A casa que virou loft

WAY
Viva a sua casa
A casa que virou loft
Arquiteta derruba paredes
e usa grandes painéis de
vidro para integrar e ampliar
diversos ambientes
Estilo de vida
Objetos antigos,
coleções divertidas,
fotos e espaço para
saraus formam o universo
particular do decorador
João Armentano
Receba bem
Tudo que você
precisa saber para
organizar um brunch
muito especial
Cenário das águas
Construção ancorada no
mar da Suécia surpreende
com estrutura de
alumínio, iluminação
moderna e jardim no teto
Sumário
40
Edição 4
14
44
42
22
SEÇÕES
06
Correio Way
Mensagens de leitores com dúvidas, sugestões
de matérias e outros comentários.
08
Modernidade
Uma seleção de aparelhos de TV com
tecnologia de última geração e design arrojado.
10
Casa Verde
Dicas, obras de referência e idéias de
paisagismo para estreitar o seu contato
com a natureza.
12
Gafisa São Paulo
Empreendimentos de alto padrão em São
Bernardo do Campo, no ABC paulista, e no
Guarujá, no litoral.
10
36
DECORAÇÃO
Carta ao Leitor
Mudanças editoriais e gráficas anunciam uma
fase mais sofisticada e glamourosa da revista.
Os Eleitos
Modelos variados de sousplats para dar um
toque todo especial às refeições do dia-a-dia.
46
14
54
Objeto de Desejo
Assinada pelo consagrado arquiteto
Sergio Rodrigues, criador da Oca,
uma poltrona especial é o objeto
de desejo desta edição.
66
INSPIRAÇÃO
Razão e sensibilidade
Aberturas de vidro, supressão de paredes
e mistura de texturas transformam
uma residência em um loft agradável,
despojado e cheio de bossa.
16
Propostas mistas, união perfeita
Um criativo mix de luzes e de materiais
como madeiras e vidros nobres é o
segredo da decoração de um
apartamento de 600 m² em São Paulo.
22
Uma casa cheia de histórias
João Armentano, um dos mais
renomados arquitetos e decoradores
do país, mostra os espaços favoritos
de sua casa em São Paulo.
30
Personalidade é tudo
Três projetos de cozinha, três fórmulas distintas.
Em comum, o bom gosto e a adequação às
necessidades de seus donos.
36
Cada coisa em seu lugar
Descubra como organizar o seu armário
e ter tudo o que gosta à vista, bem
arrumado, na hora em que precisar.
Escritórios multifuncionais
Espaços integrados apresentam idéias criativas,
com diversas possibilidades para minimizar o
aspecto formal desses cômodos.
40
pelo mundo
CASA
Luz e aconchego
Cores claras, luminosidade adequada e espelho
são alguns dos truques explorados para ampliar
um quarto e deixá-lo mais claro.
42
Cenário flutuante
Uma casa de sonhos sobre as águas na
Suécia e sua construção arquitetônica
deslumbrante e arrojada, dividida em
vários níveis.
WAY
Estilo de vida
Objetos antigos,
coleções divertidas,
fotos e espaço para
saraus formam o universo
particular do decorador
João Armentano
Viva a sua casa
Classe e ousadia
Saiba tudo sobre os tecidos e as estampas em
alta na temporada para o revestimento de sofás.
44
Brunch para os amigos
Esse momento pode se tornar ainda mais
encantador com as louças, as taças, as flores
e as receitas certas.
46
A casa que virou loft
Receba bem
Arquiteta derruba paredes
e usa grandes painéis de
vidro para integrar e ampliar
diversos ambientes
Tudo que você
precisa saber para
organizar um brunch
muito especial
Cenário das águas
Construção ancorada no
mar da Suécia surpreende
com estrutura de
alumínio, iluminação
moderna e jardim no teto
Capa
Detalhe da
sala de estar
do apartamento
da matéria
“Razão e
sensibilidade”,
em São Paulo.
Foto de Marcos
Antonio.
52
58
Editorial
A Nova Way
Caro leitor,
A Way passou por uma repaginação total e chega às suas
mãos completamente diferente. As mudanças, tanto gráficas
quanto editoriais, têm apenas um objetivo: queremos ser a
sua revista de decoração e estilo de vida.
Para recomeçar com o pé direito, convidamos o estrelado
arquiteto e decorador João Armentano, que nos mostrou os
seus locais preferidos em casa. Depois, viajamos até a Suécia,
onde está ancorada a Villa Näckros, uma residência flutuante
com design premiado e decoração semelhante à dos museus
de arte contemporânea. A revista traz também a receita ideal
para fazer do seu brunch em casa um programa inesquecível.
Nosso desafio é levar a você, leitor, o melhor das tendências
de decoração, arquitetura e lifestyle. Tudo isso com muita
sofisticação, sempre. O resultado você confere nas próximas
páginas. Seja bem-vindo à nova Way.
Equipe Way
6
WAY
Correio Way
Viva a sua casa
Boas soluções
Adoro as idéias de decoração de Way.
Sempre encontro soluções práticas e
muito charmosas nas páginas da revista.
Já coloquei várias delas em ação.
Rosângela Castro, São Paulo
Espaço especial
Moro sozinho e costumo receber
amigos em casa no fim de semana.
Meu apartamento tem três quartos e
pretendo transformar um deles em um
espaço para ver filmes, jogar baralho,
conversar, ouvir boa música...
Gostaria de ler em Way uma matéria
com sugestões de como decorar esse
ambiente e torná-lo moderno, divertido
e, ao mesmo tempo, acolhedor.
Fernando M. Carrera, São Paulo
Jogo de cores
Sou decoradora e li recentemente
um artigo na internet sobre a tendência
dos objetos e enfeites de tons vivos. Que
tal uma reportagem visual mostrando o
jeito certo de combinar as cores?
Renata Dias, Rio de Janeiro
Beleza e objetividade
Way consegue reunir belas imagens e
informações concisas e detalhadas sobre
arquitetura e design, além de informar
sobre tendências em decoração.
Trabalho com objetos de arte e sempre
encontro informações interessantes
na revista. Espero que a publicação
fique cada vez melhor!
Luís Felipe Freitas, Rio de Janeiro
Mudança radical
Morei durante muito tempo em uma
casa e recentemente me mudei para um
apartamento amplo. Pretendo dividir
a sala, que é bem grande, em dois
ambientes e gostaria de sugestões de
reformas ou estilos de decoração para
esses espaços.
Melissa Teixeira, São Paulo
8
Alta temperatura
Meu desejo é ver nas páginas de
Way idéias criativas e bem sacadas
sobre como deixar um quarto mais
quentinho e acolhedor para os dias
frios de inverno. É possível?
Ana Cristina C. Campos, São Paulo
Inspiração em imagens
Meu marido e eu estamos prestes
a dar início à construção de uma
casa e temos em mente montar um
banheiro moderno e deslumbrante.
Nossa meta é usar materiais
inusitados, em vez dos tradicionais
azulejos na parede, e seria ótimo
ter como inspiração fotos de
revestimentos e sugestões de pias,
acessórios, etc.
Luciana Salles, Rio de Janeiro
Projeto de loft
Quero me mudar para um loft, mas
não tenho a menor noção de como
mobiliá-lo ou de como otimizar a
área. Sou ilustrador e pretendo
manter um escritório em casa.
Seria ótimo se Way publicasse
algumas referências de projetos
arquitetônicos ou de decoração.
Thiago Sant’Anna, São Paulo
Casa no litoral
Acabamos de comprar um imóvel
no litoral norte paulista e temos em
mente um projeto arquitetônico e
de decoração bem diferente, sem
aquela cara convencional de“casa
de praia”. Uma reportagem com
diversos tipos de propostas seria
uma fonte bastante útil de idéias.
Maura e Cláudio Carvalho,
São Caetano do Sul
Para participar desta seção,
mande um e-mail para
[email protected]
RESPONSÁVEIS PELA REVISTA
Gerente Nacional de Marketing e Vendas
José Carlos C.Cunha
Marketing Institucional
Débora Girardi de P. Rapoport e André Luiz Chagas Pereira
Marketing São Paulo
Claudia Furini Pantiga
Marketing Novos Mercados
Erika Fugiwara
Marketing Rio de Janeiro
Natalia Martins Bezerra de Menezes
Colaboradores
Bianca Putignati, Christiane Mattos Calvo, Renata Kac e
Tatiana Machado.
GAFISA ‒ www.gafisa.com.br ‒ 0800-7733500
DIRETORIA
Diretor-Geral
Frederic Zoghaib Kachar
Diretor Editorial
Paulo Nogueira
Diretor de Mercado Anunciante
Gilberto Corazza
Diretora de Marketing
Yara Grottera
Diretora Editorial Adjunta
Cynthia de Almeida
Diretor de Criação
Saulo Ribas
Redatora-Chefe
Roberta Ristow
Editor de Arte
Rodolpho Vasconcellos
Assistente de Redação
Denise Maiauskas
COLABORARAM NESTA EDIÇÃO
Editoras Heloísa Noronha e Vera Ligia Rangel
Chefe de Arte Carolina Pérez Ferrés
Arte Kaio Casarini
Revisão Luiz Volpi
Colaboradores Adriana Fernandes, Alain Brugier, Beatriz
Marques Dias, Carlos Piratininga, Débora Caruso, Dulla,
Edu Castello, Elisa Soveral, Evelyn Müller, Flávia Benvenga,
James Silverman, Lilian Rossetti, Lucas Ruiz, Luís Alberto
Nogueira, Marcos Antonio, Marcos Rosa, Mitsu, Regiane
Mancini, Silvia Goichman, Silvia Regina, Tiago Cappi,
Viviane Gonçalves e Xico Buny.
A revista Way é uma publicação trimestral distribuída
gratuitamente, produzida e editada pela Editora Globo S/A
sob encomenda da Gafisa.
Impressão: Globo Cochrane Gráfica e Editora.
Imagem
com estilo
MAIS DETALHES
Os televisores LCD, da linha de alto luxo Bravia,
da Sony, contam com a máxima resolução de
imagens (1.920 x 1.080 linhas) para o sistema de
transmissão digital. Isso proporciona maior nível
de detalhes. As cores dos aparelhos vão desde
o cinza até o rosa. Preço médio: R$ 5.499.
PROGRAMAÇÃO INTENSA
O diferencial do televisor da LG Time Machine 2, que possui
modelos de tela LCD entre 32 e 42 polegadas, está no HD
interno, capaz de armazenar 80 GB, o equivalente a 33 horas
de programas. Assim, é possível rever cenas da programação,
dar pause e voltar a assistir a uma atração de onde parou.
Por: R$ 4.700, TV de 42 polegadas.
Não basta ter a melhor resolução
ou estar preparado para a era
digital. A seguir, alguns modelos
bonitos e modernos que ficam a
anos-luz da simples experiência
de assistir à televisão. Confira!
ALTA RESOLUÇÃO
Praticidade é a palavra de ordem dos novos lançamentos
em TVs LCD da marca Samsung, disponíveis nos tamanhos
40 e 52 polegadas. Eles já vêm com decodificador integrado,
preparados para a recepção das transmissões digitais sem
a necessidade de utilizar nenhum outro aparelho adicional,
como um set-top box. Isso facilita a reprodução de imagens
com a mais alta resolução do mercado – Full HD (1.920 x
1.080 p) – o que permite perceber alto nível de detalhes,
profundidade e clareza. Por R$ 11.999, a TV de 52 polegadas.
Por Luis Alberto Nogueira
Os aparelhos de TV de hoje em
dia também precisam surpreender
tanto pelas funções tecnológicas
como pelo design arrojado.
APARELHO ECOLÓGICO
O modelo Eco FlatTV, da Philips, economiza sem
comprometer a qualidade da imagem. Um sensor mede
a luz ambiente da sala e ajusta a luz de fundo do painel
de cristal líquido. É, ainda, construído com materiais de
baixo impacto no meio ambiente. Preço sob consulta.
10
TAMANHOS VARIADOS
Preparados para a era digital, os aparelhos da Toshiba LCD Regza
agradam a todos os gostos – quem precisa de uma TV maior pode
recorrer às da linha com 42 polegadas. Já quem deseja apenas o
conforto dentro do quarto ou de uma sala de TV pode ficar com
o tamanho padrão de 32”. O interessante é que existe o meiotermo, com 37”, que pode ser uma mão na roda na decoração.
Por R$ 3.105, a TV de 32 polegadas.
Onde Encontrar: LG 0800-707-5454; Philips (11) 6097-2333;
Samsung 0800-124421; Semp Toshiba (11) 5641-5051; Sony (11) 3677-1080.
Fotos Divulgação
NITIDEZ A TODA PROVA
Além do conversor digital interno, a TV de cristal líquido
com 52 polegadas da Philips conta com o recurso HD Pixel
Plus para mais detalhes, profundidade e nitidez na HDTV
(TV de alta definição). O Flat TV possui ainda o recurso
Incredible Surround, que garante som de melhor qualidade,
além de entrada HDMI dupla, para conexão digital de alta
definição. Por R$ 12.999, a TV de 52 polegadas.
CINEMA EM CASA
Para os especialistas, os televisores que utilizam a tecnologia
de plasma estão em um patamar inferior se comparados
aos seus equivalentes em LCD, principalmente em matéria
de durabilidade. Mas, além da relação custo-benefício ser
interessante, não há como resistir às 50 polegadas dessa
televisão de plasma wide, top de linha da marca Semp
Toshiba. Ela é a que melhor traduz a idéia de levar um cinema
para dentro de casa. Por R$ 5.499, a TV de 46 polegadas.
11
Casa Verde
naturais
Dicas de cultivo, objetos diferentes e
idéias para permitir que sua rotina
desfrute de toda a essência da natureza
CASCA DE ÁRVORE
P: Gostaria de usar casca de árvore como forração
de jardim. Mas, antes, quero saber se o material
é durável, pois tenho receio de que estrague
facilmente. Devo usar ou não?
Maria Regina Bedran Sampaio, de Rio Claro, SP.
Lindos e rústicos
Quem cansou de
cachepôs de cerâmica
para plantas pequenas
vai se apaixonar por este
modelo artesanal da
Tok&Stok. Ele é feito de
bambu, com acabamento
de verniz, e tem 27 cm
de altura e 24 cm de
largura. Procure nas lojas
da rede em todo o Brasil.
Preço: R$ 19,90.
R: “Realmente, a casca de árvore, por ser um material
orgânico, decompõe-se com o tempo e atrai
pequenos insetos, como besouros e também larvas e
fungos – o que não necessariamente é prejudicial para
as plantas”, explica o engenheiro agrônomo Francis
Staduto, da Aquarela Paisagismo, em São Paulo. Sem
dúvida a durabilidade dela é menor se comparada a
pedriscos e seixos ou bolas de gude. Por outro lado,
num terreno que recebe muito sol, a casca de árvore é
indicada por sua capacidade de conservar a umidade
do solo por mais tempo. Ou seja, usar ou não esse
revestimento depende do efeito que se deseja.
Fotos Divulgação. Preços pesquisados em março de 2008 e sujeitos a alteração.
Por Beatriz Marques Dias
Jardins verticais
O mundo precisa de mais verde. Foi pensando nisso que a
artista plástica Gica Mesiara criou a Quadro Vivo, empresa
precursora em quadros com plantas naturais. As obras
de arte vivas contam com reservatório de água movido
a bateria e têm irrigação automatizada. Não estragam a
parede, pois são à prova de vazamentos e de umidade,
e recebem vedação com acabamento de madeira teca
de reflorestamento ou com acrílico ecológico. Há, ainda,
a redução da necessidade de ar condicionado, já que a
umidade das plantas se encarrega de proporcionar um
ambiente mais fresco. Em média, um quadro desses custa
a partir de R$ 3 mil; e os painéis, cerca de R$ 800, o metro
quadrado. Tel. (11) 3898-0013 ou www.quadrovivo.com
12
A trajetória
de Rosa Kliass
O nome Rosa Kliass
confunde-se com
a evolução da
arquitetura paisagística
no Brasil. Isso explica
o porquê da escolha
do título Desenhando
Paisagens, Moldando
uma Profissão, da Editora Senac. A obra encanta pela
edição cuidada, apresentando em 226 páginas uma
seleção de mais de 50 anos de trabalhos da paisagista,
arquiteta e urbanista. Alguns famosos projetos de Rosa
Kliass: Museu de Arte Moderna, de Salvador (BA),
Aeroporto do Distrito Federal, além da reurbanização
do Vale do Anhangabaú, em São Paulo. O livro traz
fotos ilustrativas e desenhos. Preço: R$ 120.
Não é só nas passarelas que os
anos 1970 estão de volta. Os
paisagistas vêm utilizando em
seus projetos muitas plantas que
marcaram aquela época. É o
caso dos antúrios, das avencas,
das dálias e, principalmente, das
samambaias. Todas são resistentes
e permitem diversos arranjos.
Darque/photocuisine/Corbis/LatinStock
Soluções
Horta orgânica em casa
Pode ser na varanda do seu apartamento ou num canto do quintal,
o importante é que, com boa vontade e dedicação, dá pra cultivar
as próprias hortaliças orgânicas em casa. Além do maravilhoso efeito
terapêutico de mexer com a terra, a refeição preparada com ingredientes
fresquinhos, colhidos na hora, ganha um sabor todo especial. A saúde
de sua família agradece! Com sede no Parque da Água Branca, em São
Paulo, a Associação de Agricultura Orgânica (AAO) oferece durante o
ano todo o curso Horta Caseira Orgânica. O próximo será no dia 1º de
junho, das 9 h às 13 h. No programa, o técnico e consultor agropecuário
Marcos Victorino aborda desde o cultivo em vasos ou floreiras até
a limpeza de canteiros e o controle de pragas. Inscrições: tel. (11)
3875-2625 ou na Avenida Francisco Matarazzo, 455, sala 24,
Prédio do Fazendeiro, SP. Visite também o site www.aao.org.br
13
Requintado
De madeira com acabamento dourado fosco
e recortes de flor de lis, Casa Canela, R$ 70.
Romântico
De madeira forrada com tecido floral,
La Provence, R$ 98.
Retrô
De plástico, com estampa de limão
e borda floral, Bacco’s, R$ 19,90.
Charme
à mesa
Colorido
Vietnamita, confeccionado com
melamina colorida, Art Mix, R$ 150.
Rústico
De vime com aplicações de
madrepérolas, Cecilia Dale, R$ 59.
14
Seja qual for o estilo
ou material, o sousplat
dá um toque especial
a qualquer refeição
Produção Débora Caruso
Fotos Xico Buny
Alternativo
Indiano, confeccionado com miçangas
azuis, Tecelagem Lorena, R$ 38,90.
Minimalista
De formato quadrado e cerâmica
branca, Presentes Mickey, R$ 113.
Estampado
De plástico, com estampa floral, Rose
Store, R$ 120 (jogo com seis unidades).
Onde Encontrar: Art Mix: (11) 3064-8991; Bacco’s: (11) 3661-7898; Casa Canela: (11) 3815-5400; Cecilia Dale: (11) 3064-2644;
La Provence: (11) 3083-7171; Presentes Mickey: (11) 3088-0577; Rose Store: (11) 5042-2950; Tecelagem Lorena: (11) 5543-0202.
Arquitetura e design
Razão e
sensibilidade
Esta residência de 350 m² estimula o
convívio e a intimidade. Enormes aberturas
de vidro, a supressão de paredes e as
diferentes texturas de materiais resultam
num conjunto despojado e elegante
Por Beatriz Marques Dias
Fotos Marcos Antonio
Produção Tiago Cappi
L
GALERIA
Corredor com estante e escada ao fundo. A enorme
estante de chapa de aço, com pintura preta, forma
uma composição despojada com as linhas retas dos
degraus da escada. A galeria teve seu piso elevado,
com a instalação de placas de ardósia preta natural.
16
inhas retas, vãos enormes e a clara intenção de ampliar os espaços formam
a tônica deste projeto, assinado pela arquiteta Simone Mantovani. Os
proprietários, um casal jovem e sem filhos, desejava integração máxima dos
ambientes, para valorizar o convívio. Só que tinham adquirido uma casa que
era o oposto disso. A localização num bairro arborizado de São Paulo, que permitia
o privilégio de se escutar os pássaros a qualquer hora do dia, fez a dupla perceber
que estava ali um excelente cenário para uma metamorfose quase que total.“Tive
carta branca para executar as soluções que melhor se encaixassem no estilo de vida
arrojado deles. A única condição imposta era que o imóvel mantivesse o seu padrão de
venda no futuro, na eventualidade de terem de se mudar dali”, diz Simone.
Para começar, a arquiteta tratou de derrubar as paredes, aproveitando praticamente
apenas a estrutura principal da residência. Assim, o projeto desenvolveu-se a partir
de um pátio interno, concebido para unir os dois blocos da casa. De um lado desse
pátio, ficou o amplo ambiente que conjuga a sala de estar e a de jantar. Além disso, o
pátio se abre também para uma gostosa cozinha, cuja enorme porta pivotante pode
muito bem ficar inteiramente aberta num dia de festa, quando o cozinheiro deseja
ficar próximo de seus convidados e interagir. Exatamente porque está situado num
ponto estratégico e permite a comunicação entre os blocos, esse pátio é o coração
da casa. Com um projeto paisagístico preciso e contemporâneo, ganhou piso de
pedriscos, duas chaises e vegetação bastante acolhedora. É ali que o casal gosta de
permanecer nos momentos de leitura e quietude, onde as palavras silenciam, diante
da delícia que é o puro desfrutar do espaço.
Para poder interagir com o ambiente social, as paredes que bloqueavam a vista do
pátio interno cederam lugar a grandes painéis de vidro que, por vezes, deslizam uns
sobre os outros, como os do living. Aliás, a ausência de batentes e vigas nas portas
pivotantes e nos grandes painéis de vidro dá excepcional amplitude aos vãos e aos
ambientes em geral, acentuando o caráter arrojado do projeto.
17
Arquitetura e design
3. geometria
Ares contemporâneos na
escada sem corrimão que dá
passagem ao ambiente superior.
As linhas retas dos degraus, em
contraste com a estante vazada,
cria um efeito interessante
e moderno no projeto da
arquiteta Simone Vicentini.
Ao desnudar os espaços, deixando a vegetação
sempre à vista, essas amplas aberturas aumentaram a
sensação de liberdade, e tornaram-se elos importantes
para favorecer a intimidade e privilegiar a união entre
interior e exterior. Por sua vez, a quase completa
ausência de cor e a opção da arquiteta por explorar à
máxima potência o contraste entre preto e branco é
que nortearam o processo das escolhas, mantendo-se a
uniformidade plástica com o conjunto todo.
A definição dos acabamentos foi também um passo
meticuloso do projeto. Depois de uma profunda
análise, a arquiteta optou em combinar diferentes
texturas, efeito conseguido com o uso de pedras
naturais brasileiras, madeira natural e aço. Da mesma
forma, para suprir a proposital ausência de detalhes
e o excesso de linhas retas, foram escolhidos a
ardósia preta e o travertino serrado, além de madeira
amêndola, para os pisos, e seixo rolado em painéis
de parede e nos jardins. Essa fusão de formas, tons e
texturas realçou ainda mais os contrastes, preservando
o estilo do ambiente.“Esses materiais aquecem e
trazem aconchego”, explica Simone Mantovani.
2
4. visual loft
Poucas paredes, grandes vãos
e aberturas de vidro privilegiam
a integração dos vários
ambientes. A suíte principal,
toda aberta para a galeria
superior e a escada, ganha ares de
loft. O resultado é um completo
aproveitamento dos espaços.
4
1
3
1. sala ampla
O living e a sala de estar
funcionam no mesmo
ambiente, ligados ao pátio
através de portas deslizantes
de vidro temperado. O
piso de mármore travertino
nacional e as paredes
brancas criam o pano de
fundo perfeito para os
poucos e bons móveis de
design, numa decoração
essencial. Ao lado da chaise,
banquetas de madeira.
2. contrapontos
A luminosidade é o ponto alto
deste ambiente, que explora
o contraste entre preto e
branco. A tela de Nicole
Mouracade corre por quase
toda a extensão da parede.
Objetos e móveis de madeira
esquentam o conjunto.
A mesa de centro, feita de
tronco de árvore reciclado,
recebeu rodinhas e
se tornou uma peça-curinga.
Arquitetura e design
Fachada
Destacam-se os vãos de abertura, vidro,
madeira e seixo rolado. O acabamento de
chapa de aço, na base dos vãos superiores,
arremata e separa os pisos. Portões
deslizantes em réguas de madeira itaúba,
afixados horizontalmente, dão transparência
ao fechamento frontal, em oposição ao
mosaico de placas de ardósia, incrustado
em ninhos de seixos rolados, no piso.
BANHEIRO
As áreas de chuveiro,
banheiro e vasos
foram separadas por
divisórias de vidro
temperado.
O piso e as bancadas
com cubas são de
ardósia preta natural;
e as paredes brancas,
azulejadas com
paginação sem cortes.
O grande boxe,
envidraçado, tem uma
banheira de acrílico.
Agradecimentos Etel (árvore de madeira), Interbagno (bandejas e porta-sabonetes),
Trosseau (jogo de cama e almofadas) e Zona D (bola de madeira e garrafas)
suíte principal
A suíte principal é
fechada por uma
divisória sanfonada de
couro sintético preto.
A janela, ampla, tem
aberturas pivotantes,
com visão para o
pátio interno. O piso
de madeira amêndola
e a cabeceira de
madeira revestida
com couro sintético
da mesma cor
resultam em uma
proposta diferenciada
com a poltrona de
família, que recebeu
couro ecológico
vermelho. A cabeceira
ainda tem um nicho
iluminado e serve
como apoio para
livros e outros objetos.
Na ala íntima, mais uma vez, os planos abertos
foram priorizados. Mas como a idéia era não alterar
a distribuição inicial, com as três suítes, a arquiteta
Simone Vicentini mostrou extrema criatividade ao
manter a linguagem moderna do projeto, porém criando
artifícios para dar a idéia de amplidão. Assim, as três
suítes continuaram existindo, porém com detalhes
que fizeram a diferença. Por exemplo? De dia, a suíte
principal fica permanentemente aberta para a galeria
superior e a escada confere ares de loft ao conjunto. De
noite, entra em ação uma divisória sanfonada, de couro
sintético preto, numa releitura dos anos 60, que veda
completamente o ambiente e permite o sono profundo.
Na suíte de hóspedes, que dá para a fachada principal,
a janela foi substituída por uma porta que se abre para
um deck de madeira em estilo japonês. Sem guarda-
corpos, ele fica como que suspenso sobre a rua, criando
uma incrível sensação de liberdade. A terceira suíte é
usada pelo casal como sala de ginástica e fica ligada à
passarela e ao deck superior, usado para banhos de sol.
O ar contemporâneo pode ser observado também pela
escada sem corrimão, e pela enorme estante de chapa
de aço com pintura preta fosca, compondo um jogo
de planos vazados que contrasta com a geometria dos
degraus. Enfim, tudo é feito com a intenção de ampliar
ainda mais o horizonte e promover a integração espacial.
Se durante o dia a iluminação natural foi enfatizada
pelos grandes planos de vidro, à noite a iluminação
artificial cria um efeito cênico e muito especial.“Como
o projeto é minimalista, o jogo de luzes foi fundamental
para esquentar e também para dar mais peso e valorizar
as linhas puras dos móveis”, explica Simone.
Cozinha
O cômodo integrase à casa toda, e
funciona como
extensão da galeria,
do pátio e do living.
No piso, as grandes
placas de ardósia
preta natural
contrastam com as
paredes e o teto
branco azulejados.
Os armários são de
pvc; e as bancadas
e cubas, de ardósia
preta. O fechamento
lateral é de vidro
temperado leitoso e
abre-se para o pátio.
21
Morar Bem
Propostas mistas, união perfeita
O contraponto de objetos
clássicos aliados a tons e
materiais contemporâneos
é o segredo da beleza e
do charme desse
apartamento no coração de
Higienópolis, em São Paulo
Por Heloísa Noronha
Fotos Alain Brugier
M
esclar estilos diferentes de decoração soa,
à primeira vista, uma tarefa simples, já
que o mix de gêneros está na moda há
algum tempo. No entanto, o profissional
responsável por esse trabalho precisa ter o olhar
apurado para que o resultado não fique confuso ou sem
personalidade. Os arquitetos Sandra Vicentini e Felipe
Marques, de São Paulo, encararam esse desafio com
extremo sucesso nesse amplo apartamento no bairro
paulistano de Higienópolis. O imóvel, de 600 m²,
pertence a um jovem casal de empresários, com dois
filhos pequenos, que aceitou as idéias da dupla sem
hesitação: juntar elementos clássicos e contemporâneos
em todos os ambientes e criar efeitos modernos, mas
bastante sofisticados. Missão cumprida, conforme
provam as fotos desta reportagem.
O ponto de partida, segundo Sandra Vicentini, foi
o uso de cores neutras nas três salas do apartamento
para receber o preto. O contraste entre claro e escuro
permeia vários espaços, mas se destaca, sobretudo, na
sala principal, em que dois sofás beges de 3 metros
de comprimento, de linhas retas, se opõem às formas
clássicas e arredondadas das poltronas italianas
Montenapoleone. No centro, a mesa quadrada de laca
preta dá o toque de charme necessário. O chão é de
madeira maciça, para proporcionar a sensação de
conforto e aconchego, em contraponto à leveza das
cortinas de seda pura da Artefacto.
22
Morar Bem
Madeira em alta
No hall de entrada da sala principal, o destaque é a
mesa de madeira Laricce, toda nervurada, da Érea. No
centro dela, chama a atenção o cachepô de mármore
entalhado da L’Oeil. Para finalizar o cenário de sonho,
o lustre de murano de formas clássicas da Puntoluce.
A madeira é um material bastante recorrente em todo o
apartamento. Está presente, por exemplo, na bancada da cozinha
(de formato em L, de madeira maciça) e nos sofisticados painéis
nas paredes do quarto do casal, feitos de madeira louro-pardo com
detalhes de lâminas italianas. A cozinha exala modernidade e
tecnologia. Os equipamentos de refrigeração são da Sub-Zero e o
fogão é da Wolf, ambas marcas norte-americanas importadas pela
Iesa. O quarto principal tem um gaveteiro de 1,20 metro produzido
sob medida para os empresários, com uma base maior que o próprio
móvel. É uma tendência internacional de decoração, com inspiração
na cultura oriental. Esse cômodo conta com painéis que se abrem e
se unem à sala de banho, revestida de mármore romano e com TV
de LCD na parede – um convite ao relaxamento pleno.
Formas e cores
Nuances básicas como preto e bege permeiam o ambiente.
O aparador baixo de madeira tem 3 metros de comprimento e serve
de banco e de suporte de enfeites, como o vaso de procedência
oriental. Na lateral, o aparador de espelhos veneziano da designer
Jacqueline Terpins é puro requinte. A sala de jantar conta com uma
mesa de madeira (Casa Matriz) para 14 lugares.
Arte e iluminação
Sandra e Felipe também prestaram uma consultoria de arte para o
casal. Por todo o apartamento é possível contemplar telas de Sérgio
Sister e Palatnik e fotografias do italiano Dino Bruzzone. Uma
porta de correr separa a sala principal da sala de jantar, ambiente
que conta com duas mesas de madeira juntas, somando 4 metros de
comprimento, da Casa Matriz, e 14 cadeiras de madeira importadas
de Alicante, na Espanha.“Embora, à primeira vista, pareça em estilo
clássico, o lustre Scatto foi confeccionado com cristais tchecos e tem
design bastante inovador”, diz Sandra Vicentini.
No canto da sala, a luminária italiana da Fas é um ponto de
oposição interessante do projeto. De acordo com os arquitetos,
esse e outros cômodos-chave da casa (como o quarto do casal e a
cozinha) têm várias opções de iluminação, mesmo sem o recurso
da automação.“Usamos desde luminárias pontuais até lâmpadas
dicróicas embutidas e as do tipo AR111, que direcionam a luz para
mesas de centro e outros ornamentos”, conta Sandra.“Para criar um
clima de acolhimento sob a bancada em L da cozinha, colocamos
três luminárias de murano da Puntoluce pendentes do teto”, diz.
24
Morar Bem
Espetáculo de quarto
Os painéis de madeira
nas paredes do quarto do
casal criam uma sensação
de aconchego. O cômodo
é ligado à luxuosa sala
de banho – com direito a
Jogo de luzes
A cozinha, projetada
por Sandra Vicentini e
Felipe Marques, conta
com três versões de
iluminação. A bancada
em L é de madeira
maciça teca, resistente
às diversas variações
de temperatura.
TV de LCD – por painéis
que se abrem totalmente,
formando um único
ambiente. As paredes do
banheiro são revestidas
de mármore romano.
O apelo ao conforto e bem-estar, aliás, está por toda
a parte, em especial no terraço de 60 m² decorado em
estilo rústico-chique, vide os seixos de madeira maciça
da Firma Casa e o tapete de fibra natural. A área
também conta com abajures da Indonésia e uma mesa
de jogos com tampo de vidro preto (a alusão ao gênero
clássico). Por último, vasos grandes e plantas bem
altas – pata-de-elefante, fórmio e clusia – garantem a
privacidade necessária.“Não desejamos, no entanto,
cobrir toda a visão. O apartamento fica no 23º andar
e oferece uma vista fabulosa da Serra da Cantareira.
Nossa idéia foi esconder o terraço sem prejudicar a
percepção de natureza que ele proporciona”, finaliza a
arquiteta Sandra Vicentini.
Onde Encontrar: Artefacto: (11) 3087-7000; Casamatriz: (11) 3064-6050; Érea: (11)
3062-8590; Faz: (11) 3086-1661; Firma Casa: (11) 3068-0377; Iesa: (11) 3294-1922; L’Oeil:
(11) 3085-3211; Montenapoleone: (11) 3083-2300; Puntoluce Iluminação: (11) 3064-6977;
Scatto Lampadário: (11) 3061-2262.
27
Morar Bem
Composição natural
O terraço, de 60 m², foi decorado com móveis
e ornamentos de estilo rústico, porém o apuro
e o bom gosto marcam presença nos vasos vietnamitas
e na luminária preta da Scatto. A mesa de jogos,
com tampo de vidro preto, e as cadeiras de madeira,
com pele natural de vaca, da Artefacto, garantem
momentos de descontração. As plantas altas
preservam a privacidade do espaço.
Estilo de vida
O arquiteto
e decorador
João
Armentano
mostra todos
os espaços,
móveis e
lembranças
de sua
residência
Por Lilian Rossetti
Fotos Marcos Rosa
SALA PRINCIPAL
Com um mix de poltrona
clássica e sofás em linhas
retas, lareira e luminária
em forma de arco, o
ambiente é um convite
ao convívio familiar.
Uma casa cheia de histórias
N
a casa de 600 m2, dividida em três andares, do arquiteto
e decorador João Armentano, lembranças e sensações de
sua vida estão em cada canto. Na acolhedora varanda, nas
salas e nos demais cômodos há uma mistura de estilos
e de toques extremamente pessoais. São vários objetos comprados
em viagens pelo Brasil e pelo mundo ou de herança familiar, móveis
de antiquários, livros, fotos e coleções (de porquinhos, retratos,
embalagens de fósforos e cinzeiros), compondo uma atmosfera
despojada e descontraída. Um flerte perfeito com a personalidade
do falante Armentano.“Temos nossa casa para viver nela. Assim,
é imprescindível que ela tenha nossa essência, personalidade e
sotaque, e ainda proporcione boas sensações e conforto”, diz.
O arquiteto conta que, com freqüência, sua casa fica repleta de
amigos, que ele e sua família recebem em saraus organizados pela
mulher e por uma das filhas. É ao redor do piano, colocado muito
próximo da porta de uma pequena sala com vista para a varanda,
onde acontecem os encontros regados a boa música e, principalmente,
bons papos.“Os espaços se transformam em testemunhas de horas de
conversas e acolhimento das pessoas de quem se gosta”, destaca.
O cultivo da convivência e união familiar está, segundo ele,
muito presente em vários aspectos, inclusive nos relacionados
à casa. Assim, as decisões sobre as mudanças a serem feitas na
decoração passam pela consulta de todos.“Temos uma interação
muito grande nesse sentido porque meus filhos moram aqui e não
somente freqüentam a própria casa”, afirma.
Projetos com grife
Talentoso, ousado e arrojado, João Armentano,
que desde muito criança quis abraçar a profissão
de arquiteto, assina alguns projetos importantes,
como a decoração do interior do Hotel Unique,
em São Paulo, criado pelo arquiteto Ruy Othake;
o Helipark, empreendimento localizado em
Carapicuíba, em São Paulo; a agência do ABN
Amro Bank, na esquina com as avenidas Juscelino
Kubitschek e Faria Lima, também em São Paulo;
além de trabalhar com projetos de prédios
empresariais, lofts e restaurantes na mesma cidade.
Celebridades como Hebe Camargo, Eliana, Ana
Maria Braga, João Dória Júnior, Cristiana Arcangelli,
Tufik Duek, Nelson Alvarenga, Rubens Barrichelo,
Felipe Massa e Athina Onassis e Doda também se
renderam ao talento e bom gosto de Armentano.
Um outro projeto do arquiteto, que será revelado
em breve, é a reabertura do bar Pandoro,
ícone da noite paulistana, com mais de 40 anos
de existência. “Durante seis meses tentamos
restabelecer a origem do local, revitalizando pisos,
balcões e paredes. Um projeto extremamente
instigante”, conta Armentano, que também tem
obras na Bélgica, Espanha, Argentina e no Uruguai.
Encontro das artes
Ao lado, espaço de apoio
ao trabalho, com mesa
redonda de madeira, da
Anno Domini Antiguidades.
Acima, a sala principal, com
a área do piano ao fundo,
onde são realizados saraus.
32
Integração total
A casa, segundo Armentano, foi concebida para proporcionar uma
integração espacial dos ambientes. O pé-direito duplo da sala central
é o eixo principal de algumas soluções que fazem toda a diferença
e conferem ainda mais personalidade ao ambiente. Um excelente
exemplo disso é um corredor comum, no terceiro andar da casa, que
foi projetado para iluminar os ambientes do térreo, onde se encontram
as várias salas. É uma espécie de passarela aérea, considerada um
grande diferencial de toda a casa, que liga as áreas íntimas da suíte
do casal aos quartos dos filhos.
Nas altas e amplas paredes do mesmo andar, com piso de madeira
que recebeu trabalho de ebanização para adquirir a cor preta, há
imensas janelas de madeira com caixilhos, também na cor preta,
que valorizam e enquadram de forma harmônica as plantas em toda
a área externa. Nesse mesmo andar ficam quatro cômodos, além da
sala de almoço e da cozinha da família.
Armentano explica que o wall (sem paredes) permite a entrada
de iluminação e ventilação o mais naturais possível, com as áreas
menores sempre integradas a todo o conjunto. Assim, da pequena
sala de entrada onde fica o piano, pode-se circular até o ambiente
onde está o som e de lá também para a mais ampla das salas, a central.
Nela, dispõem-se sofás de linhas retas, da Atrium, no melhor estilo
italiano, muito apreciado pelo renomado arquiteto, além de poltronas
com desenhos clássicos, todas da loja de decoração de Rénne Behar.
Acima da lareira, um imenso quadro vermelho, disposto de forma
vertical, e dois espelhos quadrados laterais dão ao ambiente um ar
de imponência. Uma grande luminária arco, uma peça clássica,
também se destaca em meio à charmosa decoração.
Objetos do coração
Obras de arte, como fotografias, uma delas do famoso fotógrafo
baiano Mário Cravo Neto, além de quadros de Amélia Toledo e
objetos de Guto Lacaz e do desenhista, pintor, gravador e escultor
Luiz Paulo Baravelli, que foi professor de Armentano na época de
cursinho, também estão entre os objetos do coração, verdadeiros
personagens da história de vida do arquiteto e de sua família.
Mesmo quando o assunto é trabalho, Armentano conta que costuma
ficar em casa, especialmente nos fins de semana. É numa espécie de
sala de apoio, usada como um escritório, com uma grandiosa mesa
redonda de madeira, da Anno Domini Antiguidades, onde ele coloca
seu notebook, acessa a internet e analisa as plantas de seus projetos
de arquitetura e design de interiores.“Gosto de aproveitar a luz e
energia do ambiente”, ressalta.
O local mais apreciado por João Armentano e por Berto, o cachorro
da raça jack russell terrier, de origem inglesa, de 4 anos, é a varanda
de sua residência. O motivo, além da atmosfera acolhedora e da bela
luz, é que o espaço situa-se à beira da piscina, em formato de L.
E, assim como a imensa maioria dos objetos do arquiteto, carrega
várias histórias e sensações. A obra foi desenhada por ele antes de
seu casamento, uma espécie de objeto de desejo da nova fase da
vida que estava prestes a começar.“E o cenário era exatamente
esse que vemos hoje”, observa ele, nos fazendo entender quanto as
lembranças e sensações constroem nossa casa e, acima de tudo, o
que verdadeiramente somos.
RETRATOS
criativos
Painel com fotos
de astros de
Hollywood,
como os atores
Tom Hanks e Jack
Nicholson, além
do cantor Sting.
O quadro ainda
destaca imagens
de figuras
anônimas em
preto e branco,
criando um
contraste original.
tRIBUTO AO SEU TIME
Palmeirense roxo, o
arquiteto e decorador
tem uma coleção de
todos os tipos e estilos
de porquinhos,
como este em forma
de almofada.
sala de almoço
Pequeno, porém
aconchegante, o
ambiente onde
Armentano faz as
refeições com a família
reflete a simplicidade
e o bom gosto dos
moradores.
CANTO ESPECIAL
O local preferido do arquiteto
João Armentano para bater
papo com os amigos é a
varanda à beira da piscina em
formato de L, com ladrilhos
azul e branco ao redor.
Ambientes
P
ara decorar uma cozinha com bom gosto e sofisticação,
há opções de materiais, cores e móveis específicos. A
escolha depende das necessidades cotidianas de seus
moradores, das tendências da temporada e do estilo
de cada um. Ousado na mistura dos elementos, o projeto de
Andrea Reis, por exemplo, mescla madeira de demolição com
aço inox. Já Adriana Vukojicic buscou inspiração retrô nos
antigos apartamentos europeus. E o estilo clean foi adotado
pela arquiteta Eliane Sampaio para otimizar os espaços.
No primeiro projeto, a porta de correr, de madeira de demolição
com roldanas de inox, integra a sala de jantar à cozinha, dando
o tom da mistura entre rústico e moderno que será encontrada
no ambiente. Assim, o novo e o velho harmonizam na bancada
da ilha central de perobinha, da Metamorphose, que abriga o
fogão embutido, e nos armários em preto com detalhes de aço
inox, da Cozinhas Favo. O granito preto da pia dá destaque
ao painel azul-acinzentado de ladrilho hidráulico, material
muito utilizado como piso, que nessa cozinha é o porcelanato
cinza TI 4, marca Eliane, no tamanho 40 x 40, para dar mais
neutralidade ao projeto. A parte externa da bancada de alvenaria
recebeu revestimento preto brilhante, da Fórmica.“Aproveitei,
ao máximo, a área de trabalho, concentrada entre a bancada e a
pia. Na parte de fora é possível colocar banquetas para lanches
ou almoços rápidos, sem que o movimento interfira em tarefas
como lavar louça”, destaca a arquiteta.
Linha clássica
HARMONIA
A conjunção
entre o rústico
e o moderno
chama a atenção
no projeto
assinado por
Andrea Reis.
A porta de correr
integra a sala
à cozinha, que
utiliza madeira
de demolição.
Personalidade
é tudo
Espaço de convívio com a
família ou com os amigos nos
tempos modernos, a cozinha é
cada vez mais valorizada nos
projetos de decoração, por meio
de padrões e estilos variados
Por Lilian Rossetti Fotos Alain Brugier
Produção Elisa Soveral
Na cozinha seguinte, a combinação do preto e do branco
ampliou o já espaçoso ambiente de formato estreito.“Esse
detalhe é perfeito para cozinhas, pela praticidade e não
desperdício da área”, diz Eliane Sampaio. O estilo adotado
foi o moderno e clean para dar um ar de limpeza e por
ser prático. O mármore preto São Gabriel encontra-se no
piso e nas bancadas.“Nas paredes, foi utilizado laminado
Fórmica na cor gelo fosco, que não tem muitos rejuntes, faz
crescer o ambiente e facilita a manutenção,”conta Eliane.
Os armários também são de laminado Cotelê CT na
cor branca. Para aproveitamento da luz natural, as cubas
principais, da Mekal, estão próximas à janela. Na hora de
guardar as compras, a praticidade é máxima. O freezer e a
geladeira ficam perto da despensa. A geladeira de bebidas,
frutas e doces foi colocada próxima à porta da sala de jantar,
favorecendo o serviço de servir à mesa. Outra forma de tornar
as atividades na cozinha mais eficientes: a arquiteta colocou
a cuba de apoio próxima à bancada de refeições rápidas. O
projeto prioriza o uso de luz natural. Para isso, somente um
domo de policarbonato no teto.“Além do conforto desse tipo
de iluminação, há economia de energia elétrica”, diz Eliane.
37
Ambientes
preto e branco
A combinação das
cores no projeto
idealizado pela
arquiteta Eliane
Sampaio deixa o
ambiente sofisticado.
Os armários são de
laminado Cotelê CT
na cor branca. Há,
ainda, uma cuba
de apoio para
refeições rápidas.
funcional
Nas paredes, o
laminado Fórmica
na cor gelo fosco faz
crescer o ambiente
e requer fácil
manutenção, porque
não tem muitos
rejuntes. Ou seja,
há menos espaço
para acúmulo de
gordura e pó.
38
Inspiração retrô
No projeto de Adriana Vukojicic, o desafio era integrar a cozinha
de 12 m2 à sala, conservando, ao máximo, características originais
do imóvel, que fica num edifício de mais de 50 anos. Para essa
mudança, no entanto, uma pequena reforma foi necessária, com
quebra de paredes.“O resultado é um projeto diferenciado e
equilibrado onde se vêem características do retrô e do moderno
convivendo em harmonia”, afirma a arquiteta. Para contrastar
com o colorido da sala que entra pela cozinha, Adriana optou por
revestimentos neutros nas paredes, que receberam cerâmica branca
lisa brilhante da Cecrisa, formato 20 x 20, com rejunte bege. No
piso, usou porcelanato bege da Pamesa nos tamanhos 20 x 20 e 30
x 30 alternados. A bancada da pia, de aço inox, da Mekal, ganha
destaque com as charmosas cortinas. Já os armários de parede são
de madeira marfim, fórmica branca e vidro jateado, da Tok&Stok.
Os móveis com rodízios também foram feitos de madeira marfim e
fórmica branca, com tampos de mármore branco Espírito Santo.
A funcionalidade era quesito primordial no projeto porque o casal,
quando recebe os amigos, gosta de cozinhar na companhia deles.
Por isso, a opção foi por mobiliários de madeira feitos sob medida
pela Munti Arquitetura.“Os rodízios podem ser encaixados entre os
móveis fixos, como a banda da pia, os armários e a geladeira”, diz.
A iluminação natural vem de uma grande janela na cozinha, além
das quatro outras da sala. A luz artificial é difusa, embutida no forro
de gesso.“Há também três pendentes com lâmpadas halógenas da
Yamamura sobre a bancada, que, além do efeito estético, iluminam
a parte onde os alimentos são preparados”, diz a arquiteta.
PRECIOSIDADE VINTAGE
Decorativa, a antiga geladeira GE,
fabricada nos anos 50, ainda
em funcionamento, virou adega
para vinhos. Adriana Vukojicic
mandou repintar a parte externa
e adaptou a interna. As áreas
cromadas foram novamente
banhadas no metal.
Onde Encontrar: Cecrisa: 0800-7017801;
Cozinhas Favo: (11) 3061-1125; Eliane: (11)
4004 2971 ou 0300-7897771; Fórmica:
0800-0193230; Lumini: (11) 3898-0222;
Lustres Yamamura: (11) 3218-2727;
Mekal Aço e Design: (11) 5641-7248;
Metamorphose: (11) 3097-9812; Munti
Arquitetura: (11) 3662-0920; Pamesa:
(81) 3466-4000; Tok&Stok: 0800-7010161.
39
Fotos: divulgação
Soluções
vinhos e charutos
No pequeno ambiente em formato de L, a arquiteta instalou duas
caves. A primeira para vinhos e a segunda como umidificador de
charutos, prazeres apreciados pelo executivo. Estante, arquivos
suspensos, gavetas e bancada abaixo da janela completam o visual.
A iluminação natural foi priorizada com a cortina motorizada Luxaflex.
atmosfera
de varanda
Um grande espelho
instalado no fundo
da parede da sala
do apartamento
importou para
o living o jardim
do duplex. A cor
branca no home
office serve para
criar uma sensação
de amplitude.
Lucas Ruiz/A13
Trabalho
e lazer
O layout simétrico
do projeto de
Débora Aguiar
combina materiais
rústicos e nobres
para integrar o
espaço à sala de
TV. A madeira tipo
freijó aquece o
ambiente.
Escritórios multifuncionais
Projetos para espaços integrados apresentam propostas bastante
criativas e dão um toque personalizado aos ambientes
Por Lilian Rossetti
Colaboração: Silvia Goichman e Elaine Cardinali
Os recursos de iluminação, tanto natural como artificial, adequam
os múltiplos usos do espaço, projetado com móveis Marcenaria
Fazzio, sofá Artefacto, tecidos e almofadas Empório Beraldin e
Entreposto, tapete By Kamy, iluminação Bertolucci, cadeiras de
escritório Clássica Design e objetos da Andréa Araujo.
Home Office com caves
No escritório do apartamento duplex de um executivo, a arquiteta
Vanessa de Barros instalou um espelho no fundo da parede, ao lado
de duas caves. A primeira para vinhos e a segunda como umidificador
de charutos. A cor branca nos móveis, da Marcenaria Almudena, e
nas paredes amplia o home office em forma de L.“Para suavizar o
ambiente, coloquei uma porta de correr no acesso às caves”, diz a
arquiteta. Estante, arquivos suspensos e gavetas também compõem
o visual. Para uma iluminação natural, cortinas Luxaflex, modelo
Duette, motorizadas. E mais: cadeira importada da marca Aaron e
luminária de mesa completam o layout do funcional home office.
Lucas Ruiz/A13
N
avegar pela internet, ler um livro, assistir à TV e, ao
mesmo tempo, estar com a família, ou analisar relatórios
na companhia de um bom vinho. Essas pequenas
mordomias fazem parte das soluções de ambientes
multiúso em escritórios onde só não há espaço para o estresse.
Um projeto interessante é o da arquiteta Débora Aguiar, cuja área
tem layout simétrico e combina materiais rústicos e nobres. Imensas
janelas e portas de correr foram abertas no living para levar luz e
natureza às áreas internas. O escritório foi integrado à sala de TV,
num ambiente de 30 m², para reunir a família.“Antigamente, cada
um tinha seu quarto com TV e computador. Hoje, os ambientes
integrados possibilitam todas as mordomias do universo particular,
porém em conjunto”, diz Débora.
A madeira tipo freijó aquece o ambiente e é a grande estrela. Cores
claras nos tecidos e texturas diferenciadas são a marca registrada da
arquiteta.“Gosto de explorar a mistura de diferentes materiais como
foscos e brilhantes, madeira e pedra”, diz Débora.
Onde Encontrar: Artefacto: (11) 3087-7000; Andréa Araújo: (11) 3891-1965; Bertolucci: (11) 3873-2879; Clássica Design: (11) 4121-4106; Empório Beraldin: (11) 3512-7301;
Entreposto: (11) 2189-0000; Kamy Tapetes: (11) 3081-1266; Luxaflex: (11) 2135-1000; Marcenaria Fazzio: (11) 3768-2728; Marcenaria Almudena: (11) 4056-2538.
41
Boas idéias
EStratégia
O quarto provoca a
impressão de ser mais
amplo por causa do
espelho colocado atrás
da cama. Ele se confunde
com os outros elementos
da decoração das
arquitetas. Outro recurso
bem interessante para
iluminar o ambiente é
o conjunto harmonioso
e suave formado pelas
cortinas de gaze de linho
e a colcha e as almofadas
claras. O clima é de
acolhimento e bem-estar.
intensidade
Nichos estreitos,
da HR Iluminação,
ganharam a
função de
estantes e de
espaço para
plantas.
As paredes
ao fundo são
revestidas
de palha de
seda rústica
na cor bege.
O resultado é
funcional.
Luz e aconchego
Cores claras, iluminação adequada, espelho e tecidos leves
nas cortinas trazem luminosidade e amplitude ao projeto
assinado pelas arquitetas Andrea Teixeira e Fernanda Negrelli
Por Lilian Rossetti Fotos Carlos Piratininga Produção Elaine Cardinali
O
canto mais íntimo da casa pode ganhar claridade
e ficar mais espaçoso com soluções simples que,
aplicadas em detalhes, vão torná-lo aconchegante,
elegante e com ares contemporâneos. Um dos itens
estratégicos para conferir luminosidade ao quarto é o espelho de
arquitetura, um recurso básico para ampliar o ambiente.“Com
um fator importante: ele deve sumir em meio à decoração e nunca
interferir nela”, diz a decoradora Andrea Teixeira.
Já a iluminação deve sempre ser valorizada. Neste projeto,
nichos estreitos, da HR Iluminação, funcionam como estantes,
e clareiam de forma indireta o ambiente.“Eles são um ótimo
recurso para dar movimento à decoração”, explica a arquiteta.
Como a intenção é deixar a luz entrar, na janela, além de
cortinas confeccionadas com gaze de linho na forma de xale
com tons claros, as arquitetas colocaram uma tela solar da
Prodotti Persianas.“Para trazer mais claridade e privacidade ao
ambiente”, afirma Andrea.
As paredes brancas, ao fundo dos nichos, receberam cobertura
de palha de seda rústica, na cor bege, da Empório Beraldin. O
mesmo material também foi escolhido para o revestimento do
aparador. A colcha de linhão rústico bordado, desenhada pelas
arquitetas e produzida pela tapeceira Vera Ray, e as almofadas
claras também trazem mais luz ao quarto com 13 m2, dando à
área uma atmosfera bastante acolhedora e suave.
Onde Encontrar: Empório Beraldin: (11) 3512-7301; HR Iluminação:
(11) 3085-2510; Prodotti Cortinas e Persianas: (11) 4168-5400;
Vera Ray: (11) 3814-3443.
43
tendências
Vintage
Linho bege com
estampa floral em tons
de azul e vermelho,
coleção Brisa da
Entreposto, R$ 128.
Clean
Gorgorão estampado
com fundo cru, floral
e frases em azul,
100% algodão,
Tecelagem Lorena,
R$ 19,90.
Classe e ousadia
Por Heloísa Noronha
Fotos Xico Buny
Produção Débora Caruso
Moderno
Cru com listras
coloridas, 100%
algodão, Again,
R$ 144.
Tropical
Com estampa de
pássaros e flores,
100% algodão,
Print’s, R$ 114.
Inovador
Xantungue floral
com fundo palha, Tod
Today Collection da
Artecidos, R$ 93.
44
E
Com estampas florais ou
listradas, de seda ou veludo,
os tecidos para sofás da
temporada passeiam por
diversos gêneros
Luxuoso
Estampa Agatha
com arabescos
em azul, 100%
algodão, Larmod,
R$ 186.
Escadas de bambu, Andréa Araújo, R$ 138 (cada uma). Piso Durafloor vintage, padrão carvalho. *Preço por metro.
Irreverente
Lonita listrada de
vermelho e cru, 100%
algodão, Cinerama,
R$ 37,90*.
mbora menos voláteis do que as passarelas, as tendências
de cores e padronagens em decoração também costumam
apontar determinados caminhos e estilos a cada temporada.
Muitas vezes acontece uma sincronicidade entre as duas
linguagens, o que reforça a idéia de que a moda, na verdade, é a
somatória de fatores que refletem o momento e o modo de viver
atual, seja nas ruas, seja nos desfiles, seja dentro de casa.
Para a próxima estação, por exemplo, muitas grifes famosas de
roupas apostaram na força das listras e na delicadeza dos florais em
suas coleções. O mesmo acontece com as padronagens para sofás.
Bicolores ou multicoloridas, as faixas estão presentes no catálogo
de várias lojas e tecelagens. As flores, as ramagens e os arabescos
chegam para atender os consumidores que apreciam um estilo
mais romântico. Há espaço, ainda, para estampas de pássaros, que
agradam a um público com gosto mais exótico.
Múltipla escolha
Quem prefere cores sóbrias e discretas pode investir em tons
como o bege, o cru, o cinza-chumbo e o uva. Ambientes mais
despojados ganham charme extra com os tecidos desenhados com
frases, inspirados nos adesivos de paredes que fizeram sucesso no
ano passado. Além disso, várias empresas têm aderido ao charme
francês da combinação de branco, marinho e vermelho. E, por
falar em tecidos, a principal tendência do mercado são os mais
leves e sofisticados, como o linho e a seda. O veludo, o chenile e o
jacquard, porém, continuam em alta nos próximos meses.
É importante ressaltar que, assim como os estilistas, cada marca
ou tecelagem busca uma identidade própria em suas criações para
decoração da casa. O resultado é um farto leque de opções para
atender a todos os tipos de exigência dos consumidores.
Onde Encontrar: Again: (11) 3662-3372; Andréa Araújo: (11) 3891-1965;
Armazém Paludetto: (11) 5093-7960; Artecidos: (11) 3896-1622; Bauhaus:
(11) 3168-7966; Cinerama: (11) 6959-2977; Durafloor: SAC 0800-7703872
Entreposto: (11) 3061-9797; JRJ: (11) 3849-3629; Larmod: (11) 3065-1944;
Print’s: (11) 3083-7587; Safira Sedas: (11) 3081-5146; Spazio Donatelli: (11)
3885-7668; Tecelagem Lorena: (11) 5543-0202.
Harmonioso
Seda com poliéster
e algodão listrada
cru, bege e cinza,
Bauhaus, R$ 74.
Delicado
Linho cinza
com bordados,
JRJ, preço sob
consulta.
Tradicional
Veludo italiano
Lanzi cor uva,
Spazio Donatelli,
R$ 177,40.
Vibrante
Seda listrada
Chopin bege e
uva, Safira Sedas,
R$ 380.
Refinado
Tecido italiano de
linho misto cinza
com floral em chenile
uva e rosa, Spazio
Donatelli, R$ 118,90.
Elegante
Veluté 100%
poliéster cinza
chumbo, Armazém
Paludetto, R$ 62.
45
Brunch para os amigos
Receber pessoas queridas em casa
é sempre um prazer. Saiba como
cuidar de todos os detalhes para o
encontro se tornar ainda mais especial
Por Silvia Regina Fotos Carlos Piratininga
Produção Silvia Goichman Produção culinária Mitsu
Mesa posta: louças
brancas e detalhes
em cores suaves
Toalha de mesa de linho com bordado de ramas (1,90 x 3,00), R$ 1.720, Rendas e Fricotes. Guardanapo de algodão, R$ 9, Roupa de Mesa. Xícaras de porcelana (cada), R$ 62, e taças de água de vidro (cada), R$ 23, Pepper.
Receber bem
U
ma mistura de breakfast (café da
manhã) com lunch (almoço) ‒ o
brunch é uma das maneiras mais
charmosas e informais que existem
para receber quem se gosta em casa. A moda
é muito comum nos Estados Unidos e por
aqui começou a chegar nos anos 80, quando
virou tendência. Ideal para ser oferecido
depois de um evento que aconteceu na parte
da manhã, como um batizado, aniversário,
encontro esportivo, ou simplesmente para
reunir os amigos, deve começar por volta das
11 horas da manhã e se estender pela tarde,
terminando 16 horas. Como se trata de um
encontro informal, você não precisa avisar
os convidados com antecedência.“É possível
fazer o convite até na noite anterior. Mas se
for comemorar algo especial, planeje-se para
chamá-los uma semana antes. Pode ser por
telefone, pessoalmente ou por escrito”, diz
Ligia Marques, consultora em etiqueta. Não
há problema em mandar o convite por email, mas é elegante ligar para confirmar se a
pessoa recebeu, reforçar o convite e enfatizar
que conta com a presença dela.
Ao ar livre
Como é um evento que começa na parte
da manhã, escolha um local ao ar livre.
Pode ser um jardim, ao lado da piscina ou
na varanda. Se não for possível e tiver que
fazer dentro de casa, prefira um espaço que
receba boa iluminação natural e seja bem
arejado. Para completar esse clima, enfeite
a mesa com vasos de flores naturais. Use
apenas aquelas que não exalem perfume
muito forte. Lembre-se de que na mesa
estarão todas as comidas para os convidados
se servirem. Lisianto, orquídea e hortênsias
são ótimas opções, mas os arranjos devem
ser baixos para não atrapalhar a conversa.
Se o número de convidados for pequeno
e todos conseguirem se acomodar à mesa,
você pode deixar os lugares montados. Se
a quantidade de pessoas for maior, não se
preocupe. Use a mesa para deixar o que será
servido e acomode os pratos, talheres, copos,
xícaras e guardanapos num aparador ou no
canto da mesa mesmo. Cada convidado deve
se servir e buscar um local confortável para
se sentar e confratenizar com os outros.
47
1
5
2
Baixela com 30 peças de
porcelana (6 sousplats, 6
pratos rasos, 6 pratos de
sopa, 6 xícaras de café e
6 pires), R$ 1.690; faqueiro
de 24 peças com cabo
de acrílico, R$ 66. Tudo da
Roberto Simões.
6. FLORES, SEMPRE!
Vaso de flor de vidro
com detalhes jateados,
R$ 150, Le Lis Blanc Casa.
Cardápio caprichado
Como se trata de uma mistura de café da manhã com almoço, o
cardápio deve contemplar comidinhas para as duas ocasiões, mas
nada muito pesado. Sirva pães de vários tipos (minifrancês, fôrma,
croissant, integral, com ervas, calabresa, parmesão, gergelim), frios
(presunto, queijo, peito de peru), tábua de queijos (branco, ementhal,
provolone, estepe), petit fours, torradas, cereais, margarina, patês e
geléias (dois ou três sabores). Frutas frescas também são oferecidas
nessas ocasiões. Escolha aquelas que são fáceis de consumir e
deixe-as já picadas à mesa em taças de vidro grandes e charmosas.
Morangos, melão, kiwi, melancia, manga, carambola são ótimas
opções e ainda dão um colorido especial à decoração.
O cardápio também deve ter pratos quentes. Você pode servir
quiches, tortas, uma massa leve ou um risoto. Deixe esses pratos
em réchauds para manter a temperatura e apoiados num aparador
ao lado da mesa principal. Leite, café e chás não podem faltar. Para
completar, sirva sucos (dois sabores, no mínimo), iogurtes e água.
Refrigerantes e bebidas alcoólicas devem ser evitados durante o
brunch. Vale apenas oferecer champanhe para criar um clima de
alegria e sofisticação durante o evento.
Os doces são o ponto alto da ocasião. Os caseiros, tipo doce de leite e
doce de abóbora com coco, são opções interessantes e que combinam
com o clima campestre. Há também a alternativa de servir tortinhas
individuais, como as de limão, morango ou uma cheesecake com
calda de frutas. São deliciosas e podem ser saboreadas com as mãos
mesmo, não necessitando de talheres especiais.
48
3
6
1. Para os sucos
Jarra bico com alça
revestida de rattan,
R$ 115, Depósito
São Martinho.
2. SABOR DOCE
Conjunto de três
tigelas e colher para
geléia, R$ 46, Bacco´s.
HORA DO CHÁ
Bule para chá de
cerâmica rendado,
R$ 29; açucareiro
provençal de
cerâmica, R$ 25.
Ambos da Bacco’s.
3. PORTA-DOCES
Travessa romântica G
de cerâmica,
R$ 39, Bacco´s.
4. frutas à vista
Taça de vidro com
detalhe de rattan,
R$ 65 cada uma,
Depósito
São Martinho. 4
Onde Encontrar: Bacco’s: (11) 3825-2302; ByAna: (11) 9910-8626; Depósito São
Martinho: (11) 3083-1433; Le Lis Blanc Casa: (11) 3061-9905; Pepper: (11) 3073-0333;
Rendas e Fricotes: (11) 3082-03330; Roberto Simões: (11) 3082-2922; Roupa de
Mesa: (11) 3815-2780; Tribes: (11) 3071-2599.
Agradecimento: loja Tribes.
5. PRATOS E TALHERES
Para o ambiente ficar ainda mais aconchegante, deixe uma música
suave – e alegre – tocando ao fundo.“O que não pode é estar num
volume alto que atrapalhe as conversas”, afirma Ligia Marques.
Desista dos clássicos do rock. Por mais que você goste, essa não
é a música adequada para esse tipo de evento. Na organização,
fique atenta a outros detalhes que fazem a diferença. As toalhas e
guardanapos devem estar bem passados, a comida deve ser leve,
com um toque de requinte, e o lavabo deve ter toalhinhas suficientes
para o número de convidados.“A alegria em receber os amigos e
parentes será notada em cada detalhe”, afirma Valquiria Iervolino
Ricca, assessora de eventos, de São Paulo.
Etiquetas
personalizadas,
R$ 2 cada uma
(mínimo 20), ByAna
Delicadeza ao servir
Os detalhes da decoração fazem toda a
diferença na hora do brunch. Cubra a mesa
com uma toalha branca. Assim você pode
caprichar nas cores das louças e flores e
não sobrecarregar o ambiente. Escolha
pratos que tenham cores variadas, como
amarelo, rosa, verde e azul e em tons pastel.
Os sousplats são opcionais, mas, com
certeza, darão um charme extra à mesa.
As xícaras e os pires podem ser brancos.
Se por acaso você não tiver um jogo de
louças em número suficiente para todos os
convidados, vale misturar dois jogos. Mas
lembre-se de que pratos e xícaras em cores
fortes, como preto e vermelho, ficam melhor
para um jantar. É possível ousar também nos
guardanapos e talheres. Como é um evento
pela manhã, os coloridos ou com detalhes
como rattan e madeira são bem-vindos.
Bules, garrafas térmicas e açucareiros devem
ficar na mesa principal, por isso o ideal é
que tenham cores neutras. Coloque também
minirrosas em vasinhos de cristal sobre a
mesa. Em cada um deles escreva o nome
do convidado indicando onde deverá se
sentar. Todos se sentirão prestigiados e a
mesa ficará mais charmosa.
49
Tartelete de cheesecake
com frutas vermelhas
Quiche de 3 Queijos
com Alho-Poró
Quiche de 3 Queijos com Alho-Poró
Ingredientes
Massa
• 3 xícaras de farinha de trigo
• 150 g de manteiga ou margarina
• 1 pitada de sal
• 1 gema
• Água (se necessário)
Recheio
• 2 colheres (sopa) de manteiga
ou margarina
• 1 cebola média picada
• 2 dentes de alho picados
• 2 talos de alho-poró
• 1½ xícara de leite
50
• 3 colheres (sopa) de farinha de trigo
• 1 cubo de caldo de legumes
• 200 g de cream cheese
• 150 g de provolone ralado
• 150 g de parmesão ralado
• Azeite
Modo de preparo
Massa
Em um refratário, misture todos os
ingredientes com a ponta dos dedos,
trabalhando a massa até que fique lisa e
levemente quebradiça. Distribua a massa no
fundo de uma fôrma de quiche e reserve.
Recheio
Em uma panela, coloque a manteiga e
deixe derreter em fogo brando. Adicione
um fio de azeite e refogue a cebola
com o alho picado. Quando estiverem
dourados, adicione o alho-poró, cortado
em tirinhas no sentido da largura, e refogue
até que fique dourado. Acrescente o leite,
misturado com a farinha de trigo e o caldo
de legumes, e deixe ferver até que engrosse,
mexendo bem. Junte os queijos e mexa até
que derretam. Desligue o fogo. Quando o
recheio estiver em temperatura ambiente,
despeje na assadeira com a massa e leve ao
forno por 45 minutos. Rende 10 porções.
Prato de bolo com pé em
cerâmica, R$ 79, Roberto Simões.
Massa
• 1½ xícara de farinha de trigo
• ¼ de xícara de açúcar
• 1 gema
•½
xícara de manteiga
ou margarina em temperatura
ambiente e cortada em pedaços
• 2 colheres (sopa) de água
Recheio
• 4 potes de cream cheese
• 1 xícara de açúcar
• 3 colheres (sopa) de farinha de trigo
• 5 ovos
• 1 lata de creme de leite sem soro
• 1 colher (chá) de essência de baunilha
Cobertura
• 8 ameixas vermelhas maduras,
picadas em cubinhos e sem sementes
• 1 bandeja de morangos frescos
picados em cubinhos
• 12 colheres (sopa) de açúcar
• Raspas de limão (para decorar)
Tortiglioni ao Molho de Shiitake com Abobrinha
Modo de preparo
Massa
Em um refratário, misture todos os ingredientes com a
ponta dos dedos até formar uma massa homogênea.
Forre forminhas de 4 centímetros de altura com a
massa preparada. Reserve.
Recheio
Bata o cream cheese, o açúcar e a farinha de trigo
numa batedeira até que fique uma pasta cremosa.
Adicione os ovos, um a um, e continue a bater.
Quando a mistura estiver bem incorporada, desligue
a batedeira e adicione o creme de leite e a essência
de baunilha. Despeje, com o auxílio de uma concha,
o recheio nas formas forradas com a massa até que
fiquem preenchidas e leve-as ao forno preaquecido
por 30 minutos. Deixe esfriar e coloque na geladeira.
Cobertura
Em uma panela, coloque os morangos, as ameixas
e o açúcar. Tampe a panela e refogue em fogo
baixo, mexendo esporadicamente até que vire uma
geléia. Reserve e deixe esfriar. Na hora de consumir,
jogue a cobertura de frutas vermelhas sobre a
tartelete e decore com as raspas de limão. Rende,
aproximadamente, 24 tarteletes.
Tartelete de
cheese cake
com frutas
vermelhas
Ingredientes
Modo de preparo
• 400 g de tortiglioni cozido
• 1 cebola grande picada em cubos
• 1 dente de alho bem picadinho
• 2 00 g de shiitake fresco
cortado em tiras
• 3 abobrinhas médias
com casca cortadas em tiras
finas no sentido do comprimento
• 2 latas de creme de leite
• ½ pote de requeijão cremoso
•A
zeite, sal, noz-moscada,
queijo provolone ralado
e pimenta-do-reino
• Salsinha fresca
• Leite (se necessário)
Em uma panela, coloque um pouco de
azeite e refogue a cebola com o alho
até que dourem, adicione o shiitake, as
abobrinhas e uma pitada de sal. Deixe
refogar para que fiquem macios, mas sem
perder a consistência, e acrescente o creme
de leite e o requeijão cremoso. Tempere
com noz-moscada e pimenta-do-reino e
faça a correção de sal. Não deixe ferver,
desligue o fogo e adicione a salsinha fresca.
Se o molho estiver denso, acrescente um
pouco de leite. Na hora de servir, coloque
uma porção do molho sobre o macarrão,
polvilhe com queijo provolone ralado e
uma porção de salsinha. Rende 6 porções.
Baixela 30 peças porcelana, R$ 1.690, Roberto Simões.
Prato com pé de porcelana rendado,
R$ 128, Depósito São Martinho
Ingredientes
Tortiglione com
shiitake e abobrinha
Organização
Cada
coisa em
seu lugar
PRIORIDADE
Prateleiras retráteis são
práticas para abrigar os pares
de sapatos, que também
ficam separados de acordo
com a tonalidade.
CUIDADO
Sutiãs de bojo são enfileirados
nas gavetas para não deformar.
As calcinhas devem
ser dobradas e empilhadas em
compartimentos menores.
Para escolher com
tranqüilidade as roupas,
selecione as peças que valem
a pena e acomode-as com
praticidade e inteligência
Por Flávia Benvenga
Fotos Edu Castello e Evelyn Müller
Produção Tiago Cappi e Viviane Gonçalves
ACOMODAÇÃO
Uma alternativa interessante
para guardar as calças jeans
e ganhar mais espaço é usar
cabides de saia, pendurando
as peças pela bainha.
V
SEPARAÇÃO
No roupeiro, localizado
na parte superior do móvel,
tolhas enroladas e organizadas
pela cor, edredom
e colcha dobrados
e acondicionados em sacos.
Agradecimentos Revista Casa e Jardim
VISIBILIDADE
Tudo à mostra:
roupas
ordenadas por
cor, empilhadas
ou penduradas
em cabides iguais
para uniformizar
o armário.
ocê levanta com pressa para uma reunião
importante pela manhã. Veste-se rapidamente
e procura uma peça estilosa ‒ para dar aquele
toque final na produção ‒ e não consegue
encontrá-la... Essa cena tem se repetido várias vezes?
Você já não se lembra de boa parte das roupas e acessórios
guardados em seu closet? Se a resposta for sim para essas
perguntas, está na hora de organizar de forma criteriosa
cada detalhe dos armários e livrar-se daquilo que não tem
mais utilidade.
O primeiro passo é selecionar aquilo que realmente usa
e doar o que não quer mais. A expert em moda e estilo
Costanza Pascolato ensina como fazer esse“ritual de
desapego” em seu livro O Essencial (Editora Objetiva).
“Se você não usou determinada peça durante três meses,
é porque ela não é mais‘você’‒ talvez jamais tenha sido.
Você mudou e as roupas também. Por isso, doar ou jogar
fora faz bem”, escreve a consultora. Outra dica, sugerida
pela consultora de moda Gloria Kalil, autora, entre outros,
do livro Chic[érrimo] (Editora Códex), é experimentar
as peças que não usa há tempos e observar-se diante do
espelho ‒ de frente e de costas ‒ e questionar-se:“E aí?
Vale a pena reformar? Insistir no look? Deixe que o espelho
responda”. Gloria recomenda que roupas clássicas em
ótimo estado passem por uma reforma como afinar a lapela,
REFÚGIO
A parte mais alta do armário
abriga itens como malas de
viagem. As caixas forradas
podem guardar miudezas e
documentos em sacos.
diminuir o comprimento, fazer um ajuste mais perto do corpo
para acompanhar o vaivém das tendências. A mesma atitude
vale para os sapatos: alguns pares podem ser reciclados pelas
mãos de um bom sapateiro.
Depois da triagem, reserve um tempo para a arrumação
do armário e siga as sugestões de especialistas no assunto. A
organizadora Cristina Papazian orienta que, antes de acomodar
roupas, sapatos e acessórios, é essencial providenciar a limpeza
do móvel.“O aspirador de pó é a melhor forma de retirar
a sujeira, sem espalhá-la. Depois, use sabão neutro e pano
úmido”, afirma. Se gosta de forrar as gavetas, os forros de
tecido de algodão são melhores que os de papel, porque estes
últimos podem atrair traças.
Como acomodar tudo
O segredo é organizar o armário deixando tudo o mais visível
possível para que você não use sempre as mesmas peças e se
esqueça daquelas escondidas no fundo do guarda-roupa.“Já fiz
muitas experiências e a melhor maneira de arrumar roupas e
acessórios é separando-os por cor, da mais clara para a mais
escura, como um dégradé”, diz Cristina.“É fundamental
manter um pequeno espaço entre as peças para que o ar circule,
evitando mofo e odores desagradáveis, e para que o tecido não
amarrote”, afirma a organizadora.
Além da separação por cores, tanto em cabides quanto em
gavetas e prateleiras, faça a seleção por peças. As miúdas, como
roupas íntimas, biquínis, meias e lenços, ficam bem colocadas
em gavetas com separações. Adote cabides de metal cromado e
firmes, de plástico ou de acrílico rígido ou de madeira. Modelos
iguais acomodam bem as roupas e uniformizam o armário.
Anote mais dicas:
Área para pendurar as roupas: em um canto, ponha blusas e
camisas ‒ as de mangas curtas na frente, as longas em seguida.
Na seqüência, as saias, depois, as calças. Blazers e paletós vêm
depois, e, por último, os vestidos. Os leves sempre antes dos
pesados. Se o espaço for pequeno, pendure os vestidos mais
longos dobrando-os ao meio.
Gavetas ou prateleiras: acomode as camisetas e as malhas
de acordo com as tonalidades, em pilhas. Malhas de lã, calças
e blusas de moletom ficam mais bem acondicionadas em
prateleiras, pois em gavetas ocupam muito espaço.
Sutiãs: os de bojo devem ser guardados em gavetas, abertos,
um atrás do outro; e as calcinhas, dobradas em pilhas pequenas.
Bolsas e sapatos: separe aqueles de uso diário dos mais
preciosos. Os de cores claras podem ser colocados em sacos de
tecido para não sujar, nas prateleiras.
Bijuterias: o ideal é mantê-las à vista, em gavetas forradas de
tecido e com separadores, ou em ganchos especiais.
Cintos: pendurados pela fivela, para não marcar o couro.
Caixas: podem ocupar áreas vazias do armário.
Calças de tecido fi no, veludo e de couro: pendure-as pela
bainha em cabides de saia para não amassar e tampouco formar
vincos indesejáveis. Jeans podem ser guardados assim ou
dobrados em três partes e empilhados numa prateleira.
53
Gafisa continua sua expansão por São Paulo com o
lançamento de empreendimentos em dois pontos-chave:
Guarujá, no litoral, e São Bernardo do Campo, no Grande ABC
Verdemar Península Enseada
A Gafisa lançou neste verão seu segundo empreendimento de alto
padrão no litoral paulista e chega ao Guarujá com o condomínio
residencial Verdemar Península Enseada. Localizado no ponto
mais nobre e badalado do Guarujá, na praia da Enseada, o imóvel
terá unidades com vista para o mar e um bosque preservado. No
total, serão 160 apartamentos (dois por andar), com três suítes e
área privativa de 158 m2.
Os moradores encontrarão ainda diversas opções de lazer para
toda a família: piscinas, ofurô, bangalõ de massagem, arvorismo
e quadras de esportes, além de pista para caminhada, lan house,
sauna, fitness, cinema e pet care. Com mais de 8 mil m2, o
condomínio também dispõe de espaço gourmet, salão de festas e
uma imensa de área verde. O objetivo do Verdemar Península será
proporcionar conforto e lazer para toda a família.
Outro atrativo do projeto é o Personal Line, um serviço exclusivo
que permite a alteração da planta de acordo com cinco opções
disponibilizadas pela Gafisa. Dessa forma, o comprador pode
personalizar seu apartamento, contando com alternativas como
interligação de salas e linhas diferenciadas de acabamento.
Mais uma atração à parte: além do apartamento decorado para
visitação, o Espaço Verdemar tem um espaço interativo de tour
virtual e áreas de games e cinema, resultado da parceira da Gafisa
com a Nickelodeon.
54
Espaço aquático
O Verdemar Península
Enseada, no Guarujá, conta
com uma área de lazer com
8 mil m2, em que se destaca
um espaço com piscinas,
quiosques, coqueiros,
espreguiçadeiras e outros itens
que deixam o local semelhante
aos melhores resorts do país.
Verdemar Península Enseada
Avenida das Tartarugas, ao lado do condomínio Tortugas – Guarujá/SP
Mais informações: acesse o site www.gafisa.com.br/verdemar ou
ligue para 0800-7733500.
A Gafisa consolida sua presença no ABC paulista, região em
constante desenvolvimento, com o lançamento em São Bernardo
do Campo do Nova Petrópolis Prime Life, localizado na Avenida
Pery Ronchetti, 2801, esquina com a Rua Princesa Maria Amélia.
O empreendimento tem 8.245,71 m² e fica em um dos bairros
mais nobres da cidade, próximo ao centro, às melhores escolas,
aos parques Cidade Escola da Juventude e de Esportes Radicais e
ao Shopping Metrópole.
De estilo contemporâneo, o condomínio-clube ocupa uma área de
aproximadamente 8,2 mil m² e oferece a seus moradores diversas
opções de lazer, como sala de fitness, espaço gourmet, pet play,
garage band e salão de festas infantis. O Prime Life conta ainda
com churrasqueira, forno para pizza, piscina para adultos e crianças,
sauna, brinquedoteca e sala de jogos adultos e juvenis, além de trilha
para caminhada e lounge.
No total, são 300 unidades de quatro dormitórios ou três suítes com
áreas privativas de 128 m² e 155 m², respectivamente, distribuídas
em três torres de 25 andares cada uma. Um dos destaques do projeto
é o terraço com churrasqueira em todas as unidades.
O Nova Petrópolis Prime Life é o terceiro empreendimento da
Gafisa no Grande ABC. A companhia já lançou o Espaço Jardins,
em Santo André, e o Isla Residence Club, em São Caetano do
Sul. A região faz parte da estratégia da Gafisa em expandir sua
atuação fora das capitais São Paulo e Rio de Janeiro. Atualmente,
a Gafisa está presente em 16 estados e 37 cidades. O lançamento
aconteceu em 8 de março.
Nova Petrópolis Prime Life
Avenida Pery Ronchetti, nº 2.801, esquina com a rua Princesa Maria Amélia
– São Bernardo do Campo/SP
Mais informações: acesse o site www.gafisa.com.br/novapetropolis ou ligue
para 0800-7733500.
Fotos: Gafisa
Conforto e lazer
Nova Petrópolis Prime Life
diversão garantida
O Nova Petrópolis Prime Life, em São Bernardo do Campo, é
um condomínio-clube com uma imensa área de lazer, que inclui
piscina para adultos e crianças, sala de fitness, brinquedoteca,
churrasqueira, trilha para caminhada e um espaçoso lounge.
55
Pelo mundo
LUZ ESPECIAL
A vista noturna
da Villa Näckros é
favorecida com a
fantástica iluminação
de Andrew Gauld,
que ressalta detalhes
internos e elementos
da fachada.
Cenário flutuante
Casa sobre as águas na Suécia chama a atenção por seu projeto
arquitetônico moderno e iluminação charmosa
Fotos James Silverman
I
magine uma casa fantástica sobre o mar, com design arrojado,
espaços diferenciados e peças decorativas semelhantes a objetos
de arte. Moderna e ousada, tal residência não se encontra apenas
na fantasia de moradores com gosto apurado e criativo. Com 178
m², estrutura de alumínio e ambientes internos e externos divididos
por vidros, a Villa Näckros fica no mar da Suécia, na cidade de
Kalmar, na costa leste do país. Separada em níveis, a moradia
flutuante não tem formato de barco, já que o objetivo não era movêla. Seu criador, o arquiteto Staffan Strindberg, buscou a união entre o
luxo e a modernidade. O resultado foi um projeto que surpreende os
olhares mais exigentes, principalmente no período noturno, quando
a iluminação das fachadas ressalta o interior da casa e o reflexo nas
águas, criando um espetáculo de rara beleza.
O formato quadrado da construção, dividida em três andares,
além de um jardim no teto com 100 m² e um terraço, foi criado
para garantir uma estrutura bastante estável ao projeto. Segundo
Strindberg, a casa, que só tem conexão com a terra por meio do
desembarcadouro, vai permanecer ancorada em um porto entre as
ilhas Ango e Varvsholmen. Para evitar a umidade no interior da
residência, a solução encontrada foi isolar externamente o casco de
concreto reforçado e não usar nenhum tipo de encaixe mecânico.
Ambientes espaçosos
A opção do arquiteto em dividir a casa em diferentes níveis foi uma
alternativa que fez toda a diferença no projeto arquitetônico. Graças
a ela, logo na entrada, a Villa Näckro já tem um tom de leveza e
aconchego. O primeiro cômodo, à esquerda, é a cozinha, enquanto
à direita avista-se o estúdio. A seguir, encontram-se alguns degraus
que levam até a sala de estar e o terraço, com vista para o mar. Um
pouco abaixo, estão os três quartos e os dois banheiros.
Pelo mundo
De todos os espaços, o da sala é o que mais se destaca. Com
piso de carvalho, tons neutros, sutis toques de cor e pé-direito alto,
forma a composição ideal com móveis e objetos de grande estilo. A
vedete do ambiente é a chaise longue criada pela Bruno Mathsson
Internacional, com revestimento trançado. As cadeiras Ambassad,
de Mats Theselius, com forração de couro e estrutura de cobre, e as
mesinhas Kub, de Mats Lindehoff, dão o toque de charme necessário
ao ambiente. Já a luminária Woman e a escultura branca, das artistas
suecas Eva Hild e Olga Thorsen, criam um efeito visual sofisticado.
Tapetes estilosos e uma aconchegante lareira completam a decoração
do espaço, que lembra uma galeria de arte.
No estúdio, o design fashion está presente nas cadeiras de autoria
de Johh Kandell e Theselius para a Källemo. Ali, janelas que vão do
chão até o teto favorecem a iluminação natural. À noite, o ambiente
ganha um diferencial: a luminária tubular Genua, desenhada por
Per Sundstedt e Marten Zyrén para a Zero. Já no quarto o arquiteto
procurou criar um clima mais despojado com quadros espalhados
pelo chão, plantas na cabeceira e uma persiana da Nordic Light que
não restringe a luz natural. A luminária Man, de Olga Thorsen,
confere uma interferência moderna ao ambiente.
60
casa ancorada
A residência, projetada
sobre as águas, não foi
feita em formato de
barco, como a maioria
das construções desse
tipo, já que o objetivo
dos moradores não
é transportá-la pelos
mares da Suécia.
Ela vai permanecer
ancorada em um porto
entre as ilhas Ango e
Varvsholmen.
a cadeira é a estrela
Na sala de estar da Villa
Näckros, o ponto alto é a
chaise longue de Bruno
Mathsson Internacional,
ideal para os momentos
de relaxamento. Mas as
cadeiras Ambassad, de Mats
Theselius, com estrutura de
cobre e revestimento de
couro, também se destacam
no ambiente. Com piso de
carvalho e pé-direito alto,
o espaço abriga móveis e
objetos de grande estilo. E
mais: tapete com design de
Barbro Lomakka, escultura
branca das suecas Eva Hild e
Olga Thorsen e lareira Contura.
Pelo mundo
1. Divisão por níveis
Degraus de carvalho levam
aos pisos inferior, onde se
encontra a sala de estar, e
superior, local do jardim.
Entre eles fica o estúdio,
com janelas amplas e vista
para o mar.
Quarto
despojado
O ambiente tem
a luminosidade
adequada, controlada
pelas persianas da
Nordic Light. A cama,
com cabeceira alta,
as almofadas, os
quadros espalhados
pelo chão e as plantas
dão um toque mais
descontraído.
2. Espaço de trabalho
O estúdio tem mesa Solitär
e cadeiras Sheriff, com
design de Johh Kandell e
Theselius, nessa ordem,
para a Källemo. A luminária
tubular Genua corre o
comprimento da mesa.
3. BEM PRÁTICA
A cozinha, planejada
pela Kvänum-Sweden
e Gaggenau, tem como
elementos principais aço
inox e carvalho. As cadeiras
arquiteturais Anshelm são
de Ake Axelsson.
Tons terra
Com parede toda
azulejada, banheira
confortável e detalhes
especiais na janela,
um dos banheiros da
residência foi todo
projetado em tons
terra e bege, o que
deixou o espaço mais
amplo e agradável.
1
2
O início de tudo
O projeto da Villa Näckros começou em 2001, quando a cliente
Tecomatic entrou em contato com o arquiteto Staffan Strindberg
e a construtora K-Vbygg. O projeto foi aceito de imediato e, dois
anos depois, formou-se a companhia Modern Marine para concluir
a construção. A casa sobre as águas fez tanto sucesso que em 2004
ganhou o prêmio Edificação do Ano, dado pelas construtoras suecas.
E os moradores dessa residência, o que sentiram em relação às idéias
do arquiteto? O casal Torbjörn e Susanne Svensson, simplesmente,
adorou a ousadia e modernidade da residência.
Depois da consagração desse projeto que, além de extremamente
belo, é um espaço viável para a habitação, Strindberg tem em
mente a criação de uma série de moradias em frente ao mar. Locais
paradisíacos para pessoas que apostam num estilo de vida arrojado
e, ao mesmo tempo, tranqüilo.
3
62
63
ibor Bognar/Corbis/LatinStock
Estocolmo
Localizada na parte litorânea
do país, a capital é conhecida
pela cerimônia de entrega
do Prêmio Nobel e conta
com várias atrações culturais
e gastronômicas. É um local
com arquitetura atraente
e de clima alegre.
Nós temos a importante missão
de proteger você.
Jon Hicks/Corbis/LatinStock
Nagelestock.com / Alamy /otherimages
KALMAR
Durante os séculos
XIII e XVII, o
condado foi
um dos mais
importantes
do país.
A cidade situa-se
na província
de Smaland,
costa leste.
N
atureza preservada, paisagens grandiosas e altos índices
de qualidade de vida fazem da Suécia um destino
interessante para quem deseja conhecer um dos povos
mais felizes da Europa. Pesquisa recente aponta os
suecos como uma das populações com maior índice de satisfação
do Velho Mundo. Os países nórdicos ficaram no topo de um ranking
de felicidade na União Européia (UE), realizado pela Universidade
de Cambridge, no Reino Unido.
Localizada na Escandinávia, norte da Europa, a Suécia é limitada
a oeste pela Noruega e a leste pela Finlândia. A região é cheia de
curiosidades, a começar pelos vikings, que construíram história
nas terras nórdicas. As casas típicas e o alfabeto rúnico, utilizado
até hoje no esoterismo, são algumas das marcas registradas. Outro
atrativo é o sol-da-meia noite, fenômeno que acontece em meados do
verão, normalmente de maio a julho: o sol nunca se põe e deixa o céu
alaranjado, como se fosse um pôr-do-sol.
Cada país – Suécia, Dinamarca e Noruega –­ é extremamente
particular, ou seja, tem sua língua e sua moeda. Os três idiomas
são bem parecidos entre si. Mas a população em geral fala também
inglês, o que facilita bastante a vida dos turistas que seguem para lá.
64
Castelo de
sonhos
As primeiras
fundações da
atração turística do
condado foram
construídas no
século XII. No ano
de 2003, Kalmar
contava com
34 mil habitantes.
Age fotostock / Keystock
O território sueco é quase todo ocupado por florestas, lagos, rios,
canais, ilhas e penínsulas. Um traço marcante dos habitantes é o
gosto pelo hóquei e pelo futebol. Estocolmo, a capital, fica na parte
litorânea do país, com seu belo centro histórico, importantes museus
e ótima gastronomia. A cidade é bastante conhecida pela cerimônia
de entrega do Prêmio Nobel, que acontece todos os anos.
Há 15 anos o GRUPO GR é sinônimo de qualidade e seriedade na implantação e operação de
soluções de segurança e vigilância patrimonial, além de oferecer serviços em áreas como
portaria, recepção, limpeza, manutenção e segurança eletrônica. Contamos com profissionais
rigorosamente treinados e altamente qualificados. Por meio da tecnologia e de sistemas de última
geração, garantimos a eficácia de todos os procedimentos necessários para contribuir com o seu
conforto e a sua tranqüilidade. Tudo isso para proteger e zelar pelo o que é seu.
Atuação Nacional
www.grupogr.com.br
Tel.: 11 3866 1700
G R U P O
Segurança
e
G R
Serviços
bbec
objeto do desejo
Um luxo só na sala
A poltrona Voltaire, criada por Sergio Rodrigues, traz conforto e
sofisticação aos ambientes
Por Vera Ligia Rangel
Foto Dulla
Produção Regiane Mancini
C
onsagrado arquiteto, criador
da Oca, no Parque do
Ibirapuera, em São Paulo,
Sergio Rodrigues migrou
do universo dos incríveis projetos
arquitetônicos para o do design de
móveis, no fim da década de 50.
Desde então, produz peças que são
verdadeiras grifes para os apreciadores
de seu estilo inovador. Uma delas é
a Poltrona Voltaire, releitura do autor
sobre a antiga cadeira Bèrger, criada em
1963. Moderna, chique e confortável,
ela foi escolhida por Philippe Starck,
ícone do design internacional, para
decorar o Hotel Fasano, no Rio de
Janeiro, seu projeto em terras brasileiras.
O modelo ao lado, com revestimento
de pêlo de vaca, 95 cm de altura e
80 cm de largura, foi uma sugestão dos
arquitetos Beto Galvez e Norea de Vitto.
Um sonho de consumo imperdível,
à venda na Dpot, por R$ 12.432.