Autores - comimsa
Transcrição
Autores - comimsa
REPROGRAFÍA Y PIRATERÍA EDITORIAL. 24 de marzo 2010. [email protected] Valeria Leilani Sánchez Aguiñaga Directora General Reprografía Es la reproducción, parcial o total, de obras protegidas por la Ley Federal del Derecho de Autor, por medio de equipos de fotocopiado o similares, incluyendo la digitalización para su uso a través de medios electrónicos (internet, intranet, etc.), sin autorización de los titulares de los derechos de autor, con propósito de lucro directo o indirecto, pero sin dolo. Piratería Es la reproducción no autorizada de obras protegidas por la Ley Federal del Derecho de Autor, realizada de manera dolosa con lucro y fines comerciales. Mercado de las Fotocopias en México De acuerdo con las últimas estimaciones de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, en nuestro país se reproducen sin autorización: Entre 5 y 7 mil millones de copias al año. y 7 mil millones de copias al año Lo que equivale a, entre 20 y 28 millones de libros de 250 páginas Esto ocurre principalmente en las Universidades publicas y privadas. •La mayor competencia en la venta de libros para las editoriales y librerías son los centros de copiado Por cada 2 libros de 250 páginas que se fotocopia, se afecta la comercialización de al menos 2 libros originales. Autores En promedio pierden el 9% por concepto de regalías del precio de venta al público, el cual asciende a: $500,000,000.00 de pesos Editores y libreros La disminución de $6,000,000,000.00 de pesos en las ventas anuales El precio estimado de venta de un libro de 250 páginas es de $125.00 pesos. Según la Federación Internacional de Entidades de Derechos Reprográficos IFRRO, entre un 7 % y un 12 % de las copias que se hacen en el mundo, son de materiales protegidos por el derecho de autor (libros o publicaciones periódicas). En América latina se fotocopia anualmente de manera ilegal lo equivalente a 250 millones de libros. ACCESO A LA FOTOCOPIA El 40% de los estudiantes fotocopio menos un libro completo. en el ultimo año, por lo El 60% del material que los estudiantes fotocopian esta protegido Mas del 53% de los estudiantes que fotocopian libros saben que es una práctica ilícita. Según lo indicado en un estudio que se realizó en el 2006 señala que 25% accede a los libros mediante fotocopia. El 47% de los estudiantes fotocopia libros completos, a pesar de que el 76 % de estos conocen a cerca de los derechos de autor. Acciones legales vs la reprografía La reprografía es una infracción en materia de comercio prevista y sancionada por la legislación autoral vigente, la cual se sanciona con multa de hasta diez mil días de salario mínimo general en el Distrito Federal ($486,000.00), además de las medidas precautorias que puede imponer la autoridad como son el aseguramiento de bienes o la clausura del establecimiento, sin detrimento de las acciones legales que tiene el titular de los derechos para reclamar el pago de daños y perjuicios por la vía judicial. Regulación de centros de copiado Regulación de Instituciones Educativas públicas y privadas Regulación de bibliotecas Acciones de concientización Visitas de Inspección mensuales por parte del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Ejecución de Juntas de Avenencia en el Instituto Nacional del Derecho de Autor. •Talleres infantiles •Pláticas a instituciones públicas y privadas sobre derechos de autor •Campañas concientización y de respeto a la legalidad Una licencia reprográfica es un instrumento jurídico que permite la reproducción de material protegido mediante el pago de una remuneración compensatoria. •Instituciones educativas: públicas o privadas •Centros de fotocopiado •Bibliotecas •Empresas privadas Se tienen regulados: 461 establecimientos de copiado Más de 30 Universidades (están contabilizadas por nombre no por campus) 60 Bibliotecas Ejemplos de Instituciones públicas y privadas reguladas por Cempro. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Instituto Tecnológico de Monterrey (TEC de Monterrey) Universidad Intercontinental (UIC) Instituto Internacional de Investigación de tecnología educativa (Unitec) Universidad del Valle de México (UVM), todos sus campus a nivel nacional. Universidad de Chihuahua. Universidad de Guanajuato. Universidad Iberoamericana (León Guanajuato). Hiper Lumen Office Depot Office Max. Cotsco, S.A. de C.V. Suprema Corte de Justicia de la Nación. PIRATERIA EDITORIAL Piratería Es un fenómeno que no solo afecta de manera directa a los editores, autores y libreros, pues esta ocasiona un daño a la creación, al respeto y al reconocimiento intelectual. La principal razón de la existencia y permanencia de este fenómeno, es la falta de educación , el desconocimiento de los Derechos de Autor y las enormes ganancias que genera. En México la piratería es un delito y se persigue a petición de parte afectada, por si o mediante representante, contemplado en el Código Penal Federal en el artículo 424 Bis: LEGISLACION MEXICANA Artículo 424 bis.- Se impondrá prisión de tres a diez años y de dos mil a veinte mil días multa: I. A quien produzca, reproduzca, introduzca al país, almacene, transporte, distribuya, venda o arriende copias de obras, fonogramas, videogramas o libros, protegidos por la Ley Federal del Derecho de Autor, en forma dolosa, con fin de especulación comercial y sin la autorización que en los términos de la citada Ley deba otorgar el titular de los derechos de autor o de los derechos conexos. Igual pena se impondrá a quienes, a sabiendas, aporten o provean de cualquier forma, materias primas o insumos destinados a la producción o reproducción de obras, fonogramas, videogramas o libros a que se refiere el párrafo anterior, o II. …....” PIRATERÍA EN MÉXICO Actualmente se estima que 2 de cada 10 libros que se venden en el mercado son de origen ilegal. La piratería impacta en un 20% en perjuicio del sector editorial provocando el cierre de empresas, la pérdida de empleos, desalentando la actividad creativa, inhibiendo la producción de nuevas creaciones y la promoción de nuevos autores, contribuyendo a la cultura de la ilegalidad, entre otros males. DAÑO A AUTORES: MAS DE 100 MILLONES DE PESOS POR REGALIAS NO COBRADAS. DAÑO A EDITORES: PÉRDIDAS POR MAS DE 1,200 MILLONES DE PESOS ANUALES. CeMPro vs la Piratería Desde 2007 se inicio un programa especial para combatir la piratería editorial en México. Tan solo en el 2009 y lo que va del 2010, se han presentado 30 querellas. Derivado de estas se han realizado 18 cateos y 35 operativos en vías públicas. En total y como consecuencia de este programa y de las acciones realizadas por parte de CeMPro, hemos podido incautar en este periodo, 26 toneladas de libros apócrifos aproximadamente y se han obtenido 5 consignaciones y una sentencia condenatoria. 10 Toneladas equivalen a 4000 libros. Avances del programa 300 250 200 2007 (294.5 tons) 2008 (24.1 tons) 150 1er semestre 2009 (14.8 tons) 100 50 0 Toneladas Recuperadas Los aseguramientos han tenido diferentes objetivos, en 2008, incautamos la maquinaria de una imprenta y de un centro de copiado, y acualmente se están haciendo las diligencias necesarias para conseguir sentencias condenatorias creando así un precedente. Color (tonalidades en las imágenes) Peso (gramaje del papel y cartulina) Tamaño de caja (altura y ancho) Tipografía (fuente y punto) Tipo de papel (couche, opalina, mate, brilloso, etc) Tipo de encuadernado (cosido, pegado) Tipo de impresión (offset, lasser, serigrafía, etc) Características variables Calidad de la imagen (nitidez) Grosor, Gramaje Encuadernación cosido/pegado Tipo de papel ,grosor y gramejedepapel Variación en el color de papel grosor gramaje ¿Además de los aseguramientos, que hace Cempro vs la piratería ? Participamos activamente en diversos comités federales junto con otras industrias, no solo de piratería física si no también en la digital. Buscamos acercamientos con los diferentes núcleos o asociaciones de vendedores. Alianzas entre la Cámara Nacional del la Industria Editorial Mexicana y Cempro. Trabajamos en campañas de concientización propias y nos hemos sumado a varias más organizadas por dependencias gubernamentales. Regular la reprografía por ley. Incrementar el respeto a Derechos de Autor a los niños. Realizar campañas de difusión, mediante acciones de concientización, para un ambiente de legalidad. Combatir a la piratería no solo como un delito grave, si no que este delito sea perseguido de oficio y no a petición de la parte afectada. Aumentar las campañas Antipiratería dentro y fuera de los gremios para que se concienticen de los daños morales y económicos de la reproducción ilegal. los Talleres infantiles SOCIOS DEL CEMPRO EDITORES: CAMARA DE LA INDUSTRIA EDITORIAL MEXICANA EDITORIAL MC MILLAN EDITORIAL MANUAL MODERNO EDICIONES SELECTAS DIAMANTE EDITORIAL LAROUSSE EDICIONES URANO EDITORIAL DIANA EDITORIAL PORRUA EDITORIAL PLANETA EDITORIAL ESFINGE EDITORIAL SANTILLANA EDITORIAL TRILLAS EDITORIAL SISTA… ENTRE OTROS AUTORES: VIVIANE HIRIART FRANCISCO SERRANO DIAZ JAIME MARIO LABASTIDA OCHOA JESUS GALERA LAMADRID MIGUEL ANGEL TENORIO TOMÁS GRANADOS LEON BENDESKY LUIS CASTAÑEDA MARTINEZ RAUL ROMERO CABELLO ROSA ARGENTINA RIVAS LACAYO FEDRO CARLOS GUILLEN ARSENIO SANCHEZ PEREZ MARCELO URIBE…ENTRE OTROS INSTITUCIONES Y UNIVERSIDADES EDITORAS SOCIAS BENEMERITA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE PUEBLA CENTRO DE ESTUDIOS FIL. POL. Y SOCIALES “VICENTE LOMBARDO TOLEDANO” CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA ECONÓMICA, A. C. CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS SUPERIORES EN ANTROPOLOGIA SOCIAL (CIESAS) COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE, A. C. EL COLEGIO DE LA FRONTERA SUR EL COLEGIO DE CHIHUAHUA EL COLEGIO DE MICHOACAN, A. C. EL COLEGIO DE SONORA OPD. EL COLEGIO MEXIQUENSE, A. C. EL COLEGIO NACIONAL FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES, SEDE MÉXICO FUNDACIÓN DE INVESTIGACIONES SOCIALES, A. C INSTITUTO CULTURAL DE AGUASCALIENTES INSTITUTO DE CULTURA DE BAJA CALIFORNIA. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DR. JOSE MARÍA LUIS MORA INSTITUTO MEXICANO DE CONTADORES PÚBLICOS, A. C. INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE OCCIDENTE, A. C. UNIVERSIDAD AUTONOMA AGRARIA ANTONIO NARRO UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL ESTADO DE HIDALGO UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL ESTADO DE MORELOS UNIVERSIDAD AUTONOMA DE AGUASCALIENTES UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CIUDAD JUAREZ UNIVERSIDAD AUTONOMA DE COAHUILA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPAS UNIVERSIDAD POPULAR AUTONOMA DEL ESTADO DE PUEBLA, A. C. UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO UNIVERSIDAD DE SONORA ENTIDADES HOMOLOGAS DEL CEMPRO CON CONVENIO DE RECIPROCIDAD. Todas estas entidades, al igual que CeMPro, se encuentran afiliadas a la Federación Internacional de Entidades de Derechos Reprográficos (IFRRO) www.ifrro.org VG WORT – Alemania CADRA - Argentina ABDR - Brasil REPROBEL - Bélgica CEDRO - España JAMCOPY - Jamaica CFC - Francia CEDER – Colombia COPIRUS- Rusia CLA- Reino Unido ACCESS- Canada (Región Anglosajona) COPIBEQ - Canadá (Región francófona) HKRRL - Hong Kong COPY-DAN - Dinamarca STICHING REPRORECHT Holanda REPRONIG- Nigeria CLL – Nueva Zelanda CLASS - Singapur PRO LITTERIS – Suiza AUTOR – Uruguay…entre otros GRACIAS