mplmpp mp - deco proteste

238
JJ
C
B
B
A
C
BFC
C
B
B
C
BFC
C
B
ruídos e imperfeições
do CCD
JJ
C
B
teste prático
35 - 140
B
✓
reprodução
das cores
3,9
✓
32
nitidez
JJJJJ
Equipamento
JJJ
255
cartões
compatíveis
Focagem manual
152
JJ
cartão
fornecido
(capacidade
em MB)
Qualidade de ima
Baterias recarregáveis
e carregador
J
38 - 114
Memória (4)
interna (MB)
Tamanho do visor LCD (2)
35 - 105
5,0
Peso
em gramas (3)
3,9
Volume (2)
Marca e modelo
MÁQUINAS FOTOGRÁFICAS DIGITAIS: CARACTERÍSTICAS E RESULTA
Distância focal
(equivalente ao formato
35 mm)
A
B
C
D
E
n.a.
Melhor do Teste
Escolha Acertada
Escolha Económica
Muito bom
Bom
Médio
Medíocre
Mau
Não se aplica
Resolução máxima
medida (Megapixels)
M
N
L
Compactas
M Canon Digital Ixus 40
Sony Cyber-shot DSC-W5
P Canon PowerShot A520
✓
C
B
C
C
JJJ
SD - 16
SD
✓
B
B
C
C
D
203
JJJJJ
xD - 16
xD
✓
C
A
C
BFC
A
MS - 32
MS
✓
C
A
C
BFC
D
C
C
B
BFC
A
C
C
C
BFC
D
Olympus μ Digital 800
8,0
38 - 114
JJ
220
JJJJ
Canon Digital Ixus 50
5,0
35 - 105
J
154
novo
Fujifilm Finepix F10
6,1
36 - 108
JJ
novo
novo
novo
novo
novo
✓
SD, MMC
novo
L
SD
MS
MMC - 16
novo
novo
SD - 16
xD
20
Sony Cyber-shot DSC-P200
7,1
38 - 114
J
183
JJJ
Nikon Coolpix 4600
3,9
35 - 105
JJ
192
JJ
SD
14
Casio Exilim EX-S500
4,9
38 - 114
J
131
JJJJ
SD
8
Samsung Digimax V6 (1)
5,9
38 - 114
JJ
216
J
35 - 105
J
138
JJJJJ
SD
12
✓
Nikon Coolpix S1
5,0
SD - 32
SD
✓
✓
✓
✓
C
B
C
BFC
A
C
C
C
BFC
A
Hewlett-Packard Photosmart R717
6,1
39 - 117
JJ
208
JJ
SD
32
✓
✓
C
B
C
BFC
B
Casio Exilim EX-Z55 (1)
4,9
35 - 105
J
160
JJJJJ
SD
9
✓
✓
C
C
C
BFC
D
Sony Cyber-shot DSC-T7
5,0
38 - 114
J
136
JJJJJ
C
C
C
C
D
Kodak EasyShare Z700
4,0
35 - 175
JJJ
286
J
C
C
C
C
C
D
C
C
BFC
B
C
B
C
BFC
A
MS Duo - 32
✓
MS Duo
SD
16
Fujifilm FinePix S3500 (1)
3,9
39 - 234
JJJJ
390
J
Konica Minolta Dimage X60
4,9
38 - 114
J
140
JJJJJ
SD
15
Panasonic Lumix DMC-LZ2 (1)
4,9
37 - 222
JJJ
245
JJJ
SD
14
C
B
B
C
D
32 - 96
JJ
188
J
MS
32
D
C
C
C
D
SD
14
A
Sony Cyber-shot DSC-S40
4,0
xD - 16
xD
Nikon Coolpix 7600
7,1
38 - 114
JJ
152
JJ
Fujifilm FinePix A345
4,0
35 - 105
J
203
JJ
novo
Olympus Camedia FE-5500
4,9
35 - 105
J
140
JJJ
Pentax Optio SV (1)
4,9
36 - 180
J
167
JJ
novo
Pentax Optio 50
4,9
32 - 96
JJ
185
JJ
SD
12
novo
Kodak EasyShare C340
5,0
34 - 102
JJ
204
J
SD
16
xD - 16
xD
xD
SD - 32
✓
14
✓
✓
SD
✓
C
C
C
BFC
D
C
C
C
A
D
C
C
CFD
B
B
B
C
BFC
D
D
C
C
C
B
D
C
C
C
D
Semi-profissionais
M Canon PowerShot G6
Konica Minolta Dimage A200
novo
novo
P Konica Minolta Dimage Z20 (1)
P Sony Cyber-shot DSC-H1
Canon PowerShot S2 IS
7,1
35 - 140
JJJJ
497
JJJ
8,0
28 - 200
JJJJJ
692
JJ
CF I / II / MD
✓
✓
A
A
C
B
B
CF I / II / MD
✓
✓
B
A
C
BFC
B
✓
C
B
B
BFC
A
✓
✓
A
B
C
C
D
✓
A
B
C
C
D
C
4,9
36 - 290
JJJJJ
435
J
SD
14,5
5,0
36 - 432
JJJJJ
536
JJJJJ
MS
32
5,0
36 - 432
JJJJ
547
JJ
SD - 16
SD
SD - 16
SD
✓
✓
A
B
C
BFC
SD
✓
✓
B
B
B
C
B
✓
B
B
C
BFC
D
B
Panasonic Lumix DMC-FZ20
4,9
36 - 432
JJJJJ
590
JJJ
Pentax Optio 750Z (1)
7,0
37,5 - 187,5
JJJ
262
JJ
38 - 190
JJJ
253
JJJ
Casio Exilim Pro EX-P505
CF I - 32
4,9
SD
7,5
✓
Reflex
novo
novo
M P Canon EOS 350D, kit com 18-55mm EF-S
8,2
29 - 88
JJJJJ
772
JJ
CF I / II / MD
✓
✓
B
A
B
BFC
Konica Minolta Dynax 5D, kit com DT 18-70mm
6,0
27 - 105
JJJJJ
990
JJJJ
CF I / II / MD
✓
✓
B
B
C
BFC
B
Nikon D50, kit com DX 18-55mm ED
6,0
27 - 82,5
JJJJJ
890
JJ
SD
✓
✓
B
A
C
BFC
C
Konica Minolta Dynax 7D, kit com 28-100mm D
6,0
42 - 150
JJJJJ
1172
JJJJ
CF I / II / MD
✓
B
Pentax *ist DS, kit com 18-55mm DA AL (1)
6,0
27 - 82,5
JJJJJ
886
JJJ
SD
Olympus E-300, kit com 14-45mm Zuiko Digital
8,0
28 - 90
JJJJJ
980
JJ
CF I / II / MD
✓
✓
B
C
C
BFC
✓
B
B
D
C
B
✓
B
B
D
C
C
(1) Modelo em fase final de comercialização.
(2) Quanto mais J, maior é o aparelho ou o visor.
(3) Incluindo baterias e cartão de memória.
(4) Tipo de cartão de memória: CF = Compact Flash; MMC = Multimedia Card; MS = Memory Stick; MS Duo = Memory Stick Duo; SD = Secure Digital; xD = Extreme Digital; MD = Micro
(5) Preço indicado pelo representante da marca em Portugal (na altura em que recolhemos os preços, não encontrámos este modelo à venda).
14
PROTESTE 264 Dezembro 2005
máquinas fotográficas modelos digitais
>>
B
BFC BFC BFC
B
B
B
B
BFC
B
B
B
BFC AFB
A
B
A
B
B
D
B
B
B
BFC
A
B
B
B
D
A
B
C
C
B
B
A
B
B
BFC
A
B
B
B
BFC
BFC CFD
C
C
B
A
A
B
B
349,00 - 458,00
C
C
C
B
A
B
B
299,00 - 399,87
D
C
B
A
BFC
B
288,00 - 356,00
439,00 - 499,00
D
n.a.
B
B
A
BFC
B
C
D
C
B
A
B
BFC
385,00 - 462,00
BFC
B
n.a.
C
B
A
BFC BFC
399,00 - 459,00
C
BFC
D
C
B
A
BFC
349,00 - 437,00
BFC CFD CFD
C
C
C
A
BFC BFC
229,00 - 264,00
C
n.a.
C
C
A
BFC BFC
380,00 - 515,00
C
CFD
D
C
B
A
D
D
n.a.
C
C
A
B
B
B
B
D
B
B
B
C
C
Preço (€)
Setembro de 2005
(entre… e…)
100
B
0
B
APRECIAÇÃO
GLOBAL
Facilidade
de utilização
C
Autonomia
A
BFC CFD
Flash
BFC
B
Qualidade
do monitor LCD
B
B
D
Qualidade de vídeo
em TV
Qualidade de vídeo
em PC
A
B
distorção
B
D
vinhetas (margens
mais escuras)
C
sensibilidade à luz
total
focagem automática
gem (modo automático)
Precisão do visor óptico
DOS DO TESTE
B
C
BFC
BFC BFC
449,00
450,00 - 599,99
n.a.
C
D
B
B
BFC BFC
279,00 - 325,00
CFD
n.a.
E
C
B
A
BFC BFC
369,00 - 538,00
D
B
B
B
C
D
CFD
n.a.
B
C
C
D
A
B
B
C
BFC
C
D
C
B
B
C
A
B
D
C
CFD
C
B
D
A
A
BFC BFC
249,00 - 366,00
A
B
B
B
BFC CFD
D
n.a.
C
B
D
BFC BFC
359,00 - 389,00
D
B
A
B
C
BFC CFD
n.a.
C
B
B
CFD BFC
297,00 - 385,00
D
B
B
C
C
CFD
n.a.
B
C
B
C
B
C
184,00 - 239,00
A
B
B
B
BFC
B
C
D
C
C
C
CFD
C
359,00 - 429,00
BFC CFD CFD
C
B
A
C
C
B
B
B
C
D
B
B
B
C
C
B
D
D
B
B
C
BFC
410,00 - 509,00
BFC BFC
B
279,00 - 389,00
D
C
B
A
DFE
C
159,00 - 185,00
n.a.
C
C
B
CFD
C
259,00 - 346,00
D
C
370,00 - 479,00
C
C
199,00 - 220,00
C
199,00 - 255,00
D
DFE
C
C
DFE
E
C
C
C
C
DFE
E
D
C
C
C
C
D
C
B
D
B
D
C
B
C
C
B
B
B
B
B
B
B
C
D
B
A
A
BFC
B
699,00 - 860,00
C
A
C
C
A
B
B
A
B
B
B
B
790,00 - 799,00
CFD
A
C
B
A
BFC
B
D
B
A
B
285,00 - 310,00
C
CFD CFD
A
C
B
A
B
BFC
460,00 - 559,07
D
B
B
C
B
B
B
C
AFB
C
A
B
B
A
B
BFC
516,00 - 621,00
B
BFC
C
D
A
C
B
A
CFD BFC
656,00 - 845,00
B
B
D
A
B
B
B
BFC
C
D
C
B
A
CFD BFC
459,00 - 749,00
C
B
C
BFC
B
n.a.
C
B
B
BFC BFC
C
B
BFC
484,00 - 589,00
899,00 - 1 199,00
B
C
B
B
BFC
n.a.
n.a.
B
A
B
A
AFB
B
B
B
B
B
BFC
n.a.
n.a.
A
B
A
A
AFB
B
950,00 (5)
C
C
B
B
BFC
n.a.
n.a.
A
A
A
A
A
B
825,00 - 1 164,00
B
B
A
B
BFC
n.a.
n.a.
B
A
B
A
AFB
B
2 053,00 (5)
B
C
B
B
BFC
n.a.
n.a.
B
B
B
B
AFB
B
1 130,00 - 1 239,00
C
B
B
B
C
n.a.
n.a.
A
A
A
A
B
BFC
849,00 - 1 152,00
não ultrapassa os 32 MB. Ora
com esta capacidade não se
consegue tirar, em média, mais
de 12 fotografias (em JPEG de
alta qualidade). Na prática, o
consumidor terá de comprar
um cartão à parte, o que encarece o custo da máquina. Por
exemplo, o preço de um cartão
SD oscila, para 256 MB, entre
21,90 e 36,90 euros.
> Se optar pela Canon Powershot A520, uma das nossas
Escolhas Acertadas, em vez da
Olympus u Digital 800, com
uma qualidade similar, poderá
poupar 151 euros.
www.deco.proteste.pt
Consulte os
999 preços que
recolhemos em 122
lojas de 12 distritos
ESCOLHA ACERTADA
N
> Entre as compactas, o título de Melhor do Teste foi atribuído à Canon Digital Ixus 40 (entre 349 e 458 euros).
Por ter uma boa relação entre a qualidade e o preço, a Canon PowerShot
A520 (entre 288 e 356 euros) é a nossa
Escolha Acertada. Pode ainda optar pela Nikon Coolpix 4600 (entre 229 e 264
euros), a nossa Escolha Económica, que
alia um baixo preço a uma qualidade
ainda razoável.
> Nas semi-profissionais, a Melhor do
Teste é a Canon Powershot G6 (entre
699 e 860 euros). A Konica Minolta Dimage Z20 (entre 285 e 310 euros) é a
nossa Escolha Acertada. Mas como se
encontra em fase final de comercialização, atribuímos o mesmo título à Sony
Cyber-shot DSC-H1 (entre 460,00 e
559,07 euros).
> Na categoria das máquinas reflex, a Canon EOS 350D (entre 899 e 1199 euros) é a
Melhor do Teste e também a nossa
Escolha Acertada. N
drive.
PROTESTE 264 Dezembro 2005
15