415 Dysdera crocata C.L. Koch, 1838 PO ES EN - CITA-A

415
Pedro Cardoso, Paulo A. V. Borges & Nuria Macías Hernández
Dysdera crocata C.L. Koch, 1838
Aranha
Disdera invasora
Woodlouse spider
Fil
Cla
Ord
Fam
Arthropoda
Arachnida
Araneae
Dysderidae
Fotos de: Pedro Cardoso
Az
Ma
Ca
En
Sendo uma espécie cosmopolita e frequentemente sinantrópica, é facilmente reconhecida até ao
género devido à sua fácies avermelhada e quelíceras robustas e prognatas (sendo no entanto
muito similar a várias espécies de Dysdera endémicas da Macaronésia). Dimensão do corpo 1015 mm. Trata-se de uma espécie epígea, nocturna, conhecida por ser predadora especialista de isópodes.
Longevidade: 2 anos. Número de descendentes por ano: 60-70. Maturação sexual: 1 ano. Introdução acidental
(via agrícola), sendo uma espécie adaptada a ambientes antrópicos poderá ter acompanhado a colonização
humana. Dispersão: tem uma grande capacidade de adaptação, actualmente deverá expandir a sua área de
distribuição por meios próprios.
PO
Siendo una especie cosmopolita y frecuentemente asociada al hombre, Dysdera crocata es
fácilmente reconocida hasta el género debido a su facies rojizas y quelíceros robustos y prognatos,
siendo muy similar a varias especies de Dysdera endémicas de Macaronesia. El tamaño del cuerpo
varía entre 10 y 15 mm. Se trata de una especie epígea, nocturna, conocida por ser predadora especialista de
isópodos. Longevidad: 2 años. Capacidad de crecimiento poblacional: (número de descendientes por año)
60/70. Madurez sexual: 1 año. Introducción accidental (vía agrícola), siendo una especie adaptada a ambientes
antrópicos puede acompañar la colonización humana. Dispersión: tiene una gran capacidad de adaptación,
actualmente expande su área de distribución por medios propios.
ES
Being cosmopolitan and sinanthropic, it is easily recognized up to the genus, due to its reddish
facies and to its prognate and robust chelicerae (being, however, very similar to several
Macaronesian species of Dysdera). Body size 10 - 15 mm. It is an epigean, nocturnal species,
known as a specialist predator of isopods. Longevity: 2 years. Sexual maturation, 1 year. Number of offspring
60 - 70 per year. Accidental introduction (agriculture), being a species adapted to human environment, might
have accompanied human settlement. Dispersal: with a considerable adaptative ability, presently it is
expanding its distribution by its own means.
EN
NAT Cosmo. INT Cosmo.
416
EEI na Macaronésia - EEI en la Macaronesia - IAS in Macaronesia
1932
1957
XIX
Habitat | Hábitat | Habitat
Az 2 Florestas naturais (Faial, Floresta laurifólia, Florestas de Ilex, Zimbral, Zimbral com turfeira,
Urzal),1 Pastagens permanentes e semi-naturais, 2 Prados naturais, 2 Escoadas lávicas recentes com
vegetação pioneira (matos pioneiros), 2 Cavidades vulcânicas, 1 Terrenos cultivados e vegetação de origem
antrópica, 1 Zonas urbanizadas. Ca 1 Terrenos cultivados e vegetação de origem antrópica, 3 Matos costeiros,
3 Matos xerofíticos de baixa altitude, 2 Matos de média altitude, 2 Matos de montanha e de cume, 2 Pinhais,
3 Bosques de Juniperus spp., 3 Bosque xerofítico, 3 Matos de Erica e Morella, 1 Pastagens e prados de ambientes
alterados, 1 zonas urbanizadas.
PO
Az 2 Florestas naturales (Fayal, Laurisilva, Floresta de Ilex, Bosque de Juniperus, Bosque de Juniperus
con turfera, Erical), 1 Pastizales, 2 Prados naturales, 2 Coladas volcánicas recientes con vegetación
pionera (matorrales pioneros), 2 Cuevas volcánicas, 1 Terrenos de cultivos y zonas verdes de origen
antrópico, 1 Zonas urbanizadas. Ca 1 Terrenos de cultivos y zonas verdes de origen antrópico, 3 Matorrales
de ambientes costeros no excesivamente halófilos, 3 Zonas de matorral xerofítico del piso basal, 2 Matorrales
de medianías, 2 Matorrales de ambientes montanos y de cumbre, 2 Pinares (Pinares montanos secos sobre
suelos desarrollados, Pinares montanos húmedos, Pinares de cumbre), 3 Bosques de Juniperus spp., 3
Monteverde arbóreo xerofítico, 3 Brezales y fayal-brezales arbustivos, 1 Pastizales y herbazales de ambientes
alterados, 1 Zonas urbanizadas.
ES
Az 2 Native forests (Morella woodland, laurel forest, Ilex forest, Juniperus forest, Juniperus forest with peat
EN bog, Erica forest), 1 pastures, 2 native meadows, 2 recent lava flows with scarce vegetation, 2 volcanic
caves, 1 cultivated land and anthropogenous vegetation, 1 urban areas. Ca 1 Cultivated land and anthropogenous
vegetation, 3 coastal sombland, 3 low elevation xerophytic scrubland, 2 middle elevation scrubland, 2 mountain
and peak scrubland, 2 pine tree woodland, 3 Juniperus spp. woodland, 3 xerophytic woodland, 3 heath and Morella
scrubland, 1 pasture and grassland from changed environments, 1 urban areas.
417
EEI na Macaronésia - EEI en la Macaronesia - IAS in Macaronesia
Az1
6180
Az1
Az1
Az2
9560* 9360* 4050*
Az2
Az2
Az2
Ca1
8310
8320 91D0* 4050*
Ca1
Ca2
9550
5330
Ca2
Ca3
9360* 9560*
Impacte nos habitats | Impacto en los hábitats | Impact on habitats
PO
ES
EN
Estrutura, abundância, sucessão
Estructura, abundancia, sucesión
Structure, abundance, succession
Ca
Impacte nas espécies | Impacto en las especies | Impact on species
PO
ES
EN
Predação
Competição
Recrutamento
Predación
Competencia
Reclutamiento
Predation
Competition
Recruitment
Az2
Az1
Ca1
Ca2
Ca3
Espaços protegidos | Espacios protegidos | Protected areas
AÇORES
RFNP do Biscoito da Ferraria (T), RFNP do Cabeço do Fogo (F), RFN das Caldeiras Funda e Rasa (L), RN do
Morro Alto e Pico da Sé (L), Lagoa do Caiado, RFN do Mistério da Prainha, RFR Pico Alto (S), RFNP da Serra
de Santa Bárbara e Mistérios Negros (T), Pico Alto e Biscoito da Ferraria (T), Terra Brava (T), Topo (J), RFNP
do Vulcão dos Capelinhos (F), RN Lagoa do Fogo (M).
MNR Algar do Carvão, PP Sete Cidades.
SIC Zona Central – Morro Alto PTFLO0002 (L), SIC Caldeira e Capelinhos PTFAI0004 (F), SIC Montanha do
Pico, Prainha e Caveiro PTPIC0009 (P), SIC Serra de Santa Bárbara e Pico Alto PTTER0017 (T), ZPE Pico da
Vara/Ribeira do Guilherme PTZPE0033 (M).
CANARIAS
PNC de La Caldera de Taburiente (P-0), PNT de la Corona Forestal (T-11), PNT de Las Nieves (P-3).
RNE de Las Palomas (T-10), RNE Los Tilos de Moya (C-5).
PR de Anaga (T-12), PR de Teno (T-13), PR del Nublo (C-11), PP de Las Lagunetas (T-29).
LIC/ZEPA Corona Forestal ES7020054, ES0000107 (T), LIC/ZEPA Caldera de Taburiente ES0000043,
ES0000043 (P), LIC/ZEPA Anaga ES7020095, ES0000109 (T), LIC/ZEPA Teno ES7020096, ES0000106 (T), LIC
Las Lagunetas ES7020069 (T), LIC Tilos de Moya ES7010005 (T).
Legislação | Legislación | Legislation
PO
ES
EN
Não específica
No específica
Non specific
Borges et al. (2006), Wunderlich (1992), Arnedo et al. (1996), Arnedo & Ribera (1999).
Az
Ca