Baixar este arquivo PDF

Transcrição

Baixar este arquivo PDF
ELALI, G.; VELOSO, M. Do sonha à realidade: a
ANPARQ e os desafios da pesquisa e da pós-graduação na área de arquitetura e urbanismo no Brasil.
Thésis, Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, p. 8 -16, jan/jun.
2016
Do sonho à realidade:
A ANPARQ e os desafios da pesquisa e da pós-graduação na
área de Arquitetura e
Urbanismo no Brasil
Gleice Azambuja Elali
Maísa Veloso
Gleice Azambuja Elali é graduada em Arquitetura e Urbanismo
(1982) e em Psicologia (1987) pela Universidade Federal do Rio
Grande do Norte (UFRN), tem mestrado e doutorado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo (1996 e 2002).
Atualmente é docente da UFRN, mantendo atividade didática e de
pesquisa na graduação e pós-graduação, relacionada a Projeto
Arquitetônico e Psicologia Ambiental. Temas de interesse: relações pessoa-ambiente como subsídio à projetação arquitetônica,
avaliação do ambiente construído, percepção ambiental. Pesquisadora com bolsa de Produtividade do CNPq, vinculada aos grupos
Inter-Ações Pessoa-Ambiente (UFRN) e Projetar (UFRN), participa
da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Psicologia (ANPEPP - GT Psicologia Ambiental - coordenadora nas gestões
2008-2010 e 2010-2012), da Associação Nacional de Tecnologia
do Ambiente Construído (ANTAC - GT Qualidade do Projeto) e da
Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura
e Urbanismo (ANPARQ - várias diretorias; presidente 2013/2014)
Maísa Veloso é Possui graduação em Arquitetura pela Universidade Federal de Pernambuco (1985), mestrado em Desenvolvimento Urbano pela Universidade Federal de Pernambuco (1992)
e doutorado em Géographie, Aménagement du Territoire et Urbanisme - Université de Paris III (Sorbonne-Nouvelle) (1996).
Atualmente, é Professora Associada da Universidade Federal do
Rio Grande do Norte. Tem experiência na área de Arquitetura e Urbanismo, com ênfase em Planejamento e Projeto do Espaço Urbano e da Edificação, atuando principalmente nos seguintes temas:
projeto de arquitetura e urbanismo, preservação e conservação do
patrimônio edificado. Coordena o Grupo de Pesquisa PROJETAR Projeto de Arquitetura e Percepção do Ambiente - da UFRN, grupo
fundador do evento que leva o seu nome PROJETAR - Seminário
sobre Ensino e Pesquisa em Projeto de Arquitetura, cuja primeira edição ocorreu em Natal, em 2003, promovido pelo PPGAU/
UFRN. É membro fundador da ANPARQ - Associação de Pesquisa e
Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo - e integrante de sua
primeira Diretoria.
Um sonho que se sonha só é só um sonho que se sonha só,
mas sonho que se sonha junto é realidade.
(Prelúdio - Raul Seixas)
8
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
APRESENTAÇÃO
O
convite para elaborar um texto para o primeiro
número desta revista apresentando a Associação
Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura
e Urbanismo (ANPARQ) configura-se como uma excelente oportunidade para contarmos um pouco da sua
história, repensarmos nossa caminhada e, parafraseando o poeta, para relembrar que, partindo de uma
ideia comum, sua construção foi uma obra coletiva,
tendo exigido muitas mãos e muitas vozes para vir a
se consolidar, atingindo o ponto em que hoje nos encontramos.
A Associação foi fundada em 12 de outubro de 2004
como uma entidade jurídica de direito privado e sem
fins lucrativos que reúne filiados institucionais (programas de pós-graduação em AU), associados institucionais (entidades de pesquisa e instituições de áreas
correlatas) e sócios individuais (pesquisadores), em
2014 a ANPARQ completou 10 anos de trajetória. Concluídas as fases da construção e consolidação, iniciamos agora uma nova etapa, e precisamos enfrentar
seus desafios, mas sem esquecer nossos alicerces, e
esperando utilizá-los como plataformas para novos e
necessários voos.
A ANPARQ surgiu da iniciativa de professores e pesquisadores presentes na Plenária de Encerramento do
I Seminário Projetar, realizado em outubro de 2003,
em Natal/UFRN. Na ocasião foi formada uma comissão, capitaneada por Elvan Silva (UFRGS), para fazer
uma proposta preliminar de associação de pesquisa,
em atendimento a uma expectativa dos pesquisadores presentes que, há algum tempo, entendiam ser
esta uma das carências da área. Após um ano de trabalho e muita discussão, a comissão elaborou a versão preliminar do estatuto e, ao registrá-la, passou a
constituir o grupo fundador da ANPARQ, integrando
sua primeira diretoria, considerada ainda provisória,
sob a presidência de Elvan Silva. Este veio a falecer
precocemente em abril de 2006, sendo a presidência
assumida por Maísa Veloso.
Figura 1
Logos da ANPARQ
Embora nos primeiros momentos a ideia fosse organizar uma associação de pesquisadores, durante esta
fase inicial o debate foi gradativamente ampliado,
passando a incluir os programas de pós-graduação,
o que aumentou a abrangência da entidade, mas,
também, a diversidade de expectativas e objetivos
do grupo. As negociações voltadas para promover os
ajustes necessários a essa situação se prolongaram
por quase três anos. Apenas em outubro de2007, em
Porto Alegre, o estatuto foi aprovado em assembleia,
sendo eleita a primeira diretoria não provisória, tendo Carlos Alberto Ferreira Martins (IAU-USP) como
presidente. Na ocasião, 16 programas de pós-graREVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
9
APRESENTAÇÃO
duação em AU se filiaram à ANPARQ, proporcionando
um importante lastro institucional. Seguiram-se duas
outras gestões, presididas por Gustavo Rocha Peixoto (UFRJ - 2010/2012) e por Gleice Azambuja Elali
(UFRN - 2013/2014). Atualmente a associação é presidida por Angélica Benatti Alvim (UPM) e conta com
25 Programas filiados e 02 associados, além de 43
pesquisadores individuais.
Diretorias provisórias da ANPARQ 2004-2007
Diretoria Provisória 1
2004-2006
Diretoria Provisória 2
2006-2007
Presidente:
Elvan Silva (UFRGS)
Secretária:
Maísa Veloso (UFRN)
Tesoureiro:
Paulo Afonso Rheingantz (UFRJ)
Presidente:
Maísa Veloso (UFRN)
Secretária:
Gleice Azambuja Elali (UFRN)
Tesoureiro:
Paulo Afonso Rheingantz (UFRJ)
Diretores:
Cristiane Rose S. Duarte (UFRJ)
Gleice Azambuja Elali (UFRN)
Diretores:
Cristiane Rose S. Duarte (UFRJ)
Conselho Fiscal:
Leonardo Bittencourt (UFAL)
Nirce S. Medvedovski (UFPel)
Sonia Marques (UFRN)
Conselho Fiscal:
Leonardo Bittencourt (UFAL)
Nirce S. Medvedovski (UFPel)
Sonia Marques (UFRN)
O Estatuto da ANPARQ expressa como suas finalidades básicas: “estimular, apoiar e incentivar atividades
inerentes à formação, à pesquisa, à cultura e ao desenvolvimento cultural e tecnológico da área de Arquitetura e Urbanismo” (Art.3°), buscando contribuir
para o desenvolvimento/consolidação deste campo e
a identificação de questões emergentes. Para tanto,
entre outras ações, destacam-se:
• promover a divulgação de estudos e informações
referentes à sua área de atuação;
• promover reuniões científicas periódicas e participar de eventos, objetivando o intercâmbio de
informações entre seus associados e os de associações similares brasileiras, estrangeiras ou internacionais;
• organizar e promover atividades de cooperação,
inclusive o intercâmbio de docentes e pesquisadores, entre os cursos de pós-graduação e outros núcleos, programas e órgãos nacionais, estrangeiros
e internacionais de ensino e pesquisa;
• agir no interesse das entidades associadas e representá-las junto a órgãos públicos e privados.
10
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
APRESENTAÇÃO
Diretorias da ANPARQ 2007-2016
Diretoria 1
2007-2009
Diretoria 2
2010-2012
Diretoria 3
Diretoria 4
2013-2014
2015-2016
Presidente:
Carlos Alberto F.
Martins (USP)
Secretário:
Renato Anelli (USP)
Tesoureiro:
José Tavares C. de
Lira (USP)
Presidente:
Gustavo
Rocha-Peixoto
(UFRJ)
Secretária:
Maria Cristina
Cabral (UFRJ)
Tesoureira:
Marlice de Azevedo
(UFF)
Presidente:
Gleice Azambuja
Elali (UFRN)
Secretário:
Aluísio B. Melo
(UFPB)
Tesoureiro:
Márcio Cotrim Cunha
(UFPB)
Presidente:
Angélica Benatti
Alvim (UPM)
Secretário:
Maria Cristina da S.
Schicchi
(PUC-Camp)
Tesoureiro:
Rachel Coutinho M.
da Silva (UFRJ)
Diretores:
Maísa Veloso (UFRN)
José Ripper Kos
(UFRJ)
Cláudia P. Costa
Cabral (UFRGS)
Suplente:
Fernanda B. Moraes
(UFMG)
Diretores:
Carlos Eduardo
Comas (UFRGS)
Gleice Azambuja
Elali (UFRN)
Ruth Verde Zein
(UPM)
Suplente:
Aluísio B. Mello
(UFPB)
Diretores:
Angélica B. T. Alvim
(UPM)
Maria Cristina N.
Cabral (UFRJ)
Rodrigo Espinha
Baeta (UFBA)
Suplente:
Rodrigo Faria (UNB)
Diretores:
Márcio Cotrim
Cunha (UFPB)
Renato Anelli (USP)
Cláudia Piantá
Costa Cabral
(UFRGS)
Suplente:
Maria de Lourdes
Zuquim (USP)
Conselho Fiscal:
Fernando Diniz
(UFPE)
Helena Ayoub (USP)
Renato Anelli (USP)
Suplente:
Naia Alban (UFBA)
Conselho Fiscal:
Gustavo Rocha-Peixoto (UFRJ)
Luiz M. do E.
Amorim (UFPE)
Márcio Minto
Fabrício (USP)
Suplente:
Cláudia P. Costa
Cabral (UFRGS)
Conselho Fiscal:
Gleice Azambuja
Elali (UFRN)
Angela Maria
Gordillo de Souza
(UFBA)
Maria Angela Dias
(UFRJ)
Suplente:
Rodrigo S. de Faria
(UNB)
Conselho Fiscal:
Ruth Verde Zein
(UPM-SP)
Ceça Guimaraens
(UFRJ)
José B. Pessoa (UFF)
Suplente:
Anna Beatriz Galvão
(UFBA)
Em consonância com estes objetivos, além de apoio
institucional a diversos eventos, a associação tem
organizado os Encontros Nacionais da ANPARQ
(ENANPARQ), o Prêmio ANPARQ e os Seminários Nacionais de Pesquisa e Pós-graduação em AU (SeNAU),
que apresentamos a seguir. Além deles, em comemoração aos 10 anos de existência da associação, surge agora a Thésis - revista da ANPARQ, concebida de
modo a atender às exigências das agências brasileiras
de fomento à pesquisa e, sobretudo, como resposta às
reivindicações de nossos pesquisadores no sentido de
fortalecermos a área de AU por meio do lançamento
um periódico mais diretamente voltado para os seus
interesses e áreas de pesquisa.
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
11
APRESENTAÇÃO
ENANPARQ
O Encontro Nacional da ANPARQ é um evento científico bienal itinerante que acontece em anos pares,
geralmente no segundo semestre, tendo como meta
fomentar a discussão acerca dos saberes e fazeres do
arquiteto-urbanista-paisagista na contemporaneidade. Os eventos são pensados para funcionarem como
espaço de reflexão sobre as temáticas investigadas
em nosso campo disciplinar, de modo a, não apenas
analisar fatores que lhe são inerentes, mas, sobretudo, fomentar novas questões a serem investigadas e
promover o surgimento e a estruturação/consolidação
de grupos e redes de pesquisa.
Desde seu início o evento tem se desenvolvido a partir
de propostas de Simpósios Temáticos feitas por grupos
de 03 a 05 pesquisadores interessados em problemáticas comuns, que configuram uma coluna vertebral a
qual cada nova versão do encontro tem acrescentado
outras modalidades de trabalho. Além disso, acontecem palestras, mesas redondas e lançamento de livros. O sucesso das suas primeiras edições fez com
que o ENANPARQ logo se tornasse reconhecido como
um importante evento científico na área de AU.
O I ENANPARQ aconteceu em novembro e dezembro
de 2010, no Rio de Janeiro e foi promovido pelos programas de Arquitetura e Urbanismo da Universidade
Federal do Rio de Janeiro (PROARQ/UFRJ e PROURB/
UFRJ) em parceria com a Universidade Federal Fluminense (PPGAU/UFF) sendo capitaneado por Denise Pinheiro Machado (UFRJ), sob o tema Arquitetura, Cidade, Paisagem e Território: percursos e prospectivas,
foram reunidos cerca de 400 pesquisadores, professores e estudantes de pós-graduação e, além dos 35
simpósios apresentados em 05 sessões simultâneas,
foram aceitos 40 artigos isolados, apresentados na
forma de banners.
O II ENANPARQ, realizado em setembro de 2012 em
Natal, foi promovido pelo PPGAU-UFRN, com a colaboração do PPGAU-UFPB e do MDU-UFPE, sob a presidência de Maísa Veloso (UFRN). A temática proposta
foi Teorias e Práticas na Arquitetura e na Cidade Contemporâneas: Complexidade, Mobilidade, Memória e
Sustentabilidade. Os simpósios continuaram dando a
tônica do evento, mas, além dos pôsteres (dessa vez
em formato digital), foi aberto um espaço para artigos enviados isoladamente, reunidos em sessões de
comunicações. O II ENANPARQ congregou 494 participantes, 40 simpósios, 08 sessões de comunicação
(somando 48 artigos) e 93 pôsteres, num total de 08
sessões simultâneas.
12
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
Figura 2
Logo do I ENAPARQ
Figura 3
Logo do II ENAPARQ
APRESENTAÇÃO
O III ENANPARQ, ocorrido em São Paulo no mês de
outubro de2014, teve coordenação de Angélica Benatti Alvim (UPM) e Wilson Ribeiro dos Santos Junior (PUC-Campinas), e contou com o apoio dos 7 programas
de pós-graduação em AU do Estado: PPGAU/UPM, POSURB/PUC-Campinas, IAU/USP- São Carlos, PPGARQ/
UNESP, PPGATC/UNICAMP, PPGAU-FAUUSP e PPGAU/
USJT-SP. Vinculando-se à problemática urbana e às
mudanças físicas e sociais advindas da contemporaneidade, o assunto tratado foi Arquitetura, cidade e
projeto: uma construção coletiva. Tendo mais de 600
inscritos, a programação envolveu simultaneamente
14 salas de trabalho, num total de 46 simpósios e 243
artigos apresentados oralmente ou como pôsteres.
Prêmio ANPARQ
Figura 4
Logo do III ENAPARQ
O Prêmio ANPARQ tem como objetivo reconhecer,
premiar e divulgar a produção científica brasileira de
excelência na área de Arquitetura e Urbanismo, sendo analisadas as seguintes modalidades de trabalho:
tese, dissertação, livro (texto integral), livro (organização de coletânea), capítulo e artigo em periódico.
Em suas duas primeiras edições, o prêmio foi coordenado pelos próprios organizadores dos ENANPARQ,
esta situação foi alterada pela assembleia realizada
em 2012 no fechamento do II ENANPARQ, que o tornou um concurso independente, embora a sessão de
premiação continue a acontecer durante o evento.
A importância e reconhecimento da Prêmio ANPARQ
podem ser claramente visíveis através do número de
interessados em cada nova edição, que, entre 2010
e 2014, aumentou exponencialmente, tendo passado
de 45 para 154 trabalhos inscritos (considerando o
somatório de todas as categorias).
O Premio ANPARQ 2010 teve como principal organizadora Denise Pinheiro Machado (UFRJ). Nele se inscreveram 45 trabalhos, sendo premiados 07 e indicadas
20 menções honrosas distribuídas pelas diversas modalidades.
O Premio ANPARQ 2012 foi coordenado por Gleice
Azambuja Elali (UFRN) e teve 87 inscritos. Foram premiados 07 trabalhos e aferidas 10 menções honrosas.
Além disso, subcomissões especiais escolheram o melhor artigo e o melhor pôster do II ENANPARQ, totalizando mais 03 prêmios e outras 06 menções honrosas.
Figura 5
Logo do Prêmio ANPARQ 2014
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
13
APRESENTAÇÃO
A presidência do Prêmio ANPARQ 2014 ficou a cargo
deLuis Manuel do Eirado Amorim (UFPE), e o concurso
recebeu 154 trabalhos. Nesta versão, o processo seletivo foi aperfeiçoado em função da gradativa ampliação
número de concorrentes e do refinamento dos critérios
de escolha das comissões julgadoras, sendo dividido
em duas etapas.
Embora até este momento a premiação corresponda
apenas a um certificado, nos próximos anos a meta é
promover a publicação das teses e dissertações vencedoras.
SeNAU
Nos anos ímpares , entre os encontros nacionais
(ENANPARQ), está prevista a realização do Seminário
Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura
e Urbanismo (SeNAU), que habitualmente tem acontecido na cidade do seguinte encontro nacional da entidade. Consistindo em uma espécie de contraponto a
eventos maiores, estes encontros geralmente contam
com algo entre 50 e 150 participantes, em especial
coordenadores de programas e docentes, tendo como
objetivo a discussão aprofundada de algum tema de
interesse da área.
O I SeNAU aconteceu em junho de 2009, em São Carlos, tendo como tema, Política de Indução à Pesquisa
em AU e a Interação Universidade/Sociedade. Participaram cerca de 50 pesquisadores, dentre os quais
27 representantes de 14 programas de pós-graduação
em AU. Além de mapear os PPGs na área e as possibilidades de fomento oficiais (FAPs/ CNPQ/ FINEP/
CAPES), foram discutidos formatos de programas específicos para a área e debatido o impacto dessa experiência sobre o campo profissional, quer na atuação
em âmbito privado quanto no tocante às políticas públicas.
O II SeNAU aconteceu em julho de 2012, no Rio de
Janeiro, (sua realização em 2011 foi inviabilizada por
questões de fomento), com o objetivo de discutir a
Difusão de pesquisa em Arquitetura e Urbanismo. O
seminário teve 91 inscrições de docentes e discentes,
dentre os quais representantes de 16 IES de nove diferentes estados brasileiros. Entre seus pontos conclusivos estavam: ampliar a difusão da produção na
área; incentivar o aumento de fomentos dirigidos aos
periódicos na área; promover a valorização da publicação em livros e anais de eventos; viabilizar a criação do periódico científico da ANPARQ. O seminário
incluiu ainda, a OFICINA 3 - ABRIGOS (O3A), reunin-
14
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
Figura 6
Cartaz do II SeNAU
APRESENTAÇÃO
do professores e alunos de 3 escolas de arquitetura
e urbanismo (FAU/UFRJ, EAU/UFF e CAU/Puc-Rio), os
quais realizaram instalações temporárias nos jardins
da FAU, utilizando materiais descartáveis.
Figura 7
Logo do III SeNAU
Figura 8
Logo do IV SeNAU
O III SeNAU ocorreu em Natal, em agosto de 2013,
tendo debatido a Produção Bibliográfica em Arquitetura e Urbanismo. Seus 127 inscritos representaram
21 IES de 13 estados, com destaque para 21 coordenadores ou vice-coordenadores de PPGs em AU.
Entre suas principais deliberações destacam-se:criar
o periódico científico da ANPARQ; buscar meios para
aumentar a eficácia da difusão da qualidade da produção na área de AU; incentivar a manutenção da diversidade da divulgação dos resultados das pesquisas
na área, de modo a atingir públicos diferenciados; valorizar a publicação em livros e aumentar a eficiência
de sua avaliação; (e) ampliar a discussão sobre a possibilidade de avaliação equânime dos diferentes tipos
de publicação na área, em especial na relação entre
periódicos e livros.
Desafios para o futuro
A análise desta trajetória de mais de uma década - na
qual tivemos a oportunidade de acompanhar ativamente tanto como membros do grupo fundador quanto como participantes das diversas diretorias -, indica
que, superados os desafios iniciais de sua fundação e
construção como entidade jurídica representativa da
pesquisa e da pós-graduação na área de Arquitetura e
Urbanismo, a ANPARQ e os seus encontros científicos
bienais constituem-se hoje, de fato, o principal fórum
aglutinador da pesquisa e da produção científica neste
campo. A leitura dos artigos publicados nos anais das
três primeiras edições do ENANPARQ apresenta um
retrato bastante significativo do que se faz e se pensa
em termos de pesquisa e ensino de pós-graduação no
Brasil. Complexidade e diversidade são palavras que
expressam bem esse panorama.
No momento em que a associação completa 11 anos,
o lançamento deste periódico corresponde a um marco muito significativo, indicando que mais uma meta
foi alcançada. No entanto, como o final de uma etapa
é sempre o ponto de início para outra, alguns desafios se colocam. Há um longo caminho a percorrer a
fim de traduzir as demandas da área de AU de forma
qualificada e divulgar amplamente os resultados do
nosso trabalho, ultrapassando as fronteiras locais e
regionais, e permitindo seu reconhecimento nacional
e no exterior.
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
15
APRESENTAÇÃO
Nesse sentido, por exemplo, a grande diversidade do
campo da Arquitetura e Urbanismo, expressa no grande número de subáreas de conhecimento que abrange (projeto, paisagismo, teoria e história, tecnologia
e outras), lança pelo menos dois grandes desafios a
serem enfrentados em curto prazo: investir em uma
melhor definição da sua identidade/especificidade, notadamente em relação a outras áreas muito próximas,
como a de Planejamento Urbano e Regional, com a
qual temos justaposições, mas também necessitamos
estabelecer limites; promover o surgimento de mais
periódicos qualificados que contemplem as diversas
subáreas de conhecimento, ampliando as possibilidades de publicação, posto que duas ou três edições
anuais d revista da ANPARQ ainda serão insuficientes
para dar vazão à intensa produção neste campo.
Refletindo o amadurecimento da ANPARQ, é igualmente essencial o fortalecimento da sua participação
nas agências de fomento à pesquisa e à pós-graduação, que precisa extrapolar a fase de reconhecimento e possibilitar uma atitude mais ativa e crítica, por
meio de voz e voto nos processos de tomada de decisões ligadas à área. Espera-se, ainda, sua participação mais efetiva no meio sócio-político e profissional,
abraçando mais fortemente as causas relacionadas à
defesa da qualidade do ambiente, quer natural quer
construído, e constituindo-se um agente de interlocução com outros campos.
Figura 9
publicação “Difusão de pesquisa em
Arquitetura e Urbanismo” elaborada a
partir do material produzido no II SeNAU
(Gustavo Rocha-Peixoto, Maria Cristina
Cabral e Marlice Azevedo)
16
REVISTA THÉSIS | 01
Janeiro / Junho 2016
Em síntese, entendemos que as principais metas a
serem atingidas pela associação nos próximos anos
relacionam-se, sobretudo a: estreitar os laços com
outras instituições por meio da realização de trabalhos conjuntos; reforçar sua missão científica a partir
da difusão do conhecimento gerado pela formação e
pesquisa pós-graduada; expandir seu papel social e
político, com uma participação ativa nos processos e
questões relacionados à área. Portanto, nossa expectativa para o futuro se faz no sentido da ANPARQ ampliar sua missão e modos de atuação em arquitetura
e urbanismo, contribuindo, assim, para continuar a
transformação do sonho coletivo em realidade.

Documentos relacionados

Biografias dos Palestrantes e Artistas participantes

Biografias dos Palestrantes e Artistas participantes público, Cancel nasceu em NY e reside no RJ. Atuou mais de 30 anos como diretor de diversas ag. governamentais e outras s/ fins de lucro. De 2008 a 2011, foi Secretário de Cultura de San Francisco ...

Leia mais