BIO40 Electric [2013] Página 1

ENGINE / MOTEUR / MOTOR 230V
MAX. OUTPUT / PUISSANCE MAX / POTÊNCIA MAX 3 hp
CUT MAX DIAMETRE /DIAMÈTRE MAX CUT / DIAMETRO MÁXIMO
50mm
CORTE
WHEELS / ROUES / RODAS 200mm
TRANSMISSION / TRANSMISSION / TRANSMISSÃO Belt / Courroie / Correia
WEIGHT / POIDS / PESO 67kg
BIO40 Electric [2013]
Página 1
Exploded View Complet / Vue Éclatée Complète / Vista Explodida
BIO40 Electric [2013]
Página 2
Complete Part-List / Liste Complète de Pièces / Lista de Peças
Completa
Item
Part Number
QTY Stock Number
1 Chassis BIO40 Electric
Chassis BIO40 Electric
Chassi BIO40 Electrico
1
2040025
2 Drum Support BIO50 / BIO40 E
Tambour Support
Caixa Apoio Mesa BIO50 / BIO40 E
1
2040007
3 Bolt - M10 x 25
Vis - M10 x 25
Paraf. H. RT - M10 x 25
7
9030010
4 Washer - M10
Rondelle - M10
Anilha - M10
13
9060020
5 Washer R - M10
Rondelle R - M10
Anilha Recartilhada M10
10
9060270
6 Frein Nut - M10
Frein Écrou - M10
Porca Freiada - M10
7
9030910
7 Bolt - M8 x 30
Vis - M8 x 30
Paraf. H. - M8 x 30
2
9020030
8 Washer - M8
Rondelle - M8
Anilha - M8
2
9060010
9 Nut Table - M8
Ecrou Table - M8
Porca Mesa - M8
5
9020912
10 Bolt - M8 x 25
Vis - M8 x 25
Paraf. H. RT - M8 x 25
3
9020020
11 Bushing Chassis-Drum BIO50
Entretoise Chassis-Tambour
Casquilho Esp. Chassi - Tambor BIO50
2
2040050
12 Plastic Cuver 35
Couverture Plastique 35
Tampa Plástica Tubo 35
4
2040016
13 Wheel D=200mm
Roue D=200mm
Roda D=200mm
2
2010275
14 Washer - M12
Rondelle - M12
Anilha - M12
2
9060030
15 Pin - 2,5x32
Cleville Elástique - 2,5x32
Golpilha - 2,5 x 32
2
9070010
16 Sinobloco
Sinobloco
Sinobloco
1
2013990
17 Bearing SKF - 6004 - 2RS
Roulement SKF - 6004 - 2RS
Rolamento SKF - 6004 - 2RS
2
2040008
18 Bolt - M8 x 20
Vis - M8 x 20
Paraf. Sext. Int. - M8x20
2
9020350
19 Frein Nut - M8
Frein Écrou - M8
Porca Freiada M8
14
9020910
20 Bolt - M8 x 20
Vis - M8 x 20
Paraf. H. RT - M8 x 20
1
9020010
21 Key 6 x 6 x 40
Clavette 6 x 6 x 40
Chaveta Paralela - 6 x 6 x 40
1
2011916
22 Bolt - M10 x 20
Vis - M10 x 20
Paraf. H. RT - M10 x 20
6
9030000
23 Contra Blade BIO50
Contra Lame BIO50
Contra Lâmina BIO50
1
2040009
24 Washer R - M8
Rondelle R - M8
Anilha Recartilhada M8
3
9060260
25 Nut - M8
Écrou - M8
Porca M8
1
9020900
26 Plastic Cuver 25
Couverture Plastique 25
Tampa Plástica Tubo 25
2
2016110
27 Washer L - M8
Rondelle L - M8
Anilha Aba Larga M8
1
9060100
28 Engine Pulley BIO40 Electric
Polie Moteur BIO40 Electric
Polia Motor BIO40 Electrico
1
2040019
29 Cut Table Pulley BIO40 Electric
Poile Table Coupe BIO40 E
Polia Mesa Corte BIO40 Electrico
1
2040022
30 Electric Engine 2,2 kW
Moteur Electric 2,2 kW
Motor Electrico 2.2 kW
1
1999755
31 Belt B25
Courroie B26,5
Correia B25
1
2040012
32 Belt Capot BIO40 Electric
Capot Corroie BIO40 Electric
Capot Correia BIO40 Electrico
1
2040023
33 Washer L - M6
Rondelle L - M6
Anilha Aba -Larga - M6
2
9060240
34 Washer - M6
Rondelle - M6
Anilha - M6
2
9060000
35 Washer R - M10
Rondelle R - M10
Anilha Recartilhada M10
6
9060270
36 Washer - M10
Rondelle - M10
Anilha - M10
4
9060020
37 Bolt - M10 x 35
Vis - M10 x 35
Paraf. H. RT - M10 x 35
4
9000590
38 Nut - M10
Écrou - M10
Porca - M10
4
9030900
BIO40 Electric [2013]
Página 3
39 Drum BIO50 v03
Tambour BIO50 v03
Tambor BIO50 v03
1
2040001a
40 Rotor BIO40 Electric
Rotor BIO40 Electric
Mesa Corte BIO40 Electric
1
2040045
41 Add Rotor BIO50 / BIO40 E
Ajourte Rotor BIO50 / BIO40 E
Acrescento Mesa Corte BIO50 / BIO40 E
1
3040059
42 Blade BIO50 v02
Lame BIO50 v02
Lâmina BIO50 v02
2
2040054
43 Bolt - M8x25
Vis - M8x25
Paraf.. Sext. Int. - M8x25
10
9020314
44 Tunnel BIO50
Tunnel BIO50
Túnel BIO50
1
2040011
45 Butterfly BIO50 v02
Pappilon BIO50 v02
Borboleta BIO50 v02
1
2040041
46 Bolt - M8 x 20
Vis - M8 x 20
Paraf. H. RT - M8 x 20
2
9020010
47 Bushing 35
Entretoise 35
Casquilho 35
2
2016220
48 Bolt - M10 x 25
Vis - M10 x 25
Paraf. H. RT - M10 x 25
2
9030010
49 Key - A8 x 7 x 50
Clavette - A8 x 7 x 50
Chaveta Paralela - A8 x 7 x 50
1
2011915
50 Bolt - M6 x 20
Vis - M6 x 20
Paraf. H. RT. - M6 x 20
4
9010070
51 Nut Table - M6
Ecrou Table - M6
Porca Mesa - M6
4
9010050
52 Drum Door BIO50 v02
Porte Tambour BIO50 v02
Chapa Exterior Tambor BIO50 v02
1
2040002a
53 Door Drum Axle BIO50
Axle Porte Tambour BIO50
Eixo Porta Tambor BIO50
1
2040055
BIO40 Electric [2013]
Página 4
Motor Assembly / Assemblage du Moteur / Assemblagem do
Motor
Item
Part Number
QTY Stock Number
30 Electric Engine 2,2 kW
Moteur Electric 2,2 kW Motor Electrico 2.2 kW
1
1999755
35 Washer R - M10
Rondelle R - M10
Anilha Recartilhada M10
6
9060270
36 Washer - M10
Rondelle - M10
Anilha - M10
4
9060020
37 Bolt - M10 x 35
Vis - M10 x 35
Paraf. H. RT - M10 x 35
4
9000590
38 Nut - M10
Écrou - M10
Porca - M10
4
9030900
BIO40 Electric [2013]
Página 5
Chassis Assembly / Assemblage du Chassis / Assemblagem
Chassis
Item
Part Number
QTY
Stock Nr
1
Chassis BIO40 Electric
Chassis BIO40 Electric
Chassi BIO40 Electrico
1
2040025
12
Plastic Cuver 35
Couverture Plastique 35
Tampa Plástica Tubo 35
4
2040016
13
Wheel D=200mm
Roue D=200mm
Roda D=200mm
2
2010275
14
Washer - M12
Rondelle - M12
Anilha - M12
2
9060030
15
Pin - 2,5x32
Cleville Elástique - 2,5x32
Golpilha - 2,5 x 32
2
9070010
16
Sinobloco
Sinobloco
Sinobloco
1
2013990
BIO40 Electric [2013]
Página 6
Drum Support/ Tambour Support / Suporte Tambor
Part Number
Item
QTY
Stock Nr
2 Drum Support BIO50 / BIO40 E
Tambour Support
Caixa Apoio Mesa
1
2040007
3 Bolt - M10 x 25
Vis - M10 x 25
Paraf. H. RT - M10 x 25
7
9030010
4 Washer - M10
Rondelle - M10
Anilha - M10
13
9060020
5 Washer R - M10
Rondelle R - M10
Anilha Recartilhada M10
10
9060270
6 Frein Nut - M10
Frein Écrou - M10
Porca Freiada - M10
7
9030910
Roulement SKF - 6004
Rolamento SKF - 6004 - 2RS
2
2040008
17 Bearing SKF - 6004 - 2RS
BIO40 Electric [2013]
Página 7
Drum Assembly / Assemblage Tambour / Assemblagem do
Tambor
Item
Part Number
QTY
Stock Nr
7 Bolt - M8 x 30
Vis - M8 x 30
Paraf. H. - M8 x 30
2
9020030
8 Washer - M8
Rondelle - M8
Anilha - M8
2
9060010
9 Nut Table - M8
Ecrou Table - M8
Porca Mesa - M8
5
9020912
10 Bolt - M8 x 25
Vis - M8 x 25
Paraf. H. RT - M8 x 25
3
9020020
11 Bushing Chassis-Drum BIO50
Entretoise Chassis-Tambour
Casquilho Esp. Chassi - Tambor BIO50
2
2040050
19 Frein Nut - M8
Frein Écrou - M8
Porca Freiada M8
14
9020910
39 Drum BIO50 v03
Tambour BIO50 v03
Tambor BIO50 v03
1
2040001a
45 Butterfly BIO50 v02
Pappilon BIO50 v02
Borboleta BIO50 v02
1
2040041
46 Bolt - M8 x 20
Vis - M8 x 20
Paraf. H. RT - M8 x 20
2
9020010
BIO40 Electric [2013]
Página 8
Drum Door Assembly / Assemblage Porte Tambour /
Assemblagem Porta Tambor
Part Number
Item
QTY
Stock Number
4 Washer - M10
Rondelle - M10
Anilha - M10
13
9060020
5 Washer R - M10
Rondelle R - M10
Anilha Recartilhada M10
10
9060270
18 Bolt - M8 x 20
Vis - M8 x 20
Paraf. Sext. Int. - M8x20
2
9020350
19 Frein Nut - M8
Frein Écrou - M8
Porca Freiada M8
14
9020910
22 Bolt - M10 x 20
Vis - M10 x 20
Paraf. H. RT - M10 x 20
6
9030000
23 Contra Blade BIO50
Contra Lame BIO50
Contra Lâmina BIO50
1
2040009
24 Washer R - M8
Rondelle R - M8
Anilha Recartilhada M8
3
9060260
52 Drum Door BIO50 v02
Porte Tambour BIO50
Chapa Exterior Tambor BIO50 v02
1
2040002a
53 Door Drum Axle BIO50
Axle Porte Tambour
Eixo Porta Tambor BIO50
1
2040055
BIO40 Electric [2013]
Página 9
Belt Capot Assembly / Assemblage Capot Courroie / Assemblagem
do Capot Correia
Part Number
Item
QTY
Stock Number
32 Belt Capot BIO40 Electric
Capot Corroie BIO40 Electric Capot Correia BIO40 Electrico
1
2040023
34 Washer - M6
Rondelle - M6
Anilha - M6
2
9060000
50 Bolt - M6 x 20
Vis - M6 x 20
Paraf. H. RT. - M6 x 20
4
9010070
51 Nut Table - M6
Ecrou Table - M6
Porca Mesa - M6
4
9010050
BIO40 Electric [2013]
Página 10
Tunnel Assembly / Assemblage Tunnel / Assemblagem do Túnel
Part Number
Item
6 Frein Nut - M10
QTY
Stock Number
Frein Écrou - M10
Porca Freiada - M10
7
9030910
24 Washer R - M8
Rondelle R - M8
Anilha Recartilhada M8
3
9060260
25 Nut - M8
Écrou - M8
Porca M8
1
9020900
26 Plastic Cuver 25
Couverture Plastique 25
Tampa Plástica Tubo 25
2
2016110
27 Washer L - M8
Rondelle L - M8
Anilha Aba Larga M8
1
9060100
BIO40 Electric [2013]
Página 11
Pulley System / Systeme Polie /Sistema de Polias
Item
Part Number
QTY
Stock Number
21 Key 6 x 6 x 40
Clavette 6 x 6 x 40
Chaveta Paralela - 6 x 6 x 40
1
2011916
28 Engine Pulley BIO40 Electric
Polie Moteur BIO40 Electric
Polia Motor BIO40 Electrico
1
2040019
29 Cut Table Pulley BIO40 Electric Poile Table Coupe BIO40 E
Polia Mesa Corte BIO40 Electrico
1
2040022
31 Belt B25
Courroie B26,5
Correia B25
1
2040012
35 Washer R - M10
Rondelle R - M10
Anilha Recartilhada M10
6
9060270
47 Bushing 35
Entretoise 35
Casquilho 35
2
2016220
48 Bolt - M10 x 25
Vis - M10 x 25
Paraf. H. RT - M10 x 25
2
9030010
49 Key - A8 x 7 x 50
Clavette - A8 x 7 x 50
Chaveta Paralela - A8 x 7 x 50
1
2011915
BIO40 Electric [2013]
Página 12
Rotor Assembly / Assemblage Rotor /Assemblagem Rotor
Part Number
Item
QTY
19 Frein Nut - M8
Frein Écrou - M8
Porca Freiada M8
40 Rotor BIO40 Electric
Rotor BIO40 Electric
Stock Nr
14
9020910
Mesa Corte BIO40 Electric
1
2040045
41 Add Rotor BIO50 / BIO40 E Ajourte Rotor BIO50
Acrescento Mesa Corte BIO50 / BIO40 E
1
3040059
42 Blade BIO50 v02
Lame BIO50 v02
Lâmina BIO50 v02
2
2040054
43 Bolt - M8x25
Vis - M8x25
Paraf.. Sext. Int. - M8x25
10
9020314
Kit Rotor BIO40 Electric - 2001040
BIO40 Electric [2013]
Página 13