cor
Transcrição
cor
+351 967 215 656 Catálogo de produtos nº 10 2014/2015 [email protected] Foque-se nos olhos! Um velho provérbio diz que os olhos são o espelho da alma. O seu brilho pode iluminar maravilhosamente todo o rosto. Os olhos merecem um atenção especial, portanto, nos focamos neles ao criar as ofertas para este catálogo. Destacar as sobrancelhas é atualmente uma tendência. Moldá-las é muito mais fácil com um kit engenhoso. As três sombras, a cera e uma escova fenomenal podem fazer milagres: sutilmente destaca as sobrancelhas, aumenta óticamente os seus olhos e controla os pelos indisciplinados. O resultado é maravilhoso e natural, que é, pessoalmente, o mais importante pra mim. Tenho certeza que este estojo prático ficará no seu nécessaire para sempre. Assim como, a nossa segunda novidade – o Top Coat à prova de água para pestanas. Muitas vezes, nas suas sugestões mencionavam repetidamente os rimeis à prova de água. O novo gel é incomparavelmente mais universal – num piscar de olhos, torna qualquer rímel à prova de água. Funciona em todas condições e devido a sua fórmula hipoalergênica também está recomendado para pessoas com os olhos sensíveis. Mas as novidades não acabam por aqui. Mudamos também o frasco das nossas bases de maquilhagem, que são feitos de vidro fosco elegante e têm uma forma mais moderna e mais prática. O catálogo também foi mudado. Além das breves descrições, apresenta dicas valiosas de como usar os produtos, bem como conselhos e curiosidades. Animo-o a experimentar todas as novidades e espero que cada produto deste catálogo provoque uma faísca de alegria nos seus olhos. Desfrute das suas compras! Katarzyna Trawińska FM GROUP Polónia TOP 10 os mais vendidos da FM GROUP na categoria da FM GROUP MAKE UP (2014). Os produtos da FM GROUP que ganharam o plebiscito Hit da Década 2004-2014 na categoria de maquilhagem (2014). Ajude-nos a ajudar os outros! F O U N D A T I O N www.golden-tulip.com Todos os preços de catálogo incluem IVA. O catálogo de produtos FM GROUP MAKE UP nº 10 é válido desde novembro de 2014. A oferta de produtos incluídas no catálogo é válida a partir de novembro de 2014 até à rotura de stock ou até à introdução de um novo catálogo. Os catálogos, o Plano de Marketing e outros materiais publicitários, promocionais e informativos reconhecidos por FM GROUP World ou FM GROUP Espanha e Portugal são as únicas fontes de informação oficiais para vender e publicitar os produtos FM GROUP. ROSTO CHEIO DE ALEGRIA! a COLEÇÃO CC! O tom verde neutraliza a vermelhidão! Cosméticos para os que exigem mais! A cor pêssego ilumina e corrige as imperfeições! CC PRIMER COLOUR & CARE cc primer colour & care CC PRIMER COLOUR & CARE cc primer colour & care Multifuncional! Pó CC COLOUR & CARE cc powder colour & care Regula o tom da pele e garante um aspeto impecável. Pigmentos minerais Cobertura excelente e nutrição intensa. A cor creme tornam o aspeto da pele radiante e fresco ilumina.. Extrato de algas Extrato de alcaçuz nutre e regenera ilumina o tom de pele A cor beige dá um tom bonito. 4 Extrato de framboesa alisa e reafirma 5 A cor verde neutraliza a vermelhidão. Extrato de castanheiro Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD fortace os vasos sanguíneos Vitamina PP Óleo de maracujá ajuda a prevenir as descolorações alivia as irritações Pigmentos minerais tornam o aspeto da pele radiante e fresco Extrato de arnica Extrato de limão suaviza e tonifica com perfeição EUR / 15 ml reduzem a aparição de vasos sanguíneos, nutre a pele e torna-a suave nutre com perfeição 13,50 90,00 EUR / 100 ml Folhas polvorentas de baobá 11,90 FM | cc09 Wise G r een FM | cc10 B rilliant P each EUR / 15 ml 79,33 EUR / 100 ml Comece com um primer! A maquilhagem perfeita é um segredo para uma aparência bonita. Um primer não só prolonga a sua duração mas também nutre perfeitamente a pele e esconde as imperfeições. 14,80 EUR / 6,5 g 227,69 EUR / 100 g FM | cc07 S ensible B iscuit FM | cc08 C lever H oney A COLEÇÃO CC! A melhor das melhores! CREME CC COLOUR & CARE cc cream colour & care Uma inovadora combinação de creme nutritivo, base de maquilhagem e filtros UV. Aplicação cómoda... … e textura ligeira CORRETOR ILUMINADOR CORRETOR PARA A PELE MORENA light concealer EFEITO ILUMINADOR Apto para todos os tipos de pele. Extrato de papaia regenera e melhora o tom de pele dark skin concealer O aliado de qualquer mulher! Um corretor é um produto de beleza indispensável. Disfarça com perfeição os círculos escuros e as pequenas manchas. Os pigmentos que iluminam e dispersam a luz reduzem os sinais de fadiga, dão à pele um brilho natural tornando-o fresco e descansado. 6 7 Extrato de manga Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD nutre profundamente e revitaliza FM | cc06 B right I vory Pigmentos minerais dão à pele uma cor natural e uma aparência iluminada, disfarça imperfeições 13,80 EUR / 30 ml 46,00 EUR / 100 ml FM | co01 FM | cc04 Porcelain B eige G enius N ude Textura ligeira que não obstrui os poros e permite que a pele respire! FM | cc05 S mart B eige Experimente! Use as amostras dos cremes CC 14,30* EUR / 2,2 g 650,00 EUR / 100 g *Até à rotura de stock FM | co02 M edium B eige FM | co05 Sweet C offee FM | co04 Dark C aramel 14,30* EUR / 2,2 g 650,00 EUR / 100 g Prepare a sua pele para a maquilhagem! Suavidade aveludada Base cremosa embelezadora silicone base Maquilhagem de olhos de longa-duração BASE DE SILICONE Base para sombra eyeshadow base beauty cream primer A pele torna-se suave visto que os poros e as rugas finas não se notam tanto! Os pigmentos perolizados dão brilho à tez, disfarça as imperfeições e rugas. Consiga a profundeza e intensidade da cor. Graças à base a aplicação será mais fácil. A cor nude uniformiza a pele, disfarçando as imperfeições. Matifica e garante um aspeto fresco. 8 9 A cor rosa delicada dá vitalidade à pele e reduz os sinais de fadiga. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Prolongue a duração da sua maquilhagem. O bisabolol alivia e acalma. Os ácidos ® Hydromanil® e hialurónicos hidratam profundamente, reafirmam e suavizam a sua pele. TOP FM | fb02 B eaut y C ream P rimer 53,33 EUR / 100 ml FM | nb01 FM | cb02 Eyeshadow Base S ilicone Base 8,00 EUR / 15 ml 10 Está à procura do primer ideal? Experimente uma das nossas propostas! 13,70 7,80 91,33 EUR / 100 ml 195,00 EUR / 100 g EUR / 15 ml EUR / 4 g Apto para todos os tipos de sombras. A oferta de sombras de olhos pode ser encontrada nas páginas 28-33. Efeito de cobertura perfeita na ponta dos seus dedos! Adapta-se perfeitamente à cor da pele! Base de maquilhagem Base de maquilhagem second skin foundation Selecione um primer iluminador delicado e desfrute de uma tez radiante e de aspeto fresco. advanced foundation covering effect NOVO O novo doseador dá-lhe a quantidade perfeita de base, necessária para uma única aplicação. FM | nf13 A labaster NOVO O extrato de lírio branco garante a hidratação apropriada da pele. As vitaminas C e E têm um efeito antioxidante. FM | nf01 I vory Uma frasco de vidro fosco num formato moderno e cómodo. 10 11 FM | nf02 B eige N ude O extrato de pepino O complexo de aminoácidos revitaliza e suaviza a pele. cuidam da hidratação e suavizam a pele. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD FM | nf03 N atural B eige Os pigmentos micronizados refletem a luz e disfarçam as imperfeições. A cobertura de pigmentos de silicone FM | nf12 Porcelain dão uma cor de longaduração. FM | nf07 Warm Walnut Com filtros UV. Com filtros UV. FM | nf05 N atural C ream 17,90 EUR / 30 ml 59,66 EUR / 100 ml FM | nf08 G inger C ake Experimente! Use as amostras das bases. FM | nf06 Sand B eige FM | nf09 Sandal Wood Tez perfeita sem efeito de “máscara”. 17,90 EUR / 30 ml 59,66 EUR / 100 ml Dedicado A SUA PELE! ILUMINAÇÃO MATE Pele beijada pelo sol mineral powder ILLUMINATING EFFECT mineral powder MATTIFYING EFFECT mineral powder BRONZING EFFECT PÓ MINERAL PÓ MINERAL PÓ MINERAL Pigmentos micronizados refletem a luz e disfarçam as rugas e as imperfeições. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 12 FM | np14 O pal 16,70 EUR / 9 g 185,55 EUR / 100 g As duas cores perfeitamente combinadas aquecem sutilmente o tom de pele e dálhe um efeito de bronzeado natural. FM | np15 D esert Rose FM | np10 FM | np11 FM | np05 FM | np13 A mber Honey Brown Warm Chocolate B rown Jasper Ingredientes especialmente selecionados dão à pele um efeito mate e uma uniformização perfeita da cor. 16,70 16,70 185,55 EUR / 100 g 167,00 EUR / 100 g EUR / 9 g EUR / 10 g 13 Segredos orientais de beleza Fixação perfeita Acabamento de longaduração PÓ MINERAL SOLTO mineral loose powder PÓ COM EXTRATO DE BAMBÚ PÓ FIXADOR fixing powder bamboo powder Excelente para um acabamento perfeito da maquilhagem. Ligeira, fórmula suave como a seda. Transparente, apto todo todos os tipos de pele. Pigmentos minerais e sílica reduzem visivelmente as imperfeições. 14 FM | p017 Harmony Sand Rico em extrato de algas, óleo de semente de algodão e vitamina E. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Consiga o efeito de pele mate e aveludada! FM | pt1 Fixing Powder O caulino FM | p016 P erfect B eige absorve perfeitamente o excesso de oleosidade. O extrato de bambú matifica e suaviza a pele com perfeição e graças à adição de sílica o pó reduz óticamente as rugas e ilumina a tez. Dê-lhe uma oportunidade e ficará no seu nécessaire para sempre! FM | p020 Bamboo Powder 10,90 8,50 6,90 170,31 EUR / 100 g 170,00 EUR / 100 g 138,00 EUR / 100 g EUR / 6,4 g EUR / 5 g EUR / 5 g O extrato de aloé vera hidrata e acalma as irritações. 15 Adapta-se excelentemente à base de maquilhagem e ao tom de pele. Deslumbrante! Brilho natural PÉROLAS DE PÓ ILUMINADOR MULTICOLOR glow powder pearls ILLUMINATING EFFECT Beijo soalheiro PÓ COZIDO multicolour highlighter Restaura a frescura da sua pele, dá-lhe um aspeto radiante e saudável. As pérolas multicolores dão à pele um efeito de iluminação sutil. Realça as maçãs do rosto e molda o contorno do rosto. O óleo de argão hidrata e regenera a pele enquanto que a vitamina E cuida da elasticidade da pele. baked powder SUN-KISSED EFFECT Consiga um aspeto bronzeado e dê um brilho de ouro à sua pele. FM | p019 16 LILÁS reaviva o tom de pele VERDE Aplique no rosto, pescoço e ombros. FM | np04 G olden J ewel G olden B rown 17 oculta a vermelhidão FM | p018 Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD P recious P ink ROSA disfarça os sinais de fadiga PÉROLA dá brilho PÊSSEGO FM | pk09 G low Powder P earls dá uma sombra natural 19,80 10,50 99,00 EUR / 100 g 131,25 EUR / 100 g EUR / 20 g EUR / 8 g Combina três cores que harmonizam com qualquer tez. 15,50 EUR / 7 g 221,42 EUR / 100 g Dê-lhe uma oportunidade! Recomendado também como sombra de olhos. Para aplicar molhado ou seco. DÊ O TOQUE FINAL NA SUA MAQUILHAGEM DIÁRIA Sinto-me rosa! Brilho de pérola e uma cor bonita! BLUSH MINERAL mineral blush Blush cozido Iluminação sutil das maçãs do rosto! baked blush Óleo de macadâmia relaxa e alivia a pele. Turmalina O óleo de jojoba melhora a cor da pele FM | nr01 Caulim absorve o excesso de oleosidade S un Touch FM | nr04 B looming R ose nutre. O óleo de semente de Limnanthes hidrata. Safira hidrata a pele 18 FM | nr02 C oral FM | nr03 D elicious Papaya FM | nr05 Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD G olden Toffee O complexo de vitaminas A, E e F dá à pele um aspeto bonito e saudável. 10,50 10,50 131,25 EUR / 100 g 750,00 EUR / 100 g EUR / 8 g EUR / 1,4 g Experimente-o! Recomendado também como sombra de olhos. Aplicação seca ou molhada. PERFEITO PARA OS CONTORNOS DO ROSTO. OLHOS BRILHANTES Torne o seu rímel preferido à prova de água! Resultados fenomenais Naturalmente enfatizadas RÍMEL TOP COAT PARA PESTANAS À PROVA DE ÁGUA phenomenal mascara RÍMEL DE PESTANAS NEW DIMENSION waterproof lash top coat NOVO 20 Efeito de pestanas panorâmicas! Efeito de pestanas naturais e sutilmente espessas! A precisão da mini escova salienta até as pestanas mais pequenas. De acordo com 100% Aplique o gel por cima do rímel e das pestanas secas. Cubra as pestanas minuciosamente desde a raiz até às pontas, em cada lado. new dimension lash mascara das mulheres o produto não torna as pestanas pegajosas nem pesadas!* Derivado peptídico ajuda no crescimento das pestanas e previne a sua queda. Uma fórmula ultraleve que protege as pestanas da humidade e da água. A escova clássica separa bem as pestanas e previne a formação de grumos. 21 O óleo de jojoba torna as pestanas elásticas. O complexo nutricional de vitaminas tem propriedades antioxidantes e protege contra os fatores externos prejudiciais. Desfrute de uma maquilhagem de longa duração na piscina ou debaixo da chuva! Desfrute de umas pestanas perfeitas mesmo em condições extremas. O gel inovador cria uma camada invisível que protege o rímel contra a fragilidade e as manchas. FM | wm1 Waterproof L ash Top C oat FM | m006 Hipoalergénico! I ntense B lack 10,90 10,90 136,25 EUR / 100 ml 109,00 EUR / 100 ml EUR / 8 ml *Um estudo conduzido por um laboratório independente num grupo de 30 pessoas, com idades entre os 25-55. EUR / 10 ml Este produto foi testado sob a supervisão de um oftalmologista. Pestanas largas, espessas, perfeitamente separadas e curvadas! FM | nm01 H ypnotic B lack 10,50 EUR / 7 ml 150,00 EUR / 100 ml Aspeto expressivo e volume de sonho Um efeito espetacular RÍMEL 3 STEP Pestanas extremamente pretas, alongadas e levantadas após uma aplicação! volume designer mascara O preto Midnight Black funciona sempre. FM | m003 O Dark Brown é ideal para a maquilhagem diária e ligeira. Recomendado especialmente para mulheres com a íris clara. FM | m005 Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Dark B rown A cera de arroz nutre e cuida das pestanas. EUR / 11 ml 93,63 EUR / 100 ml das mulheres Uma escova espessa com cerdas densas cobre minuciosamente as pestanas e da-lhes um aspeto mais denso. A forma inovadora da escova permitelhe aplicar o rímel desde a raiz até às pontas. melhoram a condição das pestanas. A base nutritiva do rímel espessa e alonga imediatamente as pestanas, assim como, dá-lhes um volume maravilhoso, aumentando o efeito de cada rímel. Hipoalergénico e apto para utilizadores de lentes de contato. 23 A escova com uma forma apropriada permite-lhe uma aplicação perfeita. TOP 10 As pestanas nutridas, fortalecidas e regeneradas ganham um aspeto saudável e brilhante. estimula o crescimento das pestanas e previnem a sua queda. O gel transparente arranja Este produto foi testado sob a supervisão de um oftalmologista. FM | m002 P erfect B lack R oyal B lue 10,30 90% As proteínas de trigo confirmaram resultados visíveis em apenas 4 semanas de utilização.* Biotinoyl Tripeptide-1 FM | m004 brow & lash creator As pestanas tornam-se mais longas, espessas e mais densas. O Royal Blue um item quente para os olhos castanhos e cor de avelã! Com esta cor a sua íris se tornará ainda mais impressionante. Este produto foi testado sob a supervisão de um oftalmologista. CRIADOR DE SOBRANCELHAS E PESTANAS lash specialist serum As pestanas bem cuidadas aparentam ser mais espessas, ganham vida e têm um aspeto saudável. M idnight B lack 22 Cuide da condição das suas pestanas SÉRUM DE PESTANAS 3 step mascara RÍMEL VOLUME DESIGNER Um dúo indispensável 11,50 16,00 143,75 EUR / 100 ml 400,00 EUR / 100 ml EUR / 8 ml EUR / 4 ml FM | ss1 L ash S pecialist S erum *Um estudo conduzido por um laboratório independente num grupo de 29 mulheres com idades entre os 29-53 com perfeição os pelos Um complexo de aminoácidos rebeldes e fixa a forma das sobrancelhas. nutre as sobrancelhas. FM | bl1 B row & L ash C reator 10,30 EUR / 14 ml 73,57 EUR / 100 ml Perfeitamente em forma e preparadas Estilo cómodo Precisão aguda CONJUNTO PARA SOBRANCELHAS MARCADOR PARA SOBRANCELHAS automatic brow pencil eyebrow set As cores das sombras combinam com qualquer tipo de beleza! NOVO Dá a forma desejada das sobrancelhas e realça a sua cor. LÁPIS AUTOMÁTICO DE SOBRANCELHAS tattoo brow tint As sobrancelhas são a moldura dos olhos, e se são cuidadosamente realçadas, têm um papel importante na maquilhagem diária. Dão caráter ao rosto. Dá um efeito natural e de longaduração. Realça a forma das suas sobrancelhas e torna-as mais densas. 24 25 Com a cera FM | kr14 dá às suas sobrancelhas uma forma perfeita. Dark B ronze Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Com as sombras mate irá criar a cor, a forma das suas sobrancelhas e irá preencher as partes brancas entre os pelos. O nosso conselho: 1. aplicar a cera de deixa-o realçar o osso das sobrancelhas. sobrancelhas FM | kr09 Aplique o marcador na pele limpa e sem gordura. Com um cómodo afiador na ponta. Guardar na posição horizontal. e uma das sombras mate B istre FM | kr08 N ut B rown Use a escova para O iluminador FM | kr10 Auburn selecionadas. Excelente como sombra de olhos. FM | zb1 Eyebrow S et 11,50 EUR / 5,2 g 221,15 EUR / 100 g 2. Aplique a cor mais clara por baixo da arcada supraciliar. 13,50 EUR / 3 ml 450,00 EUR / 100 ml Cor perfeita sem manchas! 6,20 EUR / 0,31 g 2000,00 EUR / 100 g Preciso como... LÁPIS DE OLHOS AUTOMÁTICO automatic eye pencil LONG-LASTING EFFECT Brilhante como... Linha Clássica LÁPIS DE OLHOS COM DIAMANTE liquid eyeliner diamond eye pencil Com um cómodo afiador na ponta. FM | kr05 Dark B lue 26 DELINEADOR LÍQUIDO Com um afiador incorporado e uma esponja para esfumar as linhas. FM | kr04 FM | kr06 FM | kr12 A stral B lue FM | kr07 TOP Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 10 FM | kr01 Uma cobertura excelente e um efeito de longaduração desde a primeira aplicação. Frozen G rey M alachite G reen I cy A methyst Uma linha bem definida dá um caráter único a qualquer maquilhagem. Abre o olho, aumenta a cor da iris e torna a linha das pestanas mais densa. As partículas brilhantes dão brilho ao olhar. Realça lindamente o contorno do olho e cria um aspeto expressivo. TOP 10 FM | el02 C arbon B lack D ecadence Black FM | kr02 D eep M aroon FM | kr03 Strong G raphite 6,50 EUR / 0,31 g 2096,77 EUR / 100 g Desenha com precisão as linhas grossas e finas. Perfeito para uma noite de glamour e maquilhagem de smoky eyes. À PROVA DE ÁGUA! FM | kr13 L ucid P ink FM | kr11 A ponta perfeitamente contornada garante uma aplicação perfeita e fácil. C rystal B lack 8,30 EUR / 0,34 g 2441,17 EUR / 100 g FM | el04 C lassic B rown FM | el03 N av y B lue Guarde na posição vertical com a ponta para baixo! 9,90 EUR / 1,1 ml 900,00 EUR / 100 ml Uma forma de maquilhar os olhos com rapidez. Um trio FLORAL SOMBRAS MINERAIS mineral eyeshadows A sílica dispersa a luz e reduz oticamente as imperfeições. O caulim cuida da pele delicada das pálpebras. A mica dá suavidade, um brilho de pérola, ilumina e dá vida. PASSO A PASSO! 1. Aplique uma camada fina de Base para Sombras (p.9) nas pálpebras, irá aumentar a vida da sua maquilhagem e dará profundidade à cor. 28 FM | nc03 5. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD H eather I ntense Intensifique a parte exterior da pálpebra com a sombra mais escura. Nesta parte a cor deve de ser mais intensa. FM | nc02 S ilver D ust FM | nc01 Chocolate M ousse FM | nc04 Fall G reen A composição de três cores harmoniosamente combinadas permite uma maquilhagem de olhos perfeita. 2. 3. Escolha o seu conjunto de sombra mineral preferido. 6. 4. Aplique a cor mais escura na parte exterior da pálpebra. Aplique a cor mais clara, do conjunto selecionado, em toda a pálpebra. 7. Mescle cuidadosamente as sombras para que as linhas entre as cores não fiquem visíveis. Use o Pincel para Sombreado (p. 63) para criar uma bonita transição de cores. 29 8. Delineie os seus olhos com o Lápis Automático de olhos (p. 26). Cubra com precisão as suas pestanas com um bom rímel (p. 21-22) COMBINAÇÃO EXCELENTE 10,90 EUR / 6 g 181,66 EUR / 100 g Heather Intense + lápis automático de olhos Icy Amethyst Silver Dust + lápis automático de olhos Strong Graphite Chocolate Mousse + lápis automático de olhos Deep Maroon Fall Green + lápis automático de olhos Decadence Black O casal perfeito.... Brilho metálico SOMBRAS DUO SOMBRAS METÁLICAS duo eyeshadows metallic eyeshadow Um conjunto perfeitamente combinado que dá brilho ao seu olhar e deixa-o criar a maquilhagem de olhos perfeita para dia e noite. Os pigmentos duráveis dão uma cobertura ideal e uma cor saturada. Um duo cetim-mate O óleo de macadâmia dá elasticidade e firmeza, assim como nutre a pele. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 30 FM | nc06 A seiva do aloé vera garante uma adequada hidratação. A textura cremosapolvorenta torna a aplicação simples e agradável. FM | nc07 B lur B urgundy Sandy E merald Idealmente criado para criar a maquilhagem de smoky eye. Dão dinamismo à sua maquilhagem e adquire um novo aspeto. Os óleos de Limnanthes natural e de abacate suavizam e hidratam a delicada pele das pálpebras. FM | nc08 FM | c039 FM | c036 P ink C loud Quando aplicadas molhadas, as sombras ganham intensidade de cor e brilho. FM | nc05 I nky N ight Deixa-o obter um aspeto ligeiramente brilhante. Pode conseguir um efeito de neblina fresca e leve. 31 Cosmic Brown a pearl-matte duo Volcanic B rown FM | c038 Violet Star 8,80 EUR / 3 g 293,33 EUR / 100 g Tornam os seus olhos brilhantes – aplique a sombra metálica clara por baixo da arcada supraciliar. FM | c035 G olden D ust 7,90 EUR / 2,6 g 303,84 EUR / 100 g FM | c037 G reen G alaxy Sabia que... Delicado como caxemira a sombra de caxemira Butterfly Blue foi a base da maquilhagem que os maquilhadores SOMBRAS DE CAXEMIRA da FM GROUP apresentaram no cashmere eyeshadow Pequeno-almoço de bloggers – um Pó sedoso Mica um mineral que está presente em muitas variações – desde as peroladas até às mates. Com a habilidade de refratar, refletir e espalhar, disfarça oticamente as imperfeições, ilumina a pele das pálpebras. SOMBRAS MINERAIS SOLTAS mineral loose eyeshadows evento que procede à 6ª edição do Varsóvia Fashion Weekend. FM | c024 Salmon P ink 32 Um vasta gama de cores saturadas! UMA FÓRMULA MINERAL LIGEIRA! FM | c013 Use separado ou com outras sombras de olhos. P urple Frost **** FM | c016 C it y N ight O caulim FM | c025 P ure White Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD FM | c020 C armine R ed A pigmentação intensa faz com que a cor pareça a mesma na caixa e na pálpebra. FM | c019 Wenge Wood facilita a aplicação das sombras. FM | c021 M oss G reen Para aplicação molhada ou seca. FM | c022 Vintage G old FM | c027 FM | c028 G lam P ink **** FM | c014 D esert Sand FM | c009 E bony B lack G rey Stone FM | c015 M agic R ose *** FM | c023 Dark Violet FM | c026 B ut terfly B lue 4,30 4,80 172,00 EUR / 100 g 369,23 EUR / 100 g EUR / 2,5 g EUR / 1,3 g FM | c017 S parkling Violet **** *versão mate **versão acetinada ****até à rotura do stock. FM | c010 A quatic G reen *** a cor na pela altera para um rosa opalescente. FM | c011 P early D ew FM | c043 Vanilla C ream* FM | c045 Chocolate Pudding* FM | c042 Tiramisu ** FM | c041 M ilk S hake ** 33 Especialmente para si! KIT DE MAQUILHAGEM make up kit Um blush As sombras Um gloss sutil enfatisa as maçãs do rosto. dão brilho e intensidade ao olhar. que dá um brilho sensual e uma cor tentadora. O óleo de macadâmia A safira O esqualeno hidrata e suaviza as linhas finas. dá firmeza e suavidade sedosa. Adequado para viajar. amacia, tonifica e suaviza a pele. Ideal para viagem SEM SEGREDOS... Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 34 Permite-lhe criar uma maquilhagem única, de dia e de noite. 26,90 EUR / 12,5 g 215,20 EUR / 100 g LÁBIOS FM | pm01 S unshine FM | pm02 M oonlight Cansado de lábios secos e imperfeitos? Sonha com uma boca bem cuidada e com um aspeto perfeito? Combine-o com GEL LABIAL DE MENTA A receita é simples! GEL LABIAL DE MEL minty lip gel volume-up effect Começe com doçura Os seus lábios irão: ESFOLIANTE LABIAL DE AÇÚCAR parecer carnudos e apetitosos... sugar lip scrub honey lip gel efeito volume-up Realça a cor natural dos lábios e o seu aspeto bonito e saudável! Enriquecido com ingredientes que hidratam e dão suporte da reconstrução da estrutura dos lábios. ...com um sabor refrescante de menta! 36 Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Num dueto com: O esfoliante remove as células mortas, torna a sua boca suave e macia. Usado regularmente, os seus lábios ficarão bem cuidados e sensuais. Nuns lábios bem cuidados qualquer batom, gloss ou marcador ficará excelente. Normalmente tenho os lábios claros, mates e gretados – disse um dos jurados da competição – e quando utilizo, os meus lábios tornam-se suaves e carmim. 37 Um efeito similar pode ser obtido com os brilhos labiais Chilly Brown e Spicy Nude (p.46) FM | li15 H oney L ip G el Este esfoliante é um tesouro! FM | li14 S ugar L ip S crub 14,80 EUR / 1,9 g 778,94 EUR / 100 g FM | li13 M int y L ip G el 14,00 12,00 823,52 EUR / 100 g 545,45 EUR / 100 ml EUR / 1,7 g EUR / 2,2 ml Para resgatar! Além disso! Batom natural BRILHO DE LÁBIOS FRUTAL icy lipstick fruity lip gloss Cuidado para ele e para ela! dão aos lábios um aspeto saudável. Óleo de girassol OV ! 39 FM | li17 P each E TOP FM | li20 Wild Strawberry UT AL Atua como o melhor hidratante! PR Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 38 Óleo de jojoba FR Contém um complexo de vitaminas C e E! ESTA DOÇURA Tenha-o sempre à mão! Use-o cada dia! 10 FM | li18 Extrato de alecrim C herry A manteiga de karité FM | li21 nutre, suaviza e protege. I cy L ipstick BOCA BONITA O ANO TODO! Resultado: Lábios radiantes com a sua beleza natural! 9,30 EUR / 3,5 g 265,71 EUR / 100 g O brilho de lábios torna os seus lábios um apetitoso objeto de desejo. Com quatro tentadores sabores de: morango, cereja, pêssego e framboesa. 5,00 EUR / 15 ml 33,33 EUR / 100 ml FM | li19 R aspberry Forma para matificar Brilho tentador BRILHO DE LÁBIOS COM EFEITO AVELUDADO BATOM COM BRILHO velvet lip cream glossy lipstick Acabado mate, aspeto elegante e cuidado ótimo! Óleo de semente de algodão Cor suave + brilho intenso efeito = deslumbrante! Ideal para a maquilhagem diária dos lábios. nutre perfeitamente e suaviza a pele. A cera de Candelilla Tripeptído 40 torna os lábios suaves e sedosos. FM | li22 P ink C ashmere Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD hidrata os seus lábios e torna-os carnudos. As vitaminas CeE 41 FM | bp3 P eachy R ose hidratam e nutrem. FM | li23 B rown Satin FM | bp2 S hiny N ude Ácido hialurónico FM | li24 O range S ilk FM | bp1 C andy P ink 11,50 EUR / 8 ml 143,75 EUR / 100 ml XEQUE MATE! As partículas refletoras de luz dão um aspeto sensual e sedutor! 8,80 EUR / 4 g 220,00 EUR / 100 g Clássico obrigatório O dueto perfeito BATOM Delineador de lábios automático extra rich lipstick automatic lipliner Combine-o com um batom! CHIQUE E ELEGANTE NUMA FORMA PURA Escolha a cor mais adequada para si! Dá aos seus lábios uma cor sensual e um brilho delicado. FM | ln03 Cria uma variedade de 5 tons, quentes e frios. Australian Sand 42 TOP FM | li08 Australian Sand 10 FM | ln01 H ot R ed Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD A cor perfeitamente adaptada aos tons dos batons. FM | ln05 Sweet L at te Uma cor profunda e intensa nos lábios dá elegância e combinada com olhos delineados é a base de uma maquilhagem clássica. Crie-o com os cosméticos FM GROUP MAKE UP: •Batom • Delineador líquido (pode encontrá-lo na p. 27) • Delineador automático de lábios FM | ln02 Delineie os seus lábios para realçar a sua beleza natural. FM | li06 H ot R ed FM | li09 Sweet L at te TRUQUES PARA UTILIZAR O DELINEADOR FM | li07 Pale Fuchsia Pale Fuchsia Para tornar os seus lábios maiores, delineie por cima da linha natural do lábio. FM | ln04 FM | li10 S unrise P ink 10,50 EUR / 4 g 262,50 EUR / 100 g 43 S unrise P ink É simples! Use as amostras do batom. 6,60 EUR / 0,31 g 2129,03 EUR / 100 g À PROVA DE ÁGUA! Para que os lábios pareçam mais pequenos, delineie dentro da linha do lábio. Uma cor que dura! Lábios perfeitos MARCADOR PARA OS LÁBIOS MARCADOR GLAMOROSO COM UM BÁLSAMO ABRILHANTADOR tattoo lip tint glam lip tint & balm RÁPIDO, CÓMODO, PRECISO Desfrute de uma tentadora e sumarenta cor! Dois fantásticos produtos, três utilizações engenhosas! 1. Começe com o marcador glamoroso, Aplique sempre o marcador na pele limpa e sem gordura! com precisão delineie os lábios com o marcador e seguidamente preencha toda a forma dos lábios. Uma fórmula ligeira com base em água torna a aplicação mais fácil. FM | li12 44 C offee D ream O pantenol FM | li11 R ose D ream Sinta o sensual aroma da manga. hidrata os lábios e torna-os suaves. FM | li25 E legant R ed 2. Aplique o bálsamo abrilhantador O bálsamo sensacional 45 FM | li26 cuida da pele dos lábios Fancy C oral graças à adição de ingredientes ativos ricos, Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD tais como, óleo de coco, pantenol e vitamina E. FM | li27 St ylish P ink 3. Desfrute Aplique nos lábios limpos e sem gordura! de uma maquilhagem de longa-duração. Guarde na posição horizontal! Resultados: lábios Guarde numa posição horizontal! radiantes e precisos. 14,80 EUR / 4,46 g 331,83 EUR / 100 g Maquilhagem de lábios perfeita sem manchar! 13,50 EUR / 3 ml 450,00 EUR / 100 ml Utilize juntos ou separados. Marcador bálsamo (cor) + (brilho) = COR DE LONGA DURAÇÃO E BRILHO TENTADOR! O que que as mulheres esperam dos brilhos labiais? Descubra uma resposta às suas espetativas! Primeiramente que iluminem a cor dos lábios e que deem forma, mas que também dê um brilho sensual. Quando aplicado algumas vezes ao dia os brilhos também nutrem os lábios, protegem-nos do frio, vento e raios solares. Efeito de lábios ligeiramente carnudos GLOSS DE LÁBIOS lip gloss PLUMP LIP EFFECT Escolha o BRILHO LABIAL PERFEITO! Uma cor tentadora e um brilho delicado Efeito de lábios sensualmente húmidos GLOSS DE LÁBIOS lip gloss WET LIP EFFECT lip gloss Os pigmentos cuidadosamente selecionados realçam a cor dos lábios. Escolha a sua cor. A substância que tonifica e refresca estimula a microcirculação e dá aos seus lábios uma forma carnuda. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 46 GLOSS DE LÁBIOS Partículas brilhantes dão aos seus lábios um brilho sutil. O óleo de uva hidrata. O complexo de vitaminas cuida e nutre os lábios. FM | lin5 C hilly B rown FM | lin1 S picy N ude FM | lin4 P lum G old FM | lin3 S ubtle R ose FM | lin2 I nnocent P ink 9,10 9,10 9,10 101,11 EUR / 100 ml 101,11 EUR / 100 ml 101,11 EUR / 100 ml EUR / 9 ml EUR / 9 ml EUR / 9 ml 47 TOP 10 DIÁRIOS DE MAQUILHAGEM! REMOVEDORES Suave para os olhos e para a pele Perfeito de qualquer forma micellar lotion CORRETOR DE MAQUILHAGEM LOÇÃO MICELAR Remove eficazmente a maquilhagem e limpa a sua pele. TOP 10 Excelente substituto de uma loção e um tónico. corrector pen Remove facilmente as imperfeições da maquilhagem. Uma ponta cómoda remove com precisão até os pequenos riscos e manchas. 49 Hidrata, deixa a pele firme, macia e suave. Não danifica a maquilhagem. Prepara com perfeição a sua pele para outros cuidados. Após a utilização limpe a ponta com um lenço. 10,50 EUR / 200 ml 5,25 EUR / 100 ml FM | mi03 M icellar L otion FM | co03 C orrector P en 14,30 EUR / 3 ml 476,67 EUR / 100 ml Brilho espelhado Original mate TOP COAT PARA UNHAS TOP COAT PARA UNHAS nail top coat GLOSSY EFFECT nail top coat MATTE EFFECT Dá um acabado mate às unhas pintadas. Dá um brilho atraente às unhas. Aumenta a intensidade da cor e protege o verniz da perda de brilho e cor. MÃOS INTERESSANTES FM | n037 N ail Top C oat G lossy E ffec t 8,30 EUR / 10 ml 83,00 EUR / 100 ml 51 Uma cobertura com polímeros endurece a unha e protege-a contra desgaste Aplique em qualquer tipo de verniz com cor. Prolongue a vida da sua manicure. FM | n036 N ail Top C oat M at t e E ffe c t 8,30 EUR / 10 ml 83,00 EUR / 100 ml Manicure nas cores do arco íris! FM | n035 FM | n001 FM | n003 FM | n010 FM | n022 FM | n032 White L ily P ure N atural G olden Saffron** FM | n033 FM | n018 Papaya** FM | n021 FM | n030 FM | n031 FM | n009 FM | n002 FM | n016 FM | n015 FM | n023 FM | n013 FM | n019 FM | n011 FM | n012 FM | n005 FM | n004 A pricot Fresh C arrot Wild O rchid Warm C oral Pale Fuchsia Verniz para unhas nail lacquer H ot R ed C ornflower Um pincel ideal facilita uma aplicação precisa. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD 52 Ingredientes ativos: cálcio, queratina e as vitaminas A e E D eep S carlet Taupe B rown R uby Wine Frappe FM | n020 G olden P earl* Profundidade da cor e brilho intenso. A textura cremosa previne que se manche. dão um cuidado ótimo. ** S unrise P ink* L ilac Sweet L at te* L avender Field FM | n006 D enim S hine* Dark Jade** Fresh M int FM | n007 C at t y G rey* ** O live G reen** FM | n034 B lack R ose OS NOSSOS CONSELHOS! 1. 2. 3. Antes de aplicar um verniz Para aumentar a Use o top coat para com uma cor intensa, duração do verniz, dar às suas unhas use o Endurecedor de Unhas com Diamante ou um condicionador (p. 56-57). aplique na unha pintada e sem gordura. um aspeto mate ou um brilho espelhado. Divirta-se e combine cores. Uma unha numa cor de contraste dá um efeito interessante! Selecione a cor adequada! Agitar antes de usar. SECAGEM RÁPIDA! EFEITO DE LONGA DURAÇÃO! Utilize o prático mostruário de vernizes. 7,00 EUR / 10 ml 70,00 EUR / 100 ml *Cor de pérola **Até à rotura de stock. 53 PREOCUPAMO-NOS PELAS As mãos são como os cartões de visita. Cuide-as! CREME PARA CUTÍCULAS E UNHAS cuticle & nail cream Dá às suas unhas e cutículas um aspeto saudável! A pele das mãos é muito delicada e tem uma pequena quantidade de glándulas sebáceas e gordura, é por isso que secam facilmente, e estão sujeitas ao efeitos dos fatores externos e do envelhecimento. manteiga de karité 54 Restauram a hidratação adequada e nutrem a pele seca. óleo de amêndoas MÃOS ABRANGENTE! Remove e nutre Seca e protege nail lacquer remover SECANTE DE VERNIZ REMOVEDOR DE VERNIZ nail lacquer drying spray extrato de bambú Acelera a secagem do verniz e protege contra as manchas e raspagem. acalma e nutre. extrato de algodão hidrata. Dá um brilho bonito. A camada removedora cera de abelha 55 éa responsável pelo sucesso do removedor. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD vitamina E Dá elasticidade às cutículas, fortalecem e suavizam a unha. A camada nutritiva Melhora a cor do verniz é responsável pelo aspeto saudável das unhas e pantenol TOP Para as unhas secas, danificadas e quebradiças. 10 5,30* EUR / 15 ml FM | kr1 Cuticle & N ail C ream PARA USO DIÁRIO! 35,33 EUR / 100 ml Agitar antes de usar para misturar minuciosamente as camadas. 4,80 EUR / 100 ml 4,80 EUR / 100 ml *Até à rotura de stock Não seca as cutículas à volta da unha. cutículas. FM | n106 N ail L acquer R emover Um agradável aroma a frutas cítricas! Evapora rapidamente depois de cada aplicação! FM | n100 N ail L acquer D rying S pray 6,30 EUR / 50 ml 12,60 EUR / 100 ml SOS para unhas frágeis e quebradiças Unhas descamadas NUNCA MAIS! CONDICIONADOR DE UNHAS COM CÁLCIO CONDICIONADOR DE UNHAS COM QUERATINA nail conditioner with calcium O cálcio fortalece intensivamente, endurece a unha e aumenta a sua resistência aos danos e quebras. nail conditioner with keratin A queratina regenera e endureçe a unha, prevenindo-a dos danos. Cuidado ideal SUAVIZANTE DE CUTÍCULAS Necessita fortalecimento? Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Experimente utiliza-lo como base do verniz! Descolorações NUNCA MAIS! CONDICIONADOR DE UNHAS COM SEDA 5,30 EUR / 10 ml 53,00 EUR / 100 ml N ail C onditioner With C alcium FM | n109 N ail C onditioner With K eratin 5,30 EUR / 10 ml 53,00 EUR / 100 ml Cuticle S oftener 5,30 O extrato de algas suaviza as cutículas e facilita eficazmente a sua remoção. nail hardener FM | n110 FM | n108 cuticle softener ENDURECEDOR DE UNHAS COM DIAMANTE 56 Contém partículas esfoliantes de caroço de alperce, amêndoa e nozes, que esfoliam delicadamente e suavizam a pele. nail conditioner with silk EUR / 10 ml 53,00 EUR / 100 ml Pó de diamante fortalece e endurece a unha e dá-lhe um brilho duradouro. TOP 10 FM | n104 57 N ail H ardener 6,10 EUR / 10 ml 61,00 EUR / 100 ml As proteínas da seda suavizam, vedam e endurecem a unha, prevenindo a descoloração. FM | n111 N ail C onditioner With S ilk 5,30 EUR / 10 ml 53,00 EUR / 100 ml JOGO DE CORES Cores fabulosas fm kids aqua colours Dziewczynki Conjunto de maquilhagem para meninas PERFEITO PARA CADA PRINCESA! fm kids make up box Uma fórmula suave criada com base em corantes alimentícios. Remove-se facilmente com um creme hidratante para crianças O KIT CONTÉM: brilho de lábios com sabor de pastilha elástica, FM | n029 3 sombras de olhos, S ky PEQUENAS SENHORAS 59 blush com aroma de pêssego. FM | n028 C andy EXTRAVAGANTES Uma embalagem de plástico segura! FM | nd01 A partir de 3 anos de idade. 7,00 EUR / 9 ml 77,77 EUR / 100 ml Para remover o verniz, água morna e uma esponja é suficiente. FM K ids M ake U p B ox 8,80 EUR / 8,5 g 103,52 EUR / 100 g Uniformemente PINCEL DE MAQUILHAGEM foundation brush Confortável e preciso. Use-o e fique maravilhada para sempre! PINCEL PARA PÓ powder brush Perfeito para aplicar e espalhar o pó, tanto solto como compacto. Com cerdas sintéticas, feitas à mão. akcesoria Feito à mão com cerdas naturais. ACESSÓRIOS PERFEITAMENTE COMBINADOS Aplicação uniforme Apto para a aplicação de primers líquidos e corretores. 11,00 EUR FM | w008 F oundation B rush FM | w004 Powder B rush 23,90 EUR 61 Contornos inteligentes Exato PINCEL PARA BLUSH lip brush Jogue com as cores! PINCEL PARA LÁBIOS PINCEL PARA SOMBREADO blush brush Desenhado para aplicação de blush, bronzeadores, pós bronzeadores e pérolas de pó. blending brush PINCEL PARA SOMBRAS eyeshadow brush Perfeito para uma aplicação uniforme das sombras. Desenhado para uma aplicação precisa do batom e do brilho labial. 62 63 Indispensável para combinar e para sombrear as cores. Feito à mão com cerdas naturais. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Preciso Feito à mão com cerdas naturais. Feito com cerdas sintéticas da mais alta qualidade. 11,00 EUR FM | w005 B lush B rush FM | w013 L ip B rush 4,20 EUR 21,00 EUR FM | w012 B lending B rush FM | w007 Eyeshadow B rush 4,20 EUR Profissional Combine-a com a sua sombra de olhos favorita! ESTOJO PARA PINCÉIS make-up brush case ESPONJA DE SOMBRAS Limpeza profunda Não enxugar SPRAY PROFISSIONAL PARA PINCÉIS CHAMPÔ PROFISSIONAL PARA PINCÉIS professional brush spray professional brush shampoo eyeshadow sponge Remove minuciosamente resíduos de cosméticos, oleosidade segregada pela pele, pele esfoliada e pó. 8 compartimentos para diferentes tipos de pincéis. Para aplicação de qualquer tipo de sombra. 64 65 Remove eficazmente os resíduos de cosméticos e outras sujidades. Os produtos FM GROUP são produtos originais da FM GROUP WORLD Feito com esponja de espuma suave. Armazenagem cómoda e segura dos pincéis. 4,00 EUR FM | w003 Eyeshadow S ponge Para secar os pincéis, use o ROLO DE TOALHITAS MULTIFUNCIONAIS, que pode encontrar no catálogo de FM GROUP FOR HOME. De aplicação diária entre os vários usos consecutivos. FM | w011 M ake -U p B rush C ase 15,50 EUR 6,90 EUR / 100 ml 6,90 EUR / 100 ml FM | w009 P rofessional B rush S hampoo FM | w010 P rofessional B rush S pray 6,90 EUR / 100 ml 6,90 EUR / 100 ml Leve e funcional Nécessaire Não só para profissionais! Adicionalmente… SACO DE PAPEL paper bag Nécessaire com laço make up bag Feito com um bonito cetim cor creme, com ornamentos pretos. Prático e elegante MALETA DE MAQUILHAGEM ribbon make up bag make up case 6 compartimentos para guardar todos os seus cosméticos! Quando quer oferecer algo bonito a alguém! Com uma confortável pega e um fecho-éclair Dimensões: 15 x 15 x 8 cm Feito de poliester de longa-duração. Excelente para os maquilhadores, indispensável durante as apresentações de produtos! 66 Feito de pele ecológica elegante, com uma moldura e uma pega durável e uma tira para o ombro. 67 Dimensões práticas: 19 x 9,5 x 7 cm Dimensões práticas: 20,5 x 20,5 x 10 cm 6,50* EUR FM | g59 M ake U p Bag FM | g150 R ibbon M ake U p Bag 8,90* EUR *Até à rotura de stock FM | g18 Paper Bag 1,20 EUR FM | g125 M ake U p C ase 99,00 EUR Preço da maleta sem os produtos. O nosso conselho: Se retira os compartimentos, a maleta de maquilhagem tona-se uma cómoda maleta de viagem! 2014 Tem dúvidas? Ligue-nos! Call Center, tel. 308 802 426 (número nacional) Encontre-nos no Facebook: www.facebook.com/fmgpt Visite a nossa loja online: shop.fmgroup.pt www.fmgroup.pt Experimente outros produtos FM GROUP: Perfumes e cuidado do corpo do catálogo n o 21 FM GROUP Produtos de limpeza do catálogo n o 2 FM GROUP FOR HOME Café e chá do catálogo n o 2 AURILE Telefone: +351 967 215 656 Email: [email protected] P A R C E I R O FM GROUP Espanha e Portugal C/ Biscaia 358-362 08027 Barcelona tel: fax: direções de e-mail: +34 933 819 916 +34 934 620 279 +351 308 802 426 D E N E G Ó C I O departamento de informação: departamento de encomendas: [email protected] [email protected] departamento de contratos: departamento de reclamações: [email protected] [email protected] +34 933 817 419 Espanha e Portugal Descarregue o catálogo no seu smartphone © FM GROUP WORLD WWW.FMGROUP.PT novembro 2014 PT 10 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDO FOTOCOPIAR. IMITAÇÃO DE NOSSOS PRODUTOS ORIGINAIS SERÁ RECONHECIDO COMO UM ACTO DE COMPETÊNCIA DESLEAL.