Leilão de Arte e Antiguidades Leilão 8

Transcrição

PALÁCIO DA MEMÓRIA
Leilão de Arte e Antiguidades
Leilão 8
22 de Novembro de 2014
FICHA TÉCNICA
Sociedade Comercial de Leilões, Lda.
Rua Aprígio Mafra, 23
Alvalade | 1700-051 Lisboa
Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371
www.pdm.pt
[email protected]
Avaliação e Peritagem
Luis Castelo Lopes
Cartografia e armas
Director – Geral
Luis Castelo Lopes
DIRECTOR FINANCEIRO
Carlos Dias
Relações Públicas
Maria da Conceição Freire
Logística
José Florentino
Sergey TRETINNIKOV
Departamento Informática
José Chen
Departamento Fotografia
António Sacchetti
Departamento DE CATALOGAÇÃO
Luis Castelo Lopes
Tânia Alegria
Produção Gráfica
Tânia Alegria
José António Faria e Silva
Rainer Daehnhardt
FALERísTICA (Medalhas e Condecorações)
e heráldica
Vasco Teles da Gama
Livros e Manuscritos
José Vicente
Numismática
Luis Castelo Lopes
Consultor: JOSÉ Godinho
Miranda
Pratas e Jóias
Henrique Correia Braga
Luis Castelo Lopes
Sofia Ruival
Relógios
Gil Rua
Luis Couto Soares
VInhos
Francisco Pinteus
ALEXANDRE PEREIRA
Depósito Legal nº 383753/14
Lote 126
Filatelia (Selos)
LEILÃO n.º 8
Sábado, 22 de Novembro de 2014
15h00
Exposição
Domingo, 16 de Novembro de 2014
das 15h-20h.
Segunda-feira, 17 de Novembro de 2014
das 10h-13h e das 14h30-19h.
Terça-feira, 18 de Novembro de 2014
das 10h-13h e das 14h30-19h.
Lote 231
Quarta-feira, 19 de Novembro de 2014
as 10h-13h e das 14h30-19h.
Quinta-feira, 20 de Novembro de 2014
das 10h-13h e das 14h30-19h.
Lote Capa 159
Lote contra-capa 122
1
1
Par de pequenos fruteiros
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XX. Bordo
ondulado, decorado com faixas estriadas e centro liso.
Marca de contraste do Porto (Águia 833), em uso de
1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. 1ºTítulo.
Peso aprox.: 312 gr. Diam. aprox.: 14,5 cm.
2
Pair of Portuguese silver fruit bowls 20th.
€ 100/200
2
Pequeno fruteiro
ondulado, decorado com faixas estriadas e centro liso.
Marca de contraste do Porto (Águia 833), em uso de
1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. 1ºTítulo.
Peso aprox.: 319 gr. Diam. aprox.: 20,5 cm.
Portuguese silver fruit bowl 20th cntury.
€ 100/200
3
Fruteiro
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XIX/XX. Orla
em prata vazada, decorado com frutas. Marca de
contraste do Porto (Javali), em uso de 1887 a 1938,
marca de ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 156 gr. Diam. aprox.: 16 cm.
4
3
Colher de SERVIR
Em prata portuguesa, serviço caninhas. Marcas de
contraste do Porto (P-49) em uso de 1861-1867, e
marcas de ourives APA registada em 1865 atribuível a
António Pinto de Almeida. Sinais de uso.
Peso aprox.: 137 grs.
Portuguese 19th century, silver serving spoon.
€ 110/160
Portuguese silver fruit bowl from 19th/20th.
€ 100/200
Palácio da Memória
9
5
5
9
Bule
Em porcelana chinesa da Companhia das Índias, séc.
XVIII, família rosa reinado de Qianlong (1736-1795),
decorado com flores. Restauro na asa, falha na ponta
do bico.
Alt. aprox.: 12 cm.
Par de pratos
Em porcelana chinesa do séc. XVIII, reinado de
Qianlong (1736-1795). Bordo recortado, decoração a
azul com figuras chinesas em paisagem. Sinais de uso,
um com cabelos. (2).
Diam. aprox.: 23 cm.
Chinese porcelain 18th century teapot, Kien-lung.
Pair of blue and white 18th century Chinese porcelain plates.
€ 80/120
€ 70/100
9/2
10
6
Par de pratos
Em porcelana chinesa do séc. XVIII, reinado de Qianlong
(1736-1795). Bordo recortado, decoração a azul com
figuras chinesas em paisagem. Sinais de uso. (2).
Bule
Em porcelana chinesa Companhia das Índias, séc.
XVIII, reinado de Qianlong (1736-1795), decoração a
azul de motivos florais. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 13 cm.
Chinese porcelain 18th century teapot, Kien-lung.
10/2
€ 100/150
€ 80/120
6
7
Bule miniatura
Em porcelana chinesa do séc. XVIII, decorado a azul
com motivos florais. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 8 cm.
Chinese porcelain, miniature teapot, 18th century.
11
Par de pratos
Em porcelana chinesa do séc. XVIII, reinado de Qianlong
(1736-1795). Bordo recortado, decoração a azul com
figuras chinesas em paisagem. Sinais de uso. (2).
€ 50/80
11/2
€ 80/120
7
12
8
Lote de 2 pequenas garrafas
Em porcelana chinesa do séc. XVIII, decoração de
motivos florais. Sinais de uso e defeito numa das bases.(2).
Alt. aprox.:12 cm.
Prato
Qianlong (1736-1795). Decoração a azul com cesto de
flores e frutos ao centro e flores na aba. Sinais de uso.
Pair of Chinese porcelain 18th century blue and white bottles.
Chinese blue and white, 18th century plate.
€ 50/80
10
8/2
Leilão nº 8 | Novembro 2014
12
€ 50/80
11
15
16
13
15
Guanin
Figura feminina em "Blanc de Chine". Sinais de uso,
falta dedo.
Alt. aprox.: 45 cm.
Guanin, Chinese porcelain femine figure.
Taça e pires
Em porcelana chinesa do início do séc. XVIII, reinado
Kangxi (1662-1722), esmaltes da família rosa,
decoração de motivos florais com azul. Sinais de uso e
cabelos na taça.(2).
Diam. aprox. pires: 11,5 cm.
€ 200/400
Chinese bowl and plate, early 18th century, Kangxi (1662-1722).
14
€ 50/80
Leiteira
Em porcelana chinesa, séc. XVIII, família rosa, reinado
de Qianlong (1736-1795), decorada com reserva com
figuras chinesas. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12 cm.
16
Chinese porcelain 18th century milkjug.
Taça e pires
Em porcelana chinesa do início do séc. XVIII, reinado
Kangxi Kangxi (1662-1722), esmaltes da família rosa,
decoração de motivos florais. Sinais de uso.(2).
Diam. aprox. pires: 11,5 cm.
€ 50/80
Chinese bowl and plate, early 18th century, Kangxi (1662-1722).
€ 50/80
12
17
18
Prato em faiança portuguesa
Decoração a azul. Marcado na base. Falhas no bordo e
defeitos de cozedura.
Diam. aprox.: 34,5 cm.
Grande prato
Em porcelana chinesa, da familia rosa reinado Kienlung. Decoração com motivos florais em policromia e
dourado. Sinais de uso.
Portuguese ceramic plate.
Chinese porcelain plate.
€ 50/80
€ 200/400
19
20
Conjunto de duas pequenas
taças
Em porcelana chinesa, decoração da família rosa, séc.
XVIII, bordo moldado com vestígios de dourado.
Sinais de uso. (2).
Conjunto de duas pequenas
taças
Em porcelana chinesa, decoração da famíla rosa, bordo
moldado com vestígios de dourado. Sinais de uso. (2).
Pair of Chinese porcelain bowls.
Pair of Chinese 18th century porcelain bowls.
€ 40/60
€ 40/60
13
21
Rechaud oval
Em metal prateado inglês tampa lisa,
trabalhando sobre base emoldurada por
friso conteado e assente em 4 pés em
forma de patas, trabalhados e encimados
por figura relevada de cabeça de leão.
Botão de tampa em pedra dura azul.
Marcas de fabricante Elkington & Co, nº
17424. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 20 cm.
English silver plated metal, oval réchaud.Warranty
marks. Elkington & Co, nº 17424.
€ 150/250
24
25
Jarro e bacia
Em prata portuguesa, trabalho do início do séc. XIX.
Jarro de corpo bojudo e liso com faixas estriadas no
bojo e outra junto ao bocal. Bacia circular lisa com
aba com decoração semelhante ao jarro. Marcas de
contraste do Porto, (P-22) em uso de 1810 a 1818,
marca de ourives MAS (P-443) de Manuel António da
Silva em uso de 1810 a 1836. Sinais de uso.(2).
Peso total aprox.: 2411 gr.; Diam. aprox: 29 cm.; Alt.:
22 cm.
Faqueiro completo para 12 pessoas
Em prata portuguesa, modelo canelado. Com talheres
de carne, peixe, fruta e doce, colheres de sopa, de doce,
chá e café, 15 talheres de servir. Marca de contraste do
Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985 e marca de
ourives da mesma época. Joalharia do Carmo. Sinais de
uso. (135 peças)
Peso total aprox.: 6720 grs.
Ewer and basin, Portuguese silver early 19th century, 1810 – 1818.
Portuguese silver canteen complete for 12 persons with 15 serving
pieces (total 135)
€ 1.800/2.500
€ 2.800/3.500
22
Par de saleiros
Em prata inglesa, com profusa decoração vegetalista
assentes em 3 pés. Só um tem alma em vidro azul.
Marcas de garantia inglesas de difícil leitura. Sinais de
uso. (2).
Diam. aprox.:6 cm. Peso aprox.: 118 grs.
A pair of English silver 19th century salt-cellars, profusely decorated,
based on 3 feet. Hallmarked.
23
Par de saleiros
Espiralados e profusamente decorados, em metal
prateado inglês prateado inglês. Sinais de uso. (2).
Alt.aprox.: 10 cm.
A pair of English silver plated, profusely decorated salt-cellars.
€ 40/60
€ 80/120
14
15
26
30
Cálice holandês do séc. XVIII
Em vidro soprado e gravado com a inscrição "DE
GOEDE VRINDSCHAP", alusiva à amizade e brasão.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 21 cm.
Copo EM cristal moldado
Da Fábrica da Vista Alegre decoração lapidada "Ponta
de diamante" com camafeu "Efígie de D. Maria II".
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 10 cm.
Dutch 18th century glass engraved with "DE GOEDE
VRINDSCHAP".
Vista Alegre molded glass with D. Maria II cameo.
€ 150/250
27
€ 150/250
31
Jarra
Em cristal Baccarat, lapidada e moldada. Marcada na
base. Sinais de uso e falhas.
Alt. aprox.: 41 cm.
Copo EM cristal moldado
Da Fábrica da Vista Alegre decoração lapidada “Ponta
de diamante” com camafeu “Efígie de D. Pedro IV,
Duque de Bragança” Sinais de uso.
Alt. aprox.: 10 cm.
Crystal Baccarat jar.
Vista Alegre molded glass with D. Pedro IV cameo.
€ 40/60
€ 150/250
28
32
Jarro com pega
Em vidro gravado, séc. XVIII.Sinais de uso.
Alt. aprox.: 20 cm.
Glass jug.
€ 50/80
29
Par de cálices
Em cristal lapidado e gravado.Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 14 cm.
Pair of crystal cups.
€ 120/200
Compoteira de pé
Com duas asas e tampa em vidro gravado, séc. XVIII.
Cabelo e falhas.
Alt. aprox.: 24 cm.
Glass sweetmeat bowl and cover.
€ 60/120
33
Jarra
Em pasta de vidro em tons verde com
libelinha. Assinada Michna, Séc. XX.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 32,5 cm.
Cameo GlassVase by Michna.
€ 100/200
16
17
34
38
Garrafa
Em vidro moldado, gravado e pintado. Gargalo com
falha. Sem tampa. Sinais de uso.
Galheteiro
Com base circular assente sobre quatro pés em metal
dourado com cinco galhetas em cristal lapidado. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 31 cm.
Glass bottle.
Metal and glass cruet stand.
€ 30/50
35
€ 100/200
Garrafa com tampa
Em vidro moldado e pintado a dourado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 20 cm.
Glass bottle.
€ 50/100
36
Jarra solitário
Em vidro irisado, com aplicações em prata com marcas.
de garantia (Javali II). Sinais de uso e falhas no vidrado.
Alt. aprox.: 16 cm.
Glass jar.
39
€ 40/60
37
Copo
Em vidro facetado com pintura com cena de galanteio e
bordo a dourado. Sinais de uso, falhas e gastos.
Alt. aprox.: 11 cm.
Açucareiro
Em cristal Baccarat com colher prata dourada.Com
montagem em prata dourada na base hexagonal da
Casa Leitão & Irmão. Marca de contraste de Lisboa
(Águia 916) em uso de 1938 a 1985, marca de ourives
da mesma época, indicação Joalharia do Carmo/
Lisboa, 1º título. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12 cm. Peso aprox. colher 15,4 grs.
Glass cup.
Baccarat crystal and silver sugar bowl, by Casa Leitao & Ir., 20th
century.
€ 50/80
€ 80/120
18
19
40
DANIEL NAVE (1955)
Estudo
Guache sobre papel
Assinado e datado “02”
Dim.: 18 x 16 cm.
Nota: Emoldurado.
Guoache on paper.
€ 100/200
41
DANIEL NAVE (1955)
Sem título
Óleo sobre tela
Assinado e datado "2002"
Dim.: 82 x 27 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 400/600
42
URBANO CRUZ (1956)
“Ritmos de prazer e desprazer”
Óleo sobre tela
Assimado e datado “1995”
Dim.: 38 x 61 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 400/600
43
PEDRO PORTUGAL (1963)
Sem título
Óleo sobre tela
Dim.: 52,5 x 92,5 cm.
Oil on canvas.
€ 1.000/1.500
44
Par de jarras
Em vidro, assinadas Legras. Decoração pintada com
motivos alusivos às uvas e à vinha. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 28 cm.
Pair of LEGRAS glass vases, signed.
€ 800/1.200
45
Relógio de mesa
“Blinking eye clock”, em ferro forjado pintado
representando figura masculina, segurando o
mostrador. Marcado no interior da base. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 39 cm.
“Blinking eye clock”, cast iron mantel clock.
€ 100/200
20
21
48
"Les Heures de La Vierge".
Editor Boussod, Valadon & Cie. à Obsières-sur-Seine.
1895. 278 páginas, dourado no corte, capas em
cabedal verde com ferros a ouro, com 20 ilustrações
de M. GUILLAUME DUBUFE.
€ 100/200
49
FRANCISCO DIAS FERREIRA.
“Elogio Histórico do Conselheiro José Dias Ferreira
em sessão solemne na Associação dos Advogados de
Lisboa. Edição Impressa de Manuel Lucas Torres.
Lisboa. 1991. 24 páginas,capa em cabedal vermelho.
48
€ 100/200
49
46
Cristo crucificado
Escultura em marfim, indo-português séc. XVII/XVIII cruz em madeira
exótica com remates e resplendor em prata. Sinais de uso e faltas de marfim.
Alt. Aprox.: 55 cm. Alt. aprox.: Cristo: 28 cm.
Peso total aprox.: 692 gr.
Indo Portuguese, 17/18th century ivory crucified Christ.
JACINTO LUÍS (1945)
Igreja de São Estevão
Acrílico sobre tela
Assinado
Dim.: 73 x 60 cm.
Nota: Emoldurado.
Acrylic on canvas.
€ 1.000/1.200
51
Nossa Senhora com o menino
Em marfim com coroa em metal.Sinais de uso e falhas.
Alt. aprox.: 12 cm. Peso aprox.: 114,4 grs.
Quiosque
Dim.: 46,5 x 38,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Our Lady and Jesus, ivory sculpture.
Acrylic on canvas.
€ 120/200
€ 800/1.500
€ 1.100/1.500
47
22
50
23
52
56
Jarra Degué
Em pasta de vidro gravado, c. 1930,
corpo circular com boca quadrada,
camada de vidro vermelho gravada
com motivos geométrico. Assinatura
gravada “Degué” e “France”.
Dim. aprox.: 35 x 15 cm.
MATILDE MARÇAL (1946)
"Prelúdio I"
Óleo sobre tela
Assinado e datado 1988
Dim.: 98 x 63 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
DEGUE CAMEO GLASS VASE, C.1930
engraved signature Degué, FRANCE.
€ 900/1.200
€ 400/600
57
53
Conjunto de 4 peças
Em porcelana da Vista Alegre. Composto por jarra,
garrafa com copo e prato. Decoração a vermelho com
motivos com friso friso de grega a preto. Sinais de uso,
cabelos e falhas.
Alt. aprox. jarra 17 cm.
Set of 4 PortugueseVista Alegre porcelain pieces.
€ 50/80
54
Copo
Em vidro gravado, Boémia, início do séc. XIX.
Decoração a vermelho alusiva à caça. Sinais de uso.
LUÍSA NOGUEIRA (1920)
Os viajantes da insolência
Óleo sobre tela
Dim.: 49 x 64 cm.
56
Oil on canvas.
€ 300/500
58
LUÍSA NOGUEIRA (1920)
“Os lobos da vingança”
Técnica mista sobre papel
Assinado
Dim.: 25,5 x 24,5 cm.
Nota: Emoldurado.
57
Mixed media on paper.
Bohemian engraved glass, 19th century.
€ 50/80
55
24
€ 120/180
58
59
Jarra
Em vidro de dupla cor lapidado, séc. XIX. Sinais de uso
e gastos no dourado.
JOÃO PEDRO ROSADO
Sem título
Assinado
Dim.: 70 x 102 cm.
Glass jar.
Acrylic on canvas.
€ 50/80
€ 150/250
59
25
63
Polvorinho
Índia, Mogol, séc. XVII, corpo em forma de leque
forrado a placas de madrepérola, gargalo oitavado.
Reforço ao longo da base em latão trabalhado com
argolas de suspensão e correntes. Sinais de uso
diversos.
Alt. aprox.: 21 cm.
India, Mogul, 17th century, mother of pearl and brass, powder horn.
60
€ 700/1.000
Espingarda
Caçadeira de dois canos de fulminante com coldre militar
de cavaleiro em cabedal trabalhado. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 114 cm.
European percussion double Barreled hunting gun with leather
holster.
€ 100/200
61
62
Espadim temático
Alusivo à Justiça, lamina plana gravada em ambas
as faces com a figura da Justiça, guardas e punho
em bronze, decoradas com cabeças de leão e figura
feminina coroada com castelo. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 92.5 cm.
Espada Napoleão III
De corte, lâmina de secção triangular, punho em
madeira entalhada, guarda em metal amarelo decorada
com motivos alusivos ao Império. Sinais de uso.
French second empire small sword.
European justice small sword.
€ 150/250
€ 200/300
64
Bordado oriental
Em relevo com cavalo e cavaleiro, emoldurado. Sinais
de uso.
Dim. aprox. moldura 73 x73 cm.
Oriental embroidery.
€ 50/80
65
Guerreiro Samurai Japonês
Em bronze dourado e base em madeira.Sinais de uso.
Alt. aprox.: 40 cm. Larg. aprox. base 36 cm.
Japanese bronze & wood sculpture, Samurai.
€ 400/600
26
27
66
69
Cavaleiro com chapéu de pluma
Óleo sobre tela
Dim.: 70 x 54 cm.
Nota: Emoldurado.
Gentleman with hat.Oil on canvas.
Mesa pé de galo
Séc. XVIII, em pau-santo e outras madeiras,tampo
recortado, decorado com motivos florais e volutas.
Perna de coluna central e três pés com decoração
entalhada. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 80 cm. Diam. aprox.: 64 cm.
€ 200/400
Tilt top center table, 18th century.
€ 300/500
67
70
Painel de esmalte de Limoges
Do séc. XIX, representando figura de guerreiro vestido
à maneira do séc. XVI. Emoldurado e dentro de caixa
em madeira e vidro.
Dim. aprox.: 34.5 x 29.5 cm.
Vitrina
Em madeira patinada com colunas torneadas. Lados e
porta envidraçados.
Alt. aprox.: 90 cm
Show case in patinated wood with six turned columns.
19th century Limoges enamel plaque, 16th century soldier.
€ 250/350
€ 200/400
68
VELOSO SALGADO, José (1864 - 1945)
Busto de camponesa
Pastel sobre papel
Dim.: 35,5 x 30,5 cm.
Nota: Emoldurado.
28
71
Maria Madalena ajoelhada
Escultura em bronze
Marcada F. Barbedienne Fondeur
Alt. aprox.: 26 cm.
Girl's bust. Pastel on paper.
Marie Magdalene, French 19th century bronze Barbedienne Fondeur.
Bronze sculpture.
€ 400/600
€ 250/350
29
72
"Putti"
Par de esculturas em madeira entalhada, policromada e
dourada. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.:45 cm
"Putti"pair of wooden policrome and guilded sculptures.
€ 400/600
73
Par de mísulas
Em madeira entalhada e dourada a ouro fino. Séc.
XVIII. Defeitos e falhas. (2).
Alt. aprox.: 26 cm.
Russian, 19th cent.Young Jesus praying in interior with woman.
€ 200/400
€ 200/400
76
Par de apliques
Em madeira torneada em parte pintada em tons de
verde. Sinais de uso. (2).
Pair of wall lights, painted wood.
Escola russa (?) séc. XIX
Jesus jovem rezando num interior com senhora.
Óleo sobre carvalho com moldura pintada.
Diam. aprox.: 53 cm. Com moldura original pintada
68.5 cm.
Pair of gilt carved wood wall sconces.
74
30
75
€ 120/200
Nossa Senhora do Carmo com o
Menino
Óleo sobre cobre
Dim.: 24 x 19 cm.
Nota: Emoldurado.
Our Lady with baby Jesus. Oil on copper.
€ 200/400
31
77
80
BACHMANN (Jacob
Edwin, 1873-1957)
Paisagem campestre
Óleo sobre tela
Dim.: 50 x 87 cm.
Nota: Emoldurado.
Relógio de mesa barroco
Em metal dourado. Com chave e pêndulo. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 40 cm.
Oil on canvas.
€ 200/300
Gilt metal baroque style table clock.
€ 400/600
78
MANUEL PRADO
Varanda em Monserrate.
Óleo sobre tela.
Dim. aprox: 99 x 79cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
81
€ 350/500
CRUZEIRO SEIXAS (1920)
Serigrafia sobre papel
Edição 22/100
Assinada
Dim. aprox. mancha 35 x 24,5 cm.
Nota: Emoldurada.
Serigraphy on paper. 22/100 edition.
79
32
€ 100/200
Escola italiana, séc. XIX
Cena de interior
Óleo sobre tela
Nota: Emoldurado.
82
Italian school 19th century.
Gilt metal romantic table clock.
€ 200/400
€ 250/400
Relógio de mesa
Em metal dourado estilo romântico com anjo. Com
chave e pêndulo. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 37 cm.
33
83
ALFREDO LUZ (1951)
Figura feminina
Assinado
Dim.: 50 x 40 cm.
Nota: Emoldurado.
Acrylic on canvas.
€ 400/600
84
Técnica mista com recortes de papel
Assinada
Dim. aprox.: 29,5 x 21 cm.
Nota: Emoldurada.
Mixed media on paper. Signed.
83
€ 400/600
84
85
ADÃO RODRIGUES (1935)
Abstracto
Dim.: 46 x 33,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Acrylic on canvas.
€ 150/250
85
34
86
87
Serviço de copos para 12 pessoas
Em cristal lapidado Baccarat. Composto por 12 copos
de água, 12 flutes de champagne, 12 taças de vinho
tinto, 11 copos de vinho branco e 12 cálices de licor.
Marcados na base. Sinais de uso, falha no bordo de um
dos cálices. Falta 1 copo. (59).
Dimensões variadas.
Set of 59 Baccarat glass cups.
€ 400/600
86
88
EURICO GONÇALVES (1932)
“Mais olhos que barriga - O rato roeu
a rolha”
Técnica mista colada sobre tela
Assinada e datada 2013 -14
Galheteiro
Em prata em prata portuguesa e duas galhetas em
vidro. Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso
de 1887 a 1938, marca de ourives da mesma época.
Sinais de uso.
Peso aprox.: 472 gr. Alt. aprox.: 25,5 cm.
Mixed media on canvas.
Portuguese silver cruet stand with 2 glass bottles.
€ 120/180
€ 240/320
35
89
Reprodução de moeda
" O Português de D. Manuel I" em 0uro de 999,9. Colecção
Tesouros Numismáticos Portugueses. Estojo e certificado de
garantia.
Peso aprox.: 23,33 grs.
Portuguese D. Manuel I, reproduction 999.9 gold coin .Warranty certificate.
€ 630/700
90
Reprodução de moeda
“ A Degolada de D. Maria II” em ouro de 999.9. Colecção
Tesouros Numismáticos. Estojo e certificado de garantia.
D. Maria II, 999.9 gold reproduction coin.Warranty certificate.
€ 420/460
91
Crucifixo do séc. XVII/XVIII
Em ouro amarelo, sem contraste, trabalhado a esmalte
negro, decorado com os instrumentos da Paixão. Sinais de
uso, e desgaste.
Peso aprox.: 8,80grs
Yellow gold crucifix, with black enamel.
94
Par de brincos
Em ouro amarelo de 19,2 Kt, cravejados com turquesa
oval 13x10 mm, e 54 brilhantes com peso aprox.: 0.80
cts. Marcas de contraste de Lisboa. Sinais de uso.
Peso aprox.: 16.85 grs.
19.2 Kt yellow gold ear rings, set with 13x10 mm oval turquoise
and 54 diamonds with aprox. weight 0.80 cts. Hallmarked.
€ 400/500
95
Alfinete
Em ouro amarelo em forma de oito, decorado com
flor ao centro esmaltada de azul, com um diamante
triangular, lapidado em briolé e duas folhas de parra
com esmaltadas de azul claro. Sinais de uso.
Yellow gold romantic brooch, with dark blue enamelled flower with
a triangular briollé diamond in the centre, and two vine leaves
enamelled in light blue.
€ 190/240
€ 190/220
96
92
Conjunto de 6 colheres de chá
Em prata dourada, russa e esmaltes coloridos. Com
marcas de garantia de 875/000 em uso após 1926.
Sinais de uso.(6).
Comp. aprox.: 14,5 cm. Peso total aprox.: 140 gr.
19.2 Kt yellow gold, oval brooch, decorated with enamelled lady figure.
Hallmarked.
Set of 6 Russian gilt silver tea spoons.
Alfinete oval
Em ouro amarelo de 19,2 Kt, decorado a esmalte com figura
de senhora.Marcas de contraste do Porto. Sinais de uso.
Alt.aprox.: 30 mm. Larg. aprox.: 25 mm. Peso aprox.: 4,12
grs.
€ 100/150
93
Pendente de relógio de bolso
Em ouro de 18 Kt, com sinete liso e chave de corda. Sinais
de uso.
18 Kt yellow gold pocket watch pendent.
€ 70/100
97
Conjunto
De duas pulseiras e um par de brincos de fantasia. (3).
A group of two bracelets and a pair of earrings in custom jewellery.
€ 50/80
€ 130/150
36
37
98
Pulseira escrava
Em ouro amarelo de 19,2 Kt, decorada com pedra oval amarela,
ao centro, cravejada com 26 meias pérolas, e 6 pérolas de 3 mm.
Marcas de contraste do Porto em uso de 1887 a 1937. Sinais de uso.
19,2 Kt yellow gold bangle bracelet, set with one oval yellow stone, 26 half pearls,
and six, 3mm round pearls. Hallmarked.
103
€ 440/500
99
Anel
Em ouro amarelo e prata, sem contraste, possivelmente 18 Kt,com
mesa em madre pélora cravada com um diamante lapidado em talhe
de brilhante de peso aprox.: 0.15 ct. Sinais de uso.
Yellow gold and silver ring, with a mother of pearl centre, set with a white diamond,
brilliant cut, aprox. weight 0.15 ct.
104
€ 150/200
100
Anel
Em ouro amarelo da Casa Leitão & Ir. Com pedras azul e branca
alusivas às cores da monarquia portuguesa. Corôa real fechada num
dos lados, e no outro, escudo cravejado com 13 diamantes lapidados
em talhe de brilhante. Marcas de contraste de Lisboa e da Casa
Leitão & Irmão. Sinais de uso.
Peso aprox.:13,9 grs.
Relógio de senhora
"Emille Pequignet" de senhora. Caixa e pulseira em
aço, mostrador preto com ponteiros e marcação
em dourado. Mecanismo de quartzo, em estado de
funcionamento. Sinais de uso.
"Emille Pequignet" lady's stainless steel watch.
€ 150/200
€ 380/450
103
Conjunto de 3 memórias
Em ouro amarelo de 18 Kt, cravejados com e rubis ovais, 3 safiras
ovais , 3 esmeraldas ovais, e 18 diamantes lapidados em talhe de
brilhante. Sinais de uso.
Peso total aprox.: 8,4grs.
3 memory rings in 18 Kt yellow gold, set with 3 oval rubies, 3 oval emeralds, 3 oval
sapphires
€ 350/450
102
Yellow gold ring, set with 13 diamonds brilliant cut, with Portuguese monarchic
symbols.
101
38
102
Pulseira escrava
Em ouro amarelo de 19,2 Kt. Face facetada decorada
com caneluras. Fecho de caixa e palheta, com corrente
de segurança. Marcas de contraste do Porto em uso de
1887 a 1937. Sinais de uso.
105
104
Alfinete
Art Deco rectangular em prata e ouro,cravejado
com diamante central lapidado em talhe antigo, peso
aprox.: 0.18cts, e 75 diamantes em talhe rosa. Marcas
de contraste do Porto. Sinais de uso.
Silver and gold Art Deco brooch, set with one ancient cut diamond,
aprox. weight 0.18cts. Hallmarked.
€ 120/180
105
Relógio de homem
Da marca Longines. Caixa redonda em plaqué,
mostrador branco com batons dourados. Mecanismo
de corda mecânico, em funcionamento, e correia em
pele castanha clara.
19,2 Kt yellow gold, deco bangle bracelet. Hallmarked.
Longines, gentleman's (plaqué-or) wrist watch, with light brown
leather bracelet.
€ 640/700
€ 190/250
39
106
Espelho
Com moldura em madeira estilo D. Maria. Sinais de uso.
Neo-classical mirror with wood frame.
€ 120/200
108
Tapete de Arraiolos
De formato rectangular. Sinais de
uso.
Portuguese Arraiolos wool carpet.
€ 120/200
107
Cadeirão de braços
Modelo Voltaire e banco apoio de pés em
madeira entalhada e forrado a tecido imitando
pele de leopardo. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox. cadeirão 112 cm.
40
109
Par de cadeirões de
braços
Em madeira entalhada forrados a
tecido com flores.Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 97 cm.
Set of carved and wood chair with feet bench. (2).
Pair of carved wood chairs.
€ 150/250
€ 100/150
41
110
Invulgar secretária Wooton com
cadeira
Em raiz de nogueira, castanho e outras madeiras, de
cerca de 1875, com 110 compartimentos escaninhos
e gavetas, duas portas (uma com caixa do correio)
e estirador. Todas as ferragens originais em metal
dourado.Verso com placas de patente, 1 de Maio de
1875. Sinais de uso e defeito num rodizio.
Dim. aprox.: 198 x 115 x 85 cm. (fechado).
NOTA: "The King of Desks:The Wooton's Patent Secretary"
Betty Lawson Walters, Smithsonian Institute, 1969.
Wooton Desk Mfg. Co. Standard Grade Burl-Walnut and Maple
Cabinet Office Secretary,with one hundred and ten compartments.
Together with desk chair.
Para mais informações consulte o site www.pdm.pt
€ 3.000/6.000
42
43
111
Caixa com tampa
Em prata, corpo canelado, botão da tampa em forma
de pinha. Marcas de garantia portuguesa, 1º Título,
séc. XX.
Alt. aprox.: 23 cm. Peso aprox.: 425 grs.
Portuguese gilt silver box with cover, 20th century.
€ 150/250
114
112
Conjunto de três molduras
Em madeira e prata, com marcas de garantia. Sinais de
uso e defeitos.
Silver and wood set of 3 photo frames.
Portuguese gilt silver tea & coffee set, by Casa Leitao & Ir., 20th
century. 5 pieces.
€ 1.000/2.000
115
€ 40/60
113
Tinteiro
Em prata, com recipientes em vidro azul e gargalos em
prata. Sem marcas. Sinais de uso.
Peso aprox. prata 160 grs.
Silver inkstand with two glasses recipients.
€ 80/120
44
Serviço de chá e café
Em prata dourada da Casa Leitão & Irmão. Composto
por tabuleiro circular, cafeteira, bule, açucareiro e
leiteira, decorados com canelados e bordo perlado.
Marca de contraste de Lisboa (Águia 916) em uso de
1938 a 1985, marca de ourives da mesma época, 1º
título. Sinais de uso. (5).
Peso total aprox.: 3254 grs. Diam. aprox.: 45 cm.
Caixa circular com tampa
Em prata dourada da Casa Leitão & Irmão. Corpo com
canelados, assente sobre três pés. Marca de contraste
de Lisboa (Águia 916) em uso de 1938 a 1985, marca
de ourives da mesma época, 1º título. Sinais de uso.
Peso total aprox.: 365 grs. Alt. aprox.: 12,5 cm.
Portuguese gilt silver box with cover by Casa Leitao & Ir., 20th
century.
140/200€
45
118
ARTUR BUAL (1926-1999)
Máscara
Técnica mista sobre tela
Assinado
Dim.: 73 x 50 cm.
Nota: Com certificado de autenticidade.
€ 2.000/4.000
116
Mesa de casa de jantar
Em castanho com duas abas laterais, pernas torneadas
de cancela. Séc. XIX/XX. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 73 x 150 x 107 cm.
Dinner twin drop leaf table.
€ 200/400
117
Relógio/Gaiola autómato
Com passarinho, em metal branco e dourado, corpo
do pássaro com penas. Com chave de dar corda. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 13 cm.
119
Singing-Bird music cage 20th century.
Figura feminina
Dim.: 73 x 50 cm.
€ 200/400
€ 2.000/4.000
46
47
120
121
Mesa de jogo inglesa
Estilo Jorge II, séc. XIX, em mogno e outras madeiras.
Tampo exterior com tabuleiro de xadrez embutido,
interior forrado a feltro verde. Sinais de uso.
ABEL SALAZAR (1889-1946)
Cabeças masculinas
Óleo sobre madeira (pintado em ambas as faces)
Assinado
Dim.: 35 x 23,5 cm.
Nota: Emoldurado. Furos de caruncho.
George II style 19th century games table.
Oil on wood.
€ 200/400
€ 400/600
122
Colcha Indo Portuguesa
Bordada a seda sobre algodão com motivos florais.
Sinais de uso.
Indo-Portuguese bed cover, cotton embroidered in silk.
€ 400/600
123
MARIE THÉRÉSE
Cena de interior
Aguarela sobre papel
Assinado e datado de 48
Dim.: 33 x 24,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Watercolor on paper.
€ 150/250
48
49
124
ROGÉRIO RIBEIRO (1930-2008)
Natureza morta
Óleo sobre platex
Dim.: 45,5 x 97 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on platex. Signed and dated 64.
€ 1.000/2.000
126
HOGAN, João (1914-1988)
Vale de Alcântara
Óleo sobre tela
Dim.: 47,5 x 61 cm.
Nota: Esta obra esteve patente na Exposição retrospectiva
da obra de Hogan, na Fundação Calouste Gulbenkian.
Emoldurado.
Oil on canvas. Signed and dated 51.
125
ÓSKAR PINTO LOBO (1913-1995)
Figura feminina
Óleo sobre tela
Dim.: 59 x 49 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 600/800
50
€ 5.000/8.000
127
RAUL PÉREZ (1944)
Figura feminina
Óleo sobre platex
Assinada e datada "1961"
Dim.: 32 x 12 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on paltex. Signed and dated 1961.
€ 400/600
51
128
132
M.E. GRAHAM
Paisagem algarvia, Albufeira
Óleo sobre tela
Dim.: 23,5 x 38 cm.
Nota: Informações no verso, datado de "71". Emoldurado.
LÁZARO LOZANO (1906-1999)
Casa
Óleo sobre cartão.
Dim.: 15,5 x 23,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
Oil on board.
€ 100/200
129
€ 400/600
JOÃO BARRETO BAILOTE (1913-1986)
Paisagem marinha
Óleo sobre tela
Dim.: 12 x 22 cm.
133
O. LOPES
Figuras na praia
Óleo sobre tela
Assinado, 6-7-49
Dim.: 101 x 83 cm.
Oil on canvas. Signed and dated 56.
Oil on canvas.
€ 200/400
€ 200/400
130
MANUEL GAMBOA (1925)
Paisagem Algarvia
Óleo sobre platex
Dim.: 41 x 47,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on platex.
€ 200/400
131
Paisagem com pôr-do-sol
Óleo sobre tela
Dim.: 31,5 x 44,4 cm.
Nota: Sobre base de cortiça.
Oil on canvas.
€ 120/180
134
SÉRGIO POMBO (1947)?
Praia
Óleo sobre platex
Dim.: 46 x 63 cm.
Oil on platex.
€ 200/400
52
53
135
138
Espelho de parede
Com moldura em madeira entalhada e dourada.Sinais
de uso.
Mirror with carved wood frame.
Escola holandesa,
séc. XVIII/XIX
Galináceos
Óleo sobre tela
Nota: Emoldurado.
€ 80/120
Dutch school 18th/19th century.
€ 300/500
139
Natureza morta
Óleo sobre madeira
Séc. XIX
Nota: Emoldurado.
136
Par de apliques de 7 lumes
Em “folha de Flandres” pintada de preto e
dourado. Electrificados. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 74 cm.
Oil on canvas.
€ 150/250
7 light wallsconces, black and gold painted metal.
€ 200/400
137
Par de cadeirões de braços
Em madeira entalhada, forrados a veludo
verde. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 92 cm.
54
140
Par de urnas com plintos
Victorianas, em pedra e metal, pintados de preto e
dourado. Sinais de uso. (2).
Pair of wood chairs.
Pair of Victorian stone and metal urns with plinths, painted black
and gold.
€ 80/120
€ 150/250
55
141
144
147
MANUEL RIBEIRO DE PAVIA
(1907-1957)
Figuras femininas
Assinado
Dim.: 30 x 22 cm.
(1907-1957)
Nús
Tinta da china e guache sobre papel
Assinado
Dim.: 32 x 23,5 cm.
(1907-1957)
Pai e filho com foice
Assinado
Dim.: 31,5 x 21 cm.
Nanquim on paper.
Nanquim on paper.
€ 120/200
€ 120/200
€ 120/200
142
145
148
(1907-1957)
“Líricas”
Lápis e tinta da china sobre papel
Assinado
Dim.: 25 x 17,5 cm.
VIRGÍLIO DOMINGUES
(1932)
Castiçal com figura masculina
Escultura em gesso patinado
Assinado
Nota: Defeito.
(1907-1957)(?)
Santos populares
Dim.: 35,5 x 27,5 cm.
Plaster sculpture.
€ 120/200
Nanquim on paper.
€ 120/200
141
142
143
144
145
146
€ 100/200
143
146
149
(1907-1957)
Figura feminina
Tinta da china sobre papel
Assinado
Dim.: 42 x 29,5 cm.
(1907-1957)
“Líricas”
Lápis e tinta da china sobre papel
Assinado
Dim.: 32 x 24 cm.
(1907-1957)
Mãe e filho
Assinado
Dim.: 21,5 x 13 cm.
Nanquim on paper.
Nanquim on paper.
Nanquim and on paper.
€ 150/250
€ 120/200
€ 100/200
148
147
56
149
57
150
153
NEVES E SOUZA, Albano (19211995)
Paisagem
Aguarela sobre papel
Assinada e datada de 1952
Dim. Aprox.: 23 x 30,5 cm.
Nota: Emoldurada.
Lanterna de 4 lumes
Em “folha-de-Flandres” pintada a verde e preto.
Electrificada. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 80 cm.
7 light wall sconces, green and gold painted metal.
€ 400/600
Landscape.Watercolor on paper.
€ 100/200
151
DAVID SHAW, David Douglas Ernest
Shaw (1952-1989)
Flor Clivia
Edição 63/100
Assinada, datada de (19)74
Manchas
154
Tapete de Arraiolos
De formato circular. Sinais de uso.
Portuguese Arraiolos circular wool carpet.
€ 150/250
Flower Clivia, serigraphy on paper, ed.63/100, signed, dated
(19)74. Some foxing.
€ 120/200
152
58
155
Conjunto de seis cadeiras
Mais duas de braços em madeira entalhada
com assento em palhinha. Sinais de uso. (8).
Alt. aprox.: 87 cm.
Cadeirão de braços
Em madeira entalhada forrado com tecido verde.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 123 cm.
Set of 8 carved wood chairs.
Carved wood chair.
€ 200/400
€ 50/100
59
156
Colcha
Em algodão bordada a seda em ponto de
Castelo Branco, motivos de inspiração
Arte Deco dos anos 20. Assinada. Sinais
de uso.
Portuguese Castelo Branco, cotton and silk,
embroydered bedspread.
€ 200/400
157
Escultura
Em bronze assente sobre base rectangular
em mármore, representando bailarina de
flamenco. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 26 cm.
Bronze sculpture, dancer.
€ 150/250
159
158
Muralha, Sidónio; Pomar, Júlio;
Benoit, Francine
BICHOS, BICHINHOS E BICHAROCOS, Lisboa .
MCMXLIX. (1949) Edicção original ainda por abrir,
muito bom estado de conservação.
ALMADA NEGREIROS (1893-1970)
"Histeria"
Tinta-da-china e aguarela sobre papel.
Assinado
Dim.: 24,5 x 18,5 cm.
Nota: Emoldurado.
BICHOS, BICHINHOS E BICHAROCOS, Lisbon MCMXLIX.
(1949)
Nanquim and watercolor on paper.
€ 80/120
€ 1.000/2.000
60
61
160
ANTÓNIO PEDRO (1909-1966)
"Quando Cristo virou estrela"
Óleo sobre madeira
Dim.: 44 x 36 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
€ 2.000/4.000
162
ALMADA NEGREIROS (1893-1970)
Casal na seara
Lápis sobre papel
Dim.: 28 x 42 cm.
Nota: Emoldurado.
Pencil on paper. Signed and dated 1944.
161
Escultura
Em bronze assente sobre base em mármore,
representando figura feminina nua, estilo
Arte Nova. Ostenta assinatura G. MICHIEL.
Sinais de uso.
Alt. aprox.: 35,5 cm. Larg. aprox.: 42 cm.
Bronze sculpture.
€ 200/400
62
€ 3.000/5.000
163
VIRGÍLIO DOMINGUES (1932)
Grupo escultórico representando homem e mulher
Bronze
Alt. aprox.: 17 cm.
Bronze sculpture.
€ 300/500
63
164
Dente em marfim
Esculpido com figuras trepando às árvores. Gravado
Paulo KH. Sinais de uso.
Peso aprox.: 2706 grs. Comp. aprox.: 94 cm.
167
Ivory sculpture tooth.
Fauno
Mascarão decorativo em pedra compósita. Sinais de uso.
€ 200/400
Faun, composite stone mask.
165
€ 200/300
Figura africana feminina
Escultura em marfim com representação de casas e
árvores sobre a cabeça, 1ª metade do séc. XX. Sinais
de uso, falha.
Alt. aprox.: 43,5 cm. Peso aprox.: 1336 gr.
168
HERVÉ LELONG (1937)
Galo estilizado, tapeçaria em tons de vermelho,assinada,
Hervé Lelong J.R., c. 1955. Sinais de uso.
African woman, ivory sculpture.
Lelong, Hérve, stylised cockeral, wall tapestry, signed, c. 1955.
165
€ 120/180
166
166
64
€ 250/400
Figura africana feminina
Escultura em marfim com representação de casas e
árvores sobre a cabeça, 1ª metade do séc. XX. Sinais
de uso.
Alt. aprox.: 43 cm. Peso aprox.: 1445 gr.
169
African woman, ivory sculpture.
Lelong, Hérve, stylised cockeral, wall tapestry, signed, c. 1955.
€ 160/200
€ 250/400
HERVÉ LELONG (1937)
Galo estilizado, tapeçaria em tons de amarelo, assinada,
Hervé Lelong J.R., c. 1955. Sinais de uso.
65
170
AUGUSTO BARROS (1929)
Sem título
Guache sobre cartão
Assinado
Dim.: 28 x 19 cm.
Nota: Emoldurado.
173
ALFREDO LUZ (1951)
Maçãs
Assinado
Dim.: 44 x 44 cm.
Nota: Emoldurado.
Guoache on paper.
Acrylic on canvas.
€ 400/600
€ 400/600
174
171
ERNST FUCHS (1930)
“Danae”,
Gravura, aquatinta,
Edição 43/99
Assinado.
Dim. aprox.: (mancha) 10 x 10 cm.
CARLOS DUTRA (1959)
Escultura em pedra
Assinado e com inscrição
MCMXCIX
Alt. aprox.: 74 cm.
Stone sculpture.
€ 200/400
“Danae”, print, aquatint, 43/99, signed.
€ 80/120
172
HÉLIO CUNHA (1948)
“Dorian Gray”
Óleo sobre tela
Dim.: 65 x 56 cm.
Nota: Emoldurado.
66
175
Natureza morta
Dim.: 35 x 27 cm.
Nota: Emoldurado.
Oil on canvas.
Acrylic on canvas.
€ 300/500
€ 500/800
67
176
179
ESCOLA PORTUGUESA, SÉC. XVII/XVIII
Maria Madalena
Óleo sobre tela colado em platex
Dim.: 43 x 32,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Tríptico de viagem
Em latão, com interior em papel
recortado e pintado e tecido,
representando ao centro Menino
Jesus e S. José com os instrumentos
de carpintaria.
Dim. aprox. fechado 9 x 6 cm. Dim.
aprox. aberto 9 x 18 cm.
Portuguese school, 17th/18th century. Oil on canvas.
€ 200/400
177
€ 100/200
Conjunto composto por 6
diferentes registos
Em papel recortado, pintado e tecido. Sinais de uso e
gastos. (6).
Dimensões variadas.
180
Pintura sob vidro
Representando Santa Freira e Espírito Santo. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 13 cm.
Set of 6 religious mementos.
€ 100/200
Saint Nun and the Holly Spirit, back glass painting.
€ 30/50
178
Cristo crucificado
Em madeira pintada. Com redoma em vidro. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 42 cm.
Painted wood, crucified Christ.
€ 120/180
68
181
Diptico de viagem
Em latão, com interior em papel recortado
e pintado e tecido, representando Cristo
crucificado. Sinais de uso.
Dim. aprox. fechado 7,5 x 5 cm. Dim. aprox.
aberto 7,5 x 10 cm.
€ 100/200
69
185
Mesa com tampo circular
Em madeira pintada a branco "ARCANA"
e pé de aço em forma de túlipa lacado a
branco. Sinais de uso.
Wood circular table.
182
€ 200/400
186
183
183
182
Grande presa de elefante
Em marfim esculpido com representação de animais
da selva, trabalho dos anos 50. Com certificado CITES.
Sinais de uso.
Comp. aprox.: 135 cm. Peso aprox.: 12000 grs.
Grande presa de elefante
Em marfim esculpido com representação de animais
da selva, trabalho dos anos 50. Com certificado CITES.
Sinais de uso.
Comp. aprox.: 135 cm. Peso aprox.: 12000 grs.
Ivory sculpture carved with various animals.
Ivory sculpture carved with various animals.
€ 1.000/2.000
€ 1.000/2.000
Conjunto de 6 cadeiras brancas
Em madeira entalhada e assento de palhinha. Sinais de
uso, 2 das cadeiras com assento danificado. (6).
Alt. aprox.: 80 cm.
Set of 6 carved wood chairs.
€ 180/250
187
184
Rechaud eléctrico (1930/40)
Da marca "Keith" em metal com inscrição, pegas em
ferro e madeira. Sinais de uso. Dim. aprox.: 51 x 25
x 11 cm.
Electric rechaud.
Mesa circular de centro
Com base em acrílico branco e tampo de vidro. Sinais
de uso.
Dim. aprox.: 46,5 x 120 x 70 cm.
Acrylic round table with glass top.
€ 80/120
€ 60/100
70
71
188
191
Escultura
Em bronze assente sobre base circular em mármore,
representando bailarina oriental. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 42 cm.
Escultura
Em bronze assente sobre base rectangular de mármore,
representando figura feminina em pose. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 45 cm.
Bronze sculpture, oriental dancer.
Bronze sculpture.
€ 200/350
€ 180/250
192
ARLINDO VICENTE (1906-1977)
"Canto da Barra da Ria de Aveiro"
Caneta de feltro sobre papel
Dim: 38,5 x 25,5 cm.
189
JOSÉ RÉGIO (1901-1967)
Dançarinos
Lápis de cor sobre papel
Dim.: 43 x 30,5 cm.
Nota: Com dedicatória. Emoldurado.
Felt pen on paper.
€ 300/500
Color pencil on paper.
€ 300/500
190
72
193
Edição P.A. 6/25
Assinada
Dim.aprox.: 41x59 cm
REAL BORDALO (1925)
Veneza Praça de S. Marcos
Óleo sobre platex
Assinado
Dim.: 36,5 x 45 cm.
Nota: Emoldurado.
Serigraphy on paper.
Oil on platex.
€ 120/150
€ 200/400
73
194
197
ALBINO MOURA (1940)
“A cortina”
Óleo sobre tela
Dim.: 73 x 73 cm.
Nota: Emoldurado.
Tabuleiro
Em madeira lacado a preto, com motivos vegetalistas a
dourado e cena de exterior com figuras chinesas. Sinais
de uso e falhas.
Chinese wood painted tray.
Oil on canvas.
€ 800/1.200
€ 50/80
198
Caixa cigarros
Em madeira e com aplicações em prata com a inscrição
“Cigarros”. Sinais de uso.
Carved wood and silver cigarette box.
€ 30/60
199
Músicos
Óleo sobre aparite
Dim.: 64,5 x 65 cm.
Par de serra livros
Em estilo Arte Deco, base rectangular em pedra dura
negra e aplicações em metal dourado, marcado Gold
Starry. Sinais de uso e falhas na base. (2).
Dim. aprox.: 8,5 x 15,5 cm.
Musicians.Oil on board.
Gold Starry bookends.
€ 250/400
€ 40/60
195
196
ANTONIETA ROQUE GAMEIRO
Mulher
Escultura em terracota
Nota: Falhas.
200
Conjunto de duas
esculturas eróticas
Em metal dourado. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 13 cm.
Woman terracota sculpture.
Set of 2 metal erotic sculptures.
€ 150/250
€ 80/120
74
75
204
Terrina circular com tampa
Em porcelana chinesa, decoração Mandarim.
Sinais de uso e desgaste no vidrado.
Diam.aprox.: 25,5 cm.
Chinese porcelain tureen and cover, Mandarim decoration.
€ 150/250
201
Conjunto de nove pratos rasos
E cinco de sobremesa em porcelana chinesa, decoração
Mandarim. Sinais de uso, falhas e gastos no vidrado,
um dos pratos partido com "gatos". (14).
Chinese porcelain 14 dishes, Mandarim decoration.
205
Terrina com tampa e travessa
Em porcelana chinesa, decoração Mandarim. Sinais de
uso. (2).
Chinese porcelain tureen and cover with dish, Mandarim decoration.
€ 220/260
€ 150/250
202
206
Par de pratos fundos
uso e falhas no bordo. (2).
Par de travessas ovais
uso e gastos no bordo. (2).
Comp. aprox.: 31,5 cm.
Pair of Chinese porcelain dishes, Mandarim decoration.
Pair of Chinese porcelain oval dishes, Mandarim decoration.
€ 60/80
€ 100/200
203
Compoteira com tampa
Em porcelana chinesa, decoração Mandarim.Tampa
com botão em forma de fruto, asas com vestígios de
dourado. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 12 cm.
Chinese porcelain, sweetmeat bowl and cover Mandarim decoration.
€ 50/100
76
77
208
CÉSAR VELOSO (1960)
Sem título
Óleo sobre madeira
Dim.: 35 x 35 cm.
207
211
CÉSAR VELOSO (1960)
Sem título
Óleo sobre madeira
Dim.: 35 x 75 cm.
CARLOS BOTELHO (1899-1982)
Banda desenhada em oito quadros
Desenho a tinta-da-china sobre papel
Dim.: 47,5 x 34,5 cm.
Oil on wood.
Nanquim on paper.
€ 300/500
€ 500/700
212
CARLOS BOTELHO (1899-1982)
Banda desenhada em oito quadros
Desenho a tinta-da-china sobre papel
Dim.: 47,5 x 34,5 cm.
Nanquim on paper.
Oil on wood.
€ 200/400
€ 500/700
209
ARTUR JOSÉ (1932-2010)
Painel em cerâmica
Dim.: 74,5 x 54,5 cm.
Assinado
Nota: Emoldurado.
Ceramic pannel.
214
Composição com perfil
Óleo sobre papel
Assinado
Dim.: 32 x 24 cm.
€ 250/350
Oil on paper.
210
€ 300/500
ALEXANDRE CONEFREY (1920)
Sem título
Guache, têmpera e folha de ouro sobre pergaminho.
Dim.: 29 x 21,5 cm.
Nota: Emoldurado.
€ 200/400
78
211
212
213
BERNARDO MARQUES
(1898-1962)
Cena de rua lisboeta
Lápis e aguarela sobre papel
Assinado
Pencil and watercolour on paper.
€ 400/800
213
215
Composição com pássaro
Óleo sobre papel
Assinado
Dim.: 35 x 26 cm.
Oil on paper.
€ 250/400
214
215
79
216
Conjunto de dois pratos
Em porcelana da Vista Alegre. Reprodução do original
pintado por El-Rei D. Fernando II da Colecção do
Palácio Nacional da Pena. Edição de Coleccionador.
1885/1985. Edição limitada a 1000 peças. Sinais de
uso. (2).
Set of 2 PortugueseVista Alegre porcelain plates.
€ 60/80
217
Frasco para chá
Em porcelana da Vista Alegre. Decoração inspirada
num original do Museu da Vista Alegre. Edição clube
de Coleccionadores. Peça exclusiva do ano de 1986,
n.º 1534/2500. Sinais de uso.
220
Conjunto de dez pratos
Em porcelana da Vista Alegre.Decoração a dourado
na aba e bordo fundo com decoração de borboletas
e frutos iguais aos pares, amoras, limões, cerejas, e
outros dois sem par. Marca VA n.º 32 em uso de 1947
a 1968. Sinais de uso e falhas nos bordos. (10).
PortugueseVista Alegre porcelain tea caddy.
Portuguese porcelainVista Alegre, 10 plates. (1947 to 1968).
€ 50/100
€ 100/150
218
221
Par de jarras
Em porcelana da Vista Alegre, decoradas com
motivos florais e dourado. Reprodução de um
original do Museu da Vista Alegre. Edição clube de
Coleccionadores. Conjunto exclusivo para o ano de
1994, n.º 2284/2500. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 15 cm.
Paliteiro “Caçador”
Em porcelana da Vista Alegre. Edição clube de
Coleccionadores. Reprodução de um original do
Museu da Vista Alegre, peça exclusiva para o ano de
1993, n.º 2334/2500. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 17 cm.
Pair of PortugueseVista Alegre porcelain jars.
PortugueseVista Alegre porcelain toothpick holder.
219
€ 80/120
80
€ 100/200
Saboneteira
Em porcelana da Vista Alegre. Reprodução de um
original do Museu da Vista Alegre. Edição clube de
Coleccionadores. Peça exclusiva para o ano de 1992,
n.º 2284/2500. Sinais de uso.
222
PortugueseVista Alegre porcelain soap dish with cover.
Pair of Portuguese Vista Alegre porcelain bed chamber
candlesticks.
€ 80/120
€ 80/120
Par de palmatórias
Em porcelana da Vista Alegre.Decoração no estilo
Companhia das Índias. Criação do Centro de Arte da
V.A.. Edição clube de Coleccionadores. Peça exclusiva
para o ano de 1988, n .º 2284/2500. Sinais de uso. (2).
81
223
Leiteira
Em prata, trabalho do séc. XIX. Corpo decorado com
caneluras e faixa de godrões e pés esféricos.Só marca
de leão rompante. Sinais de uso.
Peso aprox.: 388 gr. Alt. aprox.: 13,5 cm.
Silver milk jug.
€ 250/350
226
Samovar
Trabalho do séc. XIX. Corpo em forma de urna com
decoração neoclássica gravada de cercadura de elementos
vegetalistas e perlados. Botão da torneira em osso. Prata
de 2º titulo. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 51 cm. Peso aprox.: 2770 gr.
Silver Samovar from 19th century.
€ 500/800
227
Açúcareiro
Em prata inglesa, trabalho do ínicio do séc. XIX. Corpo
decorado com arame de prata, bordo de godrões e asas
em forma de voluta. Alma em vidro substituída por
outra em prata. Marcas de garantia de Londres em uso
entre 1814-15. Sinais de uso e defeitos.
Peso aprox.: 446 gr. Alt.: 16 cm.
224
Prato marcador pequeno
ondulado decorado com faixas estriadas e fundo liso.
Marca de contraste de Lisboa (Águia 833), em uso de
1938 a 1985, marca de ourives da mesma época. 1º
Título.
Peso aprox.: 307 gr. Diam. aprox: 20,5 cm.
English silver sugar bowl from 18th/19th.
Portuguese silver charger.
€ 300/500
€ 100/200
225
Salva
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XIX. Bordo
perlado aplicado, centro liso e pés esféricos.
Peso aprox.: 336 gr. Diam. aprox: 21 cm.
Portuguese 19th. century silver salver.
€ 250/350
82
83
228
231
MANUEL CARGALEIRO (1920)
"Versailles"
Litografia sobre papel a 25 cores
Edição P/A
Assinado
Dim.: 64 x 53 cm.
Nota: Emoldurado.
NORONHA DA COSTA (1942)
"As ondas"
Assinado
Dim.: 54 x 65 cm.
Nota: Emoldurado.
Acrylic on canvas.
Print on paper.
€ 600/1.000
229
€ 2.000/4.000
HOGAN, João (1914-1988)
Água-tinta e água-forte sobre papel
Edição XII/XV
Dim. mancha 34 x 24,5 cm.
Nota: Emoldurado. Reproduzida no livro M. Martins da
Silva. Obra Gravada de João Hogan. Colecção Arte e artistas.
Impressa Nacional Casa da Moeda, página 93.
232
Print on paper.
€ 500/700
Sem título
Aguarela e tinta-da-china sobre papel
Assinado e datado 1960 (?)
Dim.: 29,5 x 21 cm.
€ 150/250
230
MANUEL BAPTISTA (1936)
Leque
Acrícilo sobre tela
Dim. Aprox.: 24 x 49 cm.
Nota: Em suporte de acrílico.
84
233
CARLOS DUTRA (1959)
Escultura em mármore
Assinado e com inscrição A995
Alt. aprox.: 64 cm.
Acrylic on canvas.
Marble sculpture.
€ 800/1.200
€ 200/400
85
238
234
Relógio de senhora da marca
Omega
Caixa e pulseira em ouro de 18 Kt. Mostrador dourado
com batons. Movimento mecânico de corda em estado de
funcionamento. Caixa nº 82814077171. Sinais de uso.
Peso total aprox.: 20grs.
Omega 18 Kt lady’s wrist watch.Nº: 82814077171
€ 350/400
235
Conjunto de 2 fios
Em barbela fina, em ouro amarelo sem contraste com 5
pérolas (gastas) e 12 pequenas peças de coral. Sinais de
uso e desgaste.
Peso aprox.: 8,17grs.
Two thin yellow gold chains, with 5 small pearls and 12 small pieces
of coral.
€ 120/140
Par de castiçais
Em prata portuguesa, trabalho do séc. XIX/
XX. Decoração gravada de motivos florais e
vegetalistas. Marca de contraste do Porto (Javali),
em uso de 1887 a 1938, marca de ourives da
mesma época.
Peso aprox.: 570 gr. Alt. aprox.: 23 cm.
Pair of Portuguese silver candlesticks from 19th/20th.
€ 280/400
239
PINTO COELHO, Luís (1942-2001)
Caixa em prata portuguesa, com interior em
madeira exótica. Marca de contraste de Lisboa
(Águia 925) em uso após 1985, marca de ourives
da mesma época. Marcada na base LPC, edição
limitada 114/350. Sinais de uso.
Silver box, limited edition 114/350.
€ 200/300
236
235
236
Colar
Com 65 pérolas de 6 mm e contas de raiz de rubi facetadas.
Fecho em ouro de 19.2 Kt em forma de pipa, cravejado
com brilhantes talhe 8/8. Sinais de uso.
Peso total aprox.: 32.70 grs.
Pearls and rubies necklace, gold lock set with small 8/8 cut diamonds.
€ 350/450
237
Par de grandes brincos/arrecadas
Em filigrana de prata dourada. Sinais de uso.
Comp. aprox.: 13 cm. Peso aprox.: 70 gr.
Pair of silver gilt filigree earrings “Arrecadas”.
€ 100/200
86
240
Salva quadrangular
Em prata em parte martelada da autoria da
joalheira Maria João Bahia. Marca de contraste
de Lisboa (Águia 925) em uso após 1985,
marca de ourives da mesma época. Sinais de
uso. Na caixa e com certificado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 22 x 16 cm. Peso aprox.: 299 gr.
Silver tray by Maria Joao Bahia.
€ 120/140
87
243
HUMBERTO LEBROTO (1934)
Paisagem – Veneza
Óleo sobre tela
Assinado de 66
Dim.: 71 x 58 cm.
Oil on canvas.
€ 800/1.200
241
EDUARDO NERY (1938-2013)
"Estrutura" - Composição abstracta
Óleo e escultura sobre madeira
Assinado e datado no verso – 68
Dim.: 60 x 110 cm.
Oil and sculpture on board. Signed and dated 68.
€ 1.000/2.000
88
242
244
Escultura
Em bronze assente sobre base circular em mármore,
representando figura feminina. Ostenta assinatura
BRUNO ZACH. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 37 cm.
Móvel secretária com vitrine
Em madeira folheada.Vitrine com duas portas e tampo
da secretária rebatido com gavetasa e montagens em
bronze.
Alt. total aprox.: 192 cm.
Bronze sculpture.
Secretaire, bonheur du jour with show case top.
€ 200/400
€ 300/500
89
245
249
Prato coberto
Em porcelana chinesa, da Companhia das Índias.
Decoração "Cantão" em tons de azul sob vidrado
representando paisagem fluvial. Sinais de uso e
gastos.
Invulgar prato coberto
Triangular, em porcelana chinesa, Cantão, séc. XIX,
decoração a azul e branco com paisagem. Botão da
tampa em forma de fruto. Sinais de uso.
Unusual Chinese porcelain triangular blue and white cover plate.
Chinese porcelain cover plate.
€ 200/400
246
€ 200/400
250
Taça
Em porcelana chinesa, séc. XVIII, decoração a azul
com motivos florais e jardim, reinado de Qianlong
(1736-1795). Sinais de uso.
Prato
Qianlong (1736-1795). Decoração a azul com cesto de
flores e frutos ao centro e flores na aba. Sinais de uso.
Chinese porcelain bowl, blue and white decoration, 18th century.
€ 50/80
€ 50/80
251
247
Prato rechaud
Em porcelana chinesa, Cantão. Sinais de uso e cabelos
diversos.
Chinese porcelain hot plate.
€ 100/200
248
Prato
Qianlong (1736-1795). Decoração a azul com cesto
de flores e frutos ao centro e flores na aba. Sinais de
uso e cabelos.
Chinese porcelain 18th/19th century bottle.
€ 80/120
252
Taça
Em porcelana chinesa, séc. XVIII, decoração
no interior a azul com motivos florais, exterior
“Chocolate”, reinado de Qianlong (1736-1795).
Sinais de uso.
Chinese porcelain bowl, 18th century, blue and white and
chocolate.
€ 50/80
€ 40/60
90
Garrafa
Em porcelana chinesa, séc. XVIII/XIX, decoração a
azul com paisagem de casario e lago. Sinais de uso.
91
253
Cómoda
Em madeira entalhada estilo D. José,
com quatro gavetas com puxadores
em metal dourado. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 88 x 101 x 64 cm.
D.José style wood commode .
€ 200/400
254
GONÇALO DUARTE (19351986)
Figuras femininas
Lápis de cor sobre papel
Assinado
Dim.: 21 x 31,5 cm.
Nota: Emoldurado.
Pencil on paper.
€ 400/600
92
255
Corpos
Dim.: 97 x 130 cm.
€ 4.000/6.000
256
Pequena cómoda romântica
Em madeira com tampo recortado e três gavetas.
Puxadores metálicos. Sinais de uso.
Dim. aprox.: 79 x 95 x 48 cm.
Three drawer romantic commode.
€ 100/200
93
259
Sagrada Família
Conjunto de figuras de Presépio
em cerâmica portuguesa de
Estremoz. Nossa Senhora e S.José
estão ajoelhados ao lado de Jesus na
manjedoura com galos e galinhas.
Trabalho da década de 1940. Sinais
de uso, faltas e restauros.(4).
Alt. aprox.: 15 cm.
The Holly family at the crib, Portuguese
Estremoz ceramic, 1940's.
€ 200/300
260
Conjunto de quatro
pastores
Figuras de Presépio em cerâmica portuguesa
de Estremoz. Estão representados, tanto de
pé como ajoelhados com as suas oferendas.
Trabalho da década de 1940. Sinais de uso e
restauros.(4).
Four Shepherders, Portuguese Estremoz ceramic, 1940's.
€ 200/400
261
257
Conjunto de dois apitos
Em faiança portuguesa sendo um de Estremoz e o outro
do norte do país.Ambos com pequenos defeitos. (2).
Alt. aprox.: 14 cm.
Três reis magos
Conjunto de figuras de presépio em faiança de
Estremoz. As figuras estão representadas de pé com as
oferendas nas mãos.Trabalho da década de 1940. Sinais
de uso e restauros.(3).
Alt. aprox.: 18 cm.
A DELLA ROBBIA-STYLE MAIOLICA CIRCULAR FRAME, 20th
century.
Portuguese ceramic, whistles.
The three Wise men, Portuguese Estremoz ceramic, 1940's.
€ 300/500
€ 40/60
€ 200/300
Moldura circular
Em cerâmica italiana, do séc. XX, à maneira de Della Robbia,
em cinco partes, profusa decoração de frutos e outros
motivos vegetalistas. Sinais de uso e pequenas falhas. (5).
Diam. exterior aprox.: 80 cm.
94
258
95
262
Salva D. Maria
Em prata portuguesa final do séc. XVIII. Fundo
com gravação cinzelada e bordo perlado. Marca de
contraste de Lisboa (L-31 ou variante), em uso de
1795 a 1804 e marca de ourives AL, não identificado
da mesma época. Remarcada com 2 cabeças de velho.
Sinais de uso.
Peso aprox.: 536 grs. Diam. aprox.: 27 cm.
18th century Portuguese silver salver.
€ 500/600
263
Salva
Em prata portuguesa, estampada com motivos florais,
aba vazada com reservas. Marcas de contraste do Porto
( Javali II ) em uso de 1887 a 1938, e marca de ourives
da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 257 grs. Diam. aprox.: 30 cm.
262
266
Bandeja oitavada
Em filigrana de prata, trabalho português
ou indo-português, séc. XVII/XVIII.
Corpo dividido em diversos campos
todos separados por cordão entrelaçado.
Profusamente decorado com motivos
vegetalistas e com flores estilizadas em
relevo. Aparentemente sem marcas. Sinais
de uso e pequenas falhas.
Dim. aprox.: 21 x 16,2 cm. Peso aprox.:
231 gr.
17/18th century Portuguese or Indo-portuguese
silver filigree tray.
€ 800/1.200
19/20th century Portuguese silver salver.
€ 90/120
264
Salva
Em prata portuguesa, lisa decorada com aplicação
de bordo vegetalista. Marcas de contraste de Lisboa
(Águia 833) e marcas de ourives da mesma época.
Sinais de uso.
Diam. aprox.: 18,5 cm. Peso aprox.: 302 grs.
263
265
96
Taça
Em prata portuguesa, corpo liso decorado com faixa
vegetalista. Marcas de contraste de Lisboa (Águia 833)
em uso de 1938 a 1985, e marcas de ourives da mesma
época. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 22.5 cm. Peso total aprox.: 673 grs.
Portuguese silver bowl, 20th century.
20th century Portuguese silver salver.
€ 180/220
€ 80/100
268
Pequeno prato liso
Em prata portuguesa. Marcas de contraste do Porto
(Águia 833) em uso de 1938 a 1985 e marcas de
ourives da mesma época. Sinais de uso.
Diam. aprox.: 16 cm. Peso aprox.: 98 grs.
Copo
Em prata portuguesa, cinzelado com flores e pássaro.
Marca de contraste do Porto (Javali II) em uso de 1887
a 1938, marca de ourives da mesma época. Sinais de
uso.
Alt. aprox.: 8,5 cm. Peso aprox.: 61 grs.
Portuguese silver salver.
Portuguese silver cup.
€ 20/30
€ 30/50
265
264
267
97
269
Floreira
Em prata portuguesa, Art Deco. Base canelada assente
em 3 pés, com grelha vazada. Marcas de contraste do
Porto (Águia 833) em uso de 1938 a 1985, marca de
ourives da mesma época. Sinais de uso.
Peso aprox.: 685 grs. Diam aprox.: 21 cm.
Portuguese silver Art Deco, flower pot/center table.
€ 180/250
270
Par de saleiros rectangulares
com pé
Em metal prateado, inglês Sheffield. Corpo liso com topo
decorado com godrões e concheados. Ambos têm alma
em vidro azul.Marcas de garantia. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.:5 cm. Comp.aprox.: 10 cm.
A pair of English silver plated metal salt-cellars. Hallmarked,
Sheffield.
271
Par de molheiras
Em prata inglesa, corpo liso com bordo recortado,
assente em 3 pés. Marcas de garantia de Londres para
1906, fabricante Mappin & Webb. Sinais de uso. (2).
Alt. aprox.: 5 cm. Comp. aprox.: 14 cm. Peso aprox.:
190 grs.
€ 50/100
A pair of English silver sauce-boats, based on 3 feet. Hallmarked
London 1906. Mappin eWebb.
€ 60/100
272
Balde para gelo
Em metal prateado inglês.Corpo liso com 4 vincos
circulares e duas asas. Marcado Frenton Bros Lda.
Sheffield 3213. Sinais de uso.
Alt. aprox.: 14 cm.
273
274
Serviço de chá e café
Em metal prateado inglês. Decoração romântica
cinzelada com motivos florais, assente em 4 pés em
forma de patas, com grinaldas e reservas relevadas. As
4 peças estão monogramadas e marcadas. Amolgadela
e sinais de uso. (4).
Alt. aprox.: 27 cm
Invulgar caixa
Em forma de abóbora, assente em folha gravada e
relevada, tudo em metal prateado. Sinais de uso.
Alt. aprox.:15 cm. Comp. aprox.: 24 cm.
Unusual silver plated box, shaped as a squash, on a leaf.
€ 120/200
English silver plated metal set of 4 pieces: tea pot, coffee pot, milk jug
and sugar box. Romantic decoration. Hallmarked.
€ 150/250
275
Serviço de chá
Em prata inglesa composto por 3 peças, bule, leiteira
e açucareiro. Corpo liso facetado, de bordo recortado
com aplicação de friso ondulado. Asa e botão de tampa
do bule em madeira exótica. Marcas de garantia:
Chester 1908. Sinais de uso. (3).
Alt.aprox.: 15 cm. Peso aprox.: 747 grs.
English silver tea set. 3 pieces. Hallmarked Chester 1908.
€ 200/300
English silver plated metal ice bucket. Marked Frenton Bros Lda.
Sheffield 3213.
€ 50/80
98
99
276
RIB BLOOMFIELD (1948)
Sunburst
Serigrafia, prova de artista
Assinada
Manchas na margem.
Dim. aprox.: 73 x 65,5 cm.
Sunburst, serigraphy, artist’s proof, signed.
€ 200/400
277
RIB BLOOMFIELD (1948)
Cloudburst
Serigrafia, prova de artista
Assinada
Manchas na margem
Dim. aprox.: 73 x 65,5 cm.
Cloudburst, serigraphy, artist’s proof, signed.
€ 200/400
278
Pólen & Alua - Manuel António
(1958) e Paula Dacosta (1965)
Composição sobre tela
€ 80/120
279
Pólen & Alua - Manuel António
(1958) e Paula Dacosta (1965)
Composição sobre tela
Assinada e datada (20)13.
Coordenadas GPS:
38.756982,-9.143297
€ 80/120
100
Sociedade Comercial de Leilões, Lda.
Rua Aprígio Mafra, 23 | Alvalade | 1700-051 Lisboa
Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371
www.pdm.pt | [email protected]
CONDIÇÕES NEGOCIAIS
Comissão de Compra: 16% (IVA incluído)
“PALÁCIO DA MEMÓRIA, LDA” (adiante designado por “PALÁCIO DA MEMÓRIA”) sujeita a sua actividade às
presentes Condições Negociais e ainda a quaisquer outras que sejam individualmente especificadas.
I – PARTE GERAL
Artigo 1º (Objecto)
As presentes Condições Negociais regulamentam a
actividade da empresa PALÁCIO DA MEMÓRIA e organizam as relações contratuais com ela relacionadas.
Artigo 2º (Definições)
Nas presentes Condições Negociais:
a) Catálogo – Engloba toda e qualquer publicidade,
brochura, lista de preços ou qualquer publicação do
PALÁCIO DA MEMÓRIA, tenha a natureza que tiver.
b) Comissão de Compra – Corresponde à comissão
relativa à compra, aplicada sobre o Preço de Martelo,
incluindo IVA à taxa legal e paga pelo Cliente Comprador à taxa aplicável.
c) Comissão de Venda – Corresponde à comissão relativa à venda, a deduzir do Preço de Martelo, incluindo
IVA à taxa legal e suportada pelo Cliente Vendedor à
taxa aplicável.
d) Cliente Comprador – É o licitante, Setembror de
idade, que apresentar por si ou através de representante, nos termos destas Condições Negociais, o lance mais alto ao Preço de Martelo.
e) Cliente Vendedor – É a pessoa ou entidade que celebra, com o PALÁCIO DA MEMÓRIA, um contrato de
venda de objectos.
f) Despesas – São os custos e encargos devidos ao PALÁCIO DAS MEMÓRIA e relativos à venda dos objectos, relacionados com ilustrações, publicações, restauros, seguros, armazenagem, acondicionamento e
transporte dos mesmos, e ainda o respectivo valor de
IVA incidente sobre as Despesas.
102
Palácio da Memória - Condições Negociais
g) Montante Total em Dívida – É o valor correspondente ao Preço de Martelo dos objectos vendidos,
acrescido da Comissão de Compra e de eventuais
encargos e despesas adicionais devidas pelo Cliente
Comprador em situação de incumprimento, de acordo com o disposto no Artigo 12º.
h) Preço de Martelo – Significa o valor pelo qual os
objectos foram adjudicados pelo pregoeiro a favor do
correspondente Cliente Comprador.
i) Quantia Devida – Corresponde ao montante líquido
em dívida ao Cliente Vendedor, ou seja, o Preço de
Martelo dos objectos vendidos deduzida a Comissão
de Venda à Taxa Aplicável e as Despesas e Encargos
em dívida ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, pelo Cliente
Vendedor.
j) Taxa Aplicável – Corresponde às taxas aplicáveis à
Comissão de Venda e à Comissão de Compra praticadas e devidamente publicitadas ou especificadas pelo
PALÁCIO DA MEMÓRIA.
k) Obra de Arte Original – Corresponde, nos termos
do artigo 54º, nº 2, do Código do Direito de Autor e
dos Direitos Conexos, a qualquer obra de arte gráfica ou plástica, tal como quadros, colagens, pinturas,
desenhos, serigrafias, gravuras, estampas, litografias,
esculturas, tapeçarias, cerâmicas, vidros e fotografias,
na medida em que seja executada pelo autor e se encontre assinada ou autenticada ou se trate de cópia
considerada como obra de arte original, devendo esta
ser numerada e assinada.
l) Falsificação Deliberada – Corresponde a uma imitação realizada com o intuito de induzir em erro quanto
à autoria, origem, data, idade, período, cultura, fonte
ou qualquer outro dado essencial à avaliação.
II - CONDIÇÕES RELATIVAS AOS COMPRADORES
Artigo 3º (Registo)
1 - Para poder licitar, o potencial Cliente Comprador,
deverá ser Setembror de idade, registar-se antecipadamente e possuir um número de licitação, devendo
constar obrigatoriamente do registo o nome, a morada, o número de telefone, o número de contribuinte
e a sua assinatura, ou a do seu representante, com
poderes para o acto, declarando conhecer e aceitar
as presentes Condições Negociais.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de,
no acto de registo ou em momento posterior, solicitar a apresentação do original de um documento de
identificação válido ao potencial Cliente Comprador.
3 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se igualmente
ao direito de, no acto de registo ou em momento posterior solicitar, a qualquer potencial Cliente Comprador, a apresentação de uma garantia, que considere
razoável (tanto quanto à forma como ao montante),
de acordo com a sua politica comercial e de crédito interna e de acordo com o histórico do potencial
Cliente Comprador.
4 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ainda ao direito de recusar o registo ou ignorar um qualquer lance a quem não tiver, pontualmente, cumprido obrigações, designadamente de pagamento e levantamento
de um ou mais objectos, em leilões anteriores.
5 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA considera que quem solicita o seu registo como potencial Cliente Comprador
actua por si, só podendo actuar em representação de
outrem mediante a entrega de procuração juridicamente válida para o efeito.
Artigo 4º (Cliente Comprador)
O PALÁCIO DA MEMÓRIA considera Cliente Comprador aquele que, por si ou representado por terceiro
com poderes para o acto, licitar e arrematar o objecto
pelo valor mais alto, mas sem prejuízo da possibilidade de exercício de preferência ou opção por entidades
oficiais, nos termos da legislação aplicável, e cabendo
ao pregoeiro decidir, com total poder discricionário,
qualquer dúvida que ocorra, incluindo retirar qualquer objecto do leilão ou voltar a pôr o objecto em
venda no valor em que se suscitou a dúvida.
Artigo 5º (Licitação e compra)
Sempre que um potencial Cliente Comprador pretenda certificar-se da efectiva licitação de determinado
ou de determinados objectos, deverá comparecer e
licitar pessoalmente no respectivo leilão, consideran-
do o PALÁCIO DA MEMÓRIA que a presença do potencial Comprador é, em qualquer caso, a forma mais
adequada de salvaguardar os seus interesses.
Consideram-se e aceitam-se, no entanto, as seguintes
alternativas:
a) O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá licitar em nome
e por conta dos potenciais Clientes Compradores que
expressamente o solicitem, através de impresso próprio e nos termos das condições nele expressas, desde que a referida solicitação seja recebida três horas
antes do início da respectiva sessão do Leilão;
b) Mediante solicitação dos potenciais Clientes Compradores, recebida com a antecedência mínima de
três horas em relação ao início da respectiva sessão
do Leilão, o PALÁCIO DA MEMÓRIA disponibiliza-se
para efectuar as diligências razoáveis para os contactar telefonicamente, por forma a permitir a sua
participação, por essa via, na licitação de um ou mais
objectos previamente determinados; Uma ordem de
licitação telefónica implica que o comprador se obriga a cobrir o valor da estimativa mínima. Em caso de
impedimento de ligação telefónica o PALACIO DA MEMÓRIA licitará em nome do potencial comprador no
valor da estimativa mínima e só para esse valor.
c) LICITAÇÃO ON LINE
O PALÁCIO DA MEMÓRIA aceita licitações on-line
por via informática, desde que os potenciais Clientes
Compradores se tenham previamente registado e
preenchido o respectivo impresso.
d) O serviço de execução de ordens de compra, o serviço de licitação por telefone e o serviço de licitação
on-line referidos nas alíneas anteriores, são prestados a título de cortesia e gratuitos para os potenciais
Clientes Compradores que não possam estar presentes e têm carácter confidencial.
O PALÁCIO DA MEMÓRIA efectuará todas as diligências razoáveis ao seu alcance para a sua correcta e
pontual execução, todavia, nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA nem nenhum dos seus colaboradores poderá
ser responsabilizado por erros ou falhas na execução
deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção
da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro. As
licitações por telefone ou on-line ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas e às limitações imponderáveis dos dispositivos informáticos.
103
Artigo 6º - (Aumento Mínimo)
Artigo 10º - (Levantamento dos Bens Adquiridos)
O pregoeiro tem o direito de recusar qualquer lance
que não exceda o lance anterior em pelo menos 5%
ou em qualquer outra proporção que o pregoeiro venha, discricionariamente, a determinar.
1 – O Cliente Comprador deverá, proceder ao levantamento dos objectos adquiridos, num prazo de 15
(quinze) dias a contar da data do leilão.
Artigo 7º - (Comissão de Compra)
O Cliente Comprador pagará ao PALÁCIO DA MEMÓRIA a Comissão de Compra à Taxa Aplicável (16%), e o
respectivo IVA à taxa legal, de acordo com o Regime
Especial de Vendas de Objectos em Leilão.
Artigo 8º – (Pagamento)
1 – Sem prejuízo do disposto no Artigo 9º ou em qualquer outra disposição destas Condições Negociais, o
Cliente Comprador deve pagar ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o Montante Total em Dívida, no prazo de 5
(cinco) dias úteis a contar da data do leilão. 2 – Decorrido o referido prazo de 5 (cinco) dias úteis, o PALÁCIO
DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de cobrar juros à
taxa legal para as operações comerciais.
3 – No momento da arrematação, o PALÁCIO DA
MEMÓRIA poderá exigir ao Comprador um sinal de
montante nunca inferior a 30% do Montante Total em
Dívida.
4 – O pagamento pode ser efectuado através Numerário, Multibanco, Transferência Bancária (deverão ser
indicados o nº do leilão e o nº do lote), Cheque (neste
caso os objectos poderão ser postos á disposição do
Cliente Comprador após a respectiva boa cobrança).
5 – Até à transferência de titularidade, nos termos
previstos no número anterior, os objectos permanecem propriedade do Cliente Vendedor.
Artigo 9º - (Transferência de Titularidade dos Bens)
1 – A titularidade dos objectos arrematados não se
transferirá para o Cliente Comprador enquanto este
não tiver realizado o pagamento integral do Montante Total em Dívida.
2 – Qualquer perda ou dano, incluindo furto ou roubo, relativo a objectos arrematados, apenas confere
ao Cliente Comprador o direito de receber quantia
igual à paga até esse momento pelo bem, não tendo
direito a qualquer compensação, indemnização ou
juros.
104
2 – Se os objectos adquiridos não forem levantados
no prazo referido no número anterior, poderão correr
por conta do Cliente Comprador, as despesas com o
transporte, armazenamento e seguro dos mesmos,
nos termos da tabela de preços em vigor.
3 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá, a pedido do
Cliente Comprador, assegurar o acondicionamento e
transporte dos objectos adquiridos em leilão, ficando este serviço sujeito a orçamento e cotação, sendo
este valor liquidado no acto do pagamento ao PALÁCIO DA MEMÓRIA do Montante Total em Dívida.
videnciar para que sejam vendidos, em qualquer das
modalidades disponíveis no PALÁCO DA MEMÓRIA.
Neste caso o Cliente Comprador deverá pagar ao
PALÁCIO DA MEMÓRIA qualquer importância que
permaneça em débito com referência ao Montante
Total em Dívida (após dedução do valor apurado com
a venda), facultando-se, por outro lado, ao Cliente
Comprador um eventual saldo remanescente, que se
verifique.
ou não à descrição fornecida.
d) Transportar, armazenar e segurar os objectos para
instalações do PALÁCIO DA MEMÓRIA, ou outras, e
imputando os respectivos custos e encargos ao Cliente Comprador.
5 – Se, porventura, vier a demonstrar-se que algum
objecto constituiu uma Falsificação Deliberada, o
mesmo poderá ser devolvido pelo Cliente Comprador ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, no prazo de 1 (ano)
ano contado a partir do dia da realização do leilão,
ou da compra, devendo a devolução ocorrer no mesmo estado em que o objecto se encontrava à data
do leilão, acompanhado de um relatório, certificado
por entidade de reconhecido prestígio e credibilidade, dos defeitos e das falsificações do objecto, do seu
número e da data do leilão em que foi adquirido, não
tendo, no entanto, direito a qualquer compensação,
indemnização ou juros.
e) Reter um ou todos os objectos vendidos ao Cliente
Comprador no leilão em causa, ou noutro leilão.
Artigo 11º - (Responsabilidade do Comprador pelos
Bens Adquiridos)
f) Rejeitar ou ignorar qualquer lance realizado pelo
Cliente Comprador, ou por outrem em seu nome, em
qualquer leilão subsequente.
1 – Após o levantamento dos objectos ou após o decurso do prazo mencionado no Artigo 10º, nº 1, o
Cliente Comprador será responsável pela perda, dano
ou extravio dos objectos que tenha adquirido.
g) Tomar toda e qualquer tipo de providência que, em
qualquer momento, se afigure adequada à obtenção
do pagamento do Montante Total em Dívida, pelo
Cliente Comprador.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA e os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores não poderão, a
partir de qualquer um dos momentos referidos no
número anterior, ser responsabilizados por perdas ou
danos de qualquer natureza.
Artigo 13º - (Direitos Sobre Fotografias e Publicações
Após a Venda)
Artigo 12º - (Não Pagamento ou Não Levantamento
de bens Adquiridos)
Se algum objecto não for integralmente pago e levantado nos prazos e nas condições estabelecidas nos Artigos 8º e 10º ou se houver algum incumprimento de
alguma ou de ambas as referidas disposições, o PALÁCIO DA MEMÓRIA, na qualidade de representante do
Cliente Vendedor, poderá, sem prejuízo de quaisquer
outros direitos de que seja titular, adoptar uma ou várias das seguintes condutas:
a) Actuar judicialmente contra o Cliente Comprador
com vista a ser ressarcido dos prejuízos emergentes
do incumprimento.
b) Cobrar juros de mora à taxa legal sobre o Montante
Total em Dívida até ao momento do recebimento do
mesmo.
c) Vender novamente os objectos em causa ou pro-
O Cliente Comprador concede ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de usar os textos, fotografias, ilustrações ou outros referidos no artigo 24º das presentes
Condições Negociais, em qualquer momento, após a
realização do leilão.
Artigo 14º - (Estado e Autenticidade dos Lotes)
1 – Considerando que os objectos vendidos em leilão
têm, na sua generalidade, significativa antiguidade,
todos são vendidos no estado em que se encontram,
com defeitos, imperfeições e eventuais erros ou omissões de descrição. No caso de objectos cuja constituição inclua mecanismos, sempre que a descrição no
catálogo não refira expressamente “mecanismo em
marcha” estes podem necessitar de reparação.
2 – As eventuais ilustrações ou representação em catálogos destinam-se exclusivamente à identificação
dos objectos sujeitos a venda.
3 – Os Clientes Compradores aceitam os objectos no
estado em que se encontrarem antes da venda em
leilão e julgarão livremente se os bens correspondem
4 – Nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA, nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores poderão
ser responsabilizados por erros relacionados com a
descrição, genuinidade ou autenticidade de qualquer
bem, uma vez que nenhuma garantia, a tal respeito, é
dada pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores.
6 – Se o PALÁCIO DA MEMÓRIA considerar que se
trata de uma Falsificação Deliberada e o Cliente Comprador ainda for dono do objecto adquirido, a compra
e venda será considerada nula e de nenhum efeito,
e o montante do preço devolvido sem que o Cliente
Vendedor a isso se possa opor.
7 – Os direitos do Cliente Comprador previstos nesta
cláusula restringem-se ao montante do preço pago,
não podendo o Comprador reivindicar qualquer perda, prejuízo ou dano sofrido ou despesa realizada.
8 – O beneficiário do regime previsto nesta cláusula
será exclusivamente o Cliente Comprador originário,
ou seja, aquele que adquirir o objecto no leilão ou
compra, identificado pela factura emitida pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA.
9 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA não é responsável perante o Cliente Comprador de qualquer objecto que,
por facto imputável ao Cliente Vendedor ou a terceiro, venha a ser alvo de reclamações ou reivindicações
de terceiros incluindo a apreensão, a título provisório
ou definitivo, pelas autoridades competentes, independentemente da data em que haja sido determinada ou efectivada a respectiva reclamação, reivindicação ou apreensão, e da natureza ou montante
de quaisquer prejuízos, perdas ou danos que para o
Cliente Comprador possam decorrer desse facto, os
quais deverão ser reclamados pelo Cliente Compra-
105
dor directamente ao Cliente Vendedor ou terceiro
causador.
III – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS VENDEDORES
Artigo 15º - (Garantia de Titularidade e de Disponibilidade do Bem)
1 – Os objectos vendidos em leilão, ou em qualquer
modalidade, integram um contrato celebrado entre o
Cliente Vendedor e o PALÁCIO DA MEMÓRIA.
2 – Do contrato deverá obrigatoriamente constar:
a) Identificação completa do Vendedor ou, do seu representante, se for o caso;
b) Identificação e descrição do objecto;
c) A estimativa de venda e o valor da reserva (se for
o caso);
d) A comissão devida pelo Cliente Vendedor ao PALÁCIO DA MEMÓRIA e o valor das ilustrações; restauros;
transportes; certificados; etc.
3 – O Cliente Vendedor obriga-se a informar o PALÁCIO DA MEMÓRIA sobre a respectiva titularidade dos
objectos, nomeadamente a que título foi adquirido e
respectiva proveniência, reservando-se, porém, o PALÁCIO DA MEMÓRIA ao direito de solicitar a apresentação de documentos comprovativos da propriedade
dos mesmos.
4 – O Cliente Vendedor garante ao PALÁCIO DA MEMÓRIA e ao Cliente Comprador que é o legítimo dono
dos objectos ou que está legalmente autorizado pelo
dono a vender os mesmos, e que estes se encontram
livre de ónus, encargos e restrições, nomeadamente
quanto à detenção, uso, fruição ou transmissibilidade, incluindo classificação, inventariação ou arrolamento por qualquer entidade oficial ou início de
procedimento tendente a tal fim, tendo em qualquer
caso o expresso dever de informar sobre a eventual
inventariação ou arrolamento dos objectos pelas entidades oficiais.
5 – Se durante a vigência do contrato, o Cliente Vendedor for notificado ou tomar conhecimento do início
de um procedimento tendente à classificação, inventariação ou arrolamento dos objectos ou que qualquer terceiro se arroga qualquer direito sobre este,
deverá, de imediato, informar o PALÁCIO DA MEMÓRIA.
106
6 – O Cliente Vendedor assume a obrigação de indemnizar o PALÁCIO DA MEMÓRIA, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, bem como
o Cliente Comprador por qualquer dano ou prejuízo
que sofram em consequência do incumprimento das
disposições previstas nos números anteriores.
Artigo 16º - (Reservas)
1 – O Cliente Vendedor tem o direito de, na data de
celebração do contrato com PALÁCIO DA MEMÓRIA,
acordar um valor de reserva, fixando um valor mínimo abaixo do qual os objectos em causa não poderão
ser vendidos. No caso de o Cliente Vendedor aceitar
levar o objecto à praça sem valor de reserva, implica
que o mesmo poderá ser vendido abaixo da estimativa mínima e pela melhor oferta.
2 – O Cliente Vendedor compromete-se a não retirar
as peças para venda em leilão, ou outra modalidade,
a partir da data da assinatura do respectivo contrato.
Artigo 17º - (Dedução dos Montantes de Comissão
de Venda e de Despesas)
O Cliente Vendedor autoriza o PALÁCIO DA MEMÓRIA
a deduzir do valor da venda o montante da Comissão
de Venda, à Taxa Aplicável, assim como o montante
das Despesas.
Artigo 18º - (Seguro)
1 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA segurará em nome do
cliente vendedor, os objectos que se encontrem em
seu poder para venda.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA suportará o montante
referente ao prémio de seguro, independentemente
da natureza dos objectos em causa.
3 – Todos os objectos seguros pelo PALÁCIO DA MEMÓRIA têm uma franquia de 10%, pelo que quaisquer indemnizações que ocorram terão sempre a
aplicação da referida franquia.
Artigo 19º - (Resolução do Contrato pelo Comprador)
Se, antes do PALÁCIO DA MEMÓRIA enviar a Quantia Devida ao Cliente Vendedor, o Cliente Comprador
formalizar a pretensão de resolver o contrato nos termos e de acordo com o Artigo 14º, e se o PALÁCIO DA
MEMÓRIA entender que o Cliente Comprador tem
razão, poderá resolver o contrato de compra e venda
e restituir ao mesmo as importâncias entregues ao
PALÁCIO DA MEMÓRIA com respeito aos objectos em
causa.
Artigo 20º - (Pagamento da Quantia Devida)
1- O PALÁCIO DA MEMÓRIA enviará ao Cliente Vendedor a Quantia Devida 30 (trinta) dias após a data em
que teve lugar a venda.
2 – Caso o PALÁCIO DA MEMÓRIA não tenha recebido
do Cliente Comprador o Montante Total em Dívida até
à data referida no número anterior, o PALÁCIO DA MEMÓRIA enviará a Quantia Devida no prazo de 5 (cinco)
dias úteis a contar da data em que tenha recebido do
Cliente Comprador o Montante Total em Dívida.
3 – Em alternativa ao disposto nos números anteriores, o PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá optar por enviar
ao Cliente Vendedor a Quantia Devida mesmo que o
Cliente Comprador não tenha pago o Montante Total
em Dívida no prazo previsto no número 1 deste artigo, caso em que a propriedade dos objectos se transferirá para o PALÁCIO DA MEMÓRIA.
Artigo 21º - (Não Pagamento do montante Total em
Dívida)
Se o Cliente Comprador não pagar ao PALÁCIO DA
MEMÓRIA o Montante Total em Dívida no prazo de 30
(trinta) dias a contar da data da venda, o PALÁCIO DA
MEMÓRIA procurará ponderar e decidir, em conjunto
com o Cliente Vendedor, as condutas mais adequadas
a tomar, nos termos do Artigo 12º, para obter o pagamento do Montante Total em Dívida.
Artigo 22º - (Encargos Referentes a Bens Removidos
antes do leilão)
Se o Cliente Vendedor proceder ao cancelamento do
contrato de Venda, o PALÁCIO DA MEMÓRIA reserva-se ao direito de cobrar uma taxa correspondente
a 10% da estimativa ou da reserva, dos objectos removidos, acrescida de IVA à taxa legal e das Despesas
efectuadas, imputáveis aos objectos em causa.
Artigo 23º - (Direitos Sobre Fotografias e Publicações)
O Cliente Vendedor concede ao PALÁCIO DA MEMÓRIA o direito de fotografar e publicar, sob qualquer
forma, textos, fotografias ou ilustrações de qualquer
tipo, tendo como alvo qualquer objecto na posse do
PALÁCIO DA MEMÓRIA para ser vendido, assim, como
de usar tais textos, fotografias ou ilustrações de qualquer espécie, bem como quaisquer outros ou outras
fornecidas pelo Cliente Vendedor, por sua iniciativa,
em qualquer momento, ligado ou não à realização da
respectiva venda.
Artigo 24º - (Bens Não Vendidos)
1 – Se se frustrar a venda de um objecto, o PALÁCIO
DA MEMÓRIA comunicará esse facto ao Cliente Vendedor.
2 – Recebida a comunicação referida no número anterior, deverá o Cliente Vendedor, decidir entre voltar
a oferecer o objecto para venda ou levantá-lo, mediante o pagamento das Despesas Devidas.
3 – Se o Cliente Vendedor não comunicar ao PALÁCIO
DA MEMÓRIA, qualquer das decisões previstas no
número anterior, num prazo de 7 (sete) dias, ficará
responsável por quaisquer despesas de transporte,
armazenagem e seguro dos objectos.
4 – Se o Cliente Vendedor não comunicar ao PALÁCIO
DA MEMÓRIA qualquer uma das decisões previstas
no número 2 deste artigo, no prazo de 3 (três) meses
a contar da recepção da comunicação mencionada no
número 1 deste artigo, é reconhecido ao PALÁCIO DA
MEMÓRIA o direito de vender os objectos sem Valor
de Reserva, e de deduzir do valor da venda qualquer
quantia em débito ao PALÁCIO DA MEMÓRIA, incluindo, e sem limite, quaisquer despesas referentes a
transporte, armazenagem e seguro.
Artigo 25º - (Venda de Obras de Arte Originais)
1 – Se o objecto vendido corresponder a uma Obra
de Arte Original que não seja de arquitectura nem de
arte aplicada, o autor da obra, que não seja o Cliente
Vendedor, terá direito, nos termos do artº 54º, nº 1,
do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos.
2 – Nos termos do artº 54º, nº 7 do Código do Direito
de Autor, o pagamento da participação referida nesta cláusula é da responsabilidade do Cliente Vendedor da Obra de Arte Original, pelo que o mesmo se
compromete a entregar ao autor da obra a quantia
respectiva.
3 – No caso de o autor da Obra de Arte Original contactar o PALÁCIO DA MEMÓRIA com vista ao pagamento da participação referida nesta cláusula, o
PALÁCIO DA MEMÓRIA informará o autor da identifi-
107
cação e dados de contacto do Cliente Vendedor e dos
termos em que se processou a venda, para que o autor possa exercer o seu direito legal junto do mesmo.
tantes ou Clientes Compradores terão lugar por fax,
correio electrónico, telefone e, se efectuada por correio registado, considerar-se-á recebida até 48 horas
após a sua expedição.
4 – O Palácio da Memória tem nas suas tabelas de
preços os valores relativos ás participações mencionadas em 1, 2 e 3, deste artigo.
Artigo 31º - (Dados Pessoais)
IV – DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS
Artigo 26º - (Actuação do PALÁCIO DA MEMÓRIA)
O PALÁCIO DA MEMÓRIA actua na venda na qualidade de representante do Cliente Vendedor, não podendo, por isso, ser responsabilizado pelos Clientes Vendedor ou Comprador por qualquer falta ou omissão.
Artigo 27º - (Imagens reproduzidas em catálogo)
A visualização das imagens nos catálogos não dispensa a observação directa dos objectos representados,
a fim de conferir a conformidade da peça reproduzida
com o seu original e respectivas particularidades.
Artigo 28º - (Opiniões do PALÁCIO DA MEMÓRIA)
1 – Qualquer representação ou declaração do PALÁCIO DA MEMÓRIA, em qualquer catálogo, no que respeita à autoria, atribuição, genuinidade, origem, data,
idade, proveniência, estado ou estimativa de preço de
venda, deverá ser entendida como mera emissão de
opinião.
2 – Qualquer interessado deverá atender, em exclusivo, ao seu próprio juízo de valor, no que se reporta às
matérias acima enunciadas e nem o PALÁCIO DA MEMÓRIA nem os seus representantes, trabalhadores
ou colaboradores, são responsáveis pela correcção
de tais juízos de valor.
Artigo 29º - (Recusas em Leilão)
1 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá, discricionariamente, recusar a admissão ou a presença de quem
entender em qualquer dos seus leilões.
2 – O PALÁCIO DA MEMÓRIA poderá também, de
forma discricionária, recusar qualquer lance, dividir,
associar ou retirar lotes e objectos de venda em leilão
ou outra, e ainda voltar a vender ou leiloar qualquer
objecto.
Artigo 30º - (Comunicações)
As comunicações do PALÁCIO DA MEMÓRIA dirigidas
a Clientes Vendedores, proprietários, eventuais lici-
108
1 – Os Clientes Comprador ou Vendedor expressam,
e esclarecidamente consentem, no processamento
dos seus dados pessoais nos termos da Lei 67/98, de
26 de Outubro, processamento este que se insere no
âmbito da autorização de isenção nº 1/99.
2 – Os dados pessoais dos Clientes Comprador ou
Vendedor serão recolhidos e processados para efeitos do processamento das obrigações contratuais
do PALÁCIO DA MEMÓRIA, bem como ao envio de
informação sobre vendas, leilões ou outros eventos
e informação promocional organizados pelo PALÁCIO
DA MEMÓRIA.
3 – Os Clientes Comprador ou Vendedor terão o direito de acesso e informação relativamente aos seus
dados pessoais.
4 – Para aceder aos dados pessoais e requerer a sua
alteração, rectificação ou eliminação, os Clientes
Comprador ou Vendedor poderão solicitá-lo através
carta, fax ou mensagem por correio electrónico, para
os endereços ou números do Palácio da Memória.
Artigo 32º - (Foro Competente)
Para toda e qualquer questão emergente das presentes condições negociais, será competente o foro da
Comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.
V – ACTIVIDADES DE VENDA DIRECTA E OUTLET
O PALÁCIO DA MEMÓRIA oferece aos seus Clientes
um serviço de VENDA DIRECTA do(s) bem(s), em situações em que o Cliente Vendedor não queira aguardar pelo momento de Leilão . Este serviço é permanente.
O PALÁCIO DA MEMÓRIA oferece também aos seus
Clientes, duas vezes ao ano, eventos de OUTLET, onde
serão vendidos, por valores aliciantes, bens remanescentes de anteriores leilões ou provenientes de outras actividades da empresa.
Estes dois serviços regem-se pelas condições negociais já referidas neste documento, com as adequações devidas a estas duas situações específicas, nomeadamente quando da inexistência do Preço de
Martelo o qual será substituído por Preço de Venda.
Ordem de Compra
A preencher pelos serviços / Internal
Licitação Telefónica
Ass:___________________________
Pós Leilão
Hora:___________Data:___________
Absentee bidding slip
Telephone bidding slip
Absentee bidding slip
Raquete/Paddle
IMPORTANTE: Clientes que nunca tenham
comprado no Palácio da Memória deverão
anexar cópia de documento de identificação e
do cartão de contribuinte.
IMPORTANT: Bidders who have never
previously purchased at Palácio da Memória
should attach a copy of their ID document and
VAT number.
CIO
PALÁ
22 de
mbro
Nove
14
de 20
Cidade/City:
Código Postal/Zip Code:
País/Country:
Telefone/Telephone 1:
0€
a/from:
199 €
Evolução/Increment:
10 €
De/to:
200 €
500 €
1.000 €
2.000 €
5.000 €
10.000 €
25.000 €
a/from:
499 €
999 €
1.999 €
4.999 €
9.999 €
24.999 €
49.999 €
20/30 €
50 €
100 €
200 €
500 €
1.000 €
2.500 €
50.000 €
100.000 €
a/from:
99.999 €
+
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
De/to:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
a/from:
www.pdm.pt
Telefone/ Telephone 2:
Por favor preencha de forma clara e envie-nos este impresso o mais cedo possível, pois, no caso de propostas de igual valor,
terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de Compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas
pelo Palácio da Memória até 4 horas antes do início do leilão. O serviço de licitação telefónica só será facultado para lotes cuja
estimativa mínima seja igual ou superior a 200 €.
Please complete and return this form as quickly as possible, because in the event of two identical bids being received, the first bid
received shall prevail. Bids should be submitted at least 4 hours before the auction. Telephone bids are only accepted for lots whose
minimum estimate is equal to or higher than €200.
De/to:
Fax (+351) 218 259 371
Email:
Morada/Adress:
Nº de Lote
Lot Number
a/from:
Tel (+351) 214 034 837
Cliente nº:
NIF/VAT Nbr:
EVOLUÇÃO DA LICITAÇÃO
Increment Bidding
De/to:
[email protected]
Nome/Name:
s
dade
tigui lão 8
Lei
An
rte e
A
o de
Leilã
1700-051 Alvalade
Leilão/Auction
RIA
MÓ
A ME
D
Descrição do Lote
Lot Description
Valor Máximo em €/
Licitação telefónica
Maximum Amount
in €/Telephone Bid
Nº de Lote
Lot Number
Descrição do Lote
Lot Description
Valor Máximo em €/
Licitação telefónica
Maximum Amount
in €/Telephone Bid
5.000 €
10.000 €
Li e concordo com as Condições Negociais do Palácio da Memória e com as Condições para as Ordens de Compra e Licitações
Telefónicas, publicadas no verso deste impresso, nos catálogos deste ou no site www.palaciodamemoria.pt.
I agree with Palácio da Memória Terms and Conditions of Sale and the information set out in the Absentee and Telephone Bidding
Terms and Conditions, published on the back of this form, in the auction catalogues and in www.pdm.pt.
110
Assinatura/Signature
Data/Date
Condições para Ordens de Compra
e Licitações Telefónicas
Por favor envie as suas ofertas o mais cedo possível antes de
cada leilão, pois, no caso de propostas de igual valor, terá
preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens
de compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas pelo
Palácio da Memória até 4 horas antes do início do leilão.
Absentee and Telephone Bidding
Terms and Conditions
Os clientes licitantes bem-sucedidos receberão uma factura
detalhada, com as suas compras e instruções de pagamento.
Successful bidders will receive an itemised invoice, specifying
their purchases and payment instructions.
Todas as licitações estão sujeitas às condições Negociais do
Palácio da Memória que se encontram impressas no catálogo do
leilão, bem como no site www.palaciodamemoria.pt.
All bids are subject to Palácio da Memória Terms and Conditions
of Sale, printed in the auction catalogue and available in the site
www.palaciodamemoria.pt.
O Palácio da Memória solicitará aos seus novos clientes o
fornecimento de uma prova de identidade, através da entrega de
um documento oficial que contenha uma fotografia, tal como o
passaporte, cartão de cidadão ou bilhete de identidade.
O Palácio da Memória usará a informação prestada pelos seus
clientes para a organização dos seus leilões e outros serviços
relacionados com a sua actividade e marketing, bem como para
gerir e operar o seu negócio, de acordo com a lei. Ao concordar
com estas condições, os clientes aceitam o tratamento dos seus
dados pessoais pelo Palácio da Memória. A qualquer momento
os clientes podem impedir a utilização dos seus dados pessoais
para fins comerciais, mediante notificação enviada ao Palácio da
Memória.
Palácio da Memória requires proof of identity for new clients, via
an official document containing a photo - such as a passport,
identity card or driver’s license.
Palácio da Memória will use the information provided by its
clients to organize its auctions and related and marketing
services, and manage and operate its business, in accordance
with prevailing legislation. Upon agreeing with these terms and
conditions, clients agree that Palácio da Memória may process
their personal data. Clients may refuse use of their personal data
for marketing purposes at any time, by notifying Palácio da
Memória.
Ordens de Compra
Por favor registe com precisão os números dos lotes, descrições
e o valor de martelo máximo que está disposto a pagar por cada
lote.
As Ordens de compra, quando solicitadas por telefone são
aceites por conta e risco do cliente e deverão ser confirmados
por carta, fax ou email.
In accordance with Palácio da Memória Terms and Conditions, a
buyer’s premium will be added to the successful bid price and is
payable by the Buyer as part of the total purchase price.
This service is free and confidential
Written Bids
Please record accurately the lot numbers, descriptions and the
top hammer price you are willing to pay for each lot.
Telephone calls from absentee bidders will be accepted only at
the caller’s risk and must be confirmed by letter, fax or e-mail.
Bids are to be executed for the lowest price as is permitted by
other bids or reserves.
Telephone Bids
As Ordens de compra serão executadas ao melhor preço,
respeitando outros lances ou reservas.
Please clearly specify the telephone number on which you may be
reached at the time of the sale, including the country code. We
will call you from the saleroom shortly before your lot is offered.
Licitações Telefónicas
Por favor indique de forma clara o número de telefone para
contacto no momento do leilão, incluindo o código do país. Ligarlhe-emos momentos antes do lote ser apresentado em leilão.
According to Palácio da Memória Conditions of Sale, a telephone
bid order implies that the bidder accepts to purchase the lot for
the lower estimate, as his first bid, even if unable to place the
telephone call.
De acordo com as condições Negociais do Palácio da Memória,
uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador
aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa
mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica.
Telephone bids are limited to the availability of telephone lines at
Palácio da Memória. Telephone bidders must complete, sign and
deliver the telephone bid form at least 4 hours prior to the
auction. Neither Palácio da Memória nor any of its employees
can be liable for any error or failure for the fulfilment of the
bidding service, either by bad telephone connection or difficulty in
transmitting information to the auctioneer.
As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade
das linhas telefónicas do Palácio da Memória. O acesso às
licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e
entrega do impresso até 4 horas antes do início do leilão. Nem o
Palácio da Memória nem nenhum dos seus colaboradores
poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução
deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações
telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na
sua transmissão ao pregoeiro.
Lote 11
De acordo com as condições Negociais do Palácio da Memória,
os licitantes bem-sucedidos pagarão uma comissão sobre o preço
de martelo, como parte do valor total da compra. Este serviço é
gratuito e confidencial.
Please send your bids as quickly as possible before each auction,
because in the event of two identical bids being received, the first
bid received shall prevail. Absentee and Telephone Bids should be
received by Palácio da Memória at least 4 hours before the start
of the auction.
Sociedade de Leilões, Lda.
Alvalade / 1700-051 Lisboa
Tel: 214 034 837 Fax: 218 259 371
www.pdm.pt / [email protected]
LEILÃO 8
Novembro de 2014

Leilão de Arte e Antiguidades Leilão 8

Transcrição

Documentos relacionados

Jowatherm®

Jowapur - Guia Comércio e Representações

SD 111 - Fassa Bortolo

Pretzels com MASA MADRE PIE, EXTRACTO DE MALTA e OPTILIS

Pão de milho com pimentos assados e manjericão com IREKS MAÍZ

Ficha de artigo - IRPortugal.com

Jowacoll® 103.15 - Guia Comércio e Representações

RUTABAGA ESTUFADA

308 portugiesisch.psd - MUSKETIER Exclusiv Tuning

Oferta 5203 – 27.06.2013