Leilão de Arte e Antiguidades Leilão 7

Transcrição

Leilão de Arte e Antiguidades Leilão 7
PALÁCIO DA MEMÓRIA
Leilão de Arte e Antiguidades
Leilão 7
16 e 17 de Outubro de 2014
FICHA TÉCNICA
PALÁCIO DA MEMÓRIA
Sociedade Comercial de Leilões, Lda.
Rua Aprígio Mafra, 23
Alvalade | 1700-051 Lisboa
Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371
www.pdm.pt
[email protected]
Avaliação e Peritagem
Luis Castelo Lopes
Cartografia e armas
Director – Geral
Luis Castelo Lopes
DIRECTOR FINANCEIRO
Carlos Dias
Relações Públicas
Maria da Conceição Freire
Logística
José Florentino
Sergey TRETINNIKOV
Departamento Informática
José Chen
Departamento Fotografia
António Sacchetti
Departamento DE CATALOGAÇÃO
Luis Castelo Lopes
Tânia Alegria
Produção Gráfica
Tânia Alegria
José António Faria e Silva
Rainer Daehnhardt
FALERísTICA (Medalhas e Condecorações)
e heráldica
Vasco Teles da Gama
Livros e Manuscritos
José Vicente
Numismática
Luis Castelo Lopes
Consultor: JOSÉ Godinho
Miranda
Pratas e Jóias
Henrique Correia Braga
Luis Castelo Lopes
Sofia Ruival
Relógios
Gil Rua
Luis Couto Soares
VInhos
Francisco Pinteus
ISBN
Lote
ALEXANDRE PEREIRA
Depósito Legal nº 364368/13
127
Filatelia (Selos)
LEILÃO n.º 7
1ª Sessão - 20h00
16 de Outubro de 2014
2ª Sessão - 15h00
17 de Outubro de 2014
Exposição
Sexta-feira, 10 de Outubro de 2014
das 10h-13h e das 14h30-19h.
Domingo, 12 de Outubro de 2014
das 15h00-19h.
Lote 168
Segunda-feira, 13 de Outubro de 2014
das 10h-13h e das 14h30-19h.
Terça-feira, 14 de Outubro de 2014
das 10h-13h e das 14h30-19h.
Lote Capa 108
Lote contra-capa 130
1
Conjunto de 8 colheres de
chá
Em prata portuguesa. Marcas de ensaiador de
Lisboa e ourives da mesma época. Sinais de
uso. (8).
Peso aprox.: 115 grs.
8 silver tea spoons.
€ 50/70
2
Conjunto de 6 colheres
De chá em prata com marcas de garantia de
ensaiador do Porto, séc. XIX, e ourives da
mesma época. Sinais de uso. (6).
Peso aprox.: 100 grs.
6 silver tea spoons from 19th century.
€ 40/60
3
4
Conjunto de 6 colheres de chá
Em prata portuguesa. Marca de contraste de Lisboa,
Javali 833. Sinais de uso. (6).
Peso aprox.: 125 grs.
Conjunto de 4 colheres de sopa
Em prata com marcas de garantia. Sinais de uso. (4).
Peso aprox.: 222 grs.
4 silver soup spoons.
6 silver tea spoons.
€ 50/70
€ 70/90
Palácio da Memória
9
5
8
Faqueiro
Em prata portuguesa de final do séc. XIX e início do
XX. Composto por 12 colheres de sopa, 12 garfos de
carne,12 facas de carne, 12+2 colheres de chá (ligeiras
diferenças).Marcas de contraste e de ourives do Porto.
Sinais de uso. (50).
Peso total aprox.: 2330 gr.
Grande salva
Em prata portuguesa com bordo decorado com frutos
diversos, centro liso. Marca de contraste do Porto
(Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da
mesma época. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 48 cm. Peso aprox.: 1707 gr.
Portuguese silver salver, 19/20th century.
Portuguese silver canteen, with 50 pieces, spoons, forks and knives.
€ 1.100/1.500
€ 700/1.000
9
Salva
Em prata portuguesa, de bordo vazado e decorado
com flores. Com inicíais gravadas em reserva no
bordo.Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso
de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época.
Sinais de uso.
Peso aprox.: 476 gr. Diam. aprox.: 29,5 cm.
6
Jarra
Em prata portuguesa. Corpo liso gravado na parte
inferior com motivos florais.Marcas de contraste
do Porto (Águia 925) em uso após 1985. Marcas de
ourives da mesma época.Sinais de uso.
Peso aprox.: 336 grs. Alt.aprox.:21 cm.
Portuguese silver salver, 19/20th century.
10
Fruteiro
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XIX/XX.
Corpo com profusa decoração de motivos vegetalistas,
concheados e volutas. Marca de contraste do Porto
(Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da
mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 213 gr. Diam. aprox.: 20,5 cm.
Portuguese sterling silver jar, 20th century. Hallmarked
€ 100/150
€ 180/240
Portuguese silver fruit bowl, 19/20th.
7
Par de pratos marcadores
Em prata portuguesa. Fundo liso e bordo recortado
e emoldurado por friso duplo. Marca de contraste do
Porto, ( Águia 833 ) em uso desde de 1938 a 1985.
Marca de ourives da mesma época.Sinais de uso.
Peso aprox.: 923 grs. Dim.aprox.: 27 cm.
10
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 100/150
11
Salva de 3 pés
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XIX/XX. Bordo
recortado e vasado, centro gravado com motivos
florais.Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso
de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época.
Sinais de uso.
Diam. aprox.: 27,5 cm. Peso aprox.:336 gr.
Pair of Portuguese silver dishes. Hallmarked.
Portuguese silver salver, 19/20th.
€ 250/350
€ 170/200
Palácio da Memória
11
12
15
Jarro
Em vidro lapidado com pega e gargalo em metal
prateado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 28 cm.
Caixa em cristal Baccarat
Com tampa em prata portuguesa. Marcas de contraste
do Porto (Javali II) em uso de 1987 a 1938, e marcas
de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12cm
Glass jar with silver metal mounts.
Baccarat crystal box with portuguese silver cover. Hallmarked.
€ 125/200
€ 80/120
13
Garrafa
De cristal lapidado com gargalo revestido a prata,
decorada com friso de inspiração floral. Com marcas
de garantia espanholas, séc. XX. Sinais de uso.
Alt. aprox.:24cm
Cristal bottle with silver neck, Spanish hallmarks.
16
JarrO
Em cristal lapidado com tampa e pega em metal
prateado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 30 cm.
16
Crystal jar wtih silver metal cover.
€ 40/60
€ 80/120
14
12
Frasco
Em vidro com tampa em prata alemã. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 18 cm
Glass bottle with German silver top.
€ 60/100
17
Garrafa com tampa
Em vidro gravado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 31 cm.
Glass bottle and stopper.
€ 20/30
18
Garrafa
Em cristal lapidado, com gargalo revestido a prata
com decoração de cachos de uvas e parras. Marcado
Topázio, Águia 925, Sinais de uso.
Alt. aprox.: 33 cm.
Crystal bottle with silver neck, hallmarked.
17
€ 50/60
13
12
Leilão nº 7 | Outubro 2014
14
15
18
Palácio da Memória
13
22
19
Fruteiro oval
Em prata alemã. Corpo com decoração vazada e asas em
figura de cisne. Marcas de garantia, Alemanha séc.XIX/
XX, peça importada pela Casa Leitão & Irmão, e com
marcas de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a
1938. Pé oval emoldurado por friso gravado.
Peso aprox.:503 grs. Dim. aprox.: 37 x 15 cm.
Silver fruit basket. German and Portuguese hallmarks, 19th/20th
century.
€ 250/350
20
Frasco
Em cristal gravado com motivos florais e tampa em prata
decorada com motivos românticos.Marcas de garantia
portuguesas, Javali II.
Alt.aprox.:13 cm.
Crystal bottle, with silver top.
Par de serpentinas de
três lumes
Em metal prateado. Base redonda com
três pés de suporte, profusamente
decorada com alhetas e motivos de
inspiração vegetalista.Fuste, braços
e arandelas com a mesma decoração.
Apagador com botão em “chama”.
Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 49 cm.
Pair of candlesticks profusely decorated.English
plated metal.
€ 150/250
23
Serviço de café
Em porcelana alemã fabrico
“Hutschenreuther” da Bavaria com
montagens em prata, composto por
6 chávenas, 6 pires, 1 cafeteira, 1
leiteira, 1 açucareiro e uma travessa.
Sinais de uso e um dos pires está
restaurado. (16).
Alt. aprox. cafeteira 24 cm. Comp.
aprox. travessa 45,5 cm.
“Hutschenreuther” Bavarian porcelain and silver
coffee set with 16 pieces.
€ 100/200
€ 30/40
21
Cesto com asa
Em metal prateado, corpo parcialmente vasado decorado
com florões, florões. Bordo e asa perlados. Sinais de uso.
Diam aprox.: 14,5 cm. Alt. aprox.: 19 cm.
Silverplated metal, basket.
€ 30/50
14
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
15
24
Cesto de pão com asa.
Aba recortada e parcialmente transfurada com
decoração romântica, concheados e alhetas. Centro
vazado emoldurado por frisos conteados. Marca de
contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938,
marca de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 35 cm. Peso aprox.: 705 grs. Peso
aprox.: 705 grs
Portuguese silver bread basket 19th/20th century.Hallmarked.
€ 300/400
25
Salva de gradinha
Em prata portuguesa, corpo decorado com motivos
vegetalistas, assente sobre três pés. Marca de contraste
do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de
ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 222 grs. Diam. aprox.: 19,5 cm.
Portuguese silver salver.
27
28
Fruteiro oval
Com pé, em prata portuguesa, ricamente trabalhado,
com 4 conchas conchas perfeitas e trabalho repuxado
de decoração floral. Marcas de contraste do Porto
(Águia 833) em uso de 1938 a 1985 e marcas de
ourives REIS Porto, da mesma data. Sinais de uso.
Peso aprox.:1086 grs.Comp. aprox.: 40 cm.
Grande fruteiro circular
Em prata portuguesa. Corpo decorado com caneluras,
bordo e pé emoldurados por friso gravado. Marcas de
contraste de Lisboa (Águia 925) em uso após 1985,
marcas de ourives " Silva Joalheiros-Prateiros". Sinais
de uso.
Peso aprox.:1234 grs. Diam. aprox.: 31cm. Alt.
aprox.:14 cm.
Portuguese silver fruit bowl. Hallmarked.
€ 100/150
Portuguese silver fruit basket.Hallmarked.
€ 350/600
26
€ 380/600
Travessa rectangular
Com asa fixa. Fundo liso emoldurado por
gravação cinzelada com motivos florais e
friso conteado. Asa parcialmente vazada
emoldurada por friso conteado. Marcas de
contraste do Porto ( Javali II) em uso de
1887 a 1938 marcas de ourives da mesma
época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 776 grs. Comp. aprox.: 38 cm.
Portuguese silver tray 19th/20th century. Hallmarked.
€ 350/450
16
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
17
29
32
Escultura
Em jade branco, representando dragão, mar, corais,
nuvens e Lua.Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26,5 cm.
White jade carved sculpture.
Galheteiro de mesa Art Deco
Estrutura em prata portuguesa e par de galhetas em
vidro moldado. Marca de contraste do Porto (Javali
II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da
mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 438 gr. Alt. aprox.: 32 cm.
€ 150/250
Portuguese silver cruet stand with 2 bottles, 19th/20th century.
€ 200/300
30
Taça
Em cristal “Baccarat”. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 27 cm.
Baccarat crystal bowl.
Conjunto de 9 placas
Em jade verde, com motivos de dragões. Emoldurado.
Diam. aprox. placas 26 cm.
Última Ceia
Representação em madrepérola entalhada
e gravada, trabalho da Terra Santa, marcado
“Jerusalém”, com moldura profusamente
trabalhada. Séc. XIX/XX. Sinais de uso e
algumas falhas.
Dim. aprox.: 24 x 22 cm.
Set of 9 green jade plaques.Framed together.
Last Supper, Holly land souvenir, in mother of pearl.
€ 200/300
€ 150/250
€ 100/150
31
18
Leilão nº 7 | Outubro 2014
33
Palácio da Memória
19
34
Mostardeira com concha
Em prata francesa, em parte dourada, alma em vidro
azul, botão da tampa em forma de flor. Com marcas
de garantia francesas do final do séc. XIX/XX. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 10 cm. Peso total aprox.: 117 grs.
French silver and blue glass, mustard pot, 19/20th century.
€ 100/150
35
Pinça para açucar
Em prata inglesa, do séc. XIX. corpo liso e iniciais no
topo. Marcas de garantia. Sinais de uso.
Peso aprox.: 45,8 grs. Comp. aprox.: 13 cm.
Silver sugar tong.Victorian, 19th century. Hallmarked.
€ 20/40
36
Cigarreira
Em prata portuguesa,corpo liso com imagem da Torre
de Belém. Marcas de contraste do Porto (Águia 833),
e marcas de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 107 grs.
Portuguese silver cigarette box. Hallmarked.
€ 40/60
38
Faqueiro
Completo para 12 pessoas com 23 talheres de servir, em prata do
final do séc. XIX/XX. Composto por talheres de carne, talheres
de peixe, talheres de fruta, talheres de bolo, colheres de sopa, de
gelado (ou doce), de chá e de café (total de 167 peças). Marcas
de garantia alemãs em uso no final do séc. XIX/XX. Lâminas das
facas de carne e de fruta em inox. Sinais de uso. (167).
Peso total aprox. da prata 7080 gr.
German silver canteen complete for 12 with 23 serving cutlery pieces, total of
167 pieces.
€ 2.000/3.000
39
37
Conjunto de 12 colheres de chá
Em prata com marcas de garantia séc. XIX/XX. Sinais
de uso. (12).
Peso aprox.: 168 grs.
Jarra
Em prata portuguesa,corpo liso, e parte inferior decorada com
caneluras. Marcas de contraste do Porto (Águia 925) em uso a
partir de 1985, marcas de ourives da mesma época.Sinais de uso.
Peso aprox.: 330 grs. Alt.aprox.:21cm.
12 silver cooffe spoons from 19th/20th century.
Portuguese silver vase. Hallmarked.
€ 60/80
€ 100/140
20
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
21
44
40
42
43
Caixa
Em marfim do séc. XIX, profusamente decorado com
pássaros e animais fantásticos. Trabalho chinês. Sinais
de uso.
Dim. aprox.: 12 x 8,5 cm.
Estojo de costura
Em marfim, trabalho chinês decorado com motivos
neoclássicos, séc. XVIII/XIX. Sinais de uso e faltas.
Comp. aprox.: 10 cm. Peso aprox.: 16,3 gr.
Chinese ivory sewing kit, late 18th/19th century.
Caixa escritório
Em tartaruga e marfim, forrada com veludo azul,
India, séc.XIX, assente sobre quatro pés em forma de
garra. Sinais de uso e pequenas falhas.
Peso total aprox.: 590 gr. Dim. aprox.: 7,5 x 25,5 x
12,5 cm.
€ 120/150
Indian, 19th century tortoise and carved ivory secretary box.
Chinese ivory carved box.
€ 300/400
41
Leque
Em marfim do séc. XIX, decoração transfurada com
motivos vegetalistas. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 21,5 cm. Peso aprox.: 101,5 grs.
Ivory recipient with wood base.
€ 60/80
45
Caixa
Em tartaruga e marfim forrada a veludo azul, India,
séc. XIX, assente sobre quatro pés em forma de garra.
Sinais de uso e pequenas falhas.
Peso total aprox.: 284 gr. Dim. aprox.: 7,5 x 15,5 x
12,5 cm.
Indian, 19th century tortoise and carved ivory secretary box.
Ivory fan.
€ 150/200
22
€ 200/400
Recipiente
Em marfim do séc. XIX/XX, esculpido com motivos
florais e dragões. Assente sobre base oval de madeira.
Sinais de uso.
Peso aprox.: 248 gr. Alt. total aprox.: 13,5 cm.
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 120/180
Palácio da Memória
23
46
Denário Em prata
Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia, figura
sentada numa cadeira, empunhando ceptro e ramo.
46
Denarius, Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia.
€ 100/150
47
47
Denário em prata
Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia, figura
sentada numa cadeira, empunhando ceptro e ramo.
Denarius, Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia.
€ 100/150
48
48
Denário em prata
Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS Verso PONTIF MAXIM, Pax Livia,
figura, sentada numa cadeira, empunhando ceptro e
ramo.
Denarius, Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia.
€ 120/180
49
49
Denário em prata
Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia, figura
sentada numa cadeira, empunhando ceptro e ramo.
Denarius, Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia.
€ 120/180
50
52
Denário em prata
Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI – AUG F
AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax Livia, figura
sentada numa cadeira, empunhando ceptro e ramo.
Caixa circular
Em bronze reproduzindo a medalha comemorativa da
vista da Rainha D. Amélia aos Açores em 1901. Com
inscrição "Exposição de Industriais Artes Sciencias Feira Franca São Miguel." Sinais de uso.
Diam. aprox.: 12 cm.
Denarius, Lugdunnum, 14 – 37, TI CAESAR DIVI
– AUG F AVGVSTVS, verso PONTIF MAXIM, Pax
Livia.
€ 120/180
51
Circular bronze box reproducing a medal commemorativ of the Royal
visit to the Azores in 1901.
€ 30/50
Tinteiro
De secretária contendo dois recipientes para tinta em
bronze decorado com motivos vegetalistas, recipientes
para a tinta em porcelana Vista Alegre e figura da justiça
ao centro, assente sobre base de mármore. Assinado
"HENRIQUE LEITÃO", Portugal. Sinais de uso.
Larg. aprox.: 55 cm. Alt. aprox.: 24,5 cm.
Bronze and marble inkstand, signed by H. Leitão.
€ 200/400
50
24
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
25
56
Floreira/Cachepot
Em cobre martelado. Assente sobre três pés em forma
de garra e e duas pegas em latão. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 43 cm. Diam. aprox.: 44 cm.
Copper flower pot.
€ 80/100
57
53
Relógio de mesa
Estilo Art Déco séc. XX. Com figura feminina e bode
em antimónio sobre base de mármore. Com chave.
Sinais de uso e defeitos.
Dim. aprox.: 26,5 x 50 x 11,5 cm.
Art Deco table watch.
€ 100/200
54
Rainha Isabel II
Fotografia da visita oficial a Portugal em 1957. Sinais
de uso.
Dim.: 21,5 x 26,5 cm.
Photography of Queen Elizabeth II oficial visit to Portugal in 1957.
€ 100/200
55
Conjunto de 10 fotografias
Representando projecto de monumento com cenas da
vida de Napoleão Bonaparte.Datados de 1782 a 1821.
Emoldurado com falhas.
Dim.: 65 x 45 cm.
Set of 10 photos representing a monument project to Napoleon
Bonaparte. Framed.
€ 100/120
26
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Bilha com tampa
Em cobre, asa e montagens em latão. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 56 cm.
56
Copper vessel with brass handle and fittings.
€ 70/90
58
bilha com tampa
Em cobre, asa e bordo da base em latão.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 56 cm.
Copper ewer with cover, brass handle.
€ 80/120
59
Grande tacho com tampa
Em cobre com pegas em ferro.
Com coroa real fechada, e as iníciais R.Y. gravadas, no
corpo e na tampa. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 20 cm. Diam.aprox.: 34 cm.
57
58
Big copper pan with cover, iron handles. Engraved with royal crown
and R.Y. inicials.
€ 100/200
59
Palácio da Memória
27
60
Par de elementos decorativos
De formato circular em marfim entalhado com motivos florais, séc.
XIX. Centro desmontável. Sinais de uso. (2).
Diam. aprox.: 7,5 cm. Peso total aprox.: 85 grs.
Pair of ivory decorative medals.
€ 180/250
60/2
61
63
Max Romer (1878 – 1960)
Paisagem da ilha da Madeira
Guache sobre papel
Assinado, 1950
Dim. aprox.: 22 x 14,5 cm.
Max Romer, (1878 – 1960)
Paisagem da ilha da Madeira
Guache sobre papel
Assinado
Dim. aprox.: 22 x 14 cm.
Watercolour on paper.
Watercolour on paper.
€ 150/250
€ 150/250
62
64
Max Romer, (1878 – 1960)
Paisagem da ilha da Madeira – baia do Funchal
Guache sobre papel
Assinado
Dim. aprox.: 22,5 x 14.5 cm.
Max Romer, (1878 – 1960)
Paisagem da ilha da Madeira
Guache sobre papel
Assinado
Dim. aprox.: 21,5 x 14 cm.
Watercolour on paper.
Watercolour on paper.
€ 150/250
28
Leilão nº 7 | Outubro 2014
61
62
63
64
€ 150/250
Palácio da Memória
29
65
Par de cadeiras
Modelo "Sandwich" em metal cromado
e couro castanho. Fabrico Brunati,
Itália desenhadas por T. Ammannati &
G.P. Vitelli.Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 75 cm.
Pair of 'Sandwhich' lounge chairs by
T.Ammannati & G.P.Vitelli for Brunati of Italy.
€ 800/1.200
66
Mesa redonda
Com tampo em vidro e base em metal
cromado. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 139,5 cm. Alt. aprox.:
72 cm.
Glass circular table with metal chrome base.
€ 150/250
68
69
Conjunto de seis cadeiras
Em madeira com assento forrado a couro. (6). Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 80 cm.
Mesa de casa de jantar
Em madeira, estilo anos 70. Com tábua amovível.
Sinais de uso.
Dim. aprox.: 75 x 145 (+55) x 85 cm.
Set of 6 wood chairs.
Wood dinner table from 70´s.
€ 600/800
€ 700/1.000
67
Mesa
Em mármore de diferentes cores.
Tampo com motivos geométricos.
Sinais de uso.
Dim. aprox. tampo 107x107 cm. Alt.
aprox.: 40 cm.
Marble table. Top decorated with geometric
motifs.
€ 600/900
30
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
31
70
Relógio Gucci
De homem, mostrador/caixa em G, em aço, ref.
3600M, pulseira em aço, na caixa original, com
documentos. Sinais de uso.
Gucci man's watch, G frame 3600. Stainless still bracelet.
€ 300/500
71
Relógio Gucci 7700M
De homem. Caixa em aço e correia de origem em
pano. Sinais de uso
Gucci man’s watch 7700M. Stainless steel case and original cloth
strap.
€ 200/300
70
72
Relógio de pulso
De homem marca Hamilton,
modelo Electric 180 com segundos
ao centro, caixa em ouro de 14 kt,
bracelete em pele.
73
75
74
Hamilton, gold man’s wrist watch.
€ 300/400
73
74
75
Relógio de senhora
Da marca Raymond Weil, caixa
e pulseira em plaqué. Mostrador
e pulseira cravejados com pedras
brancas sintéticas. Sinais de uso.
Falta uma pedra.
Relógio de senhora
Da marca Raymond Weil. Caixa e
pulseira em plaqué or. Mostrador
rectangular, branco listado sem
numeração. Sinais de uso.
Relógio de pulso
De senhora OMEGA, caixa e
bracelete em ouro (9 Kt e 19,2 kt.),
movimento mecânico.
Peso bruto aprox.: 29 gr.
Raymond Weil lady's watch.
Raymond Weil, lady's watch. 18Kt electroplated case and bracelet
electroplated case and bracelet.
71
32
Leilão nº 7 | Outubro 2014
72
€ 200/300
€ 100/200
18Kt Omega gold lady's wristwatch, 9 kt & 19,2
Kt. Mechanic mouvement.
€ 400/600
Palácio da Memória
33
81
Anel
Em ouro branco de 14kt aro em faca com oval cravejado com 22 diamantes de
talhe antigo com peso total aprox.: 1,20 ct. (baixa qualidade).
Peso: 4,5 grs.
76
Pulseira
Em ouro cravejada com pérolas de cultura esmeraldas
e diamantes em talhe antigo de brilhante, séc. XIX,
todas as peças são desmontáveis, ouro de toques
distintos.
Peso aprox.: 51,8 grs.
€ 140/180
82
Alfinete romântico
Em prata e ouro com ramos e flor com pequena pérola ao centro cravejado com
pequenos diamantes de talhe rosa.
Peso: 6,6 grs.
19th century gold, pearls, emeralds and diamonds bracelet.
€ 100/120
€ 700/1.000
83
77
77
Medalhão
Em ouro, prata e esmalte. Imagem de Santo com
pescoço trespassado por flecha. Sinais de uso.
Peso aprox.: 10,6 gr.
78
Anel
Em ouro e prata, com 12 safiras brancas talhe brihante e 1 olivina talhe navette.
Sinais de uso.
Peso. aprox.: 6,75 gr.
Gold and silver ring with 12 brilliant cut white sapphires and one navette cut olivine.
Gold silver and enamel medallion with saint´s head.
84
78
79/3
Pendente coração
Em malaquite, com armação em ouro.
Peso 19,2 gr.
Aliança
Em ouro branco, cravejada com diamantes em talhe de brilhante, com peso
aprox.: 0.45 ct.
Peso.: 2.10 grs
Heart shaped malaquite pendent with gold setting.
White gold ring set with diamonds, brilliant cut.
€ 60/100
€ 80/140
79
80/9
80
Lote de peças
Em ouro, prata e metal plaqueado, com pérolas,
diamantes e coral.
Peso 8,2 gr.
Anel
Em ouro de 19,2 Kt, cinzelado com diamante ao centro lapidado em talhe antigo
de brilhante, com peso aprox.: 0.20 ct. Marca de contraste de Gondomar em uso
a partir de 1938.
Peso aprox.: 9.4grs
Lot of gold & silver rings and ear rings set with diamonds.
Lot of several pieces in gold, silver and silver plate.
Kt yellow gold ring, set with a diamond, cut in old brilliant style, aprox.: 0,20 ct.
€ 100/150
€ 60/100
Leilão nº 7 | Outubro 2014
83
85
Lote de 2 anéis e brincos
Em ouro e prata, cravejados com diamantes em talhe
rosa (faltam vários) e 3 em talhe antigo de brilhante
com o peso total aproximado de 0,38 ct.
Peso 11,3 gr.
34
82
€ 80/120
€ 30/60
81
€ 300/400
84
85
Palácio da Memória
35
88
Santo António com menino Jesus
Escultura em madeira entalhada e pintada, portuguesa
séc. XVIII. Com peanha em madeira entalhada e
dourada. Restaurada.
Alt. total aprox.: 130 cm.
Nota: Acompanhada de relatório de conservação e restauro
pela Fundação Ricardo Espírito Santo Silva.
Saint Anthony and Jesus, carved, painted and gilt sculpture.
€ 3.000/6.000
86
Seguidor de Francesco Albani
(Escola italiana, séc. XVIII)
A toilette de Vénus
Óleo sobre tela
Dim.: 60 x 79 cm.
Nota: Emoldurado.
After Francesco Albani (18th Century). The toilet of Venus. Oil on
canvas.
€ 300/500
87
Barthelemy, “Pas de Quatre”
Escultura em metal patinado, representando casal
trajando à maneira antiga. Assinado.
Alt. aprox.: 23 cm.
Barthelemy,“Pas de Quatre” metal sculpture.metal sculpture.
120/180€
36
Leilão nº 7 | Outubro 2014
89
"La Moreneta"
Placa religiosa, representando Nossa Senhora e Menino
Jesus, em alto relevo, a imagem original encontra-se
em Montserat, Espanha. Sinais de uso, falta a mão do
menino Jesus.
Dim. aprox.: 31 x 23 cm.
"La Moreneta" our Lady and Baby Jesus, sculpture.
€ 80/120
Palácio da Memória
37
90
Guarda-jÓias
Em forma de miniatura de arca com decoração de
torcidos e tremidos com montagens em prata, com
contraste Javali II. Com um compartimento e uma
gaveta. Com chave. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 16 x 26 cm.
Portuguese silver and wood, jewelers box.
€ 180/250
91
Moldura de mesa
Em madeira com friso de prata, marca de contraste
Javali II. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 29 cm.
Silver and wood photo frame.
€ 80/120
94
Retrato de Beethoven
Miniatura. Assinado, não legível. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 11,5 x 10 cm.
95
Retrato de senhora
Miniatura. Assinado, não legível. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 11,5 x 10 cm.
Beethoven miniature portrait.
Female miniature portrait.
€ 100/200
€ 100/200
96
97
Senhora com 2 crianças
Miniatura. Assinado, John Raphael Smith (17521812). Sinais de uso.
Dim. aprox.: 10,5 x 8,5 cm.
Nossa Senhora com Menino Jesus
Miniatura. Assinado, não legível. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 13 x 10,5 cm.
92
Pote
Em cerâmica inglesa, “Black basalt”, marcado “Leeds
Pottery”, com tampa posterior em prata portuguesa
da Casa Leitão & Ir., indicação de 1º titulo e marca
de contraste Javali I, em uso de 1887 a 1938. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 13 cm.
Leeds Pottery Black basalt and Portuguese 19th century silver.
€ 80/120
93
Retrato de senhora
Trajando à maneira do séc. XVIII, miniatura.
Passepartout simulando tartaruga. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 13,5 x 11,5 cm.
Female miniature portrait.
Our Lady and baby Jesus miniature painting.
Woman with childs miniature portrait.
€ 100/200
38
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 100/200
€ 100/200
Palácio da Memória
39
98
102
Par de medalhões elípticos
Em biscuit representando figuras femininas clássicas.
Marcados no verso “Tharaud Limoges France”.
Molduras em metal dourado. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 11 cm.
MARIA DO CARMO DUARTE DE
ALMEIDA (1924)
Caminho do eucalíptal
Óleo sobre platex.
Assinado, 81
Dim.: 45 x 37 cm.
Nota: Emoldurado.
“Tharaud Limoges France”, pair of elliptic biscuit gilt metal framed
plaques.
Oil on wood.
€ 100/200
€ 300/500
99
Leque
Em seda pintada com representação de
uma cena orientalista das "Mil e uma
noites", varetas em madeira pintada.
Sinais de uso.
Comp. aprox.: 36,5 cm.
103
Painted Silk fan with orientalist motifs.
ALBINO MOREIRA DA CUNHA
(1897-1970)
Paisagem com casas
Óleo sobre tela
Assinado e datado de 1929
Dim.: 23 x 40,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 30/50
100
Conjunto de 6
miniaturas orientais
Esculpidas em osso, representando
cenas do quotidiano. Sinais de
uso, falhas e defeitos.
Alt. aprox.: 2,5 cm.
Set of 6 miniature sculptures.
101
Abre cartas
Em marfim trabalhado com elementos vegetalistas,
séc. XIX/XX. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 22 cm. Peso aprox.: 26 gr.
Ivory paper knife.
€ 40/60
40
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 40/60
Oil on canvas.
€ 200/300
104
JOÃO DA COSTA FALCÃO
Paisagem com torre sineira
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 32,5 x 23,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 50/80
Palácio da Memória
41
105
Miniatura Indiana, estilo Mughal,
séc. XX.
Figura masculina a cavalo
Pintura em guache e ouro sobre papel
Assinado
Dim. aprox.: 18 x 12,5 cm.
Nota: Emoldurado.
INDIAN MINIATURE IN THE MUGHAL STYLE, 20TH
CENTURY
€ 120/180
106
Miniatura Indiana, estilo Mughal,
séc. XX.
Figura masculina a cavalo
Pintura em guache sobre papel
Assinado
Dim. aprox.: 18 x 12,5 cm.
Nota: Emoldurado.
INDIAN MINIATURES IN THE MUGHAL STYLE, 20TH
CENTURY.
€ 120/180
107
Iluminura persa
Sobre papel, representando guerreiro a cavalo. Sinais
de uso.
Dim. aprox. mancha 19 x 12 cm.
Warrior on horseback, Persian painting on paper.
€ 100/200
108
Deus Krisna
Transporta Arjuna para o campo da batalha de
Kuruksetra. Invulgar e detalhada escultura em marfim,
trabalho indiano do séc. XIX.Assenta sobre base em
forma de plinto em madeira exótica com uma gaveta e
decorada em todas as faces com embutidos de marfim
de motivos florais.Sinais de uso e restauros diversos.
Dim.total aprox.: 42 x 18 x 31 cm.
Nota: A cena representada vem descrita no capitulo 1º do
livro sagrado Bhagavad-gita
Indian ivory sculpture Krishna takes Arjuna to the battle of
Kuruksetra, 19th century.
€ 3.000/5.000
42
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
43
109
Sultão
Viajando no dorso de um elefante, iluminura persa
sobre papel. Sinais de uso.
Dim. aprox. mancha 16,5 x 11 cm.
Sultan travelling by elephant, Persian painting on paper.
€ 100/200
109
112
110
Par de castiçais
Em forma de punhos de espadas de marinha, diversos
materiais. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 27 cm.
Pair of candlesticks, made out of swords handles.
€ 200/300
44
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Satsuma ceramic vase with cover and base.
€ 100/200
113
Iluminura persa
Sobre papel, representando guerreiros sob um elefante
em caçada a tigre. Sinais de uso.
Dim. aprox. mancha 16 x 8 cm.
Serviço de chá
Em cerâmica do Japão, Satsuma, para
6 pessoas composto por 6 pires, 6
chávenas, 1 bule, 1 açucareiro e 1
leiteira, falta tampa. Na caixa original.
Sinais de uso. (15).
Alt. aprox. bule 13 cm.
Tiger hunt on elephant back, Persian painting on paper.
Set of 15 tea pieces of Satsuma ceramic.
€ 80/120
€ 120/180
111
111
Pote com tampa
E base em cerâmica japonesa, Satsuma.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 51,5 cm
Palácio da Memória
45
114
Pintura indiana
Sobre papel, representando cena oriental. Com
aplicações de dourado. Emoldurado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 17 x 13 cm.
Indian painting on paper.
€ 100/200
115
Pintura indiana
Sobre papel, representando Radha Krishna.Com
aplicações de dourado. Emoldurado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 17 x 13 cm.
Indian painting on paper.
114
115
€ 100/200
116
Pintura indiana
Sobre papel, representando cena festiva.Com
aplicações de dourado. Emoldurado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 17 x 13 cm.
Indian painting on paper.
€ 100/200
117
117
Conjunto de 12 representações
De divindades do panteão indiano Pinturas a guache
sobre papel com dourados. Defeitos.
Dim. aprox. total: 29,5 x 36 cm.
Indian painting on paper.
116
46
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 200/400
118
Divindade Indiana
Escultura em madeira entalhada e com restos de
pintura. Representa figura feminina segurando uma
criança que parece subir. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 90 cm.
Wood sculpture, Indian divinity.
€ 250/500
Palácio da Memória
47
119
Escultura
Em madeira, representando figura de ancião
oriental,séc. XIX. Representado sentado, debruçado
sobre pilha de livros. Assinada. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 21 x 34 x 19 cm.
123
Festividades indianas
Pintura a guache sobre mica, Índia, cerca
de 1830. Emoldurado.
Dim. aprox.: 16 x 21,5 cm.
Indian festivals. Painting on mica, India, circa 1830.
Wood sculpture, oriental elder.
€ 100/200
119
€ 120/200
120
Escultura
Em bronze,representando divindade hindu. Sinais de
uso.
Alt. aprox.:23 cm.
€ 40/60
Pintura chinesa
Sobre papel, representando senhoras
lendo. Sinais de uso. Emoldurado.
Dim. aprox. mancha 20 x 32 cm.
121
Oriental painting on paper.
Deus Krishna
Escultura em bronze. Falta a flauta. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 19 cm.
€ 100/200
Bronze sculpture representing hindu god.
120
124
Bronze sculpture representing Krishna.
€ 40/60
122
Escultura
Em bronze, representando divindade Hindu.Assente
sobre pedestal, amóvivel. Sinais de uso.
Alt. aprox.:25 cm.
121
Bronze sculpture representing hindu god.
€ 50/80
125
Festividades indianas
Pintura a guache sobre mica, Índia, cerca de
1830. Emoldurado. Defeito na pintura.
Dim. aprox.: 16,5 x 21 cm.
Indian festivals. Painting on mica, India, circa 1830.
122
48
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 120/200
Palácio da Memória
49
126
Candeeiro de chão
Modelo "Lampione" em metal, poliuretano moldado
e plexiglas. fabrico italiano da marca Guzzini, design
de LENCI, Fabio, (1935). Electrificado. Sinais de uso
e defeitos.
Alt. aprox.: 210 cm.
Nota: Peça projectada em 1968 e produzida em 1971/72.
Floorlamp Lampione By Fabio Lenci for Guzzini.
€ 200/400
127
FRANCISCO RELÓGIO (1926-1997)
Sem título
Óleo sobre tela
Assinado e datado “69”
Dim.: 170 x 100 cm.
Nota: Emoldurado, pequeno defeito.
Oil on canvas.
€ 4.000/6.000
50
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
51
130
Invulgar grande candelabro
De sete lumes em metal prateado, D. Luis I,
séc. XIX. Base de secção triangular decorada
nos vértices com hipocampos (cavalos marinhos
alados) em metal dourado, alusivos ao Mar, uma
das faces da base apresenta o escudo de Portugal
com coroa real fechada e envolto em troféu
militar. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 83 cm.
Nota: segundo tradição familiar esta peça pertenceu a
um dos iates reais de D. Luis ou de D. Carlos
Plated metal 7 light candelabra, with the Portuguese royal
coat of arms, 19th. century.
€ 1.000/2.000
128
Invulgar tabuleiro oval
Em prata, com fundo em madeira, com aplicação de placa oval em prata,
ao centro,e emoldurado por cercadura em prata, decorada com sulcos
duplos embutidos. Friso duplo no bordo e 2 recortes com função de
pegas. Marcas de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938.
Marcas de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso total aprox.: 2.415grs. Comp. aprox.: 74 cm. Larg. aprox.: 50 cm
Unusual oval tray, in Portuguese silver and wood. 19th/20th century. Hallmarked.
€ 500/800
129
Gomil
Em prata portuguesa, do final do séc. XVIII, corpo em canelado largo
com faixas de perlado, no pé, bojo, boca e asa. Marcas de contraste
do Porto (P-15), em uso de 1784 a 1790, e marca de ourives não
identificado FG (P-268) datável de 1783-1836. Sinais de uso.
Peso aprox.: 1094 grs. Alt. aprox. 32.5 cm.
52
Leilão nº 7 | Outubro 2014
131
Moldura oval
Em prata portuguesa, de decoração romântica, com
duas figuras de anjo em vulto perfeito, no tôpo. Marcas
de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a
1938. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 22 cm.
Portuguese, late 18th century silver ewer.
Portuguese silver frame. 19th/20th century,oval.
€ 1.500/2.500
€ 150/200
Palácio da Memória
53
132
135
Guache
Sobre papel, representando figura
feminina e masculina, Índia.
Emoldurado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 12 x 8,5 cm.
Escultura
Em bronze, representando Kun Iam com flor de lótus
e Lua em quatro crescente. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 40 cm. Larg. aprox.: 20 cm.
Kun Iam bronze sculpture.
Indian painting, gouache on paper.
€ 100/200
€ 120/250
133
Bailarinas indianas
Pintura a guache sobre
mica, Índia, cerca de 1830.
Emoldurado. Vidro partido.
Dim. aprox.: 11 x 20 cm.
Indian dancers. Painting on mica, India,
circa 1830.
€ 120/200
136
Cabeça de buda
Escultura em bronze. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26 cm.
Buddha's head, bronze sculpture.
134
Taj Mahal
Porta de entrada com vista do jardim. Guache
sobre papel, emoldurado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 14,5 x 18,5 cm.
The Taj Mahal; the gateway to the garden court of the
Taj Mahal. Gouache on paper.
€ 120/180
54
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 50/80
137
Bailarinas tailandesas
Par de esculturas em madeira entalhada e pintada.
Sinais de uso e falhas.(2)
Alt. aprox. maior 98 cm.
Thay dancers pair of carved wood sculptures.
€ 60/120
Palácio da Memória
55
138
141
NORONHA DA COSTA (1942)
Sem título
Acrílico sobre tela
Assinado no verso
Dim. aprox. 80x100 cm.
Acrylic on canvas.
BENGT LINSDSTRÖN
(1925-2008)
Composition
Acrílico sobre papel
Assinado
Dim.: 54 x 73 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 1.600/2.000
Acrylic on paper.
€ 4.500/6.000
142
139
RAUL PEREZ (1944)
Serigrafia sobre papel
Edição H.C. 10/25
Assinada e datada de 1988
Dim.: 40x30,5 cm
PEDRO CALAPEZ (1953)
“Sem título”
Acrílico sobre cartão
Assinado e datado de 2004
Dim.: 20 x 30 cm.
Nota: Emoldurado. Com dedicatória no verso.
Acrylic on board.
€ 1.350/1.800
Serigraphy on paper. 10/25 Edition
€ 100/150
143
140
JOÃO GAGO
Esboço com figuras
Carvão e pastel de óleo sobre cartão
Dim:. 100 x 70 cm.
Mixed media on card.
€ 50/70
56
Leilão nº 7 | Outubro 2014
PUREZA DE OLIVEIRA (1951)
"Espelho"
Acrílico sobre tela
Datado de 2005
Dim.: 149 x 107 cm.
Acrylic on canvas.
€ 300/400
Palácio da Memória
57
144
148
Par de figuras da "Commedia D’el
Arte"
Em porcelana italiana do séc. XVIII, com a marca da
Fabrica Real de Nápoles, c. 1772/1781. Uma com
pequeno restauro. (2).
Alt. aprox.: 11 cm.
Jarro
Em vidro lapidado com montagem em prata Topázio.
Com marcas de garantia portuguesas do séc. XX.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 27 cm.
Pair of Naples Royal Porcelain Factory,"Commedia d’el Arte"
figurines, c. 1772/1781.
Portuguese silver and glass ewer, hallmarked.
€ 200/300
€ 400/600
145
Duas facas
Em prata com cabos em porcelana europeia, séc.
XVIII. Decoradas com motivos florais. Marcadas na
prata 900/1000. (2).
Comp. aprox.: 21 cm.
European porcelain and silver, pair of knives, 18th century.
€ 100/150
149
146
Parte de faqueiro
Em prata portuguesa, séc. XIX/XX com talheres de
carne e fruta, colheres de sopa e de doce para seis
pessoas, (falta um garfo de fruta). Decoração com
feixes e grinaldas. Marca de contraste de Lisboa, (Javali
I) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma
época. Sinais de uso. (35)
Peso total aprox. da prata: 1766 gr.
Par de saleiros de mesa
Em prata inglesa e com almas em vidro azul, segundo
modelo do final do séc. XVIII, com marcas de garantia
inglesas do séc. XX e indicação de título 925 milésimos.
Sinais de uso. (2).
Peso aprox.: 113 gr. Comp. aprox.: 8.5 cm.
150
Pequena jarra
Em cristal decorado com peixe (“golfinho”) gravado.
Na base aro em prata portuguesa da Casa Leitão &
Irmão, 1º título. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 8.5 cm.
Crystal and Portuguese silver jar.
Pair of English silver and blue glass, saltcellars.
€ 100/200
€ 50/100
Portuguese silver, canteen set for 6 with 35 pieces, 19th/20th
century.
€ 700/1.000
147
151
Concha perfurada
Em porcelana europeia, decoração a azul e branco, séc.
XVIII, possivelmente holandesa.
Comp. aprox.: 19 cm.
Frasco com tampa
Em cristal Baccarat, decoração
gravada de motivos florais. Marcado
no fundo. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 11 cm.
Perforated ladle, European porcelain, possibly Dutch, 18th century.
Baccarat crystal bottle with stopper.Signed.
€ 40/60
€ 80/120
58
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
59
155
Pequena taça
Em porcelana chinesa, decoração a azuis e brancos,
com motivos vegetalistas.
Diam. aprox.: 12,5 cm.
Chinese porcelain bowl, blue & white.
€ 30/50
156
152
153
Floreira de parede
Em faiança portuguesa da Fábrica do Rato, séc. XVIII,
período de Tomás Brunetto, marcada F.R./TB. A azul
sob vidrado, fabricada para a Igreja do Loreto (vulgo
dos italianos) junto ao Chiado. Falha colada.
Dim. aprox.: 20 x 12.5 x 10.5 cm.
Floreira de parede
Em faiança portuguesa da Fábrica do Rato, séc. XVIII,
período de Tomás Brunetto, marcada F.R./TB. A azul
sob vidrado, fabricada para a Igreja do Loreto (vulgo
dos italianos) junto ao Chiado. Falhas e defeitos.
Dim. aprox.:20 x 12.5 x 10.5 cm.
Portuguese faience wall flower pot "from the Rato" Factory, 18th
Century period of Thomas Brunetto, marked FR / TB. under glaze
blue, made for the Church of Loreto (aka the Italians) next to
Chiado. Chip glued.
Portuguese faience wall flower pot "from the Rato"Factory, 18th
Century period of Thomas Brunetto, marked FR / TB. under glaze
blue, made for the Church of Loreto (aka the Italians) next to
Chiado. Faults and defects.
€ 300/500
€ 300/500
Par de taças/pratos
Em porcelana da China final do séc. XVIII/XIX,
decoração a azul com motivos vegetalistas. (2)
Diam. aprox.: 28 cm.
Nota: Peças provenientes do naufrágio do navio Diana
ocorrido a 4 de Março de 1817, por isso apresentam os efeitos
da água salgada no vidrado. Acompanhadas de folheto do
Harrods referente à venda e origem.
156/2
Pair of Chinese porcelain bowls/plates"late 18/19th Century.
Decorated in under glaze blue. € 400/600
157
154
Garrafa
Em porcelana chinesa Decoração a azul sob vidrado
com seis paineis, pintados com objectos preciosos
alternando com flores, colo decorado com contas e
padrão de tecido, bocal em bolbo simulando folhas.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26 cm.
Chinese blue and white porcelain, bottle.
€ 500/800
Painel de 16 azulejos portugueses
Do séc. XVII Decoração a azul com motivos
vegetalistas. Defeitos e falhas.
Dim. aprox. total 61 x 61 cm.
Panel of 16 Portuguese tiles.
€ 200/300
158
Par de taças baixas
Em porcelana chinesa decoradas a azul. Marcadas no
verso. Uma com pequena falha no bordo. (2)
Diam. aprox.: 19.7 cm.
Pair of Chinese porcelain bowls “decorated in under glaze blue.
Marked on the back. One with a small chip on the rim. (2)
155
60
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 250/400
158/2
Palácio da Memória
61
159
Castiçais
Em bronze dourado, estilo Louis XVI. Adaptados para
electricidade. Um bobeche diferente. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 28 cm.
Pair of Louis XVI style, bronze candlesticks. Adapted for electricity,
one sconce is different.
163
Seguidor de Jean-Jacques
BACHELIER (1724-1806)
Vaso de flores sobre balcão de pedra
Guache sobre papel
Dim. aprox.: 67,5 x 61 cm.
Nota: falhas de policromia. Emoldurado
€ 100/200
Follower of Jean-Jacques Bachelier (1724-1806) Gouache
on paper.
160
€ 600/1.000
Lamparina
De azeite em latão, com os seus apetrechos,
reservatório esférico com 2 bicos. Sombra recortada.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 41 cm.
Brass table oil lamp.
€ 50/80
161
Lamparina
De azeite em latão, com os seus apetrechos,
reservatório em forma de peixe com 2 bicos. Sombra
em forma de concha de vieira. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 54 cm.
Brass table oil lamp.
160
161
€ 60/90
162
Registo com toalha de Verónica
Registo em vários materiais, emoldurado em caixa
com imagem da Toalha de Verónica sobre altar. Sinais
de uso. Resplendor em prata.
Alt. aprox.: 21,5 cm.
Shrine withVeronica’s cloth.
€ 30/50
164
Secretária papeleira
Com quatro gavetões, corpo superior
com tampo de rebater no interior
fabrica com seis gavetas, sendo uma
dissimulada e um compartimento
central. Com segredo. Espelho da
fechadura e puxadores em metal
amarelo. Sinais de uso e restauros
antigos.
Alt. aprox.: 122 cm. Larg. aprox.: 121
cm. Comp. fechado 65 cm. Comp.
aberto 82 cm.
Early 19th century writing desk.
€ 1.000/2.000
62
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
63
165
Escultura
Em porcelana italiana, representando figura
feminina sentada trajando manto holandês com
criança sobre o colo. Assinado e marcado na base,
fabrico "Lenci" Torino 7-2-33 XI. Sinais de uso,
cabelos e falhas.
Diam. aprox. base 25 cm. Alt. aprox.: 32 cm.
Italian feminin sculpture from "Lenci",Turin.
€ 120/180
166
“A de Caranza”
Jarra solitária em pasta de vidro em tons de
bordeaux e dourado, gravada a ácido.Assinada “A
de Caranza” na base.
Alt. aprox.: 14 cm.
“A. de Caranza”, bordeaux and gold, cameo glass acid-etched
vase, signed.
€ 80/120
168
“O velho, o rapaz e o burro”
Conjunto de 4 grupos escultóricos em faiança de
Sacavém. Marcados a verde, provavelmente em uso de
1949 a 1960. Sinais de uso e restauros. (4)
Alt. aprox.: 19.5 cm.
Nota: Estas peças aparecem referidas nas Tabelas de Preços de
Faianças Decorativas entre 1949 a 1960 da Fabrica de Loiça
de Sacavém, informação prestada pelos serviços do Museu de
Cerâmica de Sacavém, a quem agradecemos a colaboração.
The oldman, the boy and the donkey” set of 4 Portuguese ceramic
sculptures.(1949/1960).
€ 400/600
167
169
De Vez
Jarra solitária em pasta de vidro, em tons de amarelo e
vermelho, gravada a ácido.Assinada.
Alt. aprox.: 10.5 cm.
DeVez Cameo glass acid-etched vase, signed.
€ 80/120
64
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Prato em faiança
Decorado com galos em luta. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 34 cm.
166
Ceramic plate decorated with a cock fight.
167
€ 80/120
Palácio da Memória
65
171
174
Talha
Em madeira entalhada e dourada, com enrolamentos.
Sinais de uso, falhas.
Alt. aprox.: 24 cm. Larg. aprox.: 48 cm.
Wood carving.
Nossa Senhora
Escultura em madeira policromada. Séc. XVIII/XIX. A
figura apresenta-se de pé segurando o manto, assente
sobre nuvens com cinco cabeças de anjo. Sinais de uso
e falhas.
Alt. aprox.: 37 cm.
€ 30/50
Our Lady, carved, painted and gilt wood sculpture.
172
€ 300/500
Talha
Em madeira entalhada e dourada, em forma de folhas.
Sinais de uso, falhas.
Alt. aprox.: 31 cm. Larg. aprox.: 55 cm.
Wood carving.
€ 40/60
173
S. Pedro
Óleo sobre cobre moldura em castanho profusamente
entalhado e pintado.
Dim. total aprox.: 21 cm
173
S. Peter, oil on copper “profusely carved and painted wood frame.
€ 100/200
170/2
174
175
171
Par de tocheiros
Em madeira entalhada e dourada.Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 77 cm.
Cristo na cruz
Placa de cobre esmaltado, Limoges, trabalho do séc.
XIX. Com aplicações em prata, sobre placa em pausanto e emoldurado. Sinais de uso.
Dim. aprox. placa 13 x 9 cm.
Pair of carved and gilt wood torcheres.
Crucified Christ, Limoges enamel plaque.
170
€ 200/400
66
Leilão nº 7 | Outubro 2014
175
172
€ 200/300
Palácio da Memória
67
176
179
Conjunto de 8 cadeiras
Estilo inglês. Sinais de uso.(8)
Alt. aprox.: 90 cm.
Móvel chinês
Em madeira lacada a vermelho. Corpo com duas
portas interior com três prateleiras, duas gavetas e um
compartimento. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 200 x 112 x 52 cm.
€ 200/400
lacquered wood Chinese closet.
€ 250/350
177
Mesa de jantar estilo
inglês
Em mogno,com duas pernas e 3 pés cada
uma.
Dim. aprox.: 198,5 x 106 cm.
180
Mahogany diner table for 6.
180/2
Par de colunas de 4 pés
Em pau-rosa, decoradas com flores de pessegueiro
tampo oitavado com aplicação de mármore rosa de
formato circular. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 93 cm.
€ 300/500
Pair of carved wood and marble stands.
€ 100/200
178
68
Leilão nº 7 | Outubro 2014
181
Cadeirão
Em madeira entalhada, forrado com tecido em tons de
bege. Sinais de uso
Alt. aprox.: 94 cm.
Par de colunas de 4 pés
Em pau-rosa, decoradas com flores de pessegueiro
tampo oitavado com aplicação de mármore rosa de
formato circular. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 76,5 cm.
Carved wood armchair upholstered in beije.
Pair of carved wood and marble stands.
€ 100/150
€ 90/180
181/2
Palácio da Memória
69
182
C. ALLEGRAIN
Escultura em bronze, assente sobre base em mármore,
representando figura feminina nua sobre rochedo.
Com marca de garantia e número de série A7111.
Assinado C. Allegrain. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 32 cm. Larg. aprox. base 25 cm.
C. ALLEGRAIN, nude feminine bronze sculpture.
€ 300/600
187
185
183
Icart, Louis (1880-1950)
Menina com cesto de flores
Litografia sobre papel
Edição 155
Dim.: 51 x 36,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Icart, Louis (1880-1950), Lith. On paper.
€ 150/250
184
BUAL, ARTUR (1926-1999)
Nu feminino
Serigrafia sobre papel
Edição 150/150
Assinado e datado “97”
Dim. aprox. mancha 55,5x38 cm.
Nota: Emoldurada.
Serigraphy on paper.
€ 200/300
70
Leilão nº 7 | Outubro 2014
188
186
185
187
Escultura
Em bronze, assente sobre base circular em mármore,
representando bailarina oriental. Ostenta assinatura
Chiparus. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 54 cm. Diam. aprox. base 13,5 cm.
Escultura
Em bronze Art Deco, representando senhora sentada
a maquilhar-se. Com marca de garantia e número de
série A7846. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 25,5 cm.
CHIPARUS, Bronze sculpture with black marble base, exotic dancer.
Feminine bronze sculpture.
€ 200/400
€ 150/250
186
188
C. MIRVAL
Escultura em bronze, assente sobre base circular em
mármore, representando bailarina oriental. Assinada
C. Mirval. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 42 cm. Diam. aprox. base 10,5 cm.
Escultura
Em bronze Art Deco, representando senhora de
chapéu sentada.Com marca de garantia e número de
série A7479. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26,5 cm.
C. MIRVAL, Bronze sculpture with black marble, exotic dancer.
Feminine bronze sculpture.
€ 200/400
€ 150/250
Palácio da Memória
71
189
192
Móvel vitrine
Em madeira entalhada. Com três prateleiras,
duas portas e duas gavetas com aplicações em
metal dourado. Com chave. Sinais de uso e vidro
partido.
Alt. aprox.: 144 cm. Larg. aprox.: 121 cm. Prof.
aprox.: 40 cm.
M.FERREIRA (Séc. XX)
Natureza morta com perdizes
Óleo sobre tela
Assinado e datado de 1967
Dim.: 50x80 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas
Cupboard in wood.
€ 120/180
€ 100/150
193
FIRMO E HIRTO, Alexandrino (1946)
Veleiro grande
Escultura em mármore
Assinada
Alt. aprox.: 79 cm. Larg. aprox.: 52 cm.
Marble sculpture.
190
Par de cadeirões
Em madeira entalhada, forrados a cetim bege e
rosa (diferenças no forro). Sinais de uso. (2).
Dim. aprox. 98x57x58 cm.
€ 120/180
Pair of carved wood arms chairs.
€ 80/120
194
191
Par de cadeiras
De braços, em madeira entalhada estofadas nas
costas e assentos com tecido em tons de amarelo.
Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 92 cm.
"Ama das Caldas" Figurino de
teatro
Guache sobre papel
Assinado B.
Dim. aprox.: 31 x 21 cm.
Nota: Emoldurada.
Pair of carved wood arms chairs upholstered in shades of yellow.
Costume drawing, Gouache on paper.
€ 120/180
€ 50/100
72
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
73
195
Grupo escultórico erótico
Em porcelana chinesa, com duas figuras sobre base
verde água.
Comp. aprox.: 8 cm. Alt. aprox.: 7 cm.
Chinese porcelain erotic group.
€ 140/200
199
Conjunto de oito figuras
De anciãos e figuras femininas em porcelana chinesa, “blanc de chine”,
todos com indicação “China” ou caracteres chineses inscritos no interior
da base. Pequenos defeitos, faltas e colagens. (8).
Alt. aprox. maior: 15.7 cm.
196
Grupo escultórico erótico
Em porcelana chinesa, com duas figuras sobre base cor
de rosa. Marcado na base. Pequenas falhas de vidrado.
Comp. aprox.: 8 cm. Alt. aprox.: 7 cm.
Set of 8 Chinese porcelain figurines, elders and music ladies.
Chinese porcelain erotic group. Hallmarked under the base. Small
chips on the glaze.
€ 200/300
€ 140/200
200
197
Grupo escultórico erótico
Em porcelana chinesa, com duas figuras sobre base
azul. Pequenas falhas de vidrado.
Comp.aprox.: 7.5 cm. Alt.aprox.: 5 cm.
Grande prato
Em porcelana chinesa, séc. XVI/XVII decoração a azul sob
vidrado, centro com cena do quotidiano oriental, aba e bordo
com as características reservas decoradas com motivos florais
e objectos. Restaurado.
Diam. aprox.: 31 cm.
Chinese porcelain erotic group. Small chips on the glaze.
Large Chinese porcelain plate 16/17th Century. "Decorated in under glaze
blue, center with oriental scene. Restored.
€ 140/200
€ 300/400
201
198
Grupo escultórico erótico
Em marfim oriental, início do séc. XX com duas
figuras com indumentária japonesa, deitadas sobre
uma esteira. Assinado.
Peso total aprox.: 22.4 gr. Alt. aprox.: 3.5 cm.
Par de pequenas taças
Em porcelana chinesa, do séc. XVII, c. 1640, decoradas com dragões a
azul e branco. Provenientes de um naufrágio nos mares do sul da China,
recuperadas em 1985 pelo capitão M. Hatcher. Vidrado baço. (2).
Alt. aprox.: 4.5 cm.
Oriental ivory sculpture, erotic group. Signed.
Chinese porcelain, pair of small cups, salvaged by Capt. M. Hatcher in 1985, from a
shipwreck on the South China Seas.
€ 80/120
€ 120/200
74
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
75
202
205
Armário louceiro de 2 corpos
Em madeira entalhada, com 4 portas e duas gavetas
interior com varandins, decoração entalhada.
Ferragens em ferro. Sinais de uso e restauros antigos.
Dim. aprox.: 149 x 106 x 45 cm.
EMILE ROUX séc. XIX
"Blanquefort"
Aguarela sobre papel
Datado 2.X.83
Dim. aprox.: 19,5 x 30 cm.
Nota: Emoldurado.
Rustic cupboard with 4 doors and 2 drawers.
Water colour on paper.
€ 200/400
€ 50/80
206
EMILE ROUX séc.XIX
“Santrie”
Aguarela sobre papel
Dim. aprox.: 20 x 29,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Water colour on paper.
203
Lustre de 8 Lumes
€ 50/80
207
Em metal e vidro. Com pingentes e "bacalhaus"
lapidados. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 110 cm.
EMILE ROUX séc. XIX
"Carvern"?
Datado 16 Junho (18)82.
Aguarela sobre papel
Dim. Aprox.: 20 x 29,5 cm.
Nota: Emoldurado.
8 light chandelier in metal and glass.
€ 500/800
Water colour on paper.
204
Conjunto de 6
cadeiras
Em madeira entalhada e pintada, 4
forradas a estofado a tecido imitando
camurça branca e 2 forradas a estofo
antigo verde, sinais de uso e defeitos.
Alt. aprox.: 101 cm.
76
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 50/80
208
EMILE ROUX séc. XIX
Vista francesa
Aguarela sobre papel
Dim. aprox.: 20 x 29,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Set of 6 carved wood chairs.
Water colour on paper.
€ 500/800
€ 50/80
Palácio da Memória
77
213
ANTÓNIO CARVALHO (1963)
Miradouro de Santa Luzia
Aguarela sobre papel
Assinado, (19)95.
Dim. aprox.: 54 x 74 cm.
Watercolour on paper.
€ 300/500
209
210
C. HORTA
Bebé
Óleo sobre tela
Assinado no verso, 2002
Dim.: 50 x 50 cm.
Nota: Emoldurado.
C. HORTA
Senhora, nu feminino
Óleo sobre tela
Não assinado
Dim.: 50 x 50 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
Oil on canvas.
€ 120/180
€ 120/180
214
M. LIMA
Lisboa, bairro antigo
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 68.5 x 48.5 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 150/250
215
SILVA PALMEIRA (1934)
Nu feminino
Acrílico sobre tela
Assinado e datado "99"
Dim.: 29 x 39 cm.
Nota: Emoldurado.
JOSÉ FARIA (1940)
Sem título
Gravura, ponta seca sobre papel Arches
Edição 12/100
Assinada e datada 2002
Dim.: 17,5x23 cm.
CARLOS BOTELHO (1899-1982)
“Sinfonia Azul”
Serigrafia sobre papel
Edição 280/280
Assinado e datado "1981"
Dim.: 50 x 65 cm.
Nota: Emoldurado.
Acrylic on canvas.
Print on paper. 12/100 Edition
Serigraphy on paper.
€ 200/300
€ 30/50
€ 200/400
212
211
78
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
79
216
218
Invulgar cómoda toucador
D. José/D. Maria, de final do séc. XVIII, com um
gavetão e duas gavetas, corpo superior com espelho
alto e tampo de rebater tendo no interior gavetas e
escaninhos. Profusa decoração de motivos vegetalistas
embutidos em diversas madeiras. Falhas e defeitos.
Alt. total: 197 cm
Escultura
Em bronze assente sobre mármore, representando
leão lutando com serpente. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 25 cm. Larg. aprox. base 30 cm.
Comode, dressing table, Portuguese late18th century
€ 1.500/2.500
Lion fighting with snake, bronze sculpture.
€ 200/300
219
Par de castiçais
Em madeira torneada, séc. XIX/XX. Corpo liso com
hastes vasadas e torcidas. Sinais de uso (2).
Alt. aprox.: 27, 5 cm.
Pair of wood candlesticks, late 19th/early 20th century with opentwist stems.
€ 40/80
220
MILO
Escultura em bronze, assente sobre base rectangular
em mármore, representando figura masculina.
Assinada Milo. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 42,5 cm. Dim. aprox. base 11 x 13,5 cm.
221
Relógio de parede
Em madeira com mostrador de mármore e esmalte.
Sinais de caruncho.
Alt. aprox.: 76 cm.
Carved wood and marble wall clock.
€ 40/60
MILO, Bronze sculpture with black marble base.
€ 200/400
217
Tocheiro
Em madeira entalhada e dourada segundo um modelo
antigo. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 140 cm.
Carved and gilt wood torchere.
€ 80/120
80
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
81
222
Caixa indiana
Em sândalo trabalhado, com motivos
vegetalistas e animais. Forrada na base
e interior. Com chave. Sinais de uso e
falhas.
Dim. aprox.: 10,5 x 32 x 21 cm.
Carved wood box.
€ 200/300
225
223
Barco chinês
Em marfim assente sobre base em madeira, séc. XIX/
XX. Sinais de uso e falhas.
Larg. aprox.: 18,5 cm. Peso total aprox.: 90 gr.
Ivory boat, Chinese.
Escola flamenga 1ª metade do séc.
XVII
Paraíso terrestre
Óleo sobre tela
Dim.: 65 x 107 cm.
Nota: Emoldurado, restauros e retoques antigos.
Oil on canvas.
€ 4.000/6.000
€ 60/80
224
82
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Mesa oriental
Tampo em latão gravado com motivos orientais e
caractéres, pés articulados em madeira. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 61 cm. Diam. aprox.: 53 cm.
226
Oriental table, engraved brass top, articulated carved wood legs.
Bronze sculpture with black marble base, tigress with 2 cubs.
€ 120/180
€ 200/400
Escultura de tigre com crias
Em bronze assente sobre base de mármore negro.
Alt. aprox.: 21 cm. Comp. aprox.: 40 cm.
Palácio da Memória
83
227
230
Candeeiro de tecto francês Art
Deco
Composto por 4 lumes em vidro e estrutura em latão.
Sinais de uso. Electrificado.
Alt. aprox.: 75 cm.
Grande tapete
oriental
Em lã e algodão, com motivos
vegetalistas em tons de vermelhos e
azuis. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 374 x 298 cm.
French Art Decô 4 light chandelier.
Carpet, wool Middle East.
€ 200/400
€ 800/1.000
231
Candeeiro
Em alabastro esculpido com motivos vegetalistas. Com
abajour, electrificado. Sinais de uso.
Alt. aprox. total 80 cm.
228
Candeeiro de tecto
Em alabastro e cordão. Electrificado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 70 cm. Diam. aprox.: 59 cm.
Alabaster lamp.
€ 40/60
Alabaster ceiling lamp.
€ 60/150
229
Candeeiro de tecto francês Art
Deco
Composto por 5 lumes em vidro e estrutura em latão.
Sinais de uso. Electrificado.
Alt. aprox.: 65 cm.
French Art Decô 5 light chandelier.
€ 250/500
84
Leilão nº 7 | Outubro 2014
232
Mesa de casa de jantar
Em madeira, com duas tábuas extra. Sinais
de uso.
Dim. aprox.: 72 x 141 x 112 cm.
Wood dinner table with 2 extra boards.
€ 150/250
Palácio da Memória
85
233
Canapé
Em madeira entalhada, estofado com
tecido listado em tons de amarelo e rosa.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 85 cm. Larg. aprox.: 153 cm.
Carved 3 places settee.
€ 220/400
234
Tapete oriental
Em lã e algodão, com motivos
vegetalistas em tons de beige e
bordeaux.
Diam. aprox.: 200 x 300 cm.
236
Cómoda secretária
Em pau-santo e outras madeiras, séc. XIX. Quatro
gavetas com puxadores torneados, sendo uma
secretária com frente de rebater, interior forrado a
verde com ferros a dourado, fábrica com 8 escaninhos,
4 gavetas e corpo central com porta. Segredos.
Restauros recentes.
Dim. aprox.: 135 x 110 x 69 cm.
Carpet, wool Middle East.
€ 500/800
Victorian desk/comode in rose wood.
€ 600/1.000
235
86
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Par cadeirões bergeres
Em madeira entalhada, estofadas com
tecido listado em tons de amarelo e rosa.
Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 85 cm.
237
Pair of carved wood chairs. (2)
Set of 4 carved wood chairs.
€ 250/500
€ 160/320
Conjunto de quatro cadeiras
Em madeira entalhada, estofadas com tecido listado
em tons de amarelo e rosa. Sinais de uso. (4).
Alt. aprox.: 90 cm.
Palácio da Memória
87
238
242
Bengala em madeira
Castão em prata decorada com motivos vegetalistas.
Marca de contraste de Lisboa (Javali II), em uso de
1887 a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 93 cm.
RAMANEFER,
Francisco António
Rodrigues (1943-2013)
Passado, presente e futuro
Óleo sobre tela
Assinado e datado "90"
Dim.: 130 x130 cm.
Walking stick, wood with silver handle.
€ 80/120
239
Bengala em madeira
Em formato de galho de árvore. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 90 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 500/800
Wood walking stick.
€ 40/60
240
Bengala arte nova
Em madeira com castão em prata. Com marcas de
garantia, Javali II. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 90 cm.
Wood walking stick with silver handle.
€ 100/150
243
241
Bastão africano
Em madeira, com cinco figuras femininas esculpidas.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 105 cm.
African wood stick.
€ 50/80
88
Leilão nº 7 | Outubro 2014
R. SORETTI
Capri
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 60 x 80 cm.
Nota: Emoldurado.
Capri, Oil on canvas.
€ 200/400
Palácio da Memória
89
246
Par de castiçais
Em prata portuguesa. Base circular com decoração
relevada de inspiração floral, assente em 3 pés. Fuste
e arandelas decoradas com o mesmo tema.Marcas de
contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938.
Sinais de uso. (2).
Peso aprox.: 445 grs. Alt. aprox.: 24 cm.
Pair of Portuguese silvercandlesticks, 19th/20th century.
Hallmarked.
€ 250/300
247
Palmatória
Em prata portuguesa, base decorada com gravação.
Marcas de contraste do Porto (Javali II) em uso de
1887 a 1938. Marcas de ourives da mesma época.
Sinais de uso.
Peso aprox.: 193 grs. Diam.aprox.: 14 cm.
244
Caixa guarda jóias
Em metal prateado,de fabrico alemão, profusamente
trabalhada assente em 4 pés esféricos.Marcado WMF
forro em tecido bordeau. Sinais de uso.
Comp. aprox.:35 cm.
Portuguese silver chamber candlestick 19th/20th century
€ 100/150
German plated metal jewellery box. HallmarkedWMF.
€ 100/200
245
Tinteiro
Em prata portuguesa, em trabalho repuxado
representanto cacho de uvas e parras. Marcas de
contrastaria do Porto (Javali II) em uso de 1887 a 1938.
Marcas de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.:130 grs.
90
Leilão nº 7 | Outubro 2014
248
Recipiente para refrescar garrafa
Em metal prateado. Corpo liso assente em base
emoldurada por friso conteado.
Alt. aprox.:19 cm. Comp. aprox.: 24 cm.
Portuguese silver inkstand 19th/20th century.
Bottle cooler in plated metal.
€ 90/150
€ 50/70
Palácio da Memória
91
252
Azulejo moldado. Irão
Séc. XIX. Cena com três guerreiros
subjugando um homem deitado no chão.
Sinais de uso e restauro.Com montagem
em ferro no verso.
Dim. aprox.: 44 x 59 cm.
A qajar moulded tile, Iran, 19th century.
€ 400/600
249
250
Painel de 16 azulejos portugueses
Do séc. XVII Decoração a azul com motivos
vegetalistas. Defeitos e falhas.
Dim. aprox. total 61x61 cm.
Painel de 16 azulejos portugueses
Do séc. XVII Decoração a azul com motivos
vegetalistas. Defeitos e falhas.
Dim. aprox. total 61x61 cm.
Panel of 16 portuguese tiles.
Panel of 16 portuguese tiles.
€ 250/350
€ 250/350
253
Azulejo circular
Em grés vidrado, do período Otomano, Turquia.
Decorado com cegonha e motivos florais. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 21 cm.
Circular otoman tile with stork and flowers.
€ 100/200
92
Leilão nº 7 | Outubro 2014
251
254
Painel de 8 azulejos portugueses
Do séc. XVIII. Decoração a azul com motivos
vegetalistas. Defeitos e falhas.
Dim. aprox. total 60x30 cm.
Conjunto de 2 azulejos persas
Decoração de motivos vegetalistas, um com pássaro.
Sinais de uso e falhas.
Dim. aprox.: 10,5 x 10,5 cm.
Panel of 8 portuguese tiles.
Set of 2 Persian ceramic tiles.
€ 120/160
€ 30/50
Palácio da Memória
93
255
258
OLIVER CLARE (1853-1927)
Natureza morta
Óleo sobre madeira
Assinado
Dim.: 14 x 22,5 cm.
OLIVER CLARE (1853-1927)
Natureza morta
Óleo sobre madeira
Assinado
Dim.: 14 x 22,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Nota: Emoldurado.
Still lifes of fruit and vines.
Still lifes of fruit and vines.
€ 200/400
€ 200/400
259
256
MÁRIO AUGUSTO (1895-1941)
"O Melãosito"
Óleo sobre madeira
Assinado e datado "45?"
Dim.: 20 x 26 cm.
R. Esteves
Mulher á mesa (“Para o café da manhã” inscrição no
verso)
Óleo sobre platex
Assinado, 1959
Dim. aprox.: 34 x 27 cm.
Nota: Emoldurado.
R. Esteves, old woman at the table, oil on cardboard.
Oil on wood.
€ 50/100
€ 600/800
257
Outono
Representado como criança com cesto de uvas, em
porcelana inglesa, 1ª metade do séc. XIX. Marca
Chelsea. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 18,5 cm.
English porcelain, representing Fall as a child, 1st half of 19th
century.
€ 200/300
94
Leilão nº 7 | Outubro 2014
260
Natureza morta
Óleo sobre tela
Dim.: 43 x 54,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 50/100
Palácio da Memória
95
261
Escultura
Em bronze de arte, francesa. Representando figura
feminina tocando harpa, "L'Inspiration". Assente sobre
base de mármore "grenat". Assinada por Th. Sonims,
datada de 1904. Com marca de fundição A.J.Fondeur
France e selo de fabrico. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 60 cm.
Th. Sonims, "L'Inspiration", bronze d'art, feminine sculpture.
€ 200/300
262
263
Giuseppe (Professor) Bessi
"Sorpresa", figura feminina em bronze em parte
pintado. Ostenta assinatura. Assente sobre base
circular em mármore.
Alt. aprox.: 51 cm.
Grande tapete
Em lã de formato circular estilo Luís XIV. Decorado
com medalhão ao centro, com coroas, trombetas,
ladeado por máscaras emplumadas. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 3 metros.
Giuseppe (Professor) Bessi, "Sorpresa", bronze sculpture.
Wool carpet Louis XIV style.
€ 400/600
€ 800/1.500
96
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
97
264
Biombo oriental
De 8 folhas em pau-santo e composto
por 50 placas em porcelana, umas
decoradas com motivos florais a azul
e outras em policromia com cenas do
quotidiano e poemas. Sinais de uso.
(8).
Dim. aprox. cada folha 79 x 16,5 cm.
Comp. Total 132 cm.
Oriental carved wood and porcelain folding
screen.
€ 250/500
265
266
Escultura em ébano
Representando ancião oriental.Sinais de uso.
Alt. aprox.: 14,5 cm.
Wood sculpture of oriental figure.
Conjunto de duas pinturas
chinesas
Sobre vidro com molduras em madeira exótica
entalhada. Sinais de uso e restauros na pintura.
Dim. total aprox.: 24 x 26 cm.
€ 30/50
Set of two Chinese glass paintings in carved wood frames.
€ 60/120
267
Mesa de jogo
Em madeira lacada de negro e dourado decorada com
cenas chinesas.Ligação ao fuste através de uma"gaiola"
assenta sobre três pés em forma de garra. Corpo com
3 gavetas, centro rebaixado com tabuleiro de gamão,
tampo amovível com tabuleiro de xadrez no lado
interior.Sinais de uso e algumas falhas.
Dim. aprox.:80 x 61 x 51 cm.
Oriental games table with black laquer and gold decoration with
chinese motifs.
€ 600/1.000
268
FamÍlia chinesa
Pintura chinesa sobre tecido, representando 22 figuras
masculinas e femininas. Sinais de uso.
Dim. aprox. mancha 184 x 133 cm.
Chinese painting on cloth.
€ 250/500
98
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
99
269
Cristo cruxificado
Escultura em madeira pintada, séc. XIX. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 70 cm.
Painted wood, cruxified Chryst.
€ 100/200
270
Cristo da coluna
Escultura em madeira entalhada e pintada, séc. XVIII. Defeitos. Dentro de
maquineta em madeira com porta com vidro.
Alt. Cristo: 37 cm. Alt. maquineta: 54 cm.
Christ tied to the column, carved and painted wood sculpture.Inside display cabinet.
272
€ 400/600
273
272
Cristo cruxificado
Com N. Senhora aos pés da cruz, do séc. XVII/XVIII,
cruz em madeira exótica, imagens e remates em
bronze dourado. Sinais de uso e gastos.
Alt. aprox.: 20 cm.
Cruxified Christ, in gilt bronze and exotic wood.
€ 150/200
271
Martírio de S. Bartolomeu
Gravura do séc. XVIII, de Bened. Gennarius e
de Iacobus Joaqninus. Sinais de uso e manchas.
Emoldurada.
Dim. Mancha: 54 x 36 cm.
273
Cristo cruxificado
Em bronze.Imagem do séc. XVII/XVIII. Sinais de uso
e gastos.
Alt. aprox.: 18 cm.
274
Cristo cruxificado
Em marfim, séc. XIX/XX. Cruz em pau-santo. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 53 cm.
The martyrdom of Saint Bartholomew, 18th cent. Print, by Bened.
Gennarius e de Iacobus Joaqninus.
Cruxified Christ, bronze image.
Crucified Christ, ivory sculpture on rosewood cross.
€ 50/80
€ 100/150
€ 500/1.000
100
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
101
275
Pato em biscuit chinês
Em parte vidrado, séc. XX.Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26,5 cm.
Chinese porcelain, duck.
€ 80/120
276
Segundo original de JUAN CLARA
(1875-1958)
Escultura em bronze representando menina sentada
numa cadeira. Assinado, Paris.
Alt. aprox.: 22 cm.
278
Girl on a chair, bronze sculpture. Signed, Paris.
JOSÉ MOREIRA RATO (1860-1937)
"Sonhando"
Escultura em terracota
Assinada
Comp. aprox.: 40 cm.
€ 120/180
Nota: Falta dedo.
Dreaming,Terracotta sculpture.
277
BUAL, Artur(1926-1999)
Figura feminina
Técnica mista sobre papel
Assinado e com inscrição (19)83,
Dim. aprox.: 88 x 61cm.
Nota: Emoldurado.
102
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 75/100
279
Hachon(?)
Busto feminino em terracota
Assinado Sinais de uso e restauros.
Alt. aprox.: 45 cm.
Bual, mixed media on paper, signed, 83.
Terracotta feminine bust.
€ 400/600
€ 100/150
Palácio da Memória
103
284
280
281
Salva de 3 pés
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XX. Bordo
decorado com motivos florais, volutas e concheados.
Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de
1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais
de uso.
Diam. aprox.: 29,5 cm.Peso aprox.: 300 gr.
Salva
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XX. Bordo
recortado com motivos vegetalistas estilisados. Fundo
liso. Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso
de 1938 a 1985, marca de ourives da mesma época.
Sinais de uso.
Diam. aprox.: 27,8 cm. Peso aprox.: 253 gr.
Portuguese silver salver, 20th century.
Portuguese silver salver, 20th century.
€ 75/100
€ 70/90
Par de castiçais
Em prata portuguesa, trabalho do início
do séc. XIX. Corpos torneados lisos e
facetados, bases sextavadas. Tamanho
invulgar. Marca de contraste de Lisboa,
(L-37) em uso de 1810 a 1822, marca
de ourives CFS (L-167) de Caetano Félix
da Silva e Sousa em uso de 1807 a 1843,
remarcados com 2 cabeças de velho. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 27,5 cm. Peso aprox.: 1190 gr.
Portuguese silver, pair of candlesticks, early 19th
century.
€ 1.200/2.000
285
282
283
Salva
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XX. Bordo
decorado com concheados e flores, orla e fundo liso.
Marca de contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938
a 1985, marca de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 33,5 cm. Peso aprox.: 415 gr.
Salva de 3 pés
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XIX/XX.
Bordo recortado e vasado, centro liso.Marca de
contraste de Lisboa (Javali II), em uso de 1887 a 1938,
marca de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 27 cm. Peso aprox.: 266 gr.
Portuguese silver salver, 20th century.
Portuguese silver salver, 19/20th.
€ 110/180
€ 135/160
104
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Cesto fruteiro
Com asa móvel, em prata portuguesa,
séc. XIX/XX. Corpo em parte vasado
decorado com motivos florais e volutas.
Marca de contraste do Porto (Javali
II) em uso de 1887 a 1938, marca de
ourives da mesma época. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 33 cm. Peso aprox.:577 gr.
Portuguese silver fruit basket, 19/20th century.
€ 280/320
Palácio da Memória
105
LEILÃO n.º 7 - 2ª Sessão
17 de Outubro de 2014
286
Par de taças/fruteiros
Em porcelana francesa decoradas em tons de vermelho
e dourado, reserva central com aves. Marcadas no
verso. Sinais de uso. (2).
Comp. aprox.: 38.5 cm.
Sexta-feira, 17 de Outubro de 2014
pelas 15h00.
Pair of French porcelain bowls.
€ 60/120
287
Jarra
Em porcelana europeia, decoração em tons de
vermelho e dourado, reserva com cena galante.
Montagem de faixa perlada em prata dourada na base.
Com marcas de garantia Águia 833. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 23 cm.
European porcelain vase.
€ 50/100
106
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
107
CONVITE PARA CONSIGNAR
A partir de Setembro, leilões diários com a marca ARTBID
Contacte-nos para a avaliação dos seus objectos de Arte.
O
D
I
ND €
VE2,088.00
EçO
(Pr
l
INa
f
DE
)
Da
VEN
288
Seis passarinhos num ramo
Grupo escultórico em vidro italiano. Sinais de uso e
restauros.
Comp. aprox.: 47 cm.
€ 30/50
289
Par de jarras
Em prata portuguesa.Corpo inteiramente liso.Marcas
de contraste do Porto (Águia 833) em uso desde 1938 a
1985. Marcas de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 152 grs. Alt. aprox.: 10 cm.
€ 50/80
290
Lamparina de azeite em prata portuguesa, Guimarães, séc. XVIII/XIX. € 650 / 900
ARTBID, LDA. | Rua Aprígio Mafra, 23 | 1700-051 Lisboa | Portugal
[email protected] | +351 919 290 705 | +351 967 393 062
Par de pequenas jarras
Em prata portuguesa. Corpo inteiramente liso.Marca de
contraste do Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985,
marcas de ourives da mesma época.Sinais de uso.
Peso aprox.: 64 grs. Alt.aprox.:6 cm.
€ 30/50
Palácio da Memória
109
291
296
Pinha de corrimão
Em vidro lapidado em tons de azul. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 18,5 cm.
Candeeiro Arte Nova francês
Com duas túlipas em vidro rosa e figura feminina.
Electrificado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 82,5 cm.
€ 60/80
€ 180/280
304.9.2.014* 292
Frasco de perfume
Em cristal lapidado Art Deco, em parte preto. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 12 cm.
€ 30/60
291
293
292
Pinha de corrimão
Em vidro. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 15 cm.
€ 60/100
296
294
Campainha
Em bronze, profusamente decorado com figura de
cavalheiro no topo. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12 cm.
295
€ 30/40
295
293
294
110
Leilão nº 7 | Outubro 2014
297
Suporte para relógio de bolso
Em metal dourado, decorado com Cronos, o Deus
do Tempo e figura feminina. Marcado Devaranne Ac.
Kunst, Berlim. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26,5 cm.
Pote chinês
Em bronze, corpo liso assente sobre três pés e duas
pegas. Decoração em parte embutida com motivos
florais. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 24 cm.
€ 50/80
€ 125/250
297
Palácio da Memória
111
298
Cesto em arame
De prata portuguesa. Marcas de garantia de dificil
leitura, possivelmente Javali II. Sinais de uso e falhas.
Comp. aprox.: 33,5 cm. Peso aprox.: 420 gr.
€ 120/180
302
Par de jarras
Em esmalte de Cantão,decoração de motivos florais e
aves. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 27 cm.
€ 200/400
303
Par de pratos
Em porcelana chinesa da família rosa, decoração com
motivos florais. Sinais de uso, pequenas falhas. (2).
Diam. aprox.: 22,5 cm.
299
Par de suportes para copos
Em prata russa, séc. XX séc. XX, com marcas de
garantia. Corpos decorados com motivos vegetalistas
em parte vazados, em parte preenchidos com “niello”.
Com marcas de garantia de 875 milésimos. Sinais de
uso. (2).
Alt. aprox.: 9.5 cm Peso total aprox.: 176 gr.
€ 50/80
€ 140/200
304
300
Polvilhador
Em prata Inglesa do séc. XVIII. Marca de ourives Pézé
Pilleau, 1750/51 marcas de garantia de Londres. Sinais
de uso e defeitos.
Alt.: 19,5 cm. Peso 329 gr.
€ 180/250
Taça quadrangular
Em porcelana chinesa, decoração em azulturquesa com motivos florais.
Comp. aprox.: 17,5 cm
€ 30/50
305
Conjunto de três taças
De tamanhos diferentes em porcelana chinesa,
decorado a rouge de fer com motivos de româs,
bordo a dourado. Sinais de uso e falhas no
bordo. (3).
Diam. aprox. maior 12 cm.
€ 40/60
301
Tinteiro Arte Nova
Em estanho, decorado cp, figura feminina estilizada
e pôr-do-sol. Marcada WMF. Sinais de uso e falhas.
Comp. aprox.: 31 cm.
€ 80/120
112
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
113
306
Mulher e homem
Par de bustos de pendurar,
esculturas africanas em madeira.
Sinais de uso, verso com etiquetas
antigas. (2).
Alt. aprox.: 22 cm.
€ 25/35
307
308
Figura masculina,
Escultura africana em vulto
perfeito,figura vestindo calções,
camisola e botas. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 27.5 cm.
Mulher e homem
Par de bustos de pendurar,
esculturas africanas em madeira.
Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 25.5 cm.
€ 20/30
€ 30/50
312
313
314
Par de cães de fóo
Em porcelana chinesa, vidrado
azul-turquesa. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 12 cm.
Par de cães de fóo
Em porcelana chinesa, vidrado
azul-turquesa. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 25.5 cm.
Par de cães de fóo
Em porcelana chinesa, vidrado
azul-turquesa. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 32 cm.
€ 15/25
€ 25/40
€ 50/80
309
310
311
Par de bustos
Feminino e masculino com toucado
elaborado, esculturas africanas em
madeira entalhada. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 25.5 cm.
Caixa
Em madeira africana, com
decoração torneada assente sobre
3 pés.
Alt.: 9 cm.
Prateleira
Em madeira entalhada com
elefante. Prateleira de rebater.
Sinais de uso e falhas.
Alt. aprox.: 53 cm.
315
316
317
Par de cães de fóo
Em porcelana chinesa, vidrado
azul-turquesa. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 15.5 cm.
Cão de fóo
Em porcelana chinesa, vidrado
azul-turquesa. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 28 cm.
€ 40/60
€ 20/30
€ 40/60
€20/30
Par de cães de fóo
Em porcelana chinesa, vidrado
azul-turquesa. Defeito numa
orelha. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 11 cm.
114
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 15/25
€ 30/50
Palácio da Memória
115
318
322
Taça
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração Imari em tons de azul, "rouge-de-fer" e
dourado com motivos vegetalistas e figuras orientais.
Marcados na base. Sinais de uso, falhas e cabelos.
Diam. aprox.: 14 cm. Alt. aprox.: 6,5 cm.
Figura feminina
Em porcelana inglesa alusiva à água, ostenta marca de
Chelsea na base. Restauros.
Alt. aprox.: 28 cm.
€ 30/50
323
319
Taça
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família com motivos florais.
Sinais de uso e falhas no bordo.
Diam. aprox.: 14,5 cm. Alt. aprox.: 7 cm.
€ 50/80
Papagaio
Em porcelana europeia, marca incisa na base. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 19 cm.
€ 50/80
€ 30/50
320
Taça
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família com motivos florais.
Sinais de uso e cabelos.
Diam. aprox.: 14,5 cm. Alt. aprox.: 7 cm.
€ 30/50
324
321
Taça
Em porcelana francesa, decoração de influência
oriental, parte em relevo. Marcada no fundo
“Porcelaine de Paris/France”. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 11 cm. Diam. aprox.: 25 cm.
Cesto
Em porcelana alemã, séc. XIX, corpo vazado.
Decorado com flores e bordo a dourado. Marcado na
base, KPM a vermelho. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 10 cm.
€ 50/100
€ 40/60
116
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
117
325
329
Conjunto de três esculturas
Em madeira pintada. Representando figuras tipicas
da Baviéra, defumadores de incenso. Sinais de uso e
falhas. (3).
Alt. aprox. maior 34 cm.
Consola
Em madeira entalhada e dourada com pés em forma
de garra.Tampo em mármore. Sinais de uso, mármore
colado.
Alt. aprox.: 76,5 cm. Larg. aprox.: 112 cm. Prof.
aprox.: 50,5 cm.
€ 100/200
€ 100/200
330
JOSÉ CASCADA (1943)
"Paisagem - Pinhão (Douro)"
Óleo sobre tela
Assinado e datado "2012"
Dim.: 54 x 73 cm.
326
€ 400/600
Conjunto de dois “Netsukes”
Esculturas em madeira representando uma perdiz e
outra urso, ambas com olhos em ónix. (2).
Alt. aprox.: 4 cm.
331
JOSÉ CASCADA (1943)
Paisagem com mar
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 50 x 70 cm.
€ 60/100
327
“Netsuke”
Escultura em madeira preciosa, representando cavalo
pastando, com olhos em ónix. Sinais de uso, faltas.
Alt. aprox.: 5,5 cm.
€ 400/600
€ 40/80
328
118
Leilão nº 7 | Outubro 2014
332
Conjunto de DOIS “Netsuke”
Esculturas em madeiras preciosas um representando
búzio com rãs e outro dois hipópotamos, ambos com
olhos em ónix. Sinais de uso. (2).
Comp. aprox. maior 6,5 cm.
JOSÉ CASCADA (1943)
"Jardim de Eça (Torres)"
Óleo sobre tela
Assinado e datado "2012"
Dim.: 50 x 70 cm.
€ 60/100
€ 150/250
Palácio da Memória
119
336
Concha para sopa
Em prata francesa trabalho do séc. XIX. Corpo liso,
concha em parte dourada. Marca de garantia francesa
do séc. XIX, marca de ourives da mesma época. Sinais
de uso.
Comp. aprox.: 40 cm. Peso aprox.: 259 gr.
€ 100/150
337
Concha para sopa
Em prata portuguesa trabalho do início do séc. XIX.
Corpo liso. Marca de contraste de Lisboa (L-36) ou
variante em uso de 1810 a 1822 e marca de ourives
ILF (L-315) atribuível a João Luís Freire, conhecido de
1804 a 1816, remarcada com duas “cabeças de velho”.
Sinais de uso.
Comp. aprox.: 32 cm. Peso aprox.: 153.2 gr.
333
Moldura tripla
Em pau-santo, outras madeiras e prata portuguesa,
decorada com florões nos cantos. Marcas de contraste
de Lisboa (Águia 833) em uso de 1938 a 1985. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 19 cm. Comp. aprox.: 44 cm.
€ 80/120
338
€ 200/250
334
Travessa
Em prata portuguesa, fundo liso, bordo com godrões.
Marca de contraste de Lisboa, Javali II, uso de 1887
a 1938, marca de ourives, Casa Leitão & Irmão, da
mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 803 gr. Comp. aprox.: 45.8 cm.
Conjunto de seis colheres de sopa
Em prata portuguesa, decoração lisa com inicial
gravada. Com marcas de garantia portuguesas do séc.
XIX. Sinais de uso. (6).
Peso aprox.: 317 gr.
€ 100/150
€ 350/450
335
120
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Travessa
Em prata portuguesa, fundo liso, bordo com godrões.
Marca de contraste de Lisboa, Javali II, uso de 1887
a 1938, marca de ourives, Casa Leitão & Irmão, da
mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 704 gr. Comp. aprox.: 42 cm.
339
300/400€
€ 100/200
Conjunto de 14 colheres de chá
Em prata portuguesa, séc. XIX com marcas de garantia.
Peso total aprox.: 215.5 gr.
Palácio da Memória
121
340
341
342
Taça de pé alto
Em porcelana chinesa, decorada
com motivos florais. Sinais de uso,
cabelo e falhas no bordo.
Alt. aprox.: 9 cm. Diam. aprox.: 14 cm.
Caixa para grilos
Em porcelana chinesa. Decorada
com figuras num jardim e com
motivos vegetalistas. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 11,5 cm.
Pequena taça de pé
Em porcelana chinesa de formato
octogonal, decorada com motivos
florais. Sinais de uso e defeitos.
Diam. aprox.: 11,5 cm.
€ 20/30
€ 40/60
€ 10/20
343
344
345
Caixa de xarão
Em madeira lacada a preto e cor de
tijolo e pó de ouro, assente sobre
quatro pés. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 14 x 19 x 19 cm.
Tabuleiro
Em chapa metálica pintada em tons
de vermelho e dourado. Decorado
com motivos do quotidiano oriental.
Sinais de uso.
Dim. aprox.: 60 x 47 cm.
Candeia em bronze
Representando cisne. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12,5 cm.
€ 50/80
122
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 50/80
€ 40/60
346
347
348
Jarrão
Em porcelana chinesa, moderno,
decorado com flores e pássaros.
Alt.: 63 cm.
Jarrão
Em porcelana chinesa, moderno.
Decorado com flores.
Alt.aprox.: 61 cm.
€ 20/40
€ 20/40
Jarrão
Em porcelana chinesa, moderno
decorado com flores e patos num
lago.
Alt.aprox.: 61 cm.
349
350
Conjunto
De 4 pequenas jarras (dois pares)
em porcelana chinesa, decoração
com motivos florais e paisagens.
Marcadas no fundo.(4).
Alt. maior: 9 cm.
€ 60/100
€ 20/40
Pote
Em porcelana da fábrica da Vista
Alegre, decoração “chocolate” da
Companhia das Índias, adaptado a
candeeiro. Sinais de uso e falhas no
vidrado.
Alt. aprox.: 38 cm.
€ 60/100
Palácio da Memória
123
351
354
Recipiente oriental com tampa
Em pedra dura branca, jade(?), decorado com motivos
florais. Sinais de uso e pequenas falhas.
Alt. aprox.: 14.5 cm.
Escultura
Em mármore branco, representando deusa Kun Iam
sobre nuvens e flores em rendilhado. Base rectangular.
Sinais de uso.
Dim. aprox.: 40 x 45 x 16 cm.
Oriental vase and cover, white hard stone, jade(?).
Marble sculpture, Kun Iam goddess.
€ 100/200
€ 300/450
355
Guanin
Grupo escultórico em “blanc de Chine”, representa
a divindade sobre uma flôr de lótus. Pequenas faltas.
Alt. aprox.: 28 cm.
Guanin, Chinese porcelain group.
352
€ 200/400
Grupo escultórico erótico
Em pedra verde, possivelmente da América do Sul,
sinais de uso.
Dim. aprox.: 9 x 10 cm.
Erotic group, green stone sculpture, possibly South American.
€ 100/150
353
124
Leilão nº 7 | Outubro 2014
356
“Putto” tocando lira
Escultura em ferro pintado de branco. Sinais de uso
e falhas.
Alt. aprox.: 33 cm.
Guanin
Grupo escultórico em “Blanc de Chine”, representa a
divindade ladeada por duas figuras orando.
Alt. aprox.: 21 cm.
Cast iron painted “Putto”, sculpture.
Guanin, Chinese porcelain group.
€ 50/80
€ 200/400
Palácio da Memória
125
357
358
Conjunto de 6
“Pochette”
individuais
Em veludo bordado a fio de prata com
Em linho beje com renda de motivos vegetalistas. Sinais de uso.
Bruxelas. Sinais de uso. (6).
Dim. aprox.: 20 x 13 cm.
Dim. aprox.: 52 x 52 cm.
€ 100/150
€ 50/80
359
Caixa de refeições
Em porcelana chinesa, séc. XIX, decorada
com paisagens orientais. Sinais de uso e
pequenas falhas.
Diam. aprox.: 27 cm.
363
364
365
Suporte para garrafa
Em metal prateado, corpo liso.
Sinais de uso.
Comp. aprox.: 30 cm. Alt. aprox.:
19 cm.
Taça
Em prata portuguesa. Decoração
vazada com parras e frutos. Marcas
de contraste do Porto (Águia 833)
em uso de 1938 a 1985, marcas
de ourives da mesma época. Sinais
de uso. Peso aprox.: 45 grs.Diam.
aprox.: 12 cm.
Suporte para garrafa
Em metal prateado, corpo liso.
Sinais de uso.
Comp. aprox.: 30 cm. Alt. aprox.:
19 cm.
€ 30/40
€ 150/200
€ 30/40
€ 20/30
360
Forma de cozinha
Em cobre, com marcas. Sinais de
uso e restauros.
Alt. aprox.: 10,5 cm. Diam. aprox.:
14 cm.
€ 100/150
361
362
Ave
Chávena de café e pires
Escultura em pedra dura e prata Em porcelana branca portuguesa,
mexicana, com indicação de 925 marcada “Neoclassica/Manufactura/
milésimos. Sinais de uso.
Portugal”, com montagens em prata
Alt. aprox.: 8 cm.
Topázio, com marcas de garantia de
925 milésimos, marca de contraste
€ 30/50
águia moderna. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 5 cm.
366
367
Taça para "pot pourri"
Em metal prateado, corpo liso com
decoração de motivos florais no
bordo e pé. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 8 cm.
Conjunto de 4
368
formas/moldes
Vendedeira de
De cozinha em estanho.em forma galinhas
de frutos, flor e galinha.
Figura feminina em faiança. Sinais
de uso e falhas.
€ 40/60
Alt.: 32 cm.
€ 30/50
€ 50/80
€ 20/30
126
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
127
375
Pequena terrina com tampa
Em porcelana da China, decoração Mandarim, séc.
XIX. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 21 cm.
€ 120/180
369
370
Anjo cantor
Escultura em porcelana alemã, séc.
XVIII, de Meissen, representado
com pauta de música na mão.
Marcado na base a azul. Sinais de
uso e restauro.
Alt. aprox.: 16 cm.
Pato
Em porcelana da Vista Alegre, com
marca 32 em uso de 1947 a 1968.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 6,5 cm.
€ 40/60
€ 50/80
371
376
Caixa circular com
tampa
Em vidro coalhado cor-de-laranja,
estilo Arte Deco. Sinais de uso, e
falha.
Diam. aprox.: 12 cm.
€ 20/30
€ 20/40
Bule
Em porcelana chinesa com decoração Mandarim.Sinais de
uso e gastos no dourado.
Alt. aprox.:15 cm.
377
Garrafa
Em vidro tendo no interior miniatura de
navio, farol e casas. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 29 cm.
€ 30/50
372
373
374
378
Pequena caneca e
Em vidro coalhado decorada
com motivos florais pintados e a
inscrição “RECORDAÇÃO”. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 9.5 cm.
Recipiente
Em forma de cisne em porcelana
Vista Alegre. Marca VA nº 36 (19801992). Sinais de uso.
Alt. aprox.: 10 cm.
Banco para pés
Em madeira entalhada e estofo a
veludo rosa. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 41 cm.
Garrafa e cinco
pequenos copos
Em vidro vermelho com decoração
de motivos florais a prateado. Sinais
de uso. (6).
Alt. aprox.: 22 cm.
€ 30/50
128
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 30/50
€ 40/60
€ 70/100
Palácio da Memória
129
379
380
Serviço de café
Em porcelana da Vista Alegre, composto por 12
chávenas, 12 pires, 1 cafeteira, 1 leiteira e 1 açucareiro
decorado a azul e branco de motivos com bordo com
filete a dourado. Marca 35 em uso em 1974. Sinais de
uso e defeito numa chávena. (26).
Alt. aprox. cafeteira 23 cm.
Conjunto de 2 taças e pires
Em porcelana da China, decoração a azul do final do
séc. XVIII/XIX, motivos florais e medalhão pendente
com monograma. Sinais de uso, pequenas falhas e
cabelos. (4).
Alt. aprox.: 5 cm. Diam. aprox.: 12.5 cm.
€ 70/100
€ 40/80
382
383
Serviço de jantar
Em porcelana da Vista Alegre, decoração a azul e
branco com paisagem oriental e bordo com filete a
dourado. Composto por 12 pratos rasos (diam. aprox.:
25,5 cm.), 10 pratos de sopa (diam. aprox.: 23,5 cm.),
12 pratos de fruta (diam. aprox.: 21cm.), 12 pratos
de doce (diam. aprox.: 17,5 cm.), 1 terrina (comp.
aprox.: 35 cm.), 1 saladeira (alt. aprox.: 9 cm.), 2
travessas de diferentes tamanhos (comp. aprox. maior
35 cm.) e 1 azeitoneira (larg. aprox.: 17 cm.). Marca
34, em uso de 1971-1980. Sinais de uso. (51).
Serviço de chá
Em porcelana da Vista Alegre, composto por 11
chávenas, 12 pires, 1 açucareiro, 1 bule e 1 leiteira
decorados a azul e branco com motivos florais. Marca
34, em uso de 1971-1980. Sinais de uso e cabelos. (26).
Alt. aprox. bule 15 cm.
€ 75/100
€ 150/250
381
Garrafa de noite com copo
Em vidro azul decorado a dourado e preto. Sinais de
uso. (2).
Alt. aprox.: 22 cm.
€ 50/80
130
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
131
390
Lote de duas molduras
De fotografia em metal dourado. Estilo Luis XVI.
Rematadas por laços. Com passepartouts em seda.
Sinais de uso, canto de um vidro partido. (2).
Alt. aprox.: 23 e 26 cm.
€ 50/80
384
385
386
Prato
Em faiança portuguesa Decorado
com elementos geométricos na aba
e motivos florais ao centro. Sinais
de uso e falhas no bordo.
Diam. aprox.: 32,5 cm.
Prato
Em
porcelana
chinesa
da
Companhia das Índias. Decoração
com flores. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 18,5 cm.
Travessa
Em faiança de Sacavém, (18871894) decoração a azul. Sinais de
uso.
Comp. aprox.: 41 cm.
391
€ 20/30
€ 30/50
€ 30/40
€ 20/40
Moldura de fotografia
De mesa, em metal dourado, passepartout em seda.
Decoração estilo Luis XVI, Sinais de uso.
Alt.aprox.: 29 cm.
392
Moldura chinesa dupla
Em metal dourado, decorada com motivos vegetalistas.
Sinais de uso.
Dim.: 21x23,5 cm.
€ 20/40
387
Arqueira armando o
arco
Escultura em porcelana chinesa,
“blanc de Chine”, sinais de uso e
pequenas falhas.
Alt. aprox.: 39.5 cm.
€ 30/50
132
Leilão nº 7 | Outubro 2014
388
389
Grande cavalo
Escultura em cerâmica chinesa em
parte vidrada, estilo Han. Sinais de
uso e restauro.
Alt. aprox.: 53 cm.
Conjunto de 72
caixas de fósforos.
Na caixa. Fabrico da Suécia. Sinais
de uso. (72).
Dim. aprox. cada caixa 5 x 3,5 cm.
€ 40/60
€ 50/100
393
Moldura
Em metal dourado, decorada com dragões. Sinais de uso.
Dim.: 25x19 cm.
€ 20/40
Palácio da Memória
133
397
Travessa "rechaud"
Em porcelana chinesa. Decoração Cantão em tons de
azul representando paisagem. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 32,5 cm.
€ 100/200
398
394
Conjunto de três pratos
Em porcelana chinesa. Decoração “Cantão”, a azul
com motivos de paisagens. Sinais de uso e defeitos de
cozedura. (3).
Diam. aprox.: 24,5 cm.
Tampa de terrina
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração “Cantão”, a azul com motivos de paisagens,
botão da pega em forma de fruto. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 25,5 cm.
€ 60/100
€ 50/70
399
395
Par de pratos
Em porcelana chinesa.Decoração "Cantão", a azuis
com motivos de paisagens. Sinais de uso e defeitos de
cozedura. (2).
Diam. aprox.: 21 cm.
Tampa de terrina
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração “Cantão”, a azul com motivos de paisagens,
botão da pega em forma de fruto. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 30 cm.
€ 30/50
€ 40/60
400
396
Par de pequenos pratos
Em porcelana chinesa. Decoração “Cantão”, a azuis
com motivos de paisagens. Sinais de uso e defeitos de
cozedura. (2).
Diam. aprox.: 15,5 cm.
Conjunto de duas tampas de
terrina
De diferentes tamanhos em porcelana chinesa da
Companhia das Índias. Decoração “Cantão”, a azul
com motivos de paisagens, botão da pega em forma de
fruto. Sinais de uso. (2).
Comp. aprox.: 22,5 e 25,5 cm.
€ 60/100
€ 30/40
134
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
135
401
402
403
Aneleira
Em vidro coalhado e moldado em
tons de azul com flores a rosa e
dourado. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 19 cm.
Prato fundo
Em porcelana alemã da Bavária.
Decorado a rosa e dourado com
motivos vegetalistas. Marcado na
base. Sinais de uso e desgaste no
bordo. Diam. aprox.: 28 cm.
Aneleira
Em vidro coalhado e moldado em
tons de verde com flores a azul e
dourado, com cena romântica ao
centro. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 17,5 cm.
€ 25/50
€ 30/50
€ 30/50
404
405
406
Frasco em cristal
lapidado
Com aplicações em prata. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 12 cm.
Jarra
Em faiança francesa, corpo vidrado
em parte canelado. Marcado na base
M.Briansau France. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 20 cm. Diam. aprox.:
14 cm.
Cafeteira com tampa
Em porcelana Vista Alegre,
decorada com frutos em relevo.
Marca 32, a carimbo verde em uso
de 1947 a 1968. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 22 cm.
€ 120/180
€ 50/80
€ 25/50
136
Leilão nº 7 | Outubro 2014
407
408
409
Palhaço
Em vidro italiano Murano?. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 24,5 cm.
Caixa com tampa
Em porcelana da Vista Alegre, em
formato de abóbora, com folhas e
flor. Marca VA 32. Sinais de uso e
falhas.
Alt. aprox.: 12,5 cm.
Pequeno jarro
Em faiança europeia, Nápoles,
Capodimonte.Decorada
com
motivos de vinha, com anjos. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 15,5 cm.
€ 80/100
€ 60/100
410
411
412
Caixa circular
chinesa
Exterior lacado a vermelho e
entalhado com motivos florais,
interior com esmalte azul. Sinais
de uso.
Diam. aprox.: 11 cm.
Forma de cozinha
Em porcelana chinesa em forma de
fruto exótico. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 15 cm.
Fruteiro
Em vidro coalhado e lapidado em
tons de verde. Bordo de formato
irregular. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 42 cm.
€ 30/50
€ 60/80
€ 30/50
€ 20/30
Palácio da Memória
137
413
Conjunto de 3 pires
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com motivos
florais. Sinais de uso e falhas no bordo. (3).
Diam. aprox.: 12 cm.
€ 30/60
417
Prato
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com amendoeira
ao centro e motivos vegetalistas no bordo. Sinais de
uso.
Diam. aprox.: 22,5 cm.
€ 40/60
414
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com motivos
florais. Sinais de uso e falhas no bordo. (4).
Diam. aprox.: 11,5 cm.
€ 40/60
418
Bule
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com motivos
florais. Sinais de uso e restauro no botão da tampa.
Alt. aprox.: 9 cm.
€ 50/80
415
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com motivos
florais. Sinais de uso e falhas no bordo. (4).
Diam. aprox.: 11,5 cm.
€ 40/80
416
138
Leilão nº 7 | Outubro 2014
419
Compoteira
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com motivos
florais. Sinais de uso e defeitos.
Alt. aprox.: 14 cm.
€ 50/80
Conjunto de dois pires e uma
taça
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Decoração em tons da família rosa, com motivos
florais. Sinais de uso, falhas no bordo e restauros. (3).
Diam. aprox.: 11,5 cm.
420
€ 30/60
€ 20/30
Leiteira
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias, séc.
XVIII. Decorado com frutos e insectos. Sinais de uso
e falhas na base.
Alt. aprox.: 9 cm.
Palácio da Memória
139
421
425
Taça
Em vidro italiano lapidado, pintado à mão com flores e
bordo a dourado. Marcado na base.
Diam aprox.: 22 cm. Alt. aprox.: 9 cm.
Conjunto de garrafa
Com tampa e quatro copos em vidro. Decoração
gravada com motivos de animais e paisagens. Sinais de
uso e falhas no vidrado.
Alt. aprox. garrafa 23 cm. Alt. aprox. copos 8 cm.
€ 30/50
€ 30/50
422
Conjunto de 8 arandelas
Em cristal lapidado, corpo em forma de flor. Sinais
de uso.
Diam. aprox.: 12 cm.
€ 50/100
423
426
Conjunto de 3 peças
Em vidro gravado, sendo galheta sem tampa, 1
polvilhador com tampa em prata e um recipiente sem
tampa. Com marcas de garantia Javali II. Sinais de uso.
(3).
Alt. aprox.: 14.5 cm.
GRACINDA CANDEIAS (1947)
Sem título
Serigrafia sobre papel
PE II/V
Assinado e datado de 84
Dim.: 13,5x16,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 60/100
€ 60/100
424
427
Conjunto de 3 peças
Em vidro gravado, sendo galheta sem tampa, 1
polvilhador com tampa em prata e um recipiente sem
tampa. Com marcas de garantia Javali II. Sinais de uso.
(3).
Alt. aprox.: 14.5 cm.
F. WATKINSON
Paisagem com lago
Óleo sobre madeira
Assinado e datado "07"
Dim.: 34 x 60 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 60/100
€ 50/80
140
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
141
428
433
Bule oval
Em prata inglesa. Corpo liso com gomos largos definidos
por folhas. asa e botão de tampa em massa. Sinais de
uso, pequena amolgadela.Marcas de garantia de Chester,
1908/09, marca de ourives da mesma época.
Alt. aprox.:13 cm. Peso aprox.: 357 grs.
Serviço de chá e café
Em metal prateado inglês. Composto
por quatro peças, açucareiro,
cafeteria, bule e leiteira, corpo
profusamente decorado com motivos
vegetalistas, asa e botão de tampa em
madeira exótica. Sinais de uso. (4).
Alt. Cafeteira 24 cm.
€ 110/140
€ 150/300
429
Par de talheres de servir peixe.
Em prata e metal amarelo. Marca de contraste do Porto
(Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da
mesma época. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 26,5 cm.
€ 30/50
430
Trinchante de carne
Em prata e metal amarelo .Marca de contraste do Porto
(Javali II) em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da
mesma época. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 30 cm.
434
Conjunto de 12
colheres
De chá e pinça para açucar em prata
inglesa. Marcas de garantia. Com
estojo. Sinais de uso. (13).
Peso aprox.: 145 grs.
€ 50/60
€ 30/50
431
435
Cafeteira
Em prata alemã, do final do séc. XIX. Corpo e tampa
gomados. Asa e botão de tampa em massa. Marcas de
garantia. Sinais de uso.
Alt. aprox.:16 cm.Peso aprox.:284 grs.
€ 20/30
Doze garfos de doce
Em metal prateado francês, em estojo.
Marcas de fabrico. Sinais de uso. (12).
€ 90/120
432
Travessa de espargos
Em metal prateado inglês, com grelha. Corpo liso. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 33 cm.
€ 30/60
142
Leilão nº 7 | Outubro 2014
436
Açucareiro com pá
Em metal prateado.
Alt.aprox.: 17 cm.
€ 20/30
Palácio da Memória
143
437
ANTÓNIO SACCHETTI (N.1955)
"Chapa I"
Técnica mista sobre tela
Assinada, 2000
Dim. Total: 101x131 cm.
Informações sobre a obra no verso.
€ 300/500
438
JÚLIO POMAR (n.1926)
“Urso à mesa”
Serigrafia sobre papel Arches
Assinado com inscrição E.A
Dim.: 76 x 56 cm
€ 400/600
439
440
PAUL JENKINS (1923-2012)
Sem título
Litografia sobre papel
Assinada
Dim.:37 x 27,5 cm.
Nota: Emoldurada
€ 120/180
441
ANTÓNIO SENA (1941)
“Lips”
Serigrafia sobre papel
P/A
Assinado
Dim.: 46 x 33,5 cm.
Nota:Emoldurado
€ 100/150
144
Leilão nº 7 | Outubro 2014
DAVID DE ALMEIDA (1945)
“Passagem”
Serigrafia sobre papel
Edição 118/170
Assinada e datada de “82”
Dim.: 20,5 x 11,5 cm.
Nota: Emoldurado
€ 20/30
442
JÚLIO POMAR (n. 1926)
"Album - Les Quatre Singes"
Álbum composto por 1 texto de Colete Lambrichs e 4
serigrafias sobre papel Arches
Assinadas e numeradas E.A XVI/XX
Dim. Álbum: 77 x 58,5 cm Dim. Serigrafia: 58,5 x
47 cm. (cada)
€ 1.800/2.500
443
MANUEL CARGALEIRO (1927)
“Sem título”
Serigrafia sobre papel
H/C Edição 20/25
Assinada
Dim.: 17 x 11 cm.
Nota: Emoldurada.
€ 80/120
444
JOSÉ TAKLYN (1943)
“Paisagem”
Acílico sobre papel
Assinado e datado “2006”
Dim.: 40 x 50 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 100/200
Palácio da Memória
145
449
Busto feminino
Em faiança provavelmente italiana, séc. XIX/XX.
Assinado no interior. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 30 cm.
€ 200/300
445
446
Prato em faiança portuguesa
Decorado com jarra de flores, decoração em parte
estampilhada.
Diam. aprox.: 35.5 cm.
Prato em faiança portuguesa
Do séc. XIX, decorado com 2 peixes. Partido e com
gatos.
Diam.: 29 cm.
€ 50/100
€ 30/50
450
Prato em faiança de Estremoz
Decorado com flores.Partido e colado.
Diam. aprox.: 32 cm.
€ 40/60
447
448
Prato em faiança portuguesa
Decoração com jarra de flores, estampilhada.
Diam. aprox.: 30 cm.
Prato em faiança de Estremoz
Decorado com flores. Partido e com gatos.
Diam. aprox.: 34.5 cm.
€ 80/120
€ 80/150
146
Leilão nº 7 | Outubro 2014
451
Prato em faiança de Estremoz
Decorado com flores. Partido e com gatos.
Diam. aprox.: 34 cm.
€ 80/150
Palácio da Memória
147
452
456
460
JUSTINO ALVES (1940)
Sem título
Serigrafia sobre papel
Edição 142/150
Assinada e datada “91”
Dim.: 36x44,5 cm.
GIORGIO DAL CANTO
(1934)
"Immagine di Pontedera"
Água forte
Edição 89/90
Assinada
Dim.: 39,5x30 cm.
MÁRIO SILVA (1929)
Sem título
Serigrafia sobre papel
Prova única
Assinada e datada “84”
Dim.: 50x70 cm.
€ 50/100
€ 30/60
€ 30/60
457
ISABEL LAGINHAS (1942)
Sem título
Serigrafia sobre papel
Edição 53/200
Assinada e datada “1990”
Dim.: 30,5x41 cm.
COSTA CAMELO (19242008)
Sem título
Acrílico sobre papel
Assinado e datado “88”
Dim.: 51x34 cm.
CÍCERO DIAS (1907-2003)
Figuras femininas
Serigrafia sobre papel
Edição 41/200
Assinada
Dim.: 29x22 cm.
Nota: No envelope.
€ 30/60
€ 50/100
€ 50/80
454
458
462
JUSTINO ALVES (1940)
Sem título
Serigrafia sobre papel
Edição 67/150
Assinada e datada “89”
Dim.: 33x40,5 cm.
MARTINS PEREIRA
Vista sobre o rio
Serigrafia sobre papel
Prova de atelier 1/10
Assinada e datada “91”
Dim.: 32x46 cm.
€ 50/100
€ 20/40
BERTINA LOPES (19262012)
Figura feminina com pomba
Serigrafia sobre papel
P.A.
Assinada e datada “91”
Dim.: 35,5x35,5 cm.
€ 30/60
455
459
463
ÂNGELO DE SOUSA (19382011)
Sem título
Serigrafia sobre papel
Edição 2/200
Assinada e datada “85”
Dim.: 40,5x24 cm.
E. ROSS
Vista de igreja
Estampa original sobre papel
Edição 118/300
Assinada
Dim.: 11x17,5 cm.
FERNANDO LANHAS
(1923-2012)
“Os sete rostos”
Serigrafia sobre papel
Edição 43/200
Assinada e datada de “87”
Dim.:38x28 cm.
148
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 30/60
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
461
453
€ 50/80
452
€ 30/60
463
Palácio da Memória
149
464
468
472
JOÃO GAGO
Figura de rapaz sentado
Grafite sobre papel
Dim.: 100 x 70 cm.
JOÃO GAGO
Figura de homem a preto e branco
Grafite sobre papel
Dim:. 85 x 50 cm.
€ 50/70
€ 50/70
EMILIA NADAL (1938)
Cavaleiro sobre cavalo
Serigrafia sobre papel
Edição 61/200
Assinada e datada “87”
Dim.: 50x35 cm.
Nota: Na capa.
465
469
MALUDA (1934-1999)
“Janela”
Serigrafia sobre papel
Edição 49/150
Assinado
Dim.: 47x38 cm.
JACINTO LUIS (1945)
Quiosque
Serigrafia sobre papel
Edição H.C.
Assinada e datada “89”
Dim.: 36,5x30 cm.
€ 50/80
€ 100/200
€ 50/70
466
470
474
JOSÉ CASCADA (1943)
“Plano de voo com uma escada”
Acrílico sobre papel
Assinado e datado “99”
Dim.: 32x24,5 cm.
Nota: Emoldurado.
GRAÇA MORAIS (1948)
Sem título
Serigrafia sobre papel
H.C. 21/25
Assinada, datada na capa 1989
Dim. aprox.: 36,5x43 cm.
Nota: Na capa.
ESPIGA PINTO (1940)
Camões
Serigrafia sobre papel
Edição 76/200
Assinada e datada “86”
Dim. aprox. mancha 40,5x25 cm.
€ 150/250
€ 30/50
€ 20/40
473
471
475
JOSÉ PÁDUA (1934)
Vista sobre a Sé de Lisboa
Serigrafia sobre papel
Edição 83/100
Assinada e datada “90”
Dim.: 56 x 37 cm.
Nota: Na capa.
JOÃO GAGO
Figura de homem de pé
Grafite sobre papel
Dim:. 100 x 70 cm.
Leilão nº 7 | Outubro 2014
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
€ 30/50
FERNANDO DE AZEVEDO
(1922-2002)
“Ora seja o pano; é algo ainda”
Serigrafia sobre papel
Edição 138/200
Assinada e datada “84”
Dim.: 28x19 cm.
Nota: Na capa.
150
465
JOÃO GAGO
Composição a preto
Grafite sobre papel
Dim:. 85 x 50 cm.
467
€ 30/60
464
€ 50/70
€ 20/40
Palácio da Memória
151
476
479
JH. DEROUET, segundo obra de
Fleury-Richard
"Valentine de Milan"
Carvão sobre papel
Assinado
Dim.: 53x37,5 cm.
Nota: Emoldurado.
MIGUEL FERNANDO LOPEZ, (MILO) (1955)
Escultura de dois cavalos, em bronze assente sobre
base de mármore negro. Assinada Milo.
Alt.aprox.: 24 cm. Comp. aprox.: 30 cm
€ 200/400
€ 80/120
480
Oficial de cavalaria inglês a
cavalo
Óleo sobre madeira
Dim.: 28 x 23 cm.
Nota: Emoldurado.
477
€ 200/400
Escola italiana séc. XVIII
"Cena biblíca, Jesus e a Samaritana junto ao poço."
Scagliola (Escaiola)
Dim. aprox.: 58 x 46 cm.
€ 400/600
478
O Julgamento de Salomão
Gravura do séc. XVIII/XIX de Francesco
Bartolozzi, segundo um quadro de Veronese.
Sinais de uso e pequenas manchas. Emoldurada.
Dim. Mancha: 25 x 36.8 cm.
€ 80/120
152
Leilão nº 7 | Outubro 2014
481
Aplique de vidrinhos
Em vidro e metal com 2 lumes e 5 luzes. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 56 cm.
€ 100/200
Palácio da Memória
153
482
Par de cadeiras
Em tubo cromado com almofadas brancas. Sinais de
uso. (2).
Alt. aprox.: 60 cm. Larg. aprox.: 68 cm.
€ 80/120
483
Mesa de jardim
Miniatura do modelo “Tulip” de Eero Saarinen, tampo
em fibra de vidro branca e pé em aço lacado a branco.
Sinais de uso.
Diam. aprox.: 60 cm. Alt. aprox.: 52 cm.
€ 30/50
484
Mesa de jardim
Miniatura do modelo “Tulip” de Eero Saarinen, tampo
em fibra de vidro branca e pé em aço lacado a branco.
Sinais de uso. Diam. aprox.: 60 cm. Alt. aprox.: 52 cm.
€ 30/50
487
Conjunto de 6 cadeiras,
Estilo Carlos X,estofo em veludo cor de
mel, (1 diferente). Sinais de uso. (6)
Alt. aprox.: 80 cm.
€ 300/600
485
Par de cadeiras cromadas
Com almofadas brancas. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 60 cm. Larg. aprox.: 68 cm.
€ 80/120
487 A - 612
Conjunto de seis cadeiras
Em metal cromado e cabedal preto. Sinais
de uso e defeitos diversos.
Alt. aprox.: 82 cm.
€ 200/400
486
Candeeiro
De mesa anos 70 em metal cromado, possivelmente
Targetti, abajour em forma de bola e pé articulado.
Electrificado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 47 cm.
€ 50/100
154
Leilão nº 7 | Outubro 2014
488
Secretária anos 70
Em madeira folheada com três gavetas.
Sinais de uso e defeitos.
Dim. aprox.: 75 x 180 x 80 cm.
€ 200/400
Palácio da Memória
155
489
Espelho
Com moldura em talha dourada.Sinais de uso.
Dim. aprox.: 100 x 87 cm.
€ 80/120
490
Espelho
Com moldura entalhada dourada e pintada. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 104 cm. Larg. aprox.: 51 cm.
€ 80/120
492
Seguidor de Allart van
Everdingen (séc. XIX)
Junto à queda de água
Óleo sobre tela
Dim.: 61 x 50,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 150/300
493
JOÃO PEDROSO (?)
Paisagem do Egipto
Óleo sobre madeira
Assinada, J.P.
Dim. aprox.: 10.5 x 27 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 50/100
494
491
Coluna
Em alabastro com candeeiro, com
vaso estilo império. Electrificado.
Sinais de uso e falhas.
Alt. total aprox.: 131 cm.
€ 60/100
156
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Seguidor de Allart van
Everdingen (séc. XIX)
Cabana junto a rio e ponte
Óleo sobre tela
Dim.: 61 x 50,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 150/250
Palácio da Memória
157
495
499
Par de jarras orientais
Em metal “cloisonné”, em tons de castanho com
pavão e flores. Assente sobre base ciracular em
madeira. Sinais de uso e defeito.
Alt. aprox. total 24 cm.
Pote
Com tampa "cloisonné", decoração com motivos
florais sobre branco. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 22 cm.
€ 80/150
€ 50/80
500
496
Jarra em vidro
Pintada a verde e dourado, alusiva ao Verão, com figura
feminina e menino carregando espigas. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 31 cm.
Jarra oriental
Em metal “cloisonné”, decorado com motivos florais
e pássaro de cor preta, cor-de-rosa e verde. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 24 cm.
€ 30/50
€ 60/80
497
501
Jarra
Em cerâmica MARMORA da Checoslováquia.
Decoração policroma representando jarra com flores.
Alt. aprox.: 35 cm.
Jarra oriental
Em metal “cloisonné”, decorado com motivos
vegetalistas em fundo azul. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 15,5 cm.
€ 30/50
€ 50/70
498
Conjunto de leque chinês
Colado sobre papel, pano pintado com diversas
colagens representado cenas do quotidiano e pintura
de caracteres orientais sobre tecido de formato
circularcolado sobre papel. Sinais de uso.
Larg. aprox. pano 42 cm. Diam.aprox.: 25 cm.
502
€ 30/50
€ 60/80
158
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Taça oriental
Em metal “cloisonné”, decorado com motivos
vegetalistas e borboleta sobre fundo a lilás. Sinais de
uso.
Diam. aprox.: 23 cm.
Palácio da Memória
159
503
"A glimpse of the sea"
Óleo sobre madeira
Dim.: 17,5 x 30,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 200/400
506
JONH LINNEL (1792-1882)
Paisagem com pastor e rebanho
Aguarela sobre papel
Assinada e datada de 1853
Dim.: 28,5 x 38,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 300/500
504
Paisagem com figura
masculina
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 71 x 100 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 150/250
507
Escola Inglesa
Óleo sobre tela
Paisagem rural com ovelhas
Assinada
Dim.: 58,5 x 89 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 200/400
508
Paisagem com caminho
Óleo sobre tela
Assinado? Sawana?
Dim.: 59 x 74 cm.
Escola russa
Paisagem com neve
Óleo sobre madeira
Assinada
Dim.: 28,5 x 29 cm.
Nota: Emoldurado.
Nota: Emoldurado.
€ 150/250
€ 200/300
505
160
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
161
511
Nossa Senhora com Menino Jesus
Em madeira entalhada e pintada. Representada sobre
nuvem com três cabeças de anjos. Sinais de uso e
restauro.
Alt. aprox.: 33 cm.
€ 300/500
512
Nossa Senhora da Conceição
Escultura em bronze assente sobre base em pau-santo.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 25 cm.
€ 100/150
509
Candeeiro de pé alto
Em bronze dourado, com seis lumes. Corpo decorado
com motivos vegetalistas assente sobre base circular
com três pés em forma de enrolamentos. Electrificado.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 147 cm.
€ 30/50
510
Espelho com moldura
Em bronze dourado, composto por 24 placas em
porcelana Wedgwood com motivos florais. Sinais de
uso.
Dim.aprox. 78 x 52 cm.
€ 300/450
162
Leilão nº 7 | Outubro 2014
513
Nossa Senhora com Menino Jesus
Óleo sobre folha de Flandres. Sinais de uso.
Dim.: 35,5 x 25,5 cm.
€ 50/100
514
Medalha de suspender
Registo em bronze do séc. XVIII, com Nossa Senhora,
o Espirito Santo e anjos.
Alt. aprox.: 12,5 cm.
€ 100/150
Palácio da Memória
163
519
Caixa
Em prata inglesa, interior forrado a madeira.
Corpo liso com medalhão aplicado na tampa.
Com marcas de garantia inglesas do séc. XX.
Sinais de uso e faltas.
Dim. aprox.: 17.5 x 9.5 cm. Peso aprox. da
prata: 264 gr.
€ 80/120
520
515
516
Moldura rectangular
Em pau santo com aplicação de friso conteado de
prata. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 27 cm. Larg. aprox.: 20 cm.
Moldura
De fotografia em pau-santo e prata portuguesa, javali II.
Alt. aprox.: 22.5 cm.
€ 100/200
€ 40/60
Caixa
Em prata americana, interior forrado a madeira
com divisória. Corpo liso. Com marca de
fabricante “Towle Sterling”. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 19 x 8.5 cm.
€ 80/120
521
517
Moldura
De fotografia em pau-santo e prata portuguesa,
javali II.
Alt. aprox.: 23 cm.
€ 100/200
518
Moldura rectangular
Em prata portuguesa. Topo e cantos decorados com
aplicações de volutas. Marcas de contraste do Porto
(Águia 925) em uso de 1983 a 1985,marcas de ourives
da mesma época.Sinais de uso.
Peso aprox.: 44 grs. Alt. aprox.:15 cm.
Moldura dupla
Em prata portuguesa, com aplicação romântica no
topo.Marca de contrastaria do Porto (Águia 833) em
uso de 1938 a 1985. Sinais de uso.
Peso aprox.: 80 grs. Alt. aprox.: 10 cm. Comp. aprox.:
16 cm.
€ 80/100
€ 30/50
522
Par de saleiros
(Ou mostardeiras) em prata do Médio Oriente,
decoração em relevo com figuras trajando à antiga.
Sinais de uso.
Peso aprox.: 188 gr. Alt. aprox.: 6 cm.
€ 100/200
164
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
165
523
527
Garrafa de peregrino
Em porcelana da China, decorada a azul com
motivos florais e duas cenas de jardim. Marcada
no fundo. Sinais de uso e restauros.
Alt. aprox.: 25 cm.
Buda
Em porcelana chinesa esmaltes policromos. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 25 cm.
€ 150/250
Chinese porcelain, pilgrims bottle.
€ 150/200
524
Pote com tampa
Em porcelana chinesa.Decoração a azul com
motivos vegetalistas, cabeças de cão no corpo do
pote e botão da pega em forma de cão. Sinais de
uso, defeitos e cabelo, tampa com restauro.
Alt. aprox.: 34 cm.
528
Guanin
Escultura feminina em porcelana chinesa com vidrado
policromado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 14,5 cm.
€ 40/80
€ 100/200
529
525
Figura masculina oriental
Em porcelana, envergando traje típico, decoração
policromada. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 30,5 cm.
Jarra
Em porcelana chinesa, decoração a azul com
motivos vegetalistas. Sinais de uso, falhas.
Alt. aprox.: 22 cm.
€ 30/50
€ 30/50
526
Pote
Em faiança portuguesa, Fabrica Battistini
de Maria de Portugal, estilo séc. XVII, com
decoração de motivos florais e animais, em tons
de azul e vinoso. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 25 cm.
€ 40/60
166
Leilão nº 7 | Outubro 2014
530
Par de figuras
Em porcelana da China, séc. XX. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 17 cm.
€ 50/80
Palácio da Memória
167
531
Candeeiro
Arte Nova a petróleo em bronze de arte. Representando
figura feminina segurando depósito em vidro verde, abajour
em vidro fosco. Electrificado. Sinais de uso e defeitos.
Alt. aprox.: 67 cm.
€ 100/200
532
Frasco
Em vidro verde denominado de “malaquite” estilo
Schlevogt, c. 1935/40, decorada com motivos vegetalistas,
pássaros e criança tocando flauta. Sinais de uso e falhas.
Alt. aprox. 14 cm.
€ 100/200
533
Conjunto de 2 peças
Em vidro verde denominado de "malaquite" estilo
Schlevogt, c. 1935/40 composto por candeeiro de mesa
com abatjour e pequena caixa circular com tampa, decorada
com motivos vegetalistas, pássaros e criança tocando flauta.
Candeeiro, electrificado. Sinais de uso e falhas. (2).
Alt. aprox.candeeiro 21 cm.
€ 100/200
534
“Téte á Téte”
Em porcelana europeia, vidrado verde com motivos a
dourado e medalhões com figuras femininas e criança.
Composto por tabuleiro, bule, leiteira, açucareiro e
duas chávenas e pires. Sinais de uso. (8)
Comp. aprox.: 32.5 cm.
€ 250/350
535
Tabuleiro oval
Em metal pintado com motivos florais ao centro. Sinais
de uso e defeitos.
Larg. aprox.: 75 cm.
€ 50/80
536
Leque chinês
Colado sobre papel, pano pintado com diversas
colagens representado cenas do quotidiano. Sinais de
uso.
Larg. aprox. pano 42 cm.
€ 30/50
168
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
169
537
542
545
Jarro
Grande alguidar
Com pega em cobre martelado. Em latão. Sinais de uso.
Pega em latão. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 60 cm.
Alt. aprox.: 29 cm.
€ 40/60
€ 50/80
540
Bule
Em cobre, com asa móvel. Tampa
com botão em latão.Sinais de uso.
Alt. aprox.: 20 cm.
Panela com tampa
Em cobre, com duas asas em latão.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 28 cm. Diam. aprox.:
24 cm.
538
543
541
Par de refrescadores
Bilha
De garrafas em metal Sinais de uso. (2).
Com tampa e duas asas em cobre. Alt. aprox.: 35,5 cm.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 36 cm.
€ 100/200
537
€ 40/60
€ 40/60
€ 60/80
Bule
Em cobre com asa móvel. Tampa
com bordo e botão em latão.Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 24 cm.
€ 40/60
539
Conjunto de duas
botijas
Em cobre. Sinais de uso e defeitos.
(2).
Alt. aprox. maior 32 cm.
Conjunto de duas
leiteiras
Em cobre martelado. Faltam as
pegas. Sinais de uso e restauros. (2).
Alt. aprox.: 23,5 cm.
€ 40/60
542
€ 30/60
544
Conjunto de dois
tachos
Com tampa em cobre, pegas e
botões em latão. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox. maior 13 cm.
546
543
€ 40/60
540
538
544/2
539/2
541/2
170
Leilão nº 7 | Outubro 2014
545
546/2
Palácio da Memória
171
547
551
SALVADOR DALÍ (1904-1989)
"A confissão de Dante"
Serigrafia sobre papel
Assinado
Dim.mancha 25x17,5 cm.
LIMA CRUZ, Maria Adelaide de Lima
Cruz (1908-1985)
"Angola"
Pastel sobre papel
Assinado
Dim. aprox.: 49 x 33,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Nota: Emoldurado.
€ 160/200
548
€ 120/180
SALVADOR DALÍ (1904-1989)
“Os Anjos guardiães do vale”
Serigrafia sobre papel
Assinado
Dim.mancha 25,5x18,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 160/200
549
JOSÉ FARIA (1940)
"Lisboa - Praça do Rossio"
Gravura, Água-Forte papel Arches
Edição 22/200
Assinada e datada 2003
Dim.: 58x35,5 cm.
€ 40/60
550
172
Leilão nº 7 | Outubro 2014
JOSÉ FARIA (1940)
"Lisboa - Praça do Rossio"
Gravura, Água-Forte papel Arches
Edição 22/200
Assinada e datada 2003
Dim.: 58x35,5 cm.
552
€ 40/60
€ 75/100
Luigi Crosio (1835-1915)
Cenas de Pompeia,
Par de gravuras sobre papel, emolduradas. Sinais de
uso. (2).
Dim. aprox.: 61 x 72 cm.
Palácio da Memória
173
556
Grande talha
Em madeira entalhada e dourada, com
enrolamentos e flores. Sinais de uso e
falhas.
Alt. aprox.: 132 cm. Larg. aprox.: 91 cm.
€ 200/300
557
Tapete oriental
Em lã, decorado com motivos geométricos em
tons de vermelho e azul, padrão Heriz. Feito
manualmente na India. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 240 x 170 cm.
553
Painel
Em madeira entalhada. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 230 cm. Larg. aprox.: 40 cm.
Heriz pattern wool carpet, made in India.
€ 80/120
€ 150/250
554
Tapete iraniano
Em lã, decorado com motivos geométricos em tons de
vermelho e azul. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 203 x 128 cm.
€ 80/120
555
Par de colunas de adossar
Em madeira entalhada. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 254 cm. Larg. aprox.: 30 cm.
€ 400/600
174
Leilão nº 7 | Outubro 2014
558
Base para pote/vaso
Em madeira entalhada e dourada. Corpo assente sobre
três pés em forma de enrolamentos. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 31,5 cm. Diam. aprox.: 27 cm.
€ 50/80
Palácio da Memória
175
559
R.REID?
Paisagem com cavalos puxando carroça
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 29 x 45 cm.
Nota: Emoldurado.
563
564
€ 150/250
560
F. VIANNA (SÉC. XX)
Paisagem de rio com lavadeiras
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 50x70 cm
566
565
€ 60/100
561
Segundo o original de Thomas
Gainsborough (1727-88)
"The Harvest Wagon", 1767.
Gravura sobre papel
Dim. Mancha 27,5 x 32,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 50/80
562
JOSÉ CASCADA (1943)
"Caminho Alentejo"
Óleo sobre tela
Assinado
Dim.: 30x40 cm
Informações sobre a obra no verso, datado do 2010. Numerado
com número 3.
€ 100/150
176
Leilão nº 7 | Outubro 2014
563
567/3
568
566
Tacho baixo
Tacho com tampa
Em cobre martelado com pegas em ferro. Sinais de uso. Em cobre com pegas em ferro. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12 cm. Diam. aprox.: 38 cm.
Alt. aprox.: 11,5 cm. Diam. aprox.: 19 cm.
€ 40/60
€ 40/60
564
567
Tacho com tampa
Em cobre com pegas em ferro. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 11,5 cm. Diam. aprox.: 19 cm.
Conjunto de três frigideiras
Em cobre, pegas em latão. Sinais de uso. (3). Diferentes
tamanhos.
€ 50/80
€ 50/80
565
568
Tacho em cobre com pega
Em ferro. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12,5 cm. Diam. aprox.: 23 cm.
Frigideira
Evm cobre, com asas em latão. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 27,5 cm.
€ 50/80
€ 30/60
Palácio da Memória
177
569
574
JOÃO GAGO
Figura feminina
Tinta da china sobre papel
Dim:. 100 x 70 cm.
LUÍS PINTO COELHO (1942-2001)
4 Azulejos em cerâmica
Edição 42/75
Assinado
Dim. aprox. total 35 x 25 cm.
€ 50/70
570
JOÃO GAGO
Figura a preto, vermelho e rosa
Tinta da china sobre papel
Dim:. 85 x 50 cm.
€ 50/70
569
570
571
ANTÓNIO ARAÚJO
(SÉC. XX)
Vista sobre Lisboa
Serigrafia sobre papel
Edição PE
Assinada e datada ?
Dim. aprox. mancha 35,5 x
48,5 cm.
Nota: Sinais de uso, partido e colado. Em suporte de acrílico.
€ 150/250
575
Gilbert & George PROUSCH Gilbert
(1943) e PASSMORE George (1942)
"Christian"
Litografia sobre papel
Assinado e datado "1982"
Dim.: 9,5 x 14,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 30/50
€ 30/50
571
572
JOÃO GAGO
Figura a preto e vermelho
Tinta da china sobre papel
Dim:. 100 x 70 cm.
€ 50/70
573
572
178
Leilão nº 7 | Outubro 2014
573
JOSÉ CASCADA (1943)
“Nu”
Carvão e pastel sobre papel
Assinado e datado “96”
Dim.: 23,5x18 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 80/120
576
JOÃO GAGO
Figura deitada a preto e vermelho
Tinta da china vermelha e grafite sobre papel
Dim:. 50 x 65 cm.
€ 50/70
Palácio da Memória
179
583
Pequeno bule
Em porcelana chinesa da Companhia das
Índias. Decoração a azul com motivos
florais. Sinais de uso, defeitos e restauros.
Alt. aprox.: 8,5 cm.
€ 30/50
583
582
577
578
Polvinhador
Em
porcelana
chinesa
da
Companhia das Índias.Séc. XVIII.
Decoração a azul com paisagem.
Sinais de uso e falhas.
Alt. aprox.: 11,5 cm.
Jarra
Em porcelana chinesa da Companhia
das Índias.Decoração a azul com
motivos vegetalistas. Sinais de uso
e defeitos.
Alt. aprox.: 8 cm.
€ 40/60
€ 20/30
579
582
Pote com tampa
Em porcelana chinesa da Companhia
das Índias.Decoração a azul com
motivos vegetalistas. Sinais de uso
restauros.
Alt. aprox.: 10 cm.
Bule
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias.
Corpo de formato octogonal, decoração a azul com
figuras orientais e motivos vegetalistas. Sinais de uso,
falhas e defeitos. Restos de dourado.
Alt. aprox.: 11,5 cm.
€ 30/40
€ 40/80
Conjunto de duas jarras
Miniaturas em porcelana chinesa da
Companhia das Índias. Decoração a azul
com motivos vegetalistas. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox. maior 6 cm.
€ 30/50
585
580
Conjunto de duas jarras
Miniaturas em porcelana chinesa
da Companhia das Índias. Decoração a
azul com motivos vegetalistas e outra
com paisagem. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox. maior 5 cm.
Leiteira
Em
porcelana
chinesa
da
Companhia das Índias. Decoração
a azul com paisagem. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 13 cm.
€ 50/100
584
584/2
€ 30/50
581
585/2
Conjunto de duas
pequenas jarras
Em
porcelana
chinesa
da
Companhia das Índias Decoração a
azul com seis painéis com motivos
flores e de figuras orientais. Uma
com o gargalo cortado. Sinais de
uso e falhas. (2).
Alt. aprox.: 13 cm.
586
Conjunto de três jarras
Miniaturas em porcelana chinesa da
Companhia das Índias. Decoração a azul
com motivos vegetalistas. Sinais de uso. (3).
Alt. aprox. maior 7 cm.
€ 30/50
€ 40/80
586/3
180
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Palácio da Memória
181
591
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa. Decoração a azul com figura
masculina oriental e bói e exterior a "chocolate".
Sinais de uso e falhas. (4).
Diam. aprox.: 12 cm. Alt. aprox.: 4,5 cm.
€ 40/80
592
587
588
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa. Bordo recortado, decoração a
azul com figura oriental feminina e motivos vegetalistas.
Sinais de uso e falhas. (4).
Diam. aprox.: 13,5 cm. Alt. aprox.: 5 cm.
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa. Bordo recortado, decoração
a azul com figura oriental feminina e motivos
vegetalistas. Sinais de uso, falhas e cabelos. (4).
Diam. aprox.: 13,5 cm. Alt. aprox.: 5 cm.
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa. Decoração a azul com figura
masculina oriental e boi, exterior a "chocolate". Sinais
de uso e falhas. (4).
Diam. aprox.: 12 cm. Alt. aprox.: 4,5 cm.
€ 40/80
€ 40/80
€ 40/80
593
Par de taças com pires
Em porcelana chinesa. Decoração interior a azul
com figura masculina oriental e boi e exterior a
"chocolate". Sinais de uso e falhas. (4).
Diam. aprox.: 12 cm. Alt. aprox.: 4,5 cm.
€ 40/80
589
590
Conjunto de três pequenos pratos
(2+1)
Em porcelana chinesa.Decoração a azul com motivos
florais e outro com paisagem e "chocolate" no verso.
Sinais de uso, falhas e cabelos. (3).
Diam. aprox.: 11,5 cm.
Conjunto de três pequenos
pratos
Em porcelana chinesa. Decoração a azul com motivos
florais, casa e pássaros. Sinais de uso e falhas. (3).
Diam. aprox.: 10 cm.
€ 40/80
182
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 40/80
594
Conjunto de três pequenas
taças
Em porcelana chinesa.Decoração a azul com
motivos florais e pássaros. Marcadas na base.
Sinais de uso e falhas. (3).
Alt. aprox.: 5 cm.
€ 40/80
Palácio da Memória
183
595
600
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso.
Diam. aprox.: 16 cm.
A.M. Ribeiro
Cão da raça “Setter” escultura em bronze, Assinada.
Comp. aprox.: 21.5 cm.
€ 20/30
596
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso, ambos com cabelos.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 20/30
597
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso, ambos com cabelos.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 20/30
598
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso, um com cabelos.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 20/30
599
184
Leilão nº 7 | Outubro 2014
€ 50/100
601
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso, ambos com cabelos e falhas.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 20/30
602
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso, ambos com cabelos e falhas.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 20/30
603
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso, ambos com cabelos e falhas.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 20/30
604
Escultura
Em bronze, representando cão. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 10,5 cm.
Conjunto de 2 pratos de doce
Em porcelana da China, decoração grisaille. Sinais de
uso.
Diam. aprox.: 16 cm.
€ 100/200
€ 20/30
Palácio da Memória
185
605
609
Colher de arroz
Em prata portuguesa com marcas de garantia de
ensaiador do Porto e ourives da mesma época. Sinais
de uso.
Peso aprox.: 132 grs.
Conjunto de 9 colheres
De sobremesa e 1 de sopa em prata portuguesa.
Marcas de garantia. Sinais de uso. (10).
Peso aprox.: 357 grs.
€ 60/80
€ 110/120
606
Conjunto de 6 colheres de chá
Em prata com marcas de garantia de ensaiador do
Porto, séc. XIX, e ourives da mesma época. Sinais
de uso. (6).
Peso aprox.: 88 grs.
610
Conjunto de 6 colheres de
chá
Em prata com marcas de contraste de Lisboa
Javali 833. Sinais de uso. (6).
Peso aprox.: 123 grs.
€ 40/60
607
€ 50/70
Conjunto de 10 colheres de sopa
Em prata, marcas de garantia séc. XIX/ XX. Sinais de
uso. (10).
Peso aprox.: 468 grs.
€ 140/170
608
Conjunto
Composto por colher de refresco, faca de manteiga,
colher de mostarda colher e pinça de açucar em prata
portuguesa, com marcas de garantia séc. XIX/XX.
Sinais de uso. (5).
Peso aprox.: 137 grs.
611
€ 60/80
€ 60/80
186
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Conjunto de 9 colheres de
sobremesa
Em prata portuguesa. Marcas de garantia.
Sinais de uso. (9).
Peso aprox.: 206 grs.
Palácio da Memória
187
107
PALÁCIO DA MEMÓRIA
Sociedade Comercial de Leilões, Lda.
Rua Aprígio Mafra, 23 | Alvalade | 1700-051 Lisboa
Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371
www.pdm.pt | [email protected]
Lote
Coordenadas GPS:
38.756982,-9.143297
188
Leilão nº 7 | Outubro 2014
CONDIÇÕES NEGOCIAIS
Comissão de Compra: 16% (IVA incluído)
“PALÁCIO DA MEMÓRIA, LDA” (adiante designado por “PALÁCIO DA MEMÓRIA”) sujeita a sua actividade às
presentes Condições Negociais e ainda a quaisquer outras que sejam individualmente especificadas.
I – PARTE GERAL
Artigo 1º (Objecto)
As presentes Condições Negociais regulamentam a
actividade da empresa PALÁCIO DA MEMÓRIA e organizam as relações contratuais com ela relacionadas.
Artigo 2º (Definições)
Nas presentes Condições Negociais:
a) Catálogo – Engloba toda e qualquer publicidade,
brochura, lista de preços ou qualquer publicação do
PALÁCIO DA MEMÓRIA, tenha a natureza que tiver.
b) Comissão de Compra – Corresponde à comissão
relativa à compra, aplicada sobre o Preço de Martelo,
incluindo IVA à taxa legal e paga pelo Cliente Comprador à taxa aplicável.
c) Comissão de Venda – Corresponde à comissão relativa à venda, a deduzir do Preço de Martelo, incluindo
IVA à taxa legal e suportada pelo Cliente Vendedor à
taxa aplicável.
d) Cliente Comprador – É o licitante, Setembror de
idade, que apresentar por si ou através de representante, nos termos destas Condições Negociais, o lance mais alto ao Preço de Martelo.
e) Cliente Vendedor – É a pessoa ou entidade que celebra, com o PALÁCIO DA MEMÓRIA, um contrato de
venda de objectos.
f) Despesas – São os custos e encargos devidos ao PALÁCIO DAS MEMÓRIA e relativos à venda dos objectos, relacionados com ilustrações, publicações, restauros, seguros, armazenagem, acondicionamento e
transporte dos mesmos, e ainda o respectivo valor de
IVA incidente sobre as Despesas.
190
Palácio da Memória - Condições Negociais
g) Montante Total em Dívida – É o valor correspondente ao Preço de Martelo dos objectos vendidos,
acrescido da Comissão de Compra e de eventuais
encargos e despesas adicionais devidas pelo Cliente
Comprador em situação de incumprimento, de acordo com o disposto no Artigo 12º.
h) Preço de Martelo – Significa o valor pelo qual os
objectos foram adjudicados pelo pregoeiro a favor do
correspondente Cliente Comprador.
i) Quantia Devida – Corresponde ao montante líquido
em dívida ao Cliente Vendedor, ou seja, o Preço de
Martelo dos objectos vendidos deduzida a Comissão
de Venda à Taxa Aplicável e as Despesas e Encargos
em dívida ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, pelo Cliente
Vendedor.
j) Taxa Aplicável – Corresponde às taxas aplicáveis à
Comissão de Venda e à Comissão de Compra praticadas e devidamente publicitadas ou especificadas pelo
PALÁCIO DA MEMÓRIA.
k) Obra de Arte Original – Corresponde, nos termos
do artigo 54º, nº 2, do Código do Direito de Autor e
dos Direitos Conexos, a qualquer obra de arte gráfica ou plástica, tal como quadros, colagens, pinturas,
desenhos, serigrafias, gravuras, estampas, litografias,
esculturas, tapeçarias, cerâmicas, vidros e fotografias,
na medida em que seja executada pelo autor e se encontre assinada ou autenticada ou se trate de cópia
considerada como obra de arte original, devendo esta
ser numerada e assinada.
l) Falsificação Deliberada – Corresponde a uma imitação realizada com o intuito de induzir em erro quanto
à autoria, origem, data, idade, período, cultura, fonte
ou qualquer outro dado essencial à avaliação.
II - CONDIÇÕES RELATIVAS AOS COMPRADORES
Artigo 3º (Registo)
1 - Para poder licitar, o potencial Cliente Comprador,
deverá ser Setembror de idade, registar-se antecipadamente e possuir um número de licitação, devendo
constar obrigatoriamente do registo o nome, a morada, o número de telefone, o número de contribuinte
e a sua assinatura, ou a do seu representante, com
poderes para o acto, declarando conhecer e aceitar
as presentes Condições Negociais.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de,
no acto de registo ou em momento posterior, solicitar a apresentação do original de um documento de
identificação válido ao potencial Cliente Comprador.
3 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se igualmente
ao direito de, no acto de registo ou em momento posterior solicitar, a qualquer potencial Cliente Comprador, a apresentação de uma garantia, que considere
razoável (tanto quanto à forma como ao montante),
de acordo com a sua politica comercial e de crédito interna e de acordo com o histórico do potencial
Cliente Comprador.
4 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ainda ao direito de recusar o registo ou ignorar um qualquer lance a quem não tiver, pontualmente, cumprido obrigações, designadamente de pagamento e levantamento
de um ou mais objectos, em leilões anteriores.
5 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA considera que quem solicita o seu registo como potencial Cliente Comprador
actua por si, só podendo actuar em representação de
outrem mediante a entrega de procuração juridicamente válida para o efeito.
Artigo 4º (Cliente Comprador)
O PALÁCIO DA MEMÓRIA considera Cliente Comprador aquele que, por si ou representado por terceiro
com poderes para o acto, licitar e arrematar o objecto
pelo valor mais alto, mas sem prejuízo da possibilidade de exercício de preferência ou opção por entidades
oficiais, nos termos da legislação aplicável, e cabendo
ao pregoeiro decidir, com total poder discricionário,
qualquer dúvida que ocorra, incluindo retirar qualquer objecto do leilão ou voltar a pôr o objecto em
venda no valor em que se suscitou a dúvida.
Artigo 5º (Licitação e compra)
Sempre que um potencial Cliente Comprador pretenda certificar-se da efectiva licitação de determinado
ou de determinados objectos, deverá comparecer e
licitar pessoalmente no respectivo leilão, consideran-
do o PALÁCIO DA MEMÓRIA que a presença do potencial Comprador é, em qualquer caso, a forma mais
adequada de salvaguardar os seus interesses.
Consideram-se e aceitam-se, no entanto, as seguintes
alternativas:
a) O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá licitar em nome
e por conta dos potenciais Clientes Compradores que
expressamente o solicitem, através de impresso próprio e nos termos das condições nele expressas, desde que a referida solicitação seja recebida três horas
antes do início da respectiva sessão do Leilão;
b) Mediante solicitação dos potenciais Clientes Compradores, recebida com a antecedência mínima de
três horas em relação ao início da respectiva sessão
do Leilão, o PALÁCIO DA MEMÓRIA disponibiliza-se
para efectuar as diligências razoáveis para os contactar telefonicamente, por forma a permitir a sua
participação, por essa via, na licitação de um ou mais
objectos previamente determinados; Uma ordem de
licitação telefónica implica que o comprador se obriga a cobrir o valor da estimativa mínima. Em caso de
impedimento de ligação telefónica o PALACIO DA MEMÓRIA licitará em nome do potencial comprador no
valor da estimativa mínima e só para esse valor.
c) LICITAÇÃO ON LINE
O PALÁCIO DA MEMÓRIA aceita licitações on-line
por via informática, desde que os potenciais Clientes
Compradores se tenham previamente registado e
preenchido o respectivo impresso.
d) O serviço de execução de ordens de compra, o serviço de licitação por telefone e o serviço de licitação
on-line referidos nas alíneas anteriores, são prestados a título de cortesia e gratuitos para os potenciais
Clientes Compradores que não possam estar presentes e têm carácter confidencial.
O PALÁCIO DA MEMÓRIA efectuará todas as diligências razoáveis ao seu alcance para a sua correcta e
pontual execução, todavia, nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA nem nenhum dos seus colaboradores poderá
ser responsabilizado por erros ou falhas na execução
deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção
da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro. As
licitações por telefone ou on-line ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas e às limitações imponderáveis dos dispositivos informáticos.
Palácio da Memória - Condições Negociais
191
Artigo 6º - (Aumento Mínimo)
Artigo 10º - (Levantamento dos Bens Adquiridos)
O pregoeiro tem o direito de recusar qualquer lance
que não exceda o lance anterior em pelo menos 5%
ou em qualquer outra proporção que o pregoeiro venha, discricionariamente, a determinar.
1 – O Cliente Comprador deverá, proceder ao levantamento dos objectos adquiridos, num prazo de 15
(quinze) dias a contar da data do leilão.
Artigo 7º - (Comissão de Compra)
O Cliente Comprador pagará ao PALÁCIO DA MEMÓRIA a Comissão de Compra à Taxa Aplicável (16%), e o
respectivo IVA à taxa legal, de acordo com o Regime
Especial de Vendas de Objectos em Leilão.
Artigo 8º – (Pagamento)
1 – Sem prejuízo do disposto no Artigo 9º ou em qualquer outra disposição destas Condições Negociais, o
Cliente Comprador deve pagar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o Montante Total em Dívida, no prazo de 5
(cinco) dias úteis a contar da data do leilão. 2 – Decorrido o referido prazo de 5 (cinco) dias úteis, o PALÁCIO
DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de cobrar juros à
taxa legal para as operações comerciais.
3 – No momento da arrematação, o PALÁCIO DA
MEMÓRIA poderá exigir ao Comprador um sinal de
montante nunca inferior a 30% do Montante Total em
Dívida.
4 – O pagamento pode ser efectuado através Numerário, Multibanco, Transferência Bancária (deverão ser
indicados o nº do leilão e o nº do lote), Cheque (neste
caso os objectos poderão ser postos á disposição do
Cliente Comprador após a respectiva boa cobrança).
5 – Até à transferência de titularidade, nos termos
previstos no número anterior, os objectos permanecem propriedade do Cliente Vendedor.
Artigo 9º - (Transferência de Titularidade dos Bens)
1 – A titularidade dos objectos arrematados não se
transferirá para o Cliente Comprador enquanto este
não tiver realizado o pagamento integral do Montante Total em Dívida.
2 – Qualquer perda ou dano, incluindo furto ou roubo, relativo a objectos arrematados, apenas confere
ao Cliente Comprador o direito de receber quantia
igual à paga até esse momento pelo bem, não tendo
direito a qualquer compensação, indemnização ou
juros.
192
Palácio da Memória - Condições Negociais
2 – Se os objectos adquiridos não forem levantados
no prazo referido no número anterior, poderão correr
por conta do Cliente Comprador, as despesas com o
transporte, armazenamento e seguro dos mesmos,
nos termos da tabela de preços em vigor.
3 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá, a pedido do
Cliente Comprador, assegurar o acondicionamento e
transporte dos objectos adquiridos em leilão, ficando este serviço sujeito a orçamento e cotação, sendo
este valor liquidado no acto do pagamento ao PALÁCIO DA MEMÓRIA do Montante Total em Dívida.
videnciar para que sejam vendidos, em qualquer das
modalidades disponíveis no PALÁCO DA MEMÓRIA.
Neste caso o Cliente Comprador deverá pagar ao
PALÁCIO DA MEMÓRIA qualquer importância que
permaneça em débito com referência ao Montante
Total em Dívida (após dedução do valor apurado com
a venda), facultando-se, por outro lado, ao Cliente
Comprador um eventual saldo remanescente, que se
verifique.
ou não à descrição fornecida.
d) Transportar, armazenar e segurar os objectos para
instalações do PALÁCIO DA MEMÓRIA, ou outras, e
imputando os respectivos custos e encargos ao Cliente Comprador.
5 – Se, porventura, vier a demonstrar-se que algum
objecto constituiu uma Falsificação Deliberada, o
mesmo poderá ser devolvido pelo Cliente Comprador ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, no prazo de 1 (ano)
ano contado a partir do dia da realização do leilão,
ou da compra, devendo a devolução ocorrer no mesmo estado em que o objecto se encontrava à data
do leilão, acompanhado de um relatório, certificado
por entidade de reconhecido prestígio e credibilidade, dos defeitos e das falsificações do objecto, do seu
número e da data do leilão em que foi adquirido, não
tendo, no entanto, direito a qualquer compensação,
indemnização ou juros.
e) Reter um ou todos os objectos vendidos ao Cliente
Comprador no leilão em causa, ou noutro leilão.
Artigo 11º - (Responsabilidade do Comprador pelos
Bens Adquiridos)
f) Rejeitar ou ignorar qualquer lance realizado pelo
Cliente Comprador, ou por outrem em seu nome, em
qualquer leilão subsequente.
1 – Após o levantamento dos objectos ou após o decurso do prazo mencionado no Artigo 10º, nº 1, o
Cliente Comprador será responsável pela perda, dano
ou extravio dos objectos que tenha adquirido.
g) Tomar toda e qualquer tipo de providência que, em
qualquer momento, se afigure adequada à obtenção
do pagamento do Montante Total em Dívida, pelo
Cliente Comprador.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA e os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores não poderão, a
partir de qualquer um dos momentos referidos no
número anterior, ser responsabilizados por perdas ou
danos de qualquer natureza.
Artigo 13º - (Direitos Sobre Fotografias e Publicações
Após a Venda)
Artigo 12º - (Não Pagamento ou Não Levantamento
de bens Adquiridos)
Se algum objecto não for integralmente pago e levantado nos prazos e nas condições estabelecidas nos Artigos 8º e 10º ou se houver algum incumprimento de
alguma ou de ambas as referidas disposições, o PALÁCIO DA MEMÓRIA, na qualidade de representante do
Cliente Vendedor, poderá, sem prejuízo de quaisquer
outros direitos de que seja titular, adoptar uma ou várias das seguintes condutas:
a) Actuar judicialmente contra o Cliente Comprador
com vista a ser ressarcido dos prejuízos emergentes
do incumprimento.
b) Cobrar juros de mora à taxa legal sobre o Montante
Total em Dívida até ao momento do recebimento do
mesmo.
c) Vender novamente os objectos em causa ou pro-
O Cliente Comprador concede ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de usar os textos, fotografias, ilustrações ou outros referidos no artigo 24º das presentes
Condições Negociais, em qualquer momento, após a
realização do leilão.
Artigo 14º - (Estado e Autenticidade dos Lotes)
1 – Considerando que os objectos vendidos em leilão
têm, na sua generalidade, significativa antiguidade,
todos são vendidos no estado em que se encontram,
com defeitos, imperfeições e eventuais erros ou omissões de descrição. No caso de objectos cuja constituição inclua mecanismos, sempre que a descrição no
catálogo não refira expressamente “mecanismo em
marcha” estes podem necessitar de reparação.
2 – As eventuais ilustrações ou representação em catálogos destinam-se exclusivamente à identificação
dos objectos sujeitos a venda.
3 – Os Clientes Compradores aceitam os objectos no
estado em que se encontrarem antes da venda em
leilão e julgarão livremente se os bens correspondem
4 – Nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA, nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores poderão
ser responsabilizados por erros relacionados com a
descrição, genuinidade ou autenticidade de qualquer
bem, uma vez que nenhuma garantia, a tal respeito, é
dada pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores.
6 – Se o PALÁCIO DA MEMÓRIA considerar que se
trata de uma Falsificação Deliberada e o Cliente Comprador ainda for dono do objecto adquirido, a compra
e venda será considerada nula e de nenhum efeito,
e o montante do preço devolvido sem que o Cliente
Vendedor a isso se possa opor.
7 – Os direitos do Cliente Comprador previstos nesta
cláusula restringem-se ao montante do preço pago,
não podendo o Comprador reivindicar qualquer perda, prejuízo ou dano sofrido ou despesa realizada.
8 – O beneficiário do regime previsto nesta cláusula
será exclusivamente o Cliente Comprador originário,
ou seja, aquele que adquirir o objecto no leilão ou
compra, identificado pela factura emitida pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA.
9 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA não é responsável perante o Cliente Comprador de qualquer objecto que,
por facto imputável ao Cliente Vendedor ou a terceiro, venha a ser alvo de reclamações ou reivindicações
de terceiros incluindo a apreensão, a título provisório
ou definitivo, pelas autoridades competentes, independentemente da data em que haja sido determinada ou efectivada a respectiva reclamação, reivindicação ou apreensão, e da natureza ou montante
de quaisquer prejuízos, perdas ou danos que para o
Cliente Comprador possam decorrer desse facto, os
quais deverão ser reclamados pelo Cliente Compra-
Palácio da Memória - Condições Negociais
193
dor directamente ao Cliente Vendedor ou terceiro
causador.
III – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS VENDEDORES
Artigo 15º - (Garantia de Titularidade e de Disponibilidade do Bem)
1 – Os objectos vendidos em leilão, ou em qualquer
modalidade, integram um contrato celebrado entre o
Cliente Vendedor e o PALÁCIO DA MEMÓRIA.
2 – Do contrato deverá obrigatoriamente constar:
a) Identificação completa do Vendedor ou, do seu representante, se for o caso;
b) Identificação e descrição do objecto;
c) A estimativa de venda e o valor da reserva (se for
o caso);
d) A comissão devida pelo Cliente Vendedor ao PALÁCIO DA MEMÓRIA e o valor das ilustrações; restauros;
transportes; certificados; etc.
3 – O Cliente Vendedor obriga-se a informar o PALÁCIO DA MEMÓRIA sobre a respectiva titularidade dos
objectos, nomeadamente a que título foi adquirido e
respectiva proveniência, reservando-se, porém, o PALÁCIO DA MEMÓRIA ao direito de solicitar a apresentação de documentos comprovativos da propriedade
dos mesmos.
4 – O Cliente Vendedor garante ao PALÁCIO DA MEMÓRIA e ao Cliente Comprador que é o legítimo dono
dos objectos ou que está legalmente autorizado pelo
dono a vender os mesmos, e que estes se encontram
livre de ónus, encargos e restrições, nomeadamente
quanto à detenção, uso, fruição ou transmissibilidade, incluindo classificação, inventariação ou arrolamento por qualquer entidade oficial ou início de
procedimento tendente a tal fim, tendo em qualquer
caso o expresso dever de informar sobre a eventual
inventariação ou arrolamento dos objectos pelas entidades oficiais.
5 – Se durante a vigência do contrato, o Cliente Vendedor for notificado ou tomar conhecimento do início
de um procedimento tendente à classificação, inventariação ou arrolamento dos objectos ou que qualquer terceiro se arroga qualquer direito sobre este,
deverá, de imediato, informar o PALÁCIO DA MEMÓRIA.
194
Palácio da Memória - Condições Negociais
6 – O Cliente Vendedor assume a obrigação de indemnizar o PALÁCIO DA MEMÓRIA, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, bem como
o Cliente Comprador por qualquer dano ou prejuízo
que sofram em consequência do incumprimento das
disposições previstas nos números anteriores.
Artigo 16º - (Reservas)
1 – O Cliente Vendedor tem o direito de, na data de
celebração do contrato com PALÁCIO DA MEMÓRIA,
acordar um valor de reserva, fixando um valor mínimo abaixo do qual os objectos em causa não poderão
ser vendidos. No caso de o Cliente Vendedor aceitar
levar o objecto à praça sem valor de reserva, implica
que o mesmo poderá ser vendido abaixo da estimativa mínima e pela melhor oferta.
2 – O Cliente Vendedor compromete-se a não retirar
as peças para venda em leilão, ou outra modalidade,
a partir da data da assinatura do respectivo contrato.
Artigo 17º - (Dedução dos Montantes de Comissão
de Venda e de Despesas)
O Cliente Vendedor autoriza o PALÁCIO DA MEMÓRIA
a deduzir do valor da venda o montante da Comissão
de Venda, à Taxa Aplicável, assim como o montante
das Despesas.
Artigo 18º - (Seguro)
1 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA segurará em nome do
cliente vendedor, os objectos que se encontrem em
seu poder para venda.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA suportará o montante
referente ao prémio de seguro, independentemente
da natureza dos objectos em causa.
3 – Todos os objectos seguros pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA têm uma franquia de 10%, pelo que quaisquer indemnizações que ocorram terão sempre a
aplicação da referida franquia.
Artigo 19º - (Resolução do Contrato pelo Comprador)
Se, antes do PALÁCIO DA MEMÓRIA enviar a Quantia Devida ao Cliente Vendedor, o Cliente Comprador
formalizar a pretensão de resolver o contrato nos termos e de acordo com o Artigo 14º, e se o PALÁCIO DA
MEMÓRIA entender que o Cliente Comprador tem
razão, poderá resolver o contrato de compra e venda
e restituir ao mesmo as importâncias entregues ao
PALÁCIO DA MEMÓRIA com respeito aos objectos em
causa.
Artigo 20º - (Pagamento da Quantia Devida)
1- O PALÁCIO DA MEMÓRIA enviará ao Cliente Vendedor a Quantia Devida 30 (trinta) dias após a data em
que teve lugar a venda.
2 – Caso o PALÁCIO DA MEMÓRIA não tenha recebido
do Cliente Comprador o Montante Total em Dívida até
à data referida no número anterior, o PALÁCIO DA MEMÓRIA enviará a Quantia Devida no prazo de 5 (cinco)
dias úteis a contar da data em que tenha recebido do
Cliente Comprador o Montante Total em Dívida.
3 – Em alternativa ao disposto nos números anteriores, o PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá optar por enviar
ao Cliente Vendedor a Quantia Devida mesmo que o
Cliente Comprador não tenha pago o Montante Total
em Dívida no prazo previsto no número 1 deste artigo, caso em que a propriedade dos objectos se transferirá para o PALÁCIO DA MEMÓRIA.
Artigo 21º - (Não Pagamento do montante Total em
Dívida)
Se o Cliente Comprador não pagar ao PALÁCIO DA
MEMÓRIA o Montante Total em Dívida no prazo de 30
(trinta) dias a contar da data da venda, o PALÁCIO DA
MEMÓRIA procurará ponderar e decidir, em conjunto
com o Cliente Vendedor, as condutas mais adequadas
a tomar, nos termos do Artigo 12º, para obter o pagamento do Montante Total em Dívida.
Artigo 22º - (Encargos Referentes a Bens Removidos
antes do leilão)
Se o Cliente Vendedor proceder ao cancelamento do
contrato de Venda, o PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de cobrar uma taxa correspondente
a 10% da estimativa ou da reserva, dos objectos removidos, acrescida de IVA à taxa legal e das Despesas
efectuadas, imputáveis aos objectos em causa.
Artigo 23º - (Direitos Sobre Fotografias e Publicações)
O Cliente Vendedor concede ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de fotografar e publicar, sob qualquer
forma, textos, fotografias ou ilustrações de qualquer
tipo, tendo como alvo qualquer objecto na posse do
PALÁCIO DA MEMÓRIA para ser vendido, assim, como
de usar tais textos, fotografias ou ilustrações de qualquer espécie, bem como quaisquer outros ou outras
fornecidas pelo Cliente Vendedor, por sua iniciativa,
em qualquer momento, ligado ou não à realização da
respectiva venda.
Artigo 24º - (Bens Não Vendidos)
1 – Se se frustrar a venda de um objecto, o PALÁCIO
DA MEMÓRIA comunicará esse facto ao Cliente Vendedor.
2 – Recebida a comunicação referida no número anterior, deverá o Cliente Vendedor, decidir entre voltar
a oferecer o objecto para venda ou levantá-lo, mediante o pagamento das Despesas Devidas.
3 – Se o Cliente Vendedor não comunicar ao PALÁCIO
DA MEMÓRIA, qualquer das decisões previstas no
número anterior, num prazo de 7 (sete) dias, ficará
responsável por quaisquer despesas de transporte,
armazenagem e seguro dos objectos.
4 – Se o Cliente Vendedor não comunicar ao PALÁCIO
DA MEMÓRIA qualquer uma das decisões previstas
no número 2 deste artigo, no prazo de 3 (três) meses
a contar da recepção da comunicação mencionada no
número 1 deste artigo, é reconhecido ao PALÁCIO DA
MEMÓRIA o direito de vender os objectos sem Valor
de Reserva, e de deduzir do valor da venda qualquer
quantia em débito ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, incluindo, e sem limite, quaisquer despesas referentes a
transporte, armazenagem e seguro.
Artigo 25º - (Venda de Obras de Arte Originais)
1 – Se o objecto vendido corresponder a uma Obra
de Arte Original que não seja de arquitectura nem de
arte aplicada, o autor da obra, que não seja o Cliente
Vendedor, terá direito, nos termos do artº 54º, nº 1,
do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos.
2 – Nos termos do artº 54º, nº 7 do Código do Direito
de Autor, o pagamento da participação referida nesta cláusula é da responsabilidade do Cliente Vendedor da Obra de Arte Original, pelo que o mesmo se
compromete a entregar ao autor da obra a quantia
respectiva.
3 – No caso de o autor da Obra de Arte Original contactar o PALÁCIO DA MEMÓRIA com vista ao pagamento da participação referida nesta cláusula, o
PALÁCIO DA MEMÓRIA informará o autor da identifi-
Palácio da Memória - Condições Negociais
195
cação e dados de contacto do Cliente Vendedor e dos
termos em que se processou a venda, para que o autor possa exercer o seu direito legal junto do mesmo.
tantes ou Clientes Compradores terão lugar por fax,
correio electrónico, telefone e, se efectuada por correio registado, considerar-se-á recebida até 48 horas
após a sua expedição.
4 – O Palácio da Memória tem nas suas tabelas de
preços os valores relativos ás participações mencionadas em 1, 2 e 3, deste artigo.
Artigo 31º - (Dados Pessoais)
IV – DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS
Artigo 26º - (Actuação do PALÁCIO DA MEMÓRIA)
O PALÁCIO DA MEMÓRIA actua na venda na qualidade de representante do Cliente Vendedor, não podendo, por isso, ser responsabilizado pelos Clientes Vendedor ou Comprador por qualquer falta ou omissão.
Artigo 27º - (Imagens reproduzidas em catálogo)
A visualização das imagens nos catálogos não dispensa a observação directa dos objectos representados,
a fim de conferir a conformidade da peça reproduzida
com o seu original e respectivas particularidades.
Artigo 28º - (Opiniões do PALÁCIO DA MEMÓRIA)
1 – Qualquer representação ou declaração do PALÁCIO DA MEMÓRIA, em qualquer catálogo, no que respeita à autoria, atribuição, genuinidade, origem, data,
idade, proveniência, estado ou estimativa de preço de
venda, deverá ser entendida como mera emissão de
opinião.
2 – Qualquer interessado deverá atender, em exclusivo, ao seu próprio juízo de valor, no que se reporta às
matérias acima enunciadas e nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA nem os seus representantes, trabalhadores
ou colaboradores, são responsáveis pela correcção
de tais juízos de valor.
Artigo 29º - (Recusas em Leilão)
1 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá, discricionariamente, recusar a admissão ou a presença de quem
entender em qualquer dos seus leilões.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá também, de
forma discricionária, recusar qualquer lance, dividir,
associar ou retirar lotes e objectos de venda em leilão
ou outra, e ainda voltar a vender ou leiloar qualquer
objecto.
Artigo 30º - (Comunicações)
As comunicações do PALÁCIO DA MEMÓRIA dirigidas
a Clientes Vendedores, proprietários, eventuais lici-
196
Palácio da Memória - Condições Negociais
1 – Os Clientes Comprador ou Vendedor expressam,
e esclarecidamente consentem, no processamento
dos seus dados pessoais nos termos da Lei 67/98, de
26 de Outubro, processamento este que se insere no
âmbito da autorização de isenção nº 1/99.
2 – Os dados pessoais dos Clientes Comprador ou
Vendedor serão recolhidos e processados para efeitos do processamento das obrigações contratuais
do PALÁCIO DA MEMÓRIA, bem como ao envio de
informação sobre vendas, leilões ou outros eventos
e informação promocional organizados pelo PALÁCIO
DA MEMÓRIA.
3 – Os Clientes Comprador ou Vendedor terão o direito de acesso e informação relativamente aos seus
dados pessoais.
4 – Para aceder aos dados pessoais e requerer a sua
alteração, rectificação ou eliminação, os Clientes
Comprador ou Vendedor poderão solicitá-lo através
carta, fax ou mensagem por correio electrónico, para
os endereços ou números do Palácio da Memória.
Artigo 32º - (Foro Competente)
Para toda e qualquer questão emergente das presentes condições negociais, será competente o foro da
Comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.
V – ACTIVIDADES DE VENDA DIRECTA E OUTLET
O PALÁCIO DA MEMÓRIA oferece aos seus Clientes
um serviço de VENDA DIRECTA do(s) bem(s), em situações em que o Cliente Vendedor não queira aguardar pelo momento de Leilão . Este serviço é permanente.
O PALÁCIO DA MEMÓRIA oferece também aos seus
Clientes, duas vezes ao ano, eventos de OUTLET, onde
serão vendidos, por valores aliciantes, bens remanescentes de anteriores leilões ou provenientes de outras actividades da empresa.
Estes dois serviços regem-se pelas condições negociais já referidas neste documento, com as adequações devidas a estas duas situações específicas, nomeadamente quando da inexistência do Preço de
Martelo o qual será substituído por Preço de Venda.
Ordem de Compra
A preencher pelos serviços / Internal
Licitação Telefónica
Ass:___________________________
Pós Leilão
Hora:___________Data:___________
Absentee bidding slip
ÁCI
PAL
o de
Leilã
IA
MÓR
ME
O DA
Arte
des
Telephone bidding slip
ida
ntigu
eA
Absentee bidding slip
o7
Leilã
Raquete/Paddle
IMPORTANTE: Clientes que nunca tenham
comprado no Palácio da Memória deverão
anexar cópia de documento de identificação e
do cartão de contribuinte.
IMPORTANT: Bidders who have never
previously purchased at Palácio da Memória
should attach a copy of their ID document and
VAT number.
Rua Aprígio Mafra, 23
1700-051 Alvalade
[email protected]
Tel (+351) 214 034 837
Fax (+351) 218 259 371
www.pdm.pt
Leilão/Auction
Nome/Name:
Cliente nº:
NIF/VAT Nbr:
7 de
1
16 e
4
e 201
bro d
Outu
Morada/Adress:
Cidade/City:
Código Postal/Zip Code:
País/Country:
Telefone/Telephone 1:
EVOLUÇÃO DA LICITAÇÃO
Increment Bidding
De/to:
0€
a/from:
199 €
Evolução/Increment:
10 €
De/to:
200 €
500 €
1.000 €
2.000 €
5.000 €
10.000 €
25.000 €
a/from:
499 €
999 €
1.999 €
4.999 €
9.999 €
24.999 €
49.999 €
Evolução/Increment:
20/30 €
50 €
100 €
200 €
500 €
1.000 €
2.500 €
50.000 €
100.000 €
a/from:
99.999 €
+
Evolução/Increment:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
Evolução/Increment:
Evolução/Increment:
Evolução/Increment:
Evolução/Increment:
Evolução/Increment:
Evolução/Increment:
Evolução/Increment:
Telefone/ Telephone 2:
Por favor preencha de forma clara e envie-nos este impresso o mais cedo possível, pois, no caso de propostas de igual valor,
terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de Compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas
pelo Palácio da Memória até 4 horas antes do início do leilão. O serviço de licitação telefónica só será facultado para lotes cuja
estimativa mínima seja igual ou superior a 200 €.
Please complete and return this form as quickly as possible, because in the event of two identical bids being received, the first bid
received shall prevail. Bids should be submitted at least 4 hours before the auction. Telephone bids are only accepted for lots whose
minimum estimate is equal to or higher than €200.
Nº de Lote
Lot Number
De/to:
Email:
Descrição do Lote
Lot Description
Valor Máximo em €/
Licitação telefónica
Maximum Amount
in €/Telephone Bid
Nº de Lote
Lot Number
Descrição do Lote
Lot Description
Valor Máximo em €/
Licitação telefónica
Maximum Amount
in €/Telephone Bid
5.000 €
10.000 €
Li e concordo com as Condições Negociais do Palácio da Memória e com as Condições para as Ordens de Compra e Licitações
Telefónicas, publicadas no verso deste impresso, nos catálogos deste ou no site www.palaciodamemoria.pt.
I agree with Palácio da Memória Terms and Conditions of Sale and the information set out in the Absentee and Telephone Bidding
Terms and Conditions, published on the back of this form, in the auction catalogues and in www.pdm.pt.
198
Leilão nº 7 | Outubro 2014
Assinatura/Signature
Data/Date
Condições para Ordens de Compra
e Licitações Telefónicas
Por favor envie as suas ofertas o mais cedo possível antes de
cada leilão, pois, no caso de propostas de igual valor, terá
preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens
de compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas pelo
Palácio da Memória até 4 horas antes do início do leilão.
Absentee and Telephone Bidding
Terms and Conditions
Os clientes licitantes bem-sucedidos receberão uma factura
detalhada, com as suas compras e instruções de pagamento.
Successful bidders will receive an itemised invoice, specifying
their purchases and payment instructions.
Todas as licitações estão sujeitas às condições Negociais do
Palácio da Memória que se encontram impressas no catálogo do
leilão, bem como no site www.palaciodamemoria.pt.
All bids are subject to Palácio da Memória Terms and Conditions
of Sale, printed in the auction catalogue and available in the site
www.palaciodamemoria.pt.
O Palácio da Memória solicitará aos seus novos clientes o
fornecimento de uma prova de identidade, através da entrega de
um documento oficial que contenha uma fotografia, tal como o
passaporte, cartão de cidadão ou bilhete de identidade.
O Palácio da Memória usará a informação prestada pelos seus
clientes para a organização dos seus leilões e outros serviços
relacionados com a sua actividade e marketing, bem como para
gerir e operar o seu negócio, de acordo com a lei. Ao concordar
com estas condições, os clientes aceitam o tratamento dos seus
dados pessoais pelo Palácio da Memória. A qualquer momento
os clientes podem impedir a utilização dos seus dados pessoais
para fins comerciais, mediante notificação enviada ao Palácio da
Memória.
Palácio da Memória requires proof of identity for new clients, via
an official document containing a photo - such as a passport,
identity card or driver’s license.
Palácio da Memória will use the information provided by its
clients to organize its auctions and related and marketing
services, and manage and operate its business, in accordance
with prevailing legislation. Upon agreeing with these terms and
conditions, clients agree that Palácio da Memória may process
their personal data. Clients may refuse use of their personal data
for marketing purposes at any time, by notifying Palácio da
Memória.
Ordens de Compra
Por favor registe com precisão os números dos lotes, descrições
e o valor de martelo máximo que está disposto a pagar por cada
lote.
As Ordens de compra, quando solicitadas por telefone são
aceites por conta e risco do cliente e deverão ser confirmados
por carta, fax ou email.
In accordance with Palácio da Memória Terms and Conditions, a
buyer’s premium will be added to the successful bid price and is
payable by the Buyer as part of the total purchase price.
This service is free and confidential
Written Bids
Please record accurately the lot numbers, descriptions and the
top hammer price you are willing to pay for each lot.
Telephone calls from absentee bidders will be accepted only at
the caller’s risk and must be confirmed by letter, fax or e-mail.
Bids are to be executed for the lowest price as is permitted by
other bids or reserves.
Telephone Bids
As Ordens de compra serão executadas ao melhor preço,
respeitando outros lances ou reservas.
Please clearly specify the telephone number on which you may be
reached at the time of the sale, including the country code. We
will call you from the saleroom shortly before your lot is offered.
Licitações Telefónicas
Por favor indique de forma clara o número de telefone para
contacto no momento do leilão, incluindo o código do país. Ligarlhe-emos momentos antes do lote ser apresentado em leilão.
According to Palácio da Memória Conditions of Sale, a telephone
bid order implies that the bidder accepts to purchase the lot for
the lower estimate, as his first bid, even if unable to place the
telephone call.
De acordo com as condições Negociais do Palácio da Memória,
uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador
aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa
mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica.
Telephone bids are limited to the availability of telephone lines at
Palácio da Memória. Telephone bidders must complete, sign and
deliver the telephone bid form at least 4 hours prior to the
auction. Neither Palácio da Memória nor any of its employees
can be liable for any error or failure for the fulfilment of the
bidding service, either by bad telephone connection or difficulty in
transmitting information to the auctioneer.
As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade
das linhas telefónicas do Palácio da Memória. O acesso às
licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e
entrega do impresso até 4 horas antes do início do leilão. Nem o
Palácio da Memória nem nenhum dos seus colaboradores
poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução
deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações
telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na
sua transmissão ao pregoeiro.
Lote 108
De acordo com as condições Negociais do Palácio da Memória,
os licitantes bem-sucedidos pagarão uma comissão sobre o preço
de martelo, como parte do valor total da compra. Este serviço é
gratuito e confidencial.
Please send your bids as quickly as possible before each auction,
because in the event of two identical bids being received, the first
bid received shall prevail. Absentee and Telephone Bids should be
received by Palácio da Memória at least 4 hours before the start
of the auction.
PALÁCIO DA MEMÓRIA
Sociedade de Leilões, Lda.
Rua Aprígio Mafra, 23
Alvalade / 1700-051 Lisboa
Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371
www.pdm.pt / [email protected]
LEILÃO 7
Outubro de 2014

Documentos relacionados