trigon - MONDOLFO FERRO Spa

TRIGON
4evolution
automotive service equipment
Alineación informatizada de las ruedas con tecnología de medición por
visión artificial.
Sistema de medición con 8 cámaras para garantizar la máxima precisión
en la medición.
Alinhador de pneus computadorizado com sistema de medição por visão
artificial.
Sistema de medição com 8 câmeras para garantir a máxima precisão
Prestaciones
• Sistema de visión con 2 cámaras por rueda, para la medición instantánea de las dimensiones reales del objetivo en la rueda
• Visión infrarroja, confiable incluso en presencia de fuerte luz solar
• No necesita sistemas de elevación de las cámaras
• Elevada fiabilidad. Objetivos fabricados con materiales a prueba de golpes, sin dispositivos electrónicos, baterías ni cables en las ruedas
• Fácil de usar y de elevada productividad
• PPC de avanzada con grabadora de DVD y sistema operativo Windows
XP integrado.
Características
• Sistema de visão com 2 câmeras por pneu, para medição instantânea
das reais dimensões do alvo no pneu
• Visão infravermelha, confiável mesmo sob forte iluminação solar
• Não há necessidade de usar sistemas de elevação das câmeras
• Altamente confiável. Alvos em material à prova de golpes, sem dispositivos electrónicos, baterias nem cabos nos pneus.
• Alta produtividade e fácil de manejar
• PC de última geração com gravador de DVD e sistema operacional Windows XP integrado
1. Gabinete con ruedas para el PC, la impresora y el monitor, con una
amplia superficie de trabajo. Los objetivos se pueden colocar fácilmente a
los lados del gabinete al terminar el trabajo.
Objetivos fabricados con materiales altamente resistentes. No necesitan
mantenimiento ni calibración.
Gabinete para PC com rodinhas, impressora e monitor com ampla área de
trabalho. Os alvos são facilmente recolhíveis nos lados do gabinete quando
se termina o trabalho.
Alvos fabricados com materiais altamente resistentes. Não é necessária
manutenção ou calibragem.
2-3. Centrado por empuje y posibilidad de salto del centrado.
TTecnología con tarjeta inteligente para actualizaciones del software y del
banco de datos. Banco de datos: alrededor de 20.000 vehículos par cubrir
las exigencias de todos los países.
Gráficos intuitivos que se pueden navegar utilizando sólo dos teclas.
Centrado por impulso e opção de salto do centrado
Actualizações de software e banco de dados por meio de cartões inteligentes. Banco de dados: cerca de 20.000 veículos para cobrir as necessidades de usuários em qualquer país.
Gráfico intuitivos com navegação com o uso de apenas duas teclas.
4. Animaciones que ilustran los procedimientos de regulación de serie
Páginas de vídeo animadas mostrando procedimentos-padrão de ajustes
1
2
3
4
TRIGON
4evolution
TRIGON
4evolution
Datos técnicos Dados técnicos
Accesorios opcionales Acessórios opcionais
Campos de medida Campos de medida
Paralelismo total
Paralelismo total
± 20°
Semi-paralelismo
Semi-paralelismo
± 10°
Ángulo de caída
Ângulo de queda
± 10°
Ángulo de avance
Ângulo de avanço
± 30°
Pivote de rueda
Pivô de articulação
± 30°
Ángulo de empuje
Ângulo de propulsão
± 10°
Diferencia de giro a 20°
Diferença de giro a 20°
± 10°
Alimentación Abastecimento de electricidade
Tensión de alimentación
Voltagem do abastecimento de electricidade
Potencia absorbida
Absorção de energia
Instalaciones Instalações
500 W
Dimensiones Dimensões
3700
2780
2500
2500
Dos tipos de instalación: en el piso, con columna modular, o en la pared
Dois tipos de instalação: no chão, com coluna modular, ou na parede.
1211
1900÷3070
Instalación en el piso
Instalação no chão
3295 max
1900÷3070
Instalación mural
Instalação na parede
115-230V 50-60Hz 1ph
72
2
MONDOLFO FERRO S.p.A. - Viale Dell’Industria, 20 - 61037 MONDOLFO (PU) ITALY
Tel. 0721.93671 - Telefax 0721.930238
[email protected] - www.mondolfoferro.it
1210
La empresa se reserva el derecho de modificar las características de los productos en cualquier momento.
A companhia se reserva o direito de modificar as especificações técnicas de seus produtos a qualquer momento.
by Marketing - Cod. 4-106757 1.0 - 04/07.