Reflection 2011 R2 New Features and Release Notes

Notas de lançamento e novos recursos do Reflection 2011 R2
Última revisão: 30 de setembro de 2011
Aplica-se ao
Reflection for IBM 2011 R2
Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2
Reflection Standard Suite 2011 R2
Reflection X 2011 R2
Reflection Suite for X 2011 R2
Resumo
Esta nota técnica esboça os novos recursos disponíveis no Reflection 2011 R2, assim como as
notas de lançamento do produto.
Produtos Reflection 2011
Reflection FTP Client
Reflection for the Web 2011 ***
Reflection for HP **
Reflection X *
Reflection X Advantage
Reflection for UNIX and OpenVMS 2011
Reflection for IBM 2011
O que foi incluído:
A tabela abaixo apresenta o que foi incluído em cada produto Reflection 2011:
Neste produto ▼
Reflection for IBM 2011
X
X
Reflection for UNIX and OpenVMS 2011
X
X
Reflection X 2011 (32 bits)
X
X
Reflection X 2011 (64 bits)
X
X
Reflection Standard Suite 2011
X
X
Reflection Enterprise Suite 2011
X
X
Reflection Professional Suite 2011
X
X
Reflection Suite for X 2011 (32 bits)
X
X
X
Reflection Suite for X 2011 (64 bits)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
* Novos recursos do Reflection X (14.1 SP1) estão listados na Nota técnica 2553 (em inglês).
** Novos recursos do Reflection for HP (14.1 SP1) estão listados na Nota técnica 2553 (em
inglês).
*** Novos recursos do Reflection for the Web 2011 estão listados na Nota técnica 2557 (em
inglês).
Novos recursos para o Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2,
Reflection X Advantage 4.0 e Reflection FTP Client estão listados abaixo.
Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and OpenVMS
2011 R2
Novos recursos
Recursos de instalação foram adicionados ao Reflection 2011:
*
Os administradores podem implantar um conjunto de “arquivos de configuração do
usuário” para um PC e fazer com que todos os usuários dessa máquina tenham acesso
aos arquivos.
*
Mensagens de erro mais descritivas mostram quando a interface .NET não está
instalada.
*
Toda a funcionalidade fornecida para uma instalação de usuário único agora também
está disponibilizada para uma instalação de todos os usuários.
Os aprimoramentos de configuração incluem:
*
Recursos de proteção de dados.
Recursos de proteção de dados com patente requerida fornecem a capacidade de
mascarar ou esconder dados confidenciais, tais como números de cartão de crédito,
em IBM Mainframe ativo e telas de host AS/400. O Reflection pode mascarar dados
"somente de leitura" nas telas do host ou redigir dados como digitados pelos usuários
em sessões de host, permitindo que as empresas cumpram obrigações de segurança
internas e externas, tais como o atendimento aos regulamentos PCI DSS (Payment Card
Industry Data Security Standard) e HIPAA.
Observação: Esses recursos não são suportados em japonês.
*
Os aprimoramentos do Histórico de tela incluem:
-
Capacidade de pesquisar por cadeias de caracteres específicas dentro das telas
capturadas.
-
Capacidade de classificar as telas capturadas.
-
Melhor identificação das informações da tela capturada através da exibição de
um bannner nas telas gravadas.
*
Um novo modo "look-and-feel" do navegador (para todas as plataformas de host).
*
Suporte acrescentado ao Windows 7 para utilizar o parâmetro -preload com o
Attachmate.Emulation.Frame.EXE para melhorar o desempenho do tempo de
carregamento.
*
Foi acrescentada uma maneira rápida de alternar entre o modo "Tabbed" e "Windowed".
*
Configurações da IGU adicionadas para controlar a funcionalidade "Digitar repetição
de tecla" e "Repetição da tecla de controle da direita".
*
Suporte para a migração de arquivos de hotspots do Reflection anterior utilizando
arquivos .r2w e .r4w.
*
Capacidade de imprimir as telas capturadas do histórico de tela tanto a partir do painel
do Histórico de tela como do menu do botão direito do mouse "Histórico de tela".
*
Foi acrescentada uma configuração de interface do usuário para ocultar a barra de
ferramentas de ação rápida (QAT).
Os aprimoramentos de API incluem:
*
Um Controle de Usuário do Terminal (Terminal User Control - TUC) foi acrescentado
através de um controle .NET incorporado.
*
A versão de VBA que faz despacho com o Reflection 2011 R2 foi atualizada para 6.5.
*
Desempenho aperfeiçoado para macros IBM gravadas.
*
Capacidade de atualizar, de modo programático, a barra de status da macro.
*
Capacidade de executar "Ações" no .NET e no Visual Basic for Applications (VBA).
*
Remoção do requisito de sintaxe "Chamada" de macros gravadas.
*
Método RunPcommMacro acrescentado para permitir a automação de macros IBM
PComm.
*
Capacidade de iterar o objeto de coleta "ExtraSessions" do EXTRA! COM utilizando um
laço "para cada um" no Visual Basic.
*
Capacidade de automatizar transferências de lote utilizando arquivos MTO e XTO do
Reflection anterior.
Novos recursos do Secure Shell
* O Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 também inclui "Novos recursos do Secure
Shell", listados abaixo.
Problemas resolvidos
Problemas no API:
* Adicionou um número ordinal 2 à EHLAPI32.DLL para permitir que aplicativos API da
IBM Personal Communication se conectem com o Reflection.
*
Desempenho aprimorado do método "SendControlKey" do Visual Basic.
*
O método EXTRA COM anterior para Sessions.Open agora abre um arquivo de
configuração a partir do local da sessão padrão sem exigir que o caminho seja
especificado.
*
Macros do EXTRA! Basic anterior que incluem um cabeçalho ou um arquivo .EBH não
exigem mais que o caminho seja especificado.
*
Agora o método Application.GetDisplayText no Reflection Basic funciona
adequadamente.
*
Agora é capaz de executar macros do EXTRA! Basic anterior no Windows 7 como um
usuário padrão de um drive de rede.
*
Segurança corrigida com a remoção do .NET API do Reflection remoto.
Problemas de VT:
* Capacidade de configurar a barra de status de sessão VT para desligar a exibição de
tempo decorrido para melhor operação com software de leitura de tela.
*
Agora o método CreateControl funciona adequadamente quando executado no VBA do
Microsoft Office.
*
Removeu chaves mnemônicas duplicadas que apareciam no menu de contexto.
*
Agora uma sessão VT utilizada como terminal de Console Linux funcionará corretamente
quando comutar e descomutar o estado HOLD.
*
Agora a configuração anterior para "MarginClickSelectsLine" funciona adequadamente
em uma sessão VT.
*
O mapeador de teclado agora mostra a tecla "Do" na lista de Enviar teclas.
*
Correção de um problema onde o espaço de trabalho do Reflection poderia bloquear a
CPU ao clicar em uma sessão VT no modo "Windowed".
Problemas de instalação:
* O comando “Setup.exe /Install /Passive” agora processa corretamente um arquivo de
transformação quando digitado no arquivo setup.ini.
Problemas de recurso de produtividade:
* Correção de um problema com quebras incorretas de linha que ocorriam ao criar
documentos utilizando ferramentas do Microsoft Office.
*
Correção da exibição incorreta de caracteres de desenho de linha no Histórico de tela de
sessões de exibição em japonês 3270.
*
Correção de um problema onde a repetição automática do teclado não funciona após
copiar/colar para o Reflection se os recursos de produtividade estão desativados.
Problemas no teclado:
* A caixa de verificação "Atalhos para congelar tela (Ctrl+S e Ctrl+Q)" agora funciona para
tipos de terminal WYSE.
*
Agora é possível navegar utilizando apenas o teclado no Projetista de IU para Modo
clássico, que é o modo recomendado para utilizar a navegação "somente teclado".
*
Correção de problemas na digitação de caractere de sobrelinha em japonês.
*
Problemas solucionados na digitação de determinados caracteres com acento no
húngaro em sessões VT.
Problemas relacionados à segurança:
* Uma verificação da Lista de Revogação de Certificado (CRL) não acontece mais quando
o ExtraSystemManager.exe é iniciado.
*
As configurações de segurança agora permitem selecionar todos os níveis de
criptografia SSL suportados.
*
O cadeado em uma sessão SSL agora mostra o tamanho real da chave utilizada ao
selecionar a força da cifra "padrão".
*
A distinção entre maiúsculas e minúsculas não é mais um problema com nomes
alternativos do sujeito incluídos em certificados de segurança.
*
Atualizou os métodos de criptografia utilizados para armazenar a sessão Reflection e
arquivos modelo.
Problemas do Secure Shell
* Alterações feitas no tipo de terminal SSH em “Mais configurações” agora estão gravadas
corretamente.
*
O Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 também inclui "Problemas resolvidos no
Secure Shell", listados abaixo.
Outros problemas:
* O conjunto de caracteres do host não é mais resetado ao abrir uma sessão gravada com
o tipo de terminal XTERM e com o conjunto de caracteres do host EUC.
*
O cliente FTP integrado agora segue a localização do diretório da sessão atual.
*
Arquivos .r2w do Reflection anterior com mapeamentos de chave que contêm "Código
de toque" agora funcionam adequadamente com mapeamentos de chave personalizados
importados.
*
Aumentou-se a mensagem de aviso que aparece ao tentar usar um LU duplicado ou
inválido em uma sessão de exibição.
*
Hotspots importados do Reflection 14.x agora funcionam adequadamente.
*
Solução de problema com gráficos do host 3179G que não são exibidos durante a
utilização de Símbolos Programados.
*
A captura de tela da exibição de terminal agora funciona corretamente para linhas com
um comprimento maior do que 80 caracteres.
*
Os valores de propriedade para ThisIbmTerminal.FileTransfer.XfrHostReturnCode e
ThisIbmTerminal.FileTransfer.XfrHostMessage agora estão atualizados após uma
tentativa de transferência de arquivos.
*
Foram removidas as dicas de tecla duplicadas para as guias de interface do usuário de
Arquivo, Sessão, Aparência, Ferramentas e também para a QAT.
Problemas conhecidos
Esta seção descreve problemas conhecidos no Reflection 2011 e fornece sugestões de soluções
e contornos para os problemas, quando forem adequados.
*
Durante a criação de uma instalação administrativa, e se outros produtos Attachmate já
estiverem instalados, o setup.exe pode até evitar que você inicie uma instalação
administrativa de forma bem-sucedida, exibindo o seguinte erro: " Este produto não pode
ser instalado pois produtos incompatíveis foram encontrados." Se receber esse erro,
execute msiexec para iniciar sua instalação administrativa:
msiexec /a [nomedopacote].msi
TARGETDIR=[caminho_para_ponto_instalação_administrativa]
*
Versões de idioma — o Reflection Enterprise Suite 2011 inclui o Reflection Standard
Suite 2011 e o Reflection for the Web 2011. Observe que as versões de idioma para
esses produtos do componente são diferentes. O Reflection Standard Suite 2011 está
disponível em inglês, francês, alemão, italiano, japonês, português do Brasil e espanhol.
O Reflection for the Web 2011 Standard Edition está disponível em inglês, francês,
alemão e italiano.
Reflection X Advantage 4.0
Novos recursos
Os novos recursos apresentados a seguir estão disponíveis no Reflection X Advantage 4.0.
Aprimoramentos de desempenho
* Desempenho aprimorado sobre redes de alta latência agora estão disponíveis em
sessões do X Manager autônomo.
O X Manager no modo autônomo agora suporta sessões distribuídas. Quando usar
sessões distribuídas do Reflection X, apenas o protocolo exigido para atualizar a
exibição é enviado para a rede. Isso resulta em um desempenho extremamente
aprimorado onde a alta latência constitui um problema. Nos casos onde a baixa largura
da banda é um problema, o Reflection X comprime automaticamente o protocolo enviado
para servidores X remotos. (Esse recurso também ainda está disponível para sessões
executadas dentro do X Manager para domínios)
Suporte de plataformas
* A opção de instalação do Windows de 64 bits agora está disponível para Windows.
Recursos para administrar o Reflection X Advantage
* Suporte aprimorado para conexões através de firewalls.
O Reflection X Advantage no modo Domínio agora usa portas conhecidas e configuráveis
para suportar conexões através de um firewall. Além disso, uma nova configuração
"Alternate addresses" (Endereços alternativos) está disponível para especificar o endereço
público alternativo que o Reflection X deveria usar para conectar um nó de domínio
através de um firewall que está usando o protocolo Network Address Translation (NAT).
*
Suporte para distribuir sessões utilizando a Estação Web Administradora do Reflection
for the Web.
Se você tiver instalado o Reflection for the Web e se tiver configurado o Servidor de
Gerenciamento do Reflection, é possível utilizar a Estação Web Administradora do
Reflection para administrar sessões do Reflection X Advantage. Consulte o suporte
técnico da Attachmate para confirmar se você possui uma versão adequada do
Reflection for the Web 2011 para esse recurso. Esta opção lhe permite conectar através
do servidor proxy de segurança do Reflection for the Web, que fornece criptografia
SSL/TLS para o proxy. Portanto, o servidor proxy também pode restringir a visibilidade
de seus hosts sobre a rede. Isso lhe permite limitar o acesso ao host para usuários
autorizados e membros de grupos LDAP.
*
Migração mais simplificada das configurações do Reflection X anterior.
O serviço de migração agora cria uma sessão para cada cliente anterior migrado. Agora
você pode iniciar clientes migrados através do simples passo de iniciar essas sessões
migradas.
*
Registro aprimorado.
O Reflection X Advantage agora cria um arquivo separado de registro para resolver
problemas com cada um dos aplicativos e serviços suportados: xmanager.log,
xadmin.log, rxs.log, rxsconfig.log, domain.log e node.log.
Novos recursos para configurar conexões seguras
* Chaves do usuário sem frase secreta agora são suportadas para conexões ssh.
*
Agora você pode armazenar chaves ssh no sistema de arquivo local, bem como no
banco de dados do Reflection X.
*
Uma nova opção "Quiet mode" (Modo silencioso) está disponível para suprimir banners
em conexões ssh.
*
Uma nova opção "Download Key" (Chave de download) está disponível na guia de
configuração de PKI de chaves do host do Secure Shell. Esta opção ajuda a simplificar a
configuração de conexões para um gerenciador de serviços de PKI do Reflection.
*
Um novo indicador "FIPS mode" (Modo FIPS) no X Manager para a caixa de diálogo de
Propriedades de Registro de Domínios mostra a configuração atual do modo FIPS para
o domínio.
*
Uma nova configuração de sessão, "Encrypt protocol to remote X server displays using
cipher" (Criptografar protocolo para telas do servidor X remoto utilizando cifra), permite
que você especifique qual criptografia é usada para protocolo enviado do roteador de
protocolo para telas do servidor X em outros computadores.
Configurações novas e atualizadas adicionais
* Uma nova solicitação de Confirmar saída lhe permite escolher como lidar com sessões
em execução. Você pode utilizar essa opção para forçar o encerramento de todas as
sessões ou para ativar a suspensão de sessão nos casos onde sua configuração
suporta isso.
*
A configuração de sessão denominada "On Last Client" (No último cliente) agora está
disponível para conexões XDMCP.
*
Um novo "Tempo limite de solicitação" está disponível para configurar conexões Rlogin e
cliente Telnet.
*
Uma nova configuração "Preferred language" (Idioma preferido) está disponível na caixa
de diálogo Preferências.
*
A configuração "Broadcast address" (Endereço de transmissão) para configurar
conexões XDMCP agora suporta endereços múltiplos e separados por vírgula.
*
Uma nova configuração de sessão chamada "Preferred encoding" (Codificação
preferida) está disponível para especificar o conjunto de caracteres exigido para exibir
corretamente os nomes de cliente nas barras de título de janela. Geralmente isso é
necessário quando nomes de cliente contêm caracteres de byte duplo (tal como no kanji
japonês).
Suporte de Extensão do Servidor X
* A extensão SYNC agora é suportada.
*
A extensão XFree86 BigFont agora é suportada.
Utilitários de linha de comando novos e atualizados
* Um novo utilitário de linha de comando rxsconfig suporta a configuração de modo de
domínio. Utilize-o para adicionar ou remover um computador como um nó em um
domínio do Reflection X, para iniciar um domínio no modo de recuperação ou para exibir
uma lista de processos de serviços do Reflection X configurado.
*
Agora você pode utilizar rxmgr e rxmgrdomains para iniciar mais de uma sessão por
cliente.
*
Uma nova chave noMigrate é suportada tanto para rxmgr como para rxmgrdomains.
*
O utilitário rxmigrate fornece novas opções para especificar como se lida com a
migração de configurações do Reflection X anterior, e agora suporta a migração de
configurações do Exceed.
*
Uma nova configuração de servidor, "Permit client to set font path" (Permita ao cliente
definir caminho da fonte), permite que o cliente defina o caminho de fonte. Você pode
utilizar a nova caixa de diálogo "Advanced Font Path Settings" (Configurações
avançadas de caminho de fonte) para configurar opções de caminho de fonte.
Alterações das versões anteriores
Usuários familiarizados com versões anteriores do Reflection X Advantage também devem estar
atentos para as seguintes alterações:
*
Não é mais possível adicionar nós de domínio utilizando o Console administrativo X.
Agora é necessário se registrar como um administrador em cada computador que você
deseja adicionar como um nó de domínio e usar o utilitário de linha de comando
rxsconfig para adicionar o computador ao domínio. Esse requisito assegura que apenas
usuários com privilégios de administrador (ou de raiz) em um computador podem
adicionar aquele computador em um domínio do Reflection X. Os nós de domínio
registrados anteriormente à 4.0 são removidos quando você atualiza para 4.0. Você terá
que aderir novamente esses nós ao seu domínio utilizando rxsconfig.
*
As opções "Domain Mode Services" (Serviços de modo Domínio) na versão 3.0 agora
são conhecidas como "Remote Session Services" (Serviços de sessão remota). Essa
alteração reflete o fato que de alguns serviços distribuídos agora estão disponíveis tanto
no modo autônomo como no modo domínio.
*
Os aplicativos do Reflection X Advantage agora usam novos nomes no menu Iniciar para
ajudar a diferenciá-los dos aplicativos do Reflection X anterior.
Reflection FTP Client
O Reflection FTP Client R2 (15.4) inclui novos recursos e problemas resolvidos.
Novos recursos
*
Transferências de SFTP agora suportam o SFTP versão 4. Essa alteração fornece
suporte ao caractere UTF-8. Uma nova palavra-chave, SftpVersion, está disponível para
configurar a versão utilizada. Valores válidos são 3 e 4. Quando esta configuração é 4 (o
padrão), a conexão utiliza o SFTP versão 4 se o servidor suportá-la, e sai para a versão
3 se o servidor não suportar a versão 4. Se essa configuração for 3, o cliente sempre
usa o SFTP versão 3.
*
Agora você pode configurar permissões padrões para diretórios criados pelo cliente.
Para configurar um padrão global, usar Ferramentas > Opções > Atributos > Definir
atributos padrão de diretório para criação. Para ver uma caixa de diálogo de confirmação
antes que o novo diretório seja criado, abra a caixa de diálogo Propriedades do site e
use Diretórios > Mostrar atributos antes de criar diretório.
*
Agora o cliente FTP suporta conexões com os servidores Conexão Sterling. Para
configurar conexões com esses servidores, abra a caixa de diálogo Propriedades do site
e defina "Tipo de servidor" para "Detecção automática" (o padrão) ou "Conexão Sterling."
*
O API cliente FTP inclui uma nova propriedade SSHConfigDir para especificar a pasta
utilizada para armazenar o arquivo de configuração do Secure Shell, chaves do host
conhecidas e chaves de usuários. Essa propriedade só é relevante quando UseSSH é True.
*
Agora você pode especificar qual certificado deve ser usado para autenticação de cliente
em conexões SSL/TLS. Para configurar isso, abra a caixa de diálogo Propriedades de
segurança, ative "Usar segurança SSL/TLS", e clique Configurar PKI. Em Autenticação
de cliente, selecione "Usar certificado selecionado para autenticação", depois clique
Selecionar.
*
O Reflection FTP Client também inclui "Novos recursos do Secure Shell", listados
abaixo.
Problemas resolvidos
*
Agora o cliente salva senhas de forma constante quando "Salvar minha senha como
texto ofuscado" está ativado.
*
Downloads de grandes arquivos SFTP, que são interrompidos por uma falha na rede,
não levam mais o cliente a encerrar com um erro de aplicativo rftpc.exe.
*
O Reflection FTP Client também inclui os "Problemas resolvidos no Secure Shell",
listados abaixo.
Atualizações do Secure Shell
As seguintes atualizações do Secure Shell aplicam-se a estes aplicativos do Reflection:
Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2
Reflection X (anterior) 14.1 SP1
Reflection for HP 14.1 SP1
Reflection FTP Client R2 (15.4)
Novos recursos do Secure Shell
*
Transferências de SFTP agora suportam o SFTP versão 4. Essa alteração fornece
suporte ao caractere UTF-8. Uma nova palavra-chave, SftpVersion, está disponível para
configurar a versão utilizada. Valores válidos são 3 e 4. Quando esta configuração é 4 (o
padrão), a conexão utiliza o SFTP versão 4 se o servidor suportá-la, e sai para a versão
3 se o servidor não suportar a versão 4. Se essa configuração for 3, o cliente sempre
usa o SFTP versão 3.
*
Agora você pode configurar o cliente para adicionar automaticamente chaves utilizadas
para autenticação para o agente de chaves. Para configurar isso na caixa de diálogo de
configurações do Secure Shell, abra a guia Chaves do usuário e selecione "Adicionar
chave usada para autenticar o host no agente chave." Para configurar isso no arquivo
config, defina AddAuthKeyToAgent=yes.
*
Agora você pode configurar o cliente para tentar a autenticação de chave pública
utilizando todas as chaves disponíveis, apesar da caixa de verificação "Usar" estar
selecionada na guia Chaves do usuário. Para configurar isso na caixa de diálogo de
configurações do Secure Shell, abra a guia Chaves do usuário e selecione "Use todas as
chaves para autenticar para o host." Para configurar isso no arquivo config, defina
AuthUseAllKeys=yes.
Problemas resolvidos no Secure Shell
*
A chave do registro UseSshConfigSchemes agora funciona corretamente com os
utilitários de linha de comando ssh2, scp2, e sftp2 executados no Windows 2008 R2.
*
Executando um comando sftp -l nome-do-arquivo agora devolve um erro, como
esperado, se o nome do arquivo contiver um hífen (-) e se o arquivo especificado não
existir.
*
O comando scp agora executa como esperado quando o comando inclui dois nomes de
arquivos que incluem um caminho absoluto.
*
O comando scp agora lida corretamente com transferências nas quais mais de quatro
arquivos são especificados em uma única linha de comando scp.
*
Agora você pode executar um arquivo em lote sftp utilizando o Agendador de tarefa no
Windows Server 2008 e Windows Server 2003.
*
O comando sftp get agora lida corretamente com caracteres curingas quando registrado
em um ambiente encapsulado.
*
Quando uma cópia scp para o servidor é interrompida por uma reinicialização do
servidor, o retorno de erro agora é 7. Anteriormente o cliente recebia uma mensagem
dizendo que "uma conexão existente foi fechada à força pelo host remoto, Conexão
fechada para erro xxxx: Enviar mensagem falhou." Porém, o código de retorno era zero.
*
A autenticação do cartão inteligente não falha mais após aprox. 30-50 conexões
repetidas.
*
Entradas no arquivo config ssh agora distinguem maiúsculas de minúsculas ("casesensitive") de forma constante.
*
Quando o Reflection é configurado para PKCS #11, ele agora detecta automaticamente
as DLLs de cliente da ActivIdentity que estão instaladas para a pasta Arquivos de
programa padrão, bem como DLLs antigas que estão instaladas no Windows\System32.
*
Conexões com servidores utilizando o protocolo SSH1 agora funcionam como esperado.
*
A partir do Gerente de personalização do Reflection, agora você pode selecionar o
agente de chaves do Reflection na lista de recursos disponíveis para instalar, e o agente
de chaves agora está disponível na lista de atalhos para editar.
Aquisição do produto
Clientes fixos têm direito a efetuar o download dos últimos lançamentos de produtos a partir do
site da Attachmate Download Library: https://download.attachmate.com/Upgrades/.
Será solicitado que você efetue o login e aceite o Acordo de Licença do Software antes de poder
selecionar e baixar um arquivo. Para obter mais informações sobre como utilizar o site Download
Library, veja a Nota técnica 0200 (em inglês).
Para obter informações sobre a aquisição do Reflection 2011 R2, envie-nos um e-mail:
[email protected].
Plataformas suportadas
Para obter informações acerca de suporte de plataforma no Reflection for IBM 2011 R2,
Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 e Reflection Standard Suite 2011 R2, consulte a
Nota Técnica 2511 (em inglês).
Para obter informações acerca de suporte de plataforma no Reflection X 2011 R2 e Reflection
Suite for X 2011 R2, consulte a Nota Técnica 2563 (em inglês).
Referências de instalação ou atualização do Reflection 2011 R2
Instalação – Para informações sobre a instalação do Reflection 2011 R2, veja o Guia de
Instalação e Implantação na página de documentação do Reflection 2011:
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2011.html.
Atualização – O instalador do Reflection 2011, dependendo do produto, atualizará e removerá
produtos do Attachmate ou solicitará que você os remova manualmente antes de completar a
instalação.
Para obter informações detalhadas sobre a atualização do Reflection 2011 R2, veja a Nota
técnica 2508 (nota em inglês).
Avaliação do Reflection 2011 R2
O instalador do software de avaliação do Reflection 2011 R2, dependendo do produto, atualizará
e removerá produtos do Attachmate ou solicitará que você os remova manualmente antes de
completar a instalação da avaliação. Para manter as instalações do Attachmate existentes,
recomendamos que você instale o software de avaliação do Reflection 2011 em uma máquina
que não tenha outro produto do Attachmate instalado.
Para avaliar o Reflection for IBM 2011 R2 e o Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2,
consulte o Guia de Avaliação na página de documentação do Reflection 2011:
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2011.html.
Para avaliar o Reflection X Advantage, consulte o Guia de Avaliação na página de
documentação do Reflection X Advantage: http://support.attachmate.com/manuals/rxa.html.
Documentação
A documentação do produto para o Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and
OpenVMS 2011 R2 pode ser encontrada em:
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2011.html.
A documentação do produto para o Reflection X 2011 R2 e Reflection Suite for X 2011 R2 pode
ser encontrada em http://support.attachmate.com/manuals/rx_rsx_2011.html.
DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE Comportamento da Ajuda do produto. Quando você clica
“Ajuda” a partir de um produto Attachmate, o produto pode tentar abrir uma conexão direta com o
website de suporte da Attachmate para obter documentação atualizada ou ampliada do produto.
Esse comportamento do produto envolve cookies, mas não resulta em coleta de informação de
identificação pessoal. A Attachmate pode usar tanto ferramentas internas como serviços de
agregação de dados externos (tal como o Google Analytics) na avaliação do papel que nossos
materiais de ajuda on-line assumem no suporte ao cliente, e que essa informação pode nos
ajudar a aprimorar o produto. Você pode rever a completa declaração da Política de Privacidade
da Attachmate (em inglês) seguindo o link “Privacidade e Questões legais” no pé de qualquer
página da web Attachmate.com. Você pode evitar a ação de conexão direta descrita acima
através de configurações no seu desktop ou suas políticas de rede TI podem bloquear
automaticamente tais conexões.
Observação: A versão em inglês do documento
(http://support.attachmate.com/techdocs/2571.html) pode conter informações atualizadas.