Monitores da Série DBD Samsung

AF_Catálogo_DBD.pdf
1
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Monitores da Série
DBD Samsung
LFDs robustos e econômicos, com fácil
gerenciamento de conteúdo,
conectividade e alto desempenho.
Destaques
•
Equilibre ótimo desempenho e baixo custo em uma LFD
(Large Format Display) de LED premium.
•
Alavanque a potência e capacidade da SSSP de 2a Geração,
que inclui um poderoso SoC quad-core e elimina a
necessidade de uma unidade de PC adicional.
•
Organize e simplifique a configuração da LFD, a distribuição
de conteúdo sem fio e o controle do monitor com o dongle
wi-fi opcional.
•
Controle facilmente várias operações do monitor com a nova
interface de usuário (UI).
•
Mantenha um ambiente uniforme e otimize o investimento
escolhendo um monitor econômico da Série DBD , que
apresenta o mesmo design e formato que os modelos de
maior desempenho, mas a um custo mais baixo.
Ganhe mais potência, capacidade e performance
com a SSSP de 2a Geração.
Os monitores da Série DBD alavancam a SSSP de 2a Geração
da Samsung, com o System on Chip (SoC) quad-core
integrado para aumentar a potência e funcionalidade.
A SSSP de 2a Geração tem duas vezes a velocidade de
processamento de monitores dual-core, com uma CPU
quad-core de 1 GHz e uma memória de 48 bits dual de taxa de
dados dupla (DDR3) de 1,5 GB. A plataforma integrada para
sinalização digital dos monitores da Série DBD elimina a
necessidade de players de mídia externa e unidades de PC
adicionais, simplificando o processo de implantação para
economia de tempo e recursos. Os monitores da Série DBD
ativados pela SSSP também oferecem um tamanho picturein-picture (PIP) maior que 50% do monitor, comparado com
menos de 50% em monitores dual-core.
Apresente mensagens distintas e reduza custos
com os poderosos e modernos monitores LFD.
Gerentes de negócios desejam fornecer mensagens distintas por
meio de sinalização digital de alta qualidade em uma variedade
de ambientes. As empresas também precisam de formas para
reduzir custos, incluindo a compra de módulos de PC adicionais.
Os monitores da Série DBD Samsung oferecem uma solução
econômica com flexibilidade que permite que as empresas
escolham a LFD ideal. Brilhantes, os monitores da Série DBD
350-nit são de fácil controle e instalação, para uma configuração
de monitor descomplicada, sem fio e sem uma unidade de PC
separada. Um novo processador quad-core dentro da poderosa
SSSP de 2a Geração oferece uma combinação vencedora de
desempenho e inovação.
Figura 1. Monitor individual da Série DBD, como uma placa de anúncio promocional.
AF_Catálogo_DBD.pdf
2
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Selecione o tamanho de monitor mais adequado ao ambiente para o
efeito ideal.
Combine um design elegante com baixo custo em
uma imagem clara e brilhante.
Um novo design de LFD em monitores da Série DBD
apresenta um formato elegante, com profundidade estreita de
49,9 mm (1,96 pol.) e borda fina de 9,5 mm (0,37 pol.),
tornando os monitores muito adequados tanto para
configurações individuais ou de video wall.
Simplifique a configuração de sinalização digital
reduzindo a desordem e eliminando a necessidade
de PC adicional.
Organize e simplifique a configuração LFD, a distribuição de
conteúdo sem fio e controle do monitor com a solução de
gerenciamento de conteúdo integrado avançado proporcionado
pela SSSP de 2a Geração.
Figura 2. LFD dedicado, design UI Home.
Os monitores da Série DBD oferecem reprodução de conteúdo e
conectividade de rede sem PC (com um dongle wi-fi opcional)*,
tornando ainda mais fácil gerenciar e exibir conteúdo de
negócios. O Auto Play interno também simplifica o gerenciamento
de conteúdo, permitindo que usuários simplesmente conectem
uma USB para distribuir e sincronizar a mídia do começo ao fim.
Esse recurso elimina a necessidade de um PC separado para
cada monitor, reduzindo a desordem.
Integrado pela nova tecnologia SoC, um Touch Overlay
opcional aumenta a eficiência de entrega de conteúdo
adicionando interatividade. Ideal para varejo, transporte,
escritório e ambientes educacionais, o Touch Overlay opcional
permite que o monitor seja usado como uma solução e-board
simples, que economiza espaço sem a necessidade de um PC
externo. O Overlay oferece uma experiência multitoque realista
com até seis pontos de toque simultâneos. Diferentemente dos
sensores infravermelhos (IR) tradicionais, que usam detecção
vertical e horizontal, o IR tipo arco cobre cada canto da
superfície, eliminando qualquer ponto morto. O acessório é
facilmente instalado simplesmente colocando o Overlay na tela
do LFD e apertando alguns parafusos. O acessório opcional
Touch Overlay também protege a LFD, com sua espessura de
2,8 mm (0,11 pol.), que evita dano causado por elementos
externos, como poeira. O Touch Overlay é compatível com
modelos das series DBD, DMD e DHD para maior versatilidade.
Ofereça uma experiência interativa com a função
Touch Screen
Simplifique o conteúdo e o controle do monitor
com opção de wi-fi e aplicativo móvel.
Com uma opção de dongle wi-fi conveniente, os usuários podem
controlar a LFD e distribuir conteúdo sem fio para o monitor,
usando dispositivos móveis para o gerenciamento conveniente de
conteúdo. A capacidade de enviar e programar conteúdo para uma
LFD a partir de um dispositivo móvel, em vez de alocar um PC que
esteja conectado a LFD ou descobrir conexões de cabo
adequadas, simplifica o gerenciamento do monitor.
Opere o monitor facilmente com uma UI aperfeiçoada.
A nova UI Home operada por toque oferece uma operação de
monitor intuitiva e simplificada para conveniência do usuário. As
principais funções do DBD estão convenientemente disponíveis
na tela Home, sem ter que passar por múltiplos submenus e
representadas por um grande número de botões para fácil uso.
A UI apresenta um novo design de matriz, que é operada por
toque, permitindo interação por toque de várias operações do
monitor quando o Touch Overlay é adicionado. Uma seleção de
configurações de menu também é facilmente acessível
na tela Home.
Figura 3. Uma configuração de LFD sem PC organizada em uma aplicação de espaço limitado.
2
AF_Catálogo_DBD.pdf
3
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Exiba mensangens de negócios de forma mais eficiente com LFDs finas
e poderosas.
Selecione a LFD ideal dentre uma variedade de
tamanhos e opções de borda em um mesmo formato
para um ambiente uniforme.
Recursos e benefícios
Benefícios
Otimize o investimento em monitor e promova um ambiente
consistente escolhendo o modelo de monitor mais adequado
dentre as opções de desempenho multinível no mesmo formato.
O mesmo formato entre os monitores da série DBD, DMD e DHD
permite a compatibilidade de peças opcionais, como o Touch
Overlay e opções de cores de borda anexáveis.
Essa compatibilidade oferece às empresas flexibilidade para
escolher o desempenho, tamanho e impacto certos do monitor
para as necessidades específicas, juntamente com todas as
opções disponíveis para o TCO ideal.
Todos os monitores da Série DBD apresentam um novo design de
LFD com uma borda fina e logo em estilo de etiqueta. As empresas
podem escolher a melhor e mais adequada LFD para suas
necessidades de monitor em uma vasta gama de tamanhos de
produtos (32 pol., 40 pol., 48 pol., 55 pol.). Por exemplo:
•
Pequenas lojas de varejo SMB com espaço limitado podem
optar por um monitor pequeno e econômico de 32 polegadas
e ainda aproveitar os benefícios da sinalização
digital dinâmica.
•
As empresas de transporte podem escolher monitores grandes
de 55 polegadas para entregar informações de trânsito em
tempo real de forma mais visível, mesmo à distância.
Design fino, alta
definição (FHD) 350-nit
total com borda estreita
Oferece serviços de mensagem sem
distração, com imagens e textos nítidos de
alta resolução, baixa dispersão e reflexo de
luz, em um perfil fino e bordas estreitas.
SSSP de 2a Geração
Oferece desempenho atualizado, que
permite a integração com recursos de
sinalização digital mais convenientes.
Nova UI Home com
botões grandes e
controles convenientes
Simplifica o uso e torna as operações mais
fáceis para o usuário.
Dongle wi-fi opcional
Simplifica a configuração da LFD, a distribuição
de conteúdo sem fio e o controle do monitor.
Opção de Touch Overlay Aumenta a eficácia de informações oferecendo
conteúdo interativo em uma tela de toque.
Monitores Samsung da Série DBD oferecem um design
moderno, fino e uma vasta seleção de modelos para
criar uma experiência de exibição melhorada para
ambientes de exibições comerciais.
Além das seleções de tamanho, as empresas também podem
personalizar a LFD para o ambiente de exibição com uma opção de
borda colorido anexável, disponível em preto fosco, branco,
designs com acabamento em madeira e titânio.
3
AF_Catálogo_DBD.pdf
4
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Monitores da Série DBD Samsung.
DBD
32" / 40" / 48" / 55"
Conectores (Globais)
1. Entrada de RS232C
2. Saída de RS232C
3. Entrada de RGB / DVI / HDMI / AV /
áudio
4. Saída de áudio
5. Cartão SD
6. USB
7. Entrada de DVI / MagicInfo
8. Entrada de HDMI
9. Entrada de AV
10. IR / Entrada de sensor de ambiente
1
2
3
4
5
11. Entrada de RGB
12. RJ45
6
7
8
9
10
4
11
12
AF_Catálogo_DBD.pdf
5
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Monitores da Série DBD Samsung.
Especificações
Tamanho diagonal
Painel
DB32D
DB40D
DB48D
DB55D
32"
40"
48"
55"
Tipo
60 Hz D-LED BLU
Resolução
1920 x 1080 (16:9)
Distância entre os pixels (mm/pol.)
0.12125 x 0.36375
0.00477 x 0.01432
0.15375 x 0.46125
0.00605 x 0.01815
0.183 x 0.549
0.007 x 0.021
0.21 x 0.63
0.008 x 0.024
Área de exibição ativa (mm/pol.)
698.4 x 392.85
27.4 x 15.4
885.6 x 498.15
34.8 x 19.6
1054.08 x 592.92
41.49 x 23.34
1209.6 x 680.4
47.62 x 26.78
Brilho (Typ.)
350 nit
Taxa de contraste (Typ.)
5000:1
Ângulo de exibição (H/V)
178:178
Tempo de resposta (G-para-G)
8 ms
6 ms
Cores do monitor
Monitor
16.7M
Gama de cores
72%
C/R dinâmico
50,000:1
Frequência de varredura H
30 ~ 81 kHZ
Frequência de varredura V
48 ~ 75 HZ
Máxima frequência de pixel
148.5 MHz
RGB
D-SUB, DVI-D analógico
Entrada
Conectividade
Áudio
Mini jack stereo
RGB
N/A
Vídeo
N/A
Áudio
Mini jack stereo
Saída
Encerramento
N/A
Controle externo
RS232C (entrada/saída) via Jack stereo, RJ45
Sensor externo
IR, Luz Ambiente
Interno
Tipo
AC 100 - 240 V~ (+/- 10%), 50/60 Hz
Alimentação
Máx. (W/h)
Energia
Normal (W/h)
Consumo
de energia
BTU (Max.)
77
121
132
176
43W (US), 60W
60W (US), 82W
65W (US), 95W
86W (US), 125W
262.57
412.61
450.12
600.16
Modo sleep
Menos de 0.5 W
Modo off
Menos de 0.5 W
5
AF_Catálogo_DBD.pdf
6
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Monitores da Série DBD Samsung.
Especificações
DB32D
DB40D
DB48D
DB55D
721.4 x 420.3 x 49.9
28.4 x 16.5 x 1.9
906.6 x 524.7 x 49.9
35.6 x 20.6 x 1.9
1,075.1 x 619.4 x 49.9
42.3 x 24.3 x 1.9
1,230.6 x 706.9 x 49.9
48.4 x 27.8 x 1.9
801 x 470 x 118 31.5 x
18.5 x 4.6
1,000 x 585 x 126 39.3 x
23.0 x 4.9
1,185 x 715 x 148 46.6 x
28.1 x 5.8
1,348 x 810 x 148 53.0 x
31.8 x 5.8
Conjunto
4.8 / 10.5
7.5 / 16.5
11.1 / 24.4
15.4 / 33.9
Pacote
5.9 / 13.0
9.1 / 20.0
14 / 30
19.5 / 42.9
Conjunto
Dimensão
(mm/pol.)
Pacote
Peso
(kg/lb)
Especif.
mecânicas
VESA mount (mm/pol.)
200 x 200 / 7.8 x 7.8
Vidro de Proteção
N/A
Tipo Estande
Tipo de opção de Media Player
Largura da Borda (mm/pol.)
Suporte de pé (Opcional)
N/A
SBB-C, Integrado (Anexável)
10.5 / 0.4 (Topo)
15.0 / 0.5 (Base)
9,5 / 0,3 (Topo, lateral)
15,0 / 0,5 (Base)
Horas de uso recomendadas
Operação
16 horas / 7 dias
Temperatura Operacional
0ºC ~ 40ºC
Umidade
10~80%
Tecla
LFD fina e leve com S2 Player MagicInfo integrado
H/W
Recurso
Especial
S/W
Magic Clone (para USB), Comutação e Recuperação de Fonte Automática, Detecção de Erro de Lâmpada,
Revestimento Superclaro, Sensor de Temperatura, RS232-C/RJ45 MDC, Plug and Play (DDC2B), PIP/PBP,
Video wall (15 x 15), Monitor Giratório, Rotação de Imagem, Botão de Travamento, Cadeia
Digital DP 1.2 (Suportando Resolução de 2 x 2 UHD, Suporte HDCP), Programação Inteligente, Atualização
F/W inteligente, Bateria do Clock (80 horas de manutenção do clock), Alto-falante integrado,
MagicInfo S Integrado, Slot de Cartão SD.
Processador
Cortex-A9 1 GHz Quad Core CPU
Memória Cache
no Chip
Recurso
400 x 400 / 15.7 x 15.7
L1 (I/D) : 32 KB / 32KB, L2 (Unificado): 1MB
Velocidade do Clock
1GHz CPU Quad
Principal Interface
de Memória
1.5 GB 48bit DDR3-933 (1866 MHz)
Interno
Player
Gráficos
(Embedded
Armazenamento
H/W)
(FDM)
Multimídia
Mecanismo gráfico 2D e 3D: até 1920x1080. 32bpp / Suporta GL ES Aberto ®
4 GB (2 GB ocupado por O/S, 2 GB disponível)
Decodificador de Vídeo: MPEG-1/2, H.264/AVC (Dual) / VC-1, JPEG,
PNG, VP8 DSP de Áudio (Decodificador): AC3 (DD), MPEG, DTS, etc.
Barramento de Host
N/A
Portas de E/S
USB 2.0
Linux®
Sistema Operacional
6
AF_Catálogo_DBD.pdf
7
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Monitores da Série DBD Samsung.
Especificações
DB32D
DB40D
Certificação
FCC (EUA) FCC Parte 15, Subparte B Classe A
CE (Europa) EN55022, EN55024
VCCI (Japão) V-3 (CISPR22)
KCC (Coreia): KN22, KN24
BSMI (Taiwan): CNS13438 (CISPR22)
C-Tick (Austrália): AS/NZS3548 (CISPR22)
CCC (China): GB 9254-2008, GB 17625.1-2003
EMC
ENERGY STAR 6.0® (EUA)
Ambiente
Guia de inicialização rápida,
cartão de garantia, D-Sub cabo,
cabo de força, controle remoto, baterias
Incluso
Suporte
Opcional
STN-L3240E
Montagem
Especialidade
STN-L4655E
WMN4270SD, WMN250MD
CML400D (Montagem de teto)
CML450D (Montagem de teto)
CPU
N/B
S/B
GPU
Media Player
FDM/HDD
SBB-C (Opcional)
Memória
Ethernet
USB
Conectividade
DB55D
cUL (USA+Canadá): UL60950
TUV (Alemanha): EN60950
CB (Europa): IEC60950/EN60950
EK (Coreia): K60950
CCC (China): GB4943.1
PSB (Cingapura): IEC60950
GOST (Rússia): IEC60950, EN55022
SIQ (Eslovênia): IEC60950, EN55022
PCBC (Polônia): IEC60950, EN55022
NOM (México): NOM-001-SCFI-1993
IRAM (Argentina): IRAM
SASO (Árabia Saudita): IEC60950
BIS (Índia): IS13252
Segurança
Accessórios
DB48D
Saída
Outros
7
AF_Catálogo_DBD.pdf
8
5/8/14
5:52 PM
Folha de dados
Informações legais e adicionais.
Sobre Samsung
a Samsumg
About
Copyright © 2014 Samsung Electronics Co. Ltd. All
rights
Todos
osreserved.
direitos Samsung
is
a registered
trademark
of Samsung
Electronics
Ltd. Especificações
reservados.
Samsung
é uma
marca registrada
de Co.
Samsung
and
designsCo.
areLtd.
subject
to change without
notice.
Non-metric
Electronics
Especificações
e designs
estão
sujeitos à weights and
measurements
are approximate.
Alledata
werenão
deemed
correct at
time of
mudança sem aviso
prévio. Pesos
medidas
mensuráveis
são
creation.
Samsung
is os
notdados
liable foram
for errors
or omissions.
All brand,
product,
aproximados.
Todos
considerados
corretos
na época
service
names
and logos
trademarks and/or
registered
trademarks of their
da criação.
Samsung
nãoare
se responsabiliza
por erros
ou omissões.
respective
owners produtos,
and are hereby
and
acknowledged.
Todas as marcas,
nomesrecognized
de serviços
e logotipos
são
marcas e/ou marcas registradas de seus respectivos proprietários e
são aqui reconhecidos e confirmados.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States, other
countries, or both.
Samsung Electronics
Co.Co.,
Ltd.Ltd.
é líder
emleader
tecnologia,
abrindo novas
Samsung
Electronics
is global
a global
in technology,
possibilidades para as pessoas em qualquer parte do mundo. Por meio
opening new possibilities for people everywhere. Through relentless
de incansável inovação e descoberta, estamos transformando os
innovation and discovery, we are transforming the worlds of TVs,
mundos de TVs, smartphones, tablets, PCs, câmeras, aparelhos
smartphones,
tablets,
PCs,
cameras,médicos,
home appliances,
printers,
domésticos, sistemas
LTE,
dispositivos
semicondutores
e
LTE
systems,
medical devices,
semiconductors
and LED
soluções
LED. Empregamos
286 mil
pessoas em 80 países,
comsolutions.
vendas
anuais
de US$
216,7 bilhões.
saber80
mais,
visite www.samsung.com.
We
employ
286,000
peoplePara
across
countries
with annual sales of
US$216.7 billion. To discover more, please visit www.samsung.com.
Linux é uma marca registrada de Linus Torvalds nos Estados Unidos,
OpenGL
ES isou
a registered
outros países
ambos. trademark of Silicon Graphics, Inc. in the United
States and/or other countries worldwide
Para mais informações
For
more information
Para obter mais informações sobre os monitores Samsung da Série
OpenGL ES é uma marca registrada de Silicon Graphics Inc., nos
ARM and Cortex are trademarks or registered trademarks of ARM Ltd. or its
Estados Unidos e/ou outros países no mundo inteiro.
subsidiaries.
DBD, visite www.samsung.com/business ou
For
more information about Samsung DBD Series displays, visit
www.samsung.com/displaysolutions.
www.samsung.com/business or
ARM e Cortex
comerciais
ou of
marcas
registradas
de ARM
ENERGY
STARsão
is amarcas
registered
trademark
the U.S.
government.
Ltd. ou suas subsidiárias.
HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks
ENERGY
STAR
é uma marca
registrada
do governo
dosUnited
EUA. States and other
or
registered
trademarks
of HDMI
Licensing,
LLC in the
countries.
HDMI, o logotipo HDMI e a Interface Multimídia de Alta Definição são
marcas ou marcas registradas de HDMI Licensing, LLC nos Estados
Unidos e outros países.
www.samsung.com/displaysolutions
Samsung Electronics Co., Ltd.
416, Maetan 3-dong,
Yeongtong-gu
Samsung Electronics Co. Ltd.
Suwon-si,
Gyeonggi-do
443-772,
416, Maetan
3-dong,
Korea
Yeongtong-gu
Suwon-si, Gyeonggi-do 443-772,
Coreia
www.samsung.com
2014-04
www.samsung.com
2014-04
8