40 perguntas as tradições mísiticas pela Oida
Transcrição
40 perguntas as tradições mísiticas pela Oida
Respostas da tradição Védica OIDA VEDA TERAPIA Por: Swami Paramadvaiti Créditos edição em espanhol Título original: “40 Preguntas a Tradiciones Místicas” Explicação e pesquisa dos versos védicos: B.V. Puri Maharaj Compilação: Francisca Elgueta F. Edição: Adriana Bernal Revisão final: Srila Atulananda Acharya. Créditos em português Tradução: Julio Leite de Moraes Correção: Mariza Fidalgo Queiroz Capa e diagramação: Ana Carolina Diaz e Nuyddy Fernandez ÍNDICE 1 • Introdução...................................................................... 07 2 • OIDA Terapia e as 40 perguntas às tradições místicas ........................................................................... 11 3 • Apresentacão da OIDA TERAPIA.............................. 15 4 • A OIDA VEDA TERAPIA............................................ 19 5 • 40 perguntas da OIDA VEDA Terapia....................... 23 6 • A transcendência na OIDA VEDA Terapia............... 135 7 • Comparação da tradição mística védica e o materialismo................................................................... 143 “O doente procura a cura, o angustiado procura felicidade e o deprimido um bom motivo para viver.” INTRODUÇÃO Os guardiães da sabedoria ancestral conservam o ensinamento eterno com o fim de abençoar a humanidade em geral. É sem dúvida um grande desafio descobrir quais são exatamente esses ensinamentos e onde os poderemos encontrar. Isso dependerá, em grande parte, do destino de cada um e da sinceridade nessa busca. É necessário desenvolvermos uma fé benéfica e sermos cautelosos com o que pode nos prejudicar. A fé que encontramos nas distintas tradições místicas provém de uma inspiração divina que nos indica um caminho e a Psicologia Perene (o fundamento teórico da OIDA Terapia), nos anima para inspirarmo-nos com essas manifestações ou mensagens divinas. A OIDA Terapia nos anima a renovar nossa fé, para já não dependermos de um mundo baseado na especulação mental que, como evidenciamos, nos leva à decepção, ao ceticismo e à incredulidade. 7 Neste livro você encontrará 40 perguntas que vão ajudá-lo a se aprofundar em temas de atualidade, como o referente à proteção da Mãe Terra e os animais, os sistemas ancestrais de cura e suas tradições, a droga, o suicídio, a morte, a depressão, a fé, a transcendência, a oração, etc., encontrando nas respostas uma visão ampla que permitirá fortalecer sua consciência, adquirir uma fé nova e saudável e uma nova esperança em uma tradição específica. Estas perguntas foram projetadas para que os diferentes representantes das tradições místicas as respondam e despertem assim o interesse daqueles que desejem conhecer mais acerca de seus legados ancestrais e a forma como estas podem ser enfocadas em relação à cura. A OIDA Terapia oferece esta ferramenta terapêutica para facilitar o processo de cura de todas as pessoas, de maneira que uma maior aceitação das diversas crenças do mundo seja gerada. Estas 40 perguntas são uma boa ferramenta para conhecer nossas tradições místicas, enfocando, em particular, os variados aspectos da cura. Servirá também para todos aqueles que buscam o desenvolvimento de sua fé, ou para quem quiser simplesmente conhecer outras linhas espirituais, porque somente mediante uma fé bem direcionada se pode avançar até a transcendência. A aproximação à OIDA Terapia nos exige que nos desapeguemos dos dogmas criados pelas instituições 8 que atualmente estão frequentemente ligadas com ações de corrupção e abuso, que afeta fortemente a imagem da tradição original. É por isso que a OIDA Terapia não fala de religiões e sim de tradições místicas, para que retomem assim sua posição original como guias transcendentais para o desenvolvimento integral do ser humano. 9 OIDA TERAPIA E SUAS 40 PERGUNTAS ÀS TRADIÇÕES MÍSTICAS Aqui estão as 40 perguntas a serem respondidas pelos representantes das diferentes tradições místicas: 1. Qual é a sua tradição mística? 2. Qual é para vocês o livro principal? 3. Qual o sistema que considera mais eficaz para a cura do corpo? 4. Qual é o seu sistema preferido para curar a mente? 5. Há um livro especial referente à cura integral? 6. De acordo com sua tradição, com que sistema se cura a dependência de drogas? 7. De que forma se poderia incutir a caridade e superar o egoísmo nas pessoas? 8. Em que você se fundamenta para ver todos como irmãos? 9. Como se pode curar a humanidade de sua agressividade contra outros irmãos? 10.O que você sugere para acabar com a crueldade contra os animais? 11.Através de sua fé, como são analisados os problemas 11 ambientais? 12.O que a sua fé recomenda para que as crianças não fiquem sem pai ou sem mãe? 13.Qual música você gostaria de compartilhar com aqueles que ainda não tem fé? 14.Que oração você recomendaria para o bem do mundo? 15.Qual seria a oração que a sua fé compartilharia conosco para aumentar o amor a Deus e às pessoas? 16.Qual é o plano ou a vontade de Deus para nós neste mundo? 17.Na sua tradição, como se cura a depressão? 18.Qual é a opinião da sua fé a respeito do suicídio? 19.Qual seria seu conselho ou recomendação para quem pensa em se suicidar? 20.Qual é a posição de sua fé a respeito dos direitos da natureza? 21.Como podemos ajudar aos que perderam sua fé e não confiam em ninguém? 22.Como deveria ser promovido um ativismo não violento para parar com os abusos e a contaminação do planeta? 23.Que importância espiritual tem para vocês a Mãe Terra ou Mãe Natureza? 24.De que forma o Senhor se comunica com vocês? 25.De que forma podemos conhecer a mensagem de Deus? 26.Qual é a missão de vida para a humanidade? 27.Que importância o Sol tem para vocês? 12 28.Que importância tem o tempo na sua fé? 29.Qual é a importância do espaço na sua fé? 30.Com que tipo de consciência deveríamos abandonar o corpo? 31.Qual é a meta máxima que se atinge na sua fé? 32.Que relação vocês têm com as culturas nativas do país e do resto do mundo? 33.Conforme a sua fé, quais direitos e qual a proteção que os nativos merecem receber? 34.O que é a alma? Quem possui alma? De acordo com sua fé, qual é a diferença entre a alma e a matéria? 35.De acordo com sua fé, o que pode ou o que deve fazer uma pessoa que errou e que maltratou outros seres humanos? 36.De acordo com sua fé, o que originou a individualidade do ser? 37.Quais qualidades uma pessoa deve possuir para ser uma autoridade na sua fé? 38.Qual é a origem e a aplicação prática de sua fé? 39.O que é misericórdia para você e quem pode outorgá-la? 40.Segundo a sua fé, em que situação seria permitida a violência? 13 APRESENTACÃO DA OIDA TERAPIA Na OIDA Terapia a fé apresenta-se como uma ferramenta de cura. A fé é um processo diário e ao mesmo tempo necessário, fundamental para todo ser humano, que quando é negligenciada, leva as pessoas por caminhos nada favoráveis. O precário desenvolvimento da fé gerou um desequilíbrio na humanidade, levando-a a práticas com resultados desastrosos, como por exemplo, o mal uso dos recursos naturais e do meio ambiente, no qual o ser humano explora a Terra sem restrições e sem assumir sua responsabilidade com as consequências futuras. A OIDA Terapia propõe uma “Fé saudável” que nos eleva a um estado de bem estar coletivo. Quando assumimos a verdadeira responsabilidade de promover a melhoria da qualidade de vida, em harmonia com os animais, plantas, rios e montanhas, obtémse um desenvolvimento positivo, que nos leva ao 15 agradecimento e à compaixão. A OIDA Terapia convida a todos para desenvolver atitudes que nos salvarão de uma vida egoísta e omissa, que arrasta para uma condição doente. É isso que se denomina “Círculo de Cura”, a área onde experimentamos bem estar e plenitude e que nos dá a fortaleza psicológica necessária para enfrentar os diferentes testes da vida. Tanto o direito à liberdade, quanto o dever de descobrir e praticar o mais valioso da vida, com o objetivo de ajudar à criação em geral, fará com que nos tornemos pessoas positivas e progressivas, livres de preconceitos e que aceitam as contribuições das diversas tradições místicas, que podem enriquecer nosso crescimento pessoal. É indispensável descobrirmos a espiritualidade natural dentro de nós, dirigindo o olhar ao conhecimento das tradições místicas e nos permitindo nutrir com coragem, sabedoria, valores e ideais humanos, que nos tornarão mais sensíveis e partícipes da Mãe Terra. A fé é um presente que todos nós recebemos, e a OIDA Terapia fala sobre ela através de sua verdadeira riqueza terapêutica, porque nossa saúde depende, em grande parte, de como a fé saudável nos vincula conscientemente ao nosso meio. A Psicologia Perene explica que o ser humano não pode existir sem fé, já que a mesma faz parte da nossa consciência, da qual é impossível prescindir. 16 17 A OIDA VEDA TERAPIA A OIDA VEDA Terapia tem como objetivo dar respostas claras respeito da existência, entregando um conhecimento profundo e dando descrições amplas sobre a harmonia universal, tal como revelado pela antiga sabedoria da Cultura Védica, considerada até hoje o legado mais antigo de conhecimento original. Este questionário, respondido por Srila Paramadvaiti Swami, líder da Missão Vrinda, reconhecida na Índia, e representante da tradição hindu vaishnava, servirá como exemplo para que se conheçam os principais propósitos da OIDA Terapia e o que as diferentes tradições místicas podem oferecer ao mundo. Neste livro apresentamos as perguntas e respostas oferecidas por uma tradição mística em particular: o vaishnavismo. Por isso, foi dado a ela o nome de OIDA VEDA Terapia, uma vez que é baseada nas escrituras védicas da antiga Índia. Este livro é estruturado de 19 maneira em que cada uma das 40 perguntas e suas respostas estejam fundamentadas pelas escrituras védicas, denominadas Sastras ou Vedanta Sutra, com aprofundamento conceitual de B.V. Puri Maharaj, monge renunciante radicado no Brasil. Desta maneira, garantimos a fidelidade do material que aqui se apresenta e do qual, sem dúvida, você poderá obter um grande beneficio. Este livro é um presente para o mundo e para a renovação da uma fé bem direcionada para o amor universal e o respeito da Mãe Terra. Esperamos que no curso do desenvolvimento da OIDA Terapia, as diferentes tradições místicas possam absorver as informações e assim, desenvolver a aplicação da OIDA Terapia na sua própria tradição. Este questionário é uma ferramenta que pode ser usada por diferentes tradições místicas para apresentar o potencial curativo de sua fé. 20 As 40 pERguntas DA OIDA VEDA TERAPIA 1 Qual é a sua tradição mística? Swami Paramadvaiti: A hindu Vaishnava. Nos Vedas é dito: “Esta ciência foi dada por intermédio da cadeia de sucessão discipular e os reis santos a compreenderam assim. Porém, no decurso do tempo esta sucessão se rompeu e, por isso, esta ciência, tal como é, aparenta ter se perdido” (Bhagavad Gita 4.2). Apesar dos grandes inconvenientes desta Era, atualmente existem fiéis seguidores da tradição mística védica, a qual ensina a ciência universal da transcendência, do amor puro por Deus. Esta ciência transcendental, tal como é, deve ser aprendida de maneira apropriada, através de um guia ou mestre espiritual perfeitamente autorrealizado. e que esteja estabelecido em uma linha discipular vaishnava ou “parampara1”. Assim, esta ciência universal é transmitida de Guru a discípulo, através de uma sucessão discipular descendente e mantida fielmente por seus seguidores, em especial na Índia. 1. Cadeia de sucessão discipular. 25 “Quem nasceu como ser humano na Índia (bharatavarsa) deve ter êxito na vida trabalhando para o benefício de todas as outras pessoas” (Chaytanya Charitamrita). A índia, conhecida também como bharata-bhumi ou A Terra de Bharata, assim chamada em honra a um antigo rei santo que certa vez a governou, é sem dúvida a grande herdeira da tradição mística védica. Os membros do Parampara (sucessão discipular), ou Mestres espirituais da Escola Vaishnava, seguem fielmente as prescrições védicas, procurando difundir sem preconceitos e rapidamente o conhecimento dos inestimáveis benefícios espirituais do Amor Universal. Isso se chama para-upakara, ou seja, preocupar-se com o bem estar dos demais, princípio fundamental da cultura Hindu Vaishnava. 26 2 Qual é para vocês o livro principal? Swami Paramadvaiti: O Srimad Bhagavatam e o Bhagavad Gitta. Este último é considerado um dos clássicos religiosos mais importantes para o benefício do planeta. Nos Vedas é dito: No Bhagavad Gita (4.1) temos que a ciência transcendental por este transmitida, foi entregue pela Suprema Personalidade de Deus, através do sistema discipular desde tempos imemoriais, para o benefício de toda a humanidade. “A Personalidade de Deus, o Senhor Sri Krishna, disse: Eu ensinei essa ciência imortal da Yoga a Vivasvan, o Deus do Sol e Vivasvan a ensinou Manu, o pai da humanidade. E Manu, por sua vez, a entregou a Iksvaku”. O Srimad Bhagavad Gita foi falado há mais de cinco mil anos no campo de batalha de Kuruksetra. Este conhecimento transcendental e eterno foi dado pela Suprema Personalidade de Deus, que existe antes da criação do mundo, durante sua manutenção e existirá mesmo depois de sua destruição. A expressão “sri Bhagavan uvacha2” confirma que Deus possui ilimitadas 27 opulências, e uma delas é o conhecimento (jñana), sendo a autoridade original para transmitir a sabedoria divina. Esta ciência ensinada por Sri Krishna revela a relação do ser individual com o Ser Supremo e se denomina Yoga. Em outras palavras, esta ciência trata do Amor Divino. Deste modo, o Srimad Bhagavad Gita também é considerado a essência do conhecimento védico e constitui o estudo preliminar da ciência do Srimad Bhagavatam, a joia mais brilhante e o fruto maduro de toda a filosofia védica. À luz deste Purana imaculado é possível compreender adequadamente o significado profundo de todas as escrituras védicas. “O significado do vedanta-sutra3 está presente no Srimad Bhagavatam. Do mesmo modo, o comentário completo do Mahabharata, o comentário do Brahma Gayatri, estendendo-se por todo o conhecimento védico” (Garuda Purana). 2. Do verso original em sânscrito. 3. Respostas que provenham de sábias conclusões. 28 3 Qual o sistema que considera mais eficaz para a cura do corpo? Swami Paramadvaiti: A naturopatia, a Ayurveda e outros tratamentos que evitam químicos. Também a Yoga Inboud para manter-se saudável e desperto. Nos Vedas é dito: “Os Vedas emanam da respiração da Suprema Personalidade de Deus, Narayana, e por isso, todas as prescrições do Dharma são criadas por essa mesma Entidade Viva Suprema” (Literatura Védica). O Ayurveda emana também da Personalidade de Deus. A Natureza é una nas energias do Senhor e em razão disso, em Ayurveda se fala muito sobre a perfeita cura natural, baseada nos princípios e nas leis da Natureza, estabelecidos por Deus. O Senhor recomenda a alimentação natural no modo da bondade como parte importante da saúde, e isso pode ser lido nas escrituras: “Os alimentos no modo da bondade aumentam a duração da vida, purificam a existência pessoal e dão força, saúde, felicidade e satisfação. Tais alimentos nutritivos são doces, suculentos, deliciosos e engordam. 29 Os alimentos que são amargos demais, azedos demais, salgados, ácidos, secos e picantes são apreciados por pessoas no modo da paixão. Tais alimentos causam dor, angústia e doença. Os alimentos preparados há mais de três horas antes de comer, que são insossos, passados, podres, descompostos e imundos, são alimentos que atraem pessoas no modo da ignorância.” (Bhagavad-gita 17.8-10). Além disso, a Yoga nos presenteia com saúde, pois promove uma vida saudável e moderada. “Oh Arjuna! Não é possível tornar-se yogui comendo em demasia ou muito pouco, dormindo demais ou não dormindo o suficiente” (Bhagavad-gita 6.16). “Aquele que é moderado em seus hábitos de alimentação, descanso, trabalho e recreação, pode mitigar todas as dores materiais com a prática do sistema de yoga.” (Bhagavad Gita 6.17). “Tudo o que fizeres, tudo o que comeres, tudo o que ofereceres ou presenteares, e todas as austeridades que executar, faça-o, oh, filho de Kunti, como uma oferenda a Mim!” (Bhagavad Gita 9.27). 30 4 Qual é o seu sistema preferido para curar a mente? Swami Paramadvaiti: A OIDA Veda Terapia, o serviço devocional, a Bhakti Yoga, o contato com a natureza e o Maha Mantra. Nos Vedas é dito: Nas escrituras védicas afirma-se que a satisfação da mente é alcançada por intermédio do serviço devocional: “Serviço devocional significa ocupar plenamente todos os sentidos no serviço ao Senhor dos sentidos (Hrisikesa). Como consequência secundária, somos liberados das designações materiais e os sentidos se purificam, se espiritualizam” (Bhakti-rasamrita sindhu, purva vibhaga 1.12). “A Suprema Personalidade de Deus é a raiz de todo dever e princípio religioso; a essência de todos os Vedas e a meditação de todas as grandes autoridades que conhecem a verdade sobre o Senhor Supremo e cujas opiniões se tornam escritura. Esta é a evidência e, por aceitar este principio religioso, todos alcançarão a maior satisfação da alma, da mente e do corpo” (Srimad Bhagavatam 7.11.7). 31 Este serviço devocional também é conhecido como Bhakti-yoga e ao praticá-lo. a mente se libera da angústia produzida pelo desejo de acumular riquezas desnecessárias, pela especulação, pela identificação com a matéria transitória e pelo desfrute não regulamentado dos sentidos. “O serviço devocional puro está livre de toda impureza, a começar pelo desejo de obter lucro através de atividades fruitivas (karma) e especulação mental (jñana). A prática da devoção pura (suddha bhakti) é o cultivo favorável do serviço a Sri Krishna. Quando um praticante de bhaktiyoga (sadhaka) está no plano de suddha-bhakti4, fica servindo constantemente os desejos do Senhor Krishna” (Bhakti-rasamrita sindhu, purva vibhaga 1.11). Dentre as muitas atividades do serviço devocional, o canto do Santos Nomes é considerado a principal delas: “Reconhece-se que o maior princípio religioso na sociedade humana é o serviço devocional à Suprema Personalidade de Deus, começando pelo canto dos Santos Nomes do Senhor, nama sankirtana” (Srimad Bhagavatam,6.3.22). Nos Vedas recomendam-se lugares tranquilos. É necessário permanecer em uma atmosfera livre de perturbações, como aquelas criadas pela sociedade 4. Serviço devocional puro, sem desejos egoístas, e livre de toda contaminação material. 32 moderna, onde predomina o trabalho árduo e escravizante devido à industrialização, cujo objetivo não é a satisfação dos interesses do espírito. Lugares tais como os santuários naturais, onde há uma atmosfera de vida simples e pensamento elevado, são favoráveis e inspiram o cultivo espiritual. Além disso, estes últimos são naturalmente mais favoráveis para a saúde física e mental: “Considero como conhecimento a devoção pura e inquebrantável por Mim, a busca de viver em um lugar solitário, livre das multidões” (Bhagavad Gita 13.11). “O apego transcendental ao Senhor Supremo é chamado bhakti-yoga” (Sandilya bhakti-sutra). O ideal é viver em um lugar puro, caso seja possível fazer as mudanças necessárias para obtê-lo; mas, se isso não for possível, entregar-se de coração e oferecer o trabalho com nobreza permitirá que se alcance a meta desejada. Para poder alcançar o serviço devocional puro, a fé, a residência, alimento e atividades devem ser todos puros. No modo da bondade pode-se desenvolver até a bondade pura, e esta é a razão pela qual é importante viver em um lugar puro. “Descrições de moradias segundo os modos da natureza são as seguintes: uma cabana no bosque está no modo da bondade; um apartamento na cidade está no modo da paixão; e um quarto onde se realizam jogos de azar está no modo da ignorância” (Srimad Bhagavatam 33 11.25.25). está en la modalidad de la bondad, un departamento en la ciudad está en la modalidad de la pasión, y un cuarto donde se lleven a cabo juegos de azar está en la modalidad de la ignorancia.” (Srimad Bhagavatam 11.25.25) 34 5 Há um livro especial referente à cura integral? Swami Paramadvaiti: Lezaeta Acharan e livros a respeito de Ayurveda. 35 6 De acordo com sua tradição, com que sistema se cura a dependência de drogas? Swami Paramadvaiti: Através da terapia ocupacional em nossos mosteiros de Yoga Inbound e também pelo contato com a natureza e com a atmosfera espiritual, ocupando a mente em uma vida saudável. Nos Vedas é dito: “Aquele que está além da dualidade e da dúvida, cuja mente está ocupada dentro de si mesmo, que sempre se preocupa em procurar o bem estar de todos os seres conscientes e que está livre de todo pecado, alcança a liberação no Supremo.” (Bhagavad-gita 5.25). A associação com a verdade, com a atmosfera espiritual e também com atividades saudáveis, libera a pessoa das três misérias materiais, ou seja, aquelas causadas pelo corpo e pela mente; as causadas pelos fenômenos naturais e aquelas decorrentes das agressões de outros seres vivos. Quando aqueles que em Yoga com o Senhor Supremo se liberam dessas três misérias, podem desfrutar de bem-aventurança e do amor transcendental. O mesmo benefício é obtido por aqueles que estão livres de atividades pecaminosas, tais como o consumo de carne, a intoxicação, o sexo ilícito e os jogos de azar, entre 36 outras. Aquele que não se envolve em atividades pecaminosas e egoístas, beneficia-se e também aos demais, e além disso, ao dedicar-se generosamente às atividades universalmente auspiciosas por meio do cultivo do serviço amoroso ao Ser Supremo, realizará práticas transcendentais favoráveis ao cultivo espiritual. E desse modo, ao ser transcendental e livre da dualidade material e voltado à autorrealização, encaminha-se ao caráter saudável que há no ser como potência. 37 7 De que forma se poderia incutir a caridade e superar o egoísmo nas pessoas? Swami Paramadvaiti: Fazendo-as compreender que tudo de bom que fizerem receberão de volta e que todo o mal que há em suas vidas pode ser perfeitamente evitado. Por essa mesma razão o espírito da irmandade universal emana do Bhagavad Gita no verso 5.18, que diz: “O sábio humilde, devido a seu conhecimento verdadeiro, vê com igualdade um brahmana venerável e sábio, uma vaca, um elefante, um cão e um comedor de cães (chandala), ou pária”. Um ditado da cultura védica diz que todos devem ser felizes, ter uma vida saudável e que todos deveriam saber o que é bom. Quem compreende os ideais da Cultura Védica reconhece sua grandeza e a compartilha com todos 38 8 Em que você se fundamenta para ver todos como irmãos? Swami Paramadvaiti: A Cultura Védica nos recorda a ciência do Atman, que explica que todas as entidades vivas são Jivas ou Atman (almas) e seus corpos são filhos, tanto da “Mãe Natureza”, Durga, quanto filhos da “Mãe Terra”, no caso dos habitantes da Terra. Todos somos filhos do Gerador de todas as entidades vivas: am viccaprada pita. A irmandade é um compromisso, por isso os Vedas dizem que um fiel seguidor de sua tradição se entristece quando vê alguém triste, e se alegra quando vê alguém feliz. É um dever natural proceder desse modo. Nos Vedas é dito: “Oh! Arjuna! Aquele que, mediante a comparação com seu próprio ser, vê a verdadeira igualdade em todos os seres, tanto em sua felicidade quanto em sua aflição, é um yogui perfeito” (Bhagavad Gita 6.32). Neste sentido, quando alguém se aproxima de Deus, se torna mais irmão, primeiro na fé e, depois, irmão espiritual, por pertencer ou experimentar a mesma família espiritual. Quanto mais nos aproximamos de Deus, mais nos aproximamos da verdadeira essência de 39 cada ser vivo e de tudo que existe à sua volta. “Hari, a Suprema Personalidade de Deus, é a alma e a Alma Suprema de todos os seres vivos. Sob o ponto de vista da alma viva e do corpo material, toda entidade viva é uma manifestação da energia de Hari. Portanto, o Senhor Supremo é o mais querido e o Controlador Supremo” (Srimad Bhagavatam 7.7.49). 40 9 Como se pode curar a humanidade de sua agressividade contra outros irmãos? Swami Paramadvaiti: Seguindo o principio de Ahimsa, que significa “não violência”. Não se trata de algo absoluto, nem que deva induzir ao fanatismo. Também há o conceito de Ati-Ahimsa, a violência inevitável, que se utiliza para proteger os indefesos perante uma agressão. É impossível amar a Deus e não amar seus filhos, mas esse amor não é sentimental, é um amor fundamentado no desejo de dar bem-estar a todos e para isso há critérios e regras que devem ser obedecidos. A OIDA-Terapia propõe regras para que todos os seres humanos possam viver em paz consigo mesmos e com os animais. Evidentemente que para a OIDA Terapia e a OIDA-Veda Terapia, a pior tarefa é a que não se realiza, porém, os princípios de Ahimsa são simples: praticar Ahimsa ao máximo, até o limite em que não se apresente nenhuma outra opção para alimentar-se de forma vegetariana. Nos Vedas é dito: Quando Deus é colocado no centro de nossas relações. a não violência é uma coisa 41 automaticamente subentendida. “Aquele que vê todas as coisas relacionadas com o Senhor Supremo, que vê todas as entidades vivas como suas partes e porções, e que O vê em todas as coisas, nunca odeia nada nem a ninguém” (Sri Isopanishad 6). Swami Paramadvaiti: A tendência dos seres humanos em favorecer sua família, nação ou grupo social às custas do prejuízo dos demais, é motivada pela cobiça e pela ausência de visão de irmandade universal. Assim, as guerras se fundamentam apenas no interesse econômico. Seria muito mais simples desenvolver uma boa conversa entre irmãos maiores de ambos os grupos, evitando assim a matança de crianças, mulheres e homens. Nos Vedas é dito: “Oh! Janardana! Veja estes homens com seus corações movidos pela cobiça, eles não vêm mal algum em matar sua própria família nem em guerrear com amigos. Por que nós, que podemos ver o crime decorrente de matar uma família, haveríamos de cometer esses pecados?” (Bhagavad Gita, 1.37-38). Quando alguém está movido pelo bem comum, percebe rapidamente a melhor solução para resolver um conflito. Ao contrário, os que procuram seu próprio interesse, estão desorientados. “Aqueles que estão neste caminho são determinados em seu propósito e sua meta é uma. Ó Arjuna! A 42 inteligência dos irresolutos tem ramificações ilimitadas.” (Bhagavad Gita 2.41). 43 10 O que você sugere para acabar com a crueldade contra os animais? Swami Paramadvaiti: Devemos ensinar que eles também são almas espirituais em seus respectivos estados evolutivos e que o progresso econômico às custas de sofrimento trará consequências nefastas, como por exemplo, ter que nascer como animal em uma vida futura para sofrer o mesmo na própria carne. “Aqueles homens malvados, que não conhecem a natureza real do dharma5, que são orgulhosos e obstinados, que se consideram a si mesmos justos e que, sem misericórdia matam animais, em sua próxima vida serão comidos pelos mesmos animais que mataram” (Srimad Bhagavatam 11.5.14). Também é preciso considerar que existe simpatia e sacrifício entre animais e entre animais e homens. Efetivamente os animais sentem ansiedade, temor, dor e a separação de suas crias, o que está amplamente comprovado por psicólogos e etólogos de animais. Por essa razão, seria melhor para a humanidade permitir que 5. Religião. Dever prescrito. 44 os animais vivessem em paz; parar com a criação massiva de animais, o que é motivado pela cobiça, é antinatural e não considera os danos ambientais que isso acarreta. Em outras palavras, salvaguardar a saúde humana é motivo suficiente para parar imediatamente com a criação e matança industrializada de animais. Por isso também apoiamos páginas e campanhas ativistas a favor do vegetarianismo e contra a matança de animais, como, por exemplo, a página web www. revolucaodacolher.org Nos Vedas é dito: O abuso aos animais será facilmente evitado, como consequência secundária do serviço ao Supremo. De modo que não há necessidade de comer alimentos abomináveis, produto da violência desnecessária contra animais inocentes. Na realidade, essa é uma das razões pelas quais também se recomenda consumir alimentos que foram primeiro oferecidos ao Senhor e, posteriormente, tomados como remanescentes, pois de outro modo, o ato de se alimentar resultará em uma reação negativa para nossas vidas. “Os devotos do Senhor liberam-se de toda classe de pecados, porque ingerem comida que foi oferecida primeiro em sacrifício. Os demais, que preparam alimentos somente para o desfrute dos sentidos, na verdade comem apenas pecado” (Bhagavad Gita 3.13). 45 11 Através de sua fé, como são analisados os problemas ambientais? Swami Paramadvaiti: Nossa fé nos incentiva a seguir uma vida simples, com uma forte espiritualidade, a promover intensamente o vegetarianismo e a reduzir o consumo desnecessário. Que as pessoas façam as purificações da OIDA Terapia6, além de promover o gosto superior que as tradições místicas têm para oferecer à humanidade. Para nós, o gosto superior consiste em cantar, falar e escutar sobre Deus e alimentar-se com comida vegetariana oferecida ao Senhor. “Se alguém me oferece com amor e devoção uma folha, uma flor, uma fruta ou água, Eu os aceitarei” (Bhagavad Gita 9.26) Podemos deixar os gostos inferiores ao experimentar um gosto superior, vindo do contato com o serviço divino ao Supremo. Essas atividades de serviço divino consistem em escutar e cantar as glórias do Senhor, que purificam a contaminação materialista e consumista. 6. Ferramenta terapêutica da OIDA Terapia, disponível no site oficial. 46 Nos Vedas é dito: “Ainda que uma alma encarnada renuncie ao desfrute dos sentidos, o gosto pelos objetos dos sentidos permanece nela; porém, ao experimentar um gosto superior, sua consciência se torna fixa” (Bhagavad Gita 2.59). 47 12 O que a sua fé recomenda para que as crianças não fiquem sem pai ou sem mãe? Swami Paramadvaiti: Recomendamos fortalecer a família. Isso significa redimensionar a responsabilidade, tomar consciência das implicações, das reações iminentes tanto para o homem quanto para a mulher que faltam no cumprimento de seus deveres. Devemos compreender que somente Deus nos outorga casal e filhos, que não são descartáveis como os produtos que se compram no comércio. Os Vedas ensinam que “O coração que destruís será teu coração destruído”. Em outras palavras, é péssimo negócio abandonar a família, e especialmente largarem as crianças à própria sorte. Nos Vedas é dito: A lamentação mundana é a causa da destruição da família e consequente florescimento da falta de religião. “Com a destruição da dinastia (ou tradição mística), é destruída a tradição familiar eterna e, com ela, o resto da família se entrega à irreligiosidade. Oh, Krishna! Quando 48 a falta de religião prevalece na família, as mulheres se contaminam e disso advém a degradação da mulher e os filhos não desejados”. Um aumento não desejado da população é a causa de uma vida infernal, tanto para as famílias, como para aqueles que destroem a tradição familiar. Os antepassados dessas famílias corruptas caem, pois suas oferendas de comida e água cessam completamente. Devido às maldades daqueles que arruínam a tradição familiar e que causam o surgimento de filhos não desejados, todos os projetos de bem-estar para a família e as atividades para a comunidade são devastados. Ouvi, por sucessão discipular, que aqueles que destroem as tradições familiares moram no inferno para sempre. É estranho que nos dispomos a cometer atos tão pecaminosos levados pelo desejo de desfrutar de felicidade.” (Bhagavad Gita 1.39.44). Swami Paramadvaiti: O homem moderno dá mais importância à alegria das diversões materiais do que à alegria de ter filhos e criá-los. Há que se modificar essa mentalidade distorcida da vida material atual, que os motiva a abortar, para poderem continuar indo à discoteca. A vida sexual é uma coisa muito sagrada. Nos Vedas é dito: “Eu (Deus) Sou a força dos fortes desprovidos de paixão e desejo; Sou a vida sexual que não contraria os princípios religiosos”. (Bhagavad Gita 7.11) 49 13 Qual música você gostaria de compartilhar com aqueles que ainda não tem fé? Swami Paramadvaiti: O hino do ‘Amor Universal’: ‘Oh, meu Senhor! Deixa-me ser um instrumento de Teu amor. Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare, Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare’. Este hino já foi gravado em uma quantidade imensa de estilos musicais e diferentes melodias. Nos Vedas é dito: “Os 16 Nomes do Hare Krishna Maha Mantra – Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare – destroem todas as dores e defeitos da Era de Kali. Esta é a conclusão de todos os Vedas” (Kalisantarana Upanishad). Também o Siksastaka, os oito versos compostos por Caitanya Mahaprabhu, compreendem a essência das recomendações espirituais para esta Era. Sri Siksastakam: “Glória ao sankirtan de Sri Krishna, que limpa o espelho do coração de toda a poeira acumulada por anos e extingue o fogo ardente da vida condicionada a repetidos 50 nascimentos e mortes. Este movimento de sankirtana é a principal benção para toda a humanidade, pois difunde bênçãos, é a vida de todo conhecimento transcendental, aumenta o oceano de bem-aventurança transcendental e nos capacita a saborear o néctar pelo qual temos ansiado”. “Oh, meu Senhor! Somente Teu Santo Nome pode outorgar todo tipo de bênção aos seres vivos, e por isso Tens centenas de milhões de Nomes, tais como Krishna e Govinda. Nestes Nomes transcendentais residem todas as Tuas potências e as regras para cantá-los não são estritas, nem difíceis. Oh, meu Senhor! És tão bondoso que permite que nos aproximemos de Ti facilmente através do canto de Teus Santos Nomes, mas sou tão desafortunado que não sinto atração por eles”. “Deve-se cantar o Santo Nome do Senhor em um estado mental humilde, considerando-se mais baixo que uma folha na rua, deve-se ser mais tolerante que uma árvore, estar desprovido de todo sentimento de vaidade e estar disposto a oferecer total respeito aos demais. Em tal estado mental pode-se cantar o Santo Nome do Senhor constantemente”. “Oh meu Senhor! Não tenho nenhum desejo de acumular riqueza, tão pouco desejo belas mulheres, nem quero seguidores. Apenas quero o Teu serviço devocional sem causa, nascimento após nascimento”. 9.Santo Vaishnava que apareció en Bengala hace aproximadamente 500 años y quien es Krsna mismo que vino con la misión de salvar las almas en Kali yuga, la actual era de riñas e hipocresía. 51 “Oh, filho de Maharaja Nanda! Eu sou Teu servo eterno, mas de uma forma ou de outra caí neste oceano de nascimentos e mortes. Por favor, tira-me deste oceano de morte e me coloque como um dos átomos de Teus pés de lótus”. “Oh meu Senhor! Quando meus olhos se cobrirão de lágrimas de amor, fluindo constantemente ao cantar o Teu Santo Nome? Quando minha voz ficará embargada e quando os pelos de meu corpo ficarão eriçados ao recitar Teu Santo Nome?” “Oh, Govinda! Sentindo a Tua separação considero um momento como doze anos ou mais, lágrimas fluem de meus olhos como torrentes de chuva e em Tua ausência sinto-me completamente só neste mundo”. “Não reconheço a ninguém mais que a Krishna como meu Senhor e Ele continuará sendo, ainda que me maltrate com Seu abraço amoroso ou destrua meu coração por não estar presente perante mim. Ele é completamente livre para fazer o que quiser comigo, pois Ele é sempre meu Senhor adorável, sem nenhuma condição”. 52 14 Que oração você recomendaria para o bem do mundo? Swami Paramadvaiti: Eu recomendaria a seguinte oração: “Oh! Meu Senhor! Criador de todos os seres, inspirador de toda a fé, que permite nos aproximar de Ti. Permite-nos experimentar-Te e compreender aos nossos irmãos, mesmo quando Te adorem e Te chamem diferentemente de nós. Permita-me inspirar-me com seus santuários, com seus hinos de glorificação e com seus cultos. Permita-me aprender a lhes oferecer respeito para que eu também me anime e me inspire a construir maravilhosos santuários, para que a minha fé se fortaleça e possa entender o ditado dos Vedas que assim diz: ‘Que o mundo inteiro seja feliz. Que seja saudável e esteja protegido de toda ameaça interna e externa. Que o mundo compreenda que o Amor Universal é um objetivo obrigatório e possível’, que aprendamos a perdoar as más relações e demais erros cometidos por nossos antepassados e por nós mesmos, sabendo bem que devemos nos unir pela sobrevivência da espécie humana e que devemos cuidar deste formoso planeta que Deus nos confiou”. Nos Vedas é dito: Sri Prahlada Maharaja, um santo 53 vaishnava, ora da seguinte maneira para invocar o auspicioso: “Que a boa fortuna reine em todo o Universo, que os invejosos se acalmem. Que as entidades vivas encontrem paz através da prática de Bhakti Yoga, pois o serviço devocional fará com que sempre meditem no bem estar dos demais. Ocupemo-nos todos no Serviço do Senhor Sri Krishna, a Realidade Transcendental Suprema e permaneçamos sempre absortos em pensar n’Ele”. (Srimad Bhagavatam 5.18.9) 54 15 Qual seria a oração que a sua fé compartilharia conosco para aumentar o amor a Deus e às pessoas? Swami Paramadvaiti: Irmãos e irmãs, se estudarmos nossos corpos, mentes e os valores que nosso próprio coração nos ensina, concluiremos claramente que somos uma família. Além disso, convivemos em um planeta com um ecossistema frágil, onde somos quase sete bilhões de seres humanos. Por isso, devemos concordar sobre o que é bom para o planeta e os seus habitantes, ou seja, para nós, e que todos nós devemos viver de forma mais harmoniosa, sem que alguns se aproveitem dos recursos que Deus nos deu: a nós e à nossa descendência. Por esta razão, oramos para que o sentido comum e o afeto místico que existe dentro de cada um de nós nos ajudem a nos amar mais, para que assim possamos nos aproximar de Deus e poder amá-Lo. Gozemos juntos do crescimento da consciência, da responsabilidade, pois é graças a Deus que temos a vida, a convivência e também a solução para todos os problemas. Esta é uma grande misericórdia e a causa de uma grande alegria. Nos Vedas é dito: Os sábios sempre procuram o abrigo da Suprema Personalidade de Deus, que possui toda a graça e misericórdia, e que tem a capacidade de tudo 55 harmonizar. “Em razão de Sua ilimitada capacidade, nada há de impossível para o Senhor Supremo. Portanto, quando se permanece livre de interesse pessoal e se depende d’Ele completamente, verdadeiramente se cumpre a Vontade do Senhor” (Srila Vyasadeva). “O Senhor controla e possui todas as coisas animadas e inanimadas que estão dentro do Universo. Portanto, todos devem aceitar apenas as coisas que lhe são necessárias, que foram reservadas como sua quota, e ninguém deve aceitar outras coisas, sabendo bem a quem pertencem” (Sri Isopanishad 1) 56 16 Qual é o plano ou a vontade de Deus para nós neste mundo? Swami Paramadvaiti: Deus nos ama a todos e, por isso, quer o melhor para nós. Ele nos deu o livre arbítrio e criou leis e verdades para nos favorecer a todos. É seu desejo que sejamos amorosos entre nós e que cuidemos de nossa Terra e de sua biodiversidade. Deus só aceita a violência exercida como último recurso para proteger os indefesos diante de alguma situação de perigo. Nos Vedas é dito: É fundamental entender que Deus é o benfeitor de todas as entidades vivas: “Os sábios que Me conhecem como o beneficiário último de todos os sacrifícios e austeridades, o Senhor Supremo de todos os planetas e semideuses, e o benfeitor e benquerente de todos os seres viventes, obtêm o alívio das angústias causadas pelas misérias materiais”. (Bhagavad Gita 5.29). Ele mesmo aparece na Terra para benefício da humanidade: “Eu venho pessoalmente milênio após milênio a fim de redimir os piedosos e aniquilar os maus, assim como 57 para restabelecer os princípios da religião”. (Bhagavad Gita 4.8). Swami Paramadvaiti: Ele é o pai da pluralidade, da diversidade e da individualidade, porque Ele gosta que as coisas sejam assim. Nos Vedas é dito: “O centro de todas as ‘rasas’, a origem de todas as doçuras divinas, a Suprema Personalidade de Deus, Sri Krishna, foi visto de diferentes formas, de acordo com as diferentes relações com Ele. Quando Krishna entrou na arena de Kamsa, acompanhado por Seu irmão maior, Balarama, Ele foi visto de acordo com a mentalidade respectiva de cada espectador. Mostrouse como trovão para os heróis atléticos; as pessoas em geral O viram como um super-homem; as mulheres como o Deus do Amor; os pastorzinhos, pelo humor da amizade, como sendo seu próprio parente; aos monarcas malvados, apareceu como um estrito governador e distribuidor de justiça; seus pais O viram como um menino; Kamsa O viu como a morte personificada; aqueles com mentalidade mundana O viram como a forma universal; os yoguis situados em neutralidade, como a Alma Suprema localizada, o princípio Supremo; e os Vrsni como a Suprema Deidade” (Srimad Bhagavatam 10.43.17). Swami Paramadvaiti: De uma forma ou de outra Ele nos convida a amá-Lo e a nos amar uns aos outros. Ele gosta da humildade, do respeito e, sobretudo, da compaixão e amor extático de todos por Ele. A humildade 58 é fundamental se queremos servir o Senhor e amar a todos os demais. Ele quer que todos nos ajudemos e compartilhemos o que recebemos d’Ele. Que o sábio ajude o ignorante, o saudável ajude o enfermo e que cada homem participe, de acordo com a sua capacidade, para uma vida melhor para os outros. Ele nos deu a arte porque quer ver tudo mais bonito. Deu-nos a justiça, pois quer que sejamos justos. Ele satisfaz nossos desejos e nos corrige de diversas maneiras quando estamos errados. Através da morte põe fim a nossas indagações e análises e, por intermédio do nascimento nos dá novas oportunidades e experiências, segundo o que desejamos e merecemos de acordo com a nossa conduta. Com Ele se adquire a verdadeira bem-aventurança transcendental e a única maneira de obtê-la é através da genuína compreensão d’Ele. Somos todos eternos e, obviamente, Ele é o Eterno Supremo, quem possui as benções reservadas para quando sejam almejadas por cada ser. Que Deus nos ajude a nos aproximar uns dos outros para cumprir com as enormes tarefas que temos como filhos d’Ele e da Mãe Terra. Nos Vedas é dito: “Eu sou o pai deste universo, a mãe, o sustentáculo e o avô. Eu sou o objeto do conhecimento, o purificador e a sílaba OM. Sou também os Vedas Rg, Sama e Yajur” (Bhagavad Gita 9.17) 59 Aprender a amá-Lo é entender que: “Ele é o Eterno Supremo entre todos os eternos. A consciência Suprema dentre todos os conscientes. Ele é o realizador de todas as atividades. O Senhor possui potências múltiplas e é o Amo delas. Ele é a fonte e o possuidor, a origem de todas as variedades de energias. As diferentes potências do Supremo Senhor sempre funcionam como uma manifestação automática de Seu conhecimento e têm um caráter autônomo”. 60 17 Na sua tradição como se cura a depressão? Swami Paramadvaiti: As depressões indicam desequilíbrio e por isso é preciso restabelecer a normalidade regulando-se as tarefas da vida física, mental, intelectual e espiritual. Para tanto se requer uma boa análise de nossa fé com a ajuda da OIDA Terapia e, evidentemente, em caso de emergência, deve-se lançar mão da ajuda profissional especializada. Mas pode-se admitir que a humanidade em geral está ameaçada pelo desequilíbrio e assim, por diversas depressões. Recomendamos de imediato, seguir uma dieta vegetariana e esta será melhor ainda se for oferecida a Deus. A alimentação não vegetariana, além de causar sofrimentos terríveis aos animais, também implicará naturalmente em todo tipo de sofrimento físico e mental ao ser humano. Sabemos que o consumo de carne é também causa de depressão e, por outro lado, o vegetarianismo é uma parte implícita do serviço ao Supremo. Não há necessidade de comer carne, mas há uma necessidade imprescindível de alimentar-se de amor. Na realidade, recomenda-se 61 consumir alimentos que tenham sido primeiro oferecidos ao Senhor e, depois, comê-los como remanescentes, pois de outro modo o ato de alimentar-se trará uma reação negativa. Indiscutivelmente a melhor cura para as depressões é restabelecer um equilíbrio responsável, fundamentado na espiritualidade. A palavra “depressão” ou “pressão” surge da deformação, deslocamento ou desvio daquilo que é desejável e pode ser eliminado quando o ser encontra sua posição natural e, assim, cumpre as tarefas e responsabilidades que decorrem dessa situação natural. Nos Vedas é dito: A depressão é um estado de desequilíbrio cuja origem é explicada pelo Bhagavad Gita: “Ao contemplar os objetos dos sentidos uma pessoa desenvolve apego por eles, desse apego nasce a luxúria, e da luxúria surge a ira.” (Bhagavad Gita 2.62). “Da ira surge a ilusão e da ilusão a confusão da memória. Quando a memória se confunde, se perde a inteligência, e quando a inteligência se perde, a pessoa cai de novo no charco material”. (Bhagavad Gita 2.63). Aproximando-nos da fé seremos fortes e capazes de enfrentar as situações que conduzem à depressão, todas elas derivadas do descontrole causado por uma vida guiada pelos sentidos: “Quem não está situado na consciência transcendental 62 não pode ter nem uma mente controlada nem uma inteligência estável, sem o que não há possibilidade de paz e, como pode haver alguma felicidade sem paz?” (Bhagavad Gita, 2.66) “Assim como um forte vento arrasta um bote sobre a água, tão só um dos sentidos em que a mente se concentre, pode arrastar a inteligência da pessoa”. (Bhagavad Gita, 2.67) “Ao alcançar a misericórdia do Senhor todas as misérias da existência material se destroem. Em tal estado bemaventurado, a inteligência do praticante transcendental logo se estabiliza”. (Bhagavad Gita 2.65) “Mas as pessoas ignorantes e infiéis, que duvidam das escrituras reveladas, não alcançam a consciência de Deus. Para o ser que duvida, não há felicidade nem nesta vida nem na próxima”. (Bhagavad Gita 4.40) Isso porque, como também está explicado nas escrituras, a alma é a eterna serva do Senhor, mas a sua condição encarnada a faz sofrer uma distorção de sua função natural, razão pela qual tem que experimentar diversas misérias. “À parte das almas eternamente liberadas existem almas condicionadas, que sempre se afastam do serviço ao Senhor. Elas estão perpetuamente atadas a este mundo e sujeitas às tribulações materiais provenientes de distintas formas de vida, que as mantém em diversas 63 condições miseráveis e infernais. Em razão de se oporem ao serviço do Senhor a alma condicionada é castigada pela bruxa da energia externa, Maya7. A alma sofre as três misérias materiais, causadas pelo corpo e pela mente, pelo comportamento hostil de outros seres vivos e pelos distúrbios naturais gerados pelos semideuses8” (Chaitanya Charitamrita Madhya Lila 22.12.13). 7. Energia material. 8. Seres que administram diversas funções no universo, como os ventos, etc. mas que estão sob controle 64 18 ¿Qué opinión tiene su fe en lo que respecta al suicidio? Swami Paramadvaiti: O suicídio apenas pode matar o corpo físico, que se compõe em corpo grosseiro, que podemos ver, e em corpo sutil ou astral, que é formado pela mente, a inteligência e o ego. A alma é eterna e o corpo sutil ou astral não morre no suicídio, de modo que a alma transmigra levando a mesma mente, inteligência e ego que existia no corpo que deixou. O ser, ao ver-se desprovido de um corpo físico, fica em uma situação extremamente lamentável, porque sem o corpo não poderá ter acesso ao serviço devocional a Deus, nem terá possibilidade de desfrutar com os sentidos. Ao matar o corpo, transgride-se o karma comum e gera-se um karma negativo específico. É um erro irreparável, porque não somente se perde o corpo humano, então eliminado, mas também é provável que demore muito tempo para adquirir outro corpo humano para que se possa avançar espiritualmente. As almas sem corpo são chamadas de fantasmas e estas sempre procuram a oportunidade de ocupar um corpo físico e mesmo o corpo de um verme será considerado como uma grande realização para eles. Recomenda-se que, quando alguém comete suicídio, ou então sofre morte violenta, seja feita uma oferenda 65 de Maha Prasadam9 ao seu espírito, para que possa se purificar e receber a misericórdia de Krishna, de modo que possa receber um corpo mais rapidamente. Nos Vedas é dito: “Nunca há nascimento nem morte para a alma. Por existir uma vez, nunca deixa de ser jamais. A alma é não nascida, eterna, sempre existente, imortal e primordial. Não se pode matá-la quando se mata o corpo”. (Bhagavad Gita, 2.20) “A ignorante entidade viva corporificada, incapaz de controlar seus sentidos e sua mente, executa atividades de acordo com seus desejos, forçada a atuar sob influência dos modos da natureza material. É como uma lagarta que, com sua própria saliva, cria um casulo que a aprisiona. Desta maneira, a entidade viva fica presa na rede de suas próprias atividades fruitivas e depois não pode encontrar uma forma de se liberar. Assim, vive atrapalhada, confusa, e morre seguidamente”. (Srimad Bhagavatam, 6.1.52) “A alma nunca pode ser cortada em pedaços por nenhuma arma, nem pode ser queimada pelo fogo, nem umedecida pela água, nem seca pelo vento”. (Bhagavad Gita 2.23) “Ó Arjuna! O Senhor Supremo está situado no coração de todos e dirige a divagação de todas as entidades vivas, que repousam como em uma máquina feita de energia 9. Alimento oferecido no altar. 66 material”. (Bhagavad Gita, 18.61) Além disso, afirma-se que cada um decide, de acordo com seu livre arbítrio, a futura condição em que vai nascer: “Aqueles que adoram os semideuses, nascerão entre os semideuses; aqueles que adoram os fantasmas e espíritos, nascerão entre tais seres; aqueles que adoram os antepassados, irão aos antepassados; e aqueles que Me adoram, viverão Comigo”. (Bhagavad Gita, 9.25) 67 19 Qual seria seu conselho ou recomendação para quem pensa em se suicidar? Swami Paramadvaiti: Pediria a eles que estudem muito bem a natureza da alma eterna e que compreendam que dependemos sempre da misericórdia, a qual não se consegue matando o corpo. A OIDA Terapia conta com conferências especiais, nas quais se descrevem tratamentos para pessoas perturbadas, suicidas. A vida humana é um presente inestimável e desperdiçá-la é um erro fatal, como já se explicou na resposta anterior. Essa ideia – a do suicídio – deve ser abolida por completo. Nos Vedas é dito: Krishna diz que ninguém mata e ninguém morre. Quem não tem esse conhecimento deve adquiri-lo sem demora. “Quem pensa que o ser vivo é quem mata ou é morto, não compreende. Aquele que tem conhecimento sabe que o ‘eu’ não mata nem é morto.” (Bhagavad Gita 2.19). Krishna também diz que, por Sua misericórdia, os problemas serão superados: “Se ficar consciente de Mim, por Minha graça, passará por cima de todos os obstáculos da vida condicionada. 68 Mas, se não trabalhar com tal consciência, e atuar com o ego falso sem Me ouvir, estará perdido.” (Bhagavad Gira 18.58). “Esta forma de vida humana, além de ser muito difícil de obter, outorga todos os benefícios da existência. É superior a todas as demais formas de vida, porque por tê-la adquirido, facilmente se pode cruzar o oceano da existência material. A forma humana de vida é como um barco, no qual pode-se cruzar o oceano da existência material. O Guru é o capitão deste barco, e a misericórdia de Krishna é o vento favorável que conduz até Ele. Aquele que não utiliza seu corpo humano para cruzar o oceano de nascimentos e mortes, deve ser considerado o mais desafortunado e um assassino da alma”. (Srimad Bhagavatam 11.20.17) Este verso nos faz entender que a forma humana de vida não é tão acessível, mas muito difícil de adquirir e, por isso é uma grande fortuna para a alma possuir um corpo como este. A vida humana é muito valiosa porque outorga a possibilidade de liberar-se do cativeiro material e de ascender à Realidade Divina, sob a direção de um mestre espiritual e pela graça da Suprema Personalidade de Deus. Outra declaração confirma que existem 8.400.000 espécies e que o corpo humano é o resultado de ter passado por milhões delas, razão pela qual não o podemos desperdiçar: 69 “Existem 900.000 classes de seres aquáticos, 2.000.000 de seres imóveis como as árvores e plantas, 1.100.000 classes de insetos e répteis, 1.000.000 de espécies de pássaros, 3.000.000 de animais quadrúpedes e 400.000 espécies humanas”. (Manu Samhita) 70 20 Qual é a posição de sua fé a respeito dos direitos da natureza? Swami Paramadvaiti: Em nossa tradição Mãe Terra é considerada uma esposa de Deus. Nossas escrituras revelam que o Senhor Supremo, em Sua encarnação de Varaha, esposou a Mãe Terra e prometeu dar especial amparo aos seguidores dos Vedas. Respeitar a ecologia é algo natural e assim, a proteção dos rios sagrados tem que ser vista como um dever obrigatório. O próprio Senhor Krishna atuou como um protetor do meio-ambiente ao purificar as águas do Rio Yamuna, contaminadas pela indústria chamada Kaliya. Ele protegeu de um incêndio os bosques de Vrindavan. Protegeu Vrindavan da tempestade Trinavarta. Mostrou, por sua vez, o poder da Mãe Terra ao levantar uma de suas colinas, Govandhan, para proteger seu povo da devastadora tempestade de Indra. Os seguidores dos Vedas oferecem diariamente ao Senhor, com profundo agradecimento, os produtos da Mãe Terra. Com este exemplo dos devotos, o meioambiente fica resguardado, assim como nosso mestre Srila Prabhupada nos ensinou a estabelecer comunidades ecológicas sob o principio de “vida simples e pensamento 71 elevado”. A ideia é que estas comunidades sejam autossuficientes e orgânicas, difundindo-se pelo mundo inteiro, com a finalidade de mostrar o cuidado que um servidor dos Vedas tem para com a Mãe Terra. Nos Vedas é dito: Um servidor dos Vedas não pode deixar de respeitar a Mãe Terra, pois esta é esposa do Senhor Visnu. Os seguidores do Senhor Visnu são denominados vaishnavas. “Os princípios védicos emanam da respiração do Senhor Vishnu” Devemos proteger as energias do Senhor Supremo: “Terra, água, fogo, ar, éter, mente, inteligência e ego falso são os oito elementos que, em conjunto, constituem Minhas energias materiais separadas” (Bhagavad Gita 7.4) Sua divina graça Srila Bhaktivedanta Prabhupada10 comenta a respeito que: Swami “Os Vedas só contém instruções de Vishnu e quem segue Suas instruções é um vaishnava. O Vaishnava não é um membro de uma comunidade inventada, e sim um verdadeiro conhecedor dos Vedas”. 10. Principal difusor do Vaisnavismo no ocidente e mestre espiritual de Swami Paramadvaiti. 72 21 Como podemos ajudar aos que perderam sua fé e não confiam em ninguém? Swami Paramadvaiti: Há pessoas que tem o direito de não ter fé em nada, nem em ninguém, pois é provável que tenham se decepcionado pelos maus exemplos que viram. No entanto, podemos lembrar-lhes que elas também são mantidas pela natureza e que, portanto, não poderiam viver sem o Sol, sem água, sem ar, etc., e, deste modo, como filhos da mesma natureza, são também nossos irmãos. Uma pessoa que está decepcionada com todo tipo de relações, inclusive com algum tipo de espiritualidade ao ponto de decidir ficar sozinha, sem a companhia de ninguém, embora isto signifique cessar suas atividades mentais e emocionais, ainda assim receberá a permissão da força universal. Assim como temos a possibilidade de nos retirar como eremitas na montanha, também a alma pode alcançar a energia cósmica do brahman para cessar de interagir por um tempo indefinido. Porém, o convite ao amor sempre estará aberto para esse ser e, para aceitá-lo, será necessária essa fé que Deus concede tão logo tenhamos algum desejo. “O homem propõe e Deus dispõe”. Pois quem é capaz de declarar: “Graças, 73 Mãe Cósmica!”, deixa de ser alguém que não crê em ninguém e começa a florescer sua espiritualidade natural e, assim, pode assimilar e entender os diversos aspectos do enorme significado do Amor Universal. Nos Vedas é dito: Deus é quem nos autoriza a seguir um determinado caminho. Ele recompensa a todos segundo o merecimento, de acordo com suas atividades e desejos, conforme a sua qualidade de adoração e oração, ou pelas suas concepções da Verdade Absoluta, etc.: “Na medida em que se rendem a Mim, Eu recompenso a todas as pessoas. Ó Arjuna (filho de Pritha)! Todos seguem Meus caminhos em todos os aspectos”. (Bhagavad Gita 4.11) Por outro lado, muita gente deixa de acreditar em sua religião em decorrência dos maus exemplos que esta oferece, pois é perigoso alguém imitar um santo ou uma grande personalidade sem possuir as qualificações necessárias para tanto: “As pessoas comuns seguem os passos de um grande homem, qualquer que seja a ação que este execute, e quaisquer que sejam as normas que ele estabeleça mediante seus atos exemplares, serão seguidas por todo mundo”. (Bhagavad Gita 3.21) Uma autoridade respeitável, cujas atividades são exemplares e sublimes, e que se sobressai pelas suas capacidades extraordinárias, é motivo de admiração e 74 inspiração para a gente comum, que sente falta desses atributos; e o normal é que o sigam por ser considerado superior. Cabe assinalar que não se deve competir com a autoridade, mas sim seguir seus passos, porque é apropriado e seguro que em todas as suas atividades as pessoas comuns sigam os grandes homens. As pessoas comuns, movidas por uma atitude caprichosa, não podem e nem devem imitar as façanhas originais de uma grande personalidade. Ao contrário, o ser humano comum deve seguir os passos das grandes autoridades obedecendo as suas diretrizes de forma estrita, com humildade e submissão, de modo que gradualmente possam se beneficiar pelo fato de acatarem suas instruções e, desse modo, serem promovidos a um estado superior. Deus mesmo, por sua misericórdia, cumpre com Seus deveres e nos fala da importância de cumpri-los e que também todos nós temos um dever para assumir e assim, dar o exemplo: “Ó Arjuna! Não há trabalho prescrito para Mim dentro dos três sistemas planetários. Nem necessito de nada, nem tenho que obter nada; ainda assim, Eu Me ocupo no trabalho. Pois se Eu não Me ocupasse no trabalho, ó Arjuna (Partha), certamente todas as pessoas seguiriam Meus passos. Se Eu deixasse de trabalhar, então todos estes mundos iriam à ruína. Eu também seria a causa de população não desejada e, por conseguinte, destruiria a paz de todos os seres conscientes”. (Bhagavad Gita 3.2224) 75 22 Como deveria se promover um ativismo não violento para cessar os abusos e a contaminação do planeta? Swami Paramadvaiti: Cremos que os responsáveis pelos problemas atuais são aqueles que os enxergam, mas que não tomam nenhuma providência positiva a respeito. “Olhos que não veem, coração que não sente”. Quem não percebe sua responsabilidade não é capaz de sentir o desejo de ser ativista para melhorar ou ajudar a vencer a crise do meio-ambiente e da humanidade. Ao contrário, as pessoas que conhecem o Srimad Bhagavatam sabem a respeito da Era de Kali Yuga e dos problemas que esperam à humanidade. Elas são sempre compassivas e tratam de ajudar para que possamos nos livrar das misérias causadas por tantos erros. É por isso que fazem todo tipo de campanhas ecológicas ativistas, tais como promoverem o vegetarianismo, a agricultura orgânica, a limpeza do ambiente, dos rios, a proteção da união familiar, etc. Também criam campanhas de caridade e de beneficência como a “Casa da Sabedoria” para reduzir as diferentes dificuldades. É uma vocação, um chamado que, espera-se, seja bem compreendido pelas pessoas e que estas sintam o desejo de cooperar. 76 Por outro lado, apenas conhecendo e compreendendo uma pessoa, poderemos respeitá-la. Por isso. na OIDA Terapia se comparam as diferentes tradições místicas e convoca-se a união entre as diferentes crenças. Para a felicidade de quem segue a tradição Védica, descobrimos que muitas tradições tem a noção de que é ruim matar animais, salvo em situações de emergência. Este ponto é muito importante neste momento, para que o mundo entenda que a criação e a matança massiva e não massiva de animais é uma das principais causas dos problemas do planeta, dos malefícios ao clima e dos problemas morais. Nos Vedas é dito: A lei do karma, explicada nas escrituras Védicas, assinala que toda ação traz consigo uma inevitável reação, seja nesta vida, seja na próxima. Por isso, sabendo que não podemos escapar às consequências de nossas ações, o melhor seria optar pela atuação responsável, consciente e correta. De nada serve lamentar-se pelo dever que temos de cumprir. “A pessoa não pode se liberar da reação simplesmente por se abster do trabalho, nem pode alcançar a perfeição unicamente pela renúncia” (Bhagavad Gita 3.4). As almas nesta Era de desavenças e hipocrisia, chamada Kali Yuga, podem purificar seus corações, aclarar suas concepções religiosas e abraçar o Amor Universal ao compreender esta filosofia e aceitá-la como um perfeito suplemento de conhecimento prático, referente à transcendência. Uma dessas maneiras de purificação é através do ativismo consciente. 77 A atual Era caracteriza-se pela degradação crescente, conforme descrita nos seguintes versos: “Oh, Sábio! Nesta Era de Kali os homens têm vida curta. São briguentos, preguiçosos, desorientados, desafortunados e, acima de tudo, estão sempre perturbados”. (Srimad Bhagavatam 1.1.10) “Meu querido rei, a religiosidade, a veracidade, a limpeza, o perdão, a misericórdia, a duração da vida, a força corporal e a memória diminuirão dia a dia pela poderosa força do tempo”. (Srimad Bhagavatam 12.2.1) “Sob o tormento das secas, fomes, altos impostos, sujeitos ao frio excessivo, a fortes ventos, a grandes calores, inundações, nevascas e contínua competição, as pessoas morrerão”. (Srimad Bhagavatam 12.2.10) “Serão torturadas pela fome, pela sede e muitas enfermidades, e sempre estarão cheias de ansiedades. A duração máxima da vida será de cinquenta anos”. (Srimad Bhagavatam 12.2.11) Todas estas condições estão se tornando mais evidentes conforme aumenta a contaminação, o consumo indiscriminado e a matança de animais. Inclusive, a religiosidade é afetada nesta Era de Kali: “Na Era de Ferro somente 25% da religiosidade existe e continua declinando à medida que a Era avança”. (Srimad Bhagavatam 12.3.24) 78 Disto surge a importância de resgatar o essencial de cada tradição mística, pois a atual Era é de muitos conflitos e divergências. Com esta finalidade. a filosofia Védica promove um conhecimento de caráter universal que nos ilumina no que se refere aos valores absolutos da espiritualidade, valores tais como a veracidade e a misericórdia, independentemente de qualquer cultura ou credo, para promover uma solução científica à necessidade de uma unidade na diversidade. Esta é a característica intrínseca da filosofia bhagavata. No Srimad Bhagavatam explica-se que em muitas religiões abundam as contradições porque estão motivadas pelo desejo de obter resultados fruitivos e aceitam conceitos tais como “eu e meu”. Porém, os seguidores dos princípios essenciais de toda tradição mística genuína não adquirem semelhante consciência, pois confiam plenamente em Deus. Devemos tomar cuidado com esses sistemas religiosos que buscam exterminar a seus inimigos e que procuram poderes místicos, porque estão cheios de paixão e de inveja, e se tornam impuros e temporais, promovendo a irreligião. Em última instância a essência de toda religião é conhecer e amar a Deus: “Eu sou a fonte de todos os mundos materiais e espirituais. Tudo emana de Mim. Os sábios que sabem disto perfeitamente, dedicam-se a Meu serviço devocional e Me adoram com todo seu coração”. (Bhagavad Gita 10.8) 79 “Depois de muitos nascimentos e mortes, aquele que está realmente em conhecimento rende-se a Mim, pois sabe que Eu sou a causa de todas as causas e de tudo o que existe. Tal grande alma é muito rara”. (Bhagavad Gita 7.19) 80 23 Que importância espiritual tem para vocês a Mãe Terra ou Mãe Natureza? Swami Paramadvaiti: Este tema é de grande importância, porque não se pode separar a espiritualidade da natureza, além disso, não é possível amar a Deus se tratamos mal a Terra e às outras entidades vivas. Neste mundo devemos ter respeito pela criação de Deus e por Sua vontade divina, porque mediante a lei de ação e reação estamos conectados com todos os seres que encontramos no nosso caminho. A vontade divina, manifestada direta ou indiretamente, indica que devemos nos tornar servidores e representantes diretos de Deus e fiéis representantes de nossos ideais e de nosso mestre espiritual. Desta forma, aprendemos a ter pleno respeito à Mãe Terra, à Mãe Natureza e por todas as mulheres, as mães, a família, Mãe Gayatri, Mãe Bhakti, Mãe Sraddha Devi (personificações da devoção e da fé) e por todas essas divas que representam o poder divino no aspecto feminino, até alcançar o serviço daquela que abençoa nossa relação eterna com Deus. De acordo com a filosofia dos Vedas, tudo está nas mãos da personificação do amor divino, chamada Hladini Shakti, também conhecida como Srimati Radharani. Na 81 realidade, nada está separado de Deus, que é o Centro Supremo, a causa de todas as causas. Nos Vedas é dito: “Eu sou a meta, o sustentador, o amo, a testemunha, a morada, o refúgio e o amigo mais querido. Eu sou a criação e a aniquilação, o fundamento de todas as coisas, o lugar de repouso e a semente eterna”. (Bhagavad Gita 9.18) “Ó Arjuna! Eu controlo o calor, a chuva e a seca. Eu sou a imortalidade e também sou a morte personificada. Tanto a existência como a inexistência estão em Mim”. (Bhagavad Gita 9.19) “Eu sou a fonte de todos os mundos materiais e espirituais. Tudo emana de Mim. Os sábios que sabem disto perfeitamente dedicam-se a Meu serviço devocional e Me adoram com todo seu coração”. (Bhagavad Gita 10.8) Srimati Radharani é o doce complemento do Supremo. É o refúgio absoluto do amor, da beleza e do encanto infinito. É a única capaz de enfeitiçar e dar prazer transcendental ilimitado ao Senhor Supremo, que sempre anseia realizar passatempos maravilhosos em Sua companhia. “Oh, Senhor! Tu és o sustento de tudo. Os três atributos chamados hladini (a potência doadora de prazer ou a energia de bem-aventurança), sandhini (a potência mantenedora da existência, ou a energia de eternidade) 82 e samvit (a potência da cognição ou do conhecimento) só existem plenamente em Ti como uma única energia espiritual (também chamada cit-sakti ou a potência de consciência do Supremo), mas as características da natureza material (conhecidas como os modos da bondade, paixão e ignorância), que causam felicidade, miséria e uma mistura de ambas, não existem em Ti, em razão de que Tu estás livre de todo sintoma mundano”. (Visnu Purana 1.12.68) 83 24 De que forma o Senhor se comunica com vocês? Swami Paramadvaiti: Em primeiro lugar Ele se manifesta segundo a capacidade de nossa fé, esta é chamada de sraddha. Ele se manifesta, também, por intermédio de Seus representantes, os Mestres espirituais. O faz também através das Escrituras Sagradas, que são inspirações e revelações de grandes almas autorrealizadas. Manifesta-Se através das almas que se relacionam com Ele, chamadas sadhus. Manifesta-Se a nós através do modo da bondade, ao nos mantermos em contato com a Mãe Natureza. Ele se manifesta quando nos mostra a luz do Sol durante do dia e da Lua à noite. Manifesta-Se na voz interna, que nos aconselha. Ás vezes, o faz nos sonhos, em casos muito especiais. O faz nos santuários onde Ele é o centro e desde onde nos outorga Suas benções como, por exemplo, em lugares sagrados como Vrindavan e Mayapur na Índia ou em outros lugares, onde é adorado na Sua forma de Deidade. Manifesta-se na comida santificada chamada Prasadam ou misericórdia; e o mais importante, manifesta-se a nós, nesta Era, através de Seus Santos Nomes, os quais podemos cantar sem restrição alguma, e que nos concedem Sua presença misericordiosa e extática, nos permitindo os benefícios 84 de Sua influencia purificadora. Pelos olhos das Escrituras nos é permitido ver a Deus em cada átomo, em cada ser, pois Ele é o Supremo Controlador, o proprietário e benfeitor de todas as entidades vivas. Ele se manifesta de acordo com a nossa rendição, ou seja, há muitas maneiras pelas quais Deus se comunica conosco. Isso porque dentro de nós há um grande amor que busca Deus ansiosamente e começa a fluir uma vez que nos comunicamos com Seus Devotos e a Sua Mensagem. Esse amor é Seu presente e só é possível apreciá-lo quando mantemos uma conexão plena com Ele. Ele é onipotente, onipresente e “oniquerente”, e a Ele é quem melhor podemos entregar nossa vida e nossa alma. Ele se manifesta na Forma Universal nesta maravilhosa manifestação cósmica. Nos Vedas é dito: Uma pessoa consciente de Deus reconhece Sua presença em tudo e, assim, encontra a paz: “Os sábios que Me conhecem como o beneficiário último de todos os sacrifícios e austeridades, o Senhor Supremo de todos os planetas e semideuses, e o benfeitor e benquerente de todos os seres viventes, obtêm o alívio das angústias causadas pelas misérias materiais”. (Bhagavad Gita 5.29) Às vezes Krishna manifesta Sua forma universal, na qual se apresenta em Suas milhares de formas diferentes, por ser o dono de todo o poder místico. Assim Ele se mostrou a Arjuna13. Em seguida citamos o Bhagavad 13.Discípulo e amigo de Krishna. 85 Gita, onde está descrita a forma universal como algo maravilhoso: “Arjuna viu naquela forma universal, bocas e olhos ilimitados. Era totalmente maravilhosa. A forma estava enfeitada com ornamentos divinos brilhantes e vestida com muitas roupas. Estava com guirlandas gloriosas, e tinha muitas essências untadas sobre Seu corpo. Tudo era magnífico, expandindo-se ilimitadamente. Arjuna viu tudo isso”. (Bhagavad Gita 11.10-11) “Arjuna disse: Você é o Brahman Supremo, o último, a morada suprema e o purificador supremo, a Verdade Absoluta e pessoa divina eterna. É o Deus primordial, transcendental e original, a beleza onipresente, e é o que não tem nascimento. Todos os grandes sábios, tais como Narada, Asita, Devala e Vyasa, proclamam isto de Você, e agora Você mesmo me declara”. (Bhagavad Gita 10.1213) Deus manifesta-se através da fé (Sradha): “Quem realiza serviço amoroso transcendental à Suprema Personalidade de Deus, Sri Krishna, realiza instantaneamente todas as atividades subsidiárias. Esta fé firme e inquebrantável, favorável ao desempenho do serviço devocional, se chama ‘sraddha’”. (Chaitanya Charitamrita madhya lila 22.62). Sua Santidade Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada comenta este verso explicando que “fé 86 significa confiança inquebrantável em algo sublime” (2.41 do Srimad Bhagavad Gita). De acordo com esta explicação, a fé deve basearse em algo real. O fanatismo religioso, que promove a adoração a objetos e ídolos imaginários, como é o caso do hedonismo, não pode promover a fé natural, real e imaculada que surge do entendimento científico do contato com a Verdade Suprema. A verdadeira fé (Paramarthika-sraddha) só pode surgir pelo contato com um objeto de adoração real. Esta fé firme, de caráter absoluto, deve estar bem fundamentada, e só pode ser adquirida através da adoração da Eterna Verdade Absoluta, descrita na literatura védica como o Param Brahma ou Bhagavam Sri Krishna. Quem não possui méritos piedosos espirituais não pode desenvolver sraddha (fé). Sraddha se desenvolve pela acumulação de méritos espirituais. “Aqueles que possuem poucos méritos piedosos nunca podem desenvolver fé (sraddha) na maha prasadam14, em Sri Govinda, no Santo Nome do Senhor e nem nos Vaishnavas” (Skanda Purana). Todas as opulências existentes neste mundo são também manifestações de Deus, Ele é a origem e o possuidor de todas elas: “O possuidor em forma absoluta destas seis opulências: 14. Comida oferecida no altar 87 riqueza, poder, fama, beleza, conhecimento e renúncia, é conhecido como Bhagavan15”. (Visnu purana 6.5.74) “A palavra KRISH refere-se ao aspecto Todo-Atrativo da existência do Senhor e NA significa o prazer transcendental. Quando o verbo KRISH se une com o sufixo NA, se transforma em KRISHNA. Esta palavra encarna em plenitude as qualidades intrínsecas do Param Brahma, Sri Krishna” (Extraído do Mahabharata). Deus se manifesta em três aspectos, na energia impessoal (manifestação de Seu caráter de eternidade, sat), como a Alma Suprema, que penetra todo o universo e é o companheiro eterno de todas as entidades vivas (cit, ou conhecimento) e como o próprio Bhagavan, em sua forma pessoal (ananda, ou bem-aventurança), explicados nestes verso: “A Verdade Suprema é realizada sob três aspectos; como o Brahman impessoal (que é a luz impessoal que emana do Absoluto), como o Paramatma localizado (que é a Alma Suprema que acompanha nossa alma no coração) e como a Suprema Verdade Absoluta, a Suprema Personalidade de Deus chamada Bhagavan, o possuidor das seis opulências em plenitude”. (Srimad Bhagavatam, 1.2.11) Deus também se manifesta através das Escrituras Sagradas: 15. Bhagavan: Suprema Personalidade de Deus. 88 “Às vezes minha leitura do Bhagavad Gita é correta e, às vezes, é incorreta. Eu só o faço instruído pelo meu Guru. Na medida em que leio o Bhagavad Gita posso ver a Krishna e é por esta razão que não posso deixar de fazêlo”. (Chaitanya Charitamrita madhya lila 9.101) “Eu estou situado no coração de todos, e de Mim vem a lembrança, o conhecimento e o esquecimento. Eu sou o que deve ser conhecido em todo conteúdo dos Vedas. Eu sou o compilador do Vedanta e conheço os Vedas tal como são”. (Bhagavad Gita 15.15) O próprio Krishna fala sobre Suas muitas manifestações: “O bem-aventurado Senhor disse: Sim. Falarei de Minhas esplendorosas manifestações, mas só daquelas que são proeminentes, ó Arjuna, pois Minha opulência é ilimitada. Ó Arjuna (Gudakesha)! Eu sou o Eu situado nos corações de todas as criaturas. Sou o princípio, o meio e o fim de todos os seres. Dos Adityas, Eu sou Vishnu; das luzes, sou o Sol radiante; Eu sou Marichi dos Maruts, e entre as estrelas, sou a Lua. Dos Vedas, sou o Sama Veda; dos semideuses, Eu sou Indra; dos sentidos, sou a mente, e nos seres viventes, sou a força vivente (o conhecimento). De todos os Rudras, Eu sou o Senhor Shiva; dos Yakshas e Rakshashas, Eu sou o senhor da riqueza (Kuvera); dos Vasus, sou o fogo (Agni), e das montanhas, Eu sou Meru. Ó Arjuna! Dos sacerdotes, conheça-me como o principal, Brihaspati, o senhor da devoção. Dos generais, Eu sou Skanda, o senhor da guerra; e das extensões de água, Eu sou o oceano. Dos 89 grandes sábios, Eu sou Brigu; das vibrações, sou o om transcendental. Dos sacrifícios, sou o canto dos santos nomes (japa), e das coisas imóveis, sou os Himalayas”. (Bhagavad Gita 10.19-25) As grandes almas que guiam a humanidade até Deus são também Suas manifestações: “Além do mais, existem aqueles que, ainda não versados no conhecimento espiritual, começam a adorar a Pessoa Suprema ao ouvir sobre Ela. Devido à sua tendência de ouvir das autoridades, eles também transcendem o caminho de nascimento e morte”. (Bhagavad Gita 13.26) “A alma condicionada libera-se das garras da energia material ilusória quando recebe a graça das pessoas santas, pois estas lhes ensinam os preceitos das escrituras reveladas e ajudam-nas a tornarem-se conscientes de Krishna” (Chaitanya Charitamrta Madhya lila 20.120). “Dando satisfação ao mestre espiritual se satisfaz a Suprema Personalidade de Deus. Obtendo-se a misericórdia do mestre espiritual pode-se obter o favor do Senhor Supremo (Sri Bhagavan). Na realidade, sem a misericórdia do mestre espiritual ninguém pode alcançar a meta da vida ou fazer progresso algum na vida espiritual. Portanto, devo meditar no meu mestre espiritual três vezes ao dia (sandhya) e orar pedindo sua misericórdia. Ofereço minhas mais humildes reverências aos pés de lótus de meu amado mestre espiritual”. (Guru astaka 8, de Srila Visvanatha Chakravarti Thakur) 90 25 De que forma podemos conhecer a mensagem de Deus? Swami Paramadvaiti: O processo mais recomendado é o de escutar. É considerado o mais importante e é chamado sravana. Também por receber algum tipo de literatura, ou por conhecer alguém que pratique a vida espiritual, de quem se possa aprender e que dê exemplos inspiradores no caminho para Deus. Também pode ser através de algum sonho, através do qual um devoto avançado indique alguma instrução para a vida espiritual, ou, então, mediante algum acontecimento ou milagre em nossa vida, que nos faça despertar da ilusão material. Estes milagres apresentam-se frequentemente, mas são muito pessoais e geralmente não servem para serem relatados. Se quisermos ter uma realização pessoal da existência de Deus, devemos nos ocupar em algum serviço a Ele e a Seus devotos. Ao cantar os Nomes de Deus você inicia sua própria relação com Ele, pedindo-Lhe que o ilumine e que o transforme em instrumento de Seu amor. Entender o ditado: “O homem propõe, Deus dispõe” é compreender que Deus nos convida, desde tempos imemoriais, que nos unamos a Ele, mas talvez ainda não 91 O ouvimos ou por alguma razão não nos decidimos a atender esse profundo chamado. Nos Vedas é dito: Podemos entender a mensagem de Deus somente por Sua Misericórdia. “Só se pode entender o Senhor Supremo graças à Sua misericórdia, não mediante especulações e hipóteses”. (Chaitanya Charitamrita Madhya lila 6.87) “O Senhor está além da mente e do argumento”. (Vedas) Graças ao serviço devocional que se inicia com a associação dos devotos, é que se pode ter uma realização da mensagem de Deus; escutar é precisamente um dos principais serviços: “Escutar e cantar sobre os transcendentais Nomes, Formas, Qualidades, Séquito e Passatempos do Senhor Vishnu, recordá-los, servir aos pés de lótus do Senhor, oferecer ao Senhor respeitosa adoração com dezesseis tipos de instrumentos (upacaras), oferecer orações ao Senhor, tornar-se Seu servo, considerar o Senhor nosso melhor amigo e entregar tudo a Ele (em outras palavras, servi-lo com o corpo, a mente e as palavras); estas nove práticas devocionais são reconhecidas como processos de serviço devocional puro”. (Srimad Bhagavatam 7.5.23) “Bhakti16 se manifesta graças à boa fortuna de ter obtido a associação de devotos puros de Sri Krishna. Esse sadhu 16. Serviço devocional e devoção a Deus. 92 sanga17 se obtém através da acumulação de muito sukrti nas vidas precedentes” (Brhad naradiya purana 4.33). “Pode-se compreender à Suprema Personalidade tal como Ela é, unicamente por meio do serviço devocional. E quando se tem plena consciência do Senhor Supremo mediante tal devoção, pode-se entrar no reino de Deus”. (Bhagavad Gita 18.55) 17. Relacionar-se com os devotos. 18. Mérito espiritual decorrente das atividades piedosas realizadas. 93 26 Qual é a missão de vida para a humanidade? Swami Paramadvaiti: Os Vedas dizem “atathobrahma-jijñasa”, ou seja, que qualquer outro propósito a não ser a busca da autorrealização é um desperdício, não importa quão atraente possa parecer. A autorrealização é sinônimo de encontro com a missão da vida e é sinônimo de entender a vontade de Deus, pois a alma autorrealizada descobre o amor de Deus e a sua verdadeira relação com Ele e, como tal, deve ser esta sua principal ocupação na vida. Evidentemente, isto inclui descobrir o espírito fraterno do Amor Universal, desenvolver a gratidão, a compaixão e o discernimento do que seja realmente melhor para o ser humano, ou seja, conhecer os diferentes aspectos da divindade encaminha a uma evolução espiritual muito especial, que nos permite ter acesso à energia onipenetrante de Deus, do guardião interno e por fim, pode-se vislumbrar a morada eterna do Senhor. Nos Vedas é dito: “A perfeição máxima da vida é alcançada ao adquirir um conhecimento completo sobre a matéria e o espírito, ao pôr em prática as técnicas da yoga ou por executar perfeitamente os deveres 94 ocupacionais; esta perfeição consiste em lembrar-se do Senhor Supremo no final da vida” (Srimad Bhagavatam 2.1.6). “A Verdade Suprema é realizada sob três aspectos: como o Brahman impessoal, como o Paramatma localizado e, por fim, como a Suprema Verdade Absoluta, a Suprema Personalidade de Deus” (Srimad Bhagavatam 1.2.11). 95 27 Que importância o Sol tem para vocês? Swami Paramadvaiti: O Sol nos dá a vida, misericórdia, luz, comida, água, calor. O Sol é considerado uma encarnação de Deus e nos permite a cada dia gozar de sua proximidade. Não respeitar o Sol, como se fosse um elemento sem importância, é sem dúvida uma ofensa, porque até os devotos elevados respeitam todas as energias e delegados de Deus. Na Índia há um famoso templo em honra ao Sol que foi visitado pelo próprio Senhor Krishna. Através do culto ao Sol se estabelece de imediato uma relação de compreensão e de amor para com os povos nativos da Terra, que tradicionalmente também adoram o Sol como Deus ou como um aspecto de Deus. Nos Vedas é dito: Quando Arjuna, o discípulo de Krishna, a quem foi cantado o Bhagavad Gita, viu a forma universal do Senhor, perplexo disse esta oração: “Você é a origem, sem princípio, nem meio, nem fim. Tem inumeráveis braços, e o Sol e a Lua se contam entre Seus grandes e ilimitados olhos; sai um fogo reluzente de Sua boca, e com Seu próprio resplendor Você aquece 96 todo este universo”. (Bhagavad Gita 11.19) De modo que o Sol também é considerado uma manifestação divina. Além disso, segundo a literatura Védica, a mesma Suprema Personalidade de Deus, Sri Bhagavan, transmitiu este conhecimento transcendental ao Deus do Sol, Vivasvan, o qual, recebendo-o e como novo preceptor destes ensinamentos, os repassou a Manu, o progenitor da humanidade. Assim, podemos justificadamente considerar o Sol e o deus do Sol como objetos de nossa adoração. Este é o primeiro mantra que aparece no Rg Veda: “Os sagrados pés de Vishnu são como o Sol que penetra tudo e está sobre as nossas cabeças” 97 28 Que importância tem o tempo na sua fé? Swami Paramadvaiti: O tempo é outro aspecto de Deus. Krishna disse: “Eu sou o tempo que tudo devora”. Ele também disse que vem na forma da morte para por fim às oportunidades que temos nesta vida humana e, assim, definir nosso próximo destino. O tempo decidirá sobre estas coisas e ele mesmo não tem limites. Assim, podemos voltar a nascer todas as vezes que Deus quiser. Como Deus é o único que está acima do tempo, somente Ele pode abrir as portas à nossa existência eterna. Quem se refugia no Senhor Supremo tem acesso Àquele que origina o tempo e que está acima deste. Cada momento não utilizado para descobrir estes segredos será considerado tempo perdido, que nos atará aos resultados do karma, tanto bons quanto ruins, que em última instância nos mantém condicionados a esta existência ingrata. Nos Vedas é dito: A morte é um dos aspectos em que se apresenta o Tempo, que é Deus mesmo. Do Senhor surgem uma infinidade de manifestações, no entanto Ele permanece completo, pois todas essas formas geradas de Si próprio, permanecem em equilíbrio dentro de Sua 98 plenitude absoluta. “Eu sou a morte que tudo o devora, e sou o gerador de todas as coisas que têm de existir. Entre as mulheres, Eu sou a fama, a fortuna, a palavra, a memória, a inteligência, a fidelidade e a paciência”. (Bhagavad Gita 10.34) O tempo é a oportunidade que temos para definir nosso próximo destino: “O estado de existência que a pessoa se lembra quando deixa seu corpo, esse estado ela vai alcançar sem falta”. (Bhagavad Gita 8.6) “E quem quer que, no momento da morte, deixa seu corpo, e se lembra exclusivamente de Mim, alcança Minha natureza de imediato. Quanto a isto não há dúvida”. (Bhagavad Gita 8.5) 99 29 Qual é a importância do espaço na sua fé? Swami Paramadvaiti: O espaço é semelhante ao tempo, não tem limites calculáveis e, como tal, nos lembra a infinitude de Deus. “O espaço do outro lado da cerca sempre parece mais verde” e é por isto que os seres humanos nunca ficam tranquilos e, muitas vezes, pensam que mudando de lugar, seu karma também mudará. Mas não percebem que o karma é o primeiro que entra em sua bagagem. É por isso que devem buscar os espaços sagrados, onde Deus é adorado e obedecido, pois somente ali podemos nos purificar da noção equivocada de sentir-se o dono, o controlador e o desfrutador das coisas. Os lugares sagrados se elevam além do espaço e do tempo material. Esses santuários sagrados chamamse dhamas e podem, inclusive, se manifestar no seu próprio coração, quando você convida à Divindade com ansiedade suficiente. É maravilhoso notar que cada vez mais há novos santuários graças à influência do Senhor Caitanya, que é o Avatar Dourado desta Era, e quem prognosticou que em cada aldeia e em cada cidade deste mundo existirão esses espaços sagrados. 100 Nos Vedas é dito: O Senhor Krishna veio em Sua forma do Senhor Caitanya para difundir pelo mundo inteiro a corrente de amor divino, através do Sankirtana . “O fluxo do amor por Deus, distribuído pelo Senhor Caitanya Mahaprabhu, se expandiu em todas as direções. Jovens, idosos, mulheres e crianças, estavam todos mergulhados nessa inundação amorosa. O movimento da Consciência de Krishna inaugurado pelo Senhor Caitanya inundará o mundo inteiro e envolverá a todos, sem discriminar cavalheiro, ladrão, coxo, inválido ou cego”. (Chaitanya Charitamrita Adi lula 7.25.26) “Na verdade, ninguém pode ver completamente a opulência de todos os passatempos que o Senhor Caitanya manifestou, porque estes não têm limites no tempo e no espaço. São ilimitados e eternos” (Chaitanya Bhagavata Madhya lila 23.513). Os lugares sagrados são muito importantes para os devotos do Senhor e também se considera como sagrado qualquer lugar onde há devotos puros, pois estes estão livres da contaminação material e purificam, inclusive, os mesmos lugares sagrados: “A associação santa com devotos rendidos ao Senhor, cantar o Santo Nome de Krishna, ouvir o Srimad Bhagavatam, residir em um lugar sagrado como Mathura dham e adorar a deidade com fé, estas cinco atividades 19. Canto congregacional dos Santos Nomes. 101 de serviço devocional são consideradas as principais. Mesmo o mais leve contato com algum destes cinco princípios de sadhana20 pode despertar o adormecido amor puro por Krishna que guardamos no coração”. (Chaitanya Charitamrita Madhya lila 23) Mathura, um lugar na Índia, é o lugar sagrado no qual o Senhor Supremo realizou seus passatempos, aparecendo como filho de Vasudeva e Devaki. Outro significado destas palavras é que se deve viver em um lugar em que a atmosfera esteja sobrecarregada de consciência de Krishna, onde se debatam tópicos transcendentais referentes a Ele e ao serviço devocional, onde sejam glorificados os Santos Nomes, a forma, as qualidades, a fama, os passatempos, os associados, os lugares sagrados e as escrituras que falam das glórias do Senhor, onde se possa obter a associação santa dos devotos imaculados do Senhor, onde se adore com fé a Deidade do Senhor, onde se venere e se obedeça fielmente as instruções de Krishna e de seus devotos. Mathura vasa também se refere a qualquer lugar onde profusamente flua a corrente de Krishna bhakti21, isso também deve ser considerado uma expansão do dham, ou lugar sagrado. Os devotos do Senhor estão livres de inveja e mostram a qualidade de permanecerem sempre satisfeitos, em qualquer condição que se encontrem por arranjo do Senhor Supremo. 20. Disciplina espiritual. 21.Devoção, ou amor puro por Deus. 102 “Os devotos sempre estão em Meu coração e Eu sempre estou em seus corações. O devoto não conhece nada separado de Mim, e, no que se refere a Mim, não posso ignorar o devoto. Existe uma relação muito íntima entre os devotos puros e Eu. Os devotos puros que têm pleno conhecimento nunca deixam de estar em contato com o espiritual e, em consequência, são muito queridos por Mim”. (Srimad Bhagavatam 9.4.68) “Narada, Eu não resido em Vaikuntha dhama, nem no coração dos yoguis místicos, nem onde brilha o Sol, mas, sim, onde quer que Meus devotos estejam cantando Minhas glórias. Aí é que estou”. (Hari Bhakti Vilasa – 8.284 extraído do Padma Purana) Este universo material está repleto de miséria, por isso o melhor lugar da criação e o único no qual vale a pena ir é a morada eterna do Senhor: “Do planeta mais elevado no mundo material até o mais baixo, todos são lugares de miséria onde acontecem repetidos nascimentos e mortes. Mas aquele que alcança Minha morada, ó filho de Kunti, nunca volta a nascer”. (Bhagavad Gita 8.16) 103 30 Com que tipo de consciência deveríamos abandonar o corpo? Swami Paramadvaiti: Não há nada mais auspicioso do que adquirir consciência da misericórdia de Deus, cantar Seu Nome, pedir-Lhe perdão, ansiar poder serviLo e transformar-se em instrumento de Seu amor, entregando-se por completo à Sua doce vontade. Deus é um, e quem se lembre dEle de alguma forma será abençoado, também quem evoque Seu devoto. Nossa relação específica com Deus dependerá do estado de consciência com o qual deixemos este corpo no momento da morte. Se abandonarmos o corpo pensando no Senhor Krishna como o mais amado, a alma poderá ter uma relação amorosa com Ele. Se, de outro modo, lembramos o Senhor Rama22, poderemos alcançar a morada eterna de Ayodhya e, assim, respectivamente. Em outras palavras, o tipo de relação que se deseja será retribuído pela Divindade. Da mesma maneira, qualquer outro tipo de consciência que se tenha no momento da morte levará a diferentes destinos materiais, de acordo com o karma. 22. Avatar de Krishna. Uma das formas em que Krishna tem aparecido neste mundo 104 Nos Vedas é dito: “E quem quer que, no momento da morte, deixa seu corpo, e se lembra exclusivamente de Mim, alcança Minha natureza de imediato. Quanto a isto não há dúvida”. (Bhagavad Gita 8.5) “O estado de existência que a pessoa se lembra quando deixa seu corpo, esse estado ela vai alcançar sem falta”. (Bhagavad Gita 8.6) Alcança-se o mundo espiritual quando nosso único pensamento no momento da morte é o Senhor Supremo. Isto se consegue ocupando-se com o canto dos Santos Nomes, e as descrições da forma, as qualidades, os passatempos, os associados, etc., da Suprema Personalidade de Deus. Mad-bhavan se refere a que, quem quer que possa se lembrar do Senhor Supremo no momento de abandonar o corpo, irá à Sua morada eterna, onde terá uma relação amorosa com Ele, em alguma das cinco doçuras transcendentais (Mukhya rasa). “São cinco as principais doçuras transcendentais que podem ser saboreadas com a Suprema Personalidade de Deus através do cultivo da devoção amorosa (Krishna bhakti): neutralidade (santa), serviço (dasya), amizade (sakhya), parentesco (vatsalya) e amor conjugal (madhurya)”. (Chaitanya Charitamrita Madhya lila 19.185) “Somadas às cinco doçuras diretas, há sete indiretas conhecidas como: riso (hasya), assombro (adbhuta), galanteio ou cavalheirismo (vira), compaixão (karuna), 105 ira (raudra), desgosto (bibhatsa) e medo (bhaya)”. (Chaitanya Charitamrita Madhya lila 19.187) “Aqueles que estão situados no modo da bondade ascendem gradualmente aos planetas superiores; aqueles que estão no modo da paixão vivem nos planetas terrestres; e aqueles que estão no modo da ignorância caem nos mundos infernais”. (Bhagavad Gita 14.18) Os devotos realizam serviço devocional no decorrer de suas vidas com a esperança de que, no momento da morte, possam se lembrar de Krishna e receber sua misericórdia. Também realizam oferendas e sacrifícios para alcançar o verdadeiro amor por Deus (Sacro ofício): “Que este corpo temporário seja reduzido a cinzas e que o ar vital se funda com o ar total. Oh, meu Senhor! Oh, desfrutador do sacrifício! Por favor, lembre-se agora de meus esforços e oferendas e como és o benfeitor último, lembra quanto tenho feito por Ti”. (Sri Isopanishad 17) 106 31 Qual é a meta máxima que se atinge na sua fé? Swami Paramadvaiti: O amor puro por Deus, que inclui o amor por toda a humanidade e por todos os seres vivos. Conseguir a pureza de propósito e uma vida feliz, em um serviço amoroso espontâneo, criativo, artístico e rendido à vontade divina. Nos Vedas é dito: “O conhecimento védico se subdivide em três etapas, chamadas: sambhanda (relações), abhideya (procedimentos) e prayojana (meta ou fim). O conhecimento de que Sri Krishna é a meta e o objetivo último da vida espiritual se denomina sambhanda. O conhecimento de que a devoção é o meio para se chegar a Ele (Bhagavam Sri Krishna) e atuar de acordo com isso, denomina-se abhideya. A meta última da vida, ou prayojana é o amor puro por Krishna, ou prema. Este prema é o maior tesouro da vida espiritual e é a quinta meta e o principal entre todos os objetivos da vida humana”. (Chaitanya Charitamrita Madhya lila 20.124-125) O amor puro por Krishna é a meta mais elevada e, automaticamente, satisfaz qualquer outro objetivo na vida: “Assim como ao regar a raiz de uma árvore as folhas 107 e ramos desta se satisfazem, e assim como pôr alimento no estômago nutre todo o corpo, por adorar a Suprema Personalidade de Deus (Bhagavam Sri Krishna), toda adoração é realizada e todo o universo se satisfaz”. (Srimad Bhagavatam 4.31.14) Um devoto rendido recebe toda proteção do Supremo e fica pleno da máxima satisfação: “Os seis ramos principais da devoção ou rendição exclusiva (saranagati) são: aceitar o favorável à devoção, rejeitar o desfavorável, ter fé de que Ele certamente nos protege, abraçar a proteção do Senhor, depender d’Ele completamente e compreender que, sem Ele, estamos desamparados”. (Vaishnava Tantra) O amor puro por Krishna vai além de ser um exímio seguidor das normas das escrituras: “Recorrendo ao poder da palavra, a alma rendida declara: ‘sou Tua”. Em seus pensamentos discerne o mesmo e, pessoalmente se refugia na Santa Morada do Senhor. Deste modo, a alma rendida passa seus dias com o coração plenamente preenchido de gozo”. (Vaishnava Tantra) 108 32 Que relação vocês têm com as culturas nativas do país e do resto do mundo? Swami Paramadvaiti: Vemos que em quase todas as partes do mundo o ser humano moderno vem explorando os nativos, os habitantes originais da Terra. A principal razão disso é a superioridade das armas, o que é uma vergonha. Hoje podemos verificar o colapso da sociedade moderna, sobretudo pelos estragos causados ao meio-ambiente, a falta de entusiasmo dos jovens, as depressões, etc. Agora, devemos dar atenção aos nativos, como o caso dos índios Arhuacos da Colômbia, que ainda vivem praticamente à sua maneira original. Podemos aprender muito com eles, já que seu relacionamento com o ambiente é muito mais saudável que o nosso. As mensagens espirituais dos Vedas inspiram o mesmo amor e respeito pela Mãe Terra, pelos rios e montanhas, que os nativos sentem. É uma obrigação moral, natural e espiritual dar a todos um tratamento excelente, e por isso todos nós, que somos talvez filhos de colonos ou de suas miscigenações, devemos sentir um grande respeito e compromisso em cuidar das culturas nativas, e respeitálos. Por outro lado, a mesma ajuda que nos é oferecida pela milenar cultura Védica deve ser posta à disposição, 109 com toda a alegria de nossa alma. Nos Vedas é dito: “Mãe Terra, esposa de Vishnu! Receptáculo de oceanos e decorada por montanhas, rendo minhas respeitosas reverências a ti. Por favor, perdoa-me por colocar meus pés sobre ti” (Pranamamantra dos Vedas). A Terra é uma deidade adorável, é uma Deusa. Vishnupatni é outro nome dado à Mãe Terra, por ser esposa do Senhor Vishnu. Por ser uma deusa e por ser a esposa do Senhor Vishnu, a Personalidade de Deus, a Terra é sumamente adorável e deve ser muito respeitada, com tudo o que nela habita, seus vastos oceanos e montanhas, etc. Namas tubhyam pada sparsa ksamasvame, “reverenciamos e pedimos perdão à Terra por pisar nela”. Esta oração está impregnada de respeito e veneração pela Terra e por todos os seus habitantes. Este é um bom exemplo para toda a civilização atual. A sociedade moderna acredita ser mais avançada devido às suas sofisticadas formas de satisfação dos sentidos, mas na realidade é uma sociedade degradada, que devido à sua ignorância afunda no sofrimento: “Devido à ignorância, a pessoa materialista nada sabe sobre seu verdadeiro interesse: o caminho para a vida feliz. Por causa dos desejos luxuriosos está atada ao gozo mundano e planeja tudo em função desse propósito. Na busca do gozo temporário dos sentidos, essa pessoa cria uma sociedade miserável, onde prolifera a inveja 110 e devido à sua mentalidade, afunda em um oceano de sofrimento. Tal pessoa insensata e carente do verdadeiro conhecimento não chega sequer a compreender isso” (Srimad Bhagavatam 5.5.16). De fato, a cultura védica é a mais antiga que se conhece e é dever de seu seguidor genuíno propagá-la, pois em seu conhecimento ancestral se encontra o verdadeiro benefício para a toda a humanidade. As escrituras indicam que quem nasceu como nativo na terra de Bharata24 tem o dever de propagar os ensinamentos da cultura védica. Não devemos pensar que isto se refere apenas aos nascidos na Índia, mas é dever de todo aquele que se diz autêntico seguidor dos Vedas dedicar-se, estar disposto a ajudar e propagar o movimento do sankirtana, seguindo os passos de Sri Caitanya e de Seus representantes, possibilitando assim a imediata preservação cultural. Assim, propagar as culturas que difundem o respeito pela Mãe Terra e por todos os seres vivos em geral, deve ser um dever assumido por todos os nativos do mundo. 24. Nome sânscrito dado à Índia. 111 33 Conforme a sua fé, quais direitos e qual a proteção que os nativos merecem receber? Swami Paramadvaiti: Gostaríamos de lhes dar toda a proteção que necessitam e que esteja ao nosso alcance, porque esses membros de culturas ancestrais guardam tesouros, os quais deveriam ser protegidos. Suas línguas devem ser preservadas e eles devem ser protegidos em tudo contra a mentalidade depredadora, que fez com que muitas de suas terras fossem invadidas. É indispensável respeitar a sagrada liberdade de fé para inspirar neles o orgulho por suas tradições. Eles têm sido ridicularizados e discriminados no que se refere a essas tradições e por suas práticas ancestrais. Oferecem-lhes dinheiro e facilidades para que se convertam a outra religião; esta atitude deve ser considerada uma violação que, todavia, ocorre em muitos lugares do mundo. Nosso principio sagrado consiste especialmente na sagrada liberdade do ser e é exercitada na fé. A Índia, por tradição, tem permitido que muitas tradições diferentes de fé se estabeleçam em seu território e em múltiplas ocasiões deu refúgio a pessoas de outros credos perseguidas em vários 112 lugares do mundo, como é o caso dos tibetanos que lá chegaram como refugiados da China. Para um seguidor dos Vedas, ameaçar, chantagear ou perseguir uma pessoa para convertê-la a outra crença é um ato impensável, porém, se uma pessoa quer conhecer e praticar a tradição Védica, poderá ser iniciada nessa cultura, sem que se considere de qual cultura vem, sua etnia ou a que crença pertencia anteriormente. Por isso a OIDA Terapia estuda e promove todas as tradições místicas, para difundir sua importância, suas técnicas de cura e sua relação com os demais. É uma necessidade que nativos e membros de outras religiões conheçam as demais tradições místicas do planeta, na busca de um bem comum. Nos Vedas é dito: Nas escrituras se estabelece que não importando a origem de uma pessoa, inclusive se for alguém da mais baixa condição na sociedade, se ela canta os Santos Nomes de Deus, deve ser considerada como a pessoa mais afortunada e respeitável. “Oh, meu Senhor! Quão gloriosos são aqueles cujas línguas sempre cantam Teu Santo Nome. Mesmo as nascidas em família de comedores de cachorros, são pessoas adoráveis. Aqueles que cantam o Santo Nome do Senhor devem ter feito todo tipo de austeridades e sacrifícios. Elas devem ter todas as boas qualidades dos arianos. Devem ter se banhado em todos os rios e lugares sagrados, estudado os Vedas e cumprido tudo que é exigido àqueles que são qualificados para recitar 113 os Vedas e a executar yajña25”. (Srimad Bhagavatam 2.33.7) Ninguém deve ser considerado como bom ou mau com base no nascimento, mas sim de acordo com suas qualidades, sendo a prática do serviço amoroso ao Ser Supremo a qualificação mais proeminente: “Ter nascido em uma família baixa não é uma desqualificação para a execução de serviço devocional e o nascimento em uma família de brahmanas26 não é uma qualificação. Quem quer que tome o serviço devocional será exaltado. No serviço devocional ao Senhor não há considerações de status familiar”. (Chaitanya Charitamrita Antya Lila 4.66-67) Tanto no passado como no presente utilizou-se da religião como uma ferramenta de submissão e conquista de culturas nativas e isto se deve à contaminação materialista: “Confundidos pelo falso ego, a força, o orgulho, a luxúria e a ira, os demônios se tornam invejosos da Suprema Personalidade de Deus que está situada nos corpos deles e dos demais, e blasfemam contra a religião verdadeira”. (Bhagavad Gita 16.18) Sem se importarem com a supremacia da Suprema Personalidade de Deus presente em todos os corações 25. Sacrifícios sagrados. 26. Sacerdotes, intelectuais. 114 das pessoas infiéis e pecaminosas, estas ficam controladas pelo orgulho e pelo falso ego, invejam e blasfemam os seguidores dos verdadeiros princípios religiosos estabelecidos pelo Senhor Supremo. Eles não respeitam essa liberdade natural do ser que permite seguir uma tradição mística de acordo com a inspiração pessoal e, assim, impõem seu poder à força, mediante ameaças, chantagens, perseguições e abusos. “Conforme a existência da pessoa, sob os diversos modos da natureza, desenvolve-se uma classe particular de fé. Diz-se que o ser vivente é de uma fé particular de acordo com os modos que adquiriu”. (Bhagavad Gita 17.3) 115 34 O que é a alma? Quem possui alma? De acordo com sua fé, qual é a diferença entre a alma e a matéria? tSwami Paramadvaiti: A alma espiritual é uma faísca divina que se manifesta como vida e pode passar de um corpo para outro, de acordo com as suas atividades: pode passar por vários corpos materiais como animais, plantas e, inclusive, minerais. Onde existir movimento haverá vida. A alma pode existir sem corpo, mas o corpo não pode existir ou viver sem a alma. A alma tem a capacidade de programar constituições genéticas e formar diversos corpos e, tal como nos dizem os Vedas, todas as almas recebem a sua existência a partir da Alma Suprema. Todas as almas são acompanhadas em seu trajeto por esta Alma Suprema, que é um dos aspectos da Divindade, que se manifesta como o conselheiro da alma, como a sua voz interna. Ninguém pode criar uma nova alma e todos devem abster-se o máximo possível de eliminar a vida de outro ser. A autorrealização consiste em liberar-se de todos os apegos e karmas terrenos, preparando-nos para morrer ou deixar o corpo e irmos ao mundo das almas puras. Nos Vedas é dito: “Tal como inumeráveis faíscas emanam do fogo, assim todas as jivas (almas espirituais 116 atômicas) com suas características particulares, emanam de Paramatma (a Suprema Personalidade de Deus em Sua forma de Alma Suprema, situada no coração), estas almas emanam junto com os deuses, os planetas e os seres animados e inanimados”. (Brhad aranakya upanishad 2.1.20) Encontramos uma clara explicação da alma no Bhagavad Gita: “O céu, devido à sua natureza sutil, não se mistura com nada, mesmo assim, é todo-penetrante. Do mesmo modo, a alma, sendo espiritual, apesar de estar no corpo, não se mistura com o corpo”. (Bhagavad Gita – 13.33) “Não houve jamais um tempo em que Eu não existisse; nem você, nem todos estes reis, nem no futuro nenhum de nós deixará de existir”. (Bhagavad Gita 2.12) “Aqueles que são videntes da verdade concluíram que não há duração do inexistente, nem cessação do existente. Os videntes concluíram isso mediante o estudo da natureza de ambos”. (Bhagavad Gita 2.16) “Nunca há nascimento nem morte para a alma. Por existir uma vez, nunca deixa de ser jamais. A alma é não nascida, eterna, sempre existente, imortal e primordial. Não se pode matá-la quando se mata o corpo”. (Bhagavad Gita, 2.20) “A alma nunca pode ser cortada em pedaços por nenhuma arma, nem pode ser queimada pelo fogo, 117 nem umedecida pela água, nem seca pelo vento. Essa alma individual é irrompível e insolúvel, e não pode ser queimada, nem seca. É eterna, penetrante, imutável, imóvel e eternamente a mesma. Diz-se que a alma é invisível, inconcebível, imutável e inalterável. Ao saber disso, não deve se afligir pelo corpo”. (Bhagavad Gita 2.23-25) O objetivo da vida é que a alma possa finalmente liberar-se do cativeiro da matéria e chegar ao mundo espiritual, a morada eterna do Senhor: “A Personalidade de Deus, que se manifesta no coração do devoto graças à sua devoção atenta e à meditação baseada no canto do Santo Nome, libera o devoto do cativeiro das atividades fruitivas no momento em que deixa seu corpo material”. (Srimad Bhagavatam 1.9.23) 118 35 De acordo com sua fé, o que pode ou o que deve fazer uma pessoa que errou e maltratou outros seres humanos? Swami Paramadvaiti: Essa pessoa, primeiro, deve se arrepender e logo deve fazer todo o possível para indenizar os prejudicados por seus erros; este é um dos princípios seguidos pelos Alcoólicos Anônimos. No caso das pessoas que foram prejudicadas não mais estarem presentes, pode-se indenizar, em seu lugar, outros prejudicados, como por exemplo, seus entes queridos. É claro, deve preocupar-se em não causar o mesmo dano a outras pessoas: se alguém foi cúmplice de um aborto, pode mostrar seu arrependimento organizando uma grande campanha contra o mesmo, salvando assim outras crianças, mencionando inclusive seu próprio erro como exemplo. O Senhor Supremo sabe quem está verdadeiramente arrependido e por isso é possível que seja perdoado de seus erros na forma de uma anistia do karma. Nos Vedas é dito: “Minha vida criminosa e pecaminosa não tem comparações. Todo o mal que possa ser concebido se encontra em mim. Oh, Senhor Supremo! Sinto-me envergonhado de me aproximar de Ti com esta súplica, por favor, perdoa minhas ofensas! Que mais 119 posso dizer?”. (Devoto Anônimo) “Oh Mukunda! Não há ofensa neste mundo que, por mil vezes eu não tenha cometido. Agora não tenho alternativa alguma senão soluçar diante de Ti”. (Sri Yamunacharya) “Oh, civilização humana! com os braços erguidos proclamo esta verdade: ‘O Santo Nome outorga toda vitória desejável, inclusive para aqueles cujos corações são tão duros como a rocha ou a madeira, o que dizer então daqueles que em sua luta pela existência cantam constantemente os nomes do Senhor, tais como Mukunda, Narasimha e Janardana”. (Sri Kulasekharasya) 23.Nombres de Krsna que hacen referencia a alguna de Sus cualidades. 120 36 De acordo com sua fé, o que originou a individualidade do ser? Swami Paramadvaiti: A origem da individualidade do ser é a Suprema Individualidade, que possui características próprias. Como todos somos seus filhos, gozamos também da individualidade. Se não fossemos seres individuais, não poderíamos perceber a nossa existência e menos ainda poderíamos ter uma relação com quem nos presenteou com a existência. O livre-arbítrio é parte desse presente, mas o amor e a dedicação desinteressados são sua parte principal. Por isso, se amares a Mãe Terra e a Mãe Natureza, se amares o Pai que deu a semente e a voz interna desse mestre que te guia segundo a tradição mística, sem dúvida algo maravilhoso acontecerá. Nos Vedas é dito: “A posição constitucional da entidade viva é ser um eterno servo da Suprema Personalidade de Deus, Sri Krishna. Essa alma, sendo uma manifestação da energia marginal de Sri Krishna, é simultaneamente una e distinta d’Ele, assim como uma partícula de luz ou faísca de fogo são um e diferentes do Sol e do fogo simultaneamente. O Senhor Krishna tem três variedades de energias ou shaktis: cit shakti, tatastha shakti e maya shakti”. (Chaitanya Charitamrita Madhya lila – 20.108-109) 121 37 Quais qualidades uma pessoa deve possuir para ser uma autoridade na sua fé? Swami Paramadvaiti: Deve ser uma pessoa iniciada, porque pertencemos a uma das quatro principais escolas, ou sampradayas, iniciáticas da Índia, nos quais se pratica o que se ensina. Ele deverá ser um esposo ou esposa fiel, ou, preferivelmente, um renunciante que pratique o celibato. Não deverá cobiçar o dinheiro que recebe e deverá tratá-lo como propriedade de Deus, destinando-o exclusivamente para Seu serviço. Deve estar livre de todo tipo de intoxicação e de jogos de azar. Sua vida deve ser transparente e suas intenções devem ser puras. Deve ter uma mentalidade aberta e não deixar os outros em ansiedade. Deve ter um profundo conhecimento da escola Vaishnava. Deve considerar que sua vida pertence ao seu Guru, a Deus e a todas as pessoas que necessitem de ajuda. Nos vedas é dito: Todos devem ter um mestre espiritual fidedigno e segui-lo firmemente: “Toda pessoa que deseja sinceramente a verdadeira felicidade deve buscar um mestre espiritual fidedigno e 122 refugiar-se nele através da iniciação. O mestre espiritual deve compreender as conclusões filosóficas das escrituras recorrendo à reflexão e deve ter a capacidade de convencer os outros a respeito dessas conclusões. Essas grandes personalidades que se refugiaram no Senhor e que abandonaram toda consideração material são mestres espirituais genuínos”. (Srimad Bhagavatam 11.3.21) “Para adquirir esse conhecimento transcendental é preciso aproximar-se de um mestre espiritual genuíno, trazendo consigo os requisitos necessários para o sacrifício (tais como a fé); esse mestre espiritual deve pertencer a uma sucessão discipular e deve estar firmemente estabelecido na Verdade Absoluta”. (Mundoka Upanishad 1.2.12) “A menos que sejamos iniciados por um mestre espiritual fidedigno, autorizado e pertencente a uma verdadeira cadeia discipular, o mantra recebido não terá efeito algum”. (Padma Purana) “Somente às grandes almas que servem com fé a Sri Guru e à Suprema Personalidade de Deus, Sri Krishna, é revelado por completo o real significado dos Vedas”. (Svetasvatara Upanishad 6.23) Em suma, uma pessoa deve possuir todas as características transcendentais de um vaishnava puro. Não há como detalhar todas estas qualidades, porém as mais relevantes são: 123 “Os devotos são sempre misericordiosos, humildes, verdadeiros, equânimes, sem faltas, magnânimos, moderados e limpos. Não têm posses materiais e se ocupam com o bem para os demais. São pacíficos, rendidos a Krishna, livres de desejos, indiferentes às aquisições materiais e estão fixos no serviço devocional. Eles controlam completamente as seis impurezas: a luxúria, a ira, a cobiça, o orgulho, a ilusão e a inveja. Comem somente o necessário e são sóbrios. São respeitosos, graves, compassivos e livres do falso prestígio. São amigáveis, poéticos, peritos e silenciosos, ou seja, falam apenas o suficiente”. (Chaitanya Charitamrita madhya lila 22.77.80) Devem ser fiéis aos ensinamentos de seu Guru: “No princípio todos os seguidores de Advaita Acharya compartilhavam de uma mesma opinião, mas depois, conforme disposto pela Providência, começaram a ter opiniões diferentes. Alguns dos discípulos seguiram estritamente as ordens do Acharya, porém outros se desviaram e de maneira independente desenvolveram suas próprias opiniões sob o feitiço de daivi-maya . A opinião do Acharya é essencial e quem quer que desobedeça às suas ordens se tornará inútil (asaragrahi)”. (Chaitanya Charitamrita Adi lila 12.8.10) A instrução de Sri Guru é a vida e a alma do discípulo (sara), e quem desobedece a essas ordens acaba com todas as possibilidades de êxito e se desvia do caminho do serviço devocional. Deve-se praticar o que se ensina e 124 jamais manipular o conhecimento original: “Uma pessoa arruína o mundo quando ensina princípios religiosos que de forma pessoal não pratica”. (Brahma vaivarta purana) “O serviço devocional ao Senhor que omite as escrituras védicas autorizadas tais como os Upanishads, Puranas e o Narada pañcharatra, é somente uma perturbação inútil para a sociedade e uma fonte de prejuízos”. (Bhakti rasamrta sindhu 1.2.101) 125 38 Qual é a origem e a aplicação prática de sua fé? Swami Paramadvaiti: Nossa fé tem sua origem em Deus mesmo, que se manifestou como Krishna há 5.000 anos e, também, há 500 anos como o Senhor Caitanya Mahaprabhu. Ele iniciou esta escola que segue os Vedas conforme o Bhagavad Gita e outros livros autorizados de nossa fé. Este processo consiste em fazer tudo que agrada a Deus, de modo que se satisfaça conosco e que todos, inclusive as plantas e os animais, possam ser felizes. As práticas de nossos seguidores devem ser limpas e transparentes, tanto na vida monástica, como na vida de casados, cuidando de suas famílias. Para desenvolver amor por Deus deve-se também vê-Lo presente em todos os seres vivos. Sempre se deve servir ao Santo Nome de Deus de diversas maneiras. Nos Vedas é dito: Deus é a origem da fé: “O Ser Supremo, a Personalidade de Deus, é a essência do conhecimento Védico, a raiz dos princípios religiosos e a contínua lembrança das grandes autoridades. Oh, rei Yudhsthira30! Os princípios da religião devem ser 30.Rei que governou a terra há aproximadamente 5.000 anos atrás. Grande devoto do Senhor Supremo. 126 considerados como verdadeira evidência. Seguindo estes princípios religiosos tudo se satisfaz, nossa mente, a alma e também o corpo”. (Srimad Bhagavatam 7.11.7) “Eu estou no coração de todo mundo como a Superalma. Quando uma pessoa deseja adorar os semideuses, Eu torno firme sua fé para que ela possa consagrar-se a alguma deidade em particular”. (Bhagavad Gita 7.21) O próprio Senhor vem para restabelecer os princípios religiosos, como fez há aproximadamente quinhentos anos, quando apareceu como o Senhor Caitanya, na forma de um devoto: “Nas eras de Satya, Tetra, Dvapara e Kali31, Krishna aceita quatro diferentes cores: branco, vermelho, negro e amarelo respectivamente. Estas são cores de diferentes encarnações, em diferentes milênios” (Caitanya Charitamrita Madhya lila 20.330). “Oh, melhor dos brahmanas! Minha forma é eterna e inconcebível à visão comum. Eu adoto a forma de um devoto e apareço entre as pessoas em geral para estabelecer e proteger os princípios religiosos” (Adi Purana) A prática do processo visa satisfazer a Deus em tudo e conseguir que as pessoas se sintam felizes: “Meu querido Arjuna, aquele que se ocupa em Meu serviço devocional puro, que está livre das contaminações 31. Diferentes eras do universo, assim como as quatro estações na Terra. 127 das atividades fruitivas e da especulação mental, que é amigável com toda entidade vivente, seguramente vem a Mim”. (Bhagavad Gita 11.55) As palavras yoga-yukto32 designam alguém dedicado ao amoroso serviço devocional. A pessoa ocupada nesse serviço amoroso ao Supremo é compassiva com todas as entidades vivas e é a benfeitora de todos e adorável para os outros. Para amar a Deus, é preciso vê-Lo também presente em todos os seres: “Um yogui verdadeiro Me observa em todos os seres, e também vê todos os seres em Mim. Na verdade, a pessoa autorrealizada Me vê em toda parte”. (Bhagavad Gita 6.29) 32. Do verso original em sânscrito. 128 39 O que é misericórdia para você e quem pode outorgá-la? Swami Paramadvaiti: Misericórdia é dar proteção e refúgio a quem sofre neste mundo. Ensinar às pessoas, com grande responsabilidade, os princípios de uma convivência livre de violência, centrada no canto do Santo Nome de Krishna, que é o mais valioso purificador e que deveria estar presente na vida de todos aqueles que querem ser felizes e que querem fazer felizes aos demais. Quem segue estes princípios de forma exemplar é capaz de dar misericórdia aos outros. As comunidades monásticas estão capacitadas para dar refúgio a quem as procura, por estarem sob a direção de pessoas idôneas que respeitam as sábias instruções dos Vedas e que praticam o vegetarianismo e desta forma a misericórdia é entregue tanto aos animais quanto àqueles que deixam de comê-los. Nos Vedas é dito: O Santo Nome do Senhor é a fonte de toda misericórdia, pois purifica a quem o escuta e traz bem-aventurança eterna: “O néctar de seu katha33 salva as almas aflitas, é cantado 33. Do verso original em sânscrito. 129 por grandes kavis34 e libera do pecado. Sua audição enche de fortuna e distribui todo o bem. Quem quer que o cante é o mais generoso sobre a terra!”. (Chaitanya Charitamrita madhya lila 14.13) A palavra kathamrita35 significa o néctar ou o prazer transcendental derivado do canto ou da glorificação dos Santos Nomes, formas, qualidades e passatempos do Senhor Supremo. Aqueles que se dedicam a essa glorificação são as pessoas mais misericordiosas. “Meu querido rei, se uma pessoa se ocupa no serviço de um devoto autêntico do Senhor e, assim, aprende a dedicar sua vida aos pés de lótus do Senhor Krishna, pode se purificar por completo. Ninguém pode se purificar somente com austeridade, penitência, brahmacharya36 e outros métodos de expiação que descrevi”. (Srimad Bhagavatam 6.1.16) As comunidades monásticas, onde se pratica serviço devocional, são verdadeiros refúgios espirituais e físicos: “Não se deve residir onde não flua o rio nectáreo dos temas relativos a Krishna, onde não haja associação de devotos rendidos e dedicados ao amoroso serviço devocional a Sri Krishna, nem onde não se realize 34. Poetas. 35. Do verso em sânscrito 36. Voto de celibato, pobreza e obediência que fazem os estudantes dos vedas para se dedicar à vida espiritual por um tempo da sua vida. 130 o grande festival do canto dos Santos Nomes, ainda que esse local seja considerado o paraíso”. (Srimad Bhagavatam 5.19.24) 131 40 Segundo a sua fé, em que situação seria permitida a violência? Swami Paramadvaiti: Nos Vedas encontramos o conceito de Ahimsa, que significa não violência, o qual deve sempre ser a primeira opção na vida. Contudo, ocorrem várias situações em que é preciso aplicar algo chamado natihimsa ou violência inevitável, que é, antes de qualquer coisa, um assunto de senso comum. Como disse Jesus: “Se alguém lhe bate numa face, ofereça-lhe a outra”. Para evitar um conflito maior isso pode soar bonito, mas se o seu filho está sendo atacado por um assaltante ou por qualquer outro agressor, você não pensa em entregar o outro filho para que também seja maltratado, mas sim, irá defender o primeiro que está sendo agredido. Há varias situações mencionadas nos Vedas nas quais é permitido matar um agressor, mas em todos os casos são para proteger a segurança da família e das outras pessoas em geral, junto com seus bens. Como este tipo de decisão, muitas vezes deve ser tomado em pouco tempo, é indispensável educar as pessoas para que amadureçam e conheçam o Amor Universal. Especialmente hoje em dia, há muitas situações graves em que a segurança alimentar e 132 das águas está sendo ameaçada por interesses comerciais e pela ignorância de muitas pessoas. Para defender o mundo disso é preciso muita coragem, e a violência em geral traz apenas mais miséria. Porem, existem outras estratégias como o boicote e campanhas que difundam as causas dos males que assolam a humanidade, embora saibamos que esses esforços sinceros têm sofrido falsas acusações, como a de que realizam ações terroristas ou coisas assim. Cada um deve atuar de acordo com sua convicção e deve considerar que devemos ser responsáveis por nossas ações. Isto se denomina “lei do karma”, na qual todo bem ou mal que se fizer terá a reação respectiva. Em relação ao alimento, insistimos em que o vegetarianismo é a melhor forma de alimentação; a única exceção ocorre quando há uma epidemia de fome, ou no caso de pessoas que, sob circunstância alguma deixam de comer carne, em vez de proibi-la totalmente, é melhor informá-las a respeito da verdade, com a finalidade de desanimá-las dessa prática ruim. Nos Vedas é dito: “As pessoas em geral estão inclinadas à vida sexual, a comer carne e a beber vinho. Não é necessário que as escrituras estimulem essas atividades. Por outro lado, as escrituras dão certas concessões às pessoas que estão determinadas a fazer tais coisas. Elas autorizam o sexo com a esposa em um momento apropriado do mês. Elas permitem comer carne àqueles que fazem um determinado tipo de sacrifício e a outros, 133 beber vinho para realizarem o sacrifício de Sautramani. O propósito de dar essas licenças para a gratificação dos sentidos é apenas para restringir essas atividades e encorajar as pessoas a deixá-las de uma vez por todas. A intenção real destas prescrições Védicas relativas ao sexo, a alimentar-se com carne e a tomar vinho, é conseguir que finalmente as pessoas se abstenham disso tudo”. (Srimad Bhagavatam 11.5.11) 134 A TRANCêNDENCIA DA OIDA VEDA Terapia Após apresentar as 40 perguntas da OIDA Terapia às Tradições Místicas, faz-se necessário nos aprofundar na transcendência e conhecer a prática da tradição Védica, a qual se pode conhecer através destas respostas, que servem como exemplo para compreendermos como funciona esta importante ferramenta terapêutica de cura e apoio. A ilusão deste mundo nos conduz a caminhos doentios, nos quais o condicionamento de vida nos afasta do livre arbítrio inato. Se a isto somarmos o fato de que vivemos em uma sociedade que pouco estimula o desenvolvimento da natureza original do ser, cada vez mais nos separamos da fonte transcendental. O verdadeiro desafio consiste em retomar o esforço de nos reconectar com nossa identidade essencial, com todo seu potencial e poder assim experimentar a vida real, longe de todo processo doloroso e desarmônico. A força necessária para isso pode ser obtida seguindo uma tradição fidedigna, 135 que é justamente o que este livro busca apresentar. Tudo na vida envolve um processo indispensável para percorrer o caminho que leva à autorrealização. Nesse sentido queremos apresentar uma visão que eleve nossa consciência. Explicação das escrituras: A fé é uma ferramenta para a cura. A revelação divina não é uma superstição. sraddhaval labhate jñanam tat-parah samyatendriyah jñanam labdhva param santim acirenadhigacchati “A pessoa fiel que está absorta no conhecimento transcendental e que subjuga seus sentidos, alcança rápido a suprema paz espiritual, ou plenitude”. (Bhagavad Gita 4.39) Esse verso revela que somente um ser humano fiel, que é um buscador sincero e que está dotado de uma fé saudável, pode adquirir verdadeiro conhecimento transcendental (sraddhaval labhate jñanam), com o qual pode avançar rumo à meta da vida (param) e alcançar a plenitude total. “Se alguém se consagra por completo, com os sentidos purificados graças a esse conhecimento supremo, de imediato alcança a mais elevada paz, a qual será apenas uma consequência secundária de ter adquirido esse saber transcendental”. 136 As palavras tat-parah samyatendriyah podem ser entendidas como atma-nivedana, ou a rendição total praticada pelos bhakti-yoguis. Este é um conceito positivo e consiste em uma realização que vai além da liberação na luz impessoal (mukti), pois esta ultima se atinge através do cultivo de um conhecimento de caráter ascendente (jñana) consistente na investigação filosófica empírica imperfeita, baseada em nossos sentidos, mente e inteligência limitados. Dessa maneira, existem dois tipos de conhecimento: um ascendente e outro descendente. O ascendente parte do particular para o geral e é baseado na observação do mundo através da mente e dos sentidos imperfeitos. Este conhecimento, no máximo, leva à realização da luz impessoal. Por outro lado, o conhecimento descendente é aquele que justamente desce até nós, como revelação divina e que é entendido graças a uma fé científica, chamada Sraddha. Somente este conhecimento descendente pode fornecer a correta informação sobre o mundo superior. Este último tipo de conhecimento pode ser entendido através da rendição amorosa à Vontade Divina. Em geral, algumas pessoas descrentes, de pouco conhecimento, e outras que não são sinceras por não levarem a sério a busca das verdadeiras virtudes da vida, ou que simplesmente nunca tiveram o desejo de saber a respeito da Verdade Absoluta, não podem entender o valor da rendição. Esses últimos têm juízos prematuros, baseados 137 em seus próprios critérios e percepções limitados, sem informação alguma sobre as tradições místicas. E ao ignorarem completamente estes ensinamentos, zombam das pessoas santas e dos conhecedores das escrituras, dizendo que tudo isso é superstição e que na realidade tudo termina na hora da morte. Para eles não há nenhuma atividade mais proveitosa que o irresponsável e irrestrito desfrute dos sentidos. Para proveito deles, hoje em dia há extensos trabalhos, como esta terapia da OIDA VEDA, onde, aplicando seus princípios, poderão ter experiência vívida da eficácia da fé e da espiritualidade. sri Bhagavan uvacca abhayam sattva-samsuddhir jñana-yoga-vyavasthith danam damas ca yajñas ca svadhyayas tapa arjavam ahimsa satyam akrodhas tyagah santir apaisunam daya bhutesv aloluptvam mardavam hrir acapalam tejah ksma dhrtih saucam adroho nati-manita bhavanti sampadam daivim abhijatasya bharata 138 “O bem-aventurado Senhor disse: Ó Arjuna (filho de Bharata)! A ausência de temor, a purificação da própria existência, o cultivo do conhecimento espiritual, a caridade, o autocontrole, a execução de sacrifícios, o estudo dos Vedas, a austeridade e a simplicidade, a nãoviolência, a veracidade, o estar livre da ira, a renúncia, a tranquilidade, a aversão a achar defeitos nos demais, a compaixão e a ausência de cobiça, a paciência, a modéstia e a firme determinação, o vigor, a indulgência, a fortaleza, a limpeza, a carência de inveja e paixão pela honra: Essas qualidades transcendentais pertencem aos homens piedosos dotados com a natureza divina”. (Bhagavad Gita 16.1-3) As palavras bhavanti sampadam daivim abhijatasya significam que as pessoas possuidoras de qualidades divinas são, por natureza, piedosas e benfeitoras de todos. tesam satata-yuktanam bhajatam priti-prvakam dadami buddhi yogam tam yena mam upayanti te tesam evanukampartham aham ajñana-jam tamah nasayamy atma-bhava-stho jñana-dipena bhasvata “Àqueles que estão constantemente consagrados a 37. Do verso original em sânscrito 139 servir-Me com amor, Eu dou a inteligência, através da qual podem vir a Mim. Para outorgar a eles misericórdia especial, Eu, residindo em seus corações, destruo com a deslumbrante lâmpada do conhecimento a obscuridade nascida da ignorância”. (Bhagavad Gita 10.10-11) A expressão dadami buddhi yogam tam38 indica que a fé, a fortaleza, a inteligência e o conhecimento através do qual se pode realizar a Verdade Divina, são inspiradas no coração da alma sincera como um presente divino. Isto é explicado mais vividamente no verso que se segue, no qual a Personalidade de Deus, estando situada no coração, diz ser responsável direto pela iluminação do ser, ao nos abençoar, com a deslumbrante lâmpada do conhecimento (jñana-dipena) pela Sua misericórdia especial (anukampa-artham). labdhva su-durlabham idam bahu-sambhavante manusyam artha-dam anityam apiha dhirah turnam yateta na pated anu-mrtyu yavan nihsreyasaya visayah khaku sarvatah syat “Depois de muitos nascimentos adquirimos a forma de vida humana, a qual, apesar de temporária, outorga a oportunidade para alcançar a perfeição máxima. Portanto, uma pessoa sóbria deve esforçar-se imediatamente para alcançar a perfeição última da vida e não cair novamente no ciclo de nascimentos e mortes. Além disso, a gratificação dos sentidos está disponível 38. Do verso original em sânscrito 140 inclusive nas formas de vida mais abomináveis, enquanto que a consciência de Krishna é possível apenas para um ser humano”. (Srimad Bhagavatam 11.9.29) Somente praticando alguma tradição mística pode-se comprovar a grandeza do presente divino que significa possuir um corpo humano, porque graças a este corpo poderemos ter uma vida vitoriosa. Assim, apresentamos a vocês um instrumento pelo qual podemos conhecer - pela prática da fé – como adquirir alguma realização e quais outras poderão ser alcançadas quando nos entregarmos de coração ao exercício espiritual. Através das tradições místicas o Senhor Supremo entrega a Sua sabedoria para nos guiar e nos levar de volta à Sua Morada Suprema. 141 COMPARAÇÃO DA TRADIÇÃO MÍSTICA VÉDICA COM O MATERIALISMO As realizações mais maravilhosas que se podem obter na vida humana dependem, em grande parte, da qualidade, do esforço e do destino da vida de cada indivíduo. No entanto, as tradições místicas, em contraposição às atitudes materialistas, podem facilitar a obtenção dessas realizações. Em seguida apresentamos uma lista de cinquenta e quatro pontos relativos a algumas dessas realizações, seguidos de uma análise feita por praticantes da tradição hindu Vaishnava, com o intuito de avaliar as possibilidades de uma pessoa guiada por atitudes materialistas realizar seus desejos ou não, em comparação com um seguidor de uma tradição: se alcança ou ao menos poderia chegar a alcançar tal realização. Em outras palavras, trata-se de uma escala de valores com as realizações da vida vitoriosa de um crente na Oida Terapia. Cada pessoa deve avaliar seu próprio status de acordo 143 com sua filosofia e estilo de vida, já que esta escala permite refletir sobre certos aspectos da vida das pessoas, convidando-as a reorientar seus caminhos de tal modo que possam alcançar essas metas. A tábua de respostas está definida em cada ponto da seguinte maneira: MP: (Materialista Possível). O que um materialista pode obter. MN: (Materialista Não) O que um materialista não pode obter. VS: (Vaishnava39 Sim) O que um Vaishnava obtém. VP: (Vaishnava Poderia) O que um Vaishnava poderia obter. Definição: 1. Ter otimismo para tolerar as atribulações da vida. MP/VS 2. Poder chegar a diferentes lugares e encontrar pessoas que oferecem boas-vindas de coração em todos os lugares. VS/MN 3. Viver em um local onde é apreciado e possui tudo o que é necessário para viver. MP/ VS 4. Conhecer pessoas por quem estaria disposto a se 39. Seguidor da tradição Hindu Vaishnava, aqui apresentada 144 sacrificar. MP/ VS 5. Conhecer pessoas que estariam dispostas a se sacrificar por você. MP/ VS 6. Considerar o lugar onde vive como sagrado. MN/VS 7. Acreditar ter encontrado uma mensagem de Deus para a sua vida. MP/ VS 8. Encontrar a missão da sua vida. MP/VS 9. Ter amizade com pessoas que compartilham seus ideais e que apreciam a missão que você realiza e participando ativamente dela. MP/ VS 10.Conhecer pessoas puras de propósito. MP/ VS 11.Poder cantar e dançar com alegria, com agradecimento pelo que tem recebido. MP/ VS 12.Sentir amor pelos outros. MN/ VS 13.Sentir amor e compaixão pelos animais, evitando 145 toda violência contra eles (ser vegetariano). MP/ VS 14.Ser ativista para proteger as vítimas que não podem falar nem se protegerem por conta própria. MP/ VS 15.Sentir prazer em compartilhar suas coisas, sobretudo quando outros as necessitam mais que você. MP/ VS 16.Poder realizar serviço desinteressado para o bem dos outros e sentir felicidade por isso. MP/ VS 17.Sentir profundo prazer tocando a Mãe Terra, a água cristalina, ver o formoso céu ao amanhecer e ao entardecer e comprometer-se para que as gerações futuras possam ver a mesma coisa. MP/ VS 18.Sentir tristeza por ver o lixo descartado e estar disposto a reciclá-lo dentro de suas possibilidades. MP/ VP 19.Desejar sentir a Divindade em todos os seres. MN/ VS 20.Sentir felicidade por ter nascido. VS/MP 21.Sentir-se feliz com o que tem e com o que é. 146 VP/MP 22.Compreender que é responsável por tudo o que faz. MP/VS 23.Ser capaz de pedir perdão ao cometer uma falta. MP/VP 24.Sentir-se pequeno, mas desejar alcançar algo grande. MP/VP 25.Ansiar por ser um instrumento do amor de Deus. MN/VS 26.Ser capaz de sorrir com compaixão para os demais e aprender a rir muito. MP/VP 27.Ser capaz de unir-se ao infinito em oração. MN/VS 28.Saber fazer com que os outros sintam carinho por você. MP/VP 29.Sentir carinho e compaixão por aqueles que têm menos sorte que você. MP/VS 30.Não sentir inveja por outros que são mais ou que tem mais do que você. MP/VP 147 31.Sempre estar ansioso por aprender mais, especialmente através daqueles que são mais avançados. MN/VS 32.Sentir-se afortunado por existirem: a verdade, as leis universais e o amor, que é o mais importante na criação divina. MN/VS 33.Manter uma inteligência aguda para discriminar entre o que convém e o que não convém. VP/MP 34.Ter um forte desejo de servir eternamente a Deus no mundo eterno. MN/VS 35.Ser capaz de consultar seu guia interno e seguir seus conselhos. MN/VP 36.Poder sustentar-se com um trabalho que não contradiga seus ideais. MP/VP 37.Sentir-se satisfeito e agradecido com o alimento que lhe faz bem e beneficia sua vida. MN/VS 38.Tornar-se uma pessoa muito respeitada. MP/VP 148 39.Viver em um lugar bonito, como, por exemplo, rodeado pela maravilhosa natureza. MP/VS 40.Curar o corpo com coisas apropriadas. MP/VS 41.Poder vestir-se sem restrições nem imposições, com roupas feitas com elementos naturais e orgânicos, livres de uniformes e de marcas comerciais - que são como uniformes das massas. MP/VS 42.Ter água pura suficiente e disponível. VP/MP 43.Não temer a morte. VP/MP 44.Viver sem preocupações materiais. MN/VP 45.Sentir prazer em participar de melhorias do ambiente. MP/VP 46.Viver feliz e satisfeito sem intoxicar o corpo com psicotrópicos, nem álcool. MP/VS 47.Conhecer as plantas medicinais e curar com elas a maioria das doenças. 149 MP/VP 48.Não enganar ninguém e viver sem ser enganado. MN/VP 49.Merecer receber a misericórdia ou receber misericórdia sem causa. MP/VP 50.Ter um corpo saudável. MP/VP 51.Encontrar um fiel companheiro ou companheira para a vida toda. MP/VP 52.Ter filhos saudáveis e auspiciosos. MP/VP 53.Sentir uma grande alegria com o conhecimento sem tornar-se orgulhoso. MP/VP 54.Dormir e despertar feliz. MP/VP Total 54 pontos: MP: 42 MN: 13 VS: 29 VP: 22 Cada indivíduo pode avaliar-se segundo a sua realidade. É interessante ter conhecimento sobre a filosofia ou sobre a fé que tem maior influência em sua vida, já que essas podem favorecer ou desfavorecer suas realizações ou situação atual. www.gurumaharaj.net/ www.oidaterapia.org/ www.purgasoidaterapia.blogspot.com/ www.oidaterapia.org/tradicionesmisticas/ www.yogainbound.org/ws/ www.sabiduriavedica.org/ www.inboundtours.com/ www.casadelasabiduria.org/ www.oidafeducacion.blogspot.com/ www.pactomundialconsciente.org/ www.perennialpsychology.org/ oidaterapiabrasil.blogspot.com.br Entre em contato conosco: [email protected] [email protected]