Revista Obscena - Companhia Nacional de Bailado

Revista Obscena
ID: 30295597
01-05-2010
Tiragem: 3000
Pág: 30
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 21,05 x 27,50 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 1 de 7
PORTFOLIO
BALLET RUSSES
A 29 de Maio passam 97 anos sobre a estreia de Sagração da
Primavera, os trinta e três minutos mais controversos da história da
dança do início do século XX e que fizeram dos Ballet Russes uma
companhia pioneira da modernidade coreográfica. Criada por Vaslav
Nijinsky para uma partitura de Stravinsky, ficou como um marco coreográfico que fascina e assusta os coreógrafos independentemente
das suas nacionalidades, estéticas ou idades. A 29 de Maio de 2010
estreiam-se duas versões, em português: Olga Roriz coreografa para
a sua companhia e estreia no Centro Cultural de Belém, e o espanhol
Cayetano Soto cria para a Companhia Nacional de Bailado, com
estreia no Teatro Municipal de Faro. A oportunidade está criada para
uma viagem marginal sobre a obra, através de documentos visuais
que ilustram bem o seu potencial de atracção.
Folha de rosto do programa feito para a apresentação em Portugal
dos Ballet Russes, a 2 de Janeiro 1918 - cortesia Museu Nacional
do Teatro (veja o programa na totalidade no nosso site)
Notações e desenhos de Valentine Hugo (a partir de Nijinski) para Le Sacre du
printemps (1913)
Desenhos de Almada Negreiros inspirados no bailado Carnaval, apresentado pelos Ballet Russes no Coliseu dos Recreios, e publicados no programa
do bailado O Jardim da Pierrette estreado no Teatro da Trindade em Junho 1918 (veja a totalidade dos desenhos no nosso site).
Revista Obscena
ID: 30295597
01-05-2010
Tiragem: 3000
Pág: 31
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 20,56 x 23,62 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 2 de 7
Carlota Lagido criou em 1989 um figurino inspirado nos Ballet Russes, e em homenagem
a Nijinsky, para a peça Uma Rosa de Músculos, de Vera Mantero (veja online um excerto da
peça e uma análise do figurino por António Pinto Ribeiro). Foi essa memória que quisemos
trazer no convite que fizémos à coreógrafa, bailarina e figurinista, que criou, em exclusivo
para a OBSCENA, um figurino para “a escolhida”, papel maior de Sagração da Primavera.
Revista Obscena
ID: 30295597
PORTFOLIO
BALLET RUSSES
01-05-2010
A SAGRAÇÃO DA
PRIMAVERA
Michael Keegan-Dolan / Fabulous Beast / English National Opera, The Rite of Spring (2009)
© Johan Persson
Heddy Maalem, Le Sacre du Printemps (2004)
© Patrick Fabre
Tiragem: 3000
Pág: 32
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 21,00 x 26,68 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 3 de 7
Revista Obscena
ID: 30295597
01-05-2010
Tiragem: 3000
Pág: 33
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 21,38 x 27,99 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 4 de 7
PORTFOLIO
Veja online uma galeria de fotografias que mostra quase quarenta diferentes
versões de Sagração da Primavera, criada ao longo dos tempos pelo mais
diversos coreógrafos. Entre eles: Hans Van Manen, Marie Chouinard, Régis
Obadia, Marie-Claude Pietragalla, Tero Saarinen, Attila Kun, Glen Tetley,
François Chat, Stijn Celis, Carlota Ikeda, Lester Horton e Emanuel Gat
Jerôme Bel, Jerôme Bel (1995)
© Herman Sorgeloos
Angelin Preljocaj, Le Sacre du Printemps (2001)
© Jean-Claude Carbonne – 2001
Maurice Bejart, Le Sacre du Printemps (1959)
© François Paolini
Pina Bausch, Fruehlingsopfer (1973)
© Elena Ihilcik
Carlos Trincheiras/Companhia Nacional de Bailado, Sagração da Primavera (1986)
© Rodrigo Ferreira
Revista Obscena
ID: 30295597
PORTFOLIO
BALLET RUSSES
01-05-2010
Tiragem: 3000
Pág: 34
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 21,38 x 26,36 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 5 de 7
A SAGRAÇÃO DA
PRIMAVERA
Shen Wei, Rite of Spring (2003)
© Bruce R. Feeley (apresentada no CCB em 2005)
Milicent Hodson e Jeffrey Archer, The Rite of Spring
(1987, remontagem a partir do original de Nijinsky)
© Bill Cooper (recriado pela CNB em 2006)
Raimund Hoghe, Le Sacre (2004)
© Rosa Frank
Revista Obscena
ID: 30295597
01-05-2010
Mats Ek/ Cullberg Ballet Company, The Rite of Spring (1984)
© Lesley Leslie-Spinks
Martha Graham, The Rite of Spring (1984)
© Martha Swope
Tiragem: 3000
Pág: 35
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 20,94 x 25,10 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 6 de 7
Paul Taylor, The Rite of Spring (1980)
© Paul B. Goode
Revista Obscena
ID: 30295597
01-05-2010
PORTFOLIO
Tiragem: 3000
Pág: 1
País: Portugal
Cores: Cor
Period.: Quadrimestral
Área: 6,22 x 3,16 cm²
Âmbito: Outros Assuntos
Corte: 7 de 7
BALLETS RUSSES