando
Largura
minima mm
Largura
máxima mm
00
(botão)
350
2500
2500
4
cordão
01 (vareta/
cordão)
350
2500
2500
4
cordão
04
(corrente)
450
2500
3500
2
cordão
06
(manivela)
450
2500
3500
3,5
cordão
07
(motor 24v)
450
2500
3500
4
cordão
Altura máxima Área máxima
mm
m2
Caixa do
Mecanismo
OBRAS
Tipo
133
Tela de deslizamento lateral
WAREMA-CRUZFER
Comando por corrente de esferas
Através da utilização da tela de deslizamento lateral “WAREMA CRUZFER” é possível dar um toque pessoal ao seu ambiente, quer
este seja o seu escritório ou a sua habitação. Devido aos diferentes
tipos de módulos, não existem limites para a sua imaginação, pois
adapta-se perfeitamente a portas e janelas das mais variadas dimensões.
Tabela de Dimensões
134
Comprimento máximo da calha
5800 mm
Largura minima da cortina
400 mm
Largura máxima da cortina
1600 mm
Altura minima da cortina
400 mm
Altura máxima da cortina
3500 mm
Cor standard da calha
Alumínio natural
Branco Ral 9016
Tipo de calha
2,3,4 ou 5 paineis
GERAL
Tela de deslizamento lateral
WAREMA-CRUZFER
Comando direto
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
Através da utilização da tela de deslizamento lateral “WAREMA CRUZFER” é possível dar um toque pessoal ao seu ambiente, quer
este seja o seu escritório ou a sua habitação. Devido aos diferentes
tipos de módulos, não existem limites para a sua imaginação, pois
adapta-se perfeitamente a portas e janelas das mais variadas dimensões.
Comprimento máximo da calha
5800 mm
Largura minima da cortina
400 mm
Largura máxima da cortina
1600 mm
Altura minima da cortina
400 mm
Altura máxima da cortina
3500 mm
Tipo de calha
Alumínio natural
Branco Ral 9016
2,3,4 ou 5 cortinas
OBRAS
Cor standard da calha
Tabela de Dimensões
135
Redes mosquiteiras
WAREMA-CRUZFER
Na busca das melhores soluções e face aos pedidos dos mercados,
a "WAREMA - CRUZFER" lança uma completa linha de redes mosquiteiras com soluções para todos os tipos de vãos.
O sistema de mosquiteiros, podem ser montados no exterior ou no
interior, com diversos tipos de montagem, vertical de rolo, horizontal de rolo, fixo/amovível, sistemas de correr ou de batente.
A rede mosquiteira, torna-se cada vez mais a solução para uma noite longa e repousada, como a certeza da ausência dos desagradáveis mosquitos.
Rede mosquiteira em fibra de vidro com pvc, disponível na cor cinza ou branco. Perfis, caixa de recolha e diversos tipos de terminais
acessórios em cor, branco Ral 9016, castanho Ral 8014 e em cor de
alumínio natural C-0.
Sistema fixo (F.*.**)
O aro com a mosquiteira “WAREMA-CRUZFER é uma solução prática e eficaz para as janelas da casa.
Sistema rolo (R.*.**)
Sistema de correr (S*.*.**)
Sistema de batente (D*.*.**)
136
As malhas das mosquiteiras
foram concebidas em fibra de
vidro revestido de nylon de cor
branca ou cinzenta.
OBRAS
Sistema rolo (R.S.11)
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
Sistema fixo (F.B.10)
GERAL
Redes mosquiteiras
WAREMA-CRUZFER
137
Redes mosquiteiras
WAREMA-CRUZFER
Sistema batente (D.O.10)
Sistema Correr
S1.Z.10
S2.Z.10
138
Tela mosquiteira - para interior em rede discreta de polyester
em cor branca, para exterior em rede de fibra de vidro e pvc em
cor cinza OU PRETA, (série de rolo R.S.11, de correr S1.Z.10 ou de
batente D1.O.10).
Guias laterais - em alumínio extrudido com 24 x 40 mm, lacado á
cor branca Ral 9016, castanho à cor Ral 8014 ou em cor de alumínio
natural C-0, outras cores disponíveis sob consulta, (série de rolo
R.S.11).
Caixa de recolha - em alumínio extrudido com 42 x 54 mm, lacado
á cor branca Ral 9016, castanho á cor Ral 8014 ou em cor de alumínio natural C-0, outras cores disponíveis sob consulta, (série de
rolo R.S.11).
Topos e acessórios - em PVC, na cor branca, cinzento ou preto (série de rolo R.S.11 ou de correr S1.Z.10).
TOLDOS
GERAL
Redes mosquiteiras
WAREMA-CRUZFER
MALHAS E LAMELAS
Perfis de aro e folha - em alumínio extrudido, perfis de aro 27 x 13.5
mm, folhas 12 x 50 mm, lacado á cor branca Ral 9016, castanho á
cor Ral 8014 ou em cor de alumínio natural C-0, outras cores sob
consulta, ( série de correr (S1.Z.10).
Largura
máxima
(mm)
Altura
mínima
(mm)
Altura
máxima
(mm)
Área
máxima
m2
F.B.10
400
2200
de folha
400
2200
3.5
D1.O.10
400
1300
de folha
500
2500
2.5
S1.Z.10
500
2100
de folha
500
3000
4
S2.Z.10
500
2100
de folha
500
3000
4
(Por folha)
600/750
2000
600
1700/2400
3,4/4,8
Esquema
R.S.11
OBRAS
Largura
mínima
(mm)
Tipo
Note: outros sistemas sob consulta
139
Vidros multifuncionais
OKALUX-CRUZFER
O vidro é um dos mais fascinantes materiais disponíveis para a arquitetura. Permite a entrada da luz natural para dentro do edifício
e contribui decisivamente para a obtenção do bem-estar e conforto
do utilizador.
A “OKALUX-CRUZFER” dedicou-se a usar os benefícios da luz natural e a assegurar que os seus produtos estejam a par de todas as
exigências do quotidiano, fornecendo ao edifício os benefícios da
luz solar e energia térmica, assegurando simultaneamente a proteção contra o sobreaquecimento, perda de calor e raios UV.
Cada edifício é único. A “OKALUX-CRUZFER” não só preza pela
qualidade dos seus produtos como também pela satisfação do
cliente que os usa. Por isso asseguramos o acompanhamento téc-
140
nico desde o início (ideia) até ao fim (montagem) demonstrando
todos os benefícios da luz e calculando a melhor solução para as
diferentes situações.
Profissionais credenciados e uma logística de topo fazem com que
tanto para 1 como para 1000 painéis a satisfação do cliente seja total.” OKALUX-CRUZFER” tem muitos anos de experiência com projetos complexos nos quais primamos pela eficácia e asseguramos
que todos os nossos produtos chegam á sua construção na altura
certa.
A geometria peculiar da placa difusora do nosso sistema “OKAPANE” concede-lhe meios de melhoramento em termos de isolamento térmico pois não é a espessura de um vidro que o faz melhor no
isolamento térmico. O mesmo se pode dizer do isolamento acústico, com a placa especial do nosso sistema OKALUX + garantimos o
melhor produto para essa área.
0.43
Difusão de luz
Total
Protecção á luz directa
Total
Isolamento de calor U até (W/
sqm/K)
Protecção UV Tuv até
Retribuição de luz
MALHAS E LAMELAS
Transmissão de luz Tv até
Dados
0.8
Função
<0.01 %
97
O sistema OKALUX + de difusão solar distribui uniformemente
a luz sem necessidade de proteção solar. A sua característica de
difusão solar é conseguida através de uma placa difusora “lightfast-capillary” colocada por entre os vidros, sendo possível a sua
execução em curva ou em painéis opacos “OKALUX LOOK-ALIKE”.
No exterior o sistema “OKALUX LOOK-ALIKE” assemelha-se ao
OKALUX + de difusão solar mas completamente opaco. A placa
difusora previne a entrada de calor na câmara-de-ar, não só no que
respeita ao calor convencional mas como também os raios UV.
Descrição do Produto
1 - Vidro exterior
2 - Vidro interior
3 - Placa difusora
4 -Tecido em fibra
OBRAS
OKALUX + Vidro de difusão solar
TOLDOS
GERAL
OKALUX-CRUZFER
141
OKALUX-CRUZFER
OKACOLOR - Vidro com cor ou imagens
O uso de vidro com cor na arquitetura não é invenção da idade moderna se pensarmos nas igrejas e castelos da idade média.
O que é novo é a variedade de opções possíveis com os produtos
topo de gama como “OKACOLOR”.
O efeito é atingido através de uma nova forma de estampagem
aproveitando o endurecimento do vidro a altas temperaturas. O resultado é a obtenção de cores e texturas jamais vistas em sistemas
de vidro. Com isto obtêm-se não só a satisfação do cliente como a
do projetista a respeito da cor e tudo o que diz respeito a conciliar
o escudo transparente do edifício com a estrutura e outros pormenores físicos.
Função
Dados
parcial
dep. da capa
Protecção da luz directa
parcial
Isolamento de calor U até
(W/sqm/K)
Atenuação de som
1.0
a necessária
OKAPANE - Vidro difusão solar com proteção aos
raios UV
OKAPANE consiste num vidro em que no seu interior foi colocado
um painel de “favos” de difusão solar e tubos com microcristais coberto dos dois lados por tecido em fibra de vidro. Aquando instalado entre vidro duplo de proteção UV é obtido um ótimo fator de
difusão solar e isolamento térmico.
O painel de “favos” de difusão solar reduz a circulação de ar e com
isso a resistência aos raios UV aumenta, aumentando também a
sua função de condução solar.
Se necessário e conjugado com vidro de resistência aos raios UV o
sistema OKAPANE consegue um nível de resistência aos raios UV
na casa dos 100 %.
Função
Dados
0.38
100%
(W/sqm/K)
Atenuação de som
142
0.7
melhorada
GERAL
OKALUX-CRUZFER
Dados
parcial
0.27
parcial
(W/sqm/K)
Atenuação de som
1.4
a necessária
OKATECH - Vidro com malha metálica integrada
Função
Dados
parcial
0.31
parcial
Atenuação de som
1.0
a necessária
OBRAS
(W/sqm/K)
O sistema OKATECH é um vidro que pode albergar no seu interior uma panóplia de malhas metálicas consoante as necessidades
térmicas e estéticas. O uso de malhas metálicas foca não só a funcionalidade do sistema como também o aspeto estético da construção.
Que efeito tem o sistema “OKATECH” nas fachadas verticais?
Quando o sol está alto a malha tapa o sol quase por completo. A
entrada de raios UV é reduzida. Em ângulo de pequeno grau a entrada de luz aumenta mas em certos ângulos (correspondendo a
um angulo de elevação de 0 º) ”OKATECH” consegue obter uma
sensação de quase transparência no vidro.
Função
MALHAS E LAMELAS
O sistema “OKAWOOD” é em síntese a utilização do clássico com
o moderno em termos de materiais de construção, entre madeira
e vidro. Madeira de alta qualidade “Dark Red Meranti” é fixa como
grelha no espaço entre vidros.
As barras de madeira com espaçamento entre elas de 11mm são estruturadas por barras verticais de 50-60cm. Este tipo de grelhagem
atua como um elemento de proteção solar e permite uma entrada
subtil de luz entre barras de madeira.
TOLDOS
OKAWOOD - Vidro com lamelas de madeira
143
Vivamatic
WAREMA-CRUZFER
A gestão inteligente de estores exteriores
O programa VIVAMATIC, não pode ser visto, mas o seu resultado
sim:
O programa de gestão inteligente VIVAMATIC, atua automaticamente orientando os estores e as lamelas durante o dia, de maneira
a proporcionar a melhor orientação dos estores de acordo com a
posição do sol, luminosidade, hora do dia e dia do ano. O VIVAMATI, adapta permanentemente os estores exteriores de acordo
com o ambiente desejado de trabalho ou lazer, no interior da sua
habitação ou escritório.
Os estores exteriores, ao regularem-se de acordo com a posição do
Sol, trazem o benefício da economia térmica e luminosa. A orientação dos estores passa a ser automática, não perturbando a normal
utilização do local de trabalho, escolar, de lazer, etc.
Os benefícios
Utilização máxima da luminosidade – O VIVAMATIC, otimiza o
aproveitamento máximo da claridade, orientando os estores para
obter a máxima claridade natural, diminuindo a necessidade de
utilização de luz artificial e não perturbando o utilizador a ter que
intervir a regular a proteção solar ou acender a luz artificial.
Melhor luminosidade sem calor – o VIVAMATIC, permite a iluminação natural do espaço ao mesmo tempo que efetua a proteção
solar.
Gestão automática – O VIVAMATIC, orienta as lamelas dos estores durante o dia dependendo da luminosidade exterior, permitindo uma atmosfera e luminosidade otimizada no interior, o que evita
a preocupação dos utilizadores em efetuar manobras de comando.
Redução de consumo energético – O VIVAMATIC, ao otimizar a
orientação das lamelas permite a redução efetiva de utilização do
ar condicionado, permitindo a melhoria a eficiência energética sustentada.
VIVAMATIC com o CLIMATRONIC 2.0
Os estores exteriores Warema, serão comandados unicamente
pelo programa VIVAMATIC, na central CLIMATRONIC 2.0., O programa incorporado na central irá efetuar todas ações definidas de
acordo com as parametrizações efetuadas e leituras dos sensores
externos. Verificará as movimentações automáticas das lamelas,
permitindo a utilização máxima da luz independentemente das alterações climáticas externas, otimizando a utilização da maior fonte de energia e luz para a sua habitação ou escritório que é o Sol,
reduzindo assim o consumo energético.
144
Recetor EWFS
O recetor EWFS é montado entre a ficha do motor e a alimentação
do mesmo. A sua colocação simples é a melhor opção para produtos novos mas também para conectar com antigos.
Nota: Inclui pilhas e suporte para funcionar como interruptor local.
Relé recetor EWFS
Permite a interligação de um sistema EWFS montando um relé recetor no local desejado e não obrigatoriamente junto do motor.
OBRAS
Interruptor/Relógio/Programador EWFS
O interruptor/relógio/programador EWFS de 8 canais é um autêntico multifunções, um interruptor de 8 canais e ao mesmo tempo um
programador com sistema automático para gerir a descida e subida
da proteção solar.
MALHAS E LAMELAS
Emissor EWFS
Os emissores EWFS são resultado da melhor pesquisa alemã, a
integração do comando à distância via rádio na proteção solar. O
emissor EWFS está disponível na versão de 1 canal, 8 canais e combi
(1 emissor de 1 canal e 1 recetor).
Os estores exteriores por exemplo, são confortavelmente controlados via rádio e com sistema horário lógico, podendo o mesmo estar
disponível para toldos e telas de vários tipos.
O sistema EWFS de comando à distância permite controlar a sua
proteção solar sem necessidade de cablagens, com flexibilidade e
fiabilidade.
Com o sistema de comando via rádio da WAREMA, controlar a sua
proteção solar e/ou a sua iluminação requere o mínimo de trabalho
e instalação elétrica.
Este sistema universal prevê a extensão do mesmo a qualquer altura com componentes adicionais novos. A WAREMA oferece a solução perfeita, fruto da experiência requerida pela utilização dos
produtos de proteção solar.
TOLDOS
GERAL
Comandos EWFS
WAREMA-CRUZFER
145
Sistema de comando WMS
WAREMA-CRUZFER
Com o sistema de comando via rádio da WAREMA, controlar a sua
proteção solar e/ou a sua iluminação requere o mínimo de trabalho
e instalação elétrica.
Este sistema universal prevê a extensão do mesmo a qualquer altura com componentes adicionais novos. A WAREMA oferece a solução perfeita, fruto da experiência requerida pela utilização dos
produtos de proteção solar.
Os estores exteriores por exemplo, são confortavelmente controlados via rádio e com sistema horário lógico, podendo o mesmo estar
disponível para toldos e telas de vários tipos.
O sistema WMS de comando à distância em conjunto com sensor
de vento/sol permite controlar a sua proteção solar sem necessidade de cablagens, com flexibilidade e fiabilidade.
146
Benefícios
Ideal para a orientação dos sistemas de estores exteriores
Capacidade de controlo de todas as proteções solares de dentro
da habitação
Sequência de controlo com possibilidade de até 8 sequências diferentes
Programação simples e utilização via PC
Mecanismo de orientação das lamelas nos sistemas de estores
exteriores
Alta fiabilidade através de feedback ótico das ações desempenhadas
Recetor WMS
Com um novo design o recetor WMS ganhou uma nova vida, podendo ser aplicado
diretamente nos cabos de ligação da proteção solar. Este produto também envia a
informação recebida para o emissor para
o mesmo saber o que se passa na proteção
solar.
WMS Studio Software
É extremamente fácil a programação e parametrização da rede wireless do sistema
WMS usando o software WMS STUDIO. O
menu simplificado com uma estrutura organizada permite que a sua configuração
em fases não possibilite que algum passo
seja esquecido. Todas as ordens/informações são gravadas tendo a possibilidade de
as alterar as vezes que quiser. Isto permite
a parametrização ou inclusão/exclusão de
dispositivos com apenas alguns passos.
Sistema WMS WEBCONTROL
O WMS Stick é usado para parametrizar a A Warema disponibiliza o novo modelo de comando á
distancia, graças á solução WMS WEB CONTROL,
que possibilita a utilização de um Smartphone ,
Tablet e/ou PC como comando dos seus estores
ou proteção solar em geral.
Para obtenção desta solução, necessita da utilização do sistema recetor WMS, juntamente com
Rede WIFI ligada a uma caixa de controlo WMS
WEBCONTROL.
Para mais informações por favor contacte os nossos serviços.
147
Atuador WMS
O atuador é apropriado para instalações na
caixa de derivação e tem as mesmas funcionalidades do recetor WMS é por isso um
multi sistema para integrar com os outros
sistemas da rede. Todas as funções, tais
como, funções automáticas, de conforto,
cenários, etc. são armazenadas no atuador
diretamente. O atuador WMS pode com
certeza receber e avaliar os valores medidos pelas centrais (Plus/Eco). Também é
possível ser instalado juntamente com um
interruptor de parede.
WMS Central plus
A central plus grava a luminosidade exterior, o amanhecer / anoitecer, a velocidade
de vento, a quantidade de precipitação e
também a temperatura exterior enviando
essa informação para o emissor. Trabalha
com 230v de corrente.
OBRAS
WMS Central eco
A central eco grava a luminosidade exterior,
o amanhecer/anoitecer e a velocidade de
vento e envia essa informação para o emissor. Tem um sistema autónomo de energia
através de um painel solar e por isso consegue ser instalado em qualquer parte do
edifício independentemente de ter ou não
instalação elétrica.
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Sistema de comando WMS
WAREMA-CRUZFER
Central WISOTRONIC
WAREMA-CRUZFER
A solução de controlo individual
A central Warema Wisotronic controla os produtos de proteção solar em função de diferentes fatores, como a intensidade do vento,
sol, temperatura e precipitação. Esta central evita o sobreaquecimento de um edifício e ao mesmo tempo os estores ou telas estão
protegidos das alterações climatéricas e ventos fortes.
A rotação do comando multifuncional e o menu auto explicativo,
permitem um funcionamento simples e intuitivo.
A central Wisotronic recebe os valores dos sensores que estão conectados e transmite as ordens de funcionamento que daí resultam, originando o acionamento da proteção solar através das unidades de comando do motor.
A central Wisotronic está disponível em versões de 1, 2 e 3 canais,
podendo controlar de modo totalmente independente até 3 fachadas ou diferentes produtos de proteção solar.
Os Canais podem ser controlados diretamente no Wisotronic ou
através de um comando à distância EWFS de 8 canais.
Um edifício ativo e inteligente que se adapta automaticamente ás
necessidades e exigências de conforto dos utentes, que atua e gere
inteligentemente a proteção solar e executa as funções necessárias mesmo na ausência dos utentes ou residentes é o edifício do
futuro.
Hoje em dia, as motorizações, as centrais de controlo e sensores
WAREMA estão á altura das múltiplas e elevadas exigências dos
mais modernos edifícios.
Benefícios
Controlo inteligente de diferentes produtos de proteção solar
Controlo e monotorização independente de até 3 fachadas
Possibilidade de operação manual e/ou automática
Possibilidade de controlar grupos de variados sistemas de proteção solar
Controlo através da medição da temperatura interior em comparação exterior
Monotorização dos ventos para proteção dos materiais instalados
Sensor de intensidade de luminosidade (amanhecer/anoitecer)
Programação com relógio
Controlo
Por comando á distancia, unidade de central de controlo ou por
interruptor
Aplicação
O sistema Wisotronic está preparado para comandar todos os
sistemas de sombreamento “WAREMA-CRUZFER”
Para mais informações técnicas consulte os nossos catálogos técnicos de sistemas elétricos “WAREMA-CRUZFER”.
Em projecto podem ser elaborados esquemas eléctricos de acordo com o edíficio. Por favor consultar os nossos serviços técnicos.
148
GERAL
Central WISOTRONIC
WAREMA-CRUZFER
do motor (MSE), operação que poderá ser feita simultaneamente e/
ou separadamente em até 4 canais. Todos os produtos estão ligados no canal que está a ser comandado (sistema de sombreamento
e recolha de dados) e executam a sua ordem.
Central de comando
Processa os dados climatéricos
e dá ordens de comando
Unidade de controlo
Recebe e executa os comandos
de movimento de até 4 canais
Linhas de comando
Comandos de movimento são
transmitidos por cada canal em
linhas separadas
OBRAS
Sensor de Vento
Transmite dados sobre o clima
atual para a central de comando
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
Uma característica do nosso sistema central de comando é o uso de
linhas separadas para cada canal. A central de comando elabora automaticamente comandos no sistema de recolha de dados climatéricos. Esses comandos são transmitidos para a unidade de controlo
149
Central CLIMATRONIC
WAREMA-CRUZFER
A Central Climatronic é um sistema de automatização de controlo
climático adequado para casas e edifícios pequenos e grandes, que
mede informações sobre o clima e opera produtos de forma inteligente para alcançar o conforto interior e eficiência energética.
Os Componentes principais são o visor de comando, uma série de
atuadores e uma estação meteorológica. Os atuadores são ou de
montagem á superfície ou instalados num painel de controlo e para
uma mais fácil utilização, estão disponíveis em conjuntos de 4 ou 6
saídas. O programa de controlo de automação foi concebido para
comandar uma extensa gama de produtos e pode ser adaptado a diferentes requisitos de controlo. A Warema é um fabricante de produtos de proteção solar e seus sistemas de automação de controlo
existem desde 1955. Muitos anos de experiência e compreensão
térmica dos edifícios, portanto, constituem o ponto de partida para
o programa. Além disso, iluminação, ventilação e muitos outros
dispositivos podem ser controlados inteligentemente e integrados
numa economia total de energia e num conceito de conforto.
Cenários podem ser formados, as famílias de produtos podem
ser montados livremente em grupos de comutação e programas
automáticos podem ser executados ao mesmo tempo sem que o
sistema entre em sobrecarga. O sistema pode ser usado como um
sistema completo de domótica ou pode trabalhar em conjunto com
outros sistemas, proporcionando um controlo de nível mais alto
para dispositivos de proteção solar e ventilação.
A Central Climatronic utiliza um protocolo bus o que significa que a
comunicação dentro do sistema utiliza dados em vez de comutação
de corrente simples. Todos os componentes são endereçáveis com
as vantagens que a ligação elétrica é simplificada e a reconfiguração ou expansão do sistema é possível, em qualquer momento.
Benefícios
Controlo inteligente de diferentes produtos de proteção solar
Controlo e monotorização independente de até 1200 motores
Possibilidade de operação manual e/ou automática
Possibilidade de controlar grupos de variados sistemas de proteção solar
Controlo através da medição da temperatura interior em comparação exterior
Monotorização dos ventos para proteção dos materiais instalados
Sensor de intensidade de luminosidade (amanhecer/anoitecer)
Programação com relógio
Controlo
Por comando á distancia, unidade de central de controlo ou por
interruptor
Funções automáticas de controlo de luminosidade, controlo de
temperatura, precipitação e monitorização de direção do vento
Aplicação
O sistema Climatronic está preparado para comandar todos os
sistemas de sombreamento “WAREMA-CRUZFER”
Para mais informações técnicas consulte os nossos catálogos técnicos de sistemas elétricos “WAREMA-CRUZFER”
150
GERAL
Central CLIMATRONIC
WAREMA-CRUZFER
TOLDOS
filtragem de sinal enviado pela linha BUS, que lhe está direcionado
e automaticamente dá a ordem de comando a todos os produtos
que lhe estão associados (sistemas de proteção solar, sistemas de
iluminação, janelas, etc.).
Cabos BUS
Transmite todos os dados
que são administrados na
unidade central de comando e executados pelos atuadores
Central de Comando
Atua diretamente e individualmente os produtos de
proteção solar e outros dispositivos a ele ligados
Atuador
Filtra sinais na linha BUS
que lhe são direcionados e
autonomamente comanda
os produtos a ele associados
OBRAS
Sensor de Vento
Transmite dados sobre o clima atual para a central de
comando ou diretamente
para a linha BUS
MALHAS E LAMELAS
Os sistemas BUS, em contraste com os sistemas centrais de controlo usam apenas uma linha – Linha BUS – para transmitir todos os
dados climatéricos e todos os movimentos de comando. Os dados
climatéricos atuais são transmitidos para a unidade central de comando ou pela linha Bus diretamente (dependendo do sistema BUS
usado). Cada atuador está equipado com um sistema inteligente de
151
Lonworks
WAREMA-CRUZFER
Como especialistas no desenvolvimento de sistemas bus para
equipamentos de proteção solar, sabemos que as exigências de
funcionamento do edifício estão a evoluir constantemente. É por
esta razão que a WAREMA aposta nos sistemas de tecnologia de
LonWorks®. Esta tecnologia abre perspetivas completamente novas em termos da automatização do edifício, permitindo soluções
que não poderiam ser realizadas até hoje.
Mapa Anual
Este sistema permite ter para cada ponto
de controlo um mapa solar anual onde é
analisado em cada instante a melhor posição do equipamento de proteção solar.
A principal vantagem do sistema está relacionada com a capacidade de cada atuador
armazenar milhares de pontos de referência o que permite agilizar o funcionamento
do sistema.
Assim o sistema comporta-se como se existisse um sensor em cada janela, o que permite a movimentação individual do equipamento em tempo real ao longo de todo o
ano.
152
Este sistema permite efetuar uma poupança energética, realizar
um controlo otimizado da iluminação e efetuar outras aplicações
envolvendo equipamentos de controlo de terceiros.
A tecnologia LonWorks® da WAREMA abre novas perspetivas no
controlo inteligente do equipamento de proteção solar funcionando em harmonia com outros sistemas existentes no edifício.
Slat tracking/Orientação
O sistema LonWorks® permite a orientação
das lamelas para a sua posição ótima tendo
como base a posição solar exata, podendo
ainda efetuar uma análise contínua da luminosidade no interior do edifício.
Assim a luz do dia pode ser aproveitada da
melhor forma sem que exista incidência solar direta para o interior do edifício.
Desta forma, podemos também ligar ou
desligar a iluminação em função dos valores existentes.
O tratamento descentralizado dos valores medidos
O tratamento dos valores e das informações medidas é realizado duma forma descentralizada no LONMSE. Para cada controlador ou divisão, são necessários valores
individuais de operação, tal como do limite
de vento e luminosidade. Estes valores podem ser definidos no próprio atuador.
GERAL
Sensores Atuadores
WAREMA-CRUZFER
TOLDOS
Sensores para todos os sentidos.
Os sensores Warema foram desenvolvidos para reagir corretamente a todos os agentes atmosféricos, um correto controle da proteção solar necessita de sensores precisos e adequados ás situações
atmosféricas do local.
As centrais Warema podem avaliar dados meteorológicos como o
vento, o sol, a temperatura, a chuva, a neve, a humidade, etc., mediante os sensores a elas conectados.
MALHAS E LAMELAS
Em virtude da grande variedade de adaptações possíveis as centrais Warema, permitem a conexão dos mais variados tipos de sensores e seu controle e ajustamento de acordo com a necessidade.
Igualmente encontram-se sensores de valores combinados.
Atuadores
Cada edifício é diferente e assim o seu nível de exigências em relação ás unidades de controle central.
Com uma grande variedade de atuadores de comando de motores,
com diferentes formas e funções, a Warema oferece a solução ideal
para cada exigência.
As unidades de comando de motores Warema, estão disponíveis
em formato de caixa base ou para montagem direta em esteira
DIN, no armário central de distribuição elétrica.
Para situações de otimização de custos estão disponíveis unidades
de controle múltiplas, para controlar 2, 3, 4, ou 6 motores, o que
permite uma instalação racional económica.
OBRAS
Todas as unidades de comando de motores podem ser conectadas a
uma central de proteção solar e em função do sistema de controlo
a um comando local. Desta forma pode ser efetuado um comando
local, individual ou por conjunto de unidades.
153
Esquema Eléctrico
WAREMA-CRUZFER
ESQUEMAS ELÉCTRICOS
Esquema eléctrico para ligação de um motor comandado por um interruptor
A
3
B
M
1
2
C
4
Esquema TIPO para Wisotronic 1 canal com Relés MSE
B
230V/50Hz
C
Relés MSE
Relés MSE
M
230V/50Hz
154
A
M
A manutenção e substituição de componentes deverá ser feita por
montadores qualificados, igualmente a limpeza e lavagem de estores ou telas deverá ser feita de acordo com as normas e tipo de dispositivo a manter. Nos dispositivos de protecção solar como toldos
ou telas deverá ser feita uma limpeza anual do tecido, no mínimo
uma vez por ano, pois o ar transporta partículas que podem afectar
a qualidade e durabilidade do tecido.
A utilização dos dispositivos de protecção solar devem ser operados por pessoas que tenham o conhecimento de funcionamento e
limite de utilização dos mesmos, deve ser evitado o manuseamento
por crianças.
MALHAS E LAMELAS
A Cruzfer ao dispor de um Departamento de obras apenas para estudo e montagem de dispositivos de protecção solar pode assegurar igualmente um contrato de manutenção preventiva (consultar
nosso Dep. de Obras).
Todos os dispositivos de protecção solar devem ser certificados de
acordo com o fim a que se destinam (ver página 10 e 11) igualmente
Os estores, telas ou toldos exteriores não devem ser utilizados em
condições atmosféricas adversas, igualmente não devem ser pendurados objectos ou colocados nas zonas de actuação dos dispositivos de protecção solar.
Os dispositivos de protecção solar devem ser estudados de acordo
com o fim a que se destinam, local da obra e tipo de montagem.
Devem ser tidos em contas os valores limites de vento suportados
por cada produto (ver página 8 e 9).
devem dispor de instruções de montagem, serviço e manutenção.
Não devem ser feitas alterações nos produtos e no fim a que se
destina o mesmo (protecção solar, protecção contra a claridade e
visual), um uso inadequado pode levar a avarias e perigos.
OBRAS
Montagem profissional
A montagem de dispositivos de protecção solar, devem ser estudados e montados por profissionais com experiência. O melhor produto sem uma montagem profissional poderá originar o seu mau
funcionamento e consequentemente a diminuição do seu tempo
de utilização e durabilidade. Na Cruzfer a experiência de mais de
20 anos assume por si própria a responsabilização da melhor solução e menor risco.
Por vezes, o mau estudo da solução e incorrecta montagem origina
o mau funcionamento do dispositivo de protecção solar e toda a
descredibilização do projecto. O valor acrescentado de uma montagem efectuada por profissionais qualificados faz toda a diferença,
na sua obra.
A montagem de dispositivos de protecção solar, obriga ao conhecimento de várias áreas de trabalho, serralharia, soluções de fixação,
conhecimentos de electricidade, formação em trabalhos em altura,
etc. São exigidos conhecimentos na área da protecção no trabalho,
normas de prevenção de acidentes, manuseio de escadas, andaimes e maquinas de elevação.,A permanente formação do nosso departamento de obras e das nossas equipas de montagem permitem
garantir melhor solução, menor risco, maior durabilidade e maior
segurança.
TOLDOS
GERAL
Montagem Profissional
155
Fotos de obras
Instituto INEGI
Edif. Habitação Expo
156
Edif. Habitação – Amadora
Edifício – Trajouce
OBRAS
Colégio Efanor
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Fotos de obras
157
Fotos de obras
Edifício “Campus da Justiça” – Lisboa
158
Edifício Rock Building
OBRAS
Edifício Victória
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Fotos de obras
159
Fotos de obras
Centro de Inovação – Santo Tirso
Edifício Rock Building
160
Edifício Habitação - Lisboa
OBRAS
Edifício Habitação - Lisboa
MALHAS E LAMELAS
TOLDOS
GERAL
Fotos de obras
161
Obras
ESCOLAS E UNIVERSIDADES
Universidade de Aveiro - Estores exteriores
Escola de Vila Franca, Acores - Telas de rolo
Universidade INEGI, Porto - Estores exteriores
Escola Machado Castro, Lx - Est. ext. e lamelas de sombreamento
Escola na Malva Rosa, Lx - Est. Ext. e lamelas de sombreamento
Escola EB1 Póvoa de Sta. Iria - Estores exteriores
Colégio São João de Brito, Lisboa - Estores exteriores
Escola Salesiana, Estoril - Estores exteriores
Escola do Rancho, Madeira - Estores exteriores
Escola Pré-Primária Golpilheira, Batalha - Estores exteriores
Escola Superior Biotecnologia - Estores exteriores
Colégio Santa Teresinha - Estores exteriores
Escola de Enfermagem, Faro - Estores exteriores
Universidade Gambelas, Algarve - Est. ext. e lamelas de sombreamento
Escola Eb1 de Altura - Estores exteriores
Centro Escolar de Tomar - Lamelas de sombreamento
Escola Outeiro da Cabeça, Torres Vedras - Estores exteriores
Universidade dos Açores, Ponta Delgada - Estores exteriores
Colégio Mãe de Deus - Estores exteriores
Liceu Francês Charles Lepierre, Lx - Lamelas de sombreamento
Colégio Sagrado Coração de Maria, Lisboa - Estores exteriores
Escola Eb1 de Ferreiras - Lamelas de sombreamento
Colégio Efanor, Matosinhos - Telas projetantes
Colégio O Parque, Restelo - Estores exteriores
Colégio Tagus Park - Estores exteriores
Universidade do Porto - Lamelas de sombreamento
Escola Vale de Pedras, Albufeira - Lamelas de sombreamento
Escola Sec. Oliveira Júnior, S.J.Madeira - Estores exteriores
Escola Adães Bermudes, Guarda - Estores exteriores
Universidade do Minho - Telas exteriores
CITEVE, Covilhã - Estores exteriores
Escola da Apel, Madeira - Estores exteriores
Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve, Faro - Estores exteriores
Escola Portuguesa em Maputo, Moçambique - Estores exteriores
Faculdade de Ciências, Edifício C8, Campo Grande - Estores exteriores
Instituto Politécnico e Viseu - Estores exteriores
Universidade Católica, Lisboa - Estores exteriores
Univers. da Madeira - Estores ext., telas black-out e lamelas de
sombreamento
Univers. Nova de Lisboa, Edif. de Engenharia Mecânica - Estores
exteriores
HOSPITAIS, CENTRO DE SAÚDE E CLÍNICAS
Hospital de São João, Porto - Estores exteriores
Clínica Ambulatório, Oeiras - Estores exteriores
Centro Saúde de Gouveia - Lamelas de sombreamento
Clínica Persona - Estores exteriores e telas de rolo
Hospital do Funchal - Estores exteriores
Hospital de Vouzela - Estores exteriores
Centro Saúde São João do Estoril - Estores exteriores
Hospital Rovisco Pais, Tocha - Lamelas de sombreamento
Hospital Pediátrico de Coimbra - Estores exteriores
Hospital Universitário de Coimbra - Estores exteriores
Centro de Saúde do Seixal - Estores exteriores
HOTÉIS
Hotel Tivoli, Lisboa - Lamelas de sombreamento
Hotel Tivoli, Vilamoura - Telas projetantes
Hotel Tivoli, Seteais - Telas verticais
Hotel Golden Age, Madeira - Estores exteriores
Hotel Aquapura - Lamelas de sombreamento
Hotel Golf Mar, Vimeiro - Telas verticais
Hotel Martinhal, Algarve - Lamelas de sombreamento e portas
rotativas
SALAS MULTIUSOS E AUDITÓRIOS
Sala Tejo, Lisboa - Telas e lamelas de sombreamento
Sala Polivalente Siemens, Alfragide - Telas
Sala Polivalente Siemens, Porto - Telas
Auditório APL, Lisboa - Telas de rolo
Auditório Vodafone - Telas blackout
Centro Social Autárquico, Loulé - Telas
162
Escola no Forte da Casa, Sacavém - Estores ext. e lamelas de sombreamento
Universidade do Algarve, Edifício 3B, Campus da Penha - Estores
exteriores
Escola Caxarias, Ourém - Lamelas de sombreamento
Escola EB1 e Jardim de Infância, Loures - Estores exteriores
Escola do Pai do Vento, Cascais - Lamelas de sombreamento
Colégio Sagrado Coração de Maria, Fátima - Telas Black-out
Escola Machico, Funchal, Madeira - Estores exteriores
ESTG, Escola Sup. Téc. e Gestão, Leiria - Estores exteriores
ISEG, Covento das Inglesinhas, Lapa, Lisboa - Estores exteriores
Escola da Feteira, Açores - Telas de rolo
Escola de porto Judeu, Açores - Telas de rolo
Centro de Formação Penitenciária, Lisboa - Telas Black-out
Escola Sup. Enfermagem Artur Ravara, Lisboa - Lamelas de sombreamento
Universidade de Faro - Estores exteriores e lamelas de sombreamento
Universidade do Monte de Caparica - Estores exteriores
Creche e Jardim de Infância, Abóboda - Estores exteriores
Escola Primária de St.ª Maria da Feira - Estores exteriores
Escola Sec. Ferreira de Castro - Estores exteriores
Escola Sec. S. Maria da Feira - Estores exteriores
Escola secundária de Rio Tinto – Estores exteriores
Escola Domingos Sequeira, Leiria – Estores exteriores
Pólo Escolar das Lajes, Flores – Estores exteriores
Escola Prof. Herculano Carvalho – Estores exteriores
Escola Padre António Vieira – Estores exteriores
Escola Monte da Caparica – Estores exteriores
Escola de Estarreja – Estores exteriores
Escola Sec. Martins Sarmento, Guimarães – Estores exteriores
Escola Sec. João de Deus, Faro – Lamelas DucoSun
Escola Secundaria de Campo Maior – Estores exteriores
Escola Secundária de Carcavelos – Telas interiores
Escola Secundária de Baião – Estores exteriores
Colégio Alemão, Porto – Estores exteriores
Escola Oliveira Júnior, S. João da Madeira – Estores exteriores
Escola Sta. Maria Maior, Viana do Castelo – Estores exteriores
Restelo, Rua de Alcolena, 18 – Estores Exteriores
Moradia Unifamiliar em Leiria – Estores Exteriores
Colégio Alemão, 2ª Fase – Telas Verticais
Pavilhão Civil do IST – Estores Exteriores TLT
UCP, Sala 539 – Telas Interiores
Hospital da Horta - Estores exteriores
Hospital no Funchal - Estores exteriores
Hospital de Santa Cruz, Carnaxide - Estores exteriores
Hospital CUF das Descobertas, Lisboa - Telas blackout
Hospital da Luz, Lisboa - Telas de rolo
Clínica Charbel, Linda-a-Velha - Telas de rolo
Hospital nos Açores- Estores exteriores
Laboratório EPAL- Estores exteriores
Centro Materno Infantil do Norte – Lamelas exteriores
Porto Judeu – Lamelas Orientáveis
Centro Pastoral Pera – Lamelas Fixas “DUCO – CRUZFER”
Hotel Vila Vita - Lamelas de sombreamento
Hotel Vidago - Telas
Hotel Bemsaude, São Miguel - Lamelas de sombreamento
Hotel Villa Rica, Lisboa - Lamelas de sombreamento
Pousada da juventude de São Pedro do Sul – Estores exteriores
Madeira Palace – Telas interiores
Pavilhão Multiusos de Pinhel - Painéis móveis
Pavilhão do conhecimento dos Mares, Lisboa - Estores exteriores
Pavilhão Multiusos, Lisboa - Lamelas de somb. , telas blackout e
telas de rolo.
Centro Comercial Alegro, Setúbal – Estores Exteriores
EDIFÍCIOS DE HABITAÇÃO
Edifício Estoril Sol Residence - Estores em aço inox
Edifício Mirador, Aveiro - Estores exteriores
Edifício Urbicruz, Tavira - Estores exteriores e lamelas de sombreamento
Edifício Espaço Tejo - Estores exteriores
Edifício Espaço Lumiar - Estores exteriores
Edifício Condessa do Rio, Lisboa - Estores exteriores e telas
HABITAÇÕES UNIFAMILIARES
Vivenda Aroeira - Estores exteriores
Moradias de Lordelo - Estores exteriores
Casa Agudo - Estores exteriores
Quinta da Romeira - Estores exteriores e telas
Vivenda Aveiro - Estores exteriores
Vivenda Tavira - Estores exteriores
Vivenda Vale Lobos - Estores exteriores e Lamelas
OBRAS NO ESTRANGEIRO
Edifício Sede Sonangol Luanda- Telas
Casa Kapango, Luanda - Lamelas de sombreamento
Escola Portuguesa de Luanda - Estores exteriores
Piscinas de Moçambique – Malha metálica
Biblioteca Municipal de Olhão - Telas blackout
Biblioteca Municipal de Vila Real Santo António - Telas blackout
Biblioteca Municipal de Loures - Telas
Biblioteca Municipal de Valença - Estores exteriores
Biblioteca da Universidade do Algarve - Estores exteriores
Biblioteca Esmae - Estores exteriores
Centro de Emprego do Faial, Horta - Telas verticais
Centro Cívico Ponta do Pargo, Funchal - Lamelas de sombreamento
Direção Geral Acão Social, Lisboa - Estores exteriores
Serviços Sociais C. M. Lisboa - Estores exteriores
Palácio da Justiça de Cascais - Estores exteriores e lamelas de sombreamento
Palácio da Justiça de Braga - Estores exteriores
Etar do Cávado, Barcelos - Estores exteriores
Etar de Tavira - Estores exteriores
E.T.A. Cabril, Pedrogão Grande - Estores exteriores
Edificio Religioso, Fátima – Estores exteriores
EDP de Leiria – Estores Exteriores
Edifício Centromar, Funchal - Estores exteriores
Edifício Parque Luso, Almada - Estores exteriores
Edifício Âncora Tejo - Estores exteriores
Edifício Av. António Augusto Aguiar – Estores exteriores
Palácio Condes de Murça – Telas exteriores
Edifício Malha 20 – Telas exteriores
Condomínio, Algarve – Toldos
Palácio dos Condes de Murça – Telas Verticais
TOLDOS
MALHAS E LAMELAS
Museu Municipal de Alverca - Lamelas de sombreamento 80 R-X
Museu Municipal de Portimão - Estores exteriores
Museu Etnográfico, Viseu - Lamelas de sombreamento
Câmara Municipal de Ourém, C. de Negócios - Estores exteriores e
telas verticais
Câmara Municipal de Sintra - Estores interiores e telas de rolo
Edifício dos Paços do Município, C. M. da Batalha - Estores exteriores
Edifício Municipal do Seixal - Telas
Edifício Controlo Portagem, Ponte Vasco da Gama - Estores exteriores e interiores
Edifício do Ministério da Educação - Estores exteriores
Cine-Teatro Carlos Manuel, Sintra - Estores exteriores
Piscinas no Funchal - Lamelas de sombreamento
Fórum Machico, Funchal - Telas verticais e telas blackout
Palácio da Justiça de Loures - Estores exteriores e lamelas de sombreamento
Museu da Cerâmica, Sacavém - Lamelas
Aquamuseu, Vila Nova de Cerveira - Estores exteriores
EDIFÍCIOS MUNICIPAIS, MUSEUS E BIBLIOTECAS
Bomcar Stand BMW, Leiria - Lamelas de sombreamento
Edifício Portimar, Faro - Estores exteriores
Edifício Espaço 2010, Lisboa - Lamelas de sombreamento
Ordem dos Advogados, Lisboa - Estores exteriores
Bloco Telha, Fátima - Lamelas de sombreamento
Embaixada de Inglaterra, Lisboa - Estores exteriores
Embaixada da Suiça, Lisboa - Telas de rolo
Iber Ollef, Pombal - Estores exteriores
Honda Motor, Trajouce - Estores exteriores
Euronadel, Abóboda - Estores exteriores
CP Caminhos de Ferro, Campolide - Estores exteriores
C. Santos Stand Mercedes, Alfragide - Estores exteriores
Grafopel, Porto - Estores exteriores
Mundial Confiança, Lisboa - Lamelas de sombreamento
Eurostadium, Complexo Desportivo de Coimbra - Malhas em aço inox
Viviana Confecções, Cernache do Bom Jardim - Estores exteriores
Euroresinas, Sines - Lamelas de sombreamento
Optimaqua, Lisboa - Estores exteriores
Aqualab, Albufeira - Lamelas de sombreamento
Holmes Place, Miraflores - Estores exteriores
Banco de Portugal, Lisboa - Telas de rolo
Banco de Portugal, Castelo Branco - Telas verticais
Agência do Banco de Portugal, Coimbra - Lamelas de sombreamento
Lidl, Miratejo - Lamelas de sombreamento
Vitória Premium, Miraflores - Estores exteriores
Office Mall, Lisboa - Lamelas de sombreamento e Estores exteriores
e interiores
Edifício Marina no Lugar de Baixo - Telas blackout
Galeria Pública, Assembleia da Republica - Toldos deslizantes
Edifício Pinto Basto - Telas Verticais
Edifício Zen, Torre Oceanos – Estores interiores
Edifício Av. Santos Mattos, Amadora – Telas
Sede da Azinor – Malhas metálicas
Fábrica Teles – Malhas metálicas
Restelo Business Center – Telas exteriores
Sede EDP – Telas Interiores
LIDL, Linhó – Telas Interiores
Sede LIDL – Malhas metálicas, Estores Exteriores
Central de Cervejas, Vialonga – Estores Exteriores e Telas
Torre de Monsanto, Miraflores - Estores exteriores e telas plissadas
Ikea, Alfragide - Lamelas de sombreamento
Siemens, Alfragide - Estores exteriores
Siemens, Porto - Telas blackout
Alfra Park, Escritórios - Malhas em aço inox
Mercedes Benz, Sintra - Estores exteriores e lamelas de sombreamento
Torre Office Park, Lisboa - Telas
Sede Wurth Portugal, Sintra - Estores exteriores e telas
Media Mark, Alfragide - Estores exteriores
Edifício Suécia II, III e IV, Alfragide - Estores exteriores e telas
Torres de Lisboa - Telas blackout
Expobi, Edifício de Escritórios, Lisboa - Malhas em aço inox e telas
Sede Nanotecnologia, Braga - Estores exteriores e telas
Central Plaza, Alfragide - Telas
Sede Banco Mais, Lisboa - Estores exteriores
Sede Boehringer, Lisboa - Estores exteriores
Edifício Escritórios Pertejo, Lisboa - Estores exteriores
Fundação McDonalds - Estores exteriores
Edifício Monsanto, Alfragide - Telas
Banif Sede Continental, Lisboa - Estores exteriores
Deutsch Bank, Lisboa - Estores exteriores, telas de rolo, telas blackout
e toldos de cassete
Edifício Plaza, Entrecampos, Lisboa - Estores exteriores
Edifício Vitória Seguros, Lisboa - Estores exteriores
Vinalda, Alfragide Sul - Lamelas de sombreamento
Torre Fernão de Magalhães, Lisboa - Telas de rolo e estores
Cristal Atrium, Marinha Grande - Estores exterior
Centro de Negócios, Lisboa - Telas verticais
Edifício Administrativo da Tabaqueira - Estores exteriores e lamelas
Edifício Pixe-Mixe, Restelo - Estores exteriores
Real Embaixada da Noruega, Restelo - Estores exteriores
Golden Age, Residências 3ª Idade, Funchal - Estores exteriores
Farma APS, Amadora - Estores e telas interiores
Sede Carris, Miraflores - Lamelas de sombreamento
Mestre Maco, Funchal - Lamelas de sombreamento
Bayer Portugal, Alfragide - Estores exteriores
Rés, Trajouce - Lamelas de sombreamento
Laboratórios OM, Alfragide - Estores exteriores
Apartamentos Lisboa - Estores exteriores e telas
Moradia na Av. Gago Coutinho, Lisboa – Estores exteriores
Vivenda Vilamoura - Estores exteriores
Moradias Vale Lobo - Estores exteriores
Moradias Beloura - Estores exteriores e Lamelas
Moradia em Azeitão - Estores exteriores e telas
Vivendas Soltroia - Estores exteriores
Vivenda Boavista - Estores exteriores e telas
Moradia na Comporta – Telas interiores
Banco Único, Maputo – Telas interiores
Condomínio de Xiluva – Telas interiores
Carmin Rouen – Telas Exteriores
Edificio Platinium, Maputo – Malhas Inox
OBRAS
EDIFÍCIOS SEDE E ESCRITÓRIOS
GERAL
Obras
163
164
OBRAS
MALHAS METÁLICAS
TOLDOS
GERAL
165
Membro do Grupo
Membro do Grupo

Catálogo Proteção Solar

Transcrição

Documentos relacionados

Catálogo Pergola

Especificações Técnicas

Método Identifica Metais em Bloqueador Solar

controlador central estores zmsrp03

Filtro Solar : BLOQUEADOR SOLAR 60FPS 120G

a nota de imprensa

PL-4267 - Almec Iluminação

O Wall Street Institute de Vila Real organiza, como é habitual, uma

Bomba Elétrica Shurflo Mod. 8000

O que pode fornecer um sistema FV? Componentes