2% - Hazet
Transcrição
2% - Hazet
special worldwide 2016 Indústria e setor automotivo Versão portuguesa Válida até 28. 02. 2017 SWW16/PT/XX/0 e t an C c i r b a f e d a ora i c n vad ê t e ino p om Carrinhos para ferramentas incl. sortimento Equipamento para oficinas e fábricas Carrinhos para ferramentas incl. sortimento Carrinhos para ferramentas i Caixas de ferramentas Sortimentos de ferramentas Ferramentas manuais Conjuntos de chaves de caixa Roquetes reversíveis Chave para parafusos Alicates, caixas de pontas Chave inglesa Ferramentas VDE Encaixes de chaves tubulares i 177-7/121 a partir da página 2 a partir da página 12 página 14 a partir da página 15 a partir da página página a partir da página página a partir da página página página 19 21 22 23 24 26 42 121 EAN-No. 4000896202478 2K-Safety-Insert-System entas 121 ferramnais! profissio a partir da página 2 a partir da página 19 a partir da página 27 NOVO! Técnica de binário Reservado o direito a alterações técnicas e erros. Por motivos de representação, as ilustrações podem divergir do original, não sendo por isso vinculativas! Chave dinamométrica página 27 Sistema pneumático / Máquinas Aparafusadora de percussão a partir da página Roquetes pneumáticos a partir da página Polidores / Serras / Cortadores, etc. página Retificadores página Pistolas de soprar ar comprimido/ pistola de lubrificação/ oleador página Máquina de impacto sem fios página Suporte magnético / pistolas para encher pneus página vetas NOVO: 7 ga 32 34 34 35 36 42 44 a partir da página 32 Equipamento de oficina/ Proteção no trabalho Tecnologia LED Protetores / luvas/ óculos de segurança Carro de mecânico e tapate para joelhos/ Funil/ Taça/ Tina Lâminas página 39 página 62 página 62 página 62 a partir da página Ferramentas especiais 45 46 48 50 52 58 60 www.hazet.de Conteúdo do sortimento: a partir da página 45 Catálogo online HAZET Rodas e pneus página Serviço de óleo a partir da página Travões a partir da página Vela de ignição / Vela de incandescência a partir da página Chassis a partir da página Motor / Diagnóstico página Sistema de escape / Sistema elétrico página 39 3/3 Conjunto de chaves de boca dupla 163-95/8, 8 peças Conjunto de chaves mistas 163-292/8, 8 peças 6 Ä 10 – 22 mm Jogo de chaves para parafusos TORX® 163-266/6, 6 peças N T 10 – T 30 Jogo de chaves de caixa / chaves para parafusos i xx Número de peças na inserção ou no sortimento SWW16/PT/XX/0 / I. 02.2016 / 1. SK / Mö 2 special worldwide 2016 Safety-Insert-System em inserção de espuma flexível 2K (indicado para HAZET-i) 163-224/57, 57 peças 6183F$TKLMN Jogo de chaves para parafusos 163-265/6, 6 peças L PH 1, PH 2 K 3 – 6,5 mm Caixa de pontas 2240N/36, 36 peças KLMbNO 1 2 Carrinhos para ferramentas incl. sortimento i 177-7/217 NOVO! 217 EAN-No. 4000896202461 2K-Safety-Insert-System entas 121 ferramnais! profissio Jogo de chaves de caixa / chaves para parafusos 163-224/57, 57 peças 6183F$TKLMN Jogo de chaves de caixa TORX® 163-192/24, 24 peças 6 8 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20 Conjunto de chaves de boca dupla 163-95/17, 17 peças 5 Ä 6 – 24 mm Conjunto de alicates para anéis de segurança 163-124/4, 4 peças wy Jogo de chaves para parafusos 163-297/26, 26 peças KLNb Jogo de saca-troços 163-299/8 i Ä 3 6 mm, l 3 – 8 mm, f 320 mm, 500 g Conjunto de alicates 163-269/3 Conjunto de chaves de boca dupla 163-95/8, 8 peças Jogo de chaves para parafusos com cabo em T TORX® 163-266/6, 6 peças N T 6 – T 30 Caixa de pontas 2240N/36, 36 peças KLMbNO Jogo de brocas 2128-1, 25 peças ? 1 – 13 mm 1 2 3 4 vetas NOVO: 7 ga 3/3 177 W-7/169 169 EAN-No. 4000896157310 Bancada de trabalho móvel 2K-Safety-Insert-System tas 169 ferramnen ! is a io ss profi T U Conjunto de chaves de bocas 163-30/25, 25 1 2 3 3/3 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! peças 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Seleção de ferramentas 163-31/27, 27 peças KLN Conjunto de chaves de caixa 163-57/56, 56 peças 6 Ä 4 – 14 mm 8 Ä 10 – 34 mm Caixa de pontas 2240N/36, 36 peças KLMbNO Jogo de brocas 2128-1, 25 peças ? 1 – 13 mm www.hazet.de Catálogo online HAZET www.hazet.de Conteúdo do sortimento: 3 Carrinhos para ferramentas incl. sortimento i 179-7/141 www.hazet.de Conteúdo do sortimento: entas 141 ferramnais! profissio 141 Catálogo online HAZET EAN-No. 4000896191864 2K-Safety-Insert-System 817 m Conjunto de chaves de bocas 163-30/25, 25 peças 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm m Seleção de ferramentas 163-330/16, 16 peças K 0,5 x 3,0 - 0,8 x 4,0 - 1,0 x 5,5 - 1,2 x 6,5 mm L PH 1 - PH 2 N T 10 - T 15 - T 20 - T 25 - T 27 - T 30 Seleção de ferramentas 163-329/100, 100 peças Inserção de espuma flexível com compartimentos FKLNbMO para peças pequenas 163-522 x 40 (x3) 6 Ä 6 – 13 mm 7 Ä 10 – 19 mm 8 Ä 13 – 32 mm Sortimento 0-179/141 T U individual i 179-7 141 1 2 3 3/3 + sem sortimento EAN-No. 4000896191857 3x 179-7 EAN: 4000896140794 – Azul – Made in Germany 4 special worldwide 2016 179-7-RAL3020 4000896192267 – Vermelho – 179-7-RAL9005 4000896192250 – Preto mate– 179-7-RAL7016 4000896145812 – Antracite– Carrinhos para ferramentas incl. sortimento i 179-7/220 EAN-No. 4000896164868 220 entas 220 ferramnais! profissio 2K-Safety-Insert-System Catálogo online HAZET www.hazet.de Conteúdo do sortimento: 817 m m Jogo de chaves para parafusos 163-141/31, 31 peças KLNb Conjunto universal 163-143/18, 18 peças Conjunto de chaves de caixa 163-138/77, 77 peças 6 Ä 4 – 14 mm 8 Ä 10 – 32 mm Conjunto de chaves de bocas 163-140/33, 33 peças 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm 6 Ä 6 – 24 mm 5 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Caixa de pontas profissional 2240N/36, 36 peças KLMbNO Jogo de brocas 2128-1, 25 peças ? 1 – 13 mm Sortimento 0-179/220 individual 1 2 3 4 T U 3/3 + 220 EAN-No. 4000896168439 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 5 Carrinhos para ferramentas incl. sortimento i 179 XL-7/232 232 EAN-No. 4000896177967 entas 232 ferramnais! profissio 2K-Safety-Insert-System Seleção de ferramentas 163-141/31, 31 peças KLNb Inserção de espuma flexível com compartimento para peças pequenas 163-172 x 50 Conjunto de alicates 163-96/3, 3 peças Conjunto de chaves de caixa 163-131/8 8 Ä 17 mm 8 Ä 19 mm 2 6 4 8 37 39 28 17 Seleção de ferramentas 163-224/57, 57 peças $ 6 Ä 5,5 – 13 mm b F Ä 3 – 10 mm 8 Ä 10 – 32 mm Conjunto de chaves de caixa 163-181/17, 17 peças 7 Ä 10 – 22 mm Jogo de chaves de caixa TORX® 163-192/24, 24 peças 6 8 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20 Inserção de espuma flexível com compartimentos para peças pequenas 163-522 x 50 Conjunto de chaves de bocas 163-30/25, 25 peças 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Conjunto de chaves mistas com roquete 163-97/6, 6 peças 9 Ä 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm Caixa de pontas profissional 2240/36, 36 peças KLMbNO Jogo de brocas 2128-1, 25 peças www.hazet.de ? 1 – 13 mm 980 m m 11 T U 12 1 2 3 4/3 + 6 special worldwide 2016 Catálogo online HAZET Conteúdo do sortimento: Carrinhos para ferramentas incl. sortimento i 179 XXL-7/257 EAN-No. 4000896180462 257 2K-Safety-Insert-System entas 257 ferramnais! profissio 8 Ä 17 mm 8 Ä 19 mm 2 6 4 8 37 39 28 17 Inserção de espuma flexível com compartimento para peças pequenas 163-172 x 50 Seleção de ferramentas 163-224/57, 57 peças $ 6 Ä 5,5 – 13 mm b F Ä 3 – 10 mm 8 Ä 10 – 32 mm Conjunto de chaves de caixa 163-181/17, 17 peças 7 Ä 10 – 22 mm Jogo de chaves de caixa TORX® 163-192/24, 24 peças 6 8 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20 Jogo de encaixes de chave para parafusos XZN 163-222/13, 13 peças 8 P M 5 – 12 P M 8 P M 10, 12 b Ä 5 – 10 mm Seleção de ferramentas 163-141/31, 31 peças KLNb Conjunto de alicates 163-96/3, 3 peças Conjunto de alicates para anéis de segurança 163-124/4, 4 peças wy Inserção de espuma flexível com compartimentos para peças pequenas 163-522 x 50 Conjunto de chaves de bocas 163-30/25, 25 peças 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Conjunto de chaves mistas com roquete 163-97/6, 6 peças 9 Ä 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm Conjunto de chaves de boca dupla 163-95/8, 8 peças www.hazet.de 5 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Conteúdo do 14 Caixa de pontas profissional 2240/36, 36 peças sortimento: KLMbNO 15 Jogo de brocas 2128-1, 25 peças ? 1 – 13 mm mm Catálogo online HAZET 1155 Conjunto de chaves de caixa 163-131/8 T U 14 15 1 2 3 5/3 + Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 7 Carrinhos para ferramentas incl. sortimento as da chave Grandes largur ulos comerciais! e veíc para indústria i 179-6/131 131 EAN-No. 4000896194025 Carrinhos para ferramentas s 131 ferramenta! is profissiona 3/3 + 1 2+3 4 Jogo de encaixes de chave para parafusos 163-220/13, 13 peças Conjunto de chaves de bocas 163-362/39, 39 peças 12 x 5 s 6 x 7 – 34 x 36 mm 18 x 6 s 6 – 27 mm 9 x l b no suporte de plástico (transparente) s 1,5 – 10 mm Seleção de ferramentas 163-224/57 6 8, 57 peças $ 6 s 5,5 – 13 mm b F s 3 – 10 mm 8 s 10 – 32 mm 179 W-7/128 EAN-No. 4000896164790 Bancada de trabalho 8 b T s 5 – 19 mm 8 b X s 6 – 10 mm Seleção de ferramentas 163-363/22, 22 peças Catálogo online HAZET www.hazet.de Conteúdo do sortimento: 6 x l 2 – 8 mm 1 x f 500 g 1 x g 35 mm 8 x 2 K 0,5 x 3,0 – 1,2 x 6,5 mm L PH 1, PH 2 MPZ 1, PZ 2 1 x e 1 x a 1xb 1xc 1 x i 24 mm 1 x Inserção de espuma flexível com compartimentos para peças pequenas 163-522 x 40 (x3) s 128 ferramenta! is a n io profiss 128 T U www.hazet.de Conjunto de chaves de caixa 163-57/56, 56 peças 6 Ä 4 – 14 mm 8 Ä 10 – 34 mm Seleção de ferramentas 163-211/20, 20 peças 5 Ä 8 x 9 – 34 x 36 mm N T 60, T 80, T 100 b Ä 14, 17, 19, 22 mm 1 Conjunto de chaves mistas 163-210/19, 19 peças 2 6 Ä 8 – 34 mm 3 4+5 Conjunto de alicates 163-96/3, 3 peças Encaixes de chave para parafusos 163-119/23, 23 peças b Ä 5 – 19 mm P Ä 8 – 18 mm Inserção de espuma flexível com compartimentos para peças pequenas 163-522 x 40 (x4) Chave mista Ä 36, 41 mm Chave de boca dupla Ä 36 x 41, 46 x 50 mm Íman flexível 1976 8 HAZET Catálogo Online online catalogue HAZET Conteúdo do sortimento: special worldwide 2016 3/3 + as da chave Grandes largur ulos comerciais! e veíc para indústria Carrinhos para ferramentas incl. sortimento i 179 XL-8-VW 0-2500-163/242 EAN-No. 4000896191239 EAN-No. 4000896196890 2K-Safety-Insert-System Made in Germany 242 Sortimento básico para VW AUDI 163-369/104 163-367/31 163-373/39 163-374/27 163-372/25 + 179 XL-8-VW/243 4/3 + 3/3 + 243 EAN-No. 4000896196715 VW AligUeiDroIs 163-371/7 163-370/9 veículos 0-2500-163/72 72 EAN-No. 4000896196876 Sortimento de complementos AUDI 0-2500-163/73 73 EAN-No. 4000896196883 Sortimento de complementos VW 163-381/9 9 EAN-No. 4000896196869 Carroçaria T U 163-379/38 163-378/11 163-380/4 163-376/54 163-382/3 163-381/9 2/3 + 163-382/3 163-375/5 163-377/11 1/3+ Não nos responsabilizamos por erros de impressão! 163-375/5 163-377/11 1/3+ www.hazet.de 9 Carrinhos para ferramentas incl. sortimento 179T-8-RAL7016/2 i 189236 264 EAN-No. 4000896 Sortimento completo BMW para veículos ligeiros enta 264 ferram 2K-Safety-Insert-System na s profissio is! 3/3 + 8 gavetas 1 2 3 4 5 6 lateral Incl. porta T U © BMW AG Sortimento de ferramentas adaptado – recomendado pela BMW – Programa de acessórios abrangente, ver manual da ferramenta 2016 a partir da pág. 43 10 special worldwide 2016 Catálogo online HAZET Conjunto universal 163-109/18, 18 peças Conjunto de chaves de bocas 163-106/33, 33 peças 5 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Jogo de chaves para parafusos K L M b N O 163-107/31, 31 peças Conjunto de chaves de caixa 163-104/77, 77 peças 6 3 –14 mm 8 10 –32 mm Conjunto de alicates 163-108/9, 9 peças Conjunto universal e S b c 163-105/90, 90 peças Chave mista Ä 27 30 32 mm Íman flexível 1976-2 Garra magnética 1975 Extensões 8 575 mm www.hazet.de Conteúdo do sortimento: Carrinhos para ferramentas incl. sortimento 179-8-2700-163/296 i 175253 296 EAN-No. 4000896 Sortimento completo MERCEDES-BENZ para veículos ligeiros is! profissiona s ta n e m a 296 ferr 2K-Safety-Insert-System 8 gavetas Conjunto de chaves de bocas 163-30/25, 25 peças 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Conjunto de chaves de lunetas 163-53/75, 75 peças 7 Ä 6 x 8 – 21 x 24 mm 6 3 –14 mm 8 10 – 32 mm N T 6–T 60 e E 4–E 24 O T 7H –T 40 H Conjunto de chaves de caixa 163-118/57, 57 peças 6 % 4 – 14 6 b 3 – 8 6 K 0,6 x 3,5 – 1,2 x 8 6 L PH1 – PH2 6 M PZ1 – PZ2 8 % 10 – 34 mm Seleção de ferramentas 163-120/24, 24 peças K L b Conjunto de chaves de caixa 163-119/23, 23 peças 8 b 5 – 19 8 P M8 – M18 Conjunto de chaves de bocas 163-95/8, 8 peças 5 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Conjunto de chaves de bocas 163-97/6, 8 peças 9 Ä 8 – 19 mm Conjunto de chaves de caixa 163-122/3, 3 peças b s 8, 10, 13 mm Conjunto de alicates 163-121/4, 4 peças Conjunto de alicates para abraçadeiras 163-124/4, 4 peças w y Inserção de espuma flexível com compartimentos para peças pequenas 163-522 x 50 Conjunto de chaves de caixa 163-131/8, 8 peças b Catálogo online HAZET www.hazet.de Conteúdo do sortimento: T U 3/3 + Outras ferramentas do sortimento: 180-38 426-6 426-7 426-8 450N 5 Ä 24 x 27 – 30 x 32 mm 600N 8 Ä 27 – 32 mm 612 Ä 10 – 11 mm 630 8 Ä 24x27 – 30x32 mm 650-20 803LG 1 T15 – T30 824 828-T45 880G/10H 880TZ/10H 900SZ-32 A Ä 32 – 36 918-23 1015/2 1952-35 1976 2130 2147 2154-10 2154N-5 2160 2165-2 2211 L P F Ä 4 – 5 mm 2212 L P HÄ 6 – 10 mm 6420B 6420C 1 2 3 4 5 6 7 8 HAZET – O fabricante de ferramentas oficial da Mercedes-Benz Global-TechMasters Não nos responsabilizamos por erros de impressão! 11 Carrinhos para ferramentas, individuais i 177 i 179 3/3 Made in Germany 3/3 + Made in Germany 300 kg 440 kg 20 kg 100% 100% A 913 x L778 x P 496 mm 1 177-6 177-7 A 1040 x L817 x P 502 mm 6 N.º EAN 4000896 + 60 62 148578 148592 527 x 348 x 80 mm 527 x 348 x 165 mm 4x 6x 2x 1x 6x 7x 1 179-6 179-7 179-8 i 179 XL 6 N.º EAN 4000896 + 88 90 92 141265 140794 141272 527 x 398 x 80 mm 527 x 398 x 165 mm 3x 5x 7x 3x 2x 1x 6x 7x 8x i 179 XXL 4/3 + Made in Germany 5/3 + Made in Germany T U 1000 kg 1000 kg 40 kg 100% 100% Recolha automática e Softclose Recolha automática e Softclose A 1027 x L980 x P 503 mm 1 179 XL-6 179 XL-7 179 XL-8 179 XL-21 179 XL-26 12 694 x 398 x 80 mm 694 x 398 x 165 mm A 1027 x L1155 x P 503 mm 1 3x 3x 6x 5x 2x 7x 7x 1x 8x Porta lateral, com fechadura Placa perfurada vertical para ferramentas special worldwide 2016 25 kg 6 95 101 106.5 4.0 3.3 N.º EAN 4000896 + 177417 177400 177424 177547 178117 1 179 XXL-6 179 XXL-7 179 XXL-8 179 XL-21 179 XXL-26 871 x 398 x 80 mm 871 x 398 x 165 mm 3x 3x 6x 5x 2x 7x 7x 1x 8x Porta lateral, com fechadura Placa perfurada vertical para ferramentas 6 N.º EAN 4000896 + 118 122 127 4.0 4.1 180370 179879 180387 177547 180172 40 kg Carrinhos para ferramentas e bancadas de trabalho, individuais 160 ST i 004201 Bancada de trabalho móvel 177 W 3/3 Made in Germany EAN-No. 4000896 • 6 16.5 Made in Germany 435 – 950 mm A 950 (435) x L 590 x P 345 mm 20 kg 100% 166 N i 004959 EAN-No. 4000896 • 6 24.5 A 934 x L1040 x P 520 mm 1 177 W-6 177 W-7 177 W-21 Made in Germany 6 N.º EAN 4000896 + 85 87 2 154630 155644 154739 527 x 348 x 80 mm 527 x 348 x 165 mm 4x 6x 2x 1x 6x 7x Porta 465 – 965 mm Bancada de trabalho móvel 179 W Made in Germany A 965 (465) x L 680 x P 350 mm 3/3+ i 162 C / 166 C • 6 25.6 (162 C) • 6 27.6 (166 C) T U Made in Germany 25 kg 100% 647 – 1002 mm (166 C) A 970 x L1150 x P 600 mm 1 179 W-5 179 W-7 179 W-21 179 W-22 179 W-23 6 N.º EAN 4000896 + 110 112 6.5 3.0 1.7 145348 145331 145485 146567 150311 527 x 398 x 80 mm 527 x 398 x 165 mm 2x 6x 3x 1x 5x 7x Porta Gaveta adicional Base de inserção adicional 1 162 C 166 C Descrição Carrinhos para ferramentas i (A 1099 x L 725 x P398 mm) Carrinhos para ferramentas i (A 1002 x L 725 x P398 mm) com colunas retráteis até à altura mínima (647 mm) para um transporte economizador de espaço N.º EAN 4000896 + 072279 072286 Pode encontrar mais carrinhos para ferramentas no manual da ferramenta 2016 a partir da página 29. Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 13 Caixas de ferramentas Pega de transporte (SmartCase L) 165-S / 165-L SmartCase 1/9 • Indicado para todas as inserções de espuma flexível 2K 1/9 1/3 do Safety-Insert-System do programa HAZET 1/3 Plástico ABS robusto Posicionamento na vertical para um acesso rápido e ergonómico às ferramentas Made in Germany 1 165-S 165-L A mm 153 235 L mm 185 355 163-427/14 P mm 52 65 14 EAN-No. 4000896202553 x/x N.º EAN 4000896 + 1/9 1/3 NOVO! Conjunto de chaves mistas 52 mm 167784 167777 163-428/15 15 EAN-No. 4000896202560 m 185 m SmartCase S NOVO! Conjunto de chaves mistas 6 Ä 6 – 19 mm Made in Germany 1/3 m 355 m 163-424/9 SmartCase L 9 EAN-No. 4000896202546 NOVO! Conjunto de alicates Made in Germany 1/3 190 L-1 EAN-No. 4000896133901 2/3 190 L 190 L-2 Caixa de ferramentas Caixa de ferramentas de plástico EAN-No. 4000896007462 Caixa de transporte de plástico 65 mm 6 Ä 6 – 22 mm Made in Germany T U 235 mm 153 mm Alumínio EAN-No. 4000896150533 Made in Germany Made in Germany 2 caixas de peças pequenas ıııılıııılıııılıııı cm/polegadas A 215 x L396 x P 294 mm A 200 x L530 x P 200 mm Incl. 14 special worldwide 2016 A 215 x L470 x P 250 mm (sem ferramenta ilustrada) Módulo de ferramentas 163-138/77 77 EAN-No. 4000896151875 163-139/90 EAN-No. 4000896151882 90 163-140/33 EAN-No. 4000896151899 33 Conjunto de chaves de caixa Conjunto de chaves de caixa Conjunto de chaves de bocas 6 Ä 4 – 14 mm 8 Ä 10 – 32 mm N T 6 – T 60 e E 4 – E 24 6 7 Ä 7 – 22 mm 6 Ä 6 – 24 mm 5 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Made in Germany Made in Germany Made in Germany 3/3 + 3/3 + 3/3 + 163-141/31 EAN-No. 4000896151905 Jogo de chaves para parafusos 31 163-143/18 EAN-No. 4000896151929 Conjunto universal 18 K 0.6 x 3.5 – 2.0 x 12 mm L PH 1 PH 2 PH 3 N T 6 – T 30 mm b Ä 1.5 – 10 mm 163-57/56 EAN-No. 4000896122837 56 Conjunto de chaves de caixa 6 Ä 4 – 14 mm 8 Ä 10 – 34 mm Made in Germany 3/3 + 163-329/100 3/3 + EAN-No. 4000896191833 100 163-30/25 3/3 EAN-No. 4000896118601 25 163-330/16 EAN-No. 4000896191826 Seleção de ferramentas Conjunto de chaves de bocas Seleção de ferramentas 6 Ä 7 – 13 mm 7 Ä 10 – 19 mm 8 Ä 13 – 32 mm 6 Ä 6 – 24 mm 8 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm K 0.5 x 3.0 – 1.2 x 6.5 mm L PH 1, PH 2 N T10 – T30 Made in Germany Made in Germany 3/3 3/3 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! Preço recomendado não vinculativo sem IVA. 16 T U 3/3 www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de www.hazet.de 15 Módulo de ferramentas 163-366/18 18 EAN-No. 4000896196920 Conjunto de chave mista com roquete 163-60/22 EAN-No. 4000896122851 22 Conjunto universal 9 Ä 8 – 32 mm EAN-No. 4000896176311 57 Jogo de chaves de caixa / chaves para parafusos 6183F$ TKLMN 3/3 163-102/27 163-224/57 3/3 27 EAN-No. 4000896145935 163-119/23 2/3 23 EAN-No. 4000896153510 163-98/17 17 EAN-No. 4000896145690 163-99/18 18 EAN-No. 4000896145706 Conjunto de chaves de caixa Conjunto de chaves de caixa Conjunto de chaves mistas Conjunto de chaves mistas 8 Ä 10 – 34 mm 8 b Ä 5 – 19 mm P Ä 8 – 18 mm 6 Ä 6 – 24 mm 6 Ä 6 – 27 mm TIN Made in Germany Made in Germany Made in Germany Made in Germany 2/3 2/3 2/3 2/3 163-186/16 T U EAN-No. 4000896162253 Conjunto de chaves mistas com roquete 9 Ä 8 – 19 mm 16 163-101/9 EAN-No. 4000896145720 Jogo de chaves de roquete duplas 8 Ä 6 x 7 – 21 x 23 mm 9 163-297/26 EAN-No. 4000896186242 Jogo de chaves para parafusos KLNb Made in Germany 2/3 16 special worldwide 2016 2/3 26 163-407/35 EAN-No. 4000896199990 Conjunto de chaves de caixa NbPS Made in Germany 2/3 2/3 35 Módulo de ferramentas 163-423/55 163-181/17 163-191/18 163-97/6 163-95/8 Conjunto de chaves de caixa e pontas Conjunto de chaves de caixa Conjunto de chaves de caixa Conjunto de chaves mistas com roquete Jogo de chaves de boca duplas 6 Ä 5,5 – 14 mm 7 Ä 10 – 22 mm EAN-No. 4000896202638 NOVO! EAN-No. 4000896162345 1/3 8 Ä 10 – 27 mm 1/3 55 EAN-No. 4000896186655 EAN-No. 4000896153534 Jogo de chaves de punho com cabo em T 8 Ä 6 x 7 – 21 x 23 mm c Ä 8, 10, 13 mm 1/3 1/3 18 163-385/12 6 8 Made in Germany EAN-No. 4000896196944 Conjunto de chaves mistas com roquete NOVO! 9 Ä 8 – 19 mm 1/3 7 5 Ä 6 x 7 – 21 x 22 mm Made in Germany Jogo de chaves de roquete duplas 1/3 EAN-No. 4000896145669 9 Ä 8 – 19 mm 17 163-122/3 EAN-No. 4000896145683 1/3 Made in Germany Made in Germany 163-296/7 EAN-No. 4000896162307 163-182/9 163-269/3 EAN-No. 4000896180776 Conjunto de alicates Jogo de chaves para parafusos com cabo em T TORX® N T 6 – T 30 1/3 3 EAN-No. 4000896162352 1/3 1/3 9 12 Made in Germany 3 Made in Germany 163-124/4 163-184/6 163-265/6 163-264/5 163-185/5 Conjunto de alicates para anéis de segurança Jogo de chaves para parafusos Jogo de chaves para parafusos Jogo de chaves para parafusos Jogo de chaves para parafusos TORX® wy L PH 1, PH 2 K 4 – 8 mm L PH 1, PH 2 K 3 – 6,5 mm L PH 1 PH 2 K Ä 4,5 – 7 mm O T 10 H – T 30 H EAN-No. 4000896153602 EAN-No. 4000896180608 EAN-No. 4000896161461 1/3 1/3 4 1/3 6 EAN-No. 4000896161478 EAN-No. 4000896180592 1/3 6 T U 1/3 5 5 Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! Preço recomendado não vinculativo sem IVA. www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de www.hazet.de 17 Módulo de ferramentas 163-266/6 EAN-No. 4000896180615 6 Conjunto de chaves para parafusos TORX® N T 10 – T 30 163-299/8 8 EAN-No. 4000896186723 Jogo de saca-troços 14 EAN-No. 4000896179558 Conjunto de encaixes para chave de caixa sextavada dupla i Ä 3 6 mm l 3 – 8 mm f 320 mm, 500 g 1/3 163-259/14 7 % Ä 9 – 22 mm 1/3 163-192/24 24 EAN-No. 4000896162314 163-220/13 13 EAN-No. 4000896168286 Conjunto de chaves de caixa TORX® Jogo de encaixes de chave para parafusos 6 8 N T 8 – T 55, e E 5 – E 20 8 b T Ä 5 – 19 mm 1/3 X Ä 6 – 10 mm 1/3 1/3 TIN Made in Germany 163-221/10 10 EAN-No. 4000896168262 Made in Germany 13 163-222/13 EAN-No. 4000896168279 Made in Germany 163-130L 163-302/6 EAN-No. 4000896153589 163-245/12 12 EAN-No. 4000896178049 Jogo de encaixes de chave para parafusos Seleção de ferramentas TORX® 8 P M 8 – M 18 7 b Ä 4, 5, 6, 7, 8, 10 mm 8 e E 10 – E 20 N T 30 – T 60 8Pb 1/3 1/3 TIN TIN Made in Germany 5 EAN-No. 4000896168217 Jogo de encaixes de chave para parafusos 8 b Ä 5, 6, 7, 8, 10 mm TIN 1/9 163-172x50 163-216/5 EAN-No. 4000896168224 8 O T 30 H – T 55 H 1/9 Made in Germany EAN-No. 4000896154692 Inserção de espuma flexível Made in Germany special worldwide 2016 Made in Germany 5 Conjunto de encaixes de chaves para parafusos TORX® TIN Made in Germany 1/9 TIN 1/9 TIN Made in Germany 163-215/5 18 6 EAN-No. 4000896190348 Jogo de encaixes para Jogo de encaixes para Inserção de espuma chaves para parafusos XZN chaves para parafusos XZN flexível 1/3 T U Made in Germany 163-250/7 EAN-No. 4000896178056 Made in Germany 7 163-243/7 EAN-No. 4000896178032 Made in Germany 7 163-217/6 EAN-No. 4000896168231 Jogo de chaves de caixa aparafusadoras RIBE-CV Jogo de encaixes para Conjunto de chaves para parafusos XZN adaptadores 8 R M 6 – M 14 8 P M 6 – M 18 6789 1/9 1/9 1/9 TIN TIN Made in Germany 163-522x50 EAN-No. 4000896141043 Made in Germany Inserção de espuma flexível Made in Germany Made in Germany 6 Conjuntos de chaves para parafusos / chaves de caixa 856-1 38 47 953 SPC EAN-No. 4000896180585 EAN-No. 4000896164813 Conjunto de chaves de caixa 6$bKLMO Conjunto de chaves de caixa 1 3 E TORX® $bKLMN • A 52 x L180 x P 98 mm 0,78 kg • • 3,3 kg Dobrável até 220° 1/3 Made in Germany Made in Germany L K L L 3x L M 5x L b L O 7x 10 x B b 1x p 1x r 2x y 1x w 1x w 1x ym 3x 3x Com revestimento antiderrapante 0.6 x 4.5 1.2 x 6.5 1.2 x 8.0 mm p3 14 x B 3 2x PZ 1 PZ 2 PZ 3 1x Ä 3 4 5 6 7 mm 9x 5.5 6 7 8 9 10 11 12 T 27 H T 30 H T40 H 13 14 mm 1x 1x 866 U 3x 2x 55 101.5 mm j 6.3 = 1⁄4˝ b 6.3 = 1⁄4˝ j 6.3 = 1⁄4˝ g 6.3 = 1⁄4˝ 5x 1 5x EAN-No. 4000896193530 5x 8 b TIN Jogo de encaixes de chave para parafusos com lâminas revestidas TIN 1,27 kg F3 p1 B 1 F1 w r L K L L L M L b L N 1x 863 P 986/9N • 1x PH 1 PH 2 PH 3 T 10 H T 15 H T 20 H T 25 H 9 Catálogo online HAZET Catálogo online HAZET www.hazet.de Conteúdo do conjunto: www.hazet.de Conteúdo do conjunto: 992/9 EAN-No. 400089051540 916 ST 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 mm 123 248 mm 863 ST 5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm 100 mm j 6.3 = 1⁄4˝ b 6.3 = 1⁄4˝ 866U 0.5 x 4 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5 mm PH 1 PH 2 PZ 1 PZ 2 Ä 2 3 4 5 6 mm T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 8 N TIN 9 T U Jogo de encaixes de chaves para parafusos TORX® com lâminas revestidas TIN 1,41 kg • O mais vendido! 1/9 1/9 Made in Germany 9x b Ä 5 6 7 8 9 10 12 14 17 mm Não nos responsabilizamos por erros de impressão! Made in Germany 9x N T 20 T 25 T 27 T 30 T 40 T 45 T 50 T 55 T 60 www.hazet.de 19 Conjuntos de chaves de caixa na régua expositora para chaves rmany Made in Ge 850/14H aixa chave de c ra a p s e ix a • Enc para errilhado ara por ex. p • Prático s s ro fu 2 : m simples • Montage o parede ao tamanh s o d fixação de ta p a d oa de retençã • Grampos ento de acionam 850 Lg/11H EAN-No. 4000896202355 EAN-No. 4000896202362 • Ä 3 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm • 850 HL b6 11 EAN-No. 4000896202348 • Ä 4 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 • 850 HL 880 Lg/10H EAN-No. 4000896040865 • LC 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 • 880 HL-2 NOVO! $7 850 E/8H 10 • E4 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 • 850 HL 8802 T/8H EAN-No. 4000896039784 NOVO! • T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40 T 45 T 50 • Versão curta • 880 HL-2 b6 14 NOVO! b6 8 NOVO! e7 8 NOVO! TIN 900/15 H EAN-No. 4000896202379 b8 15 EAN-No. 4000896202386 • Ä 10 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32 • 900 HL T U 900 S/12 H EAN-No. 4000896202409 20 special worldwide 2016 b8 15 • Ä 10 12 13 14 15 16 17 18 NOVO! b8 12 • Ä 13 14 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32 • 900 HL 900 Lg/15 H NOVO! 19 21 22 24 27 30 32 • 900 HL 900 SLgz/12 H EAN-No. 4000896202393 • 900 SZ: Ä 24 30 32 36 • 900 SLg: Ä 13 16 17 18 19 21 22 27 • 900 HL NOVO! b8 12 NOVO! Roquetes reversíveis O roquete reversível robusto da 1 2 3 HAZET Roquete reversível, dentado fino • Com bloqueio por esfera • Superfície: cromada, cabeça polida • DIN 3122, ISO 3315 • Com bloqueio por esfera • Superfície: cromada, cabeça polida • DIN 3122, ISO 3315 123 3K System 3K System Made in Germany 1 863-1 Roquete reversível, dentado fino 119 1 164387 8816-1 Roquete reversível, dentado fino 186 2 185412 916-1 Roquete reversível, dentado fino 245 3 162482 Roquete reversível 115 8816 P Roquete reversível 199 916 SP Roquete reversível 275 3 EAN-No. 4000896202485 K 863 P Roquete articulável, comprido N.º EAN 4000896 + 042203 046317 Cabeça de roquete basculante a > 180° 511 mm • Curvado 15° para redução do perigo de aperto • Apoio para dedos na extremidade da pega • Superfície: cromada • DIN 3122, ISO 3315 mm! Apenas 89 863 MC Made in Germany 1 863 MBit 863 MBit EAN-No. 4000896 + 1 Roquete reversível de aço maciço 195718 Roquete reversível de aço maciço E Bit 196111 1000 Z/4 EAN-No. 4000896202331 Encaixes para chaves de caixa 24 – 36 mm • Versão curta • Prático, serrilhado • Com pino de desengate para proteção do pino • Superfície: cromada, polida • DIN 3124, ISO 2725-1 • LC 24 30 32 36 Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! NOVO! Made in Germany • Com articulação - para a utilização em pontos de difícil acesso e para evitar arestas salientes • Com bloqueio por esfera • Superfície: cromada, DIN 3122, ISO 3315 164387 1 2 3 863 Roquete reversível de aço maciço 863 MC EAN-No. 4000896 + 916 GL Made in Germany 1 K T U 15° P9 4 NOVO! 45 1016/2 / 1116/2 2 Roquete reversível Heavy Duty • Haste com pino de desengate para proteção do pino, saída com proteção do pino • Superfície: cromada, polida Made in Germany 1 i 1016/2 1116/2 4 5 Descrição Roquete reversível Heavy Duty Roquete reversível Heavy Duty K 5 620 824 2813 5421 EAN-No. 4000896 + 001965 003211 www.hazet.de 21 Chave para parafusos 810 SPC/5 EAN-No. 4000896178216 Jogo de chaves para parafusos K 5 3K System 810 T SPC/6 EAN-No. 4000896164431 Jogo de chaves para parafusos TORX® N 6 3K System Cromado mate Brunido Cromado mate Brunido 5x 1K 0.4 x 2.0 0.5 x 3.0 0.8 x 4.0 1.0 x 5.5 1.2 x 6.5 mm 810 T SPC/4 EAN-No. 4000896186358 Jogo de chaves para parafusos TORX® 6x N 4 3K System 2N KL 5 810 U-1/5 EAN-No. 4000896179572 Jogo de chaves para parafusos com Capa do batedor capa do batedor 3K System Cromado mate Brunido 2N T U 2x T6 T7 T8 T9 810 SPC/6 EAN-No. 4000896158706 Jogo de chaves para parafusos Cromado mate Com junta sextavada (auxiliar de chave) 3x 4x T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 KL 6 3K System 1K 2L 0.8 x 4.5 1.0 x 5.5 1.2 x 7 mm PH 1 PH 2 802/5 KL EAN-No. 4000896147359 Jogo profissional de chaves para parafusos HEXAnamic Cromado mate Brunido 4x 2x 22 1K 2L special worldwide 2016 0.5 x 3.0 0.8 x 4.0 1.0 x 5.5 1.2 x 6.5 mm 3x PH 1 2x PH 2 Brunido 1K 2L 0.8 x 4.0 1.0 x 5.5 1.2 x 6.5 mm PH 1 PH 2 3K System 5 Ponts / conjuntos de abertura de rosca 810 SPC 6.3 b1 EAN-No. 4000896165827 Punho para bit 2240 N Caixa BitE 1 51 36 U Conjuntos de abertura de rosca por rolamento 843 NOVO! • Reparação sem problemas de uma rosca com defeito sem grande despesa • Remodelação da rosca sem formação de aparas • Nenhuma substituição de componentes do veículo mais caros por nova possibilidade de reparação profissional • Possível reparação do componente frequentemente no estado montado • A solidez do componente permanece inalterada • É possível representar novamente sem problema mesmo o início da rosca • A inserção do conjunto de abertura de rosca por rolamento causa brunidura, a corrosão reduz • Ferramenta extremamente prática possibilita trabalhos mesmo em condições de espaço limitadas (especialmente no caso de grandes diâmetros) • Acionamento manual simples sem esforço significante Made in Germany L K L L L M L b L N L N L O bh N.º EAN 4000896 + 2240 N/36 2240 N/51 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5 1 x 6 mm 0.5 x 4 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5 1 x 6 mm PH 1 (3x) PH 2 (3x) PH 3 (1x) PH 1 (4x) PH 2 (4x) PH 3 (2x) PZ 1 (3x) PZ 2 (3x) PZ 3 (1x) PZ 1 (3x) PZ 2 (3x) PZ 3 (1x) Ä 3 4 5 6 mm Ä 2 2.5 3 4 5 6 mm T 10 T 27 T 6 T 7 T 8 T 9 T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 T 40 (todos 2x) T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40 (todos 2x) T 20 H T 30 H T 10 H T 15 H T 20 H T 25 H T 27 H T 30 H D 6.3 = 1⁄4˝ g C 6.3 D 6.3 = 1⁄4˝ g C 6.3 187614 187607 Made in Germany 843-1/8 8 EAN-No. 4000896200566 • 1 conjunto de rolos, 1,25 mm inclinação – Rosca à direita • 1 conjunto de rolos, 1,5 mm inclinação – Rosca à direita NOVO! 843-2/9 9 EAN-No. 4000896200559 • 1 conjunto de rolos, 1,5 mm inclinação – Rosca à direita • 1 conjunto de rolos, 2,0 mm inclinação – Rosca à direita NOVO! 1/9 1/3 Made in Germany Made in Germany Para rosca: 10 – 36 mm Para rosca: 5 – 16 mm 843-3/9 9 EAN-No. 4000896200542 • 1 conjunto de rolos, 1,5 mm inclinação – Rosca à direita • 1 conjunto de rolos, 2,0 mm inclinação – Rosca à direita 843-4/9 9 EAN-No. 4000896200535 • 1 conjunto de rolos, 1,5 mm inclinação – Rosca à direita • 1 conjunto de rolos, 1,5 mm inclinação – Rosca à esquerda (*) NOVO! 1/3 (*) 1,5mm rosca à direita e à esquerda são por ex. instaladas muito frequentemente em eixos de veículos comerciais. 1/3 Made in Germany NOVO! Made in Germany Made in Germany Para rosca: 10 – 60 mm Não nos responsabilizamos por erros de impressão! T U Para rosca: 50 – 110 mm www.hazet.de 23 Alicates/Chave inglesa 1859 SPC/3 3 EAN-No. 4000896179039 Conjunto de alicates • Regulação sem agarrar com as duas mãos • Tamanho máx. até sextavado LC 50 mm, tubos redondos até o máx. 50 mm ? • LC 1 1⁄8" = 47,2 mm (Rosca Whitworth British Standard) • DIN ISO 8976 • Também como versão para esquerdinos m 0m mm 16 760 Alicate universal com acionamento por alavanca rápido m 250 165 m Made in Germany 1 Made in Germany 450 N/8 8 EAN-No. 4000896020850 760-2 Alicate universal para destros 188451 760 L-2 Alicate universal para esquerdinos 191291 600 N/8 Conjunto de chaves mistas Made in Germany 5 Made in Germany 5 EAN-No. 4000896177998 6 8x 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 21x22 mm 606/5 T U 8 EAN-No. 4000896023387 Conjunto de chaves de boca dupla 8x N.º EAN 4000896 + 10 11 13 14 15 17 19 22 mm 610 N/8 8 EAN-No. 4000896024995 Chaves mistas com roquete Conjunto de chaves de luneta Made in Germany 5x 24 6 special worldwide 2016 8 10 13 17 19 mm 8x 8 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 21x22 mm Heavy Duty Heavy Duty 600 Lg Chave mista, extra longa, formato estreito NOVO! % a2 Made in Germany 600 Lg/8 8 EAN-No. 4000896199938 Conjunto de chaves mistas, extra longo, formato estreito 6 S 2 3 K N.º EAN 4000896 + 600 Lg-10 600 Lg-11 600 Lg-12 600 Lg-13 600 Lg-14 600 Lg-17 10 11 12 13 14 17 8.5 9 9.5 10.0 11.0 12.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 7.5 210 220 230 245 255 305 197644 199518 199501 198238 197651 197668 600 Lg-19 19 15.0 8.5 335 198245 600 Lg-22 22 16 9.0 380 199525 600 Lg-24 24 18.0 10.0 430 198252 600 Lg-27 27 20.0 11.0 480 198269 600 Lg-30 30 21 12.0 510 199723 600 Lg-32 32 21.5 12.0 530 197675 600 Lg/12 12 EAN-No. 4000896202492 Conjunto de chaves mistas, extra longo, formato estreito % Made in Germany 8x 1 NOVO! % Made in Germany 12 x 10 13 14 17 19 24 27 32 mm 6 10 11 12 13 14 17 19 22 24 27 30 32 mm 1787 F Extrator de libertação rápida, forjado 5 T U • Com tensor rápido • Fuso nitrado – Extra rígido! • Sem manutenção – não são necessários óleos • Para uma remoção rápida e segura de rolamentos, discos, rodas, etc. • Utilização também como extrator interno e externo mudando facilmente a posição dos ganchos • Regulação e reajustamento rápidos e simples graças ao novo tensor rápido • Extratores fortes em matriz forjada • Fuso hidráulico equipável posteriormente a partir da rosca G 1⁄2" • Escala de regulação para um ajuste uniforme dos ganchos de extração Made in Germany 1 1787 F-9 r1787 F-13 r1787 F-16 r1787 F-20 r1787 F-25 r1787 F-35 1787 F/5 Descrição U a Extrator de libertação rápida de 2 braços 90 Extrator de libertação rápida de 2 braços 130 Extrator de libertação rápida de 2 braços 160 Extrator de libertação rápida de 2 braços 200 Extrator de libertação rápida de 2 braços 250 Extrator de libertação rápida de 2 braços 350 1789 F-9, 1789 F-13, 1789 F-16, 1789 F-20, 1789 F-25 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! 100 100 150 150 200 200 N.º EAN 4000896 + 134151 134168 134175 134182 134199 136094 133017 www.hazet.de 25 Ferramenta VDE 810/6 VDE KL EAN-No. 4000896179329 6 14 EAN-No. 4000896192526 Sortimento de ferramentas para eletricistas Jogo de chaves para parafusos VDE para eletricistas HB B H 0-20/14 (sem busca-polos) 25 35 40 mm 1x 2 K 2L 2b 3x 2x 2x 3x 1x 2L 1K 1K PH 1 PH2 839-1 3x Lb VDE-33 1816 VDE-22 1826 VDE-22 2.5 x 0.4 3.5 x 0.6 4 x 0.8 mm 3x c 1803 1841 a VDE-22 1841 b VDE-33 1850 VDE-22 220 – 250 V (segundo a VDE 0680) 2x PH 1 PH 2 150/43 Seleção de ferramentas para veículos elétricos e híbridos, em mala com rodas www.hazet.de Conteúdo do conjunto: 2154 N-3 43 Catálogo online HAZET EAN-No. 4000896173204 1862 • Desenvolvimento conjunto com um dos fabricantes de automóveis líderes Mala com rodas: • Com extração telescópica de 4 níveis de 950 – 1.150 mm • Capacidade de carga: até 40 kg • Dimensões (não extraída): A 310 x L 460 x P 190 mm 2 1 150/43 196 VDE-8/2 T U 196 VDE-8/2 Descrição Seleção de ferramentas na mala com rodas Tapete de isolamento 163-230/18 EAN-No. 4000896177837 18 Seleção de ferramentas VDE 7 Ä 6 – 22 mm HB N.º EAN 4000896 + 173204 174836 163-229/7 EAN-No. 4000896177844 Jogo de chaves para parafusos VDE 150/43 7 163-226/4 EAN-No. 4000896177875 4 Conjunto de alicates VDE 163-227/3 EAN-No. 4000896177868 Conjunto de alicates VDE L PH 1 – PH 3 K 2,5 – 4 mm Made in Germany 1/3 26 special worldwide 2016 1/3 1/3 3 Made in Germany 1/3 Chave dinamométrica VDE 5108 VDE / 5109 VDE Chave dinamométrica VDE DE: 5108 V m 2 – 10 N • Vida útil longa/ Precisão devido à possibilidade de: - Desmontagem - Ajuste - Reparação (se necessário) - Calibragem - Montagem • Adequada para monitorização do meio de verificação • Duradoura e ecológica • Divisão de escala fina com nónio • Bloqueio contra o ajuste não intencional do valor de ajuste • Segura: - perceção tátil (resolução de atalho) - acústica (elemento de encaixe) • Desengate à direita/ esquerda através de encaixe quadrado, • deste modo, aperto com binário ajustado não só para a direita como para a esquerda dentro da tolerância especificada • Testada pela Associação alemã de engenheiros eletrotécnicos • Possível aplicação de encaixes para chave de caixa de outro fabricante, desde que cumpram a norma IEC 60900:2012 ou DIN EN 60900 • Peso reduzido para um bom manuseamento e trabalho sem fadiga NOVO! HB ±6% DE: 5109 V m 5 – 25 N ±4% 2 Made in Germany 2 tável el, ajus arável, v á t n o esm rep Novo: d e necessário ométrica s m a , de novo vel e chave din novo! calibrá E montável de VD Ajuste do binário Indicação da respetiva direção de desengate através da marcação com seta Bloqueio de segurança Ajuste 1 5108 VDE 5109 VDE Calibragem Mudança de direção i Área do binário Nm Divisão Nm Precisão de desengate 2 2 2 – 10 5 – 25 0,2 0,5 ±6% ±4% Não nos responsabilizamos por erros de impressão! T U K 275 305 5 N.º EAN 4000896 + 590 640 200023 200139 www.hazet.de 27 Técnica de binário 6001-0.6/3 3 EAN-No. 4000896199617 Chave dinamométrica 0,1 – 0,6 Nm • Resolução de binário significativamente mais percetível ao alcançar o binário definido através do som de encaixe • Binário de afrouxamento ilimitado sem função dinamométrica • Ajuste rápido e preciso dos valores de binário através da chave para parafusos angular (HAZET 2100-06, incluída no fornecimento) • Punho para bit com íman para todas as pontas com acionamento F ou adaptador HAZET 2304 para combinar com 1 encaixes para chave de caixa HAZET 850 • Precisão (tolerância) de acordo com a EN ISO 6789 0,1 – 0, 6 Nm NOVO! Made in Germany 3 6001-1.5/3 EAN-No. 4000896141678 Chave dinamométrica 0,6 – 1,5 Nm • Resolução de binário significativamente mais percetível ao alcançar o binário definido através do som de encaixe • Binário de afrouxamento ilimitado sem função dinamométrica • Ajuste rápido e preciso dos valores de binário através da chave para parafusos angular (HAZET 2100-06, incluída no fornecimento) • Punho para bit com íman para todas as pontas com acionamento F ou adaptador HAZET 2304 para combinar com 1 encaixes para chave de caixa HAZET 850 • Precisão (tolerância) de acordo com a EN ISO 6789 • Conteúdo: cabo dinamométrico com punho para bit de encaixe 2239-7, chave para parafusos angular 2100-06 • Para binários de aperto de 0,6 a 1,5 Nm 0,6 – 1, 123 SYSTEM 5000 CT 1 – 320 Nm Chave dinamométrica 1 – 320 Nm • Segura: - perceção táctil (resolução de atalho) - acústica (elemento de encaixe) • Ajuste rápido e seguro do valor de binário rodando o cabo • Alavanca de comutação integrada • Exata - Divisão de escala fina • Bloqueio seguro da pega através da coroa rotativa sem perigo de entalamento! • Quadrado segundo a DIN 3120, ISO 1174-1, DIN EN ISO 6789:2003 (D) T U is a m O 5 Nm o d i d ven Made in Germany 1 5107-2 CT 5108-2 CT 5110-2 CT 5120-2 CT 5121-2 CT 5122-2 CT 5123-2 CT 28 special worldwide 2016 Com número de série e certificado i 1 1 2 3 3 3 3 Precisão de resolução de Valor de escala ± 6% ± 4% ± 4% ± 4% ± 4% ± 4% ± 4% Área do binário Nm 1–9 2.5 – 25 10 – 60 10 – 60 20 – 120 40 – 200 60 – 320 K 235 232 320 320 408 513 632 Divisão N.º EAN Nm 4000896 + 0.1 0.25 0.5 0.5 1 1 2 191260 119752 154098 180233 022434 022489 073948 Técnica de binário 3 SYSTEM 5000 CLT 20 – 320 Nm Chave dinamométrica 20 – 320 Nm Com número de série e certificado • A lente tipo clique (CLT) com o grande visor de indicação na janela de visualização garante segurança ao utilizador • Resolução de binário – tangível – por resolução de atalho – acústica – por clique Made in Germany Lente tipo clique (CLT) Ajuste seguro e preciso do valor de resolução pretendido. Leitura ideal e simplificada do valor de binário Algarismos grandes de três dígitos para um ajuste de binário legível A janela de visualização grande e arqueada (substituível) otimiza a legibilidade SYSTEM 6000 CT 300 – 2000 Nm Chaves dinamométricas 300 – 2000 Nm • Menor folga e maior precisão através da nova conexão para aparafusar à ferramenta de encaixe L2 = 97,5 mm LC 32-4 6 1 5121-2 CLT 5122-2 CLT 5123-2 CLT i Precisão de resolução de Valor de escala Área do binário Nm K 3 3 3 ± 4% ± 4% ± 4% 20 – 120 40 – 200 60 – 320 435 545 660 a Nm par s 0 0 0 2 – o l 300 ia e veícu indústr erciais! com L1 = 1073 6145-1CT 6150-1CT 6160-1CT 6170-1CT Área do binário Nm Divisão Precisão de resolução K 4 4 5 5 300 – 800 400 – 1000 600 – 1600 800 – 2000 2.5 5 5 6 ±2% ±3% ±3% ±4% 1280 1788 2455 3034 104215 104192 104222 mm ncaixe a! lar de e união roscad u n a e v a a v h o c n e da catraca través entre a lemas a a b c o o r r p t A sem ossível mm é p i 1 1 1 Com número de série e certificado Made in Germany 1 Divisão N.º EAN Nm 4000896 + # # Mín. 26.1 24.1 26.0 27.8 Máx. 70,9 60,7 69,8 69,9 N.º EAN 4000896 + Incl. outros 3 Inkl. 3 weiterer anéis de farbiger codificação Codierringe! coloridos! = Pronto para ajuste / NÃO utilizável = Pronto para trabalho / utilizável Para chave anular de encaixe 6630 ALC 32 – 46 mm 025565 141067 155316 177776 T U 6800 ALU Multiplicadores de binário 700 – 2800 Nm • Para uniões roscadas de aparafusamento difícil • Evita a utilização de alavancas compridas, chaves de impacto, entre outros – preserva a união roscada • Sem fornecimento de energia externo • Com bloqueio de anti-retorno • Manutenção reduzida • Elevada precisão ± 5% • Relação de transmissão: 6800 ALU-700 aprox. 1:3,5 6800 ALU-1400 aprox. 1:3,5 6800 ALU-2800 aprox. 1:11 Made in Germany 1 Saída Acionamento Nm N.º EAN 4000896 + 6800 ALU-700 6800 ALU-1400 6800 ALU-2800 4 5 5 8 9 9 700 1400 2800 143467 143481 143603 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 29 Técnica de binário SYSTEM 6000 CT 5 – 320 Nm Chave dinamométrica ± 2% • Com união roscada para a admissão de ferramentas de encaixe • Precisão de ± 2% do valor de escala (no sentido de acionamento) • Em Safe-Box • DIN EN ISO 6789:2003 (D) Made in Germany 1 Com número de série e certificado 6290-1 CT 6291-2 CT 6291-1 CT 6292-1 CT 6293-1 CT i Precisão de resolução de Valor de escala Área do binário Nm K B B D D D ± 2% ± 2% ± 2% ± 2% ± 2% 5 – 60 20 – 120 20 – 120 40 – 200 60 – 320 305 388 400 510 620 7292-eTAC SYSTEM 7000 eTAC 10 – 200 Nm Chaves dinamométricas / com ângulo de rotação eletrónicas Versão para fábrica/oficina • Suporte 14 x 18 mm • 3 roquete reversível de encaixe incluído no material fornecido 1 Nm 0 – 200 rotativo em 180° C Made in Germany 1 7292-eTAC 30 i Área do binário Nm 3 10 – 200 special worldwide 2016 Precisão de medição Precisão de medição Binário Nm Ângulo de rotação Nm ± 2% / ± 1 dígito ± 2 % / ± 1° 0.5 1 1 1 2 026043 026104 026074 026135 026173 C3 EAN-No. 4000896189571 T U Divisão N.º EAN Nm 4000896 + K 5 518 0.98 Com número de série e certificado Técnica de binário Roquetes reversíveis de encaixe • 40 dentes • Máx. 200 Nm • Superfície: cromada • Quadrado segundo a DIN 3120, ISO 1174-1 Made in Germany 1 6602-1 6604-1 6606 D Chave de luneta com roquete de encaixe Descrição C 2 C 3 Roquete reversível de encaixe Roquete reversível de encaixe N.º EAN 4000896 + 176995 179701 C • 40 dentes • Máx.: 320 Nm • Em matriz forjada • A comutação inferior protege contra uma comutação acidental • Especialmente indicada para as chaves dinamométricas HAZET 6291-1CT - 6293-1CT • Forma especialmente plana e de curva funda para trabalhos sob condições de espaço limitadas • Superfície: cromada Made in Germany 1 S Comprimento efetivo 2 mm Largura da cabeça b mm Espessura da cabeça a mm Espessura da cabeça a1 mm EAN-No. 4000896 + 6606 D-16 6606 D-17 6606 D-18 6606 D-19 16 17 18 19 36 36 36 36 40 40 40 40 14.3 14.3 14.3 14.3 20.5 20.5 20.5 20.5 179923 179886 179893 179909 6606 D-21 21 36 40 14.3 20.5 179916 entas m a r r e f e leção d al da ferrae s e d n u Gra no man 288-291 e x i a c n de e T pág. E Z A H menta Não nos responsabilizamos por erros de impressão! T U www.hazet.de 31 Sistema pneumático / Máquinas 9011 M urta – Extra c mm! 92 apenas 2 EAN-No. 4000896201570 Aparafusadora de percussão 9012 SPC 3 EAN-No. 4000896119639 NOVO! uxade afro Binário áx. 850 Nm m mento nto uxame de afro m io r á Bin 61 N máx. 4 1 i mm 9011 M 2 Nm 1/min. 461 900 SK/4 1 ? N máx. 6500 kg l/min. 1.3 85.2 dB(A) 90.3 9012 SPC 7.78 NOVO! ? N máx. mm Nm 1/min. kg l/min. 3 850 7000 2.6 127.4 Lp A 92.1 9012 M Conjunto de encaixes para chaves de caixa de aparafusadora elétrica e de impacto m/s2 7.42 urta – Extra c mm! 92 s a n ape 3 EAN-No. 4000896188987 Aparafusadora de percussão a curta ão extr equado ente ad lm ia c e ! Esp 9012M dB(A) • O formato extremamente compacto permite trabalhar também em espaços limitados • Ä 13 17 19 21 mm struç de con Forma i m/s2 8 EAN-No. 4000896201785 • Desenvolvimento de potência mais elevado graças ao novo desenvolvimento do motor pneumático, bem como de um fluxo de ar mais eficiente e bináriolimiar melhorado dos motores pneumáticos Aparafusadora de percussão uxame de afro m io r á in B 100 N máx. 1 para 1 i Made in Germany T U ? N máx. 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 3 1100 10000 1.3 127 Lp A 97 9.57 mm 9012 M nto Nm 9012 M-S EAN-No. 4000896202232 Capa de proteção em silicone • Utilizável para as chaves de impacto tipos 9012M e 9011M • Protege a caixa da sua chave de impacto contra danos da rotina diária dura da oficina • Capa de proteção semi-transparente • Montagem sem ferramentas 2162 M EAN-No. 4000896185634 Mini bomba de massa • Para a lubrificação precisa de mecanismos de impacto, fusos, etc. • Gera uma pressão de até 1.000 PSI / 69 bar • Para encher com massa solta • Comprimento: 145 mm 0,28 kg • 1 2162 M 9300-60 Quantidade de enchimento 80 g N.º EAN 4000896 + Mini bomba de massa 185634 Massa lubrificante de alto rendimento, 60 g 186990 Descrição Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 32 special worldwide 2016 NOVO! Sistema pneumático / Máquinas 9012 MG EAN-No. 4000896109197 9012 EL-SPC 3 3 EAN-No. 4000896188444 Aparafusadora de percussão Aparafusadora de percussão • Para carga elevada uxam de afro Binário áx. 1590 Nm m 1 i 9012 MG Com função de comutação com uma mão (direita / esquerda) 1 ? N máx. mm ento Nm 3 1590 9013 SPC 1/min. kg l/min. 7500 2.53 133 9012 EL-SPC Lp A 94.8 11.13 ? N máx. mm m/s Nm 3 1700 9013 MG 4 EAN-No. 4000896153473 i 2 dB(A) uxade afro Binário x. 1700 Nm má mento om tação c e comu uerda) d o ã ç n sq Nova fu o (direita / e ã uma m EAN-No. 4000896109210 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 8000 1.98 139 Lp A 98 10.23 4US Aparafusadora de percussão Aparafusadora de percussão 4 ligeiros ículos Para ve rinhas! e car uxade afro Bináriomáx. 1800 Nm mento 1 i 9013 SPC Nm EAN-No. 4000896196661 2 1/min. kg l/min. dB(A) m/s 3800 5.4 176 Lp A 103.1 13.16 4 1800 9014 MG-1 1 ? N máx. mm rouxa de af 0 Nm o i r á 0 Bin x. 18 o má ment i mm˝ 9013 MG Nm 4 1800 9014 MG-2 5US ? N máx. EAN-No. 4000896196678 Aparafusadora de percussão 1/min. kg l/min. 6100 5.16 198 dB(A) m/s2 Lp A 96.8 12.18 5U (Versão comprida) T U uxamenBinário de afro Nm – to máx. 2712 ! Apenas 7.8 kg 5 5 uxamenBinário de afro Nm – to máx. 2712 ! Apenas 6.8 kg 1 i mm 9014 MG-1 Nm 5 2712 1 ? N máx. 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 6200 6.8 271 Lp A 104.5 12.57 i mm 9014 MG-2 ? N máx. Nm 5 2712 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 6200 7.85 271 Lp A 104.5 12.88 Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 33 Sistema pneumático / Máquinas 123 Mini-roquete pneumático s 150 – apena curtas -2) s e õ s r 9021 P Ve 0 P-2 / mm (902 mm (9020 P-3)! 60 enas 2 ap • Saída de ar ajustável em 360°, pressão operacional: 6,3 bar • Para o reaperto manual com binários 60 - 400 Nm • A cabeça completamente fechada evita a entrada de aparas ou semelhantes 9022 P-1 EAN-No. 4000896172269 3 Roquete reversível de alta qualidade • A cabeça completamente fechada evita a entrada de aparas ou semelhantes Extra forte, maciço 330 mm 3 xade afrou Binário áx. 95 Nm m to men 1 1 2 i 9022 P-1 . to máx xamen u o fr a de 54 Nm Binário / 2 40 Nm K mm Nm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 3 95 160 1.39 77 Lp A 88.3 3.0 9022 SR-1 ples, 1 P-2) ento sim cionam 020 P-2 e 902 a m u (9 ra a s p a l d latera paço limita amento es e acion condições de d a c n a m e Alav te n lme especia 1 ? N máx. EAN-No. 4000896170593 330 3 Roquete pneumático de impacto • Para o reaperto manual com binários > 270 Nm • Sem retorno 3 uxade afro Binário x. 108 Nm má mento 1 mm 9020 P-2 9021 P-2 9022 P-2 1 2 3 T i 1/min. 250 300 280 3 máx. Nm 40 54 108 ? l/min. 72 103 113 N 6 dB(A) Lp A 90 Lp A 92 Lp A 99 0.5 0.5 1.24 N.º EAN 4000896 + 1 184323 184545 184538 T U i 9022 SR-1 9033-4 280 mm xade afrou Binário x. 102 Nm á m mento ? N máx. K mm Nm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 3 102 400 1.99 113 Lp A 91 4.53 280 9033-2 EAN-No. 4000896131815 EAN-No. 4000896156337 360° Lixadora de cinta Lixadora orbital • Com aspiração do pó • Inclui 2 m de mangueira de aspiração e recipiente de coleção • Regulação do número de rotações contínua • Altura de montagem reduzida e invólucro compósito leve • Inclui três fitas abrasivas de 330 x 10 mm (granulação 80, 100, 120) • Para áreas estreitas (largura da fita de 10 mm) • Dispositivo de bloqueio para uma substituição rápida da fita abrasiva • Regulação do número de rotações contínua Antiderrapante ee ee Ajuste da fita automático www.hazet.de ee e e Fitas abrasivas: 1 9033-4 ? N 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 18.000 0.8 240 Lp A 73 2.5 Catálogo online HAZET 1.188 m/min 1 1/min. 9033-2 Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 34 special worldwide 2016 12.000 Curso/ min. 5 ? N kg l/min. dB(A) m/s2 mm 0.9 57 Lp A 88.8 2.56 150 Sistema pneumático / Máquinas 9033 P-8 9033-10 Lixadora angular Rebarbadora EAN-No. 4000896190515 EAN-No. 4000896196371 Para separar chapa e aço • Regulação rápida da tampa de proteção sem ferramentas • Botão para bloquear o acionamento para uma substituição simples dos discos 50 mm Rotação para a direita/ esquerda para comando das faíscas Para o processamento de peças em condições de espaço reduzidas • Potência: 522 Watt • Incl. 1 disco de corte Altura de construção reduzida Regulação contínua da rotação 1 9033 P-8 1 l ? N 2 mm mm 377 100 x 1.0 x 10 mm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s 10 14.000 1.7 113 LP A 89,5 3.65 9033 P-08 Conjunto de discos de corte 5 25 9033-10 ? N mm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 K 10 18000 0.9 114 Lp A 88 1.8 207 9033-010/5 5 EAN-No. 4000896199969 Conjunto de discos de corte • Indicado para a lixadora angular HAZET 9033 P-8 • Para cortar chapas/peças de aço de paredes finas • EN 12 413 • 80m/s máx. • 15 300 RPM • OSA • Conjunto de 5 unidades • Para aplicação com a rebarbadora HAZET 9033-10 • Discos de corte de alta qualidade para o uso profissional • Normas: EN12413 e OSA • Adequado para INOX • Para rotações máx.: 20100 rpm. • Para velocidade de corte máx.: 80 m/s 100 x 0.8 x 9.53 (4 x 1/32 x 3/8") mm Made in Germany 1 Descrição N.º EAN 4000896 + 9033 P-08/5 Conjunto de discos de corte. 5 peças 9033 P-08/25 Conjunto de discos de corte. 25 peças 9035-5 76 x 2.1 x 10.0 mm xxxxx Made in Germany 9034 P-1 X EAN-No. 4000896132355 T U EAN-NO. 4000896190690 Desincrustador de agulhas tipo pistola Serra de sabre • Potência de corte: chapa de aço 3 mm / alumínio 4 mm • Aumento do desempenho com redução simultânea do peso e do consumo de ar • Indicada para pequenos raios de serra • Inclui 3 lâminas de serra (comprimento total: 74 mm) • Cobertura das agulhas regulável • C 330 x L 45 x A 205 mm Aro de apoio de altura regulável, utilizável também para chapas duplas Direção de saída do ar ajustável 19 agulhas, d 3 mm 1 9035-5 Impactos 1/min. 3200 kg 2.6 ? N ß l/min. dB(A) m/s2 170 Lp A 97 8.7 K 1 min 330 9034 P-1 10.000 mm 10 kg 0.45 ? N ß l/min. 90 dB (A) m/s2 7.7 Lp A 78,9 K 215 Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 35 Sistema pneumático / Máquinas 9032 N-5 9032 N-1 Esmeriladora, angular Esmeriladora, reta EAN-No. 4000896198788 EAN-No. 4000896189359 Para retificar, desbastar, polir e rebarbar, mesmo sob condições de espaço reduzido • Elevado conforto de utilização • Design ergonómico • Potência: 224 Watt Aparelho leve e prático para retificar, desbastar, polir e rebarbar • Elevado conforto de utilização • Design ergonómico • Potência: 224 Watt Pinça de aperto: 6 mm Pinça de aperto: 6 mm 1 ? 9032 N-5 N mm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s K 6 2000–20000 0.5 74 Lp A 79 0.4 154.5 2 9032 N-1 ? N mm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 K 6 25000 0.4 74 Lp A 79 0.4 157 9032 P-1 9032 P-5 NOVO! EAN-No. 4000896202072 Esmeriladora, angular tência Mais poextremamente ho n e p m e ia: 700 W des ! Potênc elevado (1 PS) $ 9032 P-5 s mm 10 kg 12000 1.05 Esmeriladora, reta tência – Mais po extremamente 0W enho desemp o! Potência: 70 d a v le e Pinça de aperto: 6 mm 1 1/min. EAN-No. 4000896190508 • Para retificar, desbastar, polir e rebarbar • Versão reta • Versão forte de 1 PS – mais potência graças a um aparelho extremamente potente – (4x mais potente que o 9032-5) • Para retificar, desbastar, polir e rebarbar • Versão angular • Elevado conforto de utilização • Design ergonómico • Diâmetro: 48 mm • Altura: 80 mm T U 1 Pinça de aperto: 6 mm ? N l/min. 150 dB(A) m/s K 3.1 210 2 dB(A) Lp A 100.1 Lp W 89.1 1 9032 P-1 ? N mm 1/min. kg l/min. dB(A) m/s2 K 6 22.000 0.8 150 Lp A 87 0.46 200 9032 M 9042 N-1 Microesmerilador Pistola de lubrificação EAN-No. 4000896195152 EAN-No 4000896176472 172 mm • Alimentação de massa contínua • Pode ser enchida com cartuchos de massa, massa solta ou via dispensadores • Taxa de compressão: 40:1 • Manípulo ajustável em 360º 360° Quantidade de enchimento: aprox. 400 ml 1 9032 M ? N mm 1/min. g l/min. dB(A) m/s2 K 3 60.000 212 75 Lp A 83 0.13 132 1 9042 N-1 Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 36 special worldwide 2016 l l ? Mangueira de nylon Tubo metálico kg l/min. mm mm 2 230 230 230 Sistema pneumático / Máquinas 9040 N-3 9040-4 EAN-No. 4000896191031 Caneta de soprar ar comprimido com capa de borracha Pistola de soprar ar comprimido de 2 vias • Fluxo de ar ajustável por rotação • Vedação Perbunan de grande qualidade (NBR) • Opcionalmente, com ligação de ar na cabeça ou no cabo • Regulador de pressão • Bocais substituíveis (aço) • Bocal curto para condições limitadas • Carcaça de alumínio Caixa em duralumínio e a proteg borrach em gum e ta n A po or ex., iscos, p dade contra r e grande quali d s arniçõe 2 mm 1 Pressão máx. de entrada bar 9040 N-3 12 9040 Lg-2/2 EAN-No. 4000896188772 Pistola de soprar ar comprimido Incl. bocal com 112 mm de comprimento Ponta do bocal de segurança (com proteção de força) l/min ? 5 K 156 com 6 bar 24 114 ara prida plos m o c o Ve r s ã t r i a e v e í c u indús merciais! co 2 10.6 / EAN-No. 4000896198368 / 6.3 9040 N-2 Pistola de soprar ar comprimido 4000896198375 r 1 9040 N-1 9040 N-2 Substituível 0.2 ea od 5 6 dB(A) Lp A 86 10 9040 N-1 x Flu Pressão Pressão máx. operacional bar bar h bar l/min. 330 9040-4 Invólucro de metal 9040 Lg-2/2 ? 1 • Bocal Venturi para o aumento do desempenho • Bocal lateral a 90° para limpar refrigeradores tipo sanduíche 1 Ligação da cabeça EAN-No. 4000896176236 Versão prática e compacta com clip de fixação ? g l/min. bar max. bar K 132 154 105 230 6 6 10 10 120 270 – 390 1000 mm 452 Óleo especial pneumático/ lubrificador T U 9043 N-10 EAN-No. 4000896198382 Pistola de soprar e aspiração comutável • Com rápida comutação da direção de funcionamento com uma só mão • Incl. acessórios abrangentes 1 9400-100 9400-1000 9070-1 Descrição Óleo especial pneumático 100 ml Óleo especial pneumático 1000 ml Mini lubrificador N.º EAN 4000896 + 191390 191406 129188 1 9043 N-10 ? Nível de bloco mmHg g l/min. 7.5 403 96 N bar dB(A) dB(A) 6.3 –10.34 Lp A 92 Lp W 97 m/s2 K 0.4 148 Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 37 Sistema pneumático / Máquinas Peças de ligação pneumáticas Articulação giratória 12,91 mm nel HAZET Youtube-Chan Regulação do fluxo de ar 9000-040 EAN-No. 4000896195350 Articulação giratória 12,91 mm 1/4" rotativo a 360° em 2 eixos Acoplamento de segurança 12,91 mm 11 /4" / 16,41 mm 31 /8" • Reduzida aplicação de força ao acoplar e desacoplar • Supressão de elevados ruídos de impacto no processo de acoplamento • O acoplamento de segurança • Separação segura da ligação despressuriza (é excluída a separação indesejada) a ligação antes de desacoplar • Sem perigo de ferimento devido a golpes • Operação com uma mão da mangueira 9000-050 EAN-No. 4000896195275 Acoplamento de segurança 12,91 mm 1/4" filete exterior (AG) 9000-060 EAN-No. EAN 4000896195312 Acoplamento de segurança 12,91 mm 1/4" filete interior (IG) 9000-051 EAN 4000896195282 Acoplamento de segurança 16,41 mm 3/8" filete exterior (AG) 9000-061 EAN 4000896195299 Acoplamento de segurança 16,41 mm 3/8" filete interior (IG) • Operação fácil mesmo com luvas • 9000-050 até 9000-070 Latão, niquelado 9000-070 EAN 4000896195305 Acoplamento de segurança com niple de mangueira de 10 mm Fluxo de ar Bloquear / Separar Desbloquear Não recomendado para aparelhos de 3/4" e 1", assim como para os com vibrações fortes Niple de ligação de ar 12,91 mm / Niple de mangueira 10 mm 9000-010/3 T U EAN-No. 4000896195015 Niple de ligação de ar 12,91 mm 1/4" Conjunto de 3 • Aço, niquelado 9000-020/3 EAN-No. 4000896195244 Niple de mangueira 10 mm Conjunto de 3 • Aço, niquelado 9000-013/3 EAN-No. 4000896198139 Niple de ligação de ar 12,91 mm 1/4" 9000-011/3 EAN-No. 4000896195022 Niple de ligação de ar 12,91 mm 1/4" Conjunto de 3 • Aço, niquelado 9000-021/3 EAN-No. 4000896195251 Niple de mangueira 10 mm Conjunto de 3 • Aço, niquelado NOVO! Conjunto de 3 • Aço, niquelado Legenda do pictograma, ver Manual da ferramenta 2016 da HAZET pág. 296 38 special worldwide 2016 9000-012/3 EAN-No. 4000896195237 Niple de ligação de ar 12,91 mm 1/4" Conjunto de 3 • Aço, niquelado 9000-022/3 EAN-No. 4000896195268 Niple de mangueira 10 mm Conjunto de 3 • Aço, niquelado 9000-014/3 EAN-No. 4000896198160 Niple de ligação de ar 12,91 mm 1/4" Conjunto de 3 • Aço, niquelado Tecnologia LED 1979 N-35 EAN-No. 4000896201631 Lâmpada frontal LED NOVO! Incl. luz traseira vermelha O compartimento da bateria na parte de trás evita o peso excessivo sobre a cabeça 3 h (100%) 15 h (20%) 280 Lumen • Com conforto elevado • 2 níveis de luminosidade: 20% e 100% • Cabeça da lâmpada, giratória • Ideal para os tempos livres e desportos radicais 120 g • 1x 5 W CREE LED IP 54 165 m 3x AAA 1.5 V Focável continuamente com lente de precisão 360° 1979-8 EAN-No. 4000896198399 170 Lâmpada LED dobrável • Plástico ABS de alta qualidade com superfície em borracha • Operação fácil graças ao interruptor ON/OFF grande na parte inferior da lâmpada • Com interruptor de funcionamento de 3 níveis 100% / 50% / OFF • \ Indicação do nível de carga através de LED (vermelho / verde) • Volume de fornecimento sem fonte de alimentação (carregador) • Processo de carga através de ligação Micro USB • Dimensões: A 130 x L 66 x P 28,7 mm • 212 g 130 mm Lumen 5x 0.5 W SMD LED uito Íman m forte 3h 360° U 66 mm 3.5 h (100%) 8.0 h (50%) IP 20 1979-7 EAN-No. 4000896190928 Lanterna de mão LED IP 54 7h 3,5 h \ 12 – 24 V DC 100 – 240 V AC 260 mm • Ângulo de radiação: 120º (3W COB LED) • \ Indicador de carga por LED‘s (vermelho/verde) • z lâmpada: 312 g • z Carregador 100 – 240 V: 60 g / Carregador para automóvel 12 – 24 V: 56 g • Dimensões: A 260 x L 55 x P 45 mm rotativo em 180º com 8 posições de fixação IK 07 4h 3W 275 Lumen T U 55 mm Lâmpada de inspeção flexível 1978-2 1 1978-2 1979-71 1979-72 1979-73 Descrição Lâmpada de inspeção flexível Lâmpada LED tipo caneta Lanterna LED Lanterna LED Lâmpada LED tipo caneta 1979-71 K 290.0 142.9 124.0 236.5 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! Lanterna LED Lanterna LED 1979-72 1979-73 5 Duração da luz (h) Alcance da luz (m) Grau de proteção IP Fluxo de luz lúmen ] 46.5 29 125 215 2 2 4.24 6.6 30 50 198 258 44 54 67 67 20 55 149 500 1 x pilhas AAA-1.5 V (incl.) 2 x pilhas AAA-1.5 V (incl.) 3 x pilhas AAA-1.5 V (incl.) 3 x pilhas C-1.5 V (incl.) N.º EAN 4000896 + 193776 186051 186044 186037 www.hazet.de 39 PORSCHE MOTORSPORT confia: Carrinhos de serviço de oficina e sortimentos HAZET 20 Years of Partnership 40 special worldwide 2016 13 9.2 0 . 7 1 .– 016 tomo ket au ermar t f A e T: od egóci ações HAZE .º D96 n e d nal dn no v rnacio nda mais i hão 8, stan e t n i il ai ira pal fe pantar por nkfurt, pav i c n i r p s ra os na deixe-se e chanika F n e t i e s m Vi a Auto n T E HAZ tivo e Rodas e pneus 9212-2 3 EAN-No. 4000896192533 3 Aparafusadora de percussão sem fios 903 SPC/3 / 903 S Lg / 904 S Lg 8c Encaixes para chave de caixa sextavada de impacto Made in Germany • Dois níveis de potência selecionáveis para inclinação do binário 1º nível: aprox. 80 Nm com 500 rpm 2º nível: aprox. 500 Nm • Com botão de comutação deslizante à direita/esquerda • Material fornecido: Aparafusadora de percussão sem fios, carregador, bateria de iões de lítio (1x) t LC 17 mm* , EAN-No. 903 SLg-17 5822 400089604 85 mm t LC 19 mm , EAN-No. nto uxame de afro Binário x. 540 Nm má 903 SLg-19 5839 400089604 85 mm t LC 21 mm , EAN-No. 903 SLg-21 1 9212-2 9212-2/4 9212N-01 85 mm t LC 22 mm Descrição Máquina de impacto sem fios 3 peças Máquina de impacto sem fios, 4 peças incl. 2 baterias Bateria individual, iões de lítio 3 Ah ~ 18 V 903 SLg-17/3 /903 SLg-19/3 EAN-No. 4000896191697 / EAN-No. 4000896191734 N.º EAN 4000896 + , EAN-No. 192533 196708 t 160334 8c 3 • Modelo otimizado para menor desgaste • Material melhorado para uma utilização contínua • Proteção da jante -> sem corrosão do alumínio ao evitar riscos • Protetor de mão -> sem "retificar" o encaixe na área das mãos • Substituição simples da manga • 17: contorno otimizado para orifícios da jante mais profundos, por ex. AUDI S-Line, AMG, OZ, etc. 85 mm , EAN-No. 904 SLg-17 Conjun 1 903 SPC/3 0576 400089610 130 mm to! i 3 Tamanhos Ä 17 19 21 mm N.º EAN 4000896 + 128754 905 SLg-17 8 Encaixe para chave de caixa de aparafusadora elétrica e de impacto com perfil especial s 17 mm B es 3 encaaix caixa de tic á r p ! a m nu amento armazen • Especialmente para a montagem e desmontagem de rodas de jantes de alumínio para parafusos da roda Hybrid em todos os veículos recentes MERCEDES-BENZ • Por ex. para MERCEDES-BENZ classe C Tipo 204, 204X; classe E Tipo 211, 212, 207; SLK Tipo 172; classe M Tipo 164,166; classe S Tipo 221, 222; classe CL Tipo 216 86 mm Bucha rotativa ss 17 mm d 28 mm 903 Slg-19/3 Made in Germany Made in Germany 20 Years of Partnership 20 Years special worldwide 2016 5453 400089615 EAN-No. 4000896198795 Incl. gancho de suspensão 903 SLg-17/3 903 SLg-22 LC 17 mm Encaixe para chave de caixa de impacto (sextavada) 42 5135 400089605 Rodas e pneus aixa es de c v a h c ara es a i xe s p m e ex t e n s õ c n e . l Inc + 19 m 17 mm 5122-2 CT/5 EAN-No. 4000896100347 Conjunto de ação para montagem de rodas 5 3$ • Chave dinamométrica HAZET 5122-2 CT • Encaixe para chave de caixa HAZET 900-17, 900-19 mm e extensões HAZET 917-5 (123 mm) • 4% de precisão de resolução • Conjunto de 4 peças na Safe-Box HAZET HAZET 6060 BX-6 00 Nm 40 – 2 Made in Germany 650 Ferros para desmontar pneus • Perfil em T duplo para uma grande estabilidade • Superfície: cromada Made in Germany 1 K 650-12 650-16 650-20 650-24 905 SLg-21 8 EAN-No. 4000896201624 NOVO! Encaixe para chave de caixa de aparafusadora elétrica e de impacto com perfil especial s 21 mm • Aplicação, entre outros, Hyundai i30, Tucson 303 396 500 598 N.º EAN 4000896 + 028627 028634 028641 028658 705 V EAN-No. 4000896196388 B Chave de rodas para veículos ligeiros • Manga de proteção fixa para evitar riscos nos orifícios das jantes • Todas as larguras da chave comuns numa t LC 21 mm 86 mm t LC 19 mm t LC 17 mm ss 21 mm Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! d 31 mm 3 Made in Germany www.hazet.de 43 Rodas e pneus 9041-1 0 – 12 bar Divisão: 0,1 bar EAN-No. 4000896147076 K • O revestimento de borracha especial protege o manómetro de impactos ligeiros • Amplitude de temperatura: -10° C a +40° C • Mangueira com bocal de encaixe com binário 0 – 10 bar Divisão: 0,1 bar calibrada Es va Enc ziar her 400 Pistola para encher pneus, calibrada da! m Dispositivo de suspensão integrado Calibra 685 3m • O revestimento de borracha especial protege o manómetro de impactos ligeiros • Pega com alavanca de acionamento e mangueira com botão de descarga com bocal de encaixe integrado • Pressão máx.: 8 bar d 63 mm EAn-No. 4000896161928 d6 Pistola para encher pneus K 9041-2 360° 1 Descrição 9041-2 Pistola para encher pneus, calibrada 9041-2CERT Como o 9041-2, mas com certificado de calibração 4960 Lixadora de cubos das rodas 4 N.º EAN 4000896 + 161928 167760 3 • Para uma limpeza ideal de cubos de roda e discos de travão 4960-160/4 4960-200/3 N.º EAN 4000896 + Descrição LIXADORA DE CUBOS DAS RODAS, 4 peças 1 corpo do retificador, 3 discos abrasivos 160 mm LIXADORA DE CUBOS DAS RODAS, 3 peças 1 corpo do retificador, 2 discos abrasivos 200 mm 197-3 143290 v O mais EAN-No. 4000896158584 B 132287 Copo magnético • Para guardar peças pequenas, tais como por ex. parafusos, etc. • Com íman para a fixação, por ex, em carrinhos para ferramentas, paredes de oficinas, plataformas de elevação, etc. 150 mm ! endido Plástico U 20 Years of Partnership 44 special worldwide 2016 9070-10 EAN-No. 4000896158157 Suporte magnético • Com 2 ímanes fortes para o suporte de 1 aparafusadora de percussão e 4 encaixes para chaves de caixa 1 chave dinamométrica U 390mm 1 Rodas e pneus 668-1 Youtube EAN-No. 4000896202508 NOVO! Ferramenta de montagem do sensor para sensores REDI® da VDO • Posição exata do sensor no recipiente de borracha • Manuseamento muito simples • Montagem extremamente rápida, apenas alguns segundos por sensor • Aplicação: se um pneu precisa de ser substituído devido a danos ou desgaste, é colado apenas o recipiente de borracha barato no novo pneu. O sensor mais caro disponível é então reinstalado com a ferramenta de sensor HAZET artículo 668-1 • VDO tem 4 sensores para vários modelos da BMW, CHEVROLET, CITROEN, DACIA, FORD, HYUNDAI, JEEP, KIA, LEXUS, MERCEDES-BENZ, MINI, MITSUBISHI, NISSAN, OPEL, PEUGEOT, RENAULT, SMART, SUZUKI, TOYOTA e Volvo. • Os sensores e o recipiente de plástico têm tamanho igual e são colados na superfície interna do pneu Made in Germany Conjunto de ferramentas para sistema de controlo da pressão dos pneus (SCPP) • Com a nova chave dinamométrica HAZET 6001-0.6/3, (0,1 - 0,6 Nm) ± 10 % de precisão de desengate e sinal de clique assim como chave dinamométrica HAZET 5107-2 CT (1 - 9 Nm), ± 6% de precisão de desengate • Para todas as uniões roscadas de válvula e sensor com 0,1 - 9 Nm • Montagem simples e profissional do sensor e da válvula em cada uma das jantes. Respeitar as indicações do fabricante! • Permite enroscar e desenroscar os encaixes de válvula de pneus de TODAS AS MARCAS DE VEÍCULOS Youtube 669/10 10 669/11 11 0,1 –9 B Nota: a disposição UE a partir de 11/2012 especifica os sistemas de controlo da pressão dos pneus para todos os veículos homologados. Desde 1.11.2014 que é obrigatório um sistema destes para todos os veículos novos (ver a este respeito o regulamento da UE n.º 661/2009 e a regulamentação ECE n.º 64) m! 9 ,4 – 0 N ! Nm Made in Germany 1/3 669/11 1x E 0,1 – 0,6 Nm, 3 peças 669/10 1x 3x B c 6 s 11 12 mm Y N 6 T 10 T 15 T 20 1x 1 1 – 9 Nm 3x 2x 1x 1x Adaptador de válvula de ponta l Saca-Troços Não nos responsabilizamos por erros de impressão! 2x 1x 1x E Bc6 YN6 1 0,4 – 1,4 Nm, 3 peças s 11 12 mm T 10 T 15 T 20 1 – 9 Nm Adaptador de válvula de ponta 1 669/10 669/11 6001-0.6/3 EAN-No. 4000896 + Conjunto de ferramentas Conjunto de ferramentas Chave dinamométrica 0,1 – 0,6 Nm, 3 peças 191079 199983 199617 www.hazet.de 45 Serviço de óleo 2169-24B EAN-No. 4000896201655 8 P 197 Depósito multi-funções NOVO! Chave para filtro de óleo para a troca de óleo da transmissão DSG (versão curta) 16 l • Para VW e veículos do grupo, versão especialmente curta para modelos com motor Common Rail • Sem desmontagem da bateria ou do respetivo suporte, deixa de ser necessário "Reprogramar" diferentes acumuladores eletrónicos: (poupança de tempo: aprox. 30 Min.) • Especificação VW: mudança do óleo DSG dentro dos intervalos de inspeção s24 mm 6l 1 Made in Germany 197 N-1 Conteúdo N.º EAN l 4000896 + 6 198924 197-2 16 146802 101 mm 2169-24 2528-1 8 P EAN-No. 4000896199044 Ponta de aparafusamento especial Bujão de escoamento do óleo VAG Chave para filtro de óleo para a troca de óleo da transmissão DSG • Para o acionamento da tampa da caixa do filtro de óleo durante a substituição do elemento filtrante na transmissão DSG na VW e em veículos do consórcio • Sem desmontar a bateria ou o respetivo suporte, deixa de ser necessário "reprogramar" diferentes acumuladores eletrónicos: (poupança de tempo: aprox. 30 min.) • Especificação VW: troca de óleo DSG dentro dos intervalos de inspeção • Para desmontagem e montagem do bujão de escoamento de óleo em plástico com perfil especial em cárteres de óleo em plástico • AUDI, SEAT, ŠKODA, VW 2013 com motores a gasolina TFSI 1.2 · 1.4 · 1.8 · 2.0 l • AUDI A1, A3, A4, A5, Q5, • VW Golf 7 • SEAT Leon, etc. com motores a gasóleo 1.6 e 2.0 l Made in Germany m 35 m 136 mm 4642/33 Made in Germany 33 1/9 EAN-No. 4000896191659 N.º EAN 4000896 + 4642-M15/10 Conjunto de bujões de drenagem do óleo M15 x 1.5 x 16, de 10 peças (5 bujões, 5 anéis de vedação) L=24.5 mm para 191703 4642-M18/10 Conjunto de bujões de drenagem do óleo M18 x 1.5 x 10.5, de 10 peças (5 bujões, 5 anéis de vedação) L=16.2 mm para 191710 4642-M20/10 Conjunto de bujões de drenagem do óleo M20 x 1.5 x 12.5, de 10 peças (5 bujões, 5 anéis de vedação) L=18.2 mm para 191727 OPEL, CITROËN, PEUGEOT, RENAULT, NISSAN, Volvo special worldwide 2016 c87 2169 EAN-No. 4000896013340 c 7 Chave para filtros de óleo AUDI, VW, SEAT, ŠKODA, FORD, MERCEDES-BENZ, OPEL, SAAB, HONDA, MAZDA, MITSUBISHI PORSCHE, RENAULT, FIAT, Volvo, TOYOTA EAN-No. 4000896120628 6 • Manuseamento rápido, trabalho seguro, profissional e limpo • O binário recomendado pelo fabricante de automóveis pode ser atingido de forma segura, por ex. z.B. com as chaves dinamométricas HAZET 6110-1 CT (10 = 3⁄8") e HAZET 6121-1 CT ( 12,5 = 1⁄2") • Atenção: tenha em consideração os valores de binário de aperto do fabricante de automóveis • Para reparação de roscas para M14 x 1,5 M16x 1,5 M18 x 1,5 • Nota: Após o alargamento da rosca é necessário utilizar um novo bujão de drenagem do óleo de acordo com a nova largura da rosca, por ex.: antes do alargamento M14, depois do alargamento M15 Descrição 2169/6 Conjunto de chaves para filtros de óleo Conjunto de reparação de roscas para bujão de drenagem do óleo 46 F Made in Germany s24 mm 1 NOVO! EAN-No. 4000896201372 • Para acionamento de filtros de óleo e tampas das caixas dos filtros de óleo • 14 arestas Ä 74.4 mm • 7, ou b 27 mm Made in Germany Serviço de óleo e abraçadeiras de mangueira 2170 2172 Chave de fita universal Chave para filtros de óleo EAN-No. 4000896013371 7 EAN-No. 4000896013470 • Em particular para filtros de óleo, gerador e outras uniões roscadas redondas • Fita de tecido em algodão com revestimento de borracha • Antiderrapante Made in Germany • Para filtros de difícil acesso • Efeito de rotação à esquerda e à direita • Utilização universal • 7 ou g 19 mm • Versão forjada Made in Germany 798-15A 798-16 Alicate para abraçadeiras Alicate para abraçadeiras EAN-No. 4000896097258 EAN-No. 4000896149032 • Para grampo especial com extremo do grampo disposto paralelamente, por ex. no tubo do permutador intermediário no VW Passat ou T5 • Para o acionamento de braçadeiras de mola e de braçadeiras economizadoras de espaço de auto-aperto Ü 7 - 60 mm Made in Germany Made in Germany 798-5 798-13 Alicate para abraçadeiras Alicate para abraçadeiras • Para braçadeiras de mola por ex. em VW, AUDI e OPEL • Utilização também em condições de espaço limitadas onde o acesso retilíneo da abraçadeira não é possível • Para o acionamento das abraçadeiras de mola cujas três extremidades assentem diretamente sobre a mangueira, por ex. nas mangueiras de ventilação do depósito e nas mangueiras de gasolina em VW, AUDI, SEAT e ŠKODA EAN-No. 4000896031955 Made in Germany 798-3 EAN-No. 4000896102433 Alicate para abraçadeiras • Para abraçadeiras de mola de auto-aperto • AUDI, VW, OPEL, PEUGEOT, SMART e MERCEDES-BENZ EAN-No. 4000896155248 Made in Germany D 2567-16 EAN-No. 4000896016419 Encaixe para chave de caixa para chaves de parafusos do serviço de óleo • Parafuso de descarga de óleo da transmissão • AUDI A2, A3, A4, A6, TT, • VW Passat B5, Golf 4, LT, T4, T5 • ŠKODA Fabia, Octavia, Superb • Caixa de velocidades PORSCHE Boxster • FORD Galaxy 1.9 TDi com transmissão de 6 velocidades Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! Made in Germany www.hazet.de 47 Travões 2584-8 4968/14 R 7b EAN-No. 4000896149438 R 14 EAN-No. 4000896167661 Chave para as maxilas dos travões Conjunto universal para travões • Para o acionamento da união roscada da pinça de travão no eixo traseiro Ä 8 mm: AUDI TT a partir de 2007, A4 a partir de 2001, A6 a partir de 2005, A8 a partir de 2003 • Tudo para a desmontagem e limpeza profissionais dos travões Made in Germany 2784-1 R 7b EAN-No. 4000896148530 Chave para as maxilas dos travões 4968/3 • Para o acionamento dos pernos de guia Ä 7 mm nas pinças de travão traseiras no MERCEDES-BENZ tipo 204 (classe C) EAN-No. 4000896051816 3 Conjunto de ferramentas para verificar travões • Parafuso micrómetro para determinação exata da espessura dos discos de travão • Comparador de precisão para verificação do desalinhamento lateral • Braço articulado com pé magnético como suspensão ou para o posicionamento exato do comparador no veículo Made in Germany 2901 G-7 R EAN-No. 4000896149179 7b Articulação de pinça de travão • Para pinça de travão atrás • em BMW série 3, 5 e 8, bem como OPEL 797 R EAN-No. 4000896031825 Alicate para molas de travão Made in Germany 4968-21/4 R • Para pastilhas de travão rebitadas e coladas • Com garra móvel 4 EAN-No. 4000896158904 Conjunto de válvulas de purga de travões R Made in Germany 1846 B-1.6 R EAN-No. 4000896061457 4968-22/4 R EAN-No. 4000896158911 Conjunto de válvulas de purga de travões 4 Alicates para abraçadeiras • Para o acionamento de anéis de segurança profundos • por ex. em pinças de travão e transmissões • Com pontas compridas, anguladas em 90° Made in Germany 48 special worldwide 2016 Travões 4968-2 4968 Lima para travões 1 4968-1 4968-5 Descrição 12 mm de largura Corte da lima: grosseiro, dentado inclinado de um lado 10 mm de largura Especialmente indicado para os veículos japoneses 4971-1 R EAN-No. 4000896084821 Escova de arame • Para remover pó dos travões persistente e sujidade na pinça do travão • Para veículos com travões de disco • Versão estreita • Pega em plástico com orifício de suspensão N.º EAN 4000896 + 084739 129379 Made in Germany R 4968-3 EAN-No. 4000896156245 Jogo de afinação do pistão do travão R EAN-No. 4000896089147 Escova da pinça de travão de latão • Indicado para todos os tipos de veículos convencionais sem mecanismo de bloqueio do travão de mão integrado • Reposição rápida e uniforme sem deformação • Prevenção de danos em casquilhos e pistões • Aplicação de força inferior através das guias exatas • Para a limpeza de pinças de travão de alumínio • Trabalho que conserva o material graças às cerdas de latão macias • Versão estreita – para compartimentos estreitos da pinça de travão • Pega em plástico com orifício de suspensão Made in Germany Made in Germany 4970/6 R 6 EAN-No. 4000896088867 4969-1/3 R 3 EAN-No. 4000896149445 Jogo de purga pneumático para os travões Jogo de afinação do pistão do travão • Para aspirar o líquido dos travões nos cilindros do travão da roda / maxilas dos travões; indicado também para sistemas ABS (atenção: tenha em consideração as Pressão operacional: indicações do fabricante!) 6 a 8 bar / Consumo de ar: 180 l/min • Para repor (pressionar ou rodar) os pistões de travão em sistemas de pinça de travão flutuantes com ou sem mecanismo de bloqueio do travão de mão • O rolamento axial evita danos na manga de proteção contra o pó • Sextavado exterior adicional Ä 13 mm para a utilização flexível de ferramentas de acionamento como, por ex., roquete • Universal – indicado para todos os tipos de veículo convencionais 1l 1l 0,75 l R Made in Germany 2181 N-1 R EAN-No. 4000896198979 Cortador de tubos, modelo pequeno • O "Instant Change System (ICS)" permite uma mudança rápida e sem ferramentas da roda de corte • Fuso alojado em mancais de aço para melhor deslize da corrediça • Raio de trabalho extremamente reduzido • Incl. 1 roda de corte (2180 N-021) NOVO! 2191/12 K R 12 EAN-No. 4000896013890 Jogo abocardador • Para tubos de metal e cabos com 0,7 e 1,0 mm de espessura do • cabo 4,75 – 10 mm • Para produzir rebordos abertos (F) ou duplos (E) de acordo com a DIN 74234, rebordos normais de 90° e 180° • Para rebordos em tubos retraídos e enrolados • Com mandíbulas de aperto substituíveis e articuladas Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 49 Vela de ignição / Vela de incandescência 4766 Chave para velas de ignição • Para velas de ignição de 16 mm (5⁄8") • por ex. em VW, AUDI, ŠKODA, RENAULT, FIAT, FORD, OPEL, BMW, NISSAN, HONDA, MAZDA, MITSUBISHI, KIA, Volvo • Mola de coroa para suportar as velas de ignição 7 1 4766 4766-1 N.º EAN 4000896 + 049295 048991 1849-8 EAN-No. 4000896110360 Extrator de bobinas de ignição • Para a desmontagem e montagem das bobinas de ignição com nível de saída de potência • Para a desmontagem e montagem das bobinas de ignição com nível de saída de potência • em VW Golf, Bora, Eos 3,2 l a partir do ano de fabrico 2006, Passat, Sharan, Touareg 6 cil. a partir do ano de fabrico 2003 , Transporter T5 3,2 l 6 cil. injetor a partir do ano de fabrico 2004 • AUDI TT 3,2 l ano de fabrico 1999 a 2007, A3 3,2 l a partir do ano de fabrico 2004 Made in Germany 4766-3 EAN-No. 4000896199976 Encaixe para velas de ignição com articulação s 14 mm 2 NOVO! • Aplicação: por ex. em BMW e MERCEDES-BENZ • A articulação permite a montagem e desmontagem de velas de ignição mesmo em locais de difícil acesso • Molas de coroa para uma fixação segura e uma colocação e montagem fáceis das velas de ignição • Perfil sextavado duplo HAZET que permite o acionamento de velas de ignição com sextavado ou sextavado duplo. • Comprimento (total): 154 mm • 19,1 mm P ss 14 mm Made in Germany 1849-10 EAN-No. 4000896132201 Extrator de bobinas de ignição • Para a montagem/desmontagem das bobinas de ignição com nível de saída de potência • VW de injeção direta 2.0: Golf (a partir do ano de fabrico 2004), Touran (a partir do ano de fabrico 2004), Passat (a partir do ano de fabrico 2006), Eos (a partir do ano de fabrico 2006), Polo (a partir do ano de fabrico 2002) 4 cil. 5V, Scirocco (a partir do ano de fabrico 2009) 1.8 e 2.0 l, Tiguan (a partir do ano de fabrico 2006) 1.8 e 2.0 l, Phaeton (a partir do ano de fabrico 2003) 8 cil. • AUDI de injeção direta: • A3 (a partir do ano de fabrico 2004) 2.0, A4 (a partir do ano de fabrico 2002) 2.0, A5 (a partir do ano de fabrico 2008) 3.2 e 4.2 l, A6 (a partir do ano de fabrico 2005) 3.2, A8 (a partir do ano de fabrico 2003) 3.2 – 4.2 e 5.2 l, • TT (a partir do ano de fabrico 2007) 1.8 e 2.0 l, R8 (a partir do ano de fabrico 2008) 4.2 l • Q5 (a partir do ano de fabrico 2008) 2.0 e 3.2 l, Q7 (a partir do ano de fabrico 2007) 3.6 e 4.2 l Made in Germany 1849-7 EAN-No. 4000896110353 Extrator de bobinas de ignição • Para a desmontagem e montagem das bobinas de ignição com nível de saída de potência • em VW Polo, Fox 1.2 l, Golf 1.4, 1.6 l, Golf Plus 1.4 l a partir do ano de fabrico 2005 , Caddy 1.4 l, Bora 1.4, 1.6 l, Beetle 1.4 l (motor a gasolina a partir de 2003), Scirocco 1.4 l a partir do ano de fabrico 2009 , Lupo como motor de injeção direta de 4 cil. a partir do ano de fabrico 1999, Passat, Touran 1.6 l, Phaeton, Transporter T4, ŠKODA Fabia I Made in Germany 2131 EAN-No. 4000896012541 Escova para velas de ignição • Para limpar os elétrodos e contactos em velas de ignição • Cerdas de arame em latão especial onduladas • 3 filas • Altura de regulação 15 mm • Corpo de madeira Made in Germany 50 special worldwide 2016 Made in Germany Vela de ignição / Vela de incandescência 4766-2 7 EAN-No. 4000896087655 Chave para velas de ignição • Para velas de ignição de 14 mm • Com mola de coroa para um suporte seguro da vela de ignição • Perfil sextavado duplo permite o acionamento de velas de ignição de 14 mm com sextavado e sextavado duplo • Aplicação em BMW E90 motor N 54 335 i Lim. a partir do ano de fabrico 2006 , série 1 (F20) 118i, RENAULT Modus, Twingo, Clio, Kangoo com motor 1.2 l 16 V, PEUGEOT 207, 307 e CITROËN C4 com motor 1.4 e 1.6 l 16 V, C5 com motor 2.0 l HPi, MERCEDES-BENZ motor M 156, motor M 276, NISSAN Micra, Note, MINI 1.2 – 1.4 l 4 cil. a partir do ano de fabrico 2007, FORD 1.0 motor EcoBoost, ALFA 1.8 motor TBI, KIA 4760/6 6 EAN-No. 4000896191642 1/3 Jogo de extratores para velas de incandescência • Poupança de várias horas uma vez que desaparece a desmontagem da cabeça cilíndrica • Para a extração de velas de incandescência quebradas Ä 8 – 10 mm • Roscas danificadas são cortadas ou renovadas/transformadas (a este respeito ver também 4760-M8 a -M10) nalel opcio Disponív 4760/2 mente Made in Germany 2530 7 EAN-No. 4000896016341 Made in Germany Chave de caixa para velas de incandescência Ruturas vulneráveis • Para velas de incandescência de 10 mm • Dispositivo de fixação esférico • VW, AUDI com injeção direta de gasóleo TDi e MERCEDES-BENZ CDI, SMART Conteúdo: saca de impacto com filete interior M8, adaptador M5 e M6, broca para rosca M5 e M6, extrator de pino de contacto com sextavado exterior LC 10 4760-M8 x 1/9 Made in Germany 4760 Chave para velas de incandescência 7 • Dispositivo de fixação esférico para segurar velas de incandescência Made in Germany 1 4760-1 4760-2 4760-3 Descrição Para velas de incandescência de 12 mm por ex. em MERCEDES-BENZ 201 e 202 com tecnologia de quatro válvulas e em motores a gasóleo OPEL, BMW e FORD Para velas de incandescência de 8 mm por ex. em motores a gasóleo MERCEDES-BENZ, SMART, VW, FIAT e OPEL Para velas de incandescência de 9 mm por ex. em motores a gasóleo OPEL, FIAT, ALFA, LANCIA Conjunto de reparação de velas de incandescência • Sem desmontagem da cabeça cilíndrica • Para a reparação de roscas M8 x 1 danificadas • Roscas danificadas M8x1 são transformadas em roscas M10x1 • Em combinação com o jogo de extratores para velas de incandescência 4760/6 N.º EAN 4000896 + 022229 Made in Germany 1 127849 EAN-No. 4000896191680 • Para a extração da ponta das velas de incandescência para velas de incandescência de 10 mm Filete interior M6 Descrição 1 x broca helicoidal de 6.8 mm*, 9 mm 1 x broca para rosca M8 x 1, M10 x 1 5 x encaixes roscados M8 x 1 4760-M9 x 1/9 1 x broca helicoidal de 8 mm*, 10 mm 1 x broca para rosca M9 x 1, M11 x 1 5 x encaixes roscados M9 x 1 191512 4760-M10 x 1/9 1 x broca helicoidal de 9 mm*, 11 mm 1 x broca para rosca M10 x 1, M12 x 1 5 x encaixes roscados M10 x 1 191529 4760-M10 x 1.25/9 1 x broca helicoidal de 9 mm*, 11 mm 1 x broca para rosca M10 x 1.25, M12 x 1.25 5 x encaixes roscados M10 x 1.25 Não nos responsabilizamos por erros de impressão! N.º EAN 4000896 + 191536 4760-M8 x 1/9 2 Conjunto de extrator de pontas com casquilho de 5 mm Filete exterior M8 I 118670 4760/2 Made in Germany 9 1/9 EAN-No. 4000896191536 191635 *com casquilho distanciador www.hazet.de 51 Chassis 990 VLG d 3 Encaixe para chave de caixa/chave para parafusos extra longo NOVO! 800 mm • Para acionamento das uniões roscadas dos eixos de acionamento na VW, AUDI, SEAT, ŠKODA • Devido ao comprimento do encaixe não é necessária a montagem de diferentes ferramentas • Acesso fácil da união roscada a partir do exterior através da cava da roda • Elevada poupança de tempo Made in Germany 1 990VLg-8 990VLg-10 1790-3 i S M N F N.º EAN 4000896 + 8 8 8 10 762 762 800 800 23 23 201815 201822 1790-6 EAN-No. 4000896145454 EAN-No. 4000896145478 Saca rótulas Saca rótulas sb 85 mm • Para a extração dos pinos da rótula em alavancas de direção, tirantes, estabilizadores, etc. em veículos comerciais, tipo de construção pesada • Para a extração simples dos pinos da rótula e desmontagem segura das rótulas • Com apoio hidráulico • Carga máx. 12 t m 40 m Made in Germany Made in Germany 4912 3 Ferramenta para caixa do rolamento da roda 1 Descrição 1 U N.º EAN 4000896 + 1790-5 Para veículos ligeiros, carrinhas, veículos comerciais 30–40 70 145461 1790-6 Para veículos comerciais, autocarros e máquinas de construção 36–40 85 145478 Made in Germany 1790-7 EAN-No. 4000896148073 1 4912-1 4912-2 N.º EAN 4000896 + Descrição Aplicação, por ex. em VW Fox a partir do ano de fabrico 2005, Polo a partir do ano de fabrico 2002, New Beetle, Golf ano de fabrico 1998 a 2004, Tiguan a partir do ano de fabrico 2008, Eos a partir do ano de fabrico 2006, Passat a partir do ano de fabrico 2006, Touran a partir do ano de fabrico 2003, Caddy a partir do ano de fabrico 2004, T5 a partir do ano de fabrico 2004 AUDI A2 a partir do ano de fabrico 2001, A3 a partir do ano de fabrico 2004, A4 ano de fabrico 2001 a 2008, A5 a partir do ano de fabrico 2008, A6 a partir do ano de fabrico 2008, TT a partir do ano de fabrico 2007 SEAT, ŠKODA Y 5.5 x 8 mm Aplicação, por ex. em RENAULT, PEUGEOT, CITROËN Y 5 x 7 mm 156368 Saca rótulas universal • Área de tensão (sb ) de 2 níveis Nível 1: até 30 mm Nível 2: até 50 mm • Para FORD, BMW, VOLVO, TOYOTA, OPEL, VW, AUDI, RENAULT 155804 Made in Germany C 1779-1 sb 12 – 50 mm m 20 m EAN-No. 4000896135974 Saca rótulas universal • Área de tensão grande 2594-1/3 U EAN-No. 4000896175284 Extrator para parafuso de aperto do eixo dianteiro de quatro barras Made in Germany 1 1 1779-1 1779-3 52 Descrição Saca rótulas universal Saca rótulas universal (sem ilustração) special worldwide 2016 U 1 6 65 85 23 32 0.7 2.3 N.º EAN 4000896 + 135974 135998 • AUDI A4 ano de fabrico 1995 a 2005, A6 ano de fabrico 1998 a 2002 • VW Passat Made in Germany Chassis 1847 1847-1 Alicate para abraçadeiras Alicate para abraçadeiras • Versão forjada robusta - sem quebras de articulação • Para a montagem de mangas de eixo Hytrel e clipes especiais em aço inoxidável com valores de binário de aperto especificados, em combinação com, por ex., chave dinamométrica HAZET 6110-1 CT • Para VW, AUDI, SEAT, ŠKODA, OPEL, FORD, etc. • Para fixações de mangas de eixo de veículos ligeiros • por ex. em VW, AUDI, OPEL, BMW, MERCEDES-BENZ, HONDA, NISSAN, MAZDA • Com dispositivo de fixação de orelhas EAN-No. 4000896050918 EAN-No. 4000896007004 2 Made in Germany 1847-22 Aço especial EAN-No. 4000896175185 Alicate para casquilhos da caixa de direção Made in Germany 1000 Z/4 EAN-No. 4000896202331 SW 24 – 36 • Para a montagem dos casquilhos de grande resistência da caixa de direção e dos clipes especiais em aço inoxidável com os valores de binário de aperto especificados (ter em atenção as indicações do fabricante) em combinação, por ex., com a chave dinamométrica HAZET 6110-1CT • AUDI A4 / A5 / A6 / A7 / Q5 • Com dispositivo de fixação de orelhas 9P 2 gina 21 Ve r p á Made in Germany 2549-18/4 84P EAN-No. 4000896199440 24 g 4 Encaixe para chave de caixa de impacto • Para a desmontagem e montagem da unidade do rolamento da roda/cubo no eixo traseiro, por ex. em AUDI A3 a partir do ano de fabrico 2004, VW Touran a partir do ano de fabrico 2004, Golf 5 a partir do ano de fabrico 2003, ŠKODA Octavia a partir do ano de fabrico 2008, SEAT Leon a partir do ano de fabrico 2005 • Acionamento: 20 mm = 3/4" • O acionamento permite a transmissão de forças de libertação mais elevadas • Encaixe para chave de caixa/chave para parafusos substituível 12,5 mm = 1/2" XZN 18 mm com ponta sextavada s 24 mm Conteúdo: • 1 encaixe para chave de caixa/chave para parafusos com serrilhado interior (XZN) 990 S-18 • 1 peça de ligação 1003 S-1 • 1 O-ring 1000 S-G 1736 • 1 pino de ligação 1000 S-H 1736 24 g P ss 18 mm 900 SZ/4 EAN-No. 4000896156375 8% 4 Conjunto de chaves de caixa sextavada de aparafusadora elétrica e de impacto • Para o acionamento de uniões roscadas do acionamento e do eixo articulado, • por ex. Ä 24 mm para VW Touran a partir do ano de fabrico 2006 e Passat C • Ä 30 mm para porca de eixo do veio em VW Golf 4, Polo e New-Beetle, AUDI TT 1.8, ŠKODA Octavia, Superb, Fabia • Ä 32 mm para o acionamento da união roscada do eixo articulado no cubo de roda em VW Touareg a partir do ano de fabrico 2003 • Ä 36 mm para porca de eixo do veio em BMW série 3, • 5, 7, Z3, M3, VW Polo a partir do ano de fabrico 2001, Golf Plus 1.8 TDI a partir do ano de fabrico 2005, SEAT Ibiza a partir do ano de fabrico 2002 • Versão forjada robusta - sem quebras de articulação • Para o acionamento de manga do eixo em aço inoxidável C Vista da montagem 8 24 g 4 Made in Germany Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 53 Chassis 4925-2510/9 EAN-No. 4000896194926 Jogo de ferramentas para sinoblocos duplos VW / AUDI / SEAT / ŠKODA 9 • Para a montagem e desmontagem do sinobloco duplo no suporte do agregado • AUDI: A3, Q3,TT a partir do ano de fabrico 2003 • SEAT: Leon, Altea, Alhambra a partir do ano de fabrico 2004 • ŠKODA: Octavia, Superb,Yeti a partir do ano de fabrico 2004 • VW: Caddy, Golf 5-6, Jetta, Passat, CC, Sharan, Scirocco, Eos, Touran, Tiguan a partir do ano de fabrico 2003 • Para o acionamento com o conjunto de fusos HAZET 4925-67/2 (não incluído no conjunto) Made in Germany Youtube 4925-2509/4 EAN-No. 4000896191116 Jogo de ferramentas para sinoblocos VW / AUDI / SEAT / ŠKODA ontagem gem / m nte ta n o m e Des l diretam possíve ículo! e no v • Para a montagem e desmontagem do sinobloco na barra transversal inferior do eixo frontal • AUDI A3 ano de fabrico 2003 – 2012 • SEAT Alhambra ano de fabrico 2010, Altea ano de fabrico 2004 – 2009, Leon ano de fabrico 2005 – 2012, Toledo ano de fabrico 2004 – 2009 • ŠKODA Octavia ano de fabrico 2004 – 2010, Superb ano de fabrico 2008 – • VW Caddy ano de fabrico 2004 – 2010, Eos 2006 –, Golf 5/6 2003 – 2012, Jetta 2005 – 2010, Passat 2005 – 2011, Scirocco 2008 –, Touran 2003 – 2010, Tiguan 2007 –, Sharan 2008 – • Para o acionamento com conjunto de fusos HAZET 4929-1/3 (não incluído no conjunto) 4 4929-1/3 Conjunto de fusos • Para o acionamento dos jogos de ferramentas para sinoblocos 4929-2901/4, -2902/3, -2903/2, -2904/4 e 4925-2504/9 Youtube Made in Germany N.º Made in Germany 3 EAN-No. 4000896156900 1 2 3 4 1 4925-57 4925-54 4925-55 4925-56 Descrição Disco de centragem Carcaça Disco de pressão Unidade de centragem 4927-2701/4 4 EAN-No. 4000896180752 C Jogo de dispositivo de tração de rótulas MERCEDES-BENZ • Entre outros, para os modelos MERCEDES-BENZ 124, 201, 202, 203, 204, 208, 209, 210, 211, 212, 140 • Conjunto de rótulas composto por: • 4925-14 Fuso TR 14 x 2 • 4925-11 Porca de fuso TR 14 x 2, • 4927-2701 Caixa para desmontagem e montagem • 4927-2702 Casquilho de pressão para desmontagem e montagem • Fuso 4925-14 e porca de fuso 4925-11 do jogo de ferramentas para sinoblocos HAZET 4925-2505/9 Made in Germany 54 special worldwide 2016 Youtube Chassis 4925-2501/5 C 5 EAN-No. 4000896159406 Jogo de ferramentas para sinoblocos VW / AUDI / SEAT / ŠKODA • Disco de pressão de inserção e extração, caixa • Para inserir e extrair os sinoblocos na consola da barra transversal no eixo frontal • Trabalhar no estado montado • Poupa a medição do eixo • VW Polo 9N do ano de fabrico 2002 - 2009, Fox a partir do ano de fabrico 2005 • AUDI A2 do ano de fabrico 2000 - 2005 • ŠKODA Fabia do ano de fabrico 2000 - 2004 • SEAT Ibiza, Altea, Cordoba do ano de fabrico 2003 - 2005 Conteúdo: • Discos de pressão de montagem e desmontagem, disco de centragem, fuso, caixa 5x Extrair Inserir 4925-4 5 6 7 8 A Made in Germany 4935-2/15 C 15 EAN-No. 4000896164479 Conjunto de sacas para eixo articulado / cubo de roda • Para a extração mecânica de eixos articulados com fuso roscado HAZET 4935-44-M 20 • Ao utilizar o cilindro pneumático HAZET 4932-17 disponível opcionalmente, mesmo as peças extremamente fixas não representam qualquer problema • Indicado para: ALFA ROMEO, AUDI, BMW, CITRÖEN, FIAT, LADA, LANCIA, MERCEDES-BENZ, OPEL, PEUGEOT, RENAULT, SAAB, SEAT, VW, etc. Youtube 4925-2501/5 + 4925-69/2 4925-2510/9 4925-67/2 C 4925-2509/4 4929-1/3 * Made in Germany * Cortesia do Dr. H. Rüdiger Etzold Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 55 Chassis 26000 N 4900-2 A/3 máx. 309 • Seguro devido a elevada capacidade de carga de 26.000 N • Apto para aparafusadoras de percussão • Sistema fechado – sem manutenção! • Sistema variável através de pares de placas de fixação de substituição rápida • Atribuição detalhada de placas de fixação/tipos de veículo, ver manual da ferramenta HAZET pág. 385-389 ou base de dados de compressores de molas em www.hazet.de • Com régua expositora para chaves para torno de bancada • Não é necessária qualquer outra ferramenta especial mm Conjunto compressor de molas HAZET 3 EAN-No. 4000896149483 Conteúdo: • 1 aparelho de base e 2 placas de fixação 4900-11 Pode ser utilizado com cerca de 50 tipos de veículo diferentes 4900-2 A ET Canal Youtube HAZ Vídeo de aplicação 2 x 4900-11 4900-2 A/5 4900-2 A 5 EAN-No. 4000896086054 Conteúdo: • 1 aparelho de base e 4 placas de fixação, 2 x 4900-11 e 4900-12 Pode ser utilizado com cerca de 100 tipos de veículo diferentes 4900-2 A 2 x 4900-11 2 x 4900-12 Made in Germany C 4910/13 C 13 EAN-No. 4000896061495 Seleção de ferramentas para amortecedores • Para o contra-suporte da biela na montagem e desmontagem da suspensão • Atenção: tenha em consideração os valores do binário de aperto do fabricante de automóveis • Utilização por ex. com chave dinamométrica por ex. HAZET 6291-1 CT em combinação com a chave de luneta de encaixe 6630 d-21 • Ao utilizar aparafusadoras de percussão, danos nos rolamentos de apoio e biela • Conteúdo: 4910-1 4910-6 7 8 4910-16 17 18 19 21 22 24 4910-58 68 Made in Germany 56 special worldwide 2016 Youtube Chassis ET Canal Youtube HAZ Vídeo de aplicação 4903/4 W 203 ET Canal Youtube HAZ Vídeo de aplicação 4903 4903/4 4 EAN-No. 4000896180561 Compressor de molas estacionário universal Novo conceito de montagem e de suporte • Basculável na posição de trabalho horizontal ou vertical • Altura de trabalho ergonómica recomendada pela HAZET: regular na vertical, acionar na horizontal • Danos nos amortecedores e placas de cabeça excluídos (sem possibilidade de sobrecarga) • Suporte da suspensão simples, com possibilidade de bloqueio e fixação Segurança elevada • Suporte das placas de cabeça sempre seguro • Danos na rosca da biela excluídos • Fixação permanente da mola durante todo o processo de trabalho Segurança de investimento – utilização de componentes existentes SYSTEM 4900 • Possibilidade de utilização dos aparelhos de base existentes 4900-2 A e de todas as placas de fixação do sistema 4900 • Utilização de aplicações futuras garantida Possibilidade de documentação através de escala • Poupança de tempo significativa em caso de repetição • A fixação firme torna desnecessária uma nova regulação com a mesma suspensão (esquerda/direita) Utilização universal para quase todas as suspensões de amortecedores / molas, entre outros para MERCEDES-BENZ, W203 Desmontagem/montagem sem carga com o amortecedor completamente descarregado Made in Germany 1 4903-1 4903/2 4903/2 A 4903/3 4903/4 4903-3 Placa de fixação (regulável) incl. adaptador de segurança Catálogo online HAZET www.hazet.de Mais informações: Descrição 4903-1 4903-2 + 4903-3 4903-1 + 4900-2 A 4903-1 + 4903-2 + 4903-3 4903-1 + 4903-2 + 4900-2 A + 4903-3 N.º EAN 4000896 + 179824 180530 180547 180554 180561 4903-2 Prato de fixação (regulável) 4900-2 A Aparelho de base 4903-1 Suporte de base Compressor de molas 4903/4 Fixação da suspensão Altura de trabalho ideal aprox. 1,30 m Basculante 90° Regular na vertical, acionar na horizontal Não nos responsabilizamos por erros de impressão! C Acionar recolher Opcionalmente com roquete reversível ou aparafusadora de percussão sem fios www.hazet.de 57 Ferramentas sincronizadas 2588/9 3088/19 9 19 EAN-No. 4000896127788 EAN-No. 4000896144181 Conjunto OPEL/VAUXHALL Conjunto VW/AUDI/ SEAT/ŠKODA • Para motores a gasolina e a gasóleo: 1.0l – 2.2l com corrente de controlo/ correia dentada Ano de fabrico 1998 – 2006 • Para motores a gasolina e a gasóleo: 1.2l 6 V, 12 V com corrente de controlo, 1.4l; 1.6l 16 V FSI Ano de fabrico 2002 – 2007 • Conjunto de complementos para 2588/19 3488/17 17 EAN-No. 4000896127795 Youtube Conjunto FORD 2588/19 • Para motores a gasolina e a gasóleo: 1.25l; 1.4l; 1.6l; 1.7l; 1.8l; 2.0l; 2.4l 19 EAN-No. 4000896127771 Conjunto VW/AUDI/ SEAT/ŠKODA • Para motores a gasolina e a gasóleo: Ano de fabrico 1995 – 2006 3888/19 19 EAN-No. 4000896127733 Conjunto RENAULT • Para motores a gasolina: 1.2l; 1.2l 16 V; 1.4l; 1.6l; 1.8l; 2.0l; 2.2l • Para motores a gasóleo: 1.5l; 1.6l; 1.9l; 2.2l; 2.5l; 2.8l; 2588-110 EAN-No. 4000896143283 Ferramentas sincronizadas • Retentor da cambota VW / AUDI / SEAT / ŠKODA • Para a reparação profissional de motores • Para a motores a gasóleo de 4 cilindros / com bomba injetora a partir do ano de fabrico 2005 • e motor a gasóleo Common-Rail VW 2.0 l • Retentor da cambota • Para travar a roda de correia dentada oval da cambota, por ex. na substituição da correia dentada ou numa reparação do motor G 1849-11 EAN-No. 4000896201716 Dispositivo de extração do módulo de ignição NOVO! • Para extração ou inserção de módulos de ignição nos motores de 3 e 4 cilindros de injeção a gasolina OPEL 1,0 · 1,2 · 1,4 · 1,6 · 1,8 · 2,0 · 2,2 l assim como FIAT Croma 1,8 l ALFA 159 1,8 l • Possibilita a extração uniforme do módulo de ignição (assim, não se aplica a elevação e inclinação com ferramentas inadequadas, que podem causar danos no módulo de ignição) • Comprimento L1: 50 mm • Comprimento L2: 82 mm • Recomendamos a utilização em pares 2588-1 EAN-No. 4000896087730 Ferramentas sincronizadas • Retentor da cambota • Para a reparação profissional de motores • Para bloqueio da cambota • Para, por ex. motores a gasóleo Common Rail VW 1.6 l e 2.0 l Made in Germany NOTA: antes da compra e da montagem, tenha por favor em atenção a atribuição do código do motor e o ano de fabrico do fabricante de automóveis! 58 special worldwide 2016 Motor / Diagnóstico 4812-10/4 S 4 EAN-No. 4000896181742 Endoscópio com vídeo com sonda de comutação de 4,9 mm d Volume de fornecimento: • Consola • Cabo de câmara de 1 m com micro-objetiva de 4,9 mm e fontes de luz LED com função de comutação de 90° + direção de visualização de 0° • Cartão SD de 4 GB • 4 pilhas AA • Gancho com íman • Mala em plástico , er vação só! Obs m ia u v n o o ã ç d Tu du o, repro gravaçã nitor TFT! mo Ligação melhorada entre a sonda e o invólucro (metal) (adaptador para a utilização de sondas mais antigas disponível opcionalmente) Resolução da imagem melhorada Sondas endoscópicas com vídeo 4812 N-1S 4812 N-1F EAN-No 4000896187102 EAN-No 4000896187096 Reprodução imediata dos filmes ou das fotografias tiradas no monitor TFT 4.9 mm t 4812 N-1AF EAN-No 4000896187089 4812 N-1AS EAN-No 4000896187072 Sonda da 2.ª geração 90° Operação da consola multifunções com uma mão 0° Comutável por pressão do botão 5 6 4812 N-5.5 EAN-No 4000896187065 • Posição alterada do LED lateral para uma iluminação melhorada na função de 90 • Potência da lâmpada LED melhorada EAN-No 4000896181087 4812-20 • Manuseamento simplificado • Qualidade melhorada do revestimento das sondas Cabo de câmara de 1 m com micro-objetiva de 4,9 mm d e fontes de luz LED e função de comutação de 90° + direção de visualização de 0° 4812-30 4795-1 4810 C Testador de perda de pressão Verificador ótico EAN-No. 4000896083770 • Para diagnosticar defeitos no motor • por ex. em válvulas de admissão e de descarga, pistões/anéis do pistão e cabeça cilíndrica/vedação da cabeça cilíndrica • Aplicação simples, resultado imediato EAN-No. 4000896186402 N.º EAN 4000896189069 , G12++ m para També AdBlue! G13, G • Verificador ótico (refratómetro) com iluminação integrada (LED) na tampa • Medição do teor da proteção contra o congelamento na água de refrigeração (indicado também para líquidos de refrigeração G12++ e G13) • Verificação da qualidade do produto operacional AdBlue • Verificação da densidade de ácido da bateria (estado de carga da bateria) • Incl. pipeta de extração e manual de instruções Made in Germany LED nterna Com la rada! g inte Made in Germany Não nos responsabilizamos por erros de impressão! www.hazet.de 59 Sistema de escape 4682 Cortador de tubos para correntes • Para cortar tubos de espaço em aço galvanizado ou inoxidável • Também indicado para o corte de tubos de cobre, PVC e de alumínio • Reajuste simples durante o corte; deste modo, o trabalho diretamente no veículo é possível • Correntes de extensão e de substituição disponíveis, ver manual da ferramenta HAZET 2016, pág. 368 ou www.hazet.de • Superfície: niquelada 1 4682 4682-1 K 15–75 mm 20 –115 mm 255 315 Espessura de parede até 2.5 mm 6 mm N.º EAN 4000896 + 022168 149384 4684-2 4680-1 Ferramenta para sistema de escape Chave de caixa sextavada • Chave de gancho para montagem e desmontagem das borrachas de retenção em sistemas de escape • por ex. para VW, AUDI, MERCEDES-BENZ, OPEL, • veículos japoneses, etc. • Garra de 17 mm, semi-redonda, curvada em 20° 209 mm • Para sonda Lambda em NISSAN, FORD, VOLKSWAGEN, SEAT, ŠKODA etc. • Ótima aderência no perfil sextavado da sonda Lambda EAN-No. 4000896022205 EAN-No. 4000896165605 Made in Germany 1 4680-1 4793/3 EAN-No. 4000896076192 Verificador de estanquidade da cabeça cilíndrica • Para a deteção de danos na vedação da cabeça cilíndrica, fugas entre a câmara de combustão e o sistema de refrigeração • Para motores de combustão refrigerados a água (gás, gasóleo e gasolina) 3 S G K 22 30.4 92 N.º EAN 4000896 + 165605 4680-5 EAN-No. 4000896057870 Chave de caixa sextavada • Para a montagem e desmontagem da sonda Lambda • por ex. em FORD, BMW, OPEL, VW, AUDI, SEAT e ŠKODA • Acionamento duplo j 8 • ou acionamento através de sextavado Ä 30 mm E T 1 4680-5 Made in Germany 60 special worldwide 2016 Made in Germany S 22 N.º EAN 4000896 + 057870 ão A soluç al! univers Sistema elétrico automático 4670-1/12 H 12 EAN-No. 4000896132898 4655-1 H EAN-No. 4000896120666 Sortimento de solta-cabosSystem Programa abrangente de solta-cabos-system, ver também o manual da ferramenta 2016 a partir da página 415. • Jogo básico para aprox. 80% de todos os contactos de encaixe de veículos ligeiros • Qualidade de fabricante de equipamento original Ferramenta de desmontagem para o rádio • VW, AUDI, FORD, BMW, MERCEDESBENZ, PORSCHE, GM OPEL, ŠKODA, FIAT, LAND-ROVER, KENWOOD, SONY, CLARION, BLAUPUNKT e muito mais 2797-14 7 EAN-No. 4000896202201 Made in Germany NOVO! Ferramenta de ajuste do farol 2152/3 H 3 EAN-No. 4000896013098 Conjunto para sistema eletrónico • 3 – 48 Volt • 2 LEDs para indicação da tensão (= tensão e polo positivo e negativo) • Ponta de verificação, agulhas com mecanismo deslizante, pinça crocodilo adicional avulso e ponta de verificação • Comprimento do cabo 130 cm • Para o ajuste ou a instalação do farol (medida da folga) em relação ao para-choques e ao capot no MERCEDES-BENZ 205 classe C, a partir do ano de fabrico de 2014 • Ferramenta adaptada para condições de espaço muito limitadas • Entrada: 10 mm = 3/8" Made in Germany • Saída: 14 mm sextavado externo • Comprimento: 195 mm 1785 Extrator de polos e terminais de bateria, 3 garras • Perfeito para a extração de pequenas peças como, por ex., terminais de baterias, rolamentos de esferas, discos, rodas, etc. • Pressão autónoma dos ganchos 4643/4 EAN-No. 4000896186648 4 1/9 Made in Germany 1 Seleção de ferramentas para correia trapezoidal 1785-40 1785-60 1785-80 • Jogo universal para a desmontagem e montagem de correias multi-V elásticas • Utilização possível também com polias de correia duplas • É necessária uma ferramenta especial, uma vez que não existe qualquer dispostivo de fixação para a montagem ou desmontagem da correia multi-V, entre outros para: ALFA-ROMEO 159 2.4 Multijet, BMW série 1 e 3, CITROËN Picasso, C4, C4 Picasso, C5, Jumpy, Berlingo 1.6 HDI, FORD Focus, C-Max 1.6 TDCI, FIAT Multipla, Bravo, Croma 1.6 Petrol e 2,4 MJ, LANCIA Lybra 1.6 Petrol, MAZDA 3 1.6 DE, PEUGEOT 207, 308, 407, Partner, 5008, 3008 1.6 HDI a Fuso 0.8 0.8 1 60 60 70 40 60 80 M 10 x 1.5 x 60 mm M 10 x 1.5 x 80 mm M 10 x 1.5 x 100 mm N.º EAN 4000896 + 133659 133338 133369 5 EAN-No. 4000896186013 1/9 C Seleção de ferramentas para correia trapezoidal • Para aprox. 95% de todos os tipos de veículo convencionais com polia da correia trapezoidal de roda livre • Para a desmontagem/montagem da polia da correia trapezoidal no gerador • Para controlo da união roscada • Seleção de ferramentas para polia da correia (trapezoidal) • Conteúdo 2592 17 mm 2310 Lg-10 10 mm 2312 Lg-10 P M 10 2324 Lg-T 50 N T 50 4642-1 19 mm EAN-No. 4000896057443 Adaptador para polia de correia trapezoidal Não nos responsabilizamos por erros de impressão! U 4641-2/5 2592 • Para, por ex. VALEO, BOSCH, etc. em VW, AUDI, ŠKODA e SEAT Máx. t Made in Germany Made in Germany www.hazet.de 61 Equipamento de oficina e robusta Versão da melhora 195-2 EAN-No. 4000896125982 Carro de mecânico EAN-No. 4000896148691 Carro de mecânico • Superfície de apoio acolchoada • Fácil de limpar 4.6 kg • 195-3 ecânico to de m n e s s a imples Carro e pida e s Troca rá ões " ó s ç "num s as fun a de amb até 150 kg até 130 kg 480 mm 300 115 mm 70 mm mm 310 m m Estrutura estável e robusta em tubo de aço 1030 mm 420 mm 2 2157-1 / 2157-2 Navalha com lâminas d 63 mm • Substituição rápida das lâminas • Incl. 5 lâminas de substituição 195-4 EAN-No. 4000896148707 Banco pneumático -1 2157 • Fácil de limpar • Capacidade de carga: até 150 kg • Estável -2 2157 Área de assento acolchoada 320 mm 2 porta-ferramentas Altura regulável de 380 a 510 mm rotativo em 360° 1 2157-1 2157-2 K 5 Descrição Navalha com lâminas Mini navalha 155 100 140 40.6 N.º EAN 4000896 + 147236 164318 e robusta Versão da melhora 1985 SPC – 1985-5 Óculos de segurança 5x d 60 mm 195-1 / 195-5 Tapete para joelhos / tapete de mecânico T U • Lavável (P) Profundidade Made in Germany 1 62 (A) Altura Descrição 1985 SPC Óculos de segurança com lentes de policarbonato, cinzentas UV 5-2.5 / DIN EN 166-168 149391 1985-1 Óculos de segurança com lentes de policarbonato. transparente UV 2-1.2 / DIN EN 166-168. UV 400 116003 1985-5 Óculos de segurança com lentes de policarbonato. transparente UV 2C-1.2. revestimento Supravision NC (por fora optidur NC / por dentro optidur 4C Plus) 155637 special worldwide 2016 (L) Largura N.º EAN 4000896 + Made in Germany 1 195-1 195-5 ado – mais elev Conforto nova qualidade de a m Espu Descrição Tapete para joelhos A 30 x L 450 x P 210 mm Tapete de mecânico (sem ilustração) A 30 x L 975 x P 385 mm N.º EAN 4000896 + 121069 153718 Equipamento de oficina 199-4 EAN-No. 4000896198429 Pulverizador, recarregável 199 N-1 NOVO! EAN-No. 4000896189007 Pulverizador de pré-carga • Para utilizar com sprays multifunções, como por ex. óleos penetrantes, removedores de ferrugem e produtos de limpeza para jantes e travões • Rápida amortização através da compra de recipientes maiores. • Abastecimento com ar comprimido através da válvula situada no fundo • Com vedações Viton • Ecológico: sem FCKW, não produz lixo visto ser reciclável • O novo mecanismo de bomba encapsulado Alavanca de bomba flexível aumenta a resistência aos químicos contra rutura • Especialmente indicado para produtos químicos e muito corrosivos para a Bocal cónico limpeza de peças, da oficina, de regulável veículos / desengorduramento de máquinas, motores, solo, jantes, etc. • Para o tratamento de óleos e antiaglomerantes, assim como para a desinfeção e limpeza • Válvula de segurança integrada (2.5 bar) • Vedantes Viton • Pressão operacional permitida: máx. 2.5 bar • Fluxo: 0.5 l/ min. a 2.5 bar com bocal cónico regulável • 0.8 l/ min. a 2.5 bar com bocal de jato plano opcional Conteúdo total: 1.35 l (incluído no volume de fornecimento) (conteúdo útil: 1 l) ico e Económ ! o ecológic 1 5 Volume bruto ml 450 0 – 230 199-4 0.4 kg K máx. bar incl. bocal 115 8 196-2 196-1 EAN-No. 4000896149469 EAN-No. 4000896129171 Protetor de guarda-lamas universal 1000 mm 640 mm Protetor de guarda-lamas • Material com revestimento antiderrapante especial • Impermeável, resistente a óleos e gorduras • Os protetores colam quase por completo verticalmente sobre todas as superfícies da carroçaria • Proteção contra o fogo em conformidade com a norma britânica e USA Fed 302 890 mm Made in Germany 500 mm CL 4552 T-shirt HAZET T U • 100% algodão 196-6/2 EAN-No. 4000896150151 costas 7 frente 1 CL 4552-S CL 4552-M CL 4552-L CL 4552-XL CL 4552-XXL Descrição T-shirt HAZET T-shirt HAZET T-shirt HAZET T-shirt HAZET T-shirt HAZET Não nos responsabilizamos por erros de impressão! Tamanho S M L XL XXL N.º EAN 4000896 + 194124 194117 194100 194094 194087 Conjunto de proteção do volante e do assento • Tamanho universal • Impermeável, resistente a óleos e gorduras • Airbag lateral testado • Antiestático • Proteção contra o fogo em conformidade com a norma britânica e USA Fed 302 www.hazet.de 63 ! l a i c e p s Oferta e 179-7/145 EAN-No. 400089202768 NOVO! 145 163-329/100 FKLNbMO 6 Ä6 – 13 mm 7 Ä10 – 19 mm 8 Ä13 – 32 mm 163-265/6 K 0,5 x 3,0 x 80 0,8 x 4,0 x 100 1,0 x 5,5 x 125 1,2 x 6,5 x 150 mm L PH 1, PH 2 163-266/6 N T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 163-269/3 163-98/17 5 Ä 6 – 24 mm 163-296/7 8 Ä 6 x7– 21x22 mm 163-522x50 (3x) 3 9012M 1100! Nm! 92 mm O seu vendedor especializado HAZET 5122-2CT 40-200 Nm! ±4 % Copyright 2016 © HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co KG 64 special worldwide 2016 3
Documentos relacionados
AutumnAction2016
Bits para parafusos cabeça com fenda 660 0,6x4,5-1x5,5-1,6x8 Bits para parafusos PHILIPS® 660 PH 1-2-3 Bits para parafusos POZIDRIV® 660 PZ 1-2-3 Bits para parafusos sextavados 660 E 3-4-5-6-8 mm B...
Leia mais