April 8th to April 18th,2014 bulletin

5TH. SUNDAY OF LENT /5º DOMINGO DA QUARESMA
MASSES FOR THE WEEK / MISSAS DA SEMAN
April 8 – 11 de Abril, 2014
Terça-feira, 8 de Abril – 7:00 pm
Fernando Marques e Filha – M. Marques
Adriano Simões – John & Marissa Marques
Pais de Manuel Resendes
João Pereira e Pais – Lurdes Pereira
Maria de Deus de Melo & Maria dos Anjos de Melo
MASSES FOR THE WEEK / MISSAS DA SEMANA
April 14 – 18 de Abril, 2014 (Holy Week)
Monday/Segunda-feira, April 14 de Abril – 7:00pm
(St. Peters Cathedral)
Bênção dos Santos Óleos
Blessing of the Holy Chrism
Terça-feira, 15 de Abril – 7:00 pm
Via-Sacra Paroquial Solene (Português)
Wednesday, April 9 – Parish Confessions/ Confissões da Paróquia:
(No Mass/Não haverá Missa)
9:00 am- 12:00pm
2:00pm – 4:00pm
7:00pm - finished
Wednesday, April 16 – 7:00 pm
Solemn Stations of the Cross, “Tableau”
By the Youth of the Parish
Quinta-feira Santa, 17 de Abril – 7:30 pm
Lava-Pés (Celebração em Bilingue)
Holy Thursday-Bilingual Celebration of the Lord´s Supper
Quinta-feira, 10 de Abril – 7:00 pm
José Pereira- Esposa
Mariana Tavares e António Costa – O. Borges
Décio Frada e Sogros – M. Frada
Almas do Purgatório - Lurdes Pacheco
Good Friday, April 18
2:00pm – Adoration of the Cross (English Liturgy)
5:00pm – Chegada dos Romeiros/ Adoração do Santo Lenho
Divine Mercy / Divina Misericórdia
Friday, April 11 – 9:30 am
Luísa Andrade – Januário e Natália Umbelina
Genevieve Anne Warner – Grace Smith
Manuel Pereira Brás – Prayer Group
SHARE LENT – 2014 (Canadian Catholic Organization for Development & Peace)
Enclosed with this bulletin you will find the envelope for this year’s Share Lent
Campaign. We ask for your generosity with this years share Lent campaign. Collection
will be Saturday April 12th and Sunday April 13th. It is through this campaign and your
generosity that CCODP, on behalf of Canadian Catholics, contributes to projects that
alleviate poverty in developing countries and offers educational opportunities to
Catholics here at home. Your contribution will be appreciated!
2014 ANNIVERSARY MASS
The Wedding Anniversary Mass honoring all Married couples in Southwestern Ontario
will be held Sunday May 4, 2014 at 2:30 pm at St. Anne’s Parish in Tecumseh, Ontario.
Bishop Fabbro will preside at the Mass. All married couples are invited to attend. Please
call the Parish office to add your name to the list. 519-455-4740
London Bishop's Dinner (June 18, 2014)
The fifth annual Bishop's Dinner, will be hosted by Most Rev. Ronald P. Fabbro, CSB, at
the London Convention Centre. Musical Performance by John McDermott .Tickets are
$125 per person and eligible for a $50 tax receipt. To order, call Mrs. Frances Barnard
at 519-432-1824 or 1-888-548-9649 x 25. Proceeds benefit the Institute for Catholic
Formation at St. Peter's Seminary.
(Day of Reconciliation for the Diocese of London)
Wednesday - April 9
Our schedule is as follows:
9:00 am – 12:00 pm
2:00 pm – 4:00 pm
Sábado Santo / Holy Saturday, April 19, 2014 -9:00pm
Easter Vigil / Vigília Pascal (Bilingual Service)
Divine Mercy / Divina Misericórdia
7:00 pm – until finished
There will be no Mass this day!
9:00am (Português)
10:00am (English)
Sábado/ Saturday, April 12, 2014
6:00 pm – Missa em Português
Why Catholic?
Att: Arise group leaders: Preparation Meetings are scheduled for:
Thursday April 24th & Friday April 25th @ 7:30pm
9:00am (Português)
10:00am (English)
Domingo dos Ramos / Palm Sunday, April 13, 2014
9:00 am – Missa em Português
11:00 am – English Mass
Ser Católico, por que?
READINGS
PALM SUNDAY
First Reading: Isaiah 50: 4-7 Second Reading: Philippians 2:6-11
Gospel: Matthew 26: 14-27:66
First Reading: Acts 10: 34a, 37-43
PALM SUNDAY /DOMINGO DE RAMOS
EASTER SUNDAY
Second Reading Colossians 3: 1-4
Gospel: John 20: 18++
(shorter version John 20:1-9)
ST. VINCENT DE PAUL (Volunteers! We need YOU!)
Holy Cross parishioners thank you for your generosity towards St. Vincent de Paul
every 2nd weekend of the month. Who gives to the poor, lends to the Lord!
Holy Cross SVDP conference
R.C.I.A.
Keep in your prayers our Catechumen candidates Laura Sheppard, Shari
Sutherland, Kendra King, Tashay Hanso, Neeta Sooklall, Nicole Conforzi, and
Steven Robinson as they journey into being received in full communion to
the Catholic faith.
CWL
Attention Members: The meeting for April the 8th is cancelled; there will be no
meeting for the month of April.
NOVENA (Divine Mercy)
We invite Parishioners to participate in the Divine Mercy Novena to be
celebrated at the church beginning on Good Friday ending on Divine Mercy
Sunday. (See Schedule in bulletin)
Domingo de Páscoa / Easter Sunday, April 20, 2014
9:00 am – Missa em Português
11:00 am – English Mass
Antenção: Leaders do Arise
As reuniões de preparação estão marcadas para:
Quinta-feira 24 de Abril e sexta feira 25 de Abril às 7:30pm
Divine Mercy / Divina Misericórdia
9:00am (Português)
English Pray @ home
OFFERTORY COLLECTION /COLECTA DO OFERTÓRIO
Nossa Gratidão para os que contribuem para a vida desta Comunidade de Fé!
Thanking all who financially contribute with our Community of faith!
March 22 – 23 de Março………….…..……………….………….……………$3,270.00
March 29 – 30 de Março…..….…..……………………………………………$3,702.50
Building Fund for April…………………………………………………….……$2,035.00
Direct deposit for April…………………………….………………….………..$2,917.00
TABLEAU REHEARSAL FOR THE YOUTH
April 13th (Palm Sunday) @ 5pm April 16 (Wednesday) @ 5pm
LENTEN SEASON
Via – Sacra Terças e Quartas-feiras (6:00pm)
Stations of the Cross Tuesdays - Wednesdays
April 8 – Corais Portugueses
April 9 – All Day Confessions, no Stations of the Cross
April 15 – Via – Sacra Paroquial Solene (7 pm)
April 16 - Solemn English (Tableau) Youth (7 pm)
EASTER FLOWERS
Those who wish to contribute towards the flowers to decorate for Easter may do so
by giving your donations to Mrs. Ilusinda Simões or in the Parish office.
SHARE LENT – 2014 (Canadian Catholic Organization for Development & Peace)
Junto com o boletim encontra-se o envelope para a campanha deste ano. Pedimos sua
generosidade com esta campanha durante a Quaresma. A colecta será no fim-desemana de 12 e 13 de Abril. È através desta campanha e da generosidade de todos
que esta organização em nome dos Católicos Canadianos participa em projectos de
ajudar aos pobres em países de desenvolvimento e oferece oportunidades educacionais
para os católicos aqui no nosso País. Sua contribuição será apreciada.
(DIA DE RECONCILIAÇÃO PARA A DIOCESE DE LONDON)
QUARTA – FEIRA, 9 DE ABRIL
O horário da nossa Paróquia para as confissões é o seguinte:
9:00 am – 12:00 pm
2:00 pm – 4:00 pm
7:00 pm – até terminar
Não haverá Missa neste dia!
NOVENA DA DIVINA MISERICÓRDIA
Convidamos a todos a participarem nesta novena que será celebrada na
paróquia. Inicia na sexta-feira Santa e vai até ao Domingo depois da Páscoa.
(Veja os horários no boletim).
FLORES PARA A PÁSCOA
Pedimos a todos que queiram contribuir para as flores da Páscoa que podem
entregar seus donativos à D. Ilusinda Simões ou no escritório da Paróquia.