Protocolo - Secretaria Regional do Plano e Finanças

Transcrição

hï--rl
',[,illxJ'i,l-
\l_Jy
Rec¡Ro nuróruo¡v¡A DA MADETRA
&
t
GOVERNO REGIONAL
(^
PROTOCOLO
t'(
Considerando que o transporte público em veículos automóveis pesados de
passageiros constitui o modo de transporte coletivo mais difundido e usado na RAM,
nomeadamente nas deslocações dentro do concelho do Funchal -Transporte Urbano;
Considerando que a mobilidade espacial é uma necessidade básica e fundamental
dos cidadãos e que, por isso, configura um serviço de interesse geral;
Considerando que é próprio do transporte coletivo, e é por tal motivo que é
considerado serviço público sujeito a regime de concessão, constituir uma garantia
última para a população de que para determinados destinos e localidades existirá
transporte assegurado, independentemente das flutuações que em cada viagem se
registem no número de passageiros transportados;
Considerando que o funcionamento das carreiras regulares de transporte coletivo
de passageiros apresenta as seguintes características de um serviço público: a
universalidade, a regularidade, a continuidade e a adaptabilidade;
Considerando que a realizaçäo deste serviço de interesse geral determina a
necessidade de imposiçäo pelo Estado de obrigaçöes específicas de serviço público às
entidades privadas ou públicas que o têm vindo a assegurar ao longo dos anos, tais como
itinerários, horários e tarifários;
que tais imposiçöes administrativas revelam uma
elevada
preocupaçäo com o nível de serviço público, sendo necessário salvaguardar, igualmente,
o interesse comercial das entidades que prestam esse serviço;
Considerando
Considerando que o transporte público coletivo de passageiros é uma atividade
näo só social como economicamente sensível;
Considerando que a orografia acentuada do território da Região Autónoma da
Madeira obsta a que o mercado preste um serviço de transporte público coletivo de
passageiros de forma inclusiva e por um preço que se possa considerar como sendo
compatível com o interesse público;
Considerando que a utilização do transporte público tem implicaçöes diretas na
diminuiçäo da poluição, uma vez que menos veículos a motor säo utilizados para a
locomoção de pessoas;
Considerando que incumbe ao Governo a promoção do bem-estar social
económico e da qualidade de vida de toda a população, sendo primordial continuar
proporcionar aos cidadãos transportes eficazes, rápidos e seguros;
e
a
Considerando que, perante os mecanismos que as autoridades competentes dos
Estados-Membros podem utilizar para garantir a efetiva prossecução do interesse público
na rnanutenção das carreiras de transporte de passageiros em autocarros e combater a
falta de rentabilidade das mesmas, assume especial importância a atribuição de uma
t
'Gil^
REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA
N¡
GOVERNO REGIONAL
indemnizaçäo compensatória destinada a assegurar a cobertura dos custos específicos
resultantes do cumprimento das obrigações de serviço público não cobertos pelas
receitas normais dessa atividade;
Considerando que as compensações pelo serviço público na área dos transportes
rodoviários de passageiros estão expressamente previstos no anigo 93.o do TUE como
auxílios estatais compatíveis com o mercado interno da União Europeia previstos, cuja
finalidade é permitir que as empresas encarregadas do serviço público funcionem com
base em princípios e em condiçöes que lhes permitam cumprir a sua missão;
Considerando que a compensação financeira representa a contrapartida das
prestações efetuada pelas empresas beneficiárias para cumprir obrigações de serviço
público definidas nos títulos de concessão das carreiras;
Considerando
que são previamente
estabelecidos,
de forma objetiva
e
transparente, os parâmetros com base nos quais é calculada a compensaçäo, para evitar
distorçöes injustificadas de concorrência;
Considerando que a compensaçäo não ultrapassa o valor necessário para cobrir os
custos líquidos decorrentes da execuçäo das obrigaçöes de serviço público, tendo em
conta as respetivas receitas;
Considerando que o Estudo dos Sobrecustos dos Transportes Públicos na RAM,
demonstrou, através do benchmarking, que as indemnizações compensatórias atribuídas
às empresas que operam na RAM não são superiores às atribuídas a outras empresas do
continente, apesar de, na Região, todas registarem, adicionalmente, sobrecustos de
ultraperificidade;
Considerando que a sociedade comercial "Horários do Funchal - Transportes
Públicos, S.4.", detém atualmente o direito de exploração, na R.A.M., de 58 carreiras
regulares urbanas de transporte coletivo de passageiros, concessionadas nos termos do
Regulamento de Transportes em Automóveis, aprovado pelo Decreto 37272, de 31 de
dezembro de 1948.
Assim, entre o Governo Regional da Madeira, representado pelo Secretário
Regional da Economia, Turismo e Cultura, Dr. António Eduardo de Freitas Jesus, e pelo
Secretário Regional das Finanças e da Administração Pública, Dr. Rui Manuel Teixeira
Gonçalves, doravante designado como Primeira Outorgante,
e
Públicos, S.A.", representada pelos
seus administradores com poderes para o ato, Dr. Alejandro Marcelino Gonçalves
Gonçalves e Dr. António José Jardim Faria, adiante designada por Segunda Outorgante, é
celebrado o presente Protocolo, nos termos da autorização conferída pela Resolução n.o
357/2015, de 30 de abril, do Conselho do Governo Regional e ao abrígo do disposto no
artigo 37.o do Decreto Legislativo Regional n." 18/2014/M, de 31 de dezembro, e no n.o 1
A empresa "Horários do Funchal
- Transportes
ET-TI
'lülTlr.
I
nec¡Ão RuróNoNrA DA MADETRA
GOVERNO REGIONAL
do artigo 5,o do Decreto-Lei n." 167/2008, de 26 de agosto, aplicável à Regiäo pelo
Decreto Legislativo Regional n.o 11 /2014/M, de 20 de agosto, o qual se rege pelas
cláusulas seguintes:
Cláusula Primeira
Objeto
Constitui objeto do presente Protocolo o estabelecimento das condiçoes relativas à
prestação do serviço público de transporte coletivo regular de passageiros e a
definição dos termos da atribuição de uma lndemnização Compensatória pela
prestação do mesmo serviço, para o ano económico de 2015, em conformidade
com o Regulamento (CE) n." 1370/2007, do Parlamento Europeu e do Conselho, de
23 de outubro de 2007, com o Decreto de Lei n." 167/2008, de 26 de agosto,
adaptado à Região pelo Decreto Legislativo Regional n.o 11/2014/M, de 20 de
agosto, e com o Regulamento de Transportes em Automóveis aprovado pelo
Decreto 37272, de 31 de dezembro de 1948, na sua atual redação.
I
Cláusula Segunda
ndem nizaçäo com pensatória
A indemnízação compensatória a atribuir, refere-se exclusivamente ao serviço de
transporte público coletivo de passageiros e destina-se a cobrir os custos de
exploração resultantes do cumprimento das obrigaçÕes de serviço público, no
âmbito da atribuição dos 58 Títulos de Concessão de Carreiras Regulares,
respeitando o itinerário, frequências, o tarifário e os horários respetivos, fixados na
outorga da concessão, cujo processo se encontra arquivado na Direçäo Regional
de Transportes Terrestres, de forma a não comprometer o equilíbrio financeiro da
Segunda Outorgante e a continuar a proporcionar à população transportes
eficientes, seguros e com qualidade.
Cláusula Terceira
Forma de Cálculo, Processamento e Valor da indemnização
1. Como contrapartida da prestação dos serviços
de transporte público coletivo
de passageiros no ano de 2015, e de acordo com as obrigaçöes de serviço
público impostas, a Segunda Outorgante terá direito a receber da Primeira
Outorgante uma indemnização compensatória, cujo montante será calculado
em função dos proveitos operacionais e custos operacionais devidamente
justificados e efetivamente suportados, acrescidos de duas parcelas relativas
ao lucro razoável e a incentivos, através da aplicação da seguinte fórmula, a
qualserá replicada nos próximos anos:
lCn
=Cn
Pn + LRn+ lncentivosn
r
rÑ
'Gil-
K
r
GOVERNO REGIONAL
Em que:
lC
n = lndemnização Compensatória anual a atribuir relativamente ao ano n.
C
n = Custos/Gastos Operacionais relativos ao ano n.
C
n -'l
= Custos/Gastos Operacionais relativos ao ano n -
P n = Proveitos/Rendimentos
LR
1.
Operacionais relativos ao ano n.
n = Lucro Razoável relativo ao ano (n) =
-
(Valor Ativos fixos tangíveis
próprios)
lnCentiVOS
e
¡ntangíveis
x taxa rendibilidade dos
capitais
n = lncentivos relativos ao ano n, os quais se subdividem em:
€ " - Cn-t )t"C n (Cn-t
C" lseCn ( Pn
tncentivoàeficiência(reduçãodeCustos)=
tncentivoàProdutividade=
Ano
[Pn
n = 2015.
1.1 Os Custos/Gastos Operacionais correspondem aos custos/gastos operacionais
incorridos com a prestação das obrigações de serviço público, englobando os
custos/gastos variáveis e a parte dos custos/gastos fixos comuns inerente à
prestaçäo daqueles serviços, caso a Segunda Outorgante exerça outras
atividades fora do âmbito do transporte público coletivo de passageiros. Para
o efeito, näo serão considerados os valores relativos a ajustamentos,
provisões, imparidades e reduções de justo valor (contas SNC: 65-Perdas por
imparidade; 66-Perdas por reduções de justo valor; e 67 - Provisöes do
período, bem como os contabilizados na conta SNC 6888 (Outros
Gastos/Perdas Näo Especificados) e todos os valores que não estejam
documentados.
1.2 Os Proveitos/Rendimentos Operacionais a considerar são os que decorrem da
âmbito das carreiras
prestação dos serviços de interesse geral
os valores relativos às
considerados
concessionadas. Para o efeito, não serão
lndemnizações Compensatórias concedidas pela Primeira Outorgante, os
ajustamenios, provisöes, imparidades e aumentos de justo valor (contas SNC:
75 - Subsídios à exploração, única e exclusivamente os concedidos pela
Primeira Outorgante no âmbito do presente protocolo, 76 - Reversöes; e 77 Ganhos por Aumentos de Justo Valor, bem como os contabilizados na conta
sNc 7888 (Outros Proveitos/Rendimentos Näo Especificados).
no
4
FI_,1,'.1^
t'l't'lE
\t}
RecrÃo RuróruouA
TÜ
DA MADEIRA
GOVERNO REGIONAL
lucro razoável corresponde à remuneraçäo do capital investido na atividade
de prestaçäo dos serviços de interesse geral no âmbito das carreiras
concessionadas, calculado pela aplicação de uma taxa de remuneração ao
valor dos ativos líquidos, que compreendem, apenas, os ativos fixos tangíveis
e intangíveis afetos à atividade de serviço público, líquidos dos apoios ao
investimento efetuados pelo Estado ou por fundos estruturais da União
Europeia. Esta taxa é calculada tendo por base a média das taxas publicadas
pelo Banco de Portugal (Central de Balanços), para os últimos três exercícios
disponíveis aquando do cálculo das indemnizaçöes compensatórias, nos
quadros do setor, CAE 49310 - Transportes Terrestres, urbanos e suburbanos,
de passageiros, classe de dimensão: médias empresas.
1.3. O
Esta taxa näo pode ultrapassar a taxa média de remuneração do capital,
registada nos últimos três anos no setor, em conformidade com o disposto no
n.o 6 do artigo 6.0 do Decreto de Lei n." 167/2008, de 26 de agosto. Para este
efeito, é utilizada a média do valor do rácio da Rendibilldade dos Capitais
Próprios (Resultado Líquido do período / Capital Próprio), dos últimos três
anos conhecidos aquando do cálculo das indemnizaçöes compensatórias.
Nos cálculos de apuramento do lucro razoável näo são considerados os bens
utilizados na concessão financiados na modalidade de locação operacional.
Para 2015, a taxa a aplicar é de3,41o/o.
1.4. A parcela relativa ao incentivo à eficiência aplica-se apenas quando existe uma
redução dos custos operacionais (C n < C n-1).
produtividade aplica-se apenas quando exista
uma margem operacional positiva, isto é, os proveitos operacionais sejam
superiores aos custos operacionais (C n < P n),
1.5. A parcela relativa ao incentivo à
2. Caso a Segunda Outorgante não disponha, relativamente ao exercício de 2015, de
contabilidade analítica por centro de custos devidamente certificada, todos os
custos e proveitos serão corrigidos pelo coeficiente de imputação que resultar da
seguinte fórmula:
Coeficiente de lmputação 2015 = Volume Negócios lmputável ao Serviço Público 2015
Total do Volume de Negócios (conta SNC 71 + 72) 2015
3, Os valores a utilizar nos cálculos devem estar, obrigatoriamente, auditados por
entidade externa e validados para o efeito.
4.
O
valor provisório a processar por conta de 2015 obedece às seguintes regras:
4.1. Até agosto de 2015, inclusive, em duodécimos calculados tendo
como
referência o montante referente ao Protocolo celebrado para o ano de 2014,
exceto quando a importância efetivamente apurada com os últimos
'Gl-
I
GOVERNO REGIONAL
elementos finais disponíveis do exercício apresentados pela empresa seja
inferior, caso em que será esse o valor de referência a considerar.
4.2. De setembro a dezembro de 2015, tendo como referência o valor que resultar
da aplicaçäo da fórmula a que se refere o n.o 1 desta cláusula, tendo por base
os dados contabilísticos referentes aos exercícios de 2013 e de 2014, a
apresentar pelo Segundo Outorgante até ao final do mês de junho de 2015, o
qual será atribuído por duodécimos, que serão ajustados de modo a que o
valor a atribuir em 2015, que deverá ter por referência a cláusula 4.4 deste
Protocolo, não seja superior ao montante calculado para o ano de acordo com
a informaçäo contabilística referente aos exercícios de 201 3 e de 2014.
certificação do valor final a pagar nos termos da presente cláusula, a Segunda
Outorgante obriga-se a remeter à Primeira Outorgante e à lnspeção Regional de
Finanças (neste caso para efeitos do n.o 4 do artigo 9.o do Decreto de Lei n.o
167/2008, de 26 de agosto), um relatório anual da execuçäo financeira, contendo
ainda o Relatório e Contas do exercício económico do ano de 2015, até ao final do
mês de junho de 2016 (data-limite), com informação devidamente fundamentada
sobre os elementos referidos nesta cláusula, bem como os procedimentos e
crítérios contabilísticos utilizados, de acordo com os normativos contabilístícos
aplicáveis em Portugal. Posteriormente, e até ao final de julho de 2016, deve ainda a
Segunda Outorgante enviar à Primeira Outorgante cópia da Modelo 22 e da
lnformação Empresarial Simplificada, relativas ao exercício económico de 2015.
5. Para
apuramento de reconciliação referente à indemnização compensatória do ano de
2015 será efetuado pelo Primeiro Outorgante até 31 de agosto de 2016, após a
apresentação, pelo Segundo Outorgante, dos elementos e nos termos referidos
nesta cláusula, de acordo com a seguinte fórmula: [Valor apurado nos termos dos
n.o1 e seguintes desta cláusulal - [Somatório das prestações processadas no ano de
2015, por conta desse mesmo anol.
6, O
7,
Ao valor apurado nos termos desta cláusula será acrescido o IVA que venha a ser
comprovadamente suportado pela Segunda Outorgante, o qual terá em conta,
designadamente, o disposto na alínea c) do n.o 5 do artigo 16.0 do Código do IVA
(crvA).
Cláusula Quarta
Cláusula de salvaguarda
1.
As indemnizações compensatórias do ano de 2015 a pagar ao conjunto
das
empresas que prestam o serviço de transporte público coletivo de passageiros näo
excederäo o montante global de 5.623.200,66 euros, sendo este, para todos os
efeitos, o montante máximo a pagar às empresas do setor para efeitos do disposto
no n.o 3 do artigo 38.o do Decreto Legislativo Regional n.o 18/20'14/M, de 31 de
dezembro.
2.
do disposto no n.o anterior, o montante de indemnizaçäo
compensatória referente a 2015 a atribuir a cada empresa que presta serviço de
transporte público coletivo de passageiros não pode sofrer uma variaçäo, positiva
Sem prejuízo
, HfoEl*
1
KLY
neorÃo RuróruomA DA MADEIRA
(^
GOVERNO REGIONAL
ou negativa, superior a 15o/o face ao montante definitivo concedido referente ao
ano dã 2014, sendo efetuado o respetivo ajustamento por deduçäo proporcional às
demais empresas.
não seja possível assegurar as variaçÕes previstas no n.o anterior respeitando o
plafond máximo definido no n.o 1 desta cláusula, deverá, neste caso, privilegiar-se
as empresas que tenham reduções em detrimento das demais.
3. Caso
feitos por entre as empresas que
tenham variaçoes anuais acima do limite mínimo, tendo por referência o universo
dessas empresas e, quando aplicável, os valores do ano ajustados pela variaçäo
máxima permitida.
4. Os ajustamentos previstos nos n.o'anteriores säo
5. Após o apuramento de reconciliação da indemnizaçäo compensatória de 2015, a
Segunda Outorgante compromete-se a devolver, no prazo máximo de 60 dias após
a notificaçäo para o efeito, o montante que eventualmente tenha recebido em
excesso. Caso o pagamento ocorra fora do prazo definido, ao capital em dívida
serão acrescidos os respetivos juros de mora à taxa legal aplicável, ficando a
Segunda Outorgante impedida de receber qualquer verba do Orçamento da Região
Autónoma da Madeira enquanto essa situação não estiver regularizada.
6. Caso os acertos sejam favoráveis à Segunda Outorgante, a Primeira Outorgante
obriga-se a efetuar o pagamento devido no prazo máximo de 60 dias após o
recebimento dos últimos dados necessários para o apuramento final'
7. O não envio dos elementos referidos na Cláusula 3.u, nos prazos aí estabelecidos e
nos moldes determinados, determina que a Segunda Outorgante fica impedida de
receber qualquer verba do Orçamento da Região Autónoma da Madeira, enquanto
essa situaçäo näo estiver sanada.
Cláusula Quinta
Prog ramaçäo fi nanceira
'1. O pagamento da indemnizaçäo compensatória será efetuado por duodécimos de
acordo com os montantes apurados nos termos da cláusula 3.u'
2.
'
De acordo com os dados disponíveis à data, o montante máximo a pagar em 2015
é de € 3.289.422,31 (três milhões, duzentos e oitenta e nove mil, quatrocentos e
vinte e dois euros e trinta e um cêntimos) o qual será processado de acordo com a
seguinte programação financeira:
Meses do oaoamento em 2015
janeiro q 9b¡!!
maio
Junno
.jultró_ _
9-99s-t-o-
setembro
outubro
novêmuio
Montante
1099A74!07
274118!53
-27
!
1
18:13
17!,119'!3
77!:1:8!s?
274.118,53
774.118ë3
27
4.118,53
I
'Gil^
8('
GOVERNO REGIONAL
274.1',t8,53
(Un.: euros)
3.
Os valores a pagar a partir de setembro de 2015 serão ajustados de acordo com o
disposto no ponto 4.2 da cláusula 3.".
Cláusula Sexta
Confirmação de dados, fiscalização e controlo
1. A Segunda Outorgante compromete-se a prestar todas as informaçöes económicas
e financeiras e os esclarecimentos adicionais necessários à determinação do valor
da indemnizaçâo compensatória, bem como a disponibilizar-se para a realização de
inspeçöes de controlo e confirmação dos elementos declarados.
2. A Primeira Outorgante, tendo em v¡sta a realizaçäo das açöes previstas no número
anterior, poderá recorrer aos serviços de qualquer outra entidade com
competências de inspeção, no âmbito da Administração Pública Regional, e/ou
entidade privada devidamente credenciada para o efeíto, ficando o Segundo
Outorgante obrigado ao dever mútuo de cooperaçäo.
3. Os montantes que forem apurados em resultado das açöes previstas nesta cláusula
devem ser objeto de devolução à Primeira Outorgante ou pago por este, no prazo
de 60 dias a contar do final do período de vigência deste Protocolo.
Cláusula Sétima
Serviços a prestar
Os serviços a prestar pela Segunda Outorgante säo os constantes do anexo I ao
presente Protocolo, de acordo com as respetivas especificaçöes de horário,
itinerários e tarifas.
Cláusula Oitava
Tarifário a aplicar
No período em que vigorar o presente Protocolo será aplicado, em cada momento,
o tarifário devidamente aprovado pelo Governo Regional através da
correspondente portaria a assinar pelo Secretário Regional que tiver a tutela do
sector dos transportes, ou por este e o Secretário Regional das Finanças e da
Administração Pública, de acordo com a regulamentação em vigor.
Cláusula Nona
Variação do serviço
A Segunda Outorgante poderá efetuar, nos termos do Regulamento de Transportes
em Automóveis, alteraçöes parciais da organização dos serviços, a fim de os adaptar
a uma melhor oferta, a melhorias de eficiência ou à satisfaçäo de solicitaçöes dos
seus clientes.
{y'
EI-I?I
'WITJ^
T
GOVERNO REGIONAL
Cláusula Décima
Qualidade do serviço
ñ=
Os serviços serão fornecidos respeitando os horários e paragens estabelecidas e
assegurando a regularidade das frequências, a manutenção e limpeza das viaturas,
o conforto, a segurança e a informaçäo dos clientes, e o respeito pelo meio
ambiente.
Cláusula Décima Primeira
Direitos e Obrigaçöes da Primeira Outorgante
1,
Constituem direitos da Primeira Outorgante:
a) Controlar técnica e financeiramente as carreiras concessionadas;
b) Promover açÕes de fiscalização;
c) Suspender o pagamento em caso de incumprimento, pelo
Outorgante, dos deveres de informação prevista na Cláusula
2.
Segundo
4.u.
Constituem obrigaçöes da Primeira Outorgante:
a)
lnscrever, no seu orçamento, as dotaçÕes necessárias para o cumprimento
deste Protocolo;
b) Envidar os melhores esforços para o processamento e pagamento
atempado
das indemnizações compensatórias, nos termos definidos neste Protocolo;
c)
Comunicar à lnspeçäo Regional de Finanças, nos 30 dias subsequentes a cada
trimestre, a atribuição das subvençÕes públicas, nos termos do n.o 2 do artigo
39.o do DLR n.o 18/2014/M, de 31 de dezembro.
Cláusula Décima Segunda
Direitos e Obrigaçöes da Segunda Outorgante
1.
Constituem direitos da Segunda Outorgante:
a) Receber a indemnizaçáo a que tenha direito, calculada nos termos da cláusula
terceira;
b) Ser ouvido no cálculo da reconciliaçäo;
c) Explorar o serviço público concedido nos termos dos títulos de concessão,
2,
Constituem obrigações da Segunda Outorgante, designadamente, as seguintes:
a) Cumprir o serviço de interesse geral que fundamenta a atribuição
da
indemnizaçäo compensatória nos exatos termos do presente protocolo;
b) Submeter-se às açöes de fiscalização e controlo financeiro que se encontrem
legalmente previstas e às que foram previstas no presente protocolo;
c) Comunicar prontamente à entidade concedente a obtenção de outros subsídios
ou recursos que financiem o serviço de interesse geral;
rK
'GilREGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA
GOVERNO REGIONAL
d) Fornecer à entidade concedente, ou outra legalmente designada para o efeito,
todas as informaçöes que lhe sejam solicitadas relacionadas com o
preenchimento ou a manutenção dos requisitos e com a realizaçäo da atividade
ou a adoção dos comportamentos que fundamentaram a concessão da
indem n izaçäo com pensatória;
e)
Respeitar
i
f)
ndem
n
os requisitos e condições que determinaram a
concessäo da
ização com pensatória;
Dispor de contabilidade
e
registos organizados
e
demais documentos
devidamente auditados nos termos exigidos pela legislação comercial, com a
finalidade de garantir o adequado exercício das faculdades de fiscalizaçäo e
controlo;
g) No âmbito do regime da transparência financeira e sem prejuízo do disposto no
Decreto-Lei n.o 558/99, de 17 de dezembro, dispor, a partir do exercício
económico de 2016, de contabilidade analítica por centros de custos,
devidamente auditada por entidade externa, de forma a evidenciar,
separadamente, as contas de exploração relativas ao serviço público face a
outras atividades desenvolvidas, nos termos do disposto no Decreto-Lei n.o
148/2003, de 11 de julho, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.o
120/2005, de 26 de julho e pelo Decreto-Lei n.o 69/2007, de 26 de março, bem
como do ponto 4 do anexo ao Regulamento n.o ß7A/20A7;
h) Realizar todos os procedimentos com vista à implementação de contabilidade
analítica por centros de custos nos termos da alínea anterior, para que o sistema
esteja operacional a partir de 1 de janeiro de 2016;
i) Justificar a aplicação da indemnização compensatória concedida e, bem assim, o
eventua I i n cu m pri m ento dos objetivos contratua I mente fixados;
i)
Manter os equipamentos de transporte em condiçoes
fu n ciona m
de
segurança,
ento, conservação, conforto e asseio.
Cláusula Décima Terceira
Publicidade das indemnizações compensatórias concedidas
A informaçäo relativa às indemnizações compensatórias
concedidas deve ser
divulgada ao público através do sítio na lnternet da Secretaria Regional da
Economia, Turismo e Cultura, sem prejuízo da divulgação prevista no artigo 4.o do
Decreto Legislativo Regional n.o 11 /2014/M, de 20 de agosto.
Cláusula Décima Quarta
Cabimento da despesa
A despesa emergente deste Protocolo tem cabimento no orçamento da Secretaria
Regional da Economia, Turismo e Cultura, tendo sido atribuído o compromisso n.o
cYcYsl 507480.
l0
(
'wREGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA
GOVERNO REGIONAL
Cláusula Décima Quinta
Alteração e resolução
1.
A
alteração ou adaptaçäo dos termos ou dos resultados previstos neste
Protocolo, por qualquer um dos Outorgantes, carece de prévio acordo escrito
da outra parte.
2.
Este Protocolo poderá ser modificado ou revisto por acordo das partes, quando,
em virtude de alteraçÕes supervenientes e imprevistas, a sua execução se torne
excessivamente onerosa para os Outorgantes ou manifestamente inadequada à
realização do interesse público.
3.
O incumprimento das obrigaçöes assumidas no âmbito do presente Protocolo,
por uma das partes, poderá dar origem à resoluçäo do mesmo por iniciativa da
outra parte.
4.
A resolução efetuar-se-á através da respetiva notificação ao outro Outorgante,
por carta registada, com aviso de receção.
Cláusula Décima Sexta
Processo de Privatizaçäo
Na sequência do eventual processo de privatização da "Horários do Funchal Transportes Públicos, 5.4." que decorra do Programa de Ajustamento e Económico
e Financeiro da RAM, qualquer uma das cláusulas do presente Protocolo, com
exceçäo das Cláusula 3.u e 4.u, poderá ser alterada por forma a se tornar compatível
com o exigido no Caderno de Encargos e documentação anexa.
Cláusula Décima
Sétima Vigência
O presente Protocolo produz efeitos a partir da data da sua assinatura até 31 de
agosto de 2016, os quais são reportados ao período de 1 de Janeiro a 31 de
dezembro de 2015.
Este Protocolo é feito em dois exemplares que säo assinados e rubricados pelos
Outorgantes.
Funchal, 12 de maio de 2015
élTeixeira Gonçalves
l1
:.!::r
: i -: r':!_.r
l¡-r i:ill..::rili.. iriii'l¿i¿l
'w^
GOVERNO REGIONAL
unda Outorgante
ìn f;
O
3
o Ma rcelino Gonça tves-ãìfiuluus
JUL. 20t5
\',)' þ a\rlrr"
tt--4
TRIBUNA,L os COi{TÅs
ir-!)
secçÃo flEcloi'lnl- DÀ MADEIIIA
1
lþb il /^. f f-\
* rrrl. zorb
\f tr I'
n
6Ir
ti*
ffi Hiwffiw,s [W
sERVrçO DO
VTSTO
EM9LUMENTOS pEVtpOS
- PARA O COFRE DA SECçAO REGTONAL
DO T. DE CONTAS DA MADEIRA: . .
€
\,?8.11-
(/
r
,l
I
291 7o5555
> [email protected] > www.horariosdofunchal.pt
Circulaçäo I Circulation: Rua do Marquês do
Funchal (Tribunal), Largo do Colégiq Rua do
Castanheiro, Rua de Säo Pedro, Rua da Mouraria,
Rua da Carreira, Rua da Alegria, Rua Dr. Brito
Dias úteis
Workìng days
5ábados
Saturdoys
Partidas de: I Departuresfrom:
Tribunal
Tribunal
(aprox.)
(aprox.)
Câmara, Rua da Carreira, Rua das Cruzes, Rua
das Capuchinhas, Largo Severino Ferraz, Rua
dos Ferreiroq Largo do Colégio, Rua Câmara
Pestana, Av.Zarco, Av. Arriaga, Sé (Catedral), Rua
do Aljube, Rua Fernäo de Ornelas, Rua do Anadia,
07:30
08:00
09:00
09:30
07:30
0B:00
08:30
09:00
09:30
Ponte do Pelourinhq Rua Brigadeiro Oudinot,
Campo da Barca (Bombeiros), Rua do Matadouro,
10:00
10:30
10:00
10:30
de Deus, Rua do Bom Jesus e Rua do
Marquês do Funchal (Tribunal).
11:00
1 1:30
12:00
12:45
13:15
1
Rua João
0B:30
1
';#:r'::å';:ìiri:; Ñ
1:00
1:30
12:00
12:45
13:'l 5
13:45
"14:"15
14:30
15:00
15:45
16:15
16:45
17:15
17:45
18:15
1B:45
19:15
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tripson the 25th of Decembet
DEVHF -0t.1t.2013
\
291 7 OS 555
B-{
I
I
'l
uqB^
vllooFUNcHAL
> geral@horaríosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
TRANSPoRTES PúBLlcos, s.A.
@
Ponta da Laranjeira,T-ol (871
)
Ponta da Laranjeira, D (836)
t lr
ful/
I'
ll
''
victória, D (838)
Depois da Mctó¡ia (840)
Fábrica Blocos,D (&42)
VictóÍa,
S
Hotel Orca Praia, 5 (863)
Aripan. Areeirq 5 (8ól)
llma, D (852)
APS Cancas, D (854)
Madein Paláciq D (30)
Co¡ama, Cent¡omar (28)
DuasTones (26)
Hotel Baia Azul, D (24)
Pestana Promenada (l 338)
Porto Bay
(1
340)
CZ Lido (l 8)
Hotel CliffBay, Bes (14)
Hotel Reid's (12)
Hotel Savoy, D (10)
Parque 5TA Catarina (8)
Areeirq S (859)
Praia Formosa, S (8574)
llma,T{2
(1351)
APS Caracas, S (855)
Madeirc Paláciq
S
(57)
Depois Forum Madeira (55)
Forum Madeira,
S
(53)
Antes Forum Madeira (514)
Hotel Baia Azul,5 (51)
5TO Hellier (49)
Simplicio
P
Gouveia CGD (45)
HotelGirassol (43)
Pestana Village (41)
Hotel Mi¡amar (39)
Hotel Savoy,
S
(37)
Hotel Casino Pa& 5 (35)
R
Rua Conselheiro (l 7)
J Dias Leite, Rotunda (334)
Palácio S Lourenço (29)
Doca Ass Regional, D (2)
AVdoMar,EEM(ll)
Centro
Fábrica 8locos,5 (865)
Aripan, Areeiro, D (&46)
Praia Fo¡mosa, D (850A)
doMar,EEM(11)
06:05
06:35
07:00
07:30
08:10
08:30
09:10
09:30
10:10
10:35
11:10
11:30
Centro
06:10
06:30
07:O0
07:30
08:00
08:35
09:00
09:35
10:00
10:35
1 1:00
I 1:35
Ponta da
06:05
06:30
07:05
07:35
08:05
08:35
09:05
09:35
06:10
06:30
07:00
07:30
08:00
08:30
09:00
09:30
10:05
10:00
l0:35
10:30
11:00
1 1:30
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
1:05
1 1:35
12:05
12:35
13:05
13:35
1
18:10
12:35
13:05
13:35
14:05
14:35
15:00
15:40
16:05
16:35
17:00
17:35
18:00
20:05
18:30
19:30
18:35
1B:35
21:05
20:30
19:10
19:00
19:35
21:40
22:25
23:25
00:30
22:00
23:05
23:50
13:05
13:30
14:1O
17:1O
17:3O
19:30
20:10
20:30
21:05
20:00
21:00
21:4O
21:35
22:25
23:25
00:30
23:05
23:50
20:35
Centro
Ponta da
Laranjeira
06:05
06:30
07:05
06:30
07:00
Laranjeira
12,,35
16:30
Euiitop
Ponta da
12:0O
15:30
16:10
StaÌtingpoint Term¡nus
Sundoys and Holidays
12:1O
14:30
lnlciocarreira oTé¡mino O Paragem
Domingos e Feriados
Laranjeira
15:10
'1
5ábados
Saturdays
(869)
Antes da Vitóda (867)
Hotel O¡ca Praia, D (844)
Areeirq D (848)
Areeiro, Ab¡igo (850)
D¡as úte¡s
Working days
Ponta da Laranjein,T-01 (871)
l4:05
14:35
15:05
15:35
16:05
17:OS
18:05
19:05
17:3O
07:35
08:05
08:35
09:05
09:35
10:05
1 1:05
12:05
l3:05
14:05
15:05
l6:05
17:05
18:05
l9:05
20:05
21.05
21:40
22:25
23:25
O7:30
08:00
08:30
09:00
09:30
10:00
10:30
1
1:30
12:30
13:30
14:30
15:30
16:30
17:3O
18:30
19:30
20:30
21:35
22:0O
23:05
23:50
O0:30
21:35
22:OO
(A) CódigodePangem
BusstopCode
Não se efectuam viagens no dla 25 de Dezembro/ Nott¡ps on the 25th of December
oEvHF - 05.0r.20r 5
Al:ornAkucoq
I
291 7O5555
t
FL
UNCH.
CH
TRANSPORTES
PrJ s
/ ',: "ri,J '''lr,,',.'l¡';l
' r. )r i',.,,:
L
rS. S.A.
cos.
'
llrna,T-02
(1
35'l
)
f¡o
Dias
llma,T-02 (l 351)
Rua Basto Machado (l 1 56)
lì i
Avenida do Amparo (l I 564) ,
APS Caracas, D (854)
I
l;
Madeira Paláciq
S
(57)
D2A(1276) ! j ¡ i Rua Ponta da Cruz,SlA (1343)
07:2O
(1
Rua Ponta da Cruz, D2A
(1
i
l
Iì
Rua Cabrestante, SIA (1347)
l
:
Rua Ponta da Cruz, S2A
I
278) i
i
..
i
¡
i i Hotel
i.
i : ì STo Hellier (49)
280)
Ouas Tones (26)
Baia Azul, D (24) ¡ i
Pestana Promenada (1338)
l
;
'
(1
: Antes Forum Madeira (51 A)
Baia Azul, S (51)
I : Simplicio
P
Gouveia CGD (45)
i Hotel Girassol (q¡)
340) r : I i PestanaVillage (41)
CZ Lido (18) : i : i Hotel Miramar(39)
Porto Bay
(1
Hotel Cliff Bay, Bes (14) r ;
Hotel Reid's (12) í :
t ' Hotel
,.
r
i
:
iì
,
i
Parque STA Catarina (8)
Rua Conselheiro (17)
Doca Ass
t
Regional, D (2) ,
:
Savoy, S (37)
r Hotel Casino Park,5 (35)
HotelsavorD(10) I
R J D¡as Le¡te, Rotunda (334)
; Palácio
i:
S
Lourenço (29)
GNR(15)
AVdoMar,EEM(11) o ,-rAV do Mar,
EE
M
Domingos e Feriados
Sundays and Holidays
ilrr¡¡
i ì Rua Cabrestante, 524 (l 349)
06:20
06:50
Rua Ponta da Cruz, Dl A
Hotel
j
Sábados
Saturdays
I APS Caracas,S (855)
345)
Madeira Paláciq D (30) t
RuaCabrestante, DIA(1274)
Rua Cabrestante,
r
úteis
Working days
llma, C-35, D (1 '154) i )
(1 1)
07:50
08:00
0B:20
08:50
09:00
09:20
09:50
10:00
10:20
10:50
11.,20
1
1:50
12:00
12:2O
12.,5O
13:00
13:2O
13:50
14:00
'14:2O
14:50
15:20
15:50
16:20
16:50
17:OO
17.,2O
17.,5O
1B:00
1B:2O
18:50
19:00
19.,20
19:50
20',20
20:50
21:25
22:05
22:45
06:50
07:20
O7:30
07:50
08:20
08:30
08:50
09:20 a)
09:30
09:50
10:20
10:30 a)
10:50
1:20 a)
1:50
12:2O
2:30 a)
12:50
13:2O
13:30
13:50
14:20
14:30
14:50
15:20 a)
15:50
16:20 a)
16:50
17:20 a)
17:30
17:50
18:20 a)
1
1
1
C¡n
llrn¡r
tr<-r
lìrire
06:50
O7:20
06:50
O7:20
07:50
08:20
08:50
07',20
07:20
07:50
07:50
0B:20
0B:20
09:2O
08:50
08:50
09:20
09:50
07:50
08:20
08:50
O9:2O
09:50
09:2O
09:50
10:20 a)
10:50
1 1:20 a)
1 1:50
09:50
10:20
10:50
11:20
12.'20 a)
1
12:50
12:2O
13.,2O
12:50
13:50
14:20
14:50
15:20
15:50
16:20
16:50
17:20
17:50
1B:20
18:50
19:20
19:50
13.,2O
10:20
10:50
1 1:20
1 1:50
12:20
12:50
13:20
'13:50
14:20
14:50
15:20
15:50
16:20
16:50
17:20
17:50
1B:20
1B:50
19:20
19:50
1:50
13:50
14:20
14:50
15',2O
a)
a)
15:50
16:20
10:20 a)
10:50
11:20
1 1:50
12:20 a)
12:50
13:20
13:50
14:20
14:50
15:20
15:50
16.,20
16:50
16:50
17:20
17:2O
17'50
a)
17:5O
1B:20 a)
a)
1B:20
18:50
18:50
19:20 a)
19:50
19.,2O
20:50
20:20
20:50
21:15
20:50
21:25
22:05
22:25
21.,25
21:15
22:25
00:15
22:05
00:15
20:2O
23:40
19:50
2O:20
20:20
20:50
23:4O
1B:30
18:50
19:20 a)
19:30
19:50
20:20
20:50
21:15
22:25
00:15
23:4O
lnício caneira e Término r , Paragem (A) Código de Paragem
Stortingpoint Terminus Busstop BusstopCode
a) Via
Nåo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of December
Lido
DEX/HF -05.01.2015
\{'ì
2g1 705555
I
I
fiuekn,Js
TRANSPoRTES
PrlsLtcos, s.A,
ff
(via Säo Martinho)
PizqT-3 (871C)
Junto Serragem,
397)
S (1
Domingos e Feriados
Depois Ribeira, Pizo (8718)
Cimentos Madeira, 5 (8714)
CAM Lombada, Antes ROT
5ábados
Saturdays
(1
Centro
369)
Pizo
06:30 b)
06:50
Centro
Pizo
06:40
06:55
O6:40
07:,20
07:,20
O7:55
07:2O
07:55
08:25
08:45
09:40
08:20
09:15
08:50
1
1:30
12:35
10:25
13:30
15:15
13:05
Centro
Pizo
06:50
Lombada S (832)
06:30
07:05
Escola da Lombada (811)
O7:25
07:15
07:55
07:40
07:35
07:50
08:10
08:45
09:20
09:50
10:50
08:20
08:45
11:40
12:05
12:35
15:15
Caminho da Lombada, D (834)
Entrada CAM CovaTil (883)
lgreja de STA Rita (885)
Antes lgreja STA Rita (887)
08:20
Casas da CMF Queb¡adas (889)
08:45
PapagaioVerde (853)
09:15
Depois PonteVia Rap¡da (851 )
10:15
1 1:15
1 1:35
12:10
12:35
13:05
Albatro¿
S
(&19)
Depois Ponte Batista (847)
Ponte do Baptista, S (845)
Martinhq 5 (95)
CAM 5 Martinhq 14H,5
São
Tourigalq
S
(93)
Mart¡nhq 5 (91)
Avista Navios,
S
(89)
Azinhaga da Nazare,
S
(793)
Rua DR Pita, Escola (791)
Rua das Virtudes, 5 (l 059)
ENI Rua Virtudes (83)
Virtudes (8.l)
Escola Horácio Bentq 5 (79)
Hospital DR Nélio M,5tA (75)
Centro, Freitas e Neto (73)
Hotel Savoy,
S
(37)
Hotel Casino Park
S
(35)
Conselheiro (174)
l3:30
13:00
14:00
14:30
15:00
15:25
13:30
l4:00
17:4O
17:O5
17:55
17:35
1B:10 a)
18:05
18:25
2O:40
22:0O
10:50
12:05
13:05
14:2O
17210
15:45
18:20
19:30
17:40
18:50
20:00
21:00
22:30
12:O5
14:20
17:1O
15:45
18:20
19:30
21:00
'17:4O
18:50
20:00
22:3O
21:4O
21:4O
15:30
16:00
16:35
18.,25
09:2O
09:50
14:25
14:55
16:00
16:35
17:10
18:40
19:15
19:45
09:15
10:15
1 1:30
12:35
13:30
19:00
19:45
2O:15
21:30
22:45
23:15 b)
a) 5ó nos dias letivos - Via Trlnel da Nazaré - Até paragem "Cimentos Madeira,
lníciocar¡eira oTérmino OParagem
Staft¡ngpoint Te¡minus
(A)
Busstop
s (871A)"
b) Até paragem'timentos Madeira, S (871A]./ Da paragem
CódigodeParagem Madeira, D (g36A)"
timentos
BusstopCode
Náose efectuam v¡agens no dla 25 de Dezembro/ No tripson the 25th ofDecember
oExlHF - 27.11.20t4
hor*urc{
I
291 7O5555
¡, ,. , -.:,
jÄ;'i¡:,.'
.i
,_.1
TRANSPORTES PUBLICOS, S.A.
/.¡
"ltij:d{
ESCL Säo
Martinho,
(675¡-', o ESCL 5åo MartinhqT-o4
D (1334) i,t í ) 5äo Mart¡nhq S (95)
T-04 e 83
Mercado Abastecedor,
ì
Azinhaga PoçoBanal, D (1336) (
1
e 83 (675)
, i I CAM Amparq Vila Rosa, 5 (67)
CAM Amparo, Coohafal (44) t I i ) Capela do Amparq S (65)
CAM Amparq Conservas, D (42) f : i CAM Amparq LEV Piornais, S (63)
Vereda da Vargem, D (66A)
l 1 i ; APS América,
, ' ! Rua Vale
Capela do Amparq D (38) r
CAM Amparq LEV Piornais, D (36)
APSAmérica,D(34)
Rua Vale Ajuda, G Brasa (l 227)
;
i;
1
;
{
l
S
(61)
Ajuda, S3A (l 247)
Rua Vale Ajuda,
524 (805E)
i j ¡u¿y.¡.Ajuda,51A(805C)
I ) Depois Capela Ajuda (1 1 99)
;
i I i Depois ENT Baino Ajuda (8054)
Capela da Ajuda, D (7844) i i i ) Entrada Baino Ajuda (807)
Saída Bairro Ajuda (784) r : I.l RVelha Ajuda,Tropical.5 (805)
Rua Vale Ajuda, Dl A
(51
D) i
{
: ; Capela da Ajuda, S (8058)
Rua Vale Ajuda, D2A (51 E)
R
Velha Ajuda,Tropical, D (782)
Domingos e Feriados
r-.c'"iri)
t
Rua Velha Ajuda, D (780) ,:
:
I j RuaVelha Ajuda,
r
: ) CAM C Branca, Buganvília (797)
Katespero (795)
S
(803)
. ' , CAM C Branca,
r j Travessa do Valente
CZ Lido (18) r
I
I,
(1
225)
16:15
16:45
17:15
17:45
18:10
06:4O 06:45
07:20 07:15
07:50 07:45
08:20 08:15
08:50 08:45
O9:2O 09:'15
09:50 09:45
10:20 10:15
10:50 10:45
11:20 11:15
1:50 1'l:45
12:15 12:15
12:45 12:40
13:20 13:10
13:50 13:45
14:2O 14:15
14:50 14:45
15:20 15:15
15:50 16:35
16:20 17:35
16:50 18:35
"17.,20 19:35
"17:45 20:35
18:15 22:00
18:45 23:10
1B:40
"19:2O
19:10
19:45
20:15
19:50
20:30
21:30
21:00
22:3O
06:15
06:45
07:15
07:45
0B:15
0B:45
09:15
09:45
10:15
10:45
1 1:15
1'l:45
Hotel Miramar(39)
12:15
12:4O
i'
Parque STA Catarina (8) i
Rua Conselheiro
(
171
'
DocaAssRegional,D(2) I
AVdoMar,EEMfi
I ;,
I
l j Hotel Casino Park,S (35)
: , R J Dias Leite, Rotunda (334)
;
:
, Palácio S Lourenço (29)
) G N R(15)
l) Ð, ) AVdo
Mar,
E
EM
(1 1)
iir-r
[5Ctiti
iri;;r
HotelReidl(12), ; ' HotelSavoy,S(37)
Hotel Cliff Bay,Bes(14) t
Hotel Savoy, D (10)
(-slr
i
1
CAM Amparo, Vila Rosa, D (40)
5ábados
Soturdays
) VeredadaVargem,s (71)
i ri CAMAmparo,Conse¡vas,S(69)
5åo MartinhqD(66) {
Dias úteis
Working days
13:10
13:45
14:,15
14:45
15:15
15:45
1
Síir;,
i.i:riïli.r
r:.:,ii-
ii,',e,
r\,1.-.¡:ii;riro
rt lr r.i
07:15
08:15
09:15
O6:40
09:50
09:20
10:15
1 1:15
12:15
09:50
1
06:40
07:20
07:50
08:20
08:50
10:20
'10:50
11:20
1 1:50
12:15
12:45
13:20
13:50
14:20
14:50
07:50
0B:50
16:35
17:35
10:50
1 1:50
12:45
13:50
14:50
15:50
17:05
1B:35
1B:05
3:10
14:15
15:15
19:35
19:05
20:35
20:05
21:05
22:30
22:0O
23:10
'15:20
15:50
17:05
18:05
19:05
20:05
21:05
22:30
22:00
23:10
lnício carreira o Término
Start¡ngpohtt Te¡mînus
Paragem
(A) Código de Paragem
Busstopcode
Eusstop
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tr¡ps on the 25th of December
DEX/HF - 0l.r 1.201 3
I
.l
for"*u,&
I
291
7
OS
555 > [email protected] > www.horariosdofunchal.pt
TRANSPoRTES Pt,ELIcos, s.A.
,'\t
Dias úteis
Working days
Travessa do Pomar, T-7 (l 1 07)
Rua da Boa Nova, S (1 I 05)
Rua da Boa Nova, SaÍda (332)
CAM do Palheirq 524 (1 1 03)
Boa Nova, Vereda Rocha (360)
CAM do Palheiro, SIA (l 101)
Boa Nova, 524 (401)
Boa Nova, ENTTV Pomar (399)
Centro
06:55
3 TravessaT¡ansval, S (300)
07225
Travessa do Pomar, S2A (302)
Travessa do Pomar, D2A (341)
T¡avessa do Pomar,5lA (304)
07:50
08:50
Caminho Casa Velha, Dl A (l 054)
LargoTV do Pomar, 5 (343)
Caminho Casa Velha, 53A (1099)
Caminho Casa Velha, D2A
(1
056)
Caminho Casa Velha, 524 (1097)
Caminho Casa Velha, D3A
(1
058)
Caminho Casa Velha, 5l A (1 095)
Beco da Lindinha, 524 (l 093)
Beco da Lindinha,
DIA
Beco da Lindinha, D2A
(1060)
062)
AntesViaduto Boa Nova (356)
Viaduto Boa Nova, D (354)
(1
Beco da Lindinha, SIA (1091)
ESTR
Boa Nova, 5l A (395)
Viaduto Boa Nova,
S
(393)
Depois lgreja-Zona 35 (391 A)
lgreja Boa Nova, D (352)
Entrada CAM Casa Velha (350)
Cabeço de Fenq D (348)
ESTR B
Nova, EDF B Nova, D (346)
Clube Bom Sucessq D (344)
Antes Ribeira J Gomes, D (342)
Pestana Júnior, D (340)
Mercedes, D (338)
Bombeiros Voluntários (992)
Rua do Matadouro (334)
AntesCCAnadia,D(156)
Praça Autonom¡a, D (1564)
pinga (19)
lnkio caneira
Stoû¡ngpoint
.Iïfi,tff
lgreja Boa Nova,
S
(391)
Boa Nova, ENT R Murteiras (389)
Depois Cabeço de Feno (387A)
Cabeço de Ferro, S (387)
Depois Rest Espadarte (385)
Bom Sucesso (383)
Antes Bom Sucessq 5 (381 )
ESTR V|SC
Cacongq 5 (379)
Pestana Júnior, 5 (377)
R
Pestana J Mercedes,5 (375)
Sundays and Holidoys
Travessa
Centro
Pomar
3 TravessaTransval, D (337)
Travessa do Pomar, DIA (339)
LargoTVdo Pomar, D (1052)
Domingos e Feriados
Partidas de: I Depatturcsfrom:
Boa Nova, BC Chapeleûo (,103)
ESTR
Sábados
Soturdays
10:00
11:40
12:10
12:3O
13:05
13:20
14:00
14:50
15:45
17:10 a)
17:45
18:35
19:45
06:30 06:55
Q7225 07:50
07:50 08:50
08:20 10:00
O9:2O 12:10
10:25 13:05
12:05 14:00
12:35 17:20
12:55 20:25
Travessa
Pomar
06:30
07.,25
08:20
09:2O
10:25
12:35
13:30
14:25
17:45
Centro
Travessa
Pomar
07:50
08:55
09:50
12:10
13:05
17:35
20.15
07:25
08:20
09:20
10:15
12:35
13:30
18:05
13:30
13:50
14:25
15:20
16:30
17:35 a)
18:10
19:05
21:00
22:30
BP Campo Barca, S (373)
Campo da Barca (371)
(19)
";il1ïl
^
;iÍl?;ot
?X"n.'
a) só nos dias
Não se efectuam vlagens no dia 25 de Dezembro/ No tt¡ps onthe 25th ofDecember
letivos
DEX/HF - Mãio
2Ol4
4""#uff
I
I
291
7
os 555 > geral6rhorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
(1077)v
sTA Quitéria,T-8
Caminho STA Quitéria, D (103ó)
Estevão Neves' D
u*t
TVTanque, Mad5hopping (718)
Travessa Tanque, Maxmat (720)
,,.,.,T:i: li,T?i:ì ltiiì
Armazém Pingo Doce D (820)
,,.li:T:i
:13
r
lt lt caminho srn Quitéria, S (1075)
I
II
r
s.,
ra nsu
e sro
Ama ro (75e)
ll ll SenaSem STO Amaro (757)
îi:ll lï;ì I I .0, *,",ana,, ope,, s (755)
lgreja SToAmarqCaS
Uott
Rua DR Gastão Figueira (938)
! |
ll ll CnN eoço eanal, VW,
:ïil;Xitr'."if ì:l I l r.,,.r, erA
.^ïf:iJlffil,:Jïïì I I .o'o'.,ardq
*"äî'åi:#fi,ï:',1::
ffi t I
Martinhq
roço
S (753)
Esmerardo (75, )
Dep Moinho (ee)
sao Mart¡nhq s (ss)
São Martinhq D (001
*i"iHjÏiiî'.ïfff;;
0 0 CAM 5
I
(60
3 [:1ì
Avista Navios, D
14H, S (93)
nhq
5 (er )
I lru;r"',Jl'(
Þ Þ Azinhaga
da Nazare
S
(793)
^'il:HiiJ:'ff ;i[í:iìEEä¿,.'åii::T::",:,:il],,
be Ten is
I I l'*i;;Tu
"'.ïiåîîlxt;îiïl I I i:äii:"ïlïi
(8)
-,. iiï,i."i,? i',iåì
(lÐ
llq llq Hotel Casino Pa¡k,
,?'iì
I lü"ü:ilfan¿e
Parque 5TA Catarina
Rua Conselheiro
i;ï,l:;'i'ffi
D¡as úteis
Working days
sTA Quitéria,T-8 (1077)
E :ï:i:,il.ï:,ï,','í:i'o,nn,,ouo,
Q l! tvtadeira Shopping,5 (763)
ll lt lgre¡ STO nmarq C8, 5 (761)
(1
3
07)
*'
S
(35)
RJ Dias Leite, Rotunda (334)
ga r r snr
Centro
STA
06:10
06:30
06:55
07:15
O7:45
07:55
08:10
08:30
08:45
09:10
09:35
10:00
10:20
10:35
1 1:00
11:35
12:00
"12:25
12:40
13:00
13:20
13:35
14:00
14:15
14:35
14:55
15:15
15:30
16:15
16:35
17:00
17:15
17',35
17:50 a)
18:00
18:15 a)
18:30
18:45 a)
19:00
19:30
20:00
2O''2O
20:40
21:15
21:40
22:15
23:00
23:30
00:40
Término
O
Te¡minus
Paragem
BusstopCode
Busstop
Domingos e Feriados
Sundaysand HolidoYs
Centro
a) Só nos dias
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of December
05:45
06:35
06:55
07:10 a)
O7:2O
07:30 a)
O7:40
08:00
08:15
08:25
08:35
09:00
09:15
09:40
10:05
10:30
10:50
11:05
1:30
12:05
12:30
12:55
13:10
13:30
13:50
14:00
14:25
14:45
15:05
15:25
15:45
15:55
16:15
16:30
'16:45
17:10
17:30
1
5TA
Centro
Quitéria
Quitéria
16:00
o
Sábados
Saturdays
Partidas de: I Departures from:
15:45
lnício carre¡ra
Statting point
TRANsPoRTES PúBLtcos, s.A.
06:10
06:30
07:00
07:45
08:10
08:45
09:15
09:40
10:05
10:35
1 1:00
1
1:35
12:10
12:40
05:45
06:35
06:55
07:30
08:15
08:35
09:15
09:40
10:05
10:30
1:05
1:30
12:05
1
1
12:4Q
'13:05
13:10
13:35
14:00
14:25
14:55
15:15
1 5:45
16:15
16:35
17:05
17:45
18:05
18:40
19:00
19:30
19:55
20:20
20:45
21:30
22:30
23:00
23:30
00:40
13:30
14:00
14:25
14:50
15:20
15:45
16:.l0
"16:40
"17:15
17,,35
18:15
18:30
'19:05
"19:25
19:55
STA
Quitéria
06:10 05:45
07:00 06:35
07:50 O7:25
08:45 08:15
O9:40 09:15
10:35 10:05
1:05 1:05
1:35 1:30
12:10 12:05
12:40 "12:40
13:05 13:10
13:35 13:30
14:00 14:00
14:25 14:,25
14:50 14:50
15:20 15:15
15:45 15:45
16:15 16:10
16:45
16:45 "17:15
17:15 "17:45
'17:45
18:15 18:15
"18:45 18:45
19:15 19:15
19:45 19:45
20:30 20:15
21:40 21:00
22:45 22:"10
23.4O 23:15
00:40 00:15
1
1
1
1
20:20
20:50
21:15
22:OO
23:00
23:30
00:15
17:45
18:05
18:30
19:00
19:30
20:00
20:20
20:50
21:10
21:40
22:10
22]r''5
23:30
00:15
letivos
DEX/HF-Maio2014
-1
I
291 705555
A}r"mu,#
TRANSPoRTES PúBLtcos. s.A.
m
[/.:r"
(1365)
opping,T-84 (1
rdeira
ira Shopping,T-84
Shopping,
((l 064)
deira
Shopping
Sh<
)epois
Madeira
Depois
ois
inho das
das Preces ((1066)
cCaminho
(
zém lntel
lnteligente (1068)
Armazém
Ar
IRomekas (82)
Antes
ntes das Romeka
Beco C
Cascalho (994)
[ ¡ il:.i::*l"li::;,:il
I
I
i:;ì
! ! ;:iim',,ä,:ili:iîþiÏ:,
W¡lliam Clode D (748)
CAM William
CAMWilliam(
c,
Posto Médico
Médico (672)
¡is Posto
cDepois
I
(6748)
(t
D (997)
I
CAM da lgreja,
beira G¡a
G¡andg D ((1000)
G¡ande,
Ponte
Pontr
¡nte Ribeira
D ((1002)
lins do Leme,
Le
Jardins
Esr
D ((1004)
ro da Escola
c; Beco
CZ
CZZ CineTe¡
CineTeatrq D ((1006)
llffiffi-#'
ja Madal
Madalena, D ('(1008)
Beco da
CZI Be
rga Auset
Ausentes, D ('(101 0)
CZ
CZPai
Æinhaga
(CZ Pico
J,
D ('(1012)
'ico 5ão Joãq
R
Joåq D ('(l 102)
Nova Pico
No'
'ico 5ão J,
(' 084)
Reni
D (l
Antesrs da Renault,
(650c)
Renault ((
R(
ESTR
iTR
(6508)
Jr
D (t
5åo João,
lftåiijir,ffiini;
D (2)
Doca
¡ca Ass Regional,
Rr
lnkio caneira
Stütingpo¡nt
(l3A)
t
.E#ff
09:25
10:30
1 1:30
09:05
10:00
11:00
12:00
13:05
13:35
13:55
14:30
15:20
16:05
12:4O
13:10
13:30
14:55
H
itm*iî,::ii::i,:ff
,,,
16:45
17:15
17:40
18:05
18:4O
MaÍna (700)
Marina
Alfi
AV'Mar,
Mar, Alfândega
07:30 b)
08:20
15:40
!lffiifHî*ifri:'*
H
19:00
![ií*',*nesa.3A)
";il1ffi
Domingos e Feriados
SundaysandHolldaYs
17.O5
17:4O
18:05
18:30
19:25
'19:35 a)
o) cód,sooderaragem
Náo se efectuam vlagens no dia 25 de Dezembro/ No tr¡ps on the 2ith
Madeira
Shopping
07:55
08:40
'14:10
(6504)
Entrada !S Joåo ((
São Joãq D (650)
Viaduto
luto São
Edifício 2000 (652)
Edifíc
Sábados
Saturdays
Centro
am Clodt
Clode Escola (746)
Clodg
MWilliam
CAMWilliam
CAMV
O Antóni
António, 51
Antóniq
5TO
lgreja
lgrej¡
reja 5To
D¡as úte¡s
Workíng doys
;ìii::'":ïH'il:'ffffi:äË'ånn:i,üffi:ili'fl:t:,TåjlTiåi;.
of Decembe¡
oEVHF - 0r.r r.20r 3
I
291 7 OS 5SS
ril
Courelas,T.-9
(1
147)V o
Pico das Romeins, Dl A (t 098)
l!
lt
Dias úteis
Working days
Courelas,T-9 (t 147)
nua n eico Romeiras, S (1 145)
Pico Romeiras, Sl A (1 143)
llp ll Rua
Pico das Romeiras
141)
!
I Iä:::9":nïBi,?iï'
I d Co" u.lf'o Chamorra, Lotinha (l tC)
I ll o.po,, c.peta Preces (t I I B)
Depois CAM Velho Chamona (84) ! ! Cni,r vaf'å da Chamona (t t A)
*ï:::ä::ï:ìffì
I I åi":iiJ:lî:mî11,"1',
(1
1
1
þ lt Antes CZ das Romeiras (109)
þ !l Estaçao nádio Madeira, S 074)
Pico dos Barcelos, D (78) p p Pico dos Barcelos. S (107)
Romeiras, Apartamentos (80)
Estação Rádio Madeim, D (784)
PAV
dos Trabalhadores, D (76)
Depois PavilhãoTrabalhadores
(74)
Antes cZ cAM DR Bareto (736)
CAM Pilar, Pilar Refeiçoes (738)
CAM Pilar, Bar Janota, D (740)
CAM Pilar, Antes daBP
cAM Pi'ar'
!l !
PAV
dosTrabalhadores, S (1 05)
ll !
Antes eAVTrabalhadores
Qp
Depois Casa STO Antón¡o
03)
I I ä:m ïo';iï:[ru,
0
Ponte RIB Secs D (744Ð
Hospital DR Nélio M, D (48)
Rua llhéus (46)
oïî1ï
l,:î?ïii;Tlîì
07:00
07:30
O7:4O
08:10
08:30
09:00
09:30
09:55
10:30
10:55
11:25
1
1:55
CeN nf.r, n Nossa Casa (743)
(74 1)
C¡ CAM P¡lar, Bar Janota, S
Cem riUr, Depois da BP (739)
12:35
13:05
!
I I il: hi,Tt:i*i:t'lí'
¡ !
QQ
13.,2O
nua ruova Levada Cavalo (733)
13:45
HospitalDR Nélio M, S2A (77)
14:,10
þ l! Centrq freitas e Neto (73)
,.,oÏll'lo'lîîl;;ji:ì B I i:5 ::xi:1í1,
(14
Centro
12:1Q
! !
(7421ll
re'a chã 044)
Rua Conselheiro
(1
p ll Ouinta ao esme¡aldo (101)
(734)
(749)
CAM Pilar, QTA Esmeraldo (730)
CAM Pilar, C STO António
(1
.,
Þ Þ R J Dias Leite (33)
I
Q
!
lruuiì., ,,,
r, ,,
Domingos e Feriados
Saturdays
Sundoys ond Holidays
Partídas de; I Departures from:
Pico das Romeins, D2A (1 t0O)
Bairro Pico Romeirat D (654)
5ábados
14:35
15:10
Courelas
06:35
07:00
07:15
07:40
07:55
08:05
08:35
09:00
09:30
10:05
10:30
11:00
1:25
1:55
12:20
12:35
13:10
13:30
13:55
1
1
14',25
15:35
16:00
16:30
15:05
15:35
16:05
17:0O
16:30
17:3O
16:55
"17:55
17:25
17:55
1B:25
18:20
l8:40
19:00
19:15
19:35
Centro
Courelas
Centro
Courelas
07:"15
07:15
07:40
0B:00
07:45
0B:40
Q7:2O
O7:45
08:05
08:40
09:35
10:30
1
1:20
12:1O
08:15
08:30
09:10
10:00
10:55
12:40
13:10
1
13:35
13:10
14:05
15:10
16:30
17:30
18:20
19:30
20:45
22:35
13:35
14:10
14:45
15:35
1:45
12,,35
09:35
10:30
11:25
12:20
13:30
15:00
16:15
17:45
19:00
08:15
09:10
10:05
1 1:00
1:55
12:45
1
14:00
15:25
17:15
1B:20
19:30
20:00
21:00
2O:25
22:3O
21:3O
16:55
"17:55
18:45
20:00
21:30
19:15
20:05
21:30
20:00
20:45
23:15
lnício carreira
Start¡ng point
a
Témino
O Paragem
Terminus Busstop
EusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Nottipsonthe 2sthofDecember
DE)UHF - Maio 2014
t
II I "o*nRros,&
FUNcHAL \-/
,t
¡
291 7O5555
Dias úteis
Working days
Depois Vasco GilT-1 0 (909)
PonteVasco GiþZona 40 (907)
Antes da Vereda, D (884)
Väreda, CAM E Senadq D (656)
DepoisVereda, D (658)
Antes do Eoliqueime (660)
Courelas. Boliqueime (662)
Saída CAMTrês Paus (662A)
Antes CZ das Courelas (664)
CZ das Courelas, D (666)
ESTR
das Courelas, Dl A (66óA)
Centro
Chamorra
Centro
Chamorra
06:00
07:20
05:30
06:00
05:30
06:40
06:45
O7:40
07:1O
07:4O
07:1O
Edmund Betencourt,534 0031)
07:25
07:45
08:15
08:15
09:05
09:55
07:30
08:30
08:30
08:50
09:25
08:40
09:30
07:05
08:00
09:00
09:55
10:25
09:00
Antes Vereda, S (71 5)
Depois ENT Boliqueime (713)
Entrada Boliqueime (71 1)
Entrada T¡ês Paus (709)
CZ das Cou¡elas, 5 (707)
ESTR das
ESTR
Cou¡elar S3A (7054)
das Courelas, S2A (705)
R
Edmund Betencourt, 524
(1
029)
R
Edmund Betencourt, 5l A
(1
027)
Edmund Betencourt, D3A (102ó)
Becoda Pinheira, D (1028)
Caminhoda Ladeira, DIA (1030)
Caminhoda Ladeira, D2A (1032)
Antigo
Caminho da Ladeira 524 (1023)
Caminho da Ladei¡a,5lA (1021)
Junta Freguesia 5TO António (6744)
lgreja 5TO Antóniq 5l A (699)
lgreja STO António,D (6741
TV lgreja SfO Antóniq S (697)
TV lgreja STO
CAM
Eeco da Pinheira, S (1025)
Saúde 5TO António (9.l04)
C
Antóniq
D (676)
Quinta do Leme, D (678)
BC ESCL (680)
5Io Antóniq
APS Basilios, D (682)
Madalenas,
CTI
D (6824)
Madalenas, Depois CTì, D (684)
RTP (686)
Levada Cavalc D (688)
Quinta do Leme S (695)
CAM STO Antóniq 8C ESCL, S (693)
APS Basilios, S (691)
ÊDF Praças Madalenas, S (1 291)
Madalenas, CTT 5 (689)
APS Novos Frente RT? S (l 201 )
APS4 Madalenas (687)
Levada Cavalq S (685)
Rua Levada do Cavalo (l I I 5)
LEV Cavalq Ferreins, D (690)
BCjoaquim Carlos, D (692)
TV Levada 5ão Joãq D (694)
Viaduto 5ão João, D (650)
Ediflcio 2000 (652)
Rua Nova Lev Cavalo (735)
Rua Nova Levada Cavalo (733)
Hospital DR Nélio M, S2A (77)
Hotel Savoy,
S
(37)
Hotel Casino Park,
Marina (700)
AV
' ''
:
Mar, Alfândega (13)
RJ
S
(35)
Dias Leite (33)
11:2O
O9:2O
12:15
12:45
13:05
09:55
10:55
1 1:50
12:45
13:30
13:50
10:25
11:25
12:30
13:20
14:25
15:25
'16:30
12:00
12:35
13:35
14:35
15:25
16:30
17:45
18:45
19:45
12:55
13:50
14:55
15:55
17:00
16245
14:55
22:O0
20:10
21:15
17:25
15:55
16:50
17:10
17:55
18:20
18:30
19:30
23:15
22:3O
00:45
23:45
l8:05
18:55
19:30
20:45
22.00
23:15
00:45
10:25
11.,25
"14:2O
17245
O9:25
10:55
17:45
18:45
19:45
20:45
13:35
14:25
15:30
16:25
Galerias (31)
lnfcior¿neira oTérmino O Paragem
Stdningpoìnt Terminus
Domingos e Feriados
Sundoysand Holidoys
Chamorra
Edmund Betencourt, Dl A (l 022)
R Edmund Betencourt, D2A (1024)
R
Sábados
Soturdoys
Centro
R
R
TRANSPORTES PI,BLIcOS. s.A.
Depois da Vereda 5 (905)
Vereda, CAM E Senadq 5 (71 7)
Courelas, D2A (668)
ESTR das
oo
18:t 5
19:1 5
20:45
22:00
23:15
00:15
10:55
12:00
13:00
14:05
15:00
15:55
17:0O
18:15
19:15
20:15
21:15
22.,3O
23:45
20:10
21:15
22:30
23:45
(A) CódlgodeParagem
BusstopCode
Eusstop
Náo se efectuam viagens no dla 25 de Dezembro/ No tt¡ps on
the2,th ofDecembet
:1*r-1Trol1
t
åok,
os
II
291 705 555
TRANSPoRTES Pt¡BLIcOS. S.A.
@
CAM Barreira, D4 A (92281
Rotunda Cota 500 (98 1 L)
CAM Barrein, D5A (922F)
CAM Baneira,52A (981C)
Dias úteis
Sábados
Domingos e Feriados
Working days
Saturdays
CAM Baneira, SlA {9818)
CAM Baneira, Beco (981A)
EntradaTrapichs D (9226)
Entrada Trapichg 5 (981 H)
Escola Boliqueime, D (922H)
Escola Boliqueime S (9811)
Centro
Barreira
Centro
Barreira
Centro
Barreira
06:55
06:30
O7:20
06:55
06:30
07:30
07:55
07:30
09:00
07:55
0B:30
07:00
08:00
09:00
10:00
1:00
12:05
10:30
Saída CAMTrês Paus (6624)
EntradaTrês Paus (709)
06:55
07:30
07:50
08:00
CZ das Courelas, S (707)
0B:45
06:00
06:30
07:00
07:30
08:00
0B:20
l0:00
l0:45
0B:35
O9:20
I 1:10
10:30
11:40
12:05
12:35
13:10
14:00
15:00
11:,2O
lgreja daGraç4 D (924)
lgreja da Graça,5 (981)
Bar Angola D (926)
Casa Velosa,
Bar Angola, 5 (979)
D (928)
Boliqueime
Casa Velosa, Boliqueime, 5 (977)
Courelal Boliqueime (662)
Entrada Boliqueime (71 1)
ESTR
ESTR das Coutelas, 524 (705)
das Courelat D2A (668)
ESTR das Courelas, 5l A (703)
DIA
Antes Posto Médico (ó70)
Romekas, Posto Médico (701)
Depois Posto Médico (672)
Centro Cívico 5TO António (6994)
lgreja 5TO Antóniq D (674)
lgreja 5TO Antóniq SlA (699)
TV lgreja STO Antón¡o, D (676)
TV lgreja 5TO
Quinta do Leme, D (678)
CAM STO
Courelar S3A (705A)
(66óA)
das Courelas,
ESTR
ESTR das
Antóniq
Quinta do Leme
BC ESCL (680)
EDF Praças Madalenas, S (1291)
Madalenas, CTI 5 (689)
D (684)
APS Novos Frente RTB S (l 201)
RTP (686)
Levada Cavalq D (688)
APS 4 Madalenas {687)
LEV Cavalq Ferreiras, D (690)
BCJoaquim Carlos,
(695)
Madalenas,CTI D (6824)
CTI
S
CAM STO Antóniq BC ESCL, 5 (693)
Madalenas. Depo¡s
Antóniq 5 (697)
Levada Cavalq
S
(685)
Rua Levada do Cavalo (l I 1 5)
D (692)
O6:25
16:00
16:35
17:00
1
1:50
12:05
12:35
13:20
14:00
14:30
15:30
16:30
17:,35
"17:55
'17:15
18:05
Centrq Freitas e Neto (73)
1B:15
18:45
Hotel Savoy, D (10)
Hotel Savoy,5 (37)
19:,2Q
Hotel Casino Park
TV Levada 5ãoJoãq D (694)
Rua Maravilhas (8778)
Rua tlhéus (46)
Rua Conselheiro
(1
7)
RJ
AV Mar, Alfândega (13)
lnício caneira
Statting point
S
(35)
Dias Leite (33)
Galerias (31)
a,
OTérmino OParagem
19:45
20:20
21:30
22:45
00:15
10:00
1
09:30
13:05
10:30
1 1:30
1:00
12:05
14:00
15:00
1
0B:30
09:30
11:4O
13:05
12.,35
14:00
15:00
16:00
13:30
14:30
15:30
17.OO
16:30
1B:00
12:35
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
19:00
20:00
17:30
18:30
19:30
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:30
22:45
1B:30
21:3O
20:30
19:30
20:30
22:45
22:0Q
00:15
22:O0
23:30
17:45
18:35
19:20
19:50
21:00
22:OO
23:30
(A) CódigodeParagem
Te¡minus Busstop
BusstopCode
Nåo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notr¡ps on the 25th of December
DEX/HF - 01.1 t.201 3
.t
291
7OS
Dias tlteis
Working days
Graça,T-11 (185)
Final ESTR
ESTR LaranjaL Ribeiro. D (985)
Lannjal
ESTR Laranjal,
5 (9204)
Ribeirq
Casa SaudeTrapiche 5 (781)
ESTR Laranjal, Oficina, D (752)
ESTR Laranjal, Oficina, S (779)
Antes CZ Laranjal (756)
CZ Laranjal D (758)
Capela do Laranjal, D (760)
CMDTC Freitas, Rampa (131)
CAM Cemité¡iq D (902)
CAM Cemitériq C Mámore (904)
Cemitério STO António, D (906)
CAMTena Chã, D (908)
CAMTena Chå, ESCL, D (9084)
CAMTena Chä, Beco, D (910)
Antigo C Satide STO António (9104)
lgreja STO António,D (6741
TV lgreja 5TO António, D (676)
Quinta do Leme D (678)
CAM STO Antóniq 8C ESCL (680)
Madalenas, CTI D (682A)
Madalenas, Depo¡s CTL D (684)
RTP (686)
ENT CAM Curral Velho (777)
Depois CZ Laranjal (775)
CZLararyal,S (773)
Capela do Laranjaf 5 (771 )
Rampa. Laranjal, D (104)
CAM Cemitério,5 (957)
Atrás Cemitério 5TO António (955)
CemitéÍo StO Antón¡o,
S
(953)
CAMTena Chã,5 (951)
CAMTena Chã. ESCL, S (9494)
CAMTeT¡a Chã, Beco, S (949)
Junta Freguesia STO António (6744)
lgreja STO Antóniq 51A (699)
TV lgreja STO
Antóniq
(697)
S
Quinta do Leme 5 (695)
CAM STO Antóniq BC ESCL, S (693)
Madalenas, CTT,
S
(689)
APS Novos Frente RTB S
(1
201)
APS 4 Madalenas (687)
Levada Cavalq D (688)
LEV Cavalq Ferreiras, D (690)
BC
Joaquim Carlos, D (692)
TV Levada 5ão Joåo, D (694)
Viaduto 5áo Joãq D (650)
Levada Cavalq 5 (685)
Pico
S
Joåq Feneiras,
S
(683)
Beco Joaquim Carlos, S (681)
TV Levada 5åo Joâq 5 (679)
Hotel 5äo João (l I 29)
Såo Joäq S (673)
Viaduto
Rua Brito Cåma¡a, Leacock (ó71 )
C Comercial
Marina (700)
AV
Mar. Alfåndega (13)
R
DolceVita (893)
J Dias Leite (33)
Galerias (31)
TRANSPoRTES PúBLtcos, s.A.
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdays
Sundays ond Holidoys
Partidas de: I Departutesfrcm:
(920)
S
Casa SaúdeTrapiche D (750)
Safda do Cunal Velho (754)
ESTR
Ior*utof
555 > [email protected] > www.horariosdofunchal.pt
Centro Graça
06:50 06:20
07:30 07:00
07:45 O7:20
08:00 07:35
08:30 08:00
09:05 08:15
09:40 08:30
10:05 09:00
10:35 09:35
11:10 l0:05
11:40 10:35
12:10 1 1:05
12:40 1:35
13:10 12:10
13:45 12:35
14:20 13:05
15:30 13:35
16:00 14:20
16:35 15:00
17:00 16:00
17:20 16:30
17:35 17:O5
17:45 17:30
18:00 18:00
18:30 18:15
'19:00 18:30
19:20 19:00
20:10 19:30
21:45 19:55
23:30 21:00
1
Centro
Graça
Centro
Graça
O7:25
06220
07225
O6:20
07:55
09:00
07:00
08:15
09:10
10:10
I l:10
07:00
07:50
08:40
09:40
10:05
1 1:10
12:1Q
13:10
14:00
14:50
15:40
16:35
17:35
18:30
19:30
20:30
21:45
23:30
07:2O
07:50
08:20
09:30
10:35
I 1:35
12:35
13:35
14:25
15:15
16:05
17:OS
18:00
19:00
20:00
21:00
12210
13:10
14:00
14:50
15:40
16:35
17:35
18:30
19:30
20:30
21:45
23:30
10:45
1:35
12:35
13:35
14:25
15:15
16:05
1
'17:05
18:00
19:00
20:00
21:00
22:15
'
lnlciocanein oTérmino OParagem
'Stan¡ngpoint Terminus
EuJstop
Busstopcode
Nåo se efeduam viagens no dia 25 de Dezembro/ No ttiPs on the 2sth ofDecembet
DEXTHF -
Maío 2014
*sfun,8
I
291 7O5555
> geral6horariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
Jamboto,T-12 (1334)
Campo do Marítimq D (135)
Golo,
D(ll0)
Tenaço São Roque, D (1 l2)
ESTR CMDT C Freitas, ESCL (1 14)
Antes Ponte do Galeão (1 I 6)
Galeãq 5åo Roque D (1 l8)
Depois do Galeão (120)
Antes CAM Água de Mel
(1
22)
Antes Encontro 5 Roque (l 24)
Joäo A Freitas, 191, D (126)
João A Freitas, Eurocash, D
(1
28)
Antes da Quinta (130)
Dias úteis
Working days
o JambotqT-12 (1334)
Lombo dos Aguiares (133)
ESTR CMDT C Freitas, S (l 27)
(via
Jamboto (125)
Direçåo Guarda Florestal (l 23)
Depois CZ da Ladeira (121)
Antes CZ da Ladeira
(1 I
9)
Depois CZ das Courelas. S (1 I 7)
Antes CZ das Courelas, S (l 1 5)
Baino Pico Romeins,
S
(769)
ENT CAM Velho Chamorra, S
(l 1 3)
Depois CZ das Romeiras (l i 1)
Quinta, D (132)
Antes CZ das Romeiras
(1
09)
Estação Rádio Made¡ra, S (i 07A)
Depois do CAM Quinta (134)
Pico dos Barcelos, 5 (t 07)
Antes Muro da Coelha (136)
Antes PAVTrabalhadores
PAV dos Trabalhado¡es, 5 (1 05)
03)
Quinta do Esmeraldo (101)
Muro da Coelha, D (138)
CAM Esmeraldq Dep Moinho (99)
Martinhq S (95)
CAM 5 Martinhq 14H,5 (93)
Tourigalq S Martinhq 5 (91)
Säo
lgreja 5åo Josó D (140)
Depois da Brisa (142)
Avista Navios, S (89)
APSVirtudes,
Bairro dosViveiros, D (144)
S
(87)
CAM Virtudes, S (85)
ENT RuaVirtudes (83)
Rua 5 Outubrq Viveiros (146)
llorácio Bentq
5 (79)
Hospital DR Nélio M, SIA (75)
Clínica STA Catarina (148)
Hotel Savoy,5 (37)
Hotel Casino Park
Depois doToneåo, D (150)
R
S
(35)
J Dias Leite (33)
Galerias (31)
Tribunal, D (1504)
GN
R(rs)
Alfândega (154)
Esfera
(1
52)
06:55
07:25
07:45
08:00
08:10
08:55
09:35
10:10
10:30
10:55
a (152)
06:55
07:2O
07:50
09:20
11l.25
12:00
10:05
10:35
11:00
1 1:30
12:00
12:25
12:50
13:15
13:30
13:45
14:00
14:20
14:35
15:05
15:30
15:50
16:10
"12:20
"12:45
13:00
13:20
13:30
13:50
14:05
14:30
15:05
15:20
15:50
16:05
16.,25
16:40
16:55
17:10
17:40
17:55
1B:10
O7:15
07:35
O7:5O
08:20
08:30
16.,25
16:40
16:55
17:1O
18:20
"17',25
l8:30
'17:4O
18:50
20:,2O
2O:4O
18:10
18:25
18:40
18:50
19:00
19:20
19:30
21:10
20:10
2"1:4O
20:35
20:50
21:15
21:35
22:05
22:35
23:00
23:25
23:50
19:40
20:05
22:05
22:25
22:55
23,,20
23:45
00:15
00:45
carre¡ra o Término O Paragem
05:35
06:05
06:35
07:00
1:30
19',2O
Stattingryint Terminus Eusstop
Viveiros) (via Hospital)
08:45
'19:00
lnício
(via
08:00
08:35
09:00
09:30
10:00
10:30
10:55
15:35
Vi¡tudes (81)
Escola
Rua 5 Outubro, Ponte Pau (146A)
Hospital)
1
(1
Domingos e Feriados
Sundaysand Holidays
Centro Jamboto Centro Jamboto Centro
29)
S (1
Sábados
Saturdays
ESïR CMDT C Freitas, Rampa (131)
Antes da Ramp4
TRANSPORTES PI,BIICOS. S.A,
12:00
"12:4O
13:20
14:00
14:30
15:20
16:05
16:40
17:25
18:10
18:50
19:30
20:30
(via
Viveiros)
05:35
06:05
06:35
07:00
O7:20
O7:45
08:15
08:30
09:05
09:35
10:05
10:30
1 1:00
1'l:25
1
1:55
"12:25
13:15
13:55
14:30
15:05
15:50
16:35
17:'lO
'17:55
2"1:25
18:40
22:05
23:00
00:05
00:45
'19:20
20:00
21:00
2'l:50
22:35
23:25
00:30
(via
Hospital)
Jamboto
(via Viveiros)
07:05
07:35
07:55
08:35
08:55
09:25
09:55
1O:25
:10
1:30
12:05
12:45
13:20
13:55
14:30
15:20
16:05
16:40
17:25
8:10
18:55
19:25
20:30
2"1:25
22:05
23:00
O0:05
00:45
11
1
1
06:05
06:35
07:00
07:35
08:00
08:30
09:00
09:35
10:00
10:25
1 1:00
11:35
1 1:55
12:30
13:1 0
13:55
14:30
15:05
15:50
l6:35
17:1O
17:55
18:40
19:20
20:00
21:00
21:50
22:35
23',25
00:30
00:20
BusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notrips on the 25th ofDecembe¡
DEX/HF - 08.t t.20t 4
.l
Io**uro$
I
291 705555'> [email protected] > www.horariosdofunchal.pt
Dias úteis
Working days
JambotqT-13 (108)
Safda Lombo dos Aguiares (106)
Rampa, Laranjal D (104)
Depois da Rampa, D (102)
Centro
Tenaçq 5äo Roque 5 (139)
ESTR
(via
CMDTC Freitas, ESCL (141)
Depois Jamboto (96)
Antes Ladeita (94)
Depois Ponte do Galeåo (143)
Depois CZ CAM Ladeira (90)
Antes CZ Courelas, D (88)
Depois CZ Courelas, D (86)
Baûro Pico Romei¡as, D (654)
Depois CAMVelho Chamona (&4)
Antes das Romeiras (82)
Galeåo 5ão Roque, S (145)
Saída CAM Novo Galeäo (147)
Depois CAM Água de Mel (149)
Eeco Cascalho (994)
Estação Rádio Madeira, D (784)
Pico dos Barcelot D (78)
Depois Super 5 Roque (l
João A Freitas, frente
1
5l)
91, S (l 53)
PAV dosTrabalhadores, D (76)
Depois Pavilhåo Trabalhadores (74)
CAM Esmeraldo, QTA Esmeraldo (72)
CAM Esme¡aldq Levada (70)
Såo
Martinhq
Tourigalq
S
Martinho,
D (62)
Av¡sta Navio$ D (60)
APSV¡rtudes, D (58)
C¡M dasVirtudes, D (56)
Antes Rua Virtudes (54)
CAMVirtudes, L Baneiros (52)
CAMVirtudes, APS Barreiros (930)
Escola Horácio Bento, D (50)
Rua tlhéus (46)
Hotel Savoy, D (10)
Rua Conselheûo
(1
7)
R
Joåo A Freitas, Eurocash, S (l 55)
Antes Eurocash
S
Roque
(1
1
I 3)
D (66)
CAM 5 Martinho-Vargem, D (64)
31 Janeiro (9)
Depois da Quinta (157)
Quinta,
S (1
59)
Depois R Padre Andrade (1ól)
Depois Muro Coelha (163)
Muro da Coelha,
S
(165)
06:00
06:30
06:50
07:15
07:30
08:00
08:20
08:50
09:10
09:30
10:00
10:35
11:05
1 1:35
12:05
12:25
1:50
09:55
2:25
1O:25
12:50
I 1:00
13:'15
15:30
15:55
16:20
13:2O
l6:50
17:30
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:50
15:15
15:35
15:55
16:10
16:30
16:55
17:45
'17:10
18:00
18:20
18:40
19:00
19:20
17:25
17:45
18:00
18:15
18:30
19:00
19:30
19:50
20:10
20:30
14:00
14:20
14:40
Padaria Marques (179)
16:45
17:00
17:15
23.,25
Busstop
09:40
1:05
1:25
12:50
13:10
00:05
00:35
Teminus
0B:30
08:45
09:15
13:05
13:15
13:25
13:45
16:00
16:30
Término O Paragem
08:10
08:20
"14:45
15:45
31 Janeiro (9)
07:55
12',30
Antes Rampa D Manuel (175)
Ponte Pau (l 77)
Centro C Bom Jesus (921)
07:30
07:40
14:00
73)
Jardins de STA Luzia (76781
Artistas (9214)
O7:15
06:00
06:30
06:55
07:25
08:05
08:40
09:05
09:30
10:00
10:30
12:1O
Modelo dosViveiros
71)
06:50
BusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ ô/o tt¡Pson the 25th of December
Jamboto
Viveiros) (via HosPital)
l2:55
15.,25
(1
06:20
06:35
Centro
(via
1:30
19:45
o
Sundaysand HolidaYs
1
20:00
20:15
20:35
21:00
21:30
22:05
22:30
23:00
lníciocaneira
StaftingPo¡nt
Domingos e Feriados
12:40
15:00
S (1
Jamboto
Viveiros) (via Hospital)
lgreja 5ão José, 5 (l 67)
Antes da Brisa (l 69)
Viveiros,
5ábados
Saturdays
Partidas de: I Depaûures from:
Golq 5 (137)
ESIR CMDT C F¡eitas, D (100)
Jamboto, Rome¡ras, T-43 (98)
TRANsPoRTES PtJBLlcos, s.A.
17:20
1B:00
18:20
19:00
19:20
06:25
06:55
07:25
07:50
08:30
09:05
09:30
10:05
10:30
1 1:00
1 1:30
1
1:55
12:20
12:55
13:15
13:40
14:30
15:20
15:55
16220
16:50
17:20
17:50
18:30
18:50
19:25
19:50
l9:50
2O:20
20:20
20:50
21:20
21:50
22:20
23:00
23:40
00:35
20:50
212"15
21:50
22:15
22:50
00:15
Centro
(via
Viveiros)
Jamboto
(via HosPital)
06:15 06:35
07:00 07:10
07:50 07:30
08:20 08:25
08:50 09:00
09:30 09:30
10:20 10:00
10:45 10:45
1:20 11:10
1:55 1:40
12:2O 12:20
12:50 12:45
13:30 13:20
14:30 13:55
15:30 15:00
15:55 15:55
16:20 16:20
16:50 16:50
'17:2O 17:20
18:00 17:50
18220 18:30
19:00 18:50
19:20 19:25
19:50 19:50
20:20 2O:20
20:50 20:50
21:20 21:15
21:50 21:50
22:20 22:15
23:00 22:50
23240 00:10
1
1
1
00:35
20:/¡0
21:00
21:30
22:05
22:35
22:55
23:25
23:55
00:25
DEXIHF -27.09.2014
t|He,*,rn,{'r
I
> geral6lhorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
291 7OS 555
rRANspoRrEs prjaucos.
Jd'
'/ilarnos
Álamos,T-14 (71
Rua Antero Quental (710C)
Álamos,Saída CAM Broteas (7214)
BC Álamos, Piscinas (723)
lgreja dos Alamos,ù (727)
CAM Azinhaga,
D
1
A (727 AJ
CAM das Broteas (7104)
CAM Alamos, Dep LG Álamos (708)
lgreja dos Álamos,5 (70ó)
CAM Azinhaga, 534 (7044)
CAM Azinhaga D3A (731)
CAM Azinhaga, 514 (702)
(137)
do Marítimo (1074)
Campo do Marítimq D (1076)
Rua Campo
Golq D (110)
Campo do MarltimqT46 (881)
TVCampo Marítimq
(879)
S
R C Marítimq QTA Falcåq D (1078)
CAM Cemitério, QTA Leonor, D (1080)
CAM Cemitériq QTA Leonor, 5 (9538)
CAM Cemitériq QTA Falcãq D (9064)
CAM Cemitériq QTA Falcäq 5 (9534)
RC
MarÍtimq QTA Falcãq
Cemitério
Cemitério STO António, D (906)
CAMTerra Chå, D (908)
CAMTena Chå, ESCI. D (908A)
CAMTena Chã, Beco, D (910)
Antigo
C Saúde 5TO
António
(91
0A)
CAM da lgreja, D (997)
Ponte Ribeira Grande D (1000)
Jardins do Leme, D (1002)
CZ Beco da Escola, D (1004)
CZ Cine
Teatrq
D (1006)
CZ Beco da Madalena, D (1008)
CZ Azinhaga Ausentet D (1010)
Azinhaga Ausentes, D (336)
LEV Cavalq Feneiras, D (690)
BC
Joaquim Carlos,
D (692)
TV Levada SãoJoâq D (694)
Viaduto 5ão Joáo, D (650)
Cemitério
Marina (700)
(877)
STO
António (1296)
STO
Antóniq
S (953)
CAMTena Chã,5 (951)
CAMTena Chä, ESCL
S
(949A)
CAMTena Chå, Becq S (949)
Junta Freguesia STO António (674A)
CAM da lgreja,5 (996)
Ponte Ribeira Grande, S (1001)
Jardins do Leme S (1003)
CZ Beco da Escola, 5
(1
005)
CZ CineTeatrq 5 (1007)
CZ Beco da Madalena S (l 009)
CZ Azinhaga Ausentes, S (101 1)
Rua Levada do Cavalo (l
1
I 5)
Centrq Freitas e Neto (73)
Hotel Savoy,
S
S (37)
Hotel Casino Park
RJ
S
(35)
Dias Leite (33)
Galerias (31)
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdoys
I
Partidas de: I Deporturesfrom:
CAM Alamos, Beco Álamos (710)
CAM Azinhaga. S2A (704)
S
úteis
Working days
CAM Azinhaga D2A (729)
Golq
TV
D¡as
Álamos,T-14 (7108)
t.o.
Centro
Álamos
Centro
Álamos
Centro
Álamos
07:00
07:30
07:50
08:00
08:30
09:00
09:50
06:35
07:10
06:45
07:00
0B:00
07:15
07:10
08:05
O7:35
Q7:2O
08:40
09:35
07:35
0B:55
0B:30
0B:00
O9:45
09:20
10:30
08:30
09:15
1O:45
10:1 5
11.45
12:45
13:45
15:00
16:30
18:05
19:05
1
1
07:35
07:55
0B:15
08:30
09:00
09:30
1
10:1 5
10:30
1:05
1:35
12:05
12:35
13:05
13:30
1
1:00
16:45
17.05
1:30
12:05
12:35
13:05
13:35
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17.,25
16:55
14:05
14:30
15:00
15:30
16:05
16:30
1
17:40
17:"10
1B:05
17',35
1B:25
17255
18:40
19:05
18:10
19:30
l8:55
20:00
21:00
19:35
20:30
21:45
22:3O
1:00
1:30
12:00
1
1
10:05
10:55
12.,35
1
13:05
13:45
15:00
16:30
1B:05
19:05
20:30
22:3O
1:30
12:10
12:.4O
13:05
13:35
14:30
16:00
17:10
06:45
1:15
12:15
13:15
14:,15
15:30
17:1O
18:30
22:QO
1B:35
20:00
1B:35
00:10
lnfcio caneira
Statt¡ngWint
oTérmino O Paragem (A) CódigodeParagem
"fe¡mínus Busstop BusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notrips on the 25th of December
DEX/HF - 21.06.2014
l\
I
291 7O5555
Dias úteis
Working doys
Álamos,T-15 (665)
CAM Santana (6ó3)
Largo Álamos, 5aída (620)
Casa Saúde Penteada,5 (659)
APS Penteada, S (655)
Caminho do Olival, D (1188)
Caminho do Olival,
S
(1261)
Caminho da Quinta, 56A (1259)
Caminho da Quinta, S5A (1257)
Caminho da Quinta, Dl A (l I 90)
Caminho da Quinta, D2A (l 192)
Caminho da Quinta, D3A (1 194)
Caminho da Quinta,544 (1255)
Caminho da Quinta, D4A (1196)
Caminho da Quinta, S3A (1253)
Caminho da Quinta, 524 (1251)
Caminho da Quinta, D5A (l 198)
Caminho da Quinta, D6A (1200)
Caminho da Quinta, SIA (1249)
lgreja 5äo Jose, 5 (l 67)
Depois Hotel QTA Lago (l 127)
Caminho da Achada (634)
Antiga Olaria Achada (63ó)
CAM Achada, Antes QTA Lago (1 1 25)
Æinhaga 5ão Pedro (638)
Rua Paiol, D (640)
Rua do Paiol S
lnfantário
(1
1
23)
D Olga Brito (1131)
Rua Alto Picq Achada (l I 21 )
Tourigalq Achada (642)
tttoottto{*'
R DR
Caroçq BC Frias, S (l I 19)
Auxilio Maternal (646)
ESTR São
Joåq lgreja (l 1 33)
Rua DRCaroçq BC Frias, D (648)
ESTR Såo
Joåq
5ão João, D (6508)
C Comercial
Marina ü00)
Galerias (31)
RJ
S
(673)
DolceVita (893)
Dias Leite (33)
GNR(1s)
t
(6734)
Rua Brito Câmara, Leacock (671)
S
AVdoMar,EEM(ll)
S
Viaduto Sáo Joãq
Joáo (6504)
Viaduto Såo Joåq D (650)
Entrada
Centro
APS Penteada, D (626)
Casa Saúde Penteada, D (622)
ô
doMar,EEM(11)
fi,årffi? Hffi, ";;:1ff1
(A) códreoodeoParaeem
TRANSPORTES PÚBLICOS. S.A.
Sábados
Domingos e Feriados
Soturdoys
Sundays and HolidoYs
Partidas de: I Depatturesftom:
Largo Alamos, Entrada (661 )
CAM Novo Santana, D2 (61 8)
ESTR
Ao!,*u,Y'
Álamos Centro Álamos
(via Achada)
(via Achada)
08:10
08:20
06:45
07:15
07:45
08:10
09:00
08:45
10:00
1 1:00
08:30
08:45
09:15
12:15
13:10
14:00
12:10
12:35
13:10
14:00
14:55
16:45
17:40
18:25
18:40
19:25
19:40
20:40
10:30
1 1:30
12:35
14:55
16:45
18:35
13:05
13:35
14:25
15:25
22:O0
20:05
22:O0
21:"15
23:40
22:3O
07:20
l0:35
Álamos
(via Achada)
06:55
08:35
07:,20
07:40 a)
08:35
10:35
12:15
09:20
09:2O
13:10
14:10
17:10
19:10
12:45
22:O0
19:45
11:00
12:45
13:35
14:25
15:25
17:15
19:05
11:00
13245
14:45
17:45
17:1O
18:05
1B:50
19:05
a) Da penteada, paragem'Aps penteada, D
Náo seefectuâm v¡agens no dia 25 de Dezembro/ Â/o tttps on the 25th of December
Centro
(626)
DEX/HF - Ma¡o 2014
I
I
291 7OS 555
> [email protected] > www.horariosdofunchal.Pt
Galeäo-ESCL, T-l5B (1 177)Y
Centro Saúde 5 Rque, D (l118)
Escola do Galeäq D (1176)
Depois Escola do Galeão
(1
CAM Novo RIB Santana, DIA
(1
I 20)
f,
[J
(l
122) Ë!
CAM Novo RIB Santana, D2A (l 124)
Galeão-ESC[,T-t 5B
Centro Saúde
S
(1 1
Roque,5 (1092)
Escola do Galeãq S
(1
Antes Escola do Galeão
(1
fl
126)
H
CAM Novo RIB Santana,
CAM NovoSantana, D2 (618)
fl
Largo Álamos, Saída (620)
S
Ladeira Santana, S (1 I 69)
CAM Santana (663)
(1
[l
Atrás APS Penteada, D (6Za) fl
Casa Saride Penteada, D (622)
SlA
Atrás APS Penteada,5 (657)
Paneira,D(628)
fl
Descida Para ROT Max (l 286)
Rotunda Tecnopolo, D (650E)
ä
Paneira,
DepoisTecnopolo (6500)
nenault (6s0c)
ESTR São Joåq D (6s08)
0
AntesTecnopole lA (673D)
tl
[
ESTR São
Edifício zoo0 (652)
Marina (700)
ll
(l
1
S
(1
l7l)
(653)
RotundaTecnopolq 5 (673E)
Joãq Renault (673C)
Acima CZ Velez Caroçq 5 (ó738)
ESTR São
ESTR
Joãq lgreja
(1
1
33)
5ão Joãq 5 (673A)
Viaduto 5åo Joåo,
S
Domingos e Feriados
Sundoys and HolidaYs
(673)
Galeão
Centro
07:55
08:35
09:40
1.40 a)
12.40
13:30
14:30 a)
15:50
17:10 a)
18:10
19:10 a)
20:00
22:30
1
Galeão
Galeáo
Centro
(Escola)
(Escola)
(Escola)
73)
Largo Álamot Entrada (661)
Casa Saúde Penteada, S (659)
(l
EntradasJoåo(osoA) f;l
Viaduto 5ãoJoãq D (6s0)
fi}
(1
231 )
ç¡
Centro
175)
CAM Novo RIB Santana, 52A
(1
Sábados
SaturdaYs
233)
Vereda Capela Santana
Ladeira Santana, D
Dias úteis
Working days
77)
07:00
O7:15
07:30 a)
09:45
07:45
10:10
08:20
11:25
1
09:00 a)
10:05
13:30
15:50
14:00
"12:10
17:45
18:10
13:05 a)
19:30
1:50
16:2Q
07:45
09:45
11:25
15:10
16:10
1B:10
08:10
10:10
1 1:50
15:45
16:45
1B:45
14:00
15:00 a)
16:2O
17:40 a\
18:40
19:35
C Comercial Dolce Vita (893)
RJ
Dias Leite (33)
Galerias (31)
Doca Ass negional, D (2)
AVdoMar,EEM(11)
t
fi
õ
cNR(rs)
doMar,EEM(11)
i:','r:rffäi H#,#' " Ë;"'ffl
(A) códisoodeoParaeem
a) Via
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notr¡ps on the 25th of December
viveiros
DEX/H F. Mà¡O 2014
,]
I
> geralphorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
291 7OS 555
D¡as úte¡s
Working days
TRAV Quebradas Baixq T-l 6 (l 381 )
TRAVQuebradas Baixq D (1304)
TRAVQuebradas Baixo,
CAM Quebradas Baixq DtA (1306)
CAM Quebradas Baixo, D2A (l 308)
CAM Quebradas Baixo, Frut (1375)
CAM Quebradas Baixo, La¡
Viaduto Quebradas (8864)
CZ Quebradas, D (808)
Largo dos Alecrinr 5 (839)
Alecrins,5 (837)
Serragem 5TO Amarc (757)
ESCLTanque, STO Amaro (759)
lgreja 5TO Amarq C& S (761)
Rua DR Gaståo Figueira (938)
CZ CAM STO
Amarq D (936)
Capela Santo Amaro (1018)
Saída Junto Opel, D (l 020)
CAMPoço
Baral,ff
D (728)
CAM Pilar, QTA Esmeraldo (730)
CAM Pilar, C SfO António (734)
Antes CZ CAM DR Barreto (736)
CAM Poço Banaf 524 (835)
CAM Poço Barral, 51 A (8334)
CAM Poço Banal, Levada,
S
(833)
Travessa Tanque, tinal (724)
TravessaTanque (722)
Travessa Tanqug Maxmat (720)
WTanqus MadShopping
(71
Madeira Shopping, 5 (763)
Sul Baino 5TO Amarq S (l 016)
Senagem STO Ama¡o(757)
CAM Poço Barral, Opel,
CAM Poço BarrafVW,
S
S
{755)
(753)
Poço Banal QTA Esmeraldo (751)
Depois Casa SfO António (749)
Depois CZ DR Barreto (745)
CZ CAM Pilar DR Baneto (l 279)
CAM Pilar, Pilar Refeiçóes (738)
CAM Pilar, BarJanota, D (740)
CAM Pilar, Bar Janota. 5 (741)
CAM Pilar, Antes daBP (7421
CAM Pilar, Depois da BP (739)
CAM Pilar,Tena Chá (744)
ponte
RIB
Secq D (7¡t4A)
8)
CAM Pilar, A Nossa Casa (743)
Rua Levada Cavalo, BP (737)
Hospital
DR
Nélio M, D (48)
Rua tlhéus (46)
Hotel Savoy, D
(1
0)
Rua Conselheiro (1 7)
AV Mar, Alfândega
(l3A)
Hospital DR Nélio M,524 (77)
Centro, Fre¡tas e Neto (73)
Hotel Savoy,
S
(37)
Hotel Casino Park
R
S
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdoys
Partidas de: I Depatturcs ftom:
Centro
Quebradas
07:00
O7:40b)
Rua STA Rita, SIA (841)
Largo Alecrins, D (81 2)
373)
Rua STA Rita, 524 (841 A)
Rua 5TA Rita, D2A (81 0)
CAM Poço Banal Levada, D (81 8)
(1
CZ Quebndas, 5 (843)
Rua 5TA R¡ta, Dl A (8084)
CAM Poço Sarral, DI A (816)
CAM Poço Barnl, D2A (8164)
(1379)
CAM Quebradas Baixq 534 (1377)
CAM Quebradas Baixq Lar (131 0)
Alecrins, D (814)
S
08:00
08:40
09:15 b)
10:10
I 1:10
12:05
12:35
13:05 b)
13:35
13:55 b)
l5:05
16:05 b)
16:50
06:25
07:10 a)
07:30
08:05 c)
08:30
09:15
09:40 c)
10:40
1 1:35
12:35
13:00 a)
13:30 c)
14:05
14:25 c)
15:35
17:20b) 16:35 c)
17:15
1B:30
17:50 c)
18:30
19:40
19:00 c)
20:10
19:40
20:35 c)
Centro
Quebradas
06:55 b)
07:50 b)
08:55
09:50 b)
1:05
12:05
1
1
13:05 b)
14:00 b)
15:30
17:10 b)
1B:40 b)
20:10
06:30
07:20 c)
08:20 c)
O9:25
10:35 c)
1:35
12:35
13:30 c)
14:30 c)
16:00
17:4O c)
19:10 c)
23:2O
00:10
Centro
Quebradas
b)
09:15
10:10 b)
1:05
2:05
13:05 b)
14:10 b)
15:30
16:30
07:55
1
1
17:2Ob)
18:30
b)
23:05
00:15
19:30
06:10
07:20 c)
08:30 c)
09:40
10:40 c)
1 1:35
12:35
l3:30 c)
14:40 c)
15:55
16:55
18:05 c)
19:05
19:55 c)
18:05
b)
19:10
b)
b)
21:05
22:20b)
00:20
(35)
J Dias Leite (33)
Galerias (31)
Mar,Alfândega (t3A)
a)Via Barreiros
'
¡
lnkio
carein
Stodingpoint
!i::".f.:!y?T
';ï#,ff, ";;lffi"
"iagens
(A)
códisoodeParasem
:i,Tffii'i,::Íirll","n"'"Larso
no dia 25 de Dezembro/No-ttipsonthe 25thofDecember
Arecrins, D (812),
.
OE}(/HF- Maio 2014
A#,*u*,'{,
I
I
291 7OS 555
> geralqhorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
TRANSPoRTES PrJBLtcos,
s.e.
|
:
@l
_
ç
Dias úteis
Working days
LomboSegundqT-l7 (586)
fi fl r-Nre Segundq Eurocash, S (965)
I f;l Antes Eurocash (963A)
CAM 5ão Roqus Moinho (592) fl lf CnmVettro da Quinta, 534 (963)
da Quinta, 524 (961)
Chão Carlinhos (søl
fi fi CAMVelho
da Conceição (596)
CAMVelho
Sl A (959)
Caminho lgreja. S Roque (588)
CAM 5ão Roque Escola (590)
Q
Capela
Q
frl fl
ãi 0
Rua Cónego Andnde (598)
Antes Muro da Coelha
(1
36)
Muro da Coelha, D (138)
lgreja São José, D (140)
Bairro dos Viveiros, D (144)
Rua 5 Outubrq Viveiros (146)
Tribunal, D (1504)
CzConeqoAndnde (5984)
fl fl nua COnego Andrade (598)
fl fl Beco do Cano 7A)
(61
ö
H
Ë fl
fi
ö
ll
[l
Rua 5 Outubro, Ponte Pau (146A) n
Clínica STA Catarina (148)
Depois do Torreäq D (l s0)
Quinta,
Depois n eadre Andrade (161)
CAM S Roque Muro Coelha (ó17)
lgreja 5äo José,
S
n
ö tuoaeb AosViveiros (1 71)
fl Viveiros, 5 (l 73)
p Rntes Rampa D Manuel (175)
H Ponte
Pau
(1
77)
fl fl eadaria Narques
ft
(l 67)
Antes da Brisa (169)
[l
(1
79)
Jardins de STA Luzia (7678)
(921A)
Ë Artistas
Aom Jesus (921)
Centro
C
lJ
ã.i
Esfera (152) ä llCasa 5TO António (98)
H
lníciocarreira oTé¡mino OParagem
(A)CódigodeParagem
BusstopCode
Staft¡ngpoint Tetminus Eusstop
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdays
Sundoys and HolÍdays
Centro
Lombo
Segundo
Centro
07:45 06:30 b) 0B:15
08:10 07:25 b) 09:55
1:00
08:50 08:05
12:05
09:55 08:30
13:10
1:00 09:10
14:10
12:05 10:15
16:4O
12:40 1:20
17:45
13:10 12:25
1B:50
14:10 13:05
20:00
14:45 13:30
21:1O
15:30 14:30
22:2O
16:40 15:15
23:25 a)
17:4O 15:55
18:10 17:00
18:25 1B:00
1B:50 18:30
19:10 a) 18:45
20:10 19:10
21:10 20:30
22:2O 21:35
23:25 a) 22:45
1
1
1
Lombo
Segundo
06:30 b)
07:25 b)
08:30
10:15
1 1:20
12:25
13:30
14:30
17:00
18:05
19:10
2O:2O
21:35
22245
Centro
08:15
O9:30
10:30
1:35
12:4O
13:45
15:40
16:35
18:50
20:00
21:10
22:20
23:25 a\
1
Lombo
Segundo
O7:25 b)
08:30
09:45
10:45
11:50
12:55
14:00
15:55
16:50
19:10
20:20
21:3O
22:40
a) Até Chão do Carlinhos, paragem "Chão Carlinhos (594)"
b) lnicia na Quinta, paragem "CAM Velho Quinta, S1A (959)"
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notrips on the 25th of December
DEX/HF - 30.0',t.20t5
A"i^oß,
I
I
291 7O5555
TRANSPoRTES PrJBucos, s.A.
..@Effi
IYIII
I
|
'
'ttt CAM dos Marcos,T-19 (1341)
Caminho dosTornos, DIA (1262)
CAM dos Marcos,T-19 (1341)
Caminho dosTornos, S5A (1339)
Caminho dos Tornos, D2A (l 264)
Caminho dosTotnos, D3A (1266)
Caminho dosTornos, S4A (1337)
Caminho dos Tornos, S3A (l 335)
Caminho dosTornos, D4A (1268)
Caminho dosTornos, D5A (1270)
Caminho dos Tornos, 52A
(1
Levada Corujeira, T-l 9 (597)
Levada Corujeira,T-l 9 (597)
CAM Saltos, Padaria (566)
CAM Saltos, AntesTérmino (595)
Rua Cesar Rosa (593A)
ESTR
CAM Saltos, DIA (564)
CAM Saltor Oficina (593)
CAM Saltos, D2A (562)
CAM Saltos-Beco (59t)
cZ CAM Saltos, D (560)
Pedreira, D (558)
CZ CAM Saltos,5 (589)
Pedrei¡a, S (587)
LivramentqDepois CZ (430)
Co¡reios Livramentq D (428)
ESTR L¡vramento, Antes CZ (473)
Correios Livramento,
Escola Piedadg D (428A)
Piedade
Seta D (424)
Ponte CAM Ferrq D (422)
(41
(41
Quinta do Baltasar, 52A (457)
ESTR Livramento, Ponte,5 (455)
Quinta do Baltasar, SlA (453)
Depois Viaduto Cota 200
(1
1
I
l)
v¡aduto cota 200, s (451)
Autosil Furado (449)
Furado (41 0)
Rua Pedro J Ornelas, Dl A (408)
Rua Pedro J O¡nelas. Final (447)
Rua Pedro J Ornelas, D2A (406)
Rua Pedro J Ornelas, ESCL (,145)
Colégio STATeresinha, D (404)
Rua Pedro J Ornelas, Pena (¿143)
ESCL
Colégio STATeresinha, 5 (441 )
Pedro J Ornelat lnício (439)
Francisco Francq D (614)
R
ESCL Francisco Francq S (371 A)
AntesCCAnadia,D(156)
Rua Oudinot (1838)
Praça Autonomia, D (l 564)
Ot
10:15 a)
1 1:00
1 1:30
13:30
Depois CZ CAM Monte (459)
H
06:55 a)
07:30
07:50 a)
08:35
09:00
09:30
12:35 a)
13:05 a)
(463)
Antes Rampa Santana (461)
6)
2)
S
(1)
14:00 a)
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30 a)
17:00
t
t
H#,ff, ;;:tËt
(A) códtsoodeoParasem
06:30
07:00 a)
07:25 a)
08:00
08:25 a)
09:00
09:30
10:00
10:50 a)
1 1:30
12:05
"12:3O
13:00 a)
13:30 a)
14:00
14:30 a)
15:00
15:30
16:00
l6:30
17:00 a)
17:40 a)
18:00
17:3O
18:20 a)
18:10 a)
18:30
18:50 a)
19:10
18:40
19:2O
lníciocaneira
Levada
17220
19:00
'Stañngpo¡nt
Domingos e Feilados
Centro
Corujeíra
12:00
(467)
Ponte CAM Ferrq
Quinta do Baltasar, D2A (al4)
AntesViaduto cota 200 (1072)
Viaduto Cota 200, D
S
Seta, S (465)
Antes CZ CAM Monte (420)
Quinta do Baltasar, DIA (418)
Livramento, Ponte D
(471)
Escola Piedade, S (469)
Piedade D (426)
ESTR
S
5ábados
Saturdoys
Centro
333)
Caminho dos Tornos, 514 (1 331)
CAMTornos, LG LEVCorujeira (1329)
Largo Levada Corujetta (12721
Dias úteis
Working days
17',50
19:40
19:30
20:00
20:30 a)
21:15
23:00 a)
00:15
2O:1O
a) Até
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tr¡ps on the 25th ofDecembet
/
Levada
a)
07:25
07:55 a)
08:25
08:55
09:25
'10:15 a)
10:55
11:25
12:05
12:35 a)
13:05
13:30
14:30
15:30
16:30
17:25
18:25 a)
19:25
20:30
13:00 a)
13:30
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00 a)
00:15
20:00
21:05
06:55
21',5O
Centro
06:30
07:00
07:30 a)
08:00
08:30 a)
09:00
09:30
10:00
10:50 a)
1 1:35
12:05
'12:4O
Levada
Corujeira
Corujeira
a)
O8:25
O9:25
10:25 a)
11:25
12:35 a)
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:35 a)
19:40
20:45
21:50
00:15
O7:25
07:00
08:00 a)
09:00
l0:00
11:00 a)
12:05
13:00 a)
14:00
15:00
16:00
17:O0
18:10
19:15 a)
20:20
21:25
22:15
22:15
20:45
21:50
23:30 a)
Do cAM dos Marcos, paragem "cAM dos Marcos, T-1 9
(1 341
)"
I
.t
I
2g1 705555
û
¡$"**n,o"fur-
rt
@
Largo da Fonte,T-20 (540)
Monte QTA Monte (538)
Sábados
Saturdoys
Dias úteis
Worktngdays
Largo da FonteT-20 (540)
Monte,Tílias Para Monte (571)
CAM CoruJein Dentro S3A (5774)
CAM Corujein Dentrq S2A (577)
Monte,Tanque
D (534)
Hospital Marmeleiros,
D (532)
Monte, Centro Saúde D (1086)
Entrada SanatóÍq D (530)
O7:45 d)
08:10d)
08:05 d)
08:45
09:35
08:30
(585)
Depols Tanque, CAM Corujeira (5854)
MonteTanque,
S (563)
Hospital Marmelehos, 5 (561)
Monte, Centro Saúde, 5 (l I 35)
(559)
Êntnda Sanatório,
S
Monte Miradourq
5 (557)
Monte, Antes Mi¡adourq S (555)
D (526)
Depois Pedreha,
S
Monte, Rua 1 de Maiq D (524)
Monte, Pedreia D (522)
Montg Pedreira
5 (551)
CZ Llvramentq D (520)
Monte, Pinheirinho,
D (518)
Antes CZ CAM dos Saltos (516)
Monte, Penha França, D (514)
AnteslgrejalCM(512)
lgrejalCM,D(510)
Depois CZ LEV 5TA Luzia, D (508)
ESCL B Perestrelq D (506)
RuaTil, D (504)
RT|L APSVermelhos, D (502)
RTì|, Antes CZ 31 Janeirq D (500)
Depois doTorteão, D (1 50)
Tribunal, D (1504)
Esfen (152)
R
31 Janeiro (9)
d)
Chão Marcog Corj Fora 5 (583)
S
(553)
CZ Livramentq S (549)
Monts Pinheirinhq
S
(547)
CZ CAM dos Saltos (545)
Montq Penha França
S
(543)
Depois lgreja lC M (541)
lgreja lC M, S (539)
Antes CZ LEV 5TA Luzia, 5 (537)
ESCL B Perestrelo, S (535)
ESCL
BattolomeU
S
(533A)
Final RectaTll, S (533)
Centro, APSVermelhos,
10:15
10:55
1:30
11:45
1
12:15
13:00 d)
13:20 d)
14:00 d)
15:00
15:30
15:55
16:35
17:30
17:50 d)
S
(531)
RTil, ENT R Carne Azeda (529)
Jardins de STA Luzia(16781
Artistas (9214)
31 Janeiro (9)
18:05
18:25 d)
19:05
19:25 d)
19:35
19:55
Centro Monte
Fonte) (via
Cotuj Dentrq Reforçq 5 (581)
D (528)
Monte Mindourq
Montg Depois Miradourq
Monte
07:20
Corujeha Fora,
CAM dos Saltos, D (536)
ESTR Marmeleiros 223, D (5364)
Centro
(via C Dentro) (via L
06:50 d)
CAM Corujeira Dentro, SIA (579)
SundoysondHolidays
CAM Corujein, PQ Estacio (573)
CAM Corujein Dentro, S3A (575)
Domingos e Feriados
d)
5
10:00
10:45
1:25
:55
12:15
12:45
13:30 d)
13:45 d)
14:30 d)
15:30
16:00
09:1
1
11
'17:O5
17:55
1s:l5 d)
18:30 a)
18:50 d)
C
Dentro) (via
d)
08:45
09:40
1:30
12:40
13:05 d)
13:40
14:05
15:00 d)
5:55
16:30
17:0O
18:45 d)
9:30 d)
21:00
22:00 d)
22:35
23:30 d)
00:30
07:55
1
1
1
L
d)
d)
09:15
10:05
11:55
3:10
13:35 d)
14:10
14:35
15:30 d)
16:30
17:00
17:35
9:15 d)
20:00 d)
21:25
22:30 d)
23:55 d)
07:15
08:25
1
1
Centro
Fonte) (via
C
Monte
Dentro) (via L Fonte)
08:30 09:00
O9:2O O9:45
O9:45 10:10
10:05 d) 10:30 d)
10:55 11:30
1:30 2:05
12:3O 13:00
13:00 13:30
14:30 d) 15:00 d)
15:00 15:30
16:00 16:30
16:35 17:05
17:00 17:35
18:45 19:15
19:30 d) 20:00 d)
20:55 21:25
22:00 d) 22:30 d)
22:35 23:55 d)
1
1
23:30 d)
00:30
19:30
19:55 d)
2O:2O
20:50
22:1O c)
20:2O
22:4O
21:45b)
23:45 d)
22:15
23:15 d)
00:30
a) Só nos dias letivos - lnicia no Colégio lnfante, paragem "Colégio lnfante
(6154)"- Excepto à 6a feira
lnfc¡ocarreira oÏérmino OParagem
Staftingpoìnt Tetminus
(A)CódigodeParagem
Bttsstop
EusstopCode
b) Até Lombos e Lajinhas
c) lnicia nas Lajinhas
d) Até/ Dos Lombos
Não se efectuam viagens no d¡a 25 de Dezembro/ Nottipson the 25th of December
DE\'/F|F- Malo 2014
I
'l
2g1 7 OS 555
IllooFUNcHAtt.t-
"J*,***
I
il;.;";;;;ilî;"f=J
> geral@horariosdofunchal'pt > www.horariosdofunchal.pt
€e
Largo Fonte,T-2l e48 (569)
Dias úteis
Working days
Largo Fonte, T-21 e 48 (569)
Antes Largo da Fonte (567)
Tílias, Para Corujeira (542)
Centro Monte
Dl (546)
CAM Corujeira DIA (54óA)
CAM Corujeira, D2A (548)
(via
Coruj Dentrø Reforço D (552)
Châo Marcos, Corj Fora, D (554)
Corujeira Fora, D (556)
AntesTanqug CAM Corujeira (5564)
ESTR
Hospital Marmeleiros,
Entrada Sanatório,
Depois CZ LEV STA Luzia, D (508)
Rua Til, D (504)
RT¡l, APSVermelhos, D (502)
RTl, Antes CZ 3t Janeiro, D (500)
Depois doTorreãq D (l 50)
Tribunal, D (1504)
Esfera (152)
R
3l Janeirq
5 (9)
(559)
S
Monte Antes Miradourq
S
(555)
Depois Pedreûa,5 (553)
Monte, Pedreira, 5 (551)
CZ Livramento, S (549)
xx Monte, P¡nheirinhq
tx
Antes CZ CAM dos Saltos (51 6)
AnteslgrejalCM(512)
lgrejalCM,D(510)
I 35)
(1
Montg Miradourq 5 (557)
Monte, Depois Miradouro, D (526)
Monts Rua 1 de Maio, D (524)
(561)
S
Monte, Centro Saúde, 5
Entrada Sanatóric D (530)
Monte, Miradourq D (528)
D (518)
(565)
S
Marmeleiros 223,5 (5634)
Monte,Tanque 5 (563)
Hospital Marmeleiros, D (532)
Monte, Centro Saúde, D (1086)
Monts Pinheirinhq
Marmeleiros,
ESTR
Monte,Tanque D (534)
Monte, Pedreira, D (522)
CZ Livramentq D (520)
Domingos e Feriados
Sundays andHolidoYs
CAM Corujeira Dentrq BC (544)
CAM Corujeira,
5ábados
Saturdays
5 (547)
Monte, Penha França,
!!
S
(543)
lgreja lC M,5 (539)
Antes CZ LEV STA Luzia, 5 (537)
ESCL B Perestrelq S (535)
ESCL Bartolomeu, S (5334)
Final Recta Tl, S (533)
Centrq
APS Vermelhos, 5 (531 )
RTil, ENT R Carne Azeda (529)
Jardins de STA Luzia(7678)
Artistas (9214)
31 Janeiro 5 (9)
L
Fonte) (via
06:25 d)
07:15 c)
07:25
07:40 c)
08:30
09:00
C
Dentro)
05:40
06:10
06:30
06:50 d)
07:10 c)
07:30
0740 c\
08:25
09:15
10:20
1 1:00
20:05 c)
14:'15
12:35 c)
13:05
13:40
18:05 c)
08:00
08:15
08:45
09:35
10:30
11:25
12:35
15:00
15:55
18:05
18:45
20:30
c)
c)
c)
06:00
06:30
O7:25 c)
08:05
08:30
1
1:05
12:30
13:55 c)
14:25
14:50
16:00
18:05
18:35 c)
20:30 c)
c)
c)
13:55 c)
14:15
14:4O
21:15
15:00
15:10
15:35
16:15
16:30 a)
17:30
17:45
22:35b)
1B:40 c)
23:45
19:05
19:15
20:55 b)
06:10
06:30
07:00
07:30 c)
07.,25
Monte
(via C Dentro)
c)
07:30
07:55
10:35
12:00
13:25 c)
13:55
14:15
15:35
17:30
18:05 c)
20:05 c)
06:35
06:55 c)
O9:45
"11:4O
Dentro) (via L Fonte)
05:40
17:3O
07:,55
C
06:25
08:15 c)
09:00
09:30
O7:4O c)
19:15
Fonte) (via
10:00
1 1:00
12:05 c)
14:35 c)
15:30
09:15
09:55
10:30
1 1:10
12:05 c)
12:40
13:10
13:30 c)
13:45
14:30
14:40
15:10
15:45
17:00
17:15
18:15 c)
18:35
18:45
Centro Monte Centro
(via L
21:2O c)
21:45
23:00 c)
a) 5ó nos dias letivos - lnicia no Colégio lnfante, paragem "Colégio lnfante
lnício
caneira o Término O Paragem
Stoftingpo¡nt Teminus Eusstop
Busstopcode
(615A)"
b) Até Lombos e Lajinhas
c) Até/ Das Lajinhas
d) Até/ Dos Lombos
Náo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No ttiPs on the 2 ilth of Decembe¡
DEX/HF - 21.0ó.2014
,l
Üllr
t nonnRros
I I ooFUNCHAL
291 7os 555
TRANsPoRTES
prjsltcos, s.¡.
ffi' ,
Babosas,T-22 (615)
CAM Lombad+ Senagem, D (580)
Depols Serragem, Babosas (578)
Antóniq D (578A)
R Portada STO
SÏATeresinha, Babosas, D (576)
Ponte Ferq D (574)
.o. Babosas,T-22 (615)
CAM Lombada Senagem, S (613)
Dias úteis
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdays
Sundays and HolidaYs
Partidas de: I Departuresfrcm:
Portada 5TO Antón¡o,5 (609A)
STATeresinha Babosas, S (609)
Centro
Ponte Fenq 5 (607)
07:2O
5 (605)
O7:45
Depois CZ CAM Monte C22, D (570)
Depois CZ CAM Monte,
S
(603)
0B:15
SanatórioJoäo Almada D (568)
Portada 5IO Antóniq Ribeiro (5ó84)
SanatórioJoão Almada,
S
(601)
CZ CAM Destenq Monte D (572)
Portada STO Antóniq Final (5688)
Entrada Sanató¡iq D (530)
Monte, Miradouro, D (528)
Monte, Depois Miradourq D (526)
I de Maiq
CZ CAM
Desterq Monte
Portada 5TO Antóniq 52A (599A)
Portada STO Antóniq SIA (599)
O9:25
Entrada Sanatódq
S
(559)
10:25
Monte Mindourq
S
(557)
'11:25
Monte, Antes Miradourq 5 (555)
1
1:50
D (524)
Depois Pedreira, 5 (553)
Monte Pedreira, D (522)
CZ Livramento, D (520)
Monte Pedre¡ra. S (551)
12:25
CZ Livramentq 5 (549)
12:4O
Monte, Rua
Monte, Pinheidnhq D (518)
Rua Cidade
Santor DIA (616)
Monte, Pinheidnhq
S
(547)
13:05
Rua Cidade Santos,54A (32Ð
Rua Cidade Santos, D2A (l 290)
Rua Cidade Santos, 53A (521C)
Rua Cidade Santos, D3A (450)
Rua Cidade Santos, 524 (521 B)
Rua Cidade Santos, D4A (4504)
Rua Cidade Santos, 514 (521 A)
lgrejalCM,S(539)
Depois CZ LEV SfA Luzia D (508)
ESCL I Perestrelq D (506)
Rua DR Ângelo A Silva, D (444C)
Antes CZ Torrinha (¡l44B)
Antes CZ CAM Combo¡c D (,144A)
Antes Rua STA Luzia(4441
R
08:45
Nova Pedro
J
Ornelas, D (,142)
Rua Pedro J Ornelas. D2A (406)
ESCL B Perestrelq 5 (535)
15:25
16:30
15:55
Antes CZ Rua Comboio (491)
17:25
18:05
16:55
17:55
18:30
19:10
19:30
18:35
19:00
20:00
2Q245
21215
22::OO
22:45
CZ Rua STA luzia (489)
R
Nova PedroJ Ornelas,
S
(487)
Rua Pedro J Ornelas, ESCL (¡145)
Rua Pedro J Ornelas, Pena (443)
ESCL Francisco Fnnco, D (614)
R
lnfcio caneira
Stottingpo¡nt
oTérmino
Pedro J Omelas,lnfcio (439)
ESCL
Fnncisco Francq
S (371
A)
Rua Oudinot (1838)
Centro
Babosas
Centro
Babosas
O7:20
07:00
07:50
08:50
09:45
O7:25
07:00
07:50
08:15
09:15
10:15
11:15
12:15
13:15
14:15
15:45
17215
18:45
20:30
22:15
10:45
11:45
12245
13:45
14:45
16:15
17:45
19:15
21:15
08:15
09:15
0B:50
10:15
1 1:15
12:15
09:45
10:45
11:45
13:15
14:15
12:45
13:45
15:45
14:45
16:15
17:45
19:15
21:15
17215
18:45
20:30
22:15
14:15
14:35
Depois CZToninha (491 A)
Colégio STATeresinha, 5 (,141)
Rua Artur Sousa Pinga (4)
1
Rua DR Ângelo A Silva, 5 (491B)
Colégio STATetes¡nha D (¡104)
Centro Comercial Anadia (16)
Praça Autonomi4 D (1564)
07:00
O7:45
08:15
08:50
09:20
09:55
10:55
1:55
12:2O
12:55
13:15
13:35
13:55
15:00
15:30
ESCL Bartolome¡¡, 5 (5334)
Rua Pedro J Omelas, D3A (400)
13:25
13:45
14:05
14:30
15:00
Babosas
23:30
Artur Sousa Pinga (4)
O Påragem
EusstopCode
le¡mìnus Euistop
Não se efectuamv¡agens no d¡a 25 de DezembÌo/ Notrlpsonthe2'thofDecember
,
A
sG#([''
WorkÍng days
Antes Senagem, Babosas (61 1)
R
l.
|
DEX/HF - 30.01.201 5
,1,
t;
l
''
291 705 555
t^"+"itmn:tr
livramento,T-23 (9751
Rampa Santana, D (91 8)
Ponte CAM Ferro, 5 (463)
Seta 5 (465)
Piedade,5 (467)
Escola Piedade, S (469)
Coneios Livramento, S (471)
ESTR L¡vramento, Antes CZ (473)
Y
I
I
CZ Livramentq D (520)
Montg Pinheirinhq D (518)
Dias úteis
Working days
LivramentqT-23 (975)
Rampa Santana, S (973)
Centro
Piedade D (426)
Escola Piedade, D (4284)
Core¡os L¡vramento, D (428)
CZ
Domingos e Feriados
Ponte CAM Fenq D (422)
seta, D (424)
ESTR
Sábados
Soturdoys
L¡vramentqDepois CZ (430)
Liv¡amentq 5 (549)
Livramento
07:40
12:40
15:45
08:00
13:05
16:10
Monte, Pinhe¡rinho, S (547)
Antes CZ CAM dos Saltos (51 6)
Monte, Penha França, S (543)
AnteslgrejalCM(512)
lgreja lC M, D (510)
ESCL B Perestrelo, D (506)
lgreja lC M,
S
(539)
Antes CZ LEV STA Luzia,
S
(537)
ESCL B Perestrelq 5 (535)
ESCL Bartolomeu, 5 (533A)
RuaTil, D (504)
Final RectaTl, S (533)
R1l, APSVermelhos, D (502)
RTl, Antes CZ 31 Janeirq D (500)
Depois doToneãq D
(1
Centro, APS Vermelhos, 5 (531 )
RT|L ENT R Carne Azeda (529)
50)
Artistas (9214)
Tribunal, D (1504)
Esfera
(1
52)
Rua Artur Sousa Pinga (4)
lnfciocaneira
Stailìngpoint
oTétmino
Casa 5TO
Ot
António (98)
O Paragem (A) CódigodeParagem
TermÍnus Busstop
Não se efectuam viagens no día 25 de Dezembro/ No
EusstopCode
tips on
the 25th of Decembe¡
DEX/HF - 30.01.20t 5
I
291 7OS 555
>
[email protected]
aio Verde
.iPaì
€Ð
Pa pa
sa i o Ve rd e'
> www.horariosdofunchal.pt
r-24 (8e2)
¡ t :iïä'.".i,îtJ;i
ffi
Dias úteis
Working days
3ì
I l! DepoisCZauebradas(862)
tI
CAM Areeirq Bela Vista, D (894)
Centro
Capela STA Rita, D (896)
CAM Areeirq atrás Aripan
(1
292)
l! l! CnN n,e.i,q sela Vista, 5 (s97)
E ll
[l [l
!
ll
Areeirq Abrigo (850i
!
Praia Formosa,D (8504) 0
CAM Areeirq Fab Blocos (898)
CAM Areeiro, Final, D (900)
*,",,i';:;il:;ï
Rua Velha Ajuda
tzzzl
*,.,",iîi:,Tìi,Ti? lli::ì
Rua
João Paulo ll, D2A (l 164)
!
capela sTA Rita, s (899)
CRti,l
ereeirq Antes Capela
Caminho do Areeiro,
S
(903)
ll
Aree¡rq
!
Pra¡a Formosa, S (aszA)
0
S
(901 )
(859)
I I îi; ;nx¿iî"
! !
Escola A;uda, s (bosD)
j:::
l::i:
I I lT:
nfaoeautoll,
! !
-li;;,îi:i",Ji,'i;i I ilåì I
j::: i::[ ii; 3il Ili
ff:
ii:
iii I liiì
BR,S (1219)
j::: i::i: ii; iil lll]
I
I
ll
I I *:¿::: ;äl:]'iiJâ"""
o"'
;ïi: i#.Tîî; ffiì E I ;:tnffi:iî;i
E I ffi["':i: iiHi:i,,
",Til"li2îît;;ji:ì
RuaConselheiro(tzl
!
*:iii
lnício carreira
Starting point
l,:1::ihllîì I
a
lT:
Þ PalácioSLourenço(29)
[iü åJiì.,
Término O Parâgem
07:05
07:30
0B:00
08:25
09:20
10:'15
llma,S (857)
1
1:20
12.,35
13:10
13:30
14:00
'14:30
15:30
16:00
17:00
18:00
Papagaio
Verde
O6:40
07:15
07:30
08:00
O8:30
08:55
O9:45
10:45
11:45
13:05
13:35
14:00
14:30
15:00
Centro
O7:05
O7:30
08:10
09:20
1O:1 5
11:20
12:15
13:10
15:00
16:30
17:40
19:15
21 :30
Papagaio
Verde
Centro
Papagaio
06:40
O7:30
08:00
08:55
09:45
07:30
08:00
08:35
09:45
10:45
11:45
12:40
13:35
15:30
17:00
18:15
19:45
08:25
O9:2O
10:15
11:20
12:15
13:10
15:00
16:30
17:40
19:15
Verde
10:45
11:45
12:40
13:35
15:30
17:00
18:15
19:45
21:30
23:00
16:00
16:35
1B:30
"17:3O
19:00
20.,25
1B:30
18:55
19:55
21:30
20:50
22:45
23:45
22:OO
"19.,25
E E M (1 1 )
Domingos e Feriados
Partidas de: I Depattures from:
rapasaiove¿e,v¡aduto (aea)
I 8it1::-ï*i::tfiì,,,
Sábados
Saturdays
23:15
Tetminus Eusstop
EusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of Decembe¡
DEX/HF - Maio 2014
ì
I
II
2g1
ffi
7OS
555
STA Luzia,T-26
Consolaçãq D (472)
o
LEV 5TA Luzia, T-26 (47
4l
Rua LEV SIA Luzia, Lages, D (476)
ESCL B Perestrelq S (535)
ESCL Bartolomeu, 5 (5334)
Rua DR Ângelo A Silva, S (491B)
R
Comboio, D (470)
Rua Comboiq Escola, D (452)
ESCL Ângelo A silva, D (l 208)
Beco do Påo Durq D (468)
Depois CZ CAM Monte C26, D (466)
ENT R ENG Amaro Costa (464)
Final Rua L 5TA Luzia(462)
Rua Pedro J Ornelas,
DIA (408)
Beco do Pâo Durq S (51 3)
Antes CZ CAM Monte 5 (51 l)
Safda R ENG Amaro Costa (509)
Rua LEV STA Luzia, S (507)
R
Silvestre Q Freitas, Dl A (,140)
Rua Pedro J O¡nelas, Final (,147)
R
Silvestre Q Freitas, D2A (438)
R
Alto da Pena, D (436)
Rua da Pena (434)
Silvestre Q Freitas, S2A (485)
R Silvestre Q F¡eitas, 51 A (483)
Alto da Pena, 5 (481)
Sábados
Domingos e Fefiados
Saturdays
Partidas de: I Depaftutes from:
Centro
06:35
07:15
08:00
08:50
09:4O
10:40
1 1:30
12:15
13:10
l4:00
'14:40
Rua de 5åo José (477)
ESCL Francisco Francq D (614)
R Pedro J Ornelas, lnício (439)
15:35
16:45
Matadouro (334)
Centro Comercial Anadia (l 6)
Praça Autonomia, D (1564)
Palácio 5 Lourenço (6)
Rua Oudinot (l 838)
(t
)
17:4O
1B:10
18:35
19:05
19:30
20:30
21:45
22:45
23:45
'
'lníciocaneka oTérmino OParagem
'Stail¡ngpoint Terminus
pr]sttcos, s.n.
Dias úteis
Rua da Pena (479)
Rua do
TRANSPoRTES
Working days
Antes CZ
Auçfun,&
LEVSTA
Centro
06:15
06:55
08:00
08:50
07:35
09:40
I 1:00
12:15
13:10
15:00
16:45
18:10
19:05
08:25
09:15
l0:05
1:05
1 1:50
12:40
13:35
14:20
15:10
16:00
17:10
18:05
18:35
19:00
1
LEV STA
Centro
LEV STA
Luzia
Luzia
Luzia
07:35
08:20
09:15
10:05
11:30
12:.4O
13:35
15:30
"17:2O
20:30
18:35
19:35
22:45
20:55
08:50
09:40
1:00
12:15
13:10
15:00
16:45
19:05
20:30
22:45
1
08:20
09:15
10:05
11:30
12240
13:35
15:30
17:10
19:35
20:55
19:55
20:55
22:10
23:10
(A)CódigodeParagem
Eusstop
BusstopCode
Näo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tt¡ps on the 25th of December
oronr - ro.or.rot,
.l
AHs,#n,{¡
I
291 7oS 555
o
Caminho Ferro,T-27 (505)
Comboiq Dl A (458)
Rua Comboiq D2A (456)
Depois CZ LEV 5IA Luzia, D (454)
Rua
H
EscL Ângelo A silva D (1208)
R
Depois CZ L 5TA LuziaS (501)
Antes CZ LEV STA Luzla,5 (499)
Escola Ângelo A Silva (t 281)
Comboio, Escola, D (452)
Rua Comboiq S3A (497)
Antes Rua STA Luzra(444)
Rua Comboíq 52A (495)
Nova Pedro J Ornelas, D (,142)
Rua Comboio, 5l A (493)
Rua
Colégio STATeresinha D (404)
ESCL Francisco Francq D (614)
AntesCCAnadiaD(156)
Casa SfO António (98)
Palácio 5 Lourenço (6) O
Dias úteis
Workingdays
Caminho Feno,Tt7 (505)
Depois RJ CarlosGomes (503)
Marina (1)
TRÀNsPoRTEs PrrBLtcos, s.A.
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdays
Sundoys and Holldays
Partidasdq I Departwesftom:
Centro
Caminho
Ferro
07220 07:00
O7:4O 07:35
07:50 a) 08:00
08:20 08:35
09:00 O9:20
O9:45 10:30
1:00 1:35
12:00 12:20
12:4O 13:00
13:20 13:40
14:05 14:25
14:50 15:10
15:30 15:55
16:20 16:40
17:00 17:20
17:45 18:15
18:35 18:55
1
Centro
Caminho
Ferro
08:15
08:55
12:4O
13:20
08:35
09:15
13:00
13:40
14:05
1
19:15
20:00
lnlcio carreira
Stattingpaint
oTérmino
O Pa¡agem (A) CódlgodeParagem
Teminus 8r.rsstqp
Busstopcode
a) Só nos dias letivos - Até Escola DR Ângelo A Silva, paragern"Escola Ângelo
A Silva (1281f
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Nott¡ps on the 25th ofDecember
DEX/HF - 30.01 .201 5
L
.]'':..':...'....|:.|.l
2g1 705555
l'
Alrd,rn't
Dias úteis
WorkÍng days
DJoão (482)
Depois CAM D Joáo (480)
Sábados
Domingos e Feliados
Soturdays
Sundays ond HolidaYs
Final CAM D Joåo (478)
Caminho D Joåo (177C)
Apel,T-82 (1778)
TRANsPoRTES prJsttcos, s.¡.
Centro
D João
Centro
DJoäo
Centro
D
João
Galerias D João (l 774)
07:00
O6:45
08:15
07.45
09:30
09:45
Ponte Pau
a735
O7:'15
09:30
08:30
11:30
0B:05
07:50
08:20
08:55
1:15
12:05
12:35
13:10
15:00
09:45
1 1:30
1:15
15:05
'16:45
17:00
18:55
19:10
12:50
16:45
18:55
13225
22:0O
15:15
17:00
19:10
(1
77)
Jardins de STA Luzia(76781
A¡tistas (9214)
08:40
09:50
Casa 5TO António (98)
1
Marina (1)
1:15
12:05
12:35
13:10
10:05
1
1:30
12:2O
14:10
15:40
16:15
14:25
15:55
17.,25
16:30
18:05
18:35
19:15
20:15
17:4O
1
'12:20
1
15:20
12:50
13225
18:20
18:50
19:30
22:OO
- :startingpoint
lnfciocaneira
oTérmino O Paragem
Te¡minus
BusstopCode
Eusstop
Não se efectuam vlagens no d¡a 25 de Dezembro/ Â/o tilpson the 25th of December
DEX/HF - 30.01.2015
I
2g1 705555
@
(12r18)
21 1
Romeiros, T-29 (1
Curral Romeiros,T-29 (1211B)V -r Cunal Rc
211A)
1 A)
Romeiros, s6 (12r
Curral Rc
CunalRomeirotDl (11s88) H
2r r)
Romeirot ss (12r
Cunal Romeitos, D2 (1158A) 0 C Cunal Rc
eiros,54A
54A ((r209)
Cunal Romeirot
CAM Cur
CAM CurralRomeiros, DIA (1158)
I
I
l! |
'åll,iffi:i;trï:j;iiil::ì I
'Tli'î1ål'",':'ïìE
CAM
Cund Romeiros. DaA (326)
LEV Sena (367)
C Romeirot , LEV
E CAMCR
(365))
Choupana Hill,5 (36s)
Choupar
Pneuzarco,
Ë Pneuzarr
þ[
-rl:iï"i::ü'frrriliiHI
,*",1ï'å:ä:ril:;iliî:ì
Curva JoãoLadrão, D (310
Rua Azevedo Meneses, D2A (308)
Cunal
CAM Cut
Romeirot
eiros,, 5l
srAA ((36r)
(ln 29s)
as, 5; (r
2es)
295)
Ribeiro D Dias,5
ESC Ribe
S
lgreja Cl
Choupan4
2631
{ 1263)
S
Voltas, Depois
CAMVoI
J
((1 1 (67l.
lrão (l
Ladrão
1
391 )
das Voltas, Escola
¡la (891)
CAM da:
(351)
scola¡ (351
Voltas, Antes Escola
CAMVoI
349)
S (349)
Jardim Botânico,
I
H
I
0|
I
Ii
[ |
(801)
)s,5 (8or)
Meiq Papagaios,5
CAM Me
(3
;es, S2A
;24 (34
Azevedo Meneses,
Rua Aze
(34
;14(:
Azevedo
Aze
Meneses,
;es,
51A
Rua
Depois Rest
I
Espadarte
l8s)
Bom Sur
Sucesso (383)
S
81)
ESTRVI!
VISC Cacongq S
791
Br
Sucesso,
Antes Bom
Pestana Jrlnior,
R
S
s (37s)
Pestana J
Pestar
Sábados
Domingos e Feriados
SaturdaYs
Partidas de: I Departutesfrcm:
Centro
07:15
07:45
08:15
08:50
10:45
12:05
(3se)
3s9)
do Miranda
Largo dr
s)
João Ladrãq 5; (35s)
Cuwa Jo
3)
Voltas, Escola, Sr (3s3)
CAMVoI
B
RuadoMatadourotiæ
Romeirot
eiros., s2A
S2A ((363)
Cut
CAM Cunal
ñ|
*'L'i:jj:î;î3llfiì
,",0.,,"i,îä1ï:ffii
(3634)
3A)
(3s7)
eja (357)
Voltas, Antes lgreja
CAMVoI
¡eja
"'* åi;:î"i"il::î 3 [1Ïì I I
0".'
S
[i
*"''åh,iï.i:liliriEl
-,:iJ::î';:;:,ï,ïil1Ïåì
s3A ((369)
eiros, S3A
Cunal Romeiros,
CAM Cut
Dias úteis
Working days
Pinga(19)
1
06:45
07:10
08:00
09:00
07:15
07:45
08:15
08:30 a)
0B:45
09:30
13:05
13:30
15:15
16:30 a)
17:40
1
1B:10
18:40
19:10
19:35
21:00
22:00
23:30
I
10:15
1 1:20
12:25
13:20
12:4O
14:15
15:15
13:05
16:30
13:35
14:15
15:45
17:05 a)
17:4O
1:30
Centro
Curral
Romeiros
O6:45
07:45
07:35
08:30
09:30
0B:40
07:10
08:10
Curral
Romeiros
10:45
12:2O
09:05
10:15
1 1:15
12:00
12:50
13:50
13:15
14:05
12:45
13:40
15:45
14:30
16:10
17:55
19:35
09:30
10:45
14:45
17,,25
19:10
16:00
17:00
18:10
19:10
20:30
23:30
20:30
23:30
21:00
21:00
19:35
18:10
1B:40
19:05
19:35
20:05
21:30
22:3O
lníciocarreira oTérmino C)Paragem
Staftingpo¡nt Te¡minus
Centro
'12:35
BP Camr
,ållî,1"iïll;?#iìH
Curral
Romeiros
(A)
Busstop
CódigodeParagem a) Até/DoLargodoMiranda,paragem"LargoMiranda,T-30(3594)"
BusstopCode
Náo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No ttipson the 25th of Decembet
DEX/HF - Maio 2014
)
L
,I'.
291 7O5555
I
û/9
Meiq
Papagaiog D
Papagaios,
I (31C
1310A)
(31
Rua Æevedo
Æ
Meneses,
úeneses, D
DIAr (:(3r0)
,m Sucesso, DI (j
(25
(250)
Bom
(24
(248)
ESTRUSC
rRusc
ISC
ISC Cacongq
Cacongo,
ES . (:
¡o, Antes ESCL
ESTRVI
RVISC
IVISC
Cacongq
¡ngq
ESCL,
Dt
Centro
íH¡#å,I$Hi#!"
(24
(2461
(!
(24
(i
Alto Bom
m Sucessq
Sucesso, D,Qq4)
(24
(i
AntesRLBoaVis
Antes
R L Boa Vista
V¡sta (2421
(24
(240)
Beco Joåo Pretq D (2
1ffiffi;;;,",ä"'
(23
(2
Antesrs Escola Faial
Fai (238)
(236)
(23
Escola
ila do Faial, D (2
(2
(23
io do Faial
Url
Urbanização
Urbanização
Faiaf D (234)
(232)
(23
Caminhoro Palheirq D (2
(23
(230)
QTA Esperança, D (2
(16.
(l
Mir
MiradouroMla
uliradouroMla
Mla Guida, D (162)
(l6r
(r
Americana,
\mericana, D (l
60)
(151
cz Rua Nova
va Alegria, D (1
CZ
s8)
(1 s6)
AntesCCAnadia,D(15r
Antes
C.CAnadia,D(1
C Anadia,
(l5r
Praça Autonom¡a,
Autonomia,
tonomia, D (156/
rs6A)
(
5aída Palácio
icio 5
S Lourenço
Loure ço (6)
Saída
Lourenco
Sábados
Saturdays
prjstrcos, s.¡.
Domingos e Feriados
SundaysondHolidoys
(3(
(308)
Rua Azevedo
vleneset D2A
Az
Meneses,
Meneset
Di r (i
(346)
ESTR
Rì B Nova, EDF
:DFBNova,D(!
B Nova, DI (34
TRANsPoRTEs
Dias úteis
Working days
im Botånico,T-31 (347
lim
t47Al
AM
\M
CAM
Anp***,&
I
ll**
07:30
07:45
08:15
10:00
12:35
13:10
14:25
17:20
18:10
18:30
19:00
19:15
Jardim
Botânico
Centro
Jardim
Botânico
O7:25
07:50
08:40
09:30
07:30
08:15
09:05
1:30
12:35
13:30
10:05
12:05
13:05
14:00
07:50
08:15
08:40
10:35
13:05
13:35
14:55
17:45
18:35
19:25
20:15
1
15:00
15:30
16:25
18:20
19:45
21:15
15:30
16:00
16:55
19:15
Centro
08:40
09:30
10:45
11:30
12:35
13:30
15:00
15:30
16:25
18:2O
Jardim
Botânico
08:15
09:05
10:00
11:10
12:05
13:05
14:00
15:30
16:00
16:55
19:45
21:15
19:50
20:35
22:20
'
carreira I Término O Paragem (A) Código de Paragem
' I lnkio
stlttingq¡nt Tem¡nus Busltop ausítopcode '
Nåo seefectüam vlagens no dla 25 de Dezembro/ No trips on the 2Sth of December
DE)UHF - Ma¡o 2014
Aor#ha,fs.i
I
¡
> geral6rhorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
291 7O5555
Teleférico'
Jardim Botânico (895)vz
t
1
Dias úteis
Working days
TeleféricoJardim Botânico(895)
lt l! certll vottus, Antes Escola (35 )
Jardim Botânico, D (312) ll l! Jardim Botânicq 5 (349)
0A) ll ! Cnm meio Papasaios, 5 (801)
CAM Meiq Papagaios, D
0) f,! ! Rua Azevedo Meneses, 524 (347)
Rua Azevedo Meneses, Dl A
Rua Azevedo Meneses. D2A (308) l! lt Rua Rzevedo Meneses, Sl A (345)
(385)
B Nova, EDF B Nova D (346)
ll ! Depois Rest Espadarte
(283)
(250)
CAM Voltas, Dep Escola, D (3
4i
ESTR
0 0 Bom Sucesso, S
ESTRVISC
Caconso EscL,
D
(2ao)
l! þ rsrnvtsC
ll I
Cacongq
ESCL, S (279)
Centro
Escola
:i:îä,:
Ëäì
Faial D (236)
Urbanizaçäo do Faial D (234)
Caminho Palheirq D (232)
õ ö Escola Faial S (269)
[
0
QTA Esperança, D (230) 0
Miradouro Vila Guida, D (162)
., *,.
,iiîlîll:
AntesCC Anadia,
3
fflì
D
(156)
ll
H
l!
0
Urbanizaçao do Faial, 5 (267)
cRtvt palhe¡rq s (zos)
0
QTA Esperança,s (263)
þ
miradouro Vila Guida,
E
0B:40
09:05
09:30
t t i:ïïiå]:iì::; ?,äí'
ï:.l"#:iili: Éi:ì t t,,lï#lii:?;ålãiÌ,
do
^Tîå:î
5ábados
Domingos e Feriados
Soturdoys
Sundaysand HolidaYs
Partidas de: I Departures ftom:
(31
EsrRVlSCCacongo, AntesEscL{244t
rueurcos,
1
(31
Bom Sucesso, D
TRANsPoRTEs
S
(l97)
åxnr^',Jíll, u *,
10:35
1 1:30
12:10
13:30
Teleférico
Jardim
Botânico
09:05
09:30
10:05
1:05
1
Teleférico
Centro
Jardim
Botânico
10:00
10:35
14;25
17:20
10:45
1:05
14:55
17:45
1
09:50
10:25
14:25
17:20
Teleférico
Jardim
Botånico
10:20
10:50
14:55
17:45
12:05
12:40
l4:00
14:00
15:20
14:30
15:45
16,,20
16:45
18:05
17:40
Centro
Þ 0 Rua da lnfância (187)
."'Ji:':,::îi:.ll'"',åì![å:îiiiiî*tas'EEM(183)
lnício
caneira
o
Término
O
Paragem
Stoû¡ngpoint Terminus Eutstop
BusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notr¡ps on the 25th ofDecember
DEX/HF - Maio 2014
I
I
291 7 05 555
Aor"ku,
Dias úteis
Working doys
Rochinha,
lochinha,T-32
æÐ
f
D
ola Salesiana,
Sales
Escola
:scola
if*i [ ¡ r#li]ir*Trl¡a
Cunha, ID 0s8) t I *n::::: ;*ï,11',i'
CORCI
lnício
cio Rua (CORCunha,
rronel Cunha, ID
Corc
Rua
ìua¡ Coronel
ra Nova
Nova, Alegrii
Alegria ff:ì I I l:: ::l:::ll::l#:ï;$
Rua
ra Nova
Nova, Alegrir
Alegria (Boa) ll ll Rua da Roctr¡nna (za5)
Rua
DI
An
Antes
\ntes
ntesCCAnadia,t
rsCCAnadia,D
'itsui I ll Ruadalnfância(t87)
(l
¡¡¡¡ tre¡r
D (l
Autonon
Ar
Autonomia,
lça Autonom¡a,
R31
31 Janeirq
Janeiro,r,Slïîì ! [*.*,',:ff''
Ruaa COR
I
Cu
(Cais)
r
C
Praçå
çå
!
J¿
Rochinha,T-32
ffi:
lzg7lV l.
Rochinha,T-32 (297)
:*ì::,:î": l;:åi E I Hî',i::,:"i:;ìffi
"'''
I I il:ï::ï::',iii:l:,1fi '
lnício Rua COR Cunha, D (258)
*' .*î:ffï:í.?
Rua Nova Alegria
ffiì
(804)
ll
ã
tt
õ
'ilîii::",ïïr,?['".â !
d
nua con cunha, COR Afonsq 5 (289)
n"
con cunha' Entrada (287)
lffi
ji;iF:ïlI]
å¡il,,
07:20
07:35
O7.05
07:40 a)
08:40
07:50 a)
09:30
08:05
08:40
09:10
09:45
08:20
10:50
08:55
09:25
10:05
1 1:10
1
09:45
10:50
12:05
13:05
16:45
17:55
19:15
12:,25
13..20
13:40
16:10
17,05
19:00
19:35
15:2O
16:30
17:55
18:10
18:40
20:00
21:00
20:05
19:30
20:45
2Q:2O
22:1O
23:15
2'l:50
*,
1:55
13:00
14:00
14:30
1B:45
Rua da Rochinha (285)
Palácio
S Lourenço
06:45
08:25
10:35
11:40
12:45
13:20
13:45
14:10
14:55
15:30
16:10
17:20
18:25
I
R
Lombo
Segundo*
Marina
Esfera
*'
i
tC
Part¡das Rochinha com destino a:
D ePorture s from Ro ch i n h a to:
Partidas Centro de:
Departures from:
rpois Salesiano
5ak
Salesianos
Depois
23:00
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdoys
Sundoysand Holidays
Partidas Rochinha
Rochinha
PartidasCentrode: comdestinoa: PartidasCentrode: comdestinoa:
Departures from: Depar.turgs from
Departures from: Departures from
'
Rochinhato:
Rochinhato:
Partidas
Esfera
Marina
(Cais)
06:45
07:40
08:50
10:35
11:40
Lombo
Segundor
Palácio
Esfera
S
Lourenço
11:00 08:00 07:05
12:10 09:45 1 1:15
13:15 10:50 12:30
15:30 1 1 :55 13:35
16:15 13:00 '15:20
12:45
13:45
14:55
17:20
18:25
19:30
20:45
21:50
14:00
07:40
08:50
Marina Lombo Palácio S
(Cais) Segundot
1
5:10 08:00
18:10 09:20
10:00
1 1:00
12:05
13:10
15:45
16:30
14:'15
17:35
16:10
17:05
19:25
20:40
18:40
19:50
21:00
21:50
23:00
22:"10
23:15
Lourenço
14:30
17:30
10:20
11:25
12:30
13:35
15:30
16:25
18:35
19:45
21:00
22:1O
23:15
23:00
a) Efetua
.
.
$:ï:,iffi? #fi,|ffi " åll.rä
(A)
fim/início de viagem na Rot.
códisoodeoParasem * paragens para o Lombo
Náo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembto/ /Vo ttips on the 2;th
of oecembeì
S
João Bosco
Segundq consultar a car.17
:
DE)0HF-Ma¡o2014
,l
291 7o5555
(9f5)y
Caridade Pestana, S4A (933)
R Caridade Pestana, S3A (931)
!p
R
R
Caridade Pestana, D3A (870)
Þ
R
R
Caridade Pestana, DaA (872) El
R
Saída R Caridade Pestana (940)
Autosil, Bica Pau, D (206)
Centro lnspeçöes-Zona 23 (206A)
Viaduto Boa Nova, O
l!
p
0
t:Slt
!
(35a4)
Santa lsabel, D
I
Rua de Santa lsabel, D
(3524 E
Rua Mu¡teirar Padaria, D (296)
"å,:ï:
lt
T:i::ï,'J1"::ì E
0
ll
!
Antes Rib João Gomes. D (49S) ll
(496)
Clube Bom Sucesso, D (3aa)
Antes Ribeira J Gomes, D
(3af
Rua DR EtnestoOliveira
lnício RSidónio Pa¡s. o (¿g¿)
Autosil, Furado C 33, D (4944)
Rua Pedro J Ornelas,
DIA (408)
Caridade Pestana, S2A (929)
Caridade Pestana, 5l A (927)
ENT R Caridade Pestana (243)
Autosil Bica Pau, S (241)
Centro de lnspeçoes, S (3934)
Viaduto Boa Nova,5 (393)
Depois lgreja-Zona 35 (39.l4)
lgreja 8oa Nova, S (391)
Rua de Santa lsabel, S (333A)
Rua
Murteirat Padaila,
S (333)
Boa Nova, ENT R Muneiras (389)
Depois Cabeço de Feno (3874)
Cabeço de Fenq 5 (387)
Bom Sucesso (383)
Antes Bom Sucessq
ESTRVISC
S (381 )
Cacongq 5 (379)
0
Depois Ribeira J Gomes, 5 (527)
Antes Rib João Gomes, 5 (525)
I
Sidónio Pais, S (523)
Autosil. Furado C 33, 5 (447A)
Rua Pedro J Ornelas, Final (447)
Þ
p
lnício
R
Centro
07:15
07:50
0B:15
10:00
11:10
12:.10
"12:40
13:05
13:55
15:30
17:10
Francisco Francq D (61a)
Rua do Matadouro (33a)
ll
Colégio STATeresinha, S (441)
R Pedro J Ornelas, lnfcio (439)
ESCL
Antes C C Anadia, D (156)
Praça Autonom¡a, D
(i564)
lnício caneira
Statting Wint
p
l¡
E
1
ESCL Franc¡sco
Francq
13:15
13:35
Sundoys and HolidoYs
Centro
Balancal
07:2O
06:55
07:50
08:45
08:15
09:15
10:10
1
1:05
12:10
13:05
18:40
09:45
10:40
Centro
08:40
10:00
12:45
15:15
18:40
Balancal
09:05
10:25
13:10
15:40
19:05
11:40
12.,35
13:35
19:05
'14:25
17:4O
1B:10
20:45
18:45
19:10
20:00
23:25
1
16:10
2'l:45
d
06:50
O7:20
07:45
08:20
09:00
10:30
1:40
12:35
17245
Rua Ped¡o J Ornelas, ESCL (¡145)
E
Balancal
18:15
18:40
19:15
E
Colégio STATeresinha, D (aOa)
Domingos e Feriados
Partidas de: I Depatturesfrcm:
Rua Pedro J Ornelas, D3A (a00)
Sábados
Soturdoys
Dias titeis
Working days
Balancal,T-33 (935)
Caridade Pestana, DIA (866)
R Caridade Pestana, D2A (868)
R
ESTR B
TRANsPoRTEs ptJsLtcos, s.e.
Balanca!,T-33
Ent R
Aokuf,r'
I
S (371 A)
Rua Oudinot (1838)
(1)
oTérmino O Paragem (A) CódlgodeParagem
Te¡minus Eusstop Busstopcode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Notr¡ps on the 2sth of December
DEX/HF - 30.01.201 5
I
..
Aor"ùu,#
I
291 7O5555
M9
.t
(10
T-34 (1040)
do MurqT-34
V -r Cantodo MurqT-34
q D4A
(1(
t Pasto,
D4l\ (1046)
Caminho
lho do
(1i
t
Pedra
ra Sina
Rua da
Sin¡ t(12941
Rua
Pr
lua Pedra
Sina,
na, D2A
D2tA
(i
(2r6)
HHl:i.i*'rui;äïi*,
lH¡i**t'mlii''
;A (214)
(2
Pedra Sina,
na, D3
D3A
Rua
lua R
cl da Loba,
Cháo
Loba, D
(l
fi68)
(l
TV Rio Janeirq
neirq D (r66)
(1
ruros, D (164)
Louros,
Antes
intes Rua Louro
(t
Guida,
iuida, D (r62)
Miradoun
Miradot
douroVila Guid
adouroVila
Americana,
American;
cana, D (l
fi60)
(1s8)
N
Alegria,
Alegrir
lua Nova
eEia, D (1
CZ Rua
(l s6)
Antes
Antes
C C Anadi¡
lntesCCAnadia,i
ndia, D (l
Antr
traça
Autonomia,
nia, D
Ptaça
lca Autonomia,
(l5r
(rs6A)
Palácio 5 Lou
Lourenço
nco (6)
ffmmi:
Sábados
Saturdays
Dias úteis
(1040)
Working days
(1(
r Pastq
.o, DIA
Dl /\ (1096)
Caminho
nho do
t Pasto,
o, D2A
D2l\ (l(
Caminho
rho do
0042)
(1(
Caminho
rho tdo Pastq
o, D3A
D3l \ (1044)
TRANSPoRTES FúBLtcos, s.A.
Stoning
Nã.o
point
ll.efeduam
Terminus
o Paragem
(A) código de Paragem
EusstopCode
Eusstop
SundaysandHolidays
Centro
Canto
do Muro
06:55 06:35
07:20 06:55
07:30 07:10
07:45 07:25
08:00 07:40
08:15 a) 07:5O
08:35 08:05 a)
09:00 08:20
09:40 08:35 a)
10:20 08:55
11:00 09:20
11:40 10:00
12:2O 10:40
12:40 11:20
13:05 a) 12:00
13:20 12:40
13:45 13:00
14:05 13:25 a)
14:35 13:40
15:20 14:05
16:15 14:25
17:15 14:55
'17:35 15:40
18:15 16:35
18:40 a) '17:35
19:10 17:55
19:35 18:40
20:2Q 19:05
21:15 19:55
22:4O 20:40
00:45 21:35
Centro
Canto
do Muro
Centro
Canto
do Muro
06:55
06:35
07:20
08:00
09:00
06:50
07:30
07:50
08:15
09:00
10:00
11:00
11:40
12:20
13:10
14:20
16:00
17:35
18:30
07:4O
08:20
10:10
11:05
09',2O
1221O
11:25
10:30
13:10
12:3O
10:2O
14:20
13:30
11:20
12:00
16:00
14:4O
"17:35
16:2O
12:4O
18:30
l3:30
"19:45
17:55
18:50
14:4O
21:00
22:40
20:05
16:20
l9:55
"17:55
24:OO
23:00
21:00
22:40
18:50
20:15
00:30
21220
a) só nos dias letivos - via Bom sucesso
v¡agens no d¡a 25 de Dezembro/¡Vo tilps on the 25th of December
07:1O
07:30
07:50
08:10
08:35
09:2O
23:00
lnf(¡ocaffeira oTérmino
Domingos e Feriados
23:00
21:2O
,t
&*
L
nonnRlos
I
¡
2g1 705 555
I
I I ooFuNcHAL v
TRANsPoRTEs Pt BLlcos' s.A.
d
!
ESCL Palheiro Ferreiro, D (396) ! !
Palheiro Ferreiro,T-36 (435)V
Campo Futebol l-Maiq D (394)
Antes
LEV
Tornos-Zona 23 (3e44)
Q
Palheiro Feneiro, APs, D (394P)
r.tt
uiro Ferreirq S (433)
I I iï:i: i:::"åä:1 l1T *', n
| |
f.tt'.iro fune¡ro, Rpi,
Q Q Estrada
Entrada QTA Palheiro, D (376)
l!
Lombo da Quinta, D (374)
Estrada da Boa Nova, D (370)
Þ lt
Boa Nova, EMW D (368)
Telheiro de Zincq D (36ó)
Boa Nova, QTA orinocq D (364)
ENT para Rua Boa Nova (362)
Boa Nova,Vereda Rocha
Q
Q
0
S
(¿t zp)
þ
camacha, S2A
3A)
entraAa OrR Palheirq S (413)
Lombo da Quinta,5 (41l)
Miradouro (4078)
Çl entes
Rntes tombo da Quinta (407A)
Q
Q fSn eoa Nova, BMW, 5 (407)
felneiro de Zincq S (405)
! [
(403)
ll þ Boa Nova, aC Chapeleiro
(401)
(360)
Q
Transval, D (358)
Viaduto Boa Nova' D (3s4)
lgreja Boa Nova, D {352)
Q fsfn aoa
Nova, S2A
õ d Aoa Nova, ENTTV
! [
fransval,
Pomar (399)
5 (397)
I E ;lllr;yiï1tl13:ì
E E Depois lgreja-Zona ¡S (¡Stn)
[ l! tgreja eoa Nova, 5 (391)
0 I Boa Nova, ENT R Mutteiras (389)
(3874)
Q ! Depois Cabeço de Feno
Clube Bom Sucessq D (3,14) l! Q Cabeço de Fenq S (387)
Antes Ribeira J Gomes, D (342) fl (! Oepois nest Espadarte (385)
Cabeço de Ferrq D (348)
ESTR B
Pestana rúnior' D
t*'
Mercedes, D (338)
BombeirosVoluntáilos (992)
Praça Autonomi4
I I iÏi,tåül""lttå, ur,,,
! ! rsrnvrsc c..ongo,
Sábados
Domingos e Feriados
Saturdoys
Partidas de: I DeParturesfrom:
Centro
06:30
07:10
07:30
0B:00
08:25
09:00
10:30
12:35
13:10
14:45
15:30
17:00
17:35
18:10
19:30
2O:45
22:OO
Palheiro
Ferreiro
Palheiro
Ferreiro
06:05
07:00
07:30
07:55
08:30
08:55
O9:25
:00
13:00
13:40
15:15
16:05
17:35
06:30
07:10
09:55
10:30
18:35
21:20
20:45
11
"17255
1
1:30
12:00
12:35
13:20
14:45
15:30
16:30
17:05
18:15
19:15
06:05
07:00
O7:40
10:15
1 1:05
Centro
Palheiro
Ferreiro
07:25
06:05
07:50
09:00
08:30
09:30
10:30
'14:45
10:00
11:00
12:20
13:50
17:05
1B:15
15:15
17:30
19:15
18:45
2O:45
21:.1O
11:45
12:05
12:40
13:00
14:00
15:15
16:05
16:55
13:25
17:30
18:45
00:45
22:OO
21:10
22:OO
00:45
00:45
s (szg)
Pestana Jtlnior, S (377)
l! Q
0 Q R Pestana J Mercedes, S (375)
! !
er Campo
il:i:iì fl;iffi
E
lnício
Dias úteis
Working days
24 (431)
Q Campo l-Maio-Zona
€80
Estrada Camacha, D2A (37s4)
ESTR
ESCL
õ 0 Entrada CAM Pretos (41 7)
Dl A (378) [l p fstraOa Camacha, 53A (41 5)
(41
Saída CAM Pretos
Estrada Camacha,
Palheiro FerreirqT-36 (435)
caneira r Término
Barca. S (373)
(37r)
i,,ïirca
O Paragem (A)
Stoftingpoint Tetminus Eusstop
Código de Paragem
Eusstopcode
Náo se efectuam viagens no d¡a 25 de Dezembro/ Nott¡ps on the 25th of December
DEX/H F'Ma¡o 2014
t
.t
291 705555
Campo
ESCL Palheiro Ferreiro, S (433)
Dias titeis
Working doys
I MaiqT-36A, Z 24 (431)
ESCL Palheiro Ferreirq D (396)
Palheiro Feneirq T-36 (435)
Lagoas Palheiro Ferreiro (435A)
QTA Palheirq Blandy, D (376C)
QTA Palheirq Blandy, S (41 lC)
CAM QTA Palheirq Padaria, D (3768)
Saída do CAM QTA Palhei¡o (3764)
Boa Nova, BMW 0 (368)
Telheiro de Zincq D (366)
Boa Nova, QTA Orinocq D (364)
CAM QTA Palheirq Pada¡ia, 5 (41 I B)
Entrada QTA Palheiro (41 1A)
Lombo da Quinta S (41 l)
Antes Miradouro (4078)
Antes Lombo da Quinta (4074)
ESTR Boa Nova, BMW 5 (407)
Telheiro de Zincq
Transval,
S
ESTR Boa
Sundaysond Holidays
Centro
09:45
1:30
12:10
14:,10
16:20
1
Palheiro
Ferreiro
10:15
12:00
12:35
14:35
17:10
(397)
S
(393)
Depois lgreja-Zona 35 (39.l A)
lgreja Boa Nova,
€abeço de Ferrq D (348)
S
(391)
Boa Nova, ENT R Murtei¡as (389)
Nova. D (346)
Depois Cabeço de Ferro (3874)
Clube Bom Sucessq D (344)
Cabeço de Ferrq
S
(387)
Pestana Jún¡or D (340)
8om Sucesso (383)
Antes Bom Sucessq
Mercedes, D (338)
ESTR V|SC
S
(381)
Cacongo, S (379)
Pestana Júnior, S (377)
R
Pestana J Mercedes,5 ß75)
BP Campo 8arca, 5 (373)
lnfciocaneira aTé¡mino
Domingos e Feriados
Nova,5lA (395)
Viaduto 8oa Nova,
'
Sábados
Soturdays
Pinga(19)
(405)
s.¡.
ESTR Boa Nova,52A (401)
T¡ansval, D (358)
I
S
TRANSPoRTES prJgr-tcos.
Boa Nova, BC Chapeleiro (403)
ESTR B Nova, EDF
I I oo runcnal (l
Campo Futebol l-Maiq D (394)
ESTR
I "o*nRtk
I¡
õ
(19)
O Paragem
'Staníngpoìnt Teminus
Busstop
(A) Códigodeparagem
BusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ lì/o tt¡ps on the 2,th of December
oEvHF - 0r.r |.20t3
AHeJáa,{¡
I
291 7oS 555
Pinheirinho, T-37
(1
1
63)
!'
Palheiro Feneirq Ote n tO+)
Q
R Palheiro Feneirq Ozn {t too)
R Palheiro Feneûo-LG, D (1 108)
R
[l
I
(l
I
l0) I
Lagoas Palheiro Feneiro C-3i
QTA Palheiro, Blandy, D (376C)
CAM QTA Palheirq Padaria, D (3768)
Palheiro Feneiro, 54A (l I 6l)
R
Palheiro Feneiro, S3A (l I 59)
R
Palheiro Feneirq S2A
R
Palheiro Feneûq Sl A (l 1 55)
(1
1
57)
Lagoas Palheiro Feneiro (1 1 53)
p
QTA Palheirq Blandy,5 (41 1C)
Q
CAM QTA Palheûq Pada¡ia,5 (41 1B)
tl
Entrada QTA Palheiro (41 1A)
E
Lombo da Quinta,5 (4l
Depois Lombo Quinta, C-rZ {t t tZ)
Nl
Estrada Camacha, DIA (212)
g
g
p
Bica Pau, D (206) 0
Estrada Camacha, D2A (210)
SaÍda R Caridade Pestana (208)
ESTR
R
(376Ð
SaÍda do CAM QTA Palheiro
Autosil,
Camacha, Bica Pau, D (204) Cl
CAM Bica Pau,lnicio (982)
ll
CAM Bica Pau, Curva, D (984) ll
CAM Bica Pau, Fonte D (986)
Cemitério Såo Gonçalq D (988)
l!
(1744)
[l
Depois lgreja
S
Gonçalq
D
0
Caridade Pestana (243)
Autosil Bica Pau, S (241)
ENT
R
Antes Chão Loba,
S
19:25
(201)
ll
Miradouro Vila Guida, S (1 97)
Amedcana 5 (195)
caneira I Término
Stattingpo¡nt Tetminus
17:15 a)
12:35
08:25
12:35
17:15 a)
Conde Carvalhal, Sl A (205)
Gonçalq Depois Chão Loba (2034)
Chão da Loba, 5 (203)
Americana D (160)
lnlcio
18:20
18:50
13:50
07:55
12.O5
16:45 a)
08:25
S
Saída Rua Louros, 5
pinga(19)
18:10
1B:50 a)
Pinheirinho
Carvalhal, Rl8, S (209)
Conde Carvalhal, 524 (207)
l!
q
1
SundaYsandHolidoYs
Cemitér¡o Såo Gonçalq 5 (919)
Antes lgreja 5 Gonçalq S (209A)
MiradouroVila Guida D (162)
E¡
17:.40
21:00 a)
ESTR
(i56Ð
17:,30
CAM Bica Pau. Curua,5 (937)
CAM Bica Pau, Fonte, S (925)
fl
Praça Autonomia, D
13:50
19:30 a)
Antes Cháo Loba, D (l 70) Cl
Q
16:45
"19:25
12:00
13:10
20:20 a)
ESTR
Antes CC Anadia, D (ts6)
'12:35
07:55
12:05
13:10
16245 al
07:20
08:25
09:45 a)
07:55
09:00 a)
19:55 a)
Camacha, Bica Pau, 5 (2394)
Domingos e Feriados
Centro Pinheirinho Centro Pinheirinho Centro
19:2O
ESTR
Sábados
SaturdaYs
s.{
CAM Bica Pau, Final (947)
ESTR C
CZ Rua Nova Alegria, D (158)
165)
Estrada Camacha, Sl A (245)
d
ö
(1
(247)
Est¡ada Camacha S2A
ESTR Conde Catvalhal¡ D (172)
såî.ïi:ii3lï:l8
l)
Antes Lombo Quinta, C-37
ESTR C Carvalhal, RlB, D (1 74)
Antes Rua Louros, D (164)
D¡as úte¡s
Working doys
P¡nheirinho, T-37 (l 163)
TRANsPoRÌEs nrJsr-rcos,
(1
CZ R Nova Alegria, S
Rua da lnfância
(1
99)
(1
93)
87)
(1e)
O Paragem (A) CódigodeParagem
Eusstop
BusstopCode
do Palheiro Ferreiro, paragens"Lagoas Palheiro
53)" e "Lagoas Palheiro Ferreiro, C37 (1 1 1 0)"
a) Até/Das mercearias
Ferreiro
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tr¡ps on the 25th of Decembet
(1
1
OEX/HF-Maio2014
1'
I
291 7 05 555
M@
ZN lndustrial,T-38 e 39 (923)
o
CAM ZN lndustrial, SlA (227 Al
Cancela-Zona 35 (227)
(747
Aeroportq Gaspar
raspar e¡ ll
Filhos
ilhos (747)
ENT para CAM Neves,
lves, C3&
38,, s
S (231)
Depois Miradouro Neves (198)
Antes CZ Bica Pau (200)
ESTR
Camacha, Bica Pau, D (204)
Camacha, viadutq D (2024)
Estrada Camacha
Depois CZ
ESTR
ESTR C
,17,D
Camacha, D
(1
80)
(1
I 14)
lgreja de 5ão Gonçalo (1 76)
Depois lgreja S Gonçalq D (1744)
Carvalhal, RlB, D (1 74)
Conde Carvalhal, D (l 72)
Antes Chäo Loba, D (l 70)
ESTR C
ESTR
AV Santiago Menor,
x
|.202)
Carvalhal, 253, D (l 78)
Antes lgreja 5 Gonçalq D
I
DIA (1234)
((233)
Aeroporto Neves, sS (233)
(2 3s)
Estrada do Aeroporto
ortq 5 (23s)
ESTR
Camacha, Eica
ica Pau,r, S; (2394)
ESTR
iaduto, sS (23e)
Camacha, viaduto,
ESTR
Camacha, Poço
oço CMF,
rF, s (237)
Antes CZ
I
ESTR C
S
ESTR
rmacha,I S; (21s)
Camacha,
l96,
Carvalhal, 196,
S
(2'l3)
(2r
3)
(lllI 5])
Gonçalq Depoiss lgrejar(llsl)
!
(2il)
lgreja 5åo Gonçalo,
o,5
5 (21
ll)l)
,s
(l
(2094)
Antes lgreja S Gonçalo,
nçalq
çalq S; (20t
ESTR C
ESTR
ESTR
5
(20
RlB,
rlB, S
Carvalhal, RtB,
s (209)
:209)
(:
Conde Carvalhal,
elhal,524
hal, s2A
2A(207],
(,
¡lhal,
hal, SIA
r A (20s)
Conde Carvalhal,
SIA
Gonçalq Depois Chåo
Loba
lhåo Lot
-oba (2034)
AV Santiago Menor, D2A (l 236)
(132
(l
AV Santiago Menor,
cr,r, 56A (132s)
AV 5antiago Menor, D3A (l 238)
(1 323)
(132
AV Santiago Menor,
rr,r, S5A
554 (1.
AV Sant¡ago Menor, D4A (l 240)
(r321 )
(132
r, S4A (1.
AV Santiago Menor,
rr,54A
AV Santiago Menor, D5A (1242)
(l: 9)
AV Santiago Menor,
¡r,iS3A(l3l
S3A fl31
AV Santiago Men or, D6 A
(12M)
Antes C C Anadia, D (156)
Praça
Autonomia, D (1564)
pinga (l 9)
(131
(13r7)
AV Santiago Menor,
rr,; S2A (11
AV 5antiago Menor,
x,5lA
i 5lA
Rua da lnfância
(1
(l3l
(l:
(r3rs)
(l 87l,
e)
5ábados
Domingos e Feriados
Saturdays
Partidas de: I Departutesfrom:
Centro Zona
Centro
lndustrial
ESTR
ESTR
ESTR
D¡as úte¡s
Working days
ZN lndustrial,T-38e 39 (e231
CAM ZN lndust¡ial, S2A (2278)
Rotunda Cancela,T-38 (l 92)
Antes CAM das Neves, D (l 94)
Antes Miradouro Neves, D (196)
a) 06:00 a)
07:00 06:30 a)
07:30 07:00
O7:5O O7:2O a)
08:10 07:30
08:35 07:50
09:05 b) 08:15
09:30 08:35
10:00 b) 09:05
10:25 09:40 b)
11:25 10:00
12:05 10:25 b)
12:25 b)
1:00
12:35 12:O0
13:05 '12:35
13:35 12:50 b)
14:05 b) 13:10
15:00 b) 13:30
06:15
1
15:30
16:00 b)
16:35
17:O5
17:30
18:05
14:00
14:30 b)
15:30 b)
16:00
16:35 b)
06:15 a)
07:05
08:05
08:30 b)
09:00
09:20 b)
10:10 a)
1 1:00
12:05
12:35
13:05
13:35
14:15 b)
15:15
16:15 b)
17:15
18:15
19:05 a)
20:25
22:00 a)
00:20 a)
Zona
lndustrial
a)
a)
07220 a)
07:40
08:30
09:00 b)
09:30
09:50 b)
10:35 a)
11:40
12:35
13:10
13:40
14:00
14:40 b)
15:45
16:40 b)
06:00
06:40
Centro
Zona
lndustrial
06:30 06:00 a)
07:30 a) 07:00
08:00 07:30
08:50 b) 08:00 a)
10:10 a) 08:25
1:00 a) 09:10 b)
12:OS 10:35 a)
1:30 a)
13:05 a)
13:35 12:35
15:00 a) 13:30 a)
16:15 b) 14:00
17:15 a) 15:30 a)
1B:15 a) 16:40 b)
20:25 a) 17:45 a)
22:O0 a) 1B:40 a)
00:05 a) 20:50 a)
1
1
22:25 a)
17:45
18:40
19:30 a)
20:50
22:25 a)
17:00
17:35
18.,25
17:55
19:25 a)b) 18:35
1B:45
20:10 a)
18:50
20:40 a)b) 19:25
22:0Q a)
19:50 a)b)
23:25
20:35 a)
21:05 a)b)
00:20 a)
22:25 a)
lnkiocaneira oférmino O Paragem
StorÍngpo¡nt Te¡minus Buss@
EusstopCode
a) Até
/ Da Cancela, paragem "Rotunda Cancela,T-38 (192)
b) Até
/
Não Je efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of December
Do Vale das Neves, paragem "Neves, T-38 (1 91 )"
DEY./HF -
Malo 2014
A-r"-å-,*g'
I
291 7O5555
TRANsPoRTES PtrBLtcos, s.A.
fif
zN lndustf¡a¡, T-38 e 39
(92:¡y'
Rotunda Cancela, T-3s
(1
92)
-._
00
Dias úteis
Working doys
zN lndusrr¡al, T-38 e 39 (923)
CAM ZN lndustrial S2A (2278)
Mobil, Cancela, D (188)
Pista Automodelismo, D (186)
Estalagem Montanha, D (184)
Restaurante Boa Vista, D (182)
Depois CZ
ESTR
Camacha, D (180)
ESTR C Carvalhal, 253, D (1
78)
O
O Mobil,
Centro
Cancela, S (223)
0 tl Písta Automodelismq
þ þ estalagem Montanha,
5 (221)
S (21
9)
O O Restaurante Boa Vista, S (217)
Q ! Antes CZ ESTR Camacha, S (21 5)
0
0
Antes lgreja 5 Gonçalq D (l 1 14)
Q l!
lgreja de 5ão Gonçalo (1 76) 0 0
Depois lgreja S Gonçalq D (l 744) 0 0
ESTR C
S
Carvalhal,
1
96, S (21 3)
Gonçalq Oepois lgreja
(1
1
51)
lgreja 5ão Gonçalq 5 (21 1)
Antes lgreja S Gonçalq S (2094)
74)
(!
Çl
rSn
C
ESTR Conde Carvalhal. D (172)
nl
al
ESTR
Conde Carvalhal, 524 (207)
ESTR C Carvalhal, RlB, D (t
Antes Chäo Loba, D (170)
Chåo da Loba D (168)
TVRio Janeiro, D (166)
Antes Rua Louros, D (164)
MiradouroVila Guida, D (162)
Ame¡icana, D
(l6o)
CZ Rua Nova Alegria, D
(1
58)
Antes C C Anadia, D
(1
56)
Praça Autonomia, D
(1
56A)
Pinga(19)
lnício caneira
Statt¡ngpoint
carvalhal,
RlB, S (209)
0 tl ESTR Conde Carvalhal. 51 A (205)
0 0 5 Gonçalo Depois Chão Loba (2034)
O0
Chãoda Loba, 5 (203)
0 l! Antes Chão Loba, 5 (201)
O
O
Safda Rua Louros, S (199)
l! ll MiradouroVila Guida,5 (197)
0 0 Americana, 5
(1
95)
Õ0
CZ R Nova Alegr¡a 5
Q
Rua da lnfåncia (187)
1
Q
(1
93)
Domingos e Feriados
Sundays ond HolidoYs
Partidas de: I Depotturesfrcm:
CAM ZN lndustrial, SIA (2274)
Cancela-Zona 35 (227)
Sábados
Saturdoys
07:10
07:55
08:50
09:50
11:00
12:.45
13:45
14:45
15:45
16:45
17:45
18:40
Tona
lndustrial
07:30
08:20
09:20
10:30
11:25
13:15
14:15
15:10
16:2O
'17:15
18:10
Centro
Zona
lndustrial
Centro
O7:45
0B:10
08:50
09:45
09:15
09:00
09:45
1:30
14:45
15:45
1
10:10
12:10
15:10
"16:20
'16:45
17:10
17:45
18:45
19:45
21 :30
18:10
20:10
21:50
Zona
lndustrial
09:30
1:30
10:10
12:10
14:2O
15:00
15:45
16:45
16:2Q
17:50
19:00
21:30
18:1 5
1
17:1O
19:30
21,,5O
l9:05
19:55
2O:2O
21:35
22.OO
23:55
(1e)
BusstopCode
Terminus Eusitop
Não se efectuam v¡agens no d¡a 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of Decembe¡
DE)UHF- Maio 2014
.t
I
291 7OS 555
/ld9
.
\7
o
OTA Rocha.T-AÛ n2731
"1273!, l!
ã
d
sa¡rro Sao conçalo, 5 (1271)
(
QTAIRocha,T-40 (12731
QTARocha,T-40
(12021
Baino, São Gonçalq D| (t202)
iCL
ESCL
BásiicaSGonçalqD(1204J
Básica
5 Gonçalq D (1204)
D¡
d
Junta
FreguersiaSGonçalqD(292C)
5 Gonçalq D (292C1
ta Freguesia
(2928)
a Nova lgreja, D (2e28)
Rua
Ru¡
(l323D)
(i
inta
rta da Rocha,T-40
Rocha,T-4O (323D)
Quinta
I
(292)
Lar Bela Vista, D
Ifù(2921
\ntes Pontes
Pc¡ntes Lazareto, D
IfD (290)
Antes
Lazareto, D
Depois
Pcrntes Lazaretq
II) (288)
lpois Pontes
Rr
ua Lazaretq
Rua
Dl/A (286)
Dlr
DIA
llin*t'*i-iflïi'
!!fr*,tffil,;t
' Boletim
loletim Meteorológico (1082)
(942)
reto, Socateiro, D
II) (942)
Rua
ra Lazareto,
ra Bela SãoTiago
Rua
SãoTiagr o (268)
(266)
Moni z(266)
Escola
:ola Jaime Moniz
do Matadoun
Matadouro¡ (334)
) (1 s6)
AntesCCAnadia,I
:esCCAnadia,D(156)
(1564)
Autonomia, D (1
s6A)
Palácio S Lourenço
Lourerrço (6)
Centro Quinta
06:45
07:10 a)
07:40
08:05 a)
08:35
09:30 a)
10:30 a)
1:55 a)
12:40
13:05 a)
13:35
14:00 a)
14:30
15:00 a)
15:40 a)
16:20
16:50
17:40 a)
18:30 a)
19:25 a)
20:45
21:40 a)
1
(270)
Forca, D
f)Q70)
Praça¡
Domingos e Feriados
Centro
da Rocha
Rua
Rr
ua Lazareto, D2A
D2lA (284)
D2¡
Rua
ra
5ábados
Saturdoys
¡scr- g¿r¡.. s concato, s (lzos)
AM lgreja
lgnejaSGonçalqD(t206)
5 Gonçalq D
D' (l 206)
CAM
(
(2e2Al
C Pestana, D (2924)
Casa
sa Saúde
5aúcleC
Dias úteis
Working days
llry*å.
lnkio caneira . Término o Paragem (A) Código de Paragem
'Stoû¡ngpoint Te¡minus Eusstop EusstopCode
a) Até
Não se efectuam viagens no dla 25 de Dezembro/ No tr¡ps on the 25th of December
a)
07:05
07:35 a)
08:05
08:30 a)
09:00
10:00 a)
1:30 a)
12:35 a)
13:05
l3:30 a)
14:05
14:25 a)
15:10
15:30 a)
16:05 a)
06:45
1
Quinta
Centro
da Rocha
06:50
07:15 a)
07:30
08:00 a)
08:30
09:20
10:30 a)
06:50 a)
07:10
07:35 a)
07:55
08:25 a)
09:00
09:45
1:55 a)
11:00 a)
13:05 a)
14:30
15:30 a)
16:45
18:15 a)
12:35 a)
15:10
19:25 a)
'18¡45 a)
20:45
21:30 a)
20:05 a)
1
"16:45
13:30 a)
16:05 a)
17:05
Quinta
da Rocha
06:50
07:30 a)
08:15 a)
09:20
10:30 a)
1:55 a)
13:05 a)
14:30
l5:30 a)
16:45
18:00 a)
19:25 a)
21:30 a)
1
07:10
07:55 a)
08:35 a)
09:45
1
1:00 a)
12:35 a)
13:30 a)
15:10
16:05 a)
17:10
18:35 a)
2O:05 a)
22:00 a\
21:1O
22:05 a)
17:10
18:05 a)
19:00 a)
20:05 a)
21:20
22:05 a)
/ Do Bairro São Gonçalo, paragem
,,eTA
Rocha, T_40
(1273)
ororn -rri.rr.roro
-,!,
¡""-k
I I ooFuNcHAL /
I
291 7O5555
TRANsPoRTEs PtrBLtcos, s'y'.
d.
li}:
CAMTeTça, AntigoTérminq D (600)
0
CAMTeTça, Poços CMF, D (602) Ël
CAMTeTç, AntigoTéminq S (641)
CAMTeTça, Poços CMF, S (639)
daTeç,5
(637)
CAMdaTerça,D(604)
EntradaTVTerça, D (6044)
þ
CAM
[l
Entrada TVTerça, 5 (ó354)
CAM da lgrejaVelha, D (606)
ä
CAM lgrejaVelha, S (635)
Junta Freguesia Såo Roque, D (6064) 11
Depois Super S Roque (151) H
CAMÁguaMel,DlA(608) H
Água Mel, ESCL Galeão, D (6084)
CAM Água Mel, D2A (610)
CAMAguaMel,D3A(612)
il
H
H
lJ
Pane¡raD(ó28) Ël
Tecnopolo D (630)
Ë
Antes Encontro
S
Roque
Agua Mel,
CAM Água Mel, S3A (645)
CAM Agua Mel,52A (643)
CAM Água Mel 51A (6434)
APS Penteada, S (6ss)
lgreja 5åo José, 5 (1 67)
Azinhaga Såo Pedro (638)
iJ
Antes da Brisa (1 69)
il
Modelo dos Viveiros
Viveiros, S (l 73)
(1
127)
DepoisdaBrisa(142) fft
Baino dos Viveiros, D
(laa)
(l
Rua 5 OutubrqViveiros (146)
[l
Rua 5 outubrq Ponte Pau (14óA) it
Clínica STA Catarina aS) fl
(1
Depois doToneåo, D
(1
50) fJ
S
S
(649)
(1
(1
esfera (152)
Alfândesa(1sa)
þ
ï
lnício
caneira
a Término
Staftingpo¡nt
Terminus
75)
77)
Artistas (921A)
8l)
O6:45
07:15
07:35
08:05
08:25
09:00
09:55
10:55
1:55
13:05
1
13:30
14:05
19:20
2O:45
1B:50
22:00
23:20
19:50
21:15
17:20
18:20
Padaria Marques (l 79)
Alegria
14:30
15:45
16:50
17:50
16:,20
(1
ESCL Francisco Franco, S (371 A)
fl
fl
10:25
1 1:25
15:10
71)
Rua Elias Gatcia, CRSS (l
friUunal,O{rSOA)
08:35
09:30
14:00
Antes Rampa D Manuel
Ponte Pau
0B:00
13:05
13:35
(651)
AntesTecnopolq
O7:4O
l2:35
Parreira,5 (653)
0
Depois Hotel QTA Lago
24)
Galeãq 5 (645A)
ESCL
Tecnopolo
Antiga Olaria Achada
07:1O
CAM Agua Mel, S4A (647)
[l
fi
(636)
DepoisTecnopolo D (632)
(1
Domingos e Feriados
Centro
Junta Freguesia 5ão Roque 5 (633)
Sábados
Saturdays
Dias úteis
Working days
Alegria,T-42 (6414)V a Alegria,T-42 (6414)
Centro
Alegria
07:50
09:15
O6:45
'11:25
08:20
13:05
09:45
1 1:55
14:00
07:25
"17:2O
13:30
14:30
19:05
16:.45
2O:45
17:50
19:30
16:15
23:20
Centro
Alegria
07:50 07:25
09:10 08:25
11:25 09:35
13:05 1:55
16:15 13:30
17:20 16:50
18:55 17:50
20245 19:2O
22:00 21:15
1
2l:15
Rua Oudinot
(1
838)
Rua dos Profetas, EEM (183)
,Marina (1)
O Parâgem
Susstop
Busstop6ode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th ofDecembet
DEX/HF - 30.01.201 5
ì.
r'.. '
'..'... ..'... .. ' " I
.
I "o*n*o&
'
¡
;.:. 291 705 555
/l/
I I ooFuNcHAL
.:
TRANSPoRTES PrrBUcos, s.A.
@
Jamboto, Romeiras, T-43 (98)
DepoisJamboto (96)
Antes Ladein (94)
Depo¡s CZ CAM Ladeira (90)
Antes CZ Courelas, D (88)
Bairro Pico Romeiras, D (654)
Depois CAM Velho Chamona (&4)
Beco Cascalho (994)
CAMWilliam Clode, Escola (746)
ESTR
CMDT C Freitas, D (l 00)
Lannjal
D (104)
CAM Cemitéilo,5 (957)
AtÉs Cemitério 5TO António (955)
Cemitério SIO Antóniq
S
(953)
CAM Te¡ra Chå, 5 (951 )
CAMTena Chå, ESCL, S (949A)
CAMTena Chå, Becq 5 (949)
Junta Fregues¡a 5lO António (674A)
CAM William Clode D (748)
Depois Posto Mé dico (67 2l
lgreja STO António, 51 B (6748)
Ponte Ribeira Grande, D (1000)
CAM Ponte, Centro Satide (1288)
Quinta do Leme 978 (978)
DIA (6784)
CAM da lgreja, S (996)
Ponte Ribeira Grande 5 (1001 )
CAM Ponte, Centro Saúde (1359)
Rua da Quinta do Leme (725)
Rua QTA Leme,
Rua QTA Lems S3A (743C)
Rua QTA Leme, D2A (6788)
Rua QTA Leme 524 {7438)
Rua QTA Lems D3A (678C)
Rua QTA Leme, Sl A (743A)
Rua DR Barreto,
DIA (7364)
Rua DR Banetq D2A (7368)
Rua DR Barretq O N¡nhq D (736C)
Final Rua DR Bar¡eto (1298)
Rua E U A,Tourigalo (823)
Rua Brasil,
DIA (8028)
Rua Brasil D2A (802C)
SundaysondHolidays
Praia Romeiras Praia Romeiras Praia
Formosa
Formosa
Formosa
08:00
09:00
10:00
11:00
12:15
13:15
14:10
16:00
17:45
19:15
20:30
21:30
22:30
07:30
08:30
09:30
10:30
:30
12:45
13:45
14:40
11
08:00
09:30
11:00
12:45
16:00
17:45
19:15
07:30
08:30
10:00
11:30
13:1 5
15:30
16:30
18:15
08:00
'10:00
1:00
12:45
16:00
17:45
19:15
1
Romeiras
07:30
08:30
10:30
11:30
13:1 5
'15:30
16:30
18:15
16:30
18:15
19:45
21:00
22:00
5lA (898)
Rua DR Eaneto,O Ninho,5 (894)
Tourigalq
S
Martinhq D (62)
Antes Tourigalq Nazaré (8024)
Rua Erasil S2A (81 9C)
O Meu Apaftamento, Nazaré (8198)
Rua Brasil, D3A (802D)
Rua do Brasil, SI A (81 9A)
Rua Erasil D4A (802E)
Rua Colégio Militar,T-44 (8198)
Coneios da Nazaré (821)
CAM
Rua DR Earretq S2A (89C)
Rua DR Ba¡retq
Domingos e Feriados
Depois da Ramp4 D (102)
Rampa,
Sábados
Saturdays
Dias úteis
Working days
Jamboto. Romekas, T-43 (98)
CAM do ENGVelho, Prebel (658)
do ENGVelhq Ford (388)
CAM EVelho, Madibel, S (384)
Capela do Amparq D (38)
CAM Amparo, LEV P¡ornait D (36)
APS América, D (34)
APS Piomais (32)
CAM ENG Velhq Madibel, D (6sA)
Capela do Amparq 5 (65)
CAM Amparq LEV Piomais, 5 (63)
APS América, S (61)
Rua Piornais
(1
282)
APS Caracas, 5 (855)
llma
S
(857)
Praia Fo¡mosa, S (857A)
llma, D (852)
Praia Formosa, D (8504)
APS dos CTI, 5 (8s78)
P¡aia Formosa, T-43 (6544)
'' 'lnfciocatrein
OTérmino
Fotmosa,T43 (6544)
OParagem
', ç Sto¡tingpo¡nt Tetminus
Susltop eusítopcode
Não
se
-
efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tt¡pson the 25th of December
:
oEVHF- t7.08.20t4
,L&.
I
I
291 7 oS 555
II
Nazaré
(via
PSB Nazaré (798)
Junto PsB Nazaré (8258)
Club Naval, Nazare D (800)
Rua África do SuL S (825A)
RuaEUANazareD(802)
Club Naval, Nazaré,5 (825)
Antes Estação Repsol Nazaré (823A)
S
Martinhq
D (62)
Avista Navios, D (60)
Avista Navios,
APSVirtudes, D (58)
APSVirtudes,
CAM dasVirtudes, D (56)
CAMVirtudes.
CAM Virtudes, L Baneiros (52)
CAMVirtudes, APS Baneiros (930)
(87)
S
(85)
Virtudes (81)
Hospital DR Nélio M,514 (75)
Escola Horácio Bentq D (50)
Rua llhéus (46)
(1
S
ENT Rua Virtudes (83)
Hotel Savoy, D
(89)
S
Hotel Savoy,
S
(37)
Hotel Casino Park,5 (35)
0)
RuaConselheiro(l7A)
î
Rua Conselheiro (17A)
Centro
Nazaré
Centro
Nazaré
Centro
(via Virtudes)
Nazaré
(via Virtudes)
07:15
07:50
07:00
07:30
07:25
07:40
O7:25
0B:15
O7:40
0B:10
0B:35
0B:00
0B:20
0B:35
08:00
08:15
08:50
09:10
O8:30
10:30
1 1:25
09:20
08:40
12:30
10:00
10:40
11:20
12:05
12:45
13:15
14:00
0B:55
09:45
10:20
1 1:00
13:10
17.3O
10:50
11:45
12:50
13:30
15:50
16:50
11:40
1B:30
19:30
17:50
18:50
20:30
22:30
23:50
19:50
07:50 07:30
08:30 0B:10
09:10 08:50
10:00 09:30
1:00 10:20
12:00 11:20
13:00 12:20
16:00 13:20
16:40 16:20
17:4O 17:00
18:20 1B:00
19:40 18:40
2O:2O 20:00
21:00 20:4O
22:45 21:20
20:50
23:05
O7:10
"12:25
13:00
13:40
14:,2O
16:00
16:40
17:25
15:00
15:40
18:00
17:00
17:45
1B:20
19:05
19:20
19:40
20:00
20:40
21.,2O
22:45
00:10
Término O Paragem
06:55
07:10
07:00
18:40
19:00
19:20
19:40
o
Domingos e Feriados
(via Virtudes)
14:40
15:20
lnício caneira
Storting point
Sábados
SaturdaYs
Rua Brasil, D4A (802E)
Rua África do Sul, D (7984)
Tourigalq
Dias úteis
Working days
Correios da Nazaré (821)
Rua do Brasil, SlA (8194)
1,,
virtudes)
o, Rua Colégio Militar,T-44 (819E)
Rua Colégio Militar,T-¡14 (81
FUNcHAL
"""ÅRrosf
oo
TRANsPoRTES PÚBLlcos, s.A.
15:30
16:30
09:10
09:30
1
16:'20
20:2O
21:00
21:40
Terminus Busstop
Eusstopcode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Nottips on the 25th of Decembet
DEX/HF - 27.1 1.2014
I
291 7O5555
Rotdo AmparqT45 (1363) V o. RotdoAmparqT-45
AV do Amparq D (l 3634)
Rotunda DTeodoro Faria (980)
Rua da Bolívia (1 90)
Rua Erasil, DI A (8028)
Dias úteis
Working days
(1363)
lfiï#¡É",''jffirrií''
I I
travesavenezuela (819D)
H
ru*il,,r*tt*aré
Rua Brasil, D3A (802D)
Correios da Nazaré (821)
RG-3 (794)
Hotel Panorâmicq D (792)
Redondo Baneiros, D (790)
Central Ba¡reiros D (788)
Antes ROT dos Baneiros (776)
Eaneiros, D (7644)
H
I I l:î::::-".1ii; ä1if,'
(8'1
eB,
*'
llx¡n:lniltËi;
I I;*m:lm,ftltiî'ì
Quinta Magnólia, D (770)
(1
0)
Rua Conselheiro (l 7A)
Nazaré
Centro
(via Barreiros)
Rua DR Pita 1 31 5 (768)
Hotel Savoy, D
Domingos e Feriados
Centro
Rua Brasil, D2A (802C)
Rua B¡asil, D4A (802E)
Sábados
Saturdays
1f,ffi
06:55 06:2O
07:2Q 06:40
O7:30 07:00
O7:45 07:15
0B:10 07:30
08:30 07:5O
09:'10 08:05
09:40 08:25
10:20 08:35
11:00 08:50
12:10 09:30
12:4O 10:00
13:05 10:40
13:25 1:30
13:45 12:,30
14:05 13:00
15:00 13:35
15:40 13:45
16:20 14:05
17:O0 14:25
17:20 15:20
17:5O 16:00
18:10 16:4O
18:30 17:35 a)
18:50 17:40
19:10 18:10
l9:30 18:30
19:45 18:50
20:15 19:10
20:55 19:30
21:35 20:05
22:15 20:35
23:10 21:15
1
Nazaré
Centro
06:55
07:30
06:40
07:15
07:55
07:55
08:30
08:20
08:50
09:2O
09:50
10:10
11:00
1 1:50
12:05
12:40
13:25
14:00
15:00
15:35
'16:20
17:15
18:10
18:50
19:10
09:45
10:10
10:30
11:30
12:10
12:25
13:05
13:45
14:,25
15:20
16:00
16:40
17:4O
20:00
18:35
19:10
19:30
21:35
22:15
20:35
21:55
23:10
22:4O
Nazaré
(via Barreiros)
(via Baneiros)
07:30
08:00
08:40
09:20
07:00
07:55
08:20
09:00
O9:40
10:40
1 1:40
09:45
10:00
'l 1:05
12:00
12:2O
12:4O
12:4O
13:05
13:50
14:25
15:20
16:05
16:40
17:20
18:25
19:00
19:20
10:20
13:30
14:00
15:00
15:40
16:20
"17:0O
18:00
18:40
19:00
20:00
20:2O
21.,35
21:55
22:15
22:40
23:35
23:15
23:25
21:55
22:40
23:3O
.
t
[:.;iffi;? }ïil,ff, " ;;l1ffi
(A) códisoodeoParasem
a) tnicia viagem na paragem "Frente ao RG3, T-48 (gl 7A)"
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezemb¡o/ No trips on the 25th of December
DEVHF - 27.tt.2014
I
291 7oS 555
> geralghorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
6rf
(881)y
Jamboto,T-13 (108) q
Campo do MarítimqT-46
FrenteTérmino-l2, D (1084)
"t''iff
ä'*i,i',:',i
Cemitério
5TO
António
CAM CemitériqQTAFalcãq
S
(1
296)
(9s3A)
CAM Cemitéilq QTA Leonor, S (9538)
Rua Campo do MarítimO D (953C)
Antes Ponte RIBA Grande, D (886)
Áramos, saída cAM
p
q
(1
2la)
**.0.*lTlilìi3[3l:ì
Depoisrecnopoto
Ë::ì
t
Marítimo, QTA Falcåo, 5 (877)
RC
Rua Campo do Ma¡Ítimq 5 (906D)
!p
Piscinas, S (l 287)
I
I
g
'*.?iiliJll;ifflìt
,*,*,-Jili.;T:ll
Rua ArturSousa Pinga (4)
TV Campo Marítimq S (879)
p
'iLLîLill;3ffSi E
lnício caneira
Stott¡ng po¡nt
Centro
I
ïïï l1ili I
Depois das Piscinas
1
Sábados
Saturdays
Domingos e Feriados
SundaYsandHolidaYs
I
[;:i E
CAM CemitériqC Mármore (904)
D¡as úte¡s
Working days
Campo do MaÍtimo,T-46 (881)
Pontg Antes das Pisc¡nas
Rua Max, S
(1
(1
285)
283)
RotundaTecnopolq 5 (673E)
AntesTecnopolq iA (673D)
ESTR
Säo Joåq Renauh (673C)
Acima CZ Velez Caroçq
ESTR 5åo
ESTR
Joåq lgreja
S
(1 I
(ó738)
33)
São Joåq S (6734)
Viaduto 5ãoJoåq
S
(ó73)
DolceVita (893)
C Comercial
R
J Dias Leite (33)
Galerias (31)
GNR(15)
lïil,ff " ;l!',ïl
,o,
;il:?;ot
ti'n.'
07:45
0B:15
08:35
09:05
09:50
10:20
1:10
1:55
12:35
13:10
13:40
14,20
15:00
15:35
16:15
17;05
17:40
18:30
19:20
20:20 a)
Ribeira
Grande
O7:25
08:05
08:35
09:00
O9:25
1
10:20
10:45
1
1
a) Aré Rua D
Não se ef€ctuâm viagens no dia 25 de Dezembro/ Nott¡ps on the 25th of Decembet
1:30
12:15
12:55
13:30
14:00
14:35
15:15
15:55
16:35
17:30
18:00
18:55
19:55
Leono¡ parasem'Antes Ponte RIBA Grande, D (886)"
DEX/HF - 01.l 1.201 3
L
.\ il'
.l
291 7O5555
rl
Êns"n*ni"*
'I
TRANSPoRTES PrJBLtcos, s.A.
-
@
5ãoJoåo Latrão,T-47
g
5ão João
CAM Säo Joáo Latråq Dl A (390F)
CAM 5åo Joåo Latråq 574 (429E)
CAM 5äo João Latrão, D2A (390E)
CAM SãoJoão Latrao, D3A (390D)
cAM 5ãoJoão LatÉo, 56A (429D)
cAM 5ão Joåo Latrão, S5A (429C)
CAM São João Latråq D4A (390C)
CAM 5ão João Latråq S4A (4298)
CAM 5ão João Latråo, D5A (3908)
CAM 5ão Joåo Latråo, S3A (4294)
CAM SãoJoão Latrão, D6A (3904)
CAM Säo Joâo Latrão, 524 (429)
CAM SåoJoão Latraq SIA (427)
CAM Såo Joåo LatÉo, D7A (390)
Centro Hfpicq D (388)
Tea House, CAM Pretos, D (386)
CAM dos Pretos, DIA (384)
Centro Hípico, 5 (425)
Tea House, CAM Pretos, S (423)
CAM dos Pretos, S2A (421)
CAM dos Pretos, D2A (382)
Caminho dos Pretos, Sl A
Saída CAM Pretos (380)
Entrada CAM Pretos (4'17)
Estrada Camacha, Dl A (378)
(41
9)
Estrada Camacha, S3A (415)
Estrada Camacha, D2A (3784)
Estrada Camacha, 52A (41 3A)
Entrada QTA Palheirq D (376)
Entrada QTA Palheiro,
Lombo da Quinta,D(374)
ESTR
Boa Nova, 8MW D (368)
ENT para Rua Boa Nova (3ó2)
S
(4t 3)
Lombo da Quinta, S (411)
ESTR Boa Nova, BMW S (407)
Telheiro de Zincq
S
(405)
ESTR
Transval, D (358)
Antes Viaduto 8oa Nova (356)
Maduto Boa Nova, D (354)
Boa Nova, S2A (401)
Transval, S (397)
ESTR Boa Nova, 51 A (395)
Viaduto Boa Nova,
Cabeço de Fe¡rq D (348)
Nova, D (346)
Clube 8om Sucessq D (344)
ÊSTR B Nova, EDF B
Dias úteis
Working days
LatÉo,147 (429F)
S
(393)
Domingos e Feriados
Centro
5ão
João
Centro
Latrão
07:35
08:05
09:10
1:00
11:45
12:40
13:10 a)
13:45
16:05
17:20
18:10 a)
18:20
19:00
19:15
20:00
21:30
23:15
1
06:45
07:30 a)
08:05
08:35
09:40
11:4O
12:35 a)
3:15
13:40
'14:25
16:50
1
João
Latrão
São
07:30
06:45
08:00
09:00
07:30
08:00
08:30
09:30
1:00
12:40
13:45
16:05
18:45
19:45
1
21:30
1:35
13:10
14:20
16:35
19:15
22:45
20:15
17:55
18:35
18:45
19:25
1
Centro
São João
Latrão
08:00 06:45
1:15 08:30
12:40 11:45
"13:40 13:10
16:05 14:15
18:45 16:35
19:45 19:15
21:3O 20:15
22:45 22:0O
1
22:OO
2O:40
22:00
23:4O
Depois lgreja-Zona 35 (3914)
lgreja Boa Nova, 5 (391
Sábados
Soturdays
)
Boa Nova, ENT R Murtei¡as (389)
Depois Cabeço de Feno (3874)
Cabeço de Fenq 5 (387)
8om Sucesso (383)
Antes Bom Sucessq 5 (381)
Mercedes, D (338)
Rua do
Matadouro (334)
Praça
Autonom¡4 D (15óA)
ESTRVISC Cacongo, S (379)
Pestana Júnior, S (377)
R
Pestana J Mercedes, S (375)
BP Campo Barc4 5 (373)
Campo da Earca (371)
Pinga (19)
lnírio caneira
t
H#,ff, " ;;11ff1
(A)
códisoodeoPa¡asem
a) 5ó nos dias letivos - Via são Gonçalo
'toí¡ngpo¡nt
Não se efectuam vlagens no dia 25 de Dezembro/ No tilps on the 25th of December
DEX?IF - Ma¡o 2ol4
{n
Anr"ku rqé
I
LargoFonte,T-2l e48
DIA (5464)
CAM Corujeira. D2A (548)
Coruj Dentro, Reforçq D (552)
Chåo Marcos, Corj Fora. D (554)
Corujeira Fora, D (556)
Antes Tanque, CAM Corujeira (556A)
MonteTanque,
D (534)
Hospital Marmeleiros, D (532)
Monte, Cenlro Saúde, D (1086)
Entrada Sanatór¡o, D (530)
Monte, Miradourq D (528)
Monte, Depois Miradouro, D (526)
Monte Rua 1 de Maio, D (524)
Monte, Pedreira, D (522)
Pedreira, S (587)
CZ CAM Saltos, S (589)
Socipamo, D (228)
Rotunda, Fundoa Cima, D (5894)
Fundoa Cima, D (932)
Encontro, S Roque, C-48 (934)
Junta Freguesia 5ão Roque, D (6064)
Depois Super S Roque (l 5l)
CAtvt Água Mel, DI A (60s).
Água Mel, ESCL Galeåq D (608A)
CAM Asua Mel D2A (610)
Casa Saúde Penteada, S (659)
CAM Álamos, Dep LG Alamos (708)
CAM Alamos, Beco Alamos (710)
CAM da lgreja, S (99ó)
Centro Cív¡co STO António (6994)
Rome¡rat Posto Médico (701)
Rua DRWilliam Clode, S (7014)
Estaçåo Rádio Madeira D (784)
Pico dos Barcelos, D (78)
PAV dosTrabalhadores, D (76)
Depois PavilhåoTrabalhadores (74)
CAM Esmeraldq QTA Esmeraldo (72)
CAM Esmeraldo, Levada (70)
Såo
CAM
S
Martinhq
D (66)
Martinho-Vargem, D (64)
Tourigalq
S
Martinho,
D (62)
Avista Navios, D (ó0)
APS Virtudes, D (58)
CAM dasVirtudes, D (56)
CAM Virtudes, L Barreiros (52)
CAM Virtudes, APS Earreiros (930)
Rua llhéus (46)
Hotel M¡ramar (39)
Hotel Girassol (43)
Simplic¡o P Gouveia CGD (45)
STO Hellier (49)
Hotel Baia Azul,5 (51)
Antes Forum Madeira (514)
Forum Madeira, S (53)
Depois Forum Madeira (55)
Madeira Paláciq 5 (57)
CAM Amparo, Grande Erasa (59)
APS América, S (ó1)
CAM Amparq LEV Piornais, S (63)
Capela do Amparo S (65)
CAM ENG Velhq Madibel, D (654)
CAM do ENGVelho, Prebel (658)
Frente ao RG3,T-48 (8174)
lníc¡o carre¡ra
Staft¡ng point
Dias úteis
Working days
Largo Fonte, T-21 e 48 (569)
Tílias, Para Corujeira (542)
CAM Corujeira Dentrq BC (544)
CAM Corujeira, Dl (546)
CAM Coruje¡ra
TRANsPoRTEs ptlgLlcos, s.a.
> geral@horariosdofu nchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
291 7 os 555
Antes Largo da Fonte (567)
ESTR Marmeleiros, S (565)
ESTR Marmeleiros 223, S (563A)
Monte,Tanque,
S
(563)
Hospital Marmeleiros, S (561)
Monte, Centro Saúde, 5 (1 i 35)
Entrada Sanatóriq S (559)
Monte M¡radouro, S (557)
Monte, Antes Miradouro, S (555)
Depois Pedreira, S (553)
Monte, Pedreira, S (551)
Pedreira, D (558)
CZ CAM Saltos, D (560)
Socipamo, S (281)
Rotunda, Fundoa Cima,5 (767C)
Fundoa Cima, 52A067A)
Fundoa Cima, Sl A (767)
Junta Freguesia Såo Roque, S (633)
Antes Encontro 5 Roque (1 24)
CAM Agua Mel, S4A(647)
Agua MeL ESCL Galeão, S (ó454)
CAM Água Mel, S3A (645)
CAM Ásua Mel, S2A (643)
CAM Água Mel, SIA (6434)
Casa Saúde Penteadå, D (622)
BC Álamos, Piscinas (723)
Álamos, Saída CAM Bróteas (721A)
lgreja STO António, Sl B (6748)
CAM William Clode, D (748)
CAM William Clode. Escola (74ø)
Antes CZ das Romeiras (1 09)
Estaçåo Rádio Madeira, S (1 074)
Pico dos Barcelos, S (1 07)
PAV dosTrabalhadores, S (1 05)
Antes PAV Trabalhadores (1 03)
Quinta do Esmeraldo (l0l)
CAM Esmeraldq Dep Moinho (99)
5ão Martinho, S (95)
CAM S Martinho, 14H,5 (93)
Tourigalo, S Mart¡nho, S (91)
Avista Navios, S (89)
APS Virtudes, S (87)
CAM Virtudes. S (85)
Sábados
Domingos e Feriados
Saturdays
Nazaré
07:15
07:50
08:50
09:40
10:40
'l
1:30
12:30
13:30
14:20
15:30 a)
16:10
17:25 a)
18:15 a)
Monte
O7:2O
08:00
08:45
09:45
10:35
1 1:35
12:35
13:25
Nazaré
08:50
10:40
12:30
'14:20
16:1 0
Monte
09:45
1
1:35
13:25
15:15
1 7:05
Nazaré
10:40
12:30
14:20
16:10
Monte
1
1:35
13',25
15:15
17:05
18:05 a)
14:25
15:15
16:30 b)
17:05
1B:30 c)
19:35 a)
Virtudes (81)
Escola Horácio Bento, S (79)
Hospital DR Nélio M. SI A (75)
Hotel Reid's (12)
Hotel Cliff Bay, Bes (14)
CZ Lido (18)
Porto Bay (1 340)
Pestana PÍomenada (1 338)
Hotel Baia Azul, D (24)
DuasTones (26)
Corama, Centromar (28)
Madeira Paláciq D (30)
APS
APS
APS
APS
Caracas, D (854)
Caracas, S (855)
Piornais (32)
América, D (34)
CAM Amparo, LEV Piornais, D (36)
CAM E Velho, Madibel, S (384)
CAM do ENG Velho Ford (388)
ao RG3,T-48 (8174)
oTérmino O Paragem
gusstopcode
Íerminus Busstop
a) Via
Corujeira de Dentro
b) 5ó nos dias letivos - lnicia no Colégio lnfante, paragem "Colégio lnfante
(615A)"
c) Só nos dias letivos - lnicia no Colégio lnfante, paragem "Colégio lnfante
(615A)"- Excepto à 6" feira
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No ttips on the 25th of December
DEX/HF - 05.01.201 5
,,:
291 7O5555
.l
II
Fundoa, T-49 (91 2)
V
o. Fundoa,T-49 (969)
l!
tt
d õ Frente ao Modelo (967)
Eairro dos Viveiro s,D (l4/ll !! l! viveiros, 5 (173)
Juntoao Modelo (914)
Rua 5 Outubro, Mveiros
*"
(146)
nntes nampa D Manuel (l 75)
ï,ï["'#?':,:ilj';ïåì E I ;ï:;:il.iiJ],,,,,
Depois dorøreþ
tåLuzia(76781
i.;;lì i E fliå',t
Esfera (152)
Alfândesa
0
0
trs+i ã ACasa
STO
António (98)
'; -':
D¡as úte¡s
5ábados
Domingos e Feriados
Working days
Saturdays
Sundays ond Holidays
Partidasde: I Departurcsfrcm:
Centro
08:00
08:55
09:15
09:40
09:45
10:10
11:20
13:40
13:55
14:05
14:20
'lníciocarreira oTérmino OParagem
'Stoft¡ngpo¡nt Te¡minus
1
12.,20
16:35
19:45
2O:25
17l,35
20:55
21:25
22:55
17:5Q
(A)CódigodePa¡agem
Eusstop
06:10
06:35
07:05
10:20
11:25
1:55
12:05
12:35
12:45
15:40
16:45
17:05
17:15
"14:55
'
Fundoa
BusstopCode
Náo se efectuam vlagens no dia 25 de Dezembro/ ô/o tt¡pson the 2sth of December
Centro
08:25
08:50
09:15
09:45
14:25
17:30
20:50
Fundoa
06:15
06:35
1:50
12:25
1
Centro
1
1:15
Fundoa
O6:2O
06:35
07:05
10:50
12:50
,t L fr/'
I
I
291 7OS 555
II
Fundoa,T-49 (9,l2)
Fundo4T-49 (969)
Junto ao Modelo (914)
(1
71)
Depois Hotel QTA Lago (l 127)
Antes da Brisa
(1
69)
Azinhaga 5áo Pedro (638)
Antiga Olaria Achada (636)
lgreja São Jose,
S
(l 67)
DepoisTecnopolq D (632)
AntesTecnopolq 5 (649)
Tecnopolq D (630)
Tecnopolo 5 (651)
Descida Para ROT Max
(1
RotundaTecnopolq
RotundaTecnopolq D (650E)
ESTR
Depois Tecnopolo (650D)
Renault (650C)
ESTR
5åo Joãq D (6s08)
Entrada
S
5åo Joãq Renault (673C)
(l)
Cerìtro
08:45 a)
08:50
08:55
09:25
09:50 a)
HH
Ê1 U
at:
1
14:05
14:30
17:25
17:35
ESTR
5ão Joãq S (ó73A)
'14:45
1B:00
RJ
Dias Leite (33)
Domingos e Feriados
Fundoa
06:35
12:55
Centro
"19:45
22:55
Ftlndoa
06:35
07:45
18:25
16..25
5ão João, lgreja (1 1 33)
DolceVita (893)
Centro
06:30 09:30
12:20 1:10
'12:25 13:55
12:45 15:50
ESTR
14:50
19:50 a)
20:35
Galerias (31)
Palácio 5 Lourenço (6)
lnfciocarre¡ra .Térm¡no O Paragem
Staftingpo¡nt Te¡minus
Funcloa
Acima CZVelezCaroçø S (6738)
C Comercial
Marina
(673E)
Rua Brito Cåmara, Leacock (671)
Viaduto 5ãoJoãq D (650)
Sábados
Saturdays
Partidas de: I Departurcs from:
Viaduto São Joäq S (673)
Joäo (6504)
S
AntesTecnopolq 1A (673D)
286)
TRANSPORTES PÚBLICOS.,S,A.
Dias úteis
Working days
Modelo dos Viveiros
nonnRlos
ooFUNcHAL
(A)
Busstop
CódigodeParagem a) lniCia na Rua do Conselheiro, paragem,,Rua Conselheiro (17A)"
EusstopCode
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No ttìps on the 25th ofDecember
DEX/HF - Maio 2014
I
I
I
l-
291 7OS 555
i^*:tm*'":8
> geral6rhorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.p
/l1?@
o
Lombo Quinta,T-50
ESTR Boa Nova, BMW D (368)
ENT para Rua Boa Nova (3ó2)
Transval, D (358)
Antes Viaduto Boa Nova (356)
Viaduto 8oa Novâ, D (354)
Cabeço de Fenq D (348)
Antes Rest Espadarte (346)
Clube 8om Sucessq D (3,14)
Antes RibeiraJ Gomes, D (342)
Mercedes, D (338)
Cota 40 Cruz Ve¡melha, D (877A)
Hotel 5åo Joåo (l 1 29)
Rua Maravilhas (8778)
Virtudes (81)
ENT Rua Viftudes (83)
Rua das Virtudes. S (1 059)
Central Baïeiror S (813)
Redondo Baneiros, 5 (81 5)
Hotel Panorâmico, S (817)
Frente ao RG3,T-,18 (81 7A)
Rua Colégio Militar,T-44 (819E)
Rua
do Brasil, S IA (8194)
PSB Nazaré (798)
S
(397)
Boa Nova, SIA (395)
Viaduto Boa Nova, S (393)
ESTR
Depois lgreja-Zona 35 (391 A)
lgreja Boa Nova, S (391)
8oa Nova, ENT R Murteiras (389)
Depois Cabeço de Ferro (3874)
Cabeço de Ferrq 5 (387)
Bom Sucesso (383)
Antes Bom Sucesso, 5 (381 )
ESïR V|SC Cacongo, S (379)
Pestana Júnior, 5 (377)
R Pestana J Mercedes,5 (375)
BP Campo 8arca,5 (373)
ESCL Francisco Francc D (614)
Cota 40, Cruz Vermelha, 5 (282)
Bairro do Hospital (280)
CAM Mrtudes, APS Baneiros (930)
CAM Virtudes, L Barreiros (52)
Rua das Virtudes, D2A (1034)
Rua das Virtudes, Dl A (766)
Antes ROT dos Ba neiros (7761
Central Baneiros, D (788)
Redondo Ba¡¡eiros, D (790)
Hotel PanoÉmicq D (792)
07:30
08:15
10:00
1 1:30
a)
13:30
16:25
18:15
Lombo
da Quinta
09:10
10:45
12.,25
13:15 a)
14:15
17:30
19:15
Viana
Lombo
Viana
da Quinta
10:00
1 1:30
13:30
16:25
l8:15
09:10
Lombo
Quinta
cla
10:00
1:30
10:45
1
12:25
14:15
17:30
13:30
16:45
18:15
09:10
10:45
12:25
14:15
17.,30
Rua B¡asil, D4A (802E)
PSB Nazaré (8258)
Rua Afiica do Sul, S (3254)
Club Naval, Nazare, S (825)
Antes Estaçâo Repsol Nazaré (823A)
iunto
5åo Martinho, S (95)
Ponte do Baptista, S (845)
Depois Ponte Batista (847)
Albatro¿ S (849)
CAM 5 Martinho-Vargem, D (ó4)
5âo Martinhq D (66)
Cemitério Såo Martinho (990)
Ponte do Baptista, D (830)
CAM 5ão Martinho (828)
Depois Ponte Via Rapida (851 )
Papagaio Verde (853)
Casasda CMF Quebradas (889)
CZ Quebradas, D (808)
Rua 5TA Rita, DIA (808A)
Rua STA Rita, D2A (810)
Albatro¿
D (826)
CAM 5 Martinhq PTE Cota 200 (824)
Caminho Pico Funchq 7A (1260)
Caminho Pico Funchq 5A (1 256)
Centro Cfvico-Pico Funcho (1 250)
Caminho Pico Funchq 2A (12,ff1)
Caminho Pico Funchq lA (1246)
Travessa Ta nq ue, Final (7 24)
TravessaTanque (722)
Travessa Tanquq Maxmat (720)
Largo Alecrins, D (81 2)
Alecilns, D (814)
CAM Poço Banal DIA (816)
CAM Poço Banal, D2A (8164)
CAM Poço Barral Levada D (818)
Senagem 5TO Amaro(7571
S (1016)
Madeira Shopping, S (763)
Depois Madeira Shopping (1064)
Estevåo Neves,5 (7ó5)
€aminho STA Quité¡ia, S (1075)
CAM 5rA Quitéria, 90, S (10754)
Rua Nova Três Paus, 51 A (1 371)
Rua Nova Três Paus, S2A (1 371 A)
Rua Nova Três Paus, S3A (l 371 B)
Viana,T-So (13028)
Domingos e Feriados
Viana
ESTR Boa Nova, S2A (401 )
Iransval,
5ábados
Soturdays
Coreios da Nazaré (821)
RuaEUA,Nazaré,D(802)
CAM 5 Martinhq 14H, S (93)
Amarq
Dias úteis
Working days
RG-3 (794)
África do Sul, D (7934)
Club Naval. Nazare D (800)
Rua
Sul Bair¡o STO
Lombo Quinta,T-50 (409)
ESTR Boa Nova BMW S (407)
Telheiro de Zincq S (405)
TVTanqus MadShopping
(71 8)
Estevão Neves, D (1 038)
Caminho 5TA Quitéria, D (1036)
5TA Quitéria, T-8 (l 077)
Rua Nova Três Paus, D2A (1 3020)
Rua Nova Três Paus, Dl A (1 302C)
ô
lnkiocarreira lTérmino ö
; Stoft¡ngpoint Tem¡nus
Viana,T-50 (13028)
Paragem
eusitop
BusstopCode
a) 5ó nos dias letivos - Até/De Campo da Barca, paragem "Campo da Barca
(371)"
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ lVo ttìps on the 25th of December
DEVHF - Ma¡o 2014
n*uu{'{
I
291 705555
bd
o
Fundoa,T-49(969)
TRANsPoRTES
2a Feira a
Frente ao Modelo (967)
Horas de passagem por aproximaçâoz I Approximatetimetoble:
Antes Rampa D Manuel (175)
Ponte Pau (i 77)
R
Jardins de 5TA Luzia(7678l.
Artistas (9214)
31 Janeiro
(partida)
05:35
05:45
lnício carreira
Start¡ngpo¡nt
O6:25
31 Janeiro, S (94)
o
Término O Paragem
Te¡minus EusJtop
Domingo
MondaYto SundaY
Viveiros, S (173)
R
PtJstlcos' s.¡.
C C Bom
Jesus
05:38
05:48
06:28
Viveiros
Fundoa
(chegada)
05:39
05:49
06:29
05:40
05:50
06:30
EusstopCode
Não se efectuarn viagens no dia 25 de Dezembro/ Notrips on the 25th of December
oEX/HF -01.1 1.2013
291 7 05 555
R
3l Janeiro,
S
(9)
Domingo
MondaytoSunday
Rua Conselheiro (17)
Hotel Savoy, D (l 0)
Horas de passagem por aproximaçâo: I Approximatetimetable:
Socorridos
(partida)
Hotel Reid's (12)
(1
Lombada 5ão
Piornais RConse' Ass
R 31
lheiro Regional Janeiro
Martinho
{chegada)
Hotel CliffBay, Bes (14)
CZ Lido (18)
Porto Bay
TRANsPoRTES PrJBLrcos. s.A.
2¿ Fe¡ra a
il'ff
Ao*ku,&
05:25
340)
05:27 05:29 05:31 05:39 05:40
05:42
Pestana Promenada (l 338)
Hotel Baia Azul. D (24)
DuasTones (26)
Corama, Centromar (28)
Madeira Palácio, D (30)
APS Cancas, D (854)
APS Caracas, 5 (855)
APS Piornais (32)
APS Amé¡ica, D (34)
CAM Amparo, LEV Piornais, D (3ó)
CAM AmparqVila Rosa, D (40)
CAM Amparq Conservas, D (42)
CAM Amparo, Coohafal (,14)
Vereda da Vargem, D (664)
5ão Martinhq D (66)
Cemitério São Martlnho (990)
Ponte do Baptista, D (830)
CAM São Martinho (828)
Albatro¿ D (826)
CAM S Martinhq PTE Cota 200 (824)
Papagaio Verde (822)
Depois CZ Quebradas (862)
Escola de 5TA Rita (860)
Curva Ribeiro, Lombada (858)
CAM da Lombada. D (875)
Caminho da Lombada, S (873)
CAM Lombada, Depois ROT(1300)
Cimentos Madeûa, D (836A)
Socorridos (799)
'
'
lníciocarreira oTérmino OParagem (A) CódigodeParagem
,Startingpoint Te¡minus
Eusstop
EusstopCode
Não se ef€ctuam viagens no dia 25 de Dezembro/ /Vo ttips on the 25th ofDecember
DEVHF - 03.01.20t4
,
{^
,I
II I Hg.BåRros
I
291 705555
b
r
Praca Autonomia, D (1564)
MondoytoSunday
Horas de passagem por aproximaçãoz I Approximatetimetable:
Lombo da
(partida) Quinta
Cancela
Iffi".1:lr,:lïì,,,
Antes Ribeira Gomes, D (342)
Bom
Sucesso
Bombeiros
CC
Anadia Autonomia
Vo¡untár¡os
(chegada)
05:20 05:24 05:29 05:31 05:33
J
Q ckbe eom sucessq
TRANsPoRTEs PtJBLlcos, s.A.
2" Feira a Domingo
! nntes C C nnad¡a, D (l s6)
l! Rua do Matadouro (334)
I Bombeiros Volunt¿r¡os isszl
ll
¡
ooFuNcHAL
D (344)
05:34
rfR e nova, fDF B Nova, D (346)
Cabeço de Ferro, D (348)
Ct Entrada cAM Casa Velha (350)
!
ll
It
ll
þreja eoa l,lova, D (3s2)
Nova (35ó)
E fl:.,":i:3ìl:Boa
d
Boa Nova. Vereda Rocha (360)
ll
Emm.:'1.::'liîdo*'
Nova, BMW, D (368)
ll
ESTR
Boa
E::ï*i:å:t"i.îi.1"'
Antes Lombo Quinta, C-37
!
(1
lil
Estrada Camacha. S2A (247)
l!
rrtr.du cur..t r, stn (z¿s)
Cl ENT
l!
E
ll
Q
R
1ó5)
Caridade Pestana (243)
Autosil,
ata
Pau, S (241)
åïi:ii:'ii#'iil,,, *,
Antes Miradouro Neves, D (196)
Antes CAM das Neves, D (194)
ÃCancela, T-38 Rotunda
(1
92)
lníciocarreira oTérmino O Paragem
EusstopCode
Staftingpo¡nt Te¡minus Busstop
Náo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of December
oEX/HF - 0l.l L201 3
I
I
291 7OS 555
il,@
A Costa,T-70 (939)
R
Eng A Costa,T-70 (939)
Rua ENG Ama¡o Costa (458E)
R
Eng Amaro Costa,5l (9394)
R Eng
Saida R ENG Amaro Costa (509)
Antes CZ CAM Monte 5 (51
l)
IN
Beco do Påo Durq 5 (51 3)
Depois CZ LEVSTA Luzia, D (454)
ESCL Ângelo A Silva, D (l 208)
Rua
Comboiq Escola, D (452)
Antes Rua 5TA Luzia(144¡
Rua Santa Luzia
(1
332)
CZ Rua Vale Formoso (l 3t 2)
TRAV Saudade 1A (1314)
TRAV Saudade 2A (1
3l 6)
Rua do Pina (l 31 8)
Rua Elias Garcia, CRSS (181)
Palácio da Justiça (l 383)
N¡
Sábados
Saturdoys
Dias titeis
Working days
Depois CZ CAM Monte C26,D (466)
Eeco do Pão Durq D (468)
Centro
07:30 a)
08:45
Escola Ângelo A Silva (l 281)
Rua Comboiq 534 (497)
IT
Palácio da Justiça (1383)
09:45
12:35
13:10
13:40
14:30
17:45
18:30
Rua Comboiq S2A (495)
Rua Comboiq
SundaysandHolidays
ENT R ENG Ama¡o Costa (464)
ft
II
II
Domingos e Feriados
5lA (493)
a) lnicia na R Adelino Amaro Costa
A carreira 70 - Santa Luzia, do serviço MOBI SANTA LUZIA consiste
numa carreira do serv¡ço de transporte público, a ped¡do, na zona
de Santa Luzia, a qual exige marcação prév¡a da viagem.
Os clientes do serviço MOBISANTA LUZIA necessitam de efectuar
a inscriçäo no serv¡ço, que pode ser efectuada nos postos de
atendimento da Horários do Funchal ou no site
www. ho
ra
riosdofu
n ch a
l.pt.
As viagens planeadas no horário da carreira 70 só seråo efectuadas
caso haja uma marcação da v¡agem por parte de um cliente
inscrito no serviço.
A marcação/desmarcaçåo da viagem é efectuada através do
número de telefone 291705 570, até uma hora antes da hora
planeada de início da viagem.
O horário de atendimento de chamadas do centro de planeamento
de viagens é das 06:00 até às 23:00.
Mais informaçóes em www.horariosdofunchal.pt
.' 'lníciocaneira
'Stoftingpo¡nt Te¡mínus Busstop BusstopCode
Não
se
efectuam viagens no dla 25 de Dezembro/ No tt¡ps on the 2sth of December
oEvHF -01.t 1.20t3
A":uÆr'
I
2917O5 555
@
> geralEhorariosdofunchal.pt > www.hora riosdofu nchal.Pt
[r{'
Säo.Tia golD Joäo
Apel,T-82
(1
Rua DR Ângelo A Silva, D (444C)
Antes CZToninha (4448)
Antes CZ CAM Comboiq D (4,M4)
Antes Rua STA Luzia(4441
R
TRANsPoRTES PÚBLlcos' s.A
Nova Pedro J Ornelas, D (,142)
Dias úteis letivos
Workîng days
only during School Period
ApeLT-82 (1778)
ESCL Bartolomeu, S (533A)
Rua DR Ângelo A Silva, 5 (4918)
S
CZ Rua STA Luzia (489)
R
Nova Pedro J Ornelas, 5 (487)
Rua Pedro J Ornelas, ESCL (445)
Rua Pedto J Ornelas, D3A (400)
Colégio STATeresinha,
ESCL Francisco
Fnncq
D (614)
AntesCCAnadia,D(15ó)
R
Pedro
J
S
(441)
Ornelas, lnício (439)
ESCL Francisco Francq
S (371
A)
Tiago
Escola Jaime Moniz (266)
16:00
Rua Bela STiagq SIA (301)
Rua Bela 5åoTiago (268)
17.,35
STagq
S2A (303)
Rua Lazareto, Socateirq D (942)
Rua dos Louros, ESCL (l 391)
AV Santiago Menor, S5A (l 323)
Boletim Meteorológico
Staft¡ng po¡nt
lTérmino
Joåo
Forca, D (270)
Rua Lazareto, Socateirq S (309)
lnfcio carre¡ra
D
1B:35
Rua Bela S'fiagq S3A (305)
Forca, S (307)
07:30 07:55
08:30 09:15
09:40 13:05
12:30 14:00
13:30 15:20
14:,40 18:10
ESCLiaime Moniz, Largo (299)
Rua Bela
Domingos e Feriados
Antes CZ Rua Comboio (491)
5ábados
Saturdays
(1
082)
Santiago Menor, 554 (1323)
O Paragem (A) CódigodePatagem
Te¡minus Eusstop
EusstoP6ode
Näo se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No tt¡ps on the 25th of December
DEX/HF-01.11.2013
Aor"*h.él'
I
29 1 7OS
555 > geralqhorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
TRANSPoRTES PÚBLIco5, s.A.
û?@
Martinho
ESCL Såo
T-04 e 83
MartinhqT-04 e 83 (675)
São Martinhq 5 (95)
ESCL São
Cemitério 5ão Martinho (990)
5ão
CAM
5
Martinhq
D (66)
CAM S Martinhq l4H, S (93)
Martinho-Vargem, D (ó4)
Rua E U A, Tourigalo (823)
Antes Tourigalq Naza¡é (8024)
RuaEUANazareD(802)
Antes Estaçåo Repsol Nazaré (8234)
Club Naval, Nazaré, D (800)
Club Navaf Nazaré,5 (825)
Rua África do Sul, S (3254)
Rua Erasil D4A (802E)
Rua DR Pita, Coohfal (764)
Rua dasVirtudes,
DIA (766)
Escola Ho¡ácio
Bentq D (50)
Escola Ho¡ácio
Bentq
ENT Rua
S
09:30
12:30
13:30
14:30
16:00
CAM Virtudes, APS Barreiros (930)
17:3O
CAM Virtudes, L Bareiros (52)
18'4O
CAMMrtudes, L Baneiros (52)
CAMVi¡tudes, APS Barreiros (930)
Escola Horácio Bento, S
(79)
Virtudes (81)
Rua das
Virtudes (83)
Rua dasVirtudes,
Rua dasVirtudes, 5 (1059)
09)
Barrei¡os, D (764A1
DIA
R DR
Pita-ClubeTénis
(1
Rua João Paulo ll, DsA
João Paulo ll, S2A (l 2l 5)
Rua João Paulo ll, D4A
(l I 72)
(l 1 70)
Rua
Joåo Paulo ll, 534
2l 7)
Rua Joâo Paulo ll, D3A
(l I 68)
R
João Paulo ll, BR, D (1 1 66)
João Paulo ll, S4A (l 221)
Rua João Paulo ll, D2A
554 (l 223)
Rua João Paulo ll, Dl A
Escola Ajuda, S (805D)
Escola Ajuda, D (7848)
RuaVale Ajuda, G Bnsa (1227)
Rua Velha Ajuda (772)
Vale Ajuda,
DIA
(51 D)
l5:30
l8:15
Salda CAM Nazaré (774)
Rua
Rua
13:00
14:00
307)
3)
Rua
08:00
09:00
APS Magnólia (785)
Rua Casa Branca (789)
Rua João Paulo ll,
5ão
Martinho
(766)
João Paulo ll, Sl A
(1
Virtuder D2A (1034)
Rua
RJoåo Paulo ll, BR, S (1219)
Domingos e Feriados
ESCL Gonçalves Zarco (787)
Rua DR Pita 1315 (768)
(1 21
Forum
Madeira
Rua DR Pita, Escola (791)
Virtudes (81)
Sábados
Saturdoys
Rua do Erasil S'lA (819A)
Rua dasVirtudes, S (1 059)
Rua das Virtudes, D2A (1 034)
Working days
only during School Period
O7:30
08:30
Rua África do Sul, D (7984)
PSB Nazaré (798)
Junto PSB Nazaré (8258)
Dias úteis letivos
(l 164)
(l 162)
Rua Vale Ajuda, 53A(12471
Rua Vale Ajuda, 524 (805E)
Forum Madeira,
'' lnkiocaneira
Stoding
S
(53)
Madeira,
tTérmino OParagem
po¡nt Tem¡nus
8ur
stop
S
(53)
Bus stop Code
Nåo se efectuam vlagens no d¡a 25 de Dezembro/ Â/o tr¡ps on the 25th of December
DEX/HF - 01.1 1.201 3
l&. (
II I "5*onios
I
oo FuNcr{AL
291 7OS 555
> geral6horariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.pt
TRANSPORTES PIJBLICOS. S.A.
il{
CAM Trapich elcVelho/LMB Aguiares (Variante - curralVelho)
@
Lombo Aguiares,T-90 (631
CAM Lombo Aguiares, SIA (9544)
CAM Lombo Aguiares, D4A (ó31A)
CAM Lombo Aguiares, S2A (9548)
CAM IMB Aguiares, Miradouro (631)
Beco Corgo (629)
Beco Corgq S (9564)
LMB Aguiares, Conventq D (627)
LMB Aguiaret Conventq 5 (956)
CAM Lombo Aguiares, D3A (625)
Beco da Pesada, D (623)
Beco da Pesada, 5 (960)
CAM Lombo Aguiares, ESCL (621A)
Escola LMB Aguiares (9604)
Depois ESCL LMB Aguiares (962)
CAM Lombo Aguiares, DIA (619)
CAM Lombo Aguiares, S5A (9ó4)
Lombo dos Aguiares
Saída Lombo dos Aguiares (106)
ESTRCMDTC Freitas, Rampa (131)
Rampa, Laranjal, D
(lM)
Capela do Laranjal, S (771)
CZ Laranjal, S (773)
(1
33)
CZ Lannjal, D (758)
5aída do Cunal Velho (754)
ENTCAM CunalVelho {777)
Vereda Poço Morgadq D2A (1322)
Vereda Poço Morgadq 5l A (l 385)
Vereda Poço Morgadq DIA (1320)
Vereda Poço Morgadq S2A (1387)
Cota 500, S (l 389)
Cota 500, D (l 324)
CAM CurralVelho, D3A (948)
CAM Cunal Velhq 534 (991)
CAM Cunal Velhq D2A (946)
CAM CunalVelhq 544 (993)
CAM Cunal Velhq Dl A (944)
CurralVelhqT-90 (995)
Curral Velho, T-90 (995)
CAM Cunal Velho, S4A (993)
CAM Cunal Velho ,D2A (946)
CAM Cunal Velhq S3A (991)
CAM Cunal Velhq D3A (948)
Cota 50Q D (1324)
Vereda Poço Morgadq DIA ('l320)
ESTR Laranjal, Oñcina, S (779)
Casa SaúdeTrapiche 5 (781)
ESTR
Lannjal, Ribeirq
S
(920)
Final ESTR Latanjal, S (920A)
EntradaTrapiche, 5 (981H)
CAM Baneira, Beco (981A)
CAM Baneira, SlA (9818)
CAM Baneira, S2A (981C)
CAM Barreira, 53A (981D)
CAM Baneira N I 80, S (981
E)
CAM Barreira. 54A (981F)
Chamona Barreira
(981 G)
CAMTrapichg Entronca, D (750E)
CAMTrapichg AntTer, D (750F)
CAMTrapiche, Dl A (i50A)
Cota 500 S (l 389)
Vereda Poço Morgadq 52A (1387)
Vereda Poço Morgadq Sl A (l 385)
Working days
Subidas
b)
06:50
07:20
07:55 b)
08:30
09:50
10:50
1:50
12:50
13:50
"14:45 b)
5:55
16:50
17:50
18:50
19:50
21:50
23:05
00:10
06:15
1
1
Descidas Subidas Descidas
a)
06:55
07:30
08:00 a)
08:40
'10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
14:50 a)
6:00
17:00
18:00
19:00
20:00
06:20
1
12:50
13:50
14:50
16:10
a)
06:55
07:30 a)
08:10 a)
08:50
10:00
1:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:20
17:3O
17:40
06:15 b)
06:50
07:25b)
08:05 b)
08:40
09:50
10:50
1
1:50
06:20
1
18:50
19:00
2O:2O
20:30
21:50
22:00
Domingos e Feriados
Subidas
Descidas
07:30
08:30
O7:40
09:40
10:50
09:50
12:10
13:20
12:20
13:30
14:30
15:50
14.,2O
15:40
17:10
0B:40
1
1:00
17',2O
18:40
18:50
20:10
2O.,2O
21:10
21:2O
22:O0
23:15
00:20 c)
ESTR Laranjal, Oficina, D (752)
Casa SaudeTrapiche D (750)
ESTR
Laranjal, Ribe¡rq D (985)
lnício ESTR Laranjal,D (9221
Entrada Trapichs D
l922cl
CAM Baneira, D5A (922F)
CAM Ba¡reira, D4A (922E)
CAM Banei¡a, D3A (922D)
CAM Baneira, D2A (922C)
.l80,
D (9228)
CAM Baneira, N
CAM Baneira, DIA (9224)
Banein,9l
(981J)
CAMTrapiche Entronca, 5 (781F)
CAMTrapiche
5 (781E)
CAMTrapiche S5A (781O)
CAMTrapichs D2A (7508)
CAMTrapiche S4A (781D)
CAMTrapiche, D3A (750C)
CAMTrapiche S3A (781C)
CAMTrapiche, D4A (750D)
CAM Trapiche. 524 (781 B)
CAMTrapiche, DsA (7500)
CAM Trapiche, Sl A (781 A)
Casa SaúdeTrapiche D (750)
Sábados
Saturdays
Dias úteis
Lombo Aguiares, T-90 (631 B)
SaúdeTrapiche, D (750)
a) Com destino ao Lombo dos Aguiares
lnício
carre¡ra o Término
O Paragem
BusstopCode
Stottingpoínt Terminus Busstop
b) Do Caminho doTrapiche
c) Com destino ao Campo do Marítimo
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ Nott¡ps on the 25th of December
DEX/HF - 01.1 1.20 I 3
'.. :.
291 7o5555
/ro
I
.l
Aor"J
I
TßANSPoRTES PrJBLrcos. s.A.
Sábados
Dias úteis
V Lombo Aguiares,T-90 (ó31 B)
Saturdays
Working days
(9544)
riares, 514
51A (9544
ombo Aguiares,
CAM Lombo
! l! cnrrlt Lorio Asu¡ares, D4A (6314)
(9548)
riares, S2A (9548
CAM LMB Aguiares, Miradouro (631)
Subidas Descidas Subidas Descidas
CAMlLombo
I ombo Aguiares,
(954) I I
Aguiares,
M Lombo Aguiaret
CAM
ruiares, S3A (954
ss,T-90 (631 8)
bo Aguiares,T-9
-o_
Domingos e Feriados
5
IT
S
(9564)
Becoc Corgr
Corgq S (9564
(956)
Convento,
S (956
LMB
B Aguiares,
Aguiares, Conven
-onvento, 5
(958
S4A (958)
CAM
M Lombo Aguiares,
uiares,544
(960)
a Pesa<
Pesada,5S (960
Pesada,
Beco da
I iscola
Escola
LMBI
(9604)
(9604
Aguia
Aguiares
Aguiares (962)
Aguii
Depo
Depois
niss ESCL LMBB Aguiare
(964)
Aguiare$
uiares. 55
S5A (9ó4,
lVl Lombo Aguiares.
CAM
(106)
rs Aguian
Aguiares (106i
Agui
da Lombo dos
Salda
Sald¡
ll*w:l
I H,g,,rn,r;i:x
Bît l:î;Ì
(t04)
Laranjr D (t041
Rampa, Laranjal,
.'
(771)
Laranjal, S (7711
Laranj
Capela do¡ Laranjal,
(773)
CZI Laranjal,
Laranjal, S (7731
Laranj
Lannjal (775)
Lata
Depois CZ Latanj
.unalVelho
Velho {777)
Cunal
CunalVr
IENTCAM
:NT CAM CunalVelh
177 7)
"'
I I ii,:iiJ!"ii:,üP''
ll ll t.'0. oo cru.iv.ino
Trapiche S
5 (781)
SaúdeTrapiche
5aúdeTrapiche
C asa SaúdeTrapicl
Casa
(920)
Ribeiro, S (920)
Ribeit
ÌR Latanjal,
Laranjal,l, Ribeirq
ESÌR
ES
Laranjal
.aranjal, S (9204)
f rinal ESTR Laranjal,
Final
(981H)
rapiche 5 (981
Trapiche,
H)
EntradaTrapiche
Entrada
(981 A)
(9814)
Be
eira, Beco
CAM Baneira,
izsq)
lH:;*:#i,'fi'li:,lfü
llil"t:'''i,l,ffil8;ií
reira, Sl
S A (981 B)
CAM Eaneira,
(981C)
reka,52A
Si
S2A
CAM Baneka,
(981 D)
reira, S3A
Si
CAM Eaneira,
r,Nl8Q5(981E)
N l8Q
180, 5 (981 E)
l8C
C¡ \M Baneira,
CAM
(981 F)
(981F)
Baneira,
reira, S4A
S,
CAM Baneita,
lftruffi['sirffiíå
I l:lil;:;:;::i;i?;îií"
Banei (981G)
Chamoraa Baneira
Chamorra
(750E)
Enkonca,
rt¡onca, D 050E)
lTrapiche,
rapiche, Ent¡onca,
CAMTrapiche,
Ant Ter
Ter, D (750F)
\MI T¡apiche, AntTer,
CAMTrapiche,
riche,
Trapiche,
Trapichg
che, Dl A (750A)
CAMTrapiche
CAM
riche,
iche. D2A
17508)
D2A (7508)
CAMTrapichs
CAMTrapichq
Trapiche, D3A
D3A (750C)
CAMTrapiche,
CAM
'ichg
iche D4A
D4A (750D)
CAMTrapiche
Trapiche,
iche, D5A
D5A (7500)
CAMTrapiche,
CAM
Trapichg tID (750)
lsa SaúdeTrapiche
SaúdeTrapiche,
Casa
lnkio
caneira
o
!!ilïii*ffid.''
! [ä[rtr¿'i:
Término O Paragem
'Stln¡ngpoint Terminus
;:,årffi l].
o,,
Eusstop6ode
Busstop
06:30 O6:40 06:30 b)
06:40 b) 06:50 b) 06:45 b)
07:00 b) O7:1O 07:20
07:2O 07:30 a) 07:4O
07:50 08:00 08:20
08:10 08:20 09:30
08:40 08:45 b) 10:30
09:30 09:40 1:00 b)
1:30
10:25 b) 10:40
1:30 11:4O '12:00
12:30 12:40 12:30
13:00 13:10 13:00
13:30 13:40 13:30
14:00 14:15 14:00
14:30 14:40 b) 14:30
15:00 15:25 15:30
16:30 16:40 17:10
17:'lO 17:2O 18:10
17:30 17:40 19:50
18:10 18:20 21:20
18:30 18:40
19:10 "19.,2O
19:30 19:40
20:10 20:35
21:30 21:40 b)
22:3O 22:55
23:55 b) 00:05
1
1
1
Laranjal,l, Oficina,
Oficin a,S
Oficir
S (779)
ES fR Latanjal,
ESÍR
'
,&
O6:4O
06:55
07:30
08:00
08:30
09:40
10:40
11:10
11:4O
12:10
12:4O
13:10
13:40
14:10 b)
Subidas
Descidas
07:1O
O7:2O
08:10
08:20
09:30
O9:2O
'10:30
11:40
13:00
14:00
15:10
16:30
18:10
19:30
20:50
21:50
10:40
12:00
13:10
14:10
15:30
17:00
18:30
20:00
21:00
22:00 b)
14:4O
16:00
17:2O
18:40
20:10
21:40
a) De / Para Escola do Galeão
b) De / para Campo do Maritimo
Não se efectuam viagens no dla 25 de Dezembro/ No trìps on the 2Sth of December
?'o1f.
ol.ll.'ol1
t
,\.
t
nonnRtos
I I ooFuNcHAL
I
291 7OS 555
@fif
r
Lombo Aguiares, T-90 (631
CAM Lombo Aguiares, SIA (954A)
CAM LMB Aguiares, Miradouro (631)
Beco Corgo (ó29)
Beco Corgq S (9564)
LMB Aguiares, Convento, D (627)
LMB Aguiares, Convento, S (956)
Beco da Pesada, D (623)
Beco da Pesada, S (960)
Dias úteis
Lombo Aguiares,T-9O (63i B)
(ó2lA)
CAM Lombo Aguiares, ESCL
Working doys
Subidas
06:10
07:05
O7:45
08:20
09:10
Descidas
Escola LMB Aguiares (9604)
Depois ESCL LMB Aguiares (962)
CAM Lombo Aguiares, Dl A (619)
CAM Lombo Aguiares. S5A (964)
Lombo dos Aguiares (133)
10:10a)
1
1
Safda Lombo dos Aguiares
(1
06)
ESTRCMDTC Freitas, Rampa (131)
Rampa, Laranjal, D
(1
04)
Capela do Laranjal, S (771)
CZ Laranjal, S (773)
ENT CAM Cunal
Velho
Vereda Poço Morgadq Sl A
(1
17771
385)
Vereda Poço Morgadq 524 (1387)
cota 500, s (l 389)
CZ Laranjal, D (758)
Safda do Cunal Velho (754)
Vereda Poço Morgadq Dl A (l 320)
Cota 500, D (l 324)
CAM CunalVelhq D3A (948)
CAM CunalVelhq D2A (946)
CurralVelhqT-90 (995)
Curral Velho, T-90 (995)
CAM Cunal Velho ,D2A (946)
CAM Curral Velhq D3A (948)
CAM Cunal Velho, S3A (991)
Cota 500, D (l 324)
Cota 500,
S (1
389)
Vereda Poço Morgadq DIA (1320)
Vereda Poço Morgado, S2A
Vereda Poço Morgado, SiA (1385)
ESTR Laranjal, Oñcina, D (752)
ESTR
Laranjal, Oñcina,
S
(779)
Casa SaúdeTrapiche, S (781)
ESTR
Laranjal, Ribeiro,
S
(920)
Final ESTR Laranjal, S (9204)
Entrada Trapiche, S (981 H)
CAM Baneira, Beco (9814)
ESTR Laranjal, Ribeiro, D (985)
lnÍcio ESTR Laranjal,D (922)
Entrada Trapichs D (922G)
CAM Barreira,
D5
A(922F)
CAM Baneira, D4A (922E)
CAM Baneira, S2A (981C)
CAM Baneira, D3A (9220)
CAM Baneira, D2A (922C)
CAM Baneira, N 180,5 (981E)
CAM Baneira, S4A (981
F)
Chamona Baneira (981G)
CAMTrapichg Entronca, D (750E)
CAMTrapiche AntTer, D (750F)
O7:2O
08:00
0B:30
09:10
10:10
1
1
1:10
1:40
12:'10
12:4O
13:10
13:40
14:10
15:10
16:50
17:50
19:30
21:00
07:00
07:10
07:45
08:20
08:55
10:05
1:05
11:25
12:05
12:30
13:05
13:30
14:05
1
06:50
07:50
09:00
07:45
10:10
1 1:20
1
12:40
13:40
14:50
1
6:10
17:50
19:10
20:30
21:30
0B:45
09:55
1:05
12:25
13:35
14:45
15:55
17:25
18:55
20:25
21:25
15:05
'16:25
17:45
19:05
20:35
22:05
22:"lO
Bar¡eira,91 (981J)
CAM Trapiche, S (781 E)
CAM Trapiche S4A (781 D)
CAMTrapiche, D3A (750C)
CAMTrapiche S3A (781C)
CAMTrapiche D4A (7500)
CAM Trapichs S2A (781 B)
CAM Trapiche 51 A (781 A)
Casa SaúdeTrapiche, D (750)
Término Q Paragem
Tetmìnus
06:10
07:05
CAM Trapichg Entronca, 5 (781 F)
CAMTrapiche, S5A (781O)
o
1:10
1:40 a)
12:10
12:40 13:05
13:10 13:35
13:40 14:05
14:10 14:30
14:40 15:40
15:50 a) 15:50 a)
16:10 16:05
16:50 16:25 a)
17:-10 17:05
17:50 17:40
1B:10 18:05
1B:50 1B:40
19:10 19:05
19:50 19:.40
20:10 a) 20:05
21:10 20:55
22:10 22:05
23:25 a) 23:2O
Domingos e Feriados
Sábados
SundaYsandHolidaYs
Saturdoys
Subidas Descidas Subidas Descidas
CAM Baneira, DIA (9224)
lnício carre¡ra
Statt¡ng po¡nt
10:05
11:05
1 1:15 a)
12:15 a)
12:35
TRANsPoRTEs PtJBLtcos, s.A.
CAM Baneira, N 180, D (9228)
CAM Trapiche, Dl A (750A)
Casa 5aúdeTrapiche, D (750)
387)
Casa Saude Trapiche, D (750)
CAM Baneira, 51A (9818)
CAM Baneira, 534 (981 D)
(l
07:00
07:35
08:15
08:45
(
(A) Código d-e Paragem
EusstopCode
Busstop
a) De / para Campo do Marítimo
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No trips on the 25th of December
DEX/HF- 12.11.2013
^\
II I nonnRros&
I
I
I
291 7OS 555
Três Paus,T-92 (709J)
CAMïres Paus, S3A (709G)
CAMTrês Paurv¡ana, 5 009F)
CAMTrês Paus, D3A (878E)
CAMTrês Paus, D4A (878F)
CAMTrês Paus, S2A (709E)
CAMTrês Paus. SIA (7090)
CAMTrês Paus, Ponte D (878G)
CAMTrês Paus. Levada, D (878H)
CAMTrês Paus, Ponte,
CAMTrês Paus, Oficina,
(7094)
CAM Velho Chamona, Lotinha (l I
Caminho das Preces (l 066)
S
Antóniq
Cedroq Creche
(1
19:4O
20:30
305)
Padre E Pereira, BC, S (1 301)
Maduto 5åo Joáq D (650)
1624O
R QTA
R
TV Levada 5âo João, D (ó94)
11:00
13:35
BC ESCL, S (693)
Pe¡eira, D2A(12241
BCJoaquim Carlos, D (692)
08:30
R Padre E
LEVCavalo, Feneiras, D (690)
16:40
18:45
22:25 a)
07:00
09:00
12:05
14:05
17:10
Três Paus
Quinta do Leme S (695)
CAM STO
Padre E Pereira, S (1303)
RTP (686)
1:30
13:05
14:35
1
07:00 08:30
09:00 11:00
12:05 13:35
14:05 "16:4O
17:'10 19:40
2Q:10 21:55 a)
Centro
Centro Cívico STO António (6994)
R
Levada Cavalo, D (688)
07:30
08:15
Três Paus
Rua DRWlliam Clode S (7014)
Romeiral Posto Médico (701)
Pereira, D1A(1222)
Escola Madalena, RTP (1 070)
07:00
09:00
12:05
3:10
15:05
17:1O
19:15
Centro
Rua DR Gastão Figueira (943)
R Padre E
Rua 2 Quinta Joseñna, D (l 226)
CZ CAM STO Amaro, S (941)
lgreja STO Antóniq SIA (699)
Madalenas, CTT, D (6824)
Domingos e Feriados
(763)
TV lgreja 5TO António, S (ó97)
Rua Quinta dos Cedros (1 220)
Sábados
Saturdays
lgreja Santo Amarq SIA (1357)
TV lgreja 5TO António, D (676)
AP5 Basilios, D (682)
Três Paus
Depois Madeira Shopping (10ó4)
Madeira Shopping.
lgreja 5TO Antón¡o,O (674)
cAM STOAnTóniq 8C ESCL (680)
lC)
Depois Capela Preces (l I I B)
Ba¡rro Pico Rome¡rag D (654)
Depois Posto Médico (6721
S
Centro
1
EntradaTrês Paus (709)
Beco Cascalho (994)
(709C)
CAM Três Paus, Levada, S (7098)
CAMTrês Paus, Oficina, D (8781)
Saída CAMT¡ês Paus (6624)
CAMWilliam Clode Escola (746)
CAMWlliam Clode D (748)
S
TRANSPoRTES PrrBLrcos, s.A.
CAMTrês Paus, 544 (709H1
Dl (8780)
Depois CAM Velho Chamona (84)
Antes das Romeûas (82)
S (7091)
CAMTrês Paus, Escola,
CAMTres Paus, D2A (878C)
Dias úteis
Working days
T¡ês Paus, T-92 (709J)
CAMTrês Paus, Escola, D (8784)
CAMTrês Paus, DIA (8788)
CAMTrês Paus,Viana,
oo FuNcl{aL
Rua 2 QTA Josefina, 524
Rua 2 QTA Josefina,
5lA
(1
299)
(1297)
Rua QTAJosefina, RTP (1 109)
Pico
S
ioåq Feneirus, S (683)
Beco Joaquim Carlos, 5 (681)
TV Levada 5ão Joãq S (679)
Hotel São João (l I 29)
Viaduto Sáo Joáq 5 (ó73)
Edifício 2@0 (652)
Rua B¡ito Câmara, Leacock (671 )
DolceVita (893)
C Comercial
MaÍna (700)
AV Ma¡, Alfândega (13)
lnício c¿neira
Stoil¡ngPoint
tE#lå
R
J Dias Leite (33)
Galerias (31)
Mar, Alfåndega (13)
";lt1ffl
(A) códisordeoParaeem
a) Até courelas, paragem
Não se efectuam vlagens no dia 25 de Dezembro/ No tr¡ps on the 25th oiO"r"^be,
"czdascourelas (666)"
orott-or.r,.rol3
&rr'
nonnRtos
t^L
t
I
II
> geralphorariosdofunchal.pt > www.horariosdofunchal.Pt
291 7OS 555
ooFUNCHAL
TRANsPoRTES PtrBtlcos, s.A'
ilGtrGillãH
@ü
Três Paus,T-92 (709J)
Três Paus,T-92
Dias úteis
Working doys
T{r
Sábados
Domingos e Feriados
Saturdays
CAMTrês Paus, DIA (8788)
CAMTrês Paus, Escola, S (7091)
CAMTrês Paus. S4A (709H)
CAMTres Paus, D2A (878C)
CAMTres Paus, S3A (709G)
Centro
Três Paus
Centro
Três Paus
Centro
Três Paus
CAMT¡ês Paus,Viana, DIA (1302)
CAMTrês Paus,Viana, D2A (13024)
CAMTrês Paus, Viana, 5 (709F)
CAM Três Paus, Viana, 524 (l 371 D)
O7:45
08:00
Viana,T-50 (l 3028)
CAMTrês Paus,Viana, SIA (1371C)
06:30 a)
07:15 a)
09:30
06:30 a)
07:30
09:30
08:00
10:20
06:30 a)
07:30
13:05
09:30
15:45
1B:45
12:35
15:15
CAMTrês Paus, Escola, D (878A)
Rua Nova Três Paus, Dl A
(1
302C)
Rua NovaTrês Paus, D2A (l 302D)
5TA Quitéria,T-8 (1077)
Caminho STA Quitéria D (1036)
Estevåo Neves, D (1038)
Caminho das Preces (1066)
Armazém Inteligente (1068)
Beco Cascalho (994)
CAM William Clode Escola (746)
CAM William Clode, D 0aB)
Rua Nova Três Paus, 534 {l 371 B)
Rua NovaTrês Paus, S2A
(l37lA)
Rua Nova Três Paus, S1A (l 371)
CAM 5TA Quité¡ia,90,5 (1075A)
Caminho STA Qu¡téri¿ 5 (1075)
Estevão Neves,5 (765)
Depois Madeira Shopping (1064)
Madeira Shopping, S (763)
10:10
12:35
1B:15
20:30
22:00
13:05
15:45
13:40
1B:45
12:35
15:15
15:35
21:30
1B:15
12:35
14:05
16:15
10:20
17:4O
21:00
18:15
20:55 b)
20:00
21:30
lgreja Santo Amarq SlA (1357)
Rua DR Gastäo Figueira (943)
CZ CAM STO Amaro, S (941)
Rua DRWilliam Clode S (701A)
lgreja
STO
Antón¡q D (674)
TV lgreja STO António, D (676)
CAM STO Antóniq BC ESCL (680)
Madalenas, CTT, D (682A)
Romeiras. Posto Médico (701)
Centro Cívico STO António (6994)
lgreja 5TO Antóniq 51 A (699)
TV lgreja 5TO Antón¡q S (697)
Quinta do Lemg 5 (ó95)
CAM STO Antóniq BC ESCL,5 (693)
APS Basilios, S (ó91)
EDF Praças Madalenas, S (l 291)
Rua Quinta dos Cedtos
(1
220)
R
QTA Cedros, Creche (l 305)
R
Padre
Pereira, Dl A
(1
222)
R Padre E Pereira, S (1 303)
R
Padre E Pereira, D2A
(1
224)
R
Rua 2 Quinta Josefina, D
(1
226)
Rua 2 QTA Josefina, 524
(1
299)
Rua 2 QTAJosefina, SIA
(1
297)
E
Escola Madalena, RTP (l 070)
RTP (686)
Levada Cavalq D (é88)
LEV Cavalo, Ferreiras, D (690)
BC Joaquim Carlos, D (692)
TV Levada 5ão Joáq D (694)
Viaduto sáoJoäq D (650)
Padre
E
Pereira, BC, S (1301)
Rua QTA Josefina, RTP (1 1 09)
Pico 5 João, Feneins, S (683)
Beco Joaquim Carlos, S (681)
TV Levada 5åo Joåq S (ó79)
Hotel São Joäo
(1
Viaduto 5åo Joãq
Marina (700)
129)
S
(673)
C Comercial DolceVita (893)
R J Dias Leite (33)
Galerias (31)
a) lnicia
lnício caneira
Statt¡ng point
.;ïfi,ffi å::,,ffi
"
(A)
códisopdertrasem
junto
[îiìátrti];"
Não se efectuâm viagens no dia 25 de Dezembro/ Notrips on the 25th of December
à Entrada para a Travessa dos Três Paus, paragem "Entrada Três
euitéria, parasem,,Estêvåo Neves, D (103s)"
DEXù|t-01.11.2013
4""*k,&
t:
2g1 705555
[w'
@
'
,*,,,
(l
LMB Jamboeiro,T-93
LMB Jamboeirq BC Canavial (1243)
LMBJamboeirq CAM Corgq D
Jamboekq CAM Corgq 5 (1241)
CAM LMB Jamboeirq Doca, 5 (1239)
São
CAM Lombo Jamboeirq 18 (1237)
CAM LomboJamboeirq S (1235)
(1 1S0)
CAM Lombo Jamboeirq 41 (l 182)
CAM Lombo Jamboeirq D
(1
184)
CAM LMB Jamboeirq Safda (1 186)
Teraçq 5ão Rogue,
D (1
I2)
CMDTC Freitas, ESCL (l 14)
Antes Ponte do Galeão (1 I 6)
Galeãq Såo Roque D
(1
l8)
CAM ESCL do Galeãq Dl A (l 088)
CAM ESCL do Galeåq D2A (l 090)
Escola do Galeãq S (t 233)
(1092)
S
07:10
07:15
Depois Ponte do Galeão (143)
08:00
Galeäq São Roque, S (145)
08:35
08:20
08:55
07:55
08:25
08:55
Safda CAM Novo Galeão (147)
Caminho Novo Galeåq D4A (1057)
09:10
09:25
Caminho Novo Galeãq D3A
09:40
09:55
1
10:,l0
10:25
12:0O
l:55
12215
12:30
12:30
13:05
13:45
12:5O
13:00
13:25
14:05
13:30
(1
055)
Caminho Novo Galeãq DIA (t053)
Caminho do Galeäo, 534
(1
275)
(1
049)
Caminho do Galeãq 5lA (1047)
Galeåq Såo Roque
(657)
Caminho do Olival, D
(1
188)
S
(145)
Saída CAM NovoGaleão (147)
Caminho Novo Cova (1045)
Caminho Antigo Galeåo (1043)
CZCova (1041)
Quinta, 5 (1 59)
Depois da Quinta (157)
Antes Eurocash
S
Roque
(1
1
I
3)
João A Freitas, Eurocash, S (155)
Joäo A Freitas, frente
1
91, S (l 53)
Junta Freguesia Såo Roque,
'lnfciocarreira
-Statt¡ngpoint
S
(633)
1
FinalCaminho do Galeâo (1051)
Caminho do Galeåq 524
S
Roque Lombo
O7:45
CMDT C Freitas, ESCL (141)
CAM Água Mel, D2A (6lO)
São
Jamboeiro
07:25
ESTR
Água Mel, ESCL Galeão, D (6084)
Atrás APS Penteada,
Roque . Lo-mbg
06:50
CAM Novo do Galeâo,D2A(12771
Centro Saude 5 Roque
Sábados
Saturdays
CAM lgrejaVelha, S4A (1039)
14:20
14:55
16:55
17:30
1B:05
14:4O
l5:15
SundaysondHolidays
11:00
1:30
14:05
14:35
15:05
São
Jamboeiro
07:30
08:10
08:40
09:10
1:15
11:45
12:15
12:45
13:15
13:45
14:20
14:50
1
Roque
Lombo
Jamboeiro
07:15
07:45
08:15
08:45
09:15
10:45
11:20
1:50
12:20
13:00
13:30
14:05
1
07:30
08:00
08:30
09:00
09:30
11:00
11:35
12:05
12:35
13:15
13:45
14:2O
15:20
17:15
17:50
18:25
19:05
19:40
CAM lgreja Velha, S3A (1037)
CAM lgrejaVelha, S2A (1035)
l8:45
CAM lgreja Velha, 51 A (l 033)
19.,20
CAM lgrejaVelha, S (635)
19:55
20:25
20:.l5
21:O5
21:,25
Freguesia 5ão Roque,
Domingos e Feriados
LMB
Terraçq 5ão Roque,5 (139)
ooFUNCHAL
TRANSPoRTES Pi,BLIcos, s.A.
Dias úteis
Working doys
LMB JamboeirqT-93 (1245)
CAM LMB Jamboeiro Doca, D (1 t 78)
ESTR
II
20:45
rTérmino O Paragem (A) Códigodeparagem
Te¡minus Eusstop Eusstopcode
Não se efectuam viagens no dla 25 de Dezembro/ Nott¡ps on the 2ith of December
DEX/HF.ol.'t L20t 3
f
nonÁRlos
I^L
l
I
2g1 7OS
I I ooFuNcHAL
555 > [email protected]
> www.horariosdofunchal.Pt
TRANsPoRTEs PtJBLlcos, s.A.
@0il
Dias úteis
Working daYs
Caminho doTerçqT-94 (1152)!f g Caminho doTerçqT-94 (1152)
Caminho doTerçQ DIA (l 1 79)
::ïi:[ ::i:[i
ï]l
311 ll
Travessa do Pomar, DIA (339)
Travessa do Pomar, D2A (341 )
-". :ffi:
äj;,'.îîï,i
ll
Rua Clube Choupana, S3A (1 1 89)
(1
I E :ml: ::i:ä :Îî ll li:ì
!
l!
ii3ì E
RuaClubeChoupana,S2A(1187)
Rua Clube Choupana, 54A
ll ll Caminho doTerçq S3A (l I 50)
265)
þ
þ
Travessa do Pomar, 524 (302)
Travessa do Pomar, Sl A (304)
,,, *,
I lr:n:ilil1i1,'åfl
D3A (1142)
lt !
nua ClubeChoupana,
þ
Rua Clube Choupana, Dl A (1 1 38)
! ll
þ
Rua Clube Choupana, D2A (1 140)
.0"u"h:::;.',î:,'¡j;äìli:;ìtI:ïîiïä1;liåliil"'
*n1Jåf:fri:l'.':ìffiì
urgõ dô Miranda,
S
(3s9)
Depois Largo Miranda (l 1 91)
(1 193)
E 1,n.. .n*pana,
ll !
þ !l
ll !
Caminho do Meiq 524 (l 195) 0 I
cam nho do'Ì/'|e o'ål
Caminho do Meiq SI A
ll
D (320)
t-argo do Miranda, D (322)
Cnm Meiq Entroncamento (l I 34)
Caminho do Meio,
1
Choupana
Partidas
Transbordo em:
Partidas de:
Departuresfrom:
Largo
Miranda
Can29
Cas.94
(descida)
07:45
12.4O
13:35
07:15
'12.,35
13:25
17:35
de:
Transbordo em:
Departuresfrom: Transferat:
Transfer ot:
Largo Miranda Largo Miranda
CAM Terço
Car.94
Car.7
(subida)
06:55
12:10
13:05
Cat,29
(subida)
07:05 b)
08:00 c)
O7:15
12:25b)
12:05
17.,25b)
1B:15
-
1B:55
19:05
17:45
77 (1 132)
ïlì | fl:ffi [*]:i;li1!åï''
Dias úteis
Working daYs
Transbordo em:
Transfer at:
Partidas de: DePartures
from:
CAM Terço
Cat.94
07:35 a)
0B:15 a)
12:50
17.55
1B:35
CAM Terço
Car.7
(descida)
Largo Miranda
Car.29
(subida)
07:50
08:20
12:55
18:10
19:05
ti:zs
18:10
19:15 a)
a) Até Largo
do Miranda
b) Com destino à ChouPana
lnício carreira
Stott¡ngpoìnt
oTérmino O Paragem
BusstoPCode
Terminus Bussto2
c) Com
of Decembe¡
Não se efectuam viagens no dia 25 de Dezembro/ No ttips on the 25th
destino ao Caminho doTerço
oEX/HF - 01.1 1,201 3

Protocolo - Secretaria Regional do Plano e Finanças

Transcrição

Documentos relacionados

Page 1 sur 2 2016-05-31

Geração do código G via Software

- Xconcept

GOVERNO DO ESTAnO DE MINAS GERAIS Secretaria de Estado

Page 1 sur 2 2016-05-31

CAM~R,A MUJi.ICIPAL DE NOVA SER~RANA

48 Nazaré/Monte

clipping - Fundação Luís Figo

Curral das Freiras 81

ficha de inscrição