A Eaton não pára de crescer

A Eaton não pára de crescer
Eaton no Mundo.
Fundada nos Estados Unidos
em 1911 por Joseph O. Eaton, a Eaton
Corporation é um fabricante industrial
diversificado e global. É líder mundial em
sistemas elétricos e componentes para
controle, distribuição e qualidade de
energia; serviços e sistemas hidráulicos
para os segmentos industrial, móbil e
aeronáutico; sistemas de filtração;
sistemas inteligentes de transmissão de
força para segurança e economia de
combustíveis em caminhões; sistemas
de gerenciamento de ar para motores
automotivos, bem como soluções de
transmissão de torque e controles
especiais para desempenho, economia
e segurança.
Sede Mundial da Eaton - Cleveland, Estados Unidos
16%
45%
A Eaton conta com 75 mil profissionais e
comercializa seus produtos para clientes
em mais de 150 países, com vendas de
15.4 bilhões em 2008.
A empresa está sediada em Cleveland
Ohio, nos Estados Unidos e atua em
diversos mercados distribuídos mundialmente em 2 grandes grupos:
Electrical Sector (componentes para
controle e distribuição de energia elétrica
e sistemas de proteção e qualidade
de energia), e Industrial Sector:
- Automotive (componentes para a
indústria automotiva),
- Truck (componentes para caminhões,
- Fluid Power (componentes hidráulicos,
sistemas de filtração e componentes
para a indústria aeronáutica).
Electrical
15%
Fluid Power
Truck
12%
12%
Automotive
Aerospace
Gráfico de participação mundial da Eaton
EATON CORPORATION
Electrical Sector
3
Eaton no Brasil.
Atuando como uma companhia
industrial diversificada
(PDI - Premier Diversified
Industrial), a Eaton fornece
produtos e serviços a
corporações e clientes em
seis regiões geográficas.
As unidades da Eaton no Brasil
são importantes contribuintes
para este sucesso mundial,
oferecendo o mesmo nível de
qualidade e compromisso aos
seus clientes, por meio de seus
quatro grandes grupos.
Industrial Sector
Automotive
Industrial Sector
Truck
Industrial Sector
Fluid Power
A primeira fábrica do grupo
Automotive fora dos Estados
Unidos foi fundada no Brasil,
na cidade de São José dos
Campos, em 1957, com o
compromisso de acompanhar
o crescimento da indústria
automotiva local, transferindo
tecnologia e competência
reconhecidas mundialmente.
A planta está distribuída em
uma área de 140 mil m²,
sendo 25 mil metros² de área
construída e conta com mais
de 500 colaboradores diretos.
As atividades do grupo
Truck no Brasil iniciaram-se
em 1959, por meio da
Equipamentos Clark Ltda.,
adquirida pela Eaton
em 1996 e que, em 2005,
também adquiriu a empresa
Pigozzi S/A.
Suas unidades, localizadas
em Valinhos, Mogi-Mirim e
Caxias do Sul, contam com
aproximadamente 3800
colaboradores, em mais de
185 mil m² construído.
O grupo Fluid Power
desenvolve suas atividades
no Brasil em duas unidades:
Guarulhos e Guaratinguetá
que, juntas, contam com
cerca de 450 colaboradores
e área total de 67 mil m².
A Eaton é detentora de
renomadas marcas, como
Vickers, Aeroquip, Char-Lynn,
Walterscheid, entre outras.
A divisão Filtration foi
transferida de Mogi-Mirim
para Guarulhos com a
aquisição mundial da
Hayward em 2005.
Principais Produtos:
Principais Produtos:
Principais Produtos:
- Sensores
- Atuadores
- Conectores Fluidos
- Superchargers
- Válvulas de Motores
- Cabeçotes de Cilindros
- Diferenciais
- Transmissões
- Embreagens
- Eixos Motores
- Eixos
- Sistemas de Advertência
de Colisão
- Sistemas Hidráulicos
- Filtros Industriais
- Componentes Hidráulicos
EATON CORPORATION
Electrical Sector
5
Electrical Sector
O Electrical Sector da Eaton
fabrica e comercializa uma
ampla gama de componentes
para controle e distribuição
de energia elétrica e sistemas
de proteção e qualidade de
energia.
A Eaton não pára
de crescer,
Moeller, a peça que faltava
para fortalecer a liderança
mundial da Eaton em
produtos e serviços para
controles elétricos, distribuição e qualidade de
energia.
inovar, lançar conceitos,
Desenvolver novos produtos,
Fornecer soluções,
Acreditar no futuro,
Respeitar o planeta.
A fábrica localizada no Rio de
Janeiro possui 47,4 mil m² de
área total e 31,2 mil m² de
área construída para abrigar
suas duas unidades de
negócios: Componentes e
Projetos & Sistemas.
Na área de Projetos &
Sistemas, fornece uma gama
completa de painéis de
distribuição e controle, desde
sistemas integrados
(Eletrocenters), switchgears de
média tensão (metal-clad ou
arc proof), centros de controle
de motores de baixa e média
tensão, até painéis de
distribuição e centros de
cargas.
A presença global da Eaton,
combinada com o
know-how europeu da Moeller,
produzem uma enorme
sinergia, tanto no foco de
atuação, como no portfolio
de produtos.
PHOENIXTEC
Fábrica do Rio de Janeiro - RJ
EATON CORPORATION
Electrical Sector
7
Comando e Sinalização
Comando e Sinalização
Distribuição de Energia
Distribuição de Energia
Automação e Controle
Automação e Controle
Projetos e Sistemas Elétricos
Acionamento e Controle
A Eaton não pára de crescer.
Qualidade de Energia
8
EATON CORPORATION
Electrical Sector
Instalação Predial e Industrial
EATON CORPORATION
Electrical Sector
9
Comando e Sinalização
Comando e Sinalização
Produtos com qualidade assegurada,
fabricados e garantidos pelas mais
rígidas certificações e com presença
em todos os continentes.
Design ergonômico, moderno
e atraente. Comando preciso
e confiável
www.moeller.com.br
www.eaton.com.br
A22
Linhas E22/ EM22
Modufix 700/ 2000
Série 20
Comando e Sinalização - 22 e 30mm
Serviços Leves e Pesados
Sirenes e
Alarmes
Alarmes Audio-visuais,
Alarme para Painel,
Flash e Sirenes
Eletrônicas Programáveis
Botões e Sinaleiros com LED IP65
RMQ- Titan
LSI, LSC, LS0
Botões e Sinaleiros com LED IP67
FAK
Pedaleira IP69K
Alta resistência mecânica
Sensores de proximidade
indutivos, capacitivos e ópticos
SL
Coluna de sinalização luminosa
e sonora IP54
Comutador
Rotativo - CR
Comutadores tipo CAME
disponíveis de 8 a 100A
Botoeiras
Metálicas e Plásticas,
Pedaleiras, Botoeiras
de Emergências
P, N
Chaves seccionadoras até 1600A
T
Chaves comutadoras
LS-Titan
Chaves fim de curso termoplásticas
ou metálicas. Grau de proteção IP66
Versões eletrônicas
CI
Caixa isolante em policarbonato
transparente IP 65
CI-K
Caixa isolante em material
termoplástico IP65
StackLight
Sinalizador tipo coluna,
Lâmpada LED, Flash Xenon,
Módulo Sonoro
10
EATON CORPORATION
Electrical Sector
M22 - ESA
Sensor Biométrico
EATON CORPORATION
Electrical Sector
11
Distribuição
de Energia
Distribuição de Energia
Uma linha completa de produtos para
Distribuição de Energia elétrica em Baixa
e Média Tensão, projetados de acordo com
as normas internacionais para aplicações
globais.
Conceitos de proteção inovadores
Disponibilidade máxima do
sistema
www.eaton.com.br
www.moeller.com.br
MiniVac
Disjuntores a Vácuo MT
15kV - 40kA até 2000A
Magnum
Disjuntores de Potência
Fixo e Extraível
até 6300A e 100kA
Série G
Disjuntores Caixa Moldada
de 15 a 2500A até 200kA
12
EATON CORPORATION
Electrical Sector
Linha SL
Contatores a Vácuo MT
Fixo e Extraível
até 800A e 7,2kV
Série NRX
Menor Disjuntor de Potência
do mercado. Fixo e Extraível
até 1600A e 65kA.
IZM 58
Disjuntor em caixa aberta até 6.300A
Capacidade de interrupção 100kA
Fixa ou extraível. Comunicação em
rede Modbus
LZM
Disjuntor em caixa moldada até 1600A
tripolares e tetrapolares. Ampla linha
de acessórios
NZM
Disjuntor em caixa
moldada até 1600A
Capacidade de Interrupção
até 100kA tripolares
e tetrapolares.
xEnergy
Painéis de Distribuição
TTA até 4000A
PFR
Combinação do relé fuga à terra e
transdutor toroidal. Atende uma
faixa de 1 a 1800A. Correntes de
fuga detectadas vão de 30mA até 5A
EATON CORPORATION
Electrical Sector
13
Automação
e Controle
Automação e Controle
Soluções eficientes, desde
dispositivos inteligentes para o chão de
fábrica, até interfaces com o operador e
sistemas completos de controle,
garantindo o fornecimento dos melhores
produtos do setor, maximizando o
desempenho das máquinas.
Automação e controle de máquinas
e processos. Comunicação em rede:
Ethernet, Profibus, CANopen e
DeviceNet.
www.eaton.com.br
www.moeller.com.br
XVision e MI4
Automação
Interfaces Homem Máquina,
Controladores Programáveis
Interface Homem Máquina (IHM) com
CLP incorporado. Modelos de texto,
gráfica, com teclas e touch-screen.
Comunicação em rede Profibus-DP, CANopen,
DeviceNet, Suconet K, Modbus, etc...
Comunicação com o relé inteligente easy800.
Gerenciamento de receitas, alarmes, suporte à
impressão e comunicação Ethernet
EMR4, MCS
Pressostato e Interruptor de nível
Drives
LS
Chave de segurança
Inversores de Freqüência,
Partidas Suaves BT e MT
ETR, DILET
Relé temporizador eletrônico
ESR
Relé de segurança
14
EATON CORPORATION
Power Xpert
XI/ON
Medidores de Energia,
Relés de Proteção
Sistema de I/Os remotos. Comunicação
com as principais redes industriais do
mercado: CANopen, Ethernet, Profibus,
Device-Net. Módulos para encoder e
medição de temperatura.
Electrical Sector
XC100
CLP modular. Alta densidade de E/S´s
(até 32 pontos por cartão) Velocidade
0,5ms/1000 instruções. Interface para rede
CANopen incorporada, programação via rede.
OPC Server. Simulação off-line do programa
XC200
CLP modular com rede Ethernet e CANopen
integradas. Velocidade 0,05/1000 instruções.
Interface para rede Profibus. OPC Server
e Web Server
EASY
Relé de controle inteligente. Expansível até 300E/s´s
digitais e analógicos. Operações aritméticas, PID,
contadores rápidos e entrada para encoder.
Interligação com redes Profibus-DP, Smartwire, etc.
Programação em Ladder.
MFD-Titan
Micro-CLP com IHM gráfica incorporada. IP 65
Display gráfico de 64x128 pixels. Fácil instalação,
expansível até 300 E/S´s. Controle PID
Entradas rápidas. Programação em Ladder.
EC4P
CLP compacto de alta performance com
rede Ethernet onboard. Programação padrão
IEC 61131-3, PID-autotuning, cálculos matemáticos
com ponto flutuante, entradas rápidas de 50kHz
e interface CANopen integrada.
EMR4
Relés de monitoração tensão e corrente,
sequência de fase, falta de fase,
desbalanceamento de fase e relés de nível.
EATON CORPORATION
Electrical Sector
15
Qualidade de Energia
Acionamento e Controle
A Eaton é líder mundial no fornecimento
de soluções em qualidade, proteção e
gerenciamento de energia, proporcionando
a mais elevada disponibilidade requerida
pela economia atual, graças a seu grande
e sólido desempenho, conhecimento
profundo do mercado e contínuas inovações.
Solução completa para proteção
e acionamento de motores
www.eaton.com.br
www.moeller.com.br
No-breaks
Soluções monofásicas
e trifásicas, com diferentes
níveis de proteção
Softwares para
Gerenciamento de Energia
Soluções para análise
e gerenciamento
do sistema
DIL
Contatores até 2000A. Bobina eletrônica
para os contatores DC a partir de 17A e
contatores AC a partir de 115A.
Contatos a vácuo a partir de 580A
Z
Relé Termistor
Transferência de energia
sem interrupção de carga crítica
PDU, ePDU
e RPP
Conversão da tensão e
distribuição remota da
energia
Soluções de
Conectividade
Interface para monitoração
dos equipamentos
16
EATON CORPORATION
Electrical Sector
Baterias
Reguladas por válvula,
garantindo mínima
manutenção
Sistemas de Energia
em Corrente Contínua
Modulariedade e alta
densidade de potência
Smartwire
Tecnologia exclusiva em
comunicação para acionamentos
PKZ
Disjuntor motor
até 65A/150kA
MSB
Conjunto de partida direta
até 65A e reversora até 32A
Serviços
CPMSB
Manutenções, supervisão remota
SIGMA-r e análises de energia
Relé eletrônico para proteção de
motores até 820A. Proteção contra
sobrecarga, falta e desbalanceamento
de fase, relé termistor e fuga à terra
Relé Térmico até 630A
EMT6
Chaves Estáticas (STS)
ZEV
Chave de partida de motores
até 38A
DF, DV
Inversor de frequência até 132kW
Escalar e vetorial. Controle PID.
Teclado digital com potenciômetro.
Comunicação em rede
Profibus e CANopen
DS4/ DS6 e DS51
MicroSoftstarter com “bypass”
integrado até 196A e com
reversão integrada até 31A
Softstarter com display
incorporado até 480A
DM4
Softstarter digital até 900A
EATON CORPORATION
Electrical Sector
17
Projetos e
Sistemas Elétricos
Instalações residenciais
e industriais
Consultoria, projeto, montagem e
fornecimento de Conjuntos de
Manobra e Controle ("Switchgears and
Controlgears") de baixa e média tensão,
um portifólio de produtos e soluções que
atendem aos requisitos das normas NBR,
IEC e ANSI.
Proteção completa
para instalações
residenciais e industriais.
www.eaton.com.br
www.moeller.com.br
Engenharia e Serviços
Painéis Elétricos
Metal-clad MT Arc Proof,
CCM e CDC Baixa
e Média Tensão
Soluções que ajudam os clientes
a melhorar a performance, a
economia, a qualidade de energia
e a segurança dos equipamentos
e sistemas elétricos de
suas instalações.
Retrofits, Estudos Arc-Flash,
Diagnósticos Preditivos
PLS
Disjuntor com manoplas coloridas
para fácil identificação das faixas de corrente
Indicação de status (ligado/desligado)
Curvas de disparo B, C e D. Capacidade de
interrupção 4, 5, 6 ou 10kA (aplicação residencial)
e de 6, 10 ou 15kA (aplicação industrial)
PFIM
Interruptor diferencial (DR) com identificação
de status (ligado/desligado), tecnologia pioneira
Moeller. Uso obrigatório conforme norma NBR 5410
Sistemas Integrados - Eletrocenter
A EATON, buscando atender às necessidades dos clientes e às tendências
de mercado, está fabricando no Brasil os Eletrocenters, cujo grande diferencial
é fornecer uma solução completa que integra todos os equipamentos de distribuição
e controle de energia em um único módulo, tais como: Painéis de Baixa e Média Tensão,
Centros de Controle de Motores, Bancos de Baterias, Sistema de Ar Condicionado e
Sistema de detecção e proteção contra incêndio.
O módulo torna-se mais funcional, econômico, robusto e transportável, eliminando, assim,
etapas na implementação do projeto. Os equipamentos são fabricados e posteriormente
acondicionados no interior do Eletrocenter, propiciando funcionalidade e segurança em um
ambiente controlado. O conjunto é testado e segue para o site pronto para as interligações
com as cargas elétricas do cliente.
18
EATON CORPORATION
Electrical Sector
XBoard
Centros e quadros de
distribuição plásticos até 63A
SPC
Protetor de surto - Proteção
contra descargas atmosféricas em
redes elétricas e surtos de tensão
por chaveamento
EATON CORPORATION
Electrical Sector
19
Filiais de Vendas:
Grande São Paulo
Interior de São Paulo
e Centro-Oeste
Tel.: 11 2159-7150
Fax: 11 2159-7156
Tel: 19 2117-0032/0033/0034
Minas Gerais
e Norte
Tel.: 31 2112-7070
Fax: 31 2112-7085
Rio de Janeiro, Espírito Santo
e Nordeste
Tel.: 21 3865-3912
Fax: 21 3884-8704
Paraná
Tel.: 41 2107-9850
Fax: 41 2107-9851
Santa Catarina
Tel.: 47 3461-3179
Fax: 47 3461-3101
Rio Grande do Sul
Tel.: 51 2117-7000
Fax: 51 2117-7004
Eaton Ltda.
Estrada Adhemar Bebiano, 257 - Del Castilho
Rio de Janeiro - RJ - 21051-900
Brasil
Tel: 21 3865-3912
Fax: 21 3884-8704
www.eaton.com.br
Av. Pierre Simon de Laplace, 751
Cond. Techno Park - Via Anhanguera, Km 104,5
Campinas - SP - 13069-320
Brasil
Tel: 19 2117-0000
www.moeller.com.br
CRC - Centro de Relacionamento com o Cliente
DDG: 0800-2821305
©2008 Eaton Corporation
Todos os direitos reservados
Impresso no Brasil
Pub. N° B.78A.01.T.PE
Julho /2008