compre uma destas inovações compre uma

100 AÑOS_PORTG.qxd:Layout 1 01/03/10 10:59 Página 1
LEVE UMA DESTAS
INOVAÇÕES GRÁTIS
BDPC10USB
KC360NM
AS36LN
GL701
GW3010V
GKC1817
GT6026
PD1080
PV1805N
PAD1200
KA1000
KS900SK
PS182KB
BDSJS350
BDS200
Para poder ganhar fantásticos produtos Black & Decker, simplesmente visite a
página Web onde também poderá ver todos os detalhes das grandes actividades
que preparamos para celebrar os nossos 100 anos!
A7150
COMPRE UMA DESTAS
INOVAÇÕES
GANHE produtos Black & Decker!
A7062
AV1205
CAMPANHA CENTENÁRIO BLACK & DECKER TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS
1. Ao aderirem a esta campanha, os participantes declaram o seu conhecimento e concordância com os termos e condições. A campanha
só é válida durante o período especificado e para os produtos especificados. 2. A campanha destina-se a todos os residentes em Portugal
com mais de 18 anos EXCEPTO empregados da Black & Decker e empresas associadas, familiares, ou qualquer pessoa que esteve
associada profissionalmente a esta campanha. 3. Onde a lei requer uma idade mínima para a compra de bens específicos, os
participantes confirmam que elas estão de acordo com a idade mínima exigida e que a entrega de qualquer artigo por parte da Black &
Decker será aceite por uma pessoa com a idade mínima exigida. Black & Decker reserva-se no direito de recusar a venda de qualquer
artigo da campanha a qualquer participante que não possa poder provar a sua idade num pedido. 4. Para que fique habilitado a participar
na campanha, os participantes têm que comprar um dos produtos seleccionados Black & Decker (AS36LN, GL701, GW3010V, GKC1817,
GT6026, PD1080, PV1805N, PAD1200, KA1000, KS900SK, PS182KB, BDJS350) e tem que guardar o recibo original como prova de compra.
5. Os participantes têm que enviar o código de barras original e fotocopia do recibo, junto com um cupão de redenção preenchido e que
pode ser obtido na loja ou descarregado e imprimido da página WEB [www.blackanddecker.com], para o seguinte endereço:
TOCBUSINESS, LDA - Urb. Vila Verde - Rua dos Saraivas, lote 3 - 2125-163 Marinhais. 6. Os produtos seleccionados para a campanha
Black & Decker devem ser comprados entre 1 de Abril 2010 e 30 de Setembro de 2010 para que sejam válidos para esta oferta. A data
limite para o envio do cupão e do recibo é 31 de Outubro de 2010. Depois desta data não serão aceites cupões para receber o produto
'grátis’. Não serão aceites cupões incompletos ou ilegíveis. 7. A Black & Decker não aceita nenhuma responsabilidade por perda, demora
ou danos causados durante o transporte ou entrega. 8. O prémio não poderá ser trocado por dinheiro. 9. A disponibilidade dos prémios
está sujeito ao stock existente. A Black & Decker concorda em usar todos os meios razoáveis para enviar aos participantes os prémios
que seleccionou como primeira ou segunda escolha. Porém, a Black & Decker reserva-se no direito de substituir o produto por outro
de igual ou maior valor, no caso do produto seleccionado já não se encontrar disponível.
A Black & Decker entregará todos os prémios até [31 de Dezembro de 2010]. 10. A Black & Decker reserva-se no direito para retirar ou
alterar esta promoção a qualquer momento no caso de qualquer circunstância imprevista fora do controle da Black & Decker. A
notificação de qualquer mudança será anunciada na página Web da Black & Decker http://www.blackanddecker.com/100years o mais
breve possível. 11. A Black & Decker pode usar os dados pessoais dos participantes para os contactar em relação a futuras ofertas e
promoções que pensa poderem ser do seu interesse e sempre sujeito ao consentimento expresso anterior dos participantes. Os
Participantes podem retirar o seu consentimento em qualquer altura declarando a sua retirada à Black & Decker. Mais informação em
relação à política de privacidade pode ser encontrada em: http://www.blackanddecker.pt/privacy/ 12. A participação nesta campanha
não afectará os direitos estatutários dos participantes. 13. Os tribunais Portugueses terão jurisdição exclusiva para regular quaisquer
disputas que possam surgir em relação aos termos e condições de participação na campanha. 14. O promotor é a Black & Decker Europe,
cujo escritório está registado em 210 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3YD.
COMPRE UMA INOVAÇÃO
E LEVE UMA INOVAÇÃO
GRÁTIS
na CELEBRAÇÃO do nosso CENTENÁRIO
www.blackanddecker.eu/100years
www.blackanddecker.eu/100years
MC03136-PT
100 AÑOS_PORTG.qxd:Layout 1 01/03/10 10:59 Página 2
Para marcar a celebração do nosso centenário, apresentamos as inovações que
a Black & Decker apresentou durante os primeiros 100 anos da sua história
Nos 100 anos de existência desde a fundação da nossa empresa, estamos orgulhosos de termos
concebido, desenvolvido e fabricado uma série de grandes soluções que tornaram possível alcançar
novos níveis de maneabilidade e rendimento para utilizadores normais e profissionais.
Como solicitiar a sua Inovação
Black & Decker GRÁTIS
Simplesmente complete este cupão de redenção e remeta-o junto com
uma cópia do comprovativo de compra e o código de barras recortado do
produto para a seguinte direcção:
TOCBUSINESS, LDA
Urb. Vila Verde
Rua dos Saraivas, lote 3
2125-163 Marinhais
Artigo comprado:
1910
Duncan Black e Alonzo Decker
abrem a sua primeira oficina
1916
Primeiro berbequim eléctrico
com interruptor tipo pistola
1946
1957
Primeiro berbequim eléctrico
para uso doméstico
1961
Introdução do
aparador e corta sebes
1969
Introdução do primeiro
berbequim sem fio
1971
O Apollo 15 leva
a nossa tecnologia à Lua
Introdução do banco
de trabalho Workmate®
1979
Introdução do Aspirador
de Mão Dustbuster®
1994
Introdução do Sistema
VersaPack® de baterias
intermutáveis
1996
Introdução da
Multilixadora
Por favor, envie-me:
Aparafusador AS36LN
Transformador USB BDPC10USB
Aparador GL701
Detector BDS200
Soprador GW3010V
Chave Automática A7150
Electrosserra GKC1817
Conjunto para Aparafusar A7062
Corta Sebes GT6026
Mini Aspirador de carro AV1205
Mini Aspirador Flexi PD1080
Aparafusador KC360NM
Mini Aspirador Pivot PV1805N
Mini Aspirador Flexi PAD1200
Mouse KA1000
Serra de Recortes KS900SK
Berbequim sem fio PS182KB
1998
1999
2000
2003
2005
2006
2007
2009
2010
Arrancador BDJS350
Nome
Morada
Código Postal
Telefone
Introdução da ferramenta
multifunção sem fio Quattro®
Introdução da Lixadora
compacta Mouse®
Introdução da serra
de mão eléctrica Scorpion®
Introdução da gama de
lasers auto-nivelantes
Introdução da serra
podadora Alligator®
Introdução do Aspirador
de Mão Dustbuster® Pivot®
Introdução da
Tecnologia AutoSelect®
Introdução do Aspirador
de Mão Dusbuster® FlexiTM
Introdução da Multilixadora
com o Sistema AutoSelect®
Telemóvel
Direcção e-mail
Gostaria de ser contactado pela Black & Decker ou associados para receber informação sobre produtos,
notícias e concursos que ofereçam por e-mail ou SMS
Gostaria de participar nos inqueritos da Black & Decker
Li os Termos e Condições desta promoção