Untitled
Transcrição
Untitled
A Altafonte é uma empresa líder na Península Ibérica e na América Latina US New York CUBA Havana MEXICO Mexico City SPAIN Madrid REPÚBLICA DOMINICANA Santo Domingo COLOMBIA Bogotá PERÚ Lima CHILE Santiago BRASIL Rio de Janeiro ARGENTINA Buenos Aires PORTUGAL Lisbon Oferecemos serviços de excelência no universo da música, transparência e responsabilidade em todos os compromissos assumidos, sob critérios empresariais sustentados e benéficos para a sociedade 01 NOSSOS SERVIÇOS pag. 8 COMO TRABALHAMOS pag. 14 03 02 GRAVADORAS pag. 20 04 ARTISTAS pag. 26 PLATAFORMA & ENTIDADES pag. 32 06 05 ESPECIALISTAS pag. 38 A ALTAFONTE pag. 44 07 SOMOS ESPECIALISTAS EM MÚSICA E TEMOS SENSIBILIDADE ARTÍSTICA Vibramos com a música, é a nossa paixão. Adoramos descobrir novas propostas artísticas e disfrutamos imenso nos concertos e festivais de música. 6 7 Altafonte — Network Altafonte — Network 8 9 01 NOSSOS SERVIÇOS Nossos serviços Administração dos Direitos do Produtor Os produtores e os proprietários das gravações coletam direitos conhecidos como Direitos Conexos (em inglês “Neighbouring Rights”). Esses direitos são coletados através de várias entidades de gestão coletiva de direitos do produtor em todo mundo. A Altafonte processa diretamente com as sociedades de gestão em cada país, coletando esses direitos para os produtores que desejem este serviço. Administração dos Direitos Editoriais A divisão editorial da Altafonte administra os catálogos editoriais dos nossos clientes para o território de Espanha e América Latina. O esforço e a monitorização da Altafonte aumentará não só a coleta dos direitos do editor original, mas é também essencial na proteção das obras, mantendo assim a filosofia de trabalho da Altafonte: diligência, transparência e trabalho em equipe. Sincronizações Para utilização de música é obrigatória a autorização do produtor da obra musical e do editor ou do autor da mesma. Na Altafonte encarregamo-nos de gerir o trabalho comercial de sincronização, no qual o conteúdo fornecido pelos nossos produtores e artistas é apresentado aos vários utilizadores de música na área da publicidade, cinema, televisão, rádio, plataformas, produtores audiovisuais, etc. 10 Altafonte — Network Distribuição digital Somos um distribuidor global de conteúdo musical. O conteúdo que comercializamos está nas principais lojas digitais em todo o mundo: iTunes, Google/Youtube, Spotify, Deezer, Apple Music, Amazon, Movistar, Pandora, Beatport, Pono, etc… Fornecemos serviços e trabalhamos com gravadoras e a produtores profissionais de origem latina, em países como Espanha, Portugal, USA, México, Cuba, Colômbia, Argentina, Uruguai, Brasil, Perú, República Dominicana, Venezuela, Equador, Bolívia, Chile...entre outros. Distribuição Física Somos distribuidores grossistas de suportes fonográficos (CD, DVD, Vinil) que vendemos para lojas de discos em Espanha e Portugal, como o El Corte Inglés, FNAC, Amazon, Media Markt ou lojas especializadas, e também nalguns países da América Latina. Altafonte e [PIAS] formam uma aliança estratégica através da qual representam uma grande variedade de etiquetas internacionais, tanto para distribuição física como formato digital, direitos e licenças. Para além disto, também disponibilizamos aos nossos parceiros um serviço de fabrico de suportes fonográficos de alta qualidade aos melhores preços do mercado. Vídeo Network Somos um distribuidor global de conteúdos audiovisuais para canais de vídeo como o VEVO, Daily Motion ou Terra. Além disso, para o YouTube somos uma MULTI-CHANNEL NETWORK aprovada e certificada pelo Google: oferecemos serviços para a catalogação de conteúdo, reclamações, resolução de conflitos, gestão de audiências e procuramos a melhor monetização global. 11 GOSTAMOS DE TECNOLOGIA E INOVAÇÃO Estamos num processo contínuo de pesquisa e inovação. A nossa equipe técnica trabalha para alcançar a excelência em todos os processos. Estamos em contínuo desenvolvimento do nosso próprio sistema informático de gestão online, procurando não só a máxima eficiência e transparência, mas também a clareza e simplicidade na usabilidade para os nossos clientes/parceiros. Tornamos fácil o que é complicado. 12 13 Altafonte — Network Altafonte — Network 02 COMO TRABALHAMOS 14 15 Como trabalhamos Gestão & pagamento de royalties Disponibilizar informação detalhada com transparência e clareza aos criadores e artistas é uma necessidade de todas as gravadoras e produtores profissionais. Conscientes desta grande necessidade e da complexidade deste processo, implementámos um sistema online que permite dar acesso personalizado aos dados de vendas e aos usos do conteúdo a cada um dos seus artistas. A Altafonte paga mensalmente as receitas geradas pela sua música. Cobrança e Finanças No painel de controlo online que os artistas e as gravadoras têm ao seu dispôr, disponibilizamos informação detalhada e actualizada de cada uso e receita registada nas plataformas com quem trabalhamos. Uma vez reportados os dados de download, streaming, vídeo, etc, pelas plataformas, processamos e ordenamos essa informação de forma exaustiva em extratos mensais discriminados ao detalhados. Aprendizagem contínua Juntamente com as plataformas e lojas digitais, estamos constantemente a testar, analisar e inovar em todas as áreas, tanto a nível tecnológico como estratégico e comercial. Facto que nos permite ter um vasto conhecimento do mercado digital, para transmiti-lo aos nossos clientes/parceiros através das jornadas de Comércio Digital que organizamos regularmente em todos os territórios e também nas nossas comunicações (Redes Sociais, newsletters, etc) Altafonte — Network Tecnologia própia Somos uma empresa tecnológica que desenvolve os seus próprios sistemas de gestão online, oferecemos soluções técnicas altamente avançadas e fiáveis com processos estruturados, relatórios de vendas e usos simples e úteis. Proximidade Vimos da música e vibramos com ela. Conhecemos muito bem as gravadoras, produtores e artistas com quem trabalhamos, oferecemos um serviço de proximidade e personalizado, que está atento e responde às necessidades de cada um. Somos uma equipe humana comprometida com o nosso trabalho, responsável, entusiasta e positiva. Marketing & promoção Trabalhamos intensamente para fornecer serviços de marketing digital que se realizam através das plataformas nas quais comercializamos os conteúdos audiovisuais: ações comerciais específicas, destaques e ações nas principais plataformas digitais, rodapés, campanhas publicitárias, gestão de audiências em redes sociais e muitas outras possibilidades que o mundo digital que oferece. Altafonte Back Office Presença global América Latina, temos acordos e parcerias com as principais gravadoras e produtores, distribuidores, agências de management e de comunicação, grandes promotores de concertos e festivais e sociedades de gestão. Para além disto, fazemos parte das principais associações internacionais como a UFI (Espanha), Impala (Europa), A2AIM (USA), Promusicae (Espanha), ABMI (Brasil), MERLIN e IFPI onde representamos e cuidamos dos interesses dos nossos artistas e gravadoras a nível mundial. 16 As gravadoras e os artistas que trabalham com a Altafonte têm à sua disposição um painel de controlo online personalizado onde podem analisar tudo o que se passa com os seus conteúdos em tempo real: em que plataformas estão disponíveis, as suas receitas por plataforma e país e o número exato de usos que os seus álbuns, canções, artistas ou etiquetas tiveram. 17 CRIAMOS RELAÇÕES PESSOAIS, CORDIAIS E PRÓXIMAS Oferecemos um serviço personalizado, acolhedor e simpático. Estamos em todos os mercados e países do mundo, com expressões culturais e sociais próprias e únicas. Respeitamos, acarinhamos e admiramos todas as manifestações culturais e idiomas existentes. 18 19 Altafonte — Network Altafonte — Network 03 GRAVADORAS 20 21 Gravadoras Gravadoras Internacionais [PIAS] e a ALTAFONTE formam uma aliança nos territórios da Península Ibérica e da América Latina nos quais representamos as gravadoras da [PIAS], fazemos a distribuição física de CD, DVD e vinil, coordenamos e executamos campanhas de marketing e promoção, administramos direitos conexos e representamos digitalmente alguns destes grandes catálogos. Somos o maior distribuidor físico independente em Espanha e Portugal. 22 Altafonte — Network Gravadoras da Península Ibérica & América Latina Somos o líder independente na distribuição digital na Península Ibérica e na América Latina, temos acordos e parcerias com as principais gravadoras e produtores, distribuidores, managers, agências de comunicação, grandes promotores de concertos e festivais e entidades de gestão em: Espanha, Portugal, México, Cuba, Colômbia, Chile, Perú, Brasil, Estados Unidos, Uruguai ou Argentina, entre outros países. Operamos ativamente em todos estes mercados, oferecendo serviços profissionais em toda a região. 23 TRABALHAMOS COM TRANSPARÊNCIA E PARTILHAMOS CONHECIMENTO Trabalhamos orientados por valores de transparência, honestidade, ética, humildade, integridade e justiça. O conhecimento é uma área fundamental da nossa organização e partilhamo-lo com os nossos associados e parceiros, alcançando assim altos níveis de entendimento mútuo para melhorar o negócio. As nossas jornadas de Comércio Digital, que realizamos regularmente nos países onde operamos, contam com intervenientes de alto nível das principais plataformas que dão aos nossos parceiros uma visão em primeira mão da evolução do mercado digital. 24 25 Altafonte — Network 04 ARTISTAS 26 27 Artistas Internacionais Tom Waits — Wilco — Backstreet Boys — Nightwish — Rolling Stones — The Cranberries — Avantasia — Bruce Springsteen — Marilyn Manson — Texas — Pixies — Within Temptation — Noel Gallagher’S High Flying Birds — Alt-J — Monty Python — Faith No More — Helloween — Tiesto — Anastacia — Editors — The Cure — Accept — Edguy — Blind Guardian — Interpol — Mark Lanegan — Oasis — Crystal Fighters — Anthrax — Epica — Moby — Eels — Rhapsody Of Fire — Kreator — Machine Head — Milky Chance — Sonata Arctica — Testament — Dead Can Dance — Hammerfall — Kamelot — Dream Theater — Symphony X — Rage — Chet Faker — The Offspring — Luca Turilli’S Rhapsody — Belle & Sebastian — The Darkness — Tweedy — Kitty, Daisy & Lewis — Gotthard — Goldfrapp — Can — Swans — The Smashing Pumkins — Agnes Obel — Children Of Bodom — Father John — Misty — Doro — Temples — Peter Gabriel — Soilwork — Slash — Stereophonics — Drive-By Truckers — Yann Tiersen — Sepultura — Dimmu — Borgir — Omd — Trent Reznor & Atticus Ross — Gary Moore — Queen — Amorphis — Deep Purple — Bad Religion — Tuomas Holopainen — Andrea Corr — Overkill — Graveyard — The Pains Of Being Pure At Heart — Supertramp — Tom Petty & The Heartbreakers — Mogwai — Mavis Staples — Rhapsody — Primal Scream — Joey Ramone — Carcass — Axel Rudi Pell — Vcmg — Spoon — Exodus — Jonathan Wilson — Phil Collins — Running Wild — Girls — Cradle Of Filth — John Talabot — Iggy & The Stooges — My Morning Jacket — Roisin Murphy — Placebo — Alice Cooper — The Doors — Green Day — Morcheeba — David Lynch — Dinosaur Jr. — Glen Hansard — Lingua Mortis Orchestra — New Order — Bettye Lavette — Midlake — Eluveitie — Gipsy Kings — Scorpions — Curtis Harding — Roy Harper — Tinariwen — Ian Anderson (Jethro Tull) — Nile — King Crimson — Sabaton — The Temper Trap — Blues Pills — Wintersun — Erasure — Die Antwoord — Soulfly — Nick Cave & The Bad Seeds — Seasick Steve — Motorhead — Dexys — Sirenia — Black Star Riders — Bob Marley — Hell — Frank Zappa — Twisted Sister — Santana — Einsturzende Neubauten — Ufo — Pennywise — Rancid — Toto — Kaiser Chiefs — Apocalyptica — Freedom Call — Eric — Clapton — Magnum — Martin Gore — Rainbow — Grinderman — Ace Frehley — Threshold — Toy — Ritchie Blackmore’S Rainbow — Genesis Hypocrisy — Deus — Morrissey — Pain — The 69 Eyes — Basement Jaxx — Rodrigo Y Gabriela — Bryan Ferry — John Grant — Black Sabbath — Biohazard — These New Puritans — Soja — Korpiklaani — Paul Mccartney — Behemoth — Meshuggah — Social Distortion — Booker T. Jones — Beach House — Riot — Therion — Jon Spencer Blues Explosion — Sodom — Elton John — Apparat — Dio — Melanie De Biasio — Gogol Bordello — Fela Kuti — Kadavar — Jolie Holland — Refused — Zz Top — Two Door Cinema Club — Joe Henry — Yes — The Black Keys — Archive — Nofx — Fear Factory 28 Altafonte — Network Península Ibérica & América Latina Silvio Rodríguez — Vetusta Morla — Efecto Pasillo — Izal — Violadores del Verso — Porta — SFDK — Roberto Iniesta — Els Catarres — Amaral — Lagarto Amarillo — Kevin Roldan — Gepe — La Habitación Roja — El Puchero del Hortelano — La Húngara — Nach — Funambulista — Rayden — El Columpio Asesino — Marwan — Panam y Circo — Sopa de Cabra — Pol 3.14 — Francisca Valenzuela — Kase.O Jazz Magnetism — Zpu — Los Chikos del Maíz — Gossos — Chico Trujillo — Niños Mutantes — Rapsusklei — Sharif — Duo Kie — La Casa Azul — La Bien Querida — Javiera Mena — Marta Sánchez — Soraya — El Pescao — Shotta — La Iaia — Xoel López — Wendy Sulca — Narcotango — The Sunday Drivers — Delorean — Los Ángeles Azules — Sr. Chinarro — Manuel García — La Vela Puerca — Ciro y Los Persas — Mala Juntera — Grupo Niche — Falsalarma — Pignoise — Siniestro Total — Zarcort — El Chojín — Little Pepe — Carlos Jean — We Are Standard — Polock — Los Suaves — Aldeskuido — Pepe Aguilar — Berri Txarrak — David Calzado y su Charanga Habanera — Triangulo de Amor Bizarro — Patricio Rey y Sus Redonditos de Ricota — Suite Soprano — Zea Mays — Rue du Soleil — Lax’n’Busto — Juan Formell & Los Van Van — Xhelazz — Miguel Campello — Maria Jose (La Josa) — Los Piojos — Beth — Pedro Aznar — La Fuga — Leoni Torres — Osvaldo Montes — Violeta Parra — El Viaje de Elliot — Sho-Hai — Teleradio Donoso — Julio de la Rosa — Deluxe — Camila Moreno — Pedropiedra — Dorian — Víctor Heredia — Varry Brava — Motel — Mariachi Garibaldi — Pupy y los que Son Son — Nicole — Costa — Pepe Benavente — Lirico — Los Chalchaleros — Ricky Furiati — Hombres G — Miquel Abras — Buena Fe — Paulo FG — Nuria Fergó — Rata Blanca — Javier Krahe — Amelie — David Bustamante — Zona Ganjah — K-Narias — Conchita — Carlos Solari — Paco Candela — Jere — Klaus & Kinski — Zahara — Playa Limbo — Carlos Puebla — Robert Ramirez — Crew Cuervos — Totó La Momposina — R De Rumba — 31 Minutos — Smile — Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado — Karlon — Javier Ruibal — El Vega — Belako — Federico Jusid — Roko — Reincidentes — Maria Sagana — Berrogüetto — Gepe — Gertrudis — Maria Coma — Quimi Portet — Marta Quintero — Joe Crepúsculo — Javi Cantero — José María Vitier — Arma Blanca — Hola a Todo el Mundo — Heredeiros Da Crus — Dragonfly — Obeses — Chucho Valdés — Mariem Hassan — Ses — Papa Topo — Salta La Banca — Adalberto Ãlvarez y su Son — Roque Baños — Isabel Parra — 7 Notas 7 Colores — Dünedain — La Prohibida — Joe Vasconcellos — BBS Paranoicos — A3Bandas — Roberto Fonseca — Raly Barrionuevo — María Villalón — Los Prisioneros — Jotdog — Maga — Mi Capitán — Los Enemigos — Flex — Entre Ríos — Zatu — Mama Ladilla — Gerard Quintana — Alberto Gambino — Soles del Escambray — Kinky — Vieja Trova Santiaguera — Elena Gadel — Pasajero — Ilegales — Sole Gimenez — Lax ‘N’ Busto — Yurena — Leo — Segismundo Toxicómano — Juaninacka — Hamlet — Hablando en Plata — Jotandjota 29 QUEREMOS SER CREATIVOS O idealismo tem o seu próprio espaço na forma de pensar da Altafonte. Alcançar o ideal através da imaginação e criatividade faz parte do nosso ADN. 30 31 Altafonte — Network 05 PLATAFORMAS & ENTIDADES 32 33 Plataformas & entidades Lojas Físicas Entidades de Gestão Somos distribuidores grossistas de suportes fonográficos (CD, DVD, vinil) que comercializamos em lojas de discos em Espanha e Portugal: como o El Corte Inglês, FNAC, Amazon, Media Markt ou lojas especializadas. Também distribuímos através de outros distribuidores, atacadistas e varejistas, na Europa, Japão e América. Trabalhamos com muitas entidades de gestão em todo o mundo, administrando em cada território os diferentes direitos gerados pelos seus titulares e proprietários. 34 Altafonte — Network Plataformas Digitais Somos distribuidores de música em formato físico e digital para mais de 100 plataformas em todo o mundo. Trabalhamos diariamente para alcançar novos acordos e aumentar a divulgação do nosso catálogo de artistas e gravadoras. 35 ASSUMIMOS OS NOVOS DESAFIOS COM AUDÁCIA E TENACIDADE Somos criativos, sabemos escutar e contribuir com ideias e novas propostas. Assumimos os novos desafios com os nossos fornecedores de conteúdos: produtores, gravadoras e artistas, que são a base na qual assentam os nossos serviços de distribuição e gestão global. 36 37 Altafonte — Network 06 ESPECIALISTAS 38 39 Especialistas Altafonte — Network TEMOS OS MELHORES ESPECIALISTAS EM CADA GÉNERO MUSICAL Artista Famosos Hip Hop — Latina Urbanan Trabalhamos com grandes artistas da Península Ibérica e da América Latina, grandes nomes da nossa cultura com um idioma que une mais de 500 milhões de pessoas. Preparamos e organizamos grandes lançamentos em formato digital, fabricação de CD e vinis, distribuição física e gestão global de direitos. A cultura urbana em espanhol é seguida por milhões de fãs em todo o mundo e engloba uma das maiores e mais populares comunidades musicais. A Altafonte trabalha com grandes nomes do género que geram milhões de ouvintes e de visualizações. Música Clássica Heavy Metal Somos especialistas em metal, representamos um amplo catálogo com os sons mais extremos, com o nosso conhecimento e experiência alcançamos a performance máxima. Indie em Espanhol e Português A melhor Indie Latina, as maiores gravadoras e artistas da região configuram um amplo repertório com fãs por todo mundo e com presença em todos os principais festivais. [PIAS] (repertório Anglo-saxónico) Os nossos especialistas em música clássica sabem do que falam, disponibilizamos as melhores gravadoras, compositores contemporâneos, músicos e grandes orquestras nas plataformas digitais, trabalhando com os mais altos padrões de qualidade e tratando dos seus metadados complexos. Jazz — Música Do Mundo O grande território da América Latina e os países da Lusofonia contam com uma imensa diversidade cultural e musical. Temos orgulho em representar mundialmente o grande talento e riqueza da música popular e do Jazz de Cuba, México, Colômbia, Peru, Brasil, Argentina, Chile, España, Portugal, Uruguay, Republica Dominicana, Ecuador… Vinyl Clube Nós amamos vinil e temos mais de 1500 títulos diferentes em stock, disponíveis para distribuição e editados em alta qualidade. Representamos o grupo [PIAS] na Península Ibérica e na América Latina, empresa que reúne as melhores gravadoras e artistas independentes Anglo-saxónicos. 40 41 A NOSSA MISSÃO: SERMOS EXCELENTES E MUDAR O MUNDO Queremos oferecer aos nossos parceiros algo único: um parceiro honesto, que trabalha intensamente para alcançar o máximo rendimento do seu conteúdo e no qual podem confiar plenamente. Trabalhamos para alcançar a excelência através de processos de alta qualidade e melhoria contínua, com as mais avançadas tecnologias, transparência, poupança e otimização de recursos e respeito pelo meio ambiente. Acreditamos num retorno econômico sustentável e justo para o planeta. 42 43 Altafonte — Network 07 A ALTAFONTE 44 45 A Altafonte Altafonte — Network Quem Somos Temos uma vasta experiência e uma longa trajetória no mundo da música e do vídeo. Temos vivido mudanças radicais na forma como se comercializa e se consume música a nível global, na sua relação com a tecnologia e na evolução criativa dos artistas. Muitos de nós foram ou são músicos e trabalhámos em vários cargos na indústria musical, o que nos dá uma proximidade e um conhecimento da realidade que os criadores enfrentam atualmente. Também somos especialistas em tecnologia e Internet. Contacte-nos, ficaríamos muito felizes em ouvir as suas necessidades. 01. Nando Luaces CEO 02. Mario Pato Content Director 03. Inma Grass Communication Director 04. Octavio Vinck Financial Director 05. Montse de las Heras Operations Director 06. Ignacio Morrondo Business Affairs Director 07. Miguel Martorell Video Multi-Channel Director 08. Alma Martínez Rights Director 09. Javier González IT Director PORTUGAL Vitor Macedo Label Manager Portugal [email protected] 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. CHILE Cecilia Huerta Label Manager Chile [email protected] MÉXICO Mike Castro Label Manager México [email protected] PERÚ Camilo Vega Label Manager Perú [email protected] USA Robert Singerman US Director [email protected] CUBA Yesenia Sáez Label Manager Cuba [email protected] REPÚBLICA DOMINICANA Francisco Caamaño Label Manager República Dominicana [email protected] 46 47 ESPAÑA Hierro, 33, 3º 28045 Madrid CHILE San Sebastián, 2957 Las Condes, Santiago de Chile MÉXICO Fernando Montes de Oca 14. Colonia Condesa, México City PERÚ Prolongación Arenales 751 (oficina 503) Miraflores, Lima 18 USA 161 W. 54th St. · Suite 1403 New York, 10019-5361 REPÚBLICA DOMINICANA San Juan Bautista de la Salle, 90, Mirador Norte 10114 Santo Domingo, República Dominicana PORTUGAL Largo Rafael Bordalo Pinheiro, 16 1200-369 Lisbon [email protected] — altafonte.com