Professores dos EUA e França participam de Curso de Imagem Fetal
Transcrição
Professores dos EUA e França participam de Curso de Imagem Fetal
Informativo da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem – SPR São Paulo, SP • SETEMBRO DE 2011 • Edição 397 [ CURSOS AVANÇADOS ] Professores dos EUA e França participam de Curso de Imagem Fetal Será realizado de 30 de setembro a 2 de outubro, em São Paulo, o Curso de Avanços na Imagem Fetal e Neonatal, parte dos Cursos Avançados da SPR. Os últimos avanços na imagem do feto, incluindo a Ultrassonografia [ SPR GLOBAL ] e, especialmente, a Ressonância Fetal, serão discutidos durante o evento, que reúne sete profissionais do exterior – Estados Unidos e França. Conheça o currículo e as expectativas da Dra. Beth KlineFath, uma das coordenadoras [ JPR ] e professora do curso. As préinscrições, que oferecem desconto, terminam em 16 de setembro, e podem ser feitas pelo site da SPR – spr.org.br. Não perca esta oportunidade! • Páginas 4 a 7 [ HOMENAGEM ] Aproveite o desconto para o Congresso Franco-Chileno Já é possível efetuar a inscrição para o 1º Encontro Franco-Chileno de Radiologia. Os sócios da SPR têm desconto na taxa, e a Mello Faro Turismo preparou um pacote turístico especial para os radiologistas brasileiros explorarem a região chilena. Congresso Colombiano A SPR esteve no 36º Congresso Colombiano de Radiologia, em Cartagena de Índias. O presidente da entidade, Dr. Ricardo Emile Baaklini, se encontrou com o presidente da ACR, Dr. Jaime Madrid, que manifestou o desejo de receber o Brasil como país convidado do congresso deles do próximo ano, tendo a SPR como parceira. • Página 20 Conheça os trabalhos vencedores da JPR’2012 A Comissão de Painéis e Temas Livres da SPR condecorou 49 trabalhos dos 604 inscritos no total nas categorias Tema Livre e Painéis Impressos e Digitais. Também foram divulgados os ganhadores do prêmio Fujifilm NDT, oferecidos aos melhores trabalhos dos Temas Livres. JPR’2012 Já estão abertas as inscrições para o envio de trabalhos científicos para a edição do ano que vem. Para concorrer, os candidatos devem preencher a ficha de inscrição, disponível no site do evento até o início de dezembro. • Páginas 16 e 17 Dr. Giovanni será homenageado na França Dr. Giovanni Guido Cerri será um dos grandes homenageados na Jornada Francesa de Radiologia, em Paris, de 21 a 25 de outubro. O evento dará o título de Membro Honorário da Sociedade Francesa, concedido aos maiores radiologistas do mundo. • Páginas 2 e 20 2 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 PALAVRA DA DIRETORIA Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem Av. Paulista, 491 – 4º andar – CEP 01311-909 São Paulo – SP – Tel. (11) 3284-3988 Fax (11) 3284-3152 – www.spr.org.br Eu já sabia Dr. Ricardo Baaklini é presidente da SPR No mês de outubro, teremos mais um motivo para nos orgulharmos da Radiologia que praticamos no Brasil. Nosso mestre, professor e – ouso dizer – colega, Dr. Giovanni Guido Cerri, será homenageado pela Sociedade Francesa de Radiologia (SFR), durante o congresso da entidade, na belíssima e iluminada Paris. Dr. Giovanni receberá o prêmio de Membro Honorário da SFR, concedido a grandes nomes da Radiologia de todo o mundo. A Sociedade Francesa é uma das entidades mais atuantes da Europa, uma das grandes forças daquele continente em nossa especialidade e o centro que reúne e organiza os estudos e o desenvolvimento de renomados profissionais. Foi nos trabalhos da França que a SPR se inspirou para, em 2003, iniciar os Grupos de Estudos e, este ano, os Cursos Avançados. Para o Brasil, significa muito ter o nome de um de seus mais atuantes e respeitados profissionais reconhecido lá fora; são nossas fronteiras se expandindo e ganhando o mundo! Dr. Giovanni é um homem que apresenta empenho em qualquer tarefa a que se propõe desenvolver, e está longe de parar. Já foi presidente da SPR, Dr. Giovanni é um exemplo de seriedade e maturidade, por sua postura, sensatez e conhecimento. Estranho seria se deixassem esse reconhecimento passar em branco. DIRETORIA PARA O BIÊNIO 2011/2013 do Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (CBR), da Fundação Latino-Americana (Flaus) e da Federação Mundial de Ultrassom (WFUBM), diretor por duas vezes da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo – fato que poucas vezes ocorreu na história da instituição, onde ele se formou em 1976 –, e um ávido defensor da boa prática da especialidade e dos passos que a SPR tem tomado no cenário atual, inclusive internacionalmente. Dr. Giovanni estudou, e muito. Oito anos depois de formado, já somava uma residência no Hospital das Clínicas de São Paulo e dois fellows, em Birminghan e nessa mesma Paris, que agora o homenageará. Ele também soube – e sabe – compartilhar seus conhecimentos como poucos; tem 220 trabalhos publicados em revistas nacionais e estrangeiras e 22 livros. Hoje, ocupa oficialmente oitos postos; entre eles, a presidência do Conselho do Hospital das Clínicas, do Instituto do Câncer e do Instituto de Radiologia do HC/FMUSP. Sim, ele é muito consultado, porque tem muito a dizer e ensinar. Então, não foi com surpresa que a SPR recebeu a notícia de sua homenagem. Foi com alegria. Essa alegria vem por sabermos que uma forte instituição internacional da Radiologia está reconhecendo, valorizando e prestigiando um dos nomes mais fortes e respeitáveis da Radiologia aqui praticada. Dr. Giovanni é um exemplo de seriedade e maturidade, por sua postura, sensatez e conhecimento. Estranho seria se deixassem esse reconhecimento passar em branco. Eu já sabia, Giovanni. Aliás, todos nós aqui já sabíamos. Mais uma vez, nosso obrigado e parabéns! Dr. Ricardo Emile Baaklini Presidente Dr. Antonio José da Rocha Vice-Presidente Dr. Henrique Carrete Jr. Secretário Geral Dr. Mauro José Brandão da Costa 1º Secretário Dra. Eloísa M. de Mello S. Gebrim 2ª Secretária Dr. Rubens Prado Schwartz Tesoureiro Geral Dr. Arilton José dos Santos Carvalhal 1º Tesoureiro Dr. Antonio Soares Souza 2º Tesoureiro Dr. Renato Adam Mendonça Diretor científico Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Diretor de Defesa Profissional Dr. Romeu José Santini Diretor de Patrimônio Dr. Carlos Homsi Diretor de Assuntos Culturais Dr. Osvaldo de Domenicis Jr. Diretor de Tecnologia da Informação Dr. Cyro Padilha Balsimelli Presidente do Clube Roentgen Dr. Tufik Bauab Jr. Presidente do Conselho Consultivo Dr. Nelson Bittencourt Presidente do Clube Manoel de Abreu Dr. Gustavo Kalaf Presidente SPR Jr. Diretores do Jornal da Imagem Dr. Aldemir Humberto Soares Dr. Celso Hiram de A. Freitas Dr. Cássio Ruas de Moraes Editores da Revista da Imagem Dr. Jacob Szejnfeld Dr. Tufik Bauab Jr. Conselho Consultivo Dr. Adelson André Martins Dr. Aldemir Humberto Soares Dr. André Scatigno Dr. Celso Hiram de Araújo Freitas Dr. Giovanni Guido Cerri Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Dr. José Michel Kalaf Dr. Luiz Antônio Nunes de Oliveira Dr. Marcelo D’Andrea Rossi Dr. Nestor de Barros Dr. Renato Adam Mendonça Dr. Tufik Bauab Jr. Jornal da Imagem Fundado em agosto de 1978 pelo Dr. Sidney de Souza Almeida REDAÇÃO Edição Daddy Mallagoli – MTb. 30.443-SP [email protected] Reportagem Vanessa Lemos – MTb. 42.219-SP [email protected] Rodrigo Godoi – Mtb. 52.271-SP [email protected] Comercial Heitor Endo – [email protected] Publicidade Vânia Andreotti – [email protected] canal do leitor O Jornal da Imagem é um espaço aberto aos sócios da SPR. Todos podem enviar sugestões, críticas quanto ao jornal, artigos científicos e crônicas para o e-mail da redação do veículo. Projeto Gráfico e Editoração Marco Murta – Farol Editora Impressão Gráfica Regente – Maringá, PR Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da SPR. São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 3 ENTREVISTA “A Radiologia e a Medicina Nuclear estão crescendo juntas” Na atual gestão da SPR, os representantes oficias da Sociedade Brasileira de Medicina Nuclear (SBMN) são o Dr. Celso Darío Ramos, presidente da entidade, e os Drs. Carla Raquel Ono e Guilherme Campos Neto, responsáveis pela programação de Medicina Nuclear da JPR. Em julho, a SBMN anunciou o nome de um novo integrante para atuar diretamente na sociedade: Dr. Carlos Castilho Pin, de São José do Rio Preto. Sua função será especificamente a de coordenar a interação entre as duas sociedades nas atividades científicas realizadas ao longo do ano. Preocupados com a educação, os profissionais estão otimistas com a intensificação dos trabalhos. Dr. Celso Darío Ramos, presidente da SBMN no período 2011-2012, falou com o Jornal da Imagem para elucidar como essa parceria funcionará na prática e relatou o panorama e as principais dificuldades vividas hoje pela Medicina Nuclear brasileira. Há mais de vinte anos na área, Dr. Celso é diretor do Serviço de Medicina Nuclear do Departamento de Radiologia da Unicamp, Professor Doutor da Faculdade de Ciências Médicas da Unicamp e médico assistente do Serviço de Medicina Nuclear e PET/CT do Hospital Sírio Libanês, em São Paulo. Jornal da Imagem – Por que houve alteração no nome da entidade que representa a Medicina Nuclear brasileira? Dr. Celso Darío Ramos – Sociedade Brasileira de Biologia, Medicina Nuclear e Imagem Molecular, com sigla SBBMN, é o nome oficial e tradicional utilizado até hoje. No entanto, é longo e difícil de ser memorizado. Por isso, em nossa última assembleia, foi proposto e aprovado por unanimidade o nome reduzido, que está sendo registrado: Sociedade Brasileira de Medicina Nuclear, com a sigla SBMN. JI – Como tem sido o relacionamento entre Medicina Nuclear e Radiologia até agora? Dr. Celso – Sempre tivemos um excelente relacionamento; não falta contato pessoal, mas sim uma união sólida na parte científica. Em diversos eventos, havia uma tendência de a Medicina Nuclear ficar mais isolada. O principal motivo para isso ocorrer está no princípio dos métodos, que é bastante diferente: enquanto na Radiologia o foco das imagens está na anatomia das lesões, na Medicina Nuclear o objetivo é avaliar a atividade funcional dos tecidos. Todos os médicos aprendem anatomia durante a graduação. Os radiologistas aprimoram isto ao extremo e conseguem identificar detalhes nas suas imagens que nem um cirurgião pode fazê-lo com o paciente aberto. Por outro, lado, os médicos nucleares não recebiam treinamento aprofundado em anatomia, estando muito mais preocupados com os aspectos fisiopatológicos ou metabólicos que podem alterar a captação de substâncias radioativas nos tecidos doentes ou normais. Assim, apesar de os dois métodos utilizarem radiação para produzir imagens, o interesse dos profissionais estava voltado para diferentes informações fornecidas por essas imagens. JI – Como surgiu a iniciativa de intensificar a aproximação entre as duas áreas, representadas pela SBMN e pela SPR? Dr. Celso – A evolução tecnológica contribuiu para essa aproximação maior. Criaram-se aparelhos híbridos, que trouxeram a Radiologia para dentro da Medicina Nuclear, e vice-versa. Esses equipamentos juntam os dois princípios de imagens (anatômica e funcional) em um único. Dois deles já estão amplamente disponíveis e cada vez mais utilizados na rotina clínica: a Tomografia por Emissão de Pósitrons associada à Tomografia Computadorizada (PET/CT) e a Tomografia por Emissão de Fóton Único associada à Tomografia Computadorizada (SPECT/CT). Esses aparelhos fazem imagens de Medicina Nuclear e de TC quase que simultaneamente. Ambos são dotados de circuitos que possuem fundamentos de ambas as especialidades, já que apresentam tomógrafos acoplados, mas não deixam de ser equipamentos de Medicina Nuclear por se tratarem de câmaras de cintilação. Por isso, agora os profissionais se sentam juntos para interpretar a mesma imagem. Vimos aí um caminho: precisamos estar próximos também na formação, e as aulas da SPR em seus diversos cursos e clubes são ótimas oportunidades para formarmos profissionais. Nosso papel, como sociedades, é favorecer e criar condições para que essa aproximação seja a mais rápida e intensa possível. Aproximando, os dois lados vão crescer, vão aprender a interpretar melhor os exames e vamos fortalecer a área de Imagem dentro da Medicina. JI – O sr. diria que o paciente vê hoje com mais tranquilidade a questão dos exames que emitem radiação? Dr. Celso – Muita gente tem medo exagerado da radiação e afirma que não deveríamos recebê-la, o que é impossível. Estamos o tempo todo recebendo radiação cósmica ou de grandes cons- truções feitas de concreto, por exemplo. As doses de radiação utilizadas na Radiologia e na Medicina Nuclear são da mesma ordem de grandeza e são cuidadosamente calculadas de modo a se obter a melhor relação risco-benefício. A radiação só vai ser prejudicial se for usada sem necessidade. Um exame mal indicado vai ser prejudicial por induzir a um diagnóstico errado, poder desviar o foco daquilo que o clínico precisa ter para chegar ao diagnóstico correto e causar desperdício de tempo e dinheiro. Esse é mais um motivo para investirmos na formação do médico, tanto daquele que executa o exame, como daquele que o solicita. JI – Uma das grandes dificuldades enfrentadas pela Medicina Nuclear é a produção de material radioativo no Brasil. Como está essa questão? Dr. Celso – A produção de material radioativo, por muitos anos, foi monopólio do Estado. Importar, produzir, fracionar e comercializar material radioativo era restrito ao Estado, supervisionado pela Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN). Quase todo material radioativo produzido no País era feito no Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares (IPEN). Esta é uma das instituições públicas que mais admiro: conta com pesquisadores de ponta, do mais alto nível. O problema é que o trabalho e a geração de conhecimento no IPEN ficaram “ilhados”. Então, a Medicina Nuclear, nessa área de radiofármacos, não se desenvolveu em outros pontos do País. Na Europa e nos Estados Unidos, todas as principais universidades têm um serviço de Radiofarmácia. A Medicina Nuclear se desenvolve produzindo novas moléculas radioativas, e para isso é preciso pesquisa. Uma de nossas bandeiras é a pulverização desses estudos pelo Brasil. O monopólio foi flexibilizado e já existem empresas privadas que começaram a produzir, mas precisamos que o governo dê estímulos para que as universidades públicas façam pesquisas na área e formem radiofarmacêuticos, físicos especializados em Física Médica e mais médicos nucleares. JI – O governo atual parece estar disposto a contribuir com a pesquisa em universidades públicas? Dr. Celso – Uma das primeiras medidas da presidente Dilma foi assinar um protocolo conjunto com o governo da Argentina para o desenvolvimento de um Reator Multipropósito, cuja principal finalidade é produzir material radioativo para uso em Medicina. Hoje, o Brasil importa o principal material radioativo do Canadá, da Holanda, da Argentina e da África do Sul, e isso não deveria acontecer; temos que desenvolver tecnologia própria e termos nosso reator. O governo vai investir R$ 850 milhões na construção do reator. No entanto, há uma contradição nessa atitude: o governo investe no reator, mas não planejou investir nas pessoas que irão operar e utilizar o material nele produzido. Penso que pelo menos uma fração do investimento deveria ser utilizada para estimular as pesquisas nas universidades espalhadas pelo Brasil e a formação de pessoal habilitado nessa área. Deveria haver uma estratégia para estimular o crescimento da Medicina Nuclear no Brasil, o que incluiria a redução dos preços dos insumos radioativos e a implantação de Serviços de Medicina Nuclear bem equipados e atuantes nas principais universidades do País. Em reunião ocorrida recentemente, o Prof. Ângelo Padilha, presidente do CNEN, propôs que façamos um fórum em Brasília, envolvendo os Ministérios da Ciência e Tecnologia, Educação e Saúde, para atrair os políticos e as pessoas desses três âmbitos e discutirmos como incrementar essa área nuclear no Brasil. O presidente da Anvisa, Prof. Dirceu Barbano, apoia esta ideia. 4 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 CURSOS SPR Curso de Radiologia Pediátrica: Sete professores do exterior participam do evento, de 30 de setembro a 2 de outubro, no Hotel Paulista Plaza, em São Paulo Os últimos avanços na imagem do feto, incluindo a Ultrassonografia e, especialmente, a Ressonância Fetal, serão discutidos durante o Curso de Avanços na Imagem Fetal e Neonatal, parte dos Cursos Avançados da SPR. O evento será no Hotel Paulista Plaza – Alameda Santos, 85, São Paulo. Voltado a radiologistas, radiologistas pediátricos, ultrassonografistas, obstetras, perinatologistas, pediatras, geneticistas e cirurgiões pediátricos, o programa visa ampliar o entendimento dos participantes sobre os avanços da imagem fetal e neonatal, o impacto do diagnóstico, o estabelecimento de protocolos e também do tratamento cirúrgico, tanto no período intrauterino, como no pós-natal. Após cada aula, que dura de 10 a 20 minutos, haverá debate entre professores, moderadores e participantes, que receberão ao fim do evento uma apostila com todas as aulas ministradas. As pré-inscrições, que oferecem desconto, terminam em 16 de setembro, e podem ser feitas pelo site da SPR – spr.org.br. Além da participação no curso, a taxa inclui estacionamento nos três dias de evento e almoço no sábado, 1º de outubro. Drs. Antonio Soares e Pedro Daltro fazem parte da equipe de coordenação do curso Professores do Brasil, EUA e França Fato incomum em um curso desse porte, os congressistas terão a oportunidade de trocar informações e conhecer experiências de profissionais que atuam não apenas no Brasil, mas também nos Estados Unidos e na França. A integração internacional já começa na coordenação do curso, que conta com os Drs. Antonio Soares Souza, Pedro Daltro e Heron Werner, do Brasil, e as Dras. Dorothy Bulas e Beth Kline-Fath, dos Estados Unidos. Presidente da Sociedade para Radiologia Pediátrica, Dra. Bulas é vice-presidente do Programa de Fellowship Acadêmico da divisão de Diagnóstico por Imagem e Radiologia do Children’s National Medical Center e professora de Radiologia e Pediatria da George Washington University Medical Center, em Washington, DC, Estados Unidos. Já a Dra. Beth Kline-Fath atua em Ohio: ela é chefe da Seção de Imagem Fetal no Cincinnati Children’s Medical Center desde 2004, além de ser professora de Radiologia na Universidade de Cincinnati desde 2009. Em breve entrevista para o Jornal da Imagem, Dra. Kline-Fath afirmou: “Para este Saiba mais sobre os Cursos Avançados da SPR Importantes instrumentos de atualização profissional, os Cursos Avançados são atividades multidisciplinares com aulas e discussões de casos conduzidos por radiologistas e outros especialistas, com foco em um tema específico de uma das áreas da Radiologia. Criados em fevereiro deste ano pela Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (SPR), esses eventos promovem a reciclagem completa de determinado tema, por meio de aulas que abrangem aspectos de anatomia, biomecânica, patologias, achados de imagem e tratamento. A participação de vários profissionais na programação e na coordenação possibilita a montagem de um programa amplo e completo, com aulas curtas e objetivas. São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 5 desconto até 16/9 curso, tenho como expectativa oferecer uma visão geral do inovador trabalho em imagem e tratamento fetal e neonatal; trata-se de uma nova extensão de trabalho para o radiologista pediátrico, que nos oferece um novo modo de enxergar as patologias”, definiu. Sobre o que está sendo preparado pelos professores em conjunto com a coordenação do curso, ela frisou: “Ele vai rever patologias comumente encontradas no feto e no neonatal em relação à cabeça, tórax, abdome e esqueleto. A imagem e o tratamento neonatal sempre foram muito importantes para o radiologista pediátrico, e por isso acho que o curso deve ser interessante a todos os profissionais da área”, ressaltou. Do exterior, o evento terá também a presença dos Drs. Lane Donnely e Carolina Guimarães, do Nemours Children’s Hospital, Orlando, Flórida; Darell Cass, cirurgião pediátrico do Texas’ Children Hospital, e Chistopher Cassady, chefe de Imagem Fetal e de Radiologia Intervencionista do Departamento Edward B. Singleton de Radiologia Pediátrica do mesmo hospital e professor associado no Baylor College of Medicine em Houston, Texas; e Corinne Veyrac, especialista no Montpellier Centre Hospitalier Universitaire, em Montpellier, Hérault, França. Programe-se Dra. Kline-Fath vem de Ohio, EUA, para o curso Já está agendada a 2ª edição do Curso Avançado de Radiologia Musculoesquelética; focada em temas de Pé e Tornozelo, a atividade será realizada nos dias 24 e 25 de março de 2012, no Hotel Paulista Plaza, São Paulo. Mais informações serão divulgadas em breve. 6 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 CURSOS SPR Programação Sexta-feira, 30 de setembro 09:00-09:20Imagem das emergências gastrointestinais neonatais Tarde Avaliação do sistema Nervoso Central Dra. Dorothy Bulas e Dr. Renato Mendonça 14:00-14:20Técnica de RM fetal: Como eu faço? Dr. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA 14:20-14:40Desenvolvimento cerebral normal no feto: RM/US Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA 14:40-15:00RM Fetal: Lesões supratentoriais Dra. Carolina Guimarães – Cincinnati, Ohio, EUA 15:00-15:20Anomalias da fossa posterior no feto Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA 15:20-15:40Anomalias da coluna vertebral fetal Dra. Dorothy Bulas – Washington, DC 15:40-16:00Cirurgia fetal: Meningocele Dr. Darrel Cass – Houston, Texas, EUA 16:00-16:20Anomalias do Sistema Nervoso centralPrognóstico pós-natal Dra. Carolina Guimarães – Cincinnati, Ohio, EUA 16:20-16:40Anomalias do Sistema Nervoso Central – Debate Painel de Discussão Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA Dra. Carolina Guimarães – Cincinnati, Ohio, EUA Dra. Dorothy Bulas – Washington, DC Dra. Denise Pedreira – São Paulo, Brasil 16:40-17:00 INTERVALO Avaliação do Sistema Nervoso Central Neonatal Dra. Beth Kline-Fath e Dr. Henrique Carrete Jr 17:00-17:20Ultrassonografia cerebral – RN pré-termo Dra. Corinne Veyrac – Montpellier, Hérault, França 17:20-17:40Ultrassonografia cerebral – RN a termo Dra. Corinne Veyrac – Montpellier, Hérault, França 17:40-18:00Avaliação por RM do RN pré-termo com encefalopatia hipoxico-isquêmico Dra. Carolina Guimarães – Houston, Texas, EUA 18:00-18:20Avaliação por RM do RN a termo com encefalopatia hipoxico-isquêmico Dra. Elisabeth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA 18:20-18:30Discussão MANHÃ Trato Gastrointestinal Dra. Corinne Veyrac – Montpellier, Hérault, França 09:50-10:10Avanços na cirurgia gastrointestinal neonatal – NEC / Hirschsprung / cloaca Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA 10:10-10:20 Discussão – Painel de Discussão ra. Dorothy Bulas – Washington, DC D Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA Dr. Lane Donnelly – Cincinnati, Ohio, EUA Dra. Corinne Veyrac – Montpellier, Hérault, França Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dra. Patricia Oliveira – São Paulo, Brasil 10:20-10:40 INTERVALO Tórax Fetal Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA 08:40-09:00Anomalias do trato gastrointestinal fetal-Perspectivas cirúrgicas Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dr. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA 17:00-17:20Controvérsias na intervenção fetal para as anomalias do TGU Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA 17:20-17:40Avaliação Neonatal das anomalias genitourinárias Dr. Antonio Soares Souza – S. J. do Rio Preto, SP 17:40-18:00Avanços no US neonatal nas anomalies genitourinárias Dra. Corinne Veyrac – Montpellier, Hérault, França 18:30-18:50Discussão 11:10-11:30Radiologia da doença pulmonar neonatal 08:00-08:20Imagens sugestivas de diagnóstico nas síndromes e aneuploidias Dr. Heron Werner – Rio de Janeiro, Brasil Dr. Lane Donnelly – Cincinnati, Ohio, EUA 11:30-11:50Imagem da iatrogenia no tórax e abdome neonatal Dr. Lane Donnelly – Cincinnati, Ohio, EUA 11:50-12:00Discussão 12:00-14:00 ALMOÇO TARDE Tórax Fetal Dr. Renato Ximenes e Dr. Pedro Daltro 14:00-14:20Massas cervicais no feto; Avaliação por US / RM Dr. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA 14:20-14:40Avaliação das massas torácicas – Avaliação por US/RM Dr. Pedro Daltro – Rio de Janeiro, Brasil 14:40-15:00Cirurgia fetal para massas pulmonares Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA 15:00-15:20Hérnia Diafragmática Congênita: Avaliação por US / RM Dra.Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA 15:20-15:40Cirurgia fetal na hérnia diafragmática congênita Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dr. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA Dr. Pedro Daltro – Rio de Janeiro, Brasil Dra.Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dr. Renato Ximenes – Campinas, Brasil Dra. Patrícia Oliveira – São Paulo, Brasil MANHÃ Aneuploidia 08:00-08:20Anomalias gastrointestinais fetais 08:20-08:40RM fetal das massas abdominais Dra. Dorothy Bulas – Washington, DC 16:40-17:00Avaliação fetal das anomalias do trato genital 10:40-11:00Coração fetal: Avanços na ecocardiografia Dra. Virgínia Machado – São Paulo, Brasil 11:00-11:10O futuro da RM cardíaca fetal 15:40-16:00Discussão – Painel de Discussão Dra. Dorothy Bulas – Washington, DC Domingo, 2 de outubro Dr. Henrique Lederman e Dr. Christopher Cassady 16:20-16:40Avaliação fetal das anomalias do trato genitourinário Dr. Heron Werner e Dr. Roberto Avtchir Sábado, 1º de outubro Dr. Lane Donnelly – Cincinnati, Ohio, EUA 09:30-09:50Avaliação por US do intestino neonatal Dr. Antonio Soares Souza e Dra. Dolores Bustelo Dr. Lane Donnelly – Cincinnati, Ohio, EUA 09:20-09:30Obstrução intestinal distal em neonatos Geniturinário 16:00-16:20 INTERVALO Dra. Dorothy Bulas e Dra. Liza Suzuki Dr. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA 08:20-08:40 Avaliação da face fetal Dra. Dorothy Bulas – Washington, DC 08:40-09:00Displasia esquelética Fetal – US / TC / RM Dr. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA 09:00-09:20Displasia esquelética neonatal Dra. Dorothy Bulas – Washington, DC 09:20-09:40US 3D e RM nas malformações fetais Dr. Heron Werner – Rio de Janeiro, Brasil 09:40-10:00Painel de discussão: Aneuploidia r. Christopher Cassady – Houston, Texas, EUA D Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati Ohio, EUA Dr. Heron Werner –Rio de Janeiro, Brasil Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dr. Renato Ximenes – Campinas, Brasil 10:00-10:20 INTERVALO Gestação Gemelar Dra. Patrícia Oliveira e Dr. Ayrton Pastore 10:20-10:40Avaliação placentária por RM nas gestações simples e gemelares Dr. Heron Werner – Rio de Janeiro, Brasil 10:40-11:10US e RM na avaliação das gestações múltiplas Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA 11:10-11:30Transfusão feto-fetal – Tratamento Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA 11:30-11:50 Painel de discussão Dr. Heron Werner – Rio de Janeiro, Brasil Dra. Beth Kline-Fath – Cincinnati, Ohio, EUA Dr. Darrell Cass – Houston, Texas, EUA Dr Renato Ximenes – Campinas, Brasil Dra. Patricia Oliveira – São Paulo, Brasil São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 7 Avanços na Imagem Fetal e Neonatal 30 de setembro a 2 de outubro de 2011 Hotel Paulista Plaza – São Paulo, SP FICHA DE INSCRIÇÃO (Favor preencher todos os campos) CPF: NOME: NOME PARA CRACHÁ: END. RESIDENCIAL: Nº: COMPLEMENTO: CIDADE: DDD: TELEFONE: E-MAIL: HOSPITAL/INSTITUIÇÃO: DDD: TELEFONE: Área de atuação: RD US RG: CRM / ESTADO: CEP: UF: TC RM PAÍS: CELULAR: Outra CATEGORIAS DE PARTICIPAÇÃO TAXAS (R$) Até 16/09/2011 No local Sócio SPR / Sócio Soc. Pediatria SP R$ 300 R$ 400 Sócio-residente SPR /Sócio SPR Jr. R$ 250 R$ 250 Sócio de regionais do CBR (*) R$ 350 R$ 400 Sócio CBR / Sócio Soc. Bras. Pediatria R$ 400 R$ 500 Não sócio R$ 500 R$ 600 Pós-graduando (*) R$ 500 R$ 550 Residente ou Estagiário não-sócio (*) R$ 400 R$ 450 Membro do dia Sócio SPR R$ 350 R$ 400 Membro do dia não-sócio R$ 450 R$ 500 Estudante de Medicina (*) R$ 350 R$ 400 (*) com comprovante TAXA DE INSCRIÇÃO INCLUI ALMOÇO NO SÁBADO E ESTACIONAMENTO DURANTE OS DIAS DO EVENTO! Desejo ter os pontos creditados em meu nome. Assinatura: ATENÇÃO: Caso deseje receber os pontos para renovação do título de especialista junto à CNA-CAP, o inscrito terá um custo extra de R$ 18, valor integralmente direcionado pela SPR à Associação Médica Brasileira (AMB). Esse valor será acrescido ao montante apresentado na tabela acima. Valor R$ Recibo em nome de: OPÇÕES DE PAGAMENTO Pagamento com cheque** Pagamento com cartão (só para pré-inscrições) Banco nº: ________ Ag. nº: _________ Número: ____________________________________________ C/C nº ___________________________ Validade: _____ / _________ Código de segurança __________ Amex Visa Mastercard Diners Cheque nº: _______________________ Não envie cheque por fax Observações: Assinatura: __________________________________________ 1) Pós-graduandos, especializandos, residentes e estudantes de Medicina deverão enviar o respectivo comprovante por fax: (11) 3284-3152. 2) Cancelamentos de inscrição devem ser solicitados por escrito até 16/09/2011 (e-mail: [email protected]), com dados para depósito do reembolso. O reembolso será de 70% do valor pago pela inscrição e feito em 15 dias após a realização do evento. Pedidos posteriores a 16/09/2011 não serão reembolsados. 8 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 clube manoel de abreu Clube Manoel de Abreu em Limeira Soluções analógicas e digitais (11) 2950-1971 A cidade de Limeira recebe de 16 a 18 de setembro, a reunião do Clube Manoel de Abreu, coordenada pelos Drs. Vitor de Carvalho Romera e Mauro Terra Branco. A programação terá como tema Neuro e Cabeça e Pescoço. Radiologistas de diversos Estados devem estar presentes. O evento será realizado no Carlton Plaza Hotel. Importante polo industrial, Limeira fica a 150 km de São Paulo. Os sócios da SPR podem desfrutar gratuitamente de todos os benefícios oferecidos no encontro. Já radiologistas e residentes não-associados pagam uma taxa de R$ 100 pela participação destinada exclusivamente ao custeio das refeições. PROGRAMAÇÃO 16 de setembro – sexta-feira 20h Coquetel de boas-vindas 17 de setembro – sábado Tema: Neuro / Cabeça e Pescoço 9h às 10h50 Principais utilizações de RM em neurociências, da Neurologia à Neurocirurgia Dr. Nelson Fortes Ferreira – São Paulo, SP 10h50 às 11h10 Intervalo 11h10 às 11h40 Mastoide – avaliação por Imagem Dr. Carlos Jorge Silva – São Paulo, SP 11h40 às 12h20 Face – avaliação por Imagem Dr. Ademar Lucas Junior – São Paulo, SP 12h20 às 14h Almoço 14h às 14h40 Órbitas – Avaliação por Imagem Dr. Carlos Jorge Silva – São Paulo, SP 14h40 às 15h20 Pescoço – Avaliação por Imagem Dr. Ademar Lucas Junior – São Paulo, SP 15h30 Futechope / Trucochope 20h30 Jantar dançante 18 de setembro – domingo 9h às 12h 12h Apresentação e Discussão de Casos Selecionados Almoço de encerramento OPÇÕES DE HOSPEDAGEM Carlton Plaza Hotel Ventura Inn Rua Boulevard de La Loi, 601 (19) 2113-8989 [email protected] Av. Ismael Ferreira dos Santos, 620 (19) 3441-8777 [email protected] CAS 0800 119484 www.siemens.com.br/healthcare CAS 0800 119484 www.siemens.com 10 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 clube manoel de abreu São José do Rio Preto promove encontro histórico De 19 a 21 de agosto, São José do Rio Preto recebeu a 4ª edição do ano do Clube Manoel de Abreu, que teve a coordenação dos Drs. Arthur Soares Souza Jr., Antônio Soares Souza e Tufik Bauab Jr. O encontro contou com a participação de cerca de 200 radiologistas. Diferente dos eventos anteriores, desta vez houve uma espécie de pré-clube, promovido pela empresa de Diagnóstico por Imagem Ultra-X, que ofereceu uma série de 20 aulas com oito professores. Outra novidade foi a miniexposição com peças referentes à abreugrafia, invenção que deu notoriedade mundial ao Dr. Manoel de Abreu, patrono do clube. Entre elas, parte do acervo de Mac Antônio Camargo, constava um dispositivo abreugráfico completo, além de câmeras de diversos fabricantes e um revelador de filme. No sábado, as palestras começaram às 9h. Um dos professores mais aguardados era Dr. Klaus Irion que, apesar de gaúcho, há sete anos trabalha na Inglaterra e atua no Liverpool Heart and Chest Hospital e no Royal Liverpool University Hospital. “O grupo que está aqui é imbatível e nada fica a dever ao que se tem no exterior”, elogiou. “Montei em Liverpool Participantes conferem a miniexposição Manoel de Abreu Salas cheias para aulas com professores que vieram de longe, como o Dr. Jorge Pereira, da Bahia um serviço de intercâmbio onde os selecionados podem ficar até três meses me acompanhando nos dois hospitais em que trabalho com parte dos custos subsidiados”, informou. Um dos pontos altos do evento ficou por conta do Dr. Leonardo Lania, que emocionou com a palestra “O que e por que Clube Manoel de Abreu?”. Dr. Lania fez um apanhado das primeiras reuniões e trouxe à luz fatos curiosos referentes ao clube e um resgate histórico da figura do seu patrono. No final, foi aplaudido de Drs. Tufik Bauab, Leonardo Lania, Zé da Luz e César Araújo pé em um dos momentos que certamente entrará para a história do encontro. O encerramento aconteceu no domingo com a discussão de 11 casos, seguido da premiação dos seis melhores. Serviço Interessados em obter mais informações sobre intercâmbio com o Dr. Klaus Irion podem escrever para [email protected] e [email protected]. Discussão de casos C o n heça os ga n hadores dos casos premiados: Prêmio Pyramid Dr. Sylvio Batista, São José do Rio Preto Atresia do brônquio do lobo superior esquerdo Prêmio Philips Dr. Augusto César, São José do Rio Preto Abscesso do Psoas Prêmio Alko Dra. Francyne Brito Funayama, São José do Rio Preto Ependimoma Prêmio Konimagem Dr. Alberto Ribeiro da Silva, São José do Rio Preto, representado pelo Dr. Sylvio da Rocha Souza Cisto broncogênico São Paulo, setembro de 2011 MOMENTOS DE DESCONTRAÇÃO Professores, coordenadores e frequentadores assíduos do clube Prêmio Medical Systems Dr. Paulo Rafael Ecclissato, São José do Rio Preto Calcificação pulmonar metastática Prêmio Shimadzu Dr. Gederson Machado, São José do Rio Preto Tuberculose pulmonar Jornal da Imagem | 11 12 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 EVENTOS SPR Clube Roentgen recebe Dr. Mauro Brandão Professor conduziu aula de abertura e discutiu um dos casos apresentados pela Santa Casa de São Paulo Os participantes do Clube Roentgen de 10 de agosto contaram com a presença descontraída do Dr. Mauro José Brandão da Costa, que veio de Ribeirão Preto para conduzir a aula de abertura, sobre Aspectos Práticos da USG e RM do Tornozelo com Ênfase nas Lesões Ligamentares, e discutir um dos casos apresentados pela Santa Casa de São Paulo, o de Artropatia Tuberculosa. O professor é radiologista da clínica Documenta – Hospital São Francisco. Durante a aula, Dr. Mauro falou sobre como abordar um entorse de tornozelo, pesquisa das lesões principais e alterações correlatas e como reconhecer sinais que vão influenciar no prognóstico. Para discutir e apresentar a propedêutica dos demais casos, foram convidados os Drs. Fábio Roberto Bayona, Thiago José Penachim e Milene Carneiro Barbosa de Brito, que apresentaram o estudo dos casos Ganglioglioma Infratentorial, Tumor Mulleriano Misto Maligno com Componente Heterólogo (Condrossarcoma de Baixo Grau) e Doença de Castleman, respectivamente. Dr. Bayona é médico radiologista do Hospital São Camilo e do IDS de Sorocaba, Dr. Thiago é médico do departamento de Radiologia da Unicamp, radiologista do Hospital Albert Eintein e do Hospital Vera Cruz, e a Dra. Milene é pós-graduanda da Unifesp/EPM. As reuniões do Clube Roentgen – spr.org.br/clube-roentgen/ – são abertas a todos e as próximas estão agendadas para 14 de setembro e 9 de novembro; informe-se e participe! São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 13 EVENTOS SPR Residentes têm aulas de Neuro em Curso da SPR As aulas de agosto do Curso de Radiologia da SPR para residentes e especializandos começaram com a participação do Dr. Lázaro do Amaral, chefe do departamento de Neurorradiologia da Med Imagem e do Hospital Santa Catarina. O professor falou sobre Avaliação por Imagem das Lesões Inflamatórias Intrarraquianas para uma plateia cheia. Entre as patologias estudadas, o professor discorreu sobre a mielite, o abscesso peridural e a infecção leptomeníngea. Já em 17 de agosto, Dr. Antônio Maia Jr., médico radiologista da Santa Casa de São Paulo, participou com aula sobre Tumores Supratentoriais. O professor falou sobre a incidência, especificou os pontos importantes para o diagnóstico diferencial e abordou a epidemiologia pediátrica e adulta. Também enumerou manifestações clínicas, indicando efeitos primários e secundários. O curso exige inscrição no início do ano, mas é possível assistir a aulas avulsas pagando a taxa de R$ 50 cada uma. Verifique a programação no site – spr.org.br – e participe; ele é realizado às quartasfeiras, a partir das 20h30, no Hotel Paulista Plaza, em São Paulo. Grupos de Estudos: integração social e científica A SPR oferece reuniões de oito Grupos de Estudos para que os profissionais da Radiologia possam trocar informações e experiências de seus serviços, trazendo casos para discussão. Daí a importância da participação de todos: o enriquecimento das discussões depende da presença e interesse dos radiologistas. Em agosto, os Grupos de Mama, Abdome, Musculoesquelético, Neurorradiologia, Tórax, Ultrassom e Pediatria se encontraram Geto para a atividade. Alguns grupos, como o Geus, oferecem aula – na foto, Dr. David Shigueoka discorre sobre Diagnóstico Diferencial das Icterícias. A atividade, aberta a todos, propicia a integração entre diversos serviços da capital e do interior e abre espaço para questionamentos e esclarecimentos. As próximas reuniões serão realizadas em 1º, 8 e 20 de setembro. Confira a programação em spr.org.br e participe! Geus Gene Germe Gera 14 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 NOTÍCIAS XV Curso de Atualização em Imagem: repercussão O XV Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf), realizado pela SPR no fim de julho, em São Paulo, reuniu mais de 1,6 mil pessoas de todo o País. Passado um mês do evento, a SPR continua recendo manifestações positivas sobre a organização e qualidade dos cursos aplicados – confira! Nossa impressão referente ao congresso foi muito boa este ano. Houve um número grande de participantes com a interessante mescla de profissionais médicos consagrados e renomados com outros em início de carreira. Outro ponto forte foram as aulas práticas “hands on”, com ótimo conteúdo e casos muito interessantes, proporcionando excelente troca de experiências. Tivemos um número grande de visitantes em nosso estande oriundos de todas as partes do País, consolidando a marca Esaote entre as melhores soluções em ultrassom do mercado brasileiro. Edson Lopes, Presidente e C&O da Esaote do Brasil, uma das expositoras do evento. Sou aperfeiçoanda (E3) da UDI 24 horas, em Teresina – PI, e venho manifestar a minha satisfação em ter participado do XV Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf). Confesso que nunca fui tão bem recebida como fui por todos da organização. As palestras tiveram um excelente nível, os professores muito disponíveis. Espero participar mais vezes de qualquer curso organizado pela SPR. Adorei receber os torpedos de boas-vindas e despedidas. Obrigada pela forma gentil pela qual fui recebida. Dra. Patrícia Silveira, Teresina – PI. Esta é a vitória do conhecimento, meritocracia pelo estudo, pela dedicação e pelo objetivo maior do ensino continuado. A SPR é constituída pelo valor maior de seus componentes; colaboradores eficientes e médicos competentes. Temos gente excelente, comprometida, que faz tudo com atenção aos detalhes, sempre terminando aquilo que foi iniciado; nenhuma empresa tem sucesso em um mundo competitivo como o que vivemos sem este sentido de ordenação com objetivo definido. O principal capital de uma empresa é o ser humano e seu conhecimento aplicado com fé e determinação. Dr. José Michel Kalaf, Campinas – SP, um dos coordenadores do módulo de Mama do Curso de Atualização em Imagem. 16 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 NOTÍCIAS Conheça os trabalhos vencedores da JPR’2011 Foram 604 inscritos, entre Temas Livres, Painéis Digitas e Impressos A SPR divulgou no dia 12 de agosto os trabalhos premiados dos Temas Livres da 41ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2011), realizada de 28 de abril a 1º de maio, em São Paulo. A Comissão de Painéis e Temas Livres da SPR condecorou 49 trabalhos dos 604 inscritos no total. Entre os 553 trabalhos em Painéis Impressos e Digitais, 33 receberam o Certificado de Mérito e quatro o Certificado Cum Laudae. Já entre os Temas Livres, dez foram condecorados com o Certificado de Mérito e dois receberam a menção honrosa Cum Laudae. Desde 2008 a Comissão Julgadora de Painéis e Temas Livres vem utili- zando a classificação por honrarias para reconhecer os melhores trabalhos apresentados na JPR. Essas menções honrosas estão divididas em quatro tipos, descritas a seguir em ordem crescente de mérito: Certificado de Mérito; Cum Laudae; Magna Cum Laudae e Suma Cum Laudae (máxima honraria). Os três melhores trabalhos dos Temas Livres ganharam o prêmio Fujifilm NDT e cada um receberá uma câmera Fujifilm. A empresa também premiará com câmeras os autores dos Painéis Impressos e Digitais condecorados com o Certificado Cum Laudae. Confira a relação completa dos ganhadores. Temas Livres – Certificado de Mérito Título Autores Prevalência da realização da mamografia no Brasil, quem são e onde estão estas mulheres: PNAD 2008 Pietroni, G.S.; Boing, A.C. Volume de contraste na Angiotomografia Computadorizada para pesquisa de tromboembolismo pulmonar Quadros, E.R.; Santana, P.R.P.; Jaques, T.S.; Moura, D.S.; Lima, A.P.S.; Gomes, A.C.P. Persistencia da obstrução microvascular após reperfusão precoce do infarto do miocárdio; análise da RM cardíaca na primeira semana e seis meses depois de IMEST (infarto miocárdico com elevação de ST) Oliveira Jr., A.C.; Moreira, D.M.; Godinho, M.; Silva, A.S.; Dohmann, H.F.; Rochitte, C.E. Proposição de um sinal radiológico que ajude no diagnóstico de Arterite de Takayasu Tridente CF, Bernal SO, Morais LM, Tachibana A, Ishikawa W, Cerri GG Dose de radiação efetiva em angiotomografia de coronária utilizando equipamento de dupla fonte – estudo comparativo entre técnicas com alto pitch, prospectiva e retrospectiva Cury RC; Magalhães TA; Moreira VM; Rochitte CE Temas Livres – Vencedores Prêmio Fujifilm NDT Título Autores Tipo O paciente que não leu o livro: padrões não usuais de disseminação sistêmica de doenças neoplásicas Cabral, C.P., Lee, H.J., Corradi, G.C.A., Bezerra, R.O.F., Ortega, C.D., Pereira, A.M., Auad, R.V., Pinho, M.C., Andrade, C., Garcia, M.R.T., Costa, D.N., Menezes, M.R. Painel Digital Trabalho Educacional Análise dos fenotipos histológicos e principais aspectos por imagem das lesões biopsiadas em pacientes abaixo dos 40 anos: estudo retrospectivo de 914 casos Variações morfológicas do antepé e suas possíveis consequências Borba, M. A.; Oliveira, M. A. T. A.; Ormond Filho, A. G..; Gonzalez, M. T.; Homsi, C.; Stump, X. M. G. R. G. Painel Impresso Trabalho Educacional Tucunduva, T.C.M.; Costenaro, M. A.; Mello, G.G.N.; Ferreira, A.H.P.G.; Stiepcich, M. A. Combinação e correlação da perfusão, difusão e espectroscopia de prótons na graduação dos tumores gliais Pincerato, R.C.M.; Leite, C.C.; Pincerato, K.M.; Otaduy, M.C.G. Painel Impresso Trabalho Científico Nódulo tireoidiano menor que 1,0 cm: o que fazer? Scoppetta, L.R.P.D.; Guimarães, J.F.; Painel Digital Nery, D.R.; Mendes, Gf; Andrade, J.R.; Trabalho Científico Queiroz, M.R.G.; Garcia, R.G.; Maurano, A.; Francisco Neto, M.J.; Funari, M.B.G. Colocação Título 1ª 2ª 3ª Painéis – Cum Laudae Espectroscopia de Fósforo por Ressonância Magnética de Alto Campo em Malformações do Desenvolvimento Cortical Andrade C.S.; Otaduy M.C.G.; Valente K.D.R.; Maia D.F.; Park E.J.; Aparecido R.V.; Tsunemi M.H.; Leite C.C. Persistencia da obstrução microvascular após reperfusão precoce do infarto do miocárdio; análise da RM cardíaca na primeira semana e seis meses depois de IMEST (infarto miocárdico com elevação de ST) Oliveira Jr., A.C.; Moreira, D.M.; Godinho, M.; Silva, A.S.; Dohmann, H.F.; Rochitte, C.E. Temas Livres – Cum Laudae Autores Espectroscopia de Fósforo por Ressonância Magnética de Alto Campo em Malformações do Desenvolvimento Cortical Andrade C.S.; Otaduy M.C.G.; Valente K.D.R.; Maia D.F.; Park E.J.; Aparecido R.V.; Tsunemi M.H.; Leite C.C. Análise dos fenotipos histológicos e principais aspectos por imagem das lesões biopsiadas em pacientes abaixo dos 40 anos: estudo retrospectivo de 914 casos Tucunduva, T.C.M.; Costenaro, M. A.; Mello, G.G.N.; Ferreira, A.H.P.G.; Stiepcich, M. A. Temas Livres – Certificado de Mérito Título Autores Colonografia por tomografia computadorizada (CTC): experiência clínica em 441 indivíduos Tiferes, D.A. UBOs em Neurofibromatose tipo 1: Avaliação evolutiva por ressonância magnética convencional e correlação de alterações microestruturais por imagem de tensor de difusão Ferraz-Filho JRL; Da Rocha AJ; Muniz MP; Souza AS; Goloni-Bertollo EM; Pavarino-Bertelli EC Determinação da altura patelar em exame de Ressonância Magnética do joelho: correlação entre a análise visual e os índices de Insall e Salvati e Caton Deschamps Barbosa, D.M.; Scardini, R.; Tanos, J.W.; Moura Jr, C.P.; Aplicação da Ressonância Magnética de corpo inteiro para o estadiamento e acompanhamento dos pacientes com linfoma de Hodgkin na faixa etária infanto-juvenil: comparação entre diferentes sequências Nava, D.; Oliveira, H.C.; Luisi, F.A.; Ximenes, A.R.S.; Lederman, H.M. Utilização da ultrassonografia transfontanela como guia para procedimentos neurocirúrgicos e neuroendoscópicos em hidrocefalias complicadas após hemorragia intraventricular neonatal Nakamura, O.K.; Medeiros, B.C.; Sameshima, Y.T.; Nishikuni, K.; Carmignani, M.; Francisco Neto, M.J.; Funari, M.B.G. Painéis – Certificado de Mérito Título Autores Incidentalomas na Tomografia Computadorizada de abdome: condutas propostas Tratamento invasivo das metástases hepáticas do câncer colorretal: a contribuição do radiologista nas diferentes etapas Comparação do Ruído na Imagem x Dose de Radiação em Tomografia Computadorizada de Abdome em Equipamentos de 64 e 160 Fileiras de Detectores Colangiocarcinoma: uso de sequências ponderadas em difusão com alto valor de B para detecção e estadiamento. Pneumatização incompleta dos seios paranasais e da base do crânio: principais desafios diagnósticos. Corpa Mae, Penachim Tj, Cunha Efc, Nepomuceno LAM, Baroni RH, Funari Mbg. Penachim, T.J.; Martins, D.L.; Garcia, R.G.; Rodstein, M.A.M.; Prando, P.; Teixeira, A.R.F.; Prando, A. Santana, A.M.; Abatepaulo, F.M.; Faustino, T.M.; Silva, E.F.; Tachibana, A.; Funari, M.B.G Neto, Jao; Eiras, Al; Parente, Db; Silva, Lrs Rocha, Natally Sm; Coelho, Clovis R; Morita, Tiago O; Hirata, Fabiana CC; Jalbut, Bruna O; Mansur, Maria CD; Cevasco, Flávia I; Daniel, Mauro M; Gomes, Regina LE; Gebrim, Eloisa Zuppani, H.B.; Sepulvida, D.; Daniel, M.M.; Cevasco, F.K.I.; Gomes, R.L.E.; Gebrim, E.M.M.S. Doenças congênitas da orelha interna: revisão pictórica por Tomografia Computadorizada e Ressonância Magnética Cirurgia robótica em cabeça e pescoço: o que Cyrineu, F.O; Gabbay, L.B; Soares, C.R; Garcia, o radiologista precisa saber? M.R.T; Daniel, M.M; Gomes, R.L.E; Funari, M.B.G. Análise comparativa ultrassonográfica e Gama, M.M.A.; Araujo, R.D.; Tejo-Neto, W.R.; citopatológica dos nódulos tireoidianos Júnior, D.N.M.; Júnior, L.E.F. Avaliação do hemoperitônio no trauma Cerri G.G., Ramos F.R.H., Martins T.N., Mendes H.G.P., Fujisawa R. F., Jayanthi S.K., Mendes G.F., Silverio P.R.B. São Paulo, setembro de 2011 Painéis – Certificado de Mérito Título Indicações de Angiotomografia Computadorizada Torácica acoplada ao Eletrocardiograma (Angiotc-ECG) Jornal da Imagem | 17 Painéis – Certificado de Mérito Autores Título Autores Sasdelli Neto, R.; Nomura, C.H.; Szarf, G.; Chate, R.C.; Passos, R.B.D.; Kay, F.U.; Lee, H.J.; Teles, G.B.S.; Bianco, D.P.; Scoppetta, L.R.P.D.; Nakamura, O.K.; Macedo, A.C.S.; Santana Netto, P.V.; Augusto, F.; Abatepaulo, F.M.; Silva, C.S.; Failla, B.B.; Ferreira, E.S.; Funari, M.B.G Diagnóstico clínico e por imagem da dor lateral do quadril com ênfase nas disfunções motoras: o que procurar? Plexo Braquial – Ensaio Pictórico Lopes, A.A.; Machado, V.B.; Silva, F.M.; Machado, K.F.S.; Neves, M.T.; Rodrigues, R.N.; Paiva, E.B. Entidades emergenciais atípicas de abdome agudo cirúrgico e não-cirúrgico por Tomografia Computadorizada Multidetectores: ensaio pictórico Ferraiolo, AF; Siqueira, MTG; Martins, AS; Negreiros, AZ Complicações dos procedimentos urológicos minimamente invasivos: ensaio pictórico dos achados radiológicos Dagostini, F.M.¹; Faria, R.C.S.¹; Caram, T.P.¹; Marra, M.D.¹ ² AngioRM sem contraste para a avaliação das artérias renais: comparação com a AngioTC de 64 canais Prando, P.; Saura, G.E.; Brito, M.C.B.; Marins, M.; Penachim, T.; Figueiredo, E.; Prando, A.; D’Ippolito G. Revisão do protocolo e termo de consentimento informado na fibrose sistêmica nefrogênica Consorti, L.; Moreira, M.M.; Optiz Jr., J.B.; Racy, D.J. Efecto de la compresión de imágenes en los costos en Tecnologías de Información (TI) Zapata V.H; Taub T.F; Astudillo W. B; Aguilera G.I. Tratamento endovascular das fístulas artériovenosas durais Scher Jr., R.; Pfeilsticker, R.M.; Trivelato, F. P; Rezende, M. T. S.; Madeira, T. H.V.; Santos, R. B.; Ulhoa, A.C. Endoleaks após reparo endovascular de aneurismas da aorta abdominal: ensaio pictórico Gon, M.A.M.; Pianissola, A.B.; Coelho, F.H.; Volpato, R.; Oliveira, D.C.; Baptista, R.M. Mamografia e processos médico-legais Lorenzo, Ricardo Gonçalves; Lorenzo, Gabriela Svartman; Pirinausky, Leonardo Diagnóstico Pré-natal da Malformação adenomatóide cística: Ensaio pictórico Yamachita, SR; Gripp, TEH; Tucunduva, TCM; Oliveira, PS; Ximenes, R ; Alves, CS; Ajzne, S; Boute, T. Avaliação por imagem das lesões da placa plantar – ensaio pictórico Oliveira, M.A.T.A; Borba, M.A.; Santos, JFL; Ormond Filho, A.G.; Gonzalez, M.T.; Homsi, C.; Stump, X.M.G.R.G. Avaliação por RM Fetal da Holoprosencefalia e Anomalias Associadas Diagnóstico diferencial das doenças da paquimeninge: ensaio pictórico “Black-White Matter” – Apresentação de casos ao estudo por Ressonância Magnética Achados Ultrassonográficos das Principais Patologias do Canal Inguinal e da Bolsa Testicular em Crianças Alterações incidentais dos seios da face na Tomografia Computadorizada do crânio em crianças PET-CT na avaliação da resposta ao tratamento com Imatinibe em pacientes portadores de GIST Avaliação de Protocolos de Tomografia Computadorizada em Pediatria Incidências radiográficas na avaliação do Impacto Femoroacetabular: Non-enhanced Low Dose ct (ldct) of the chest and review Víscera oca: um dilema para o ultrassonografista Avaliação ultrassonográfica dinâmica da síndrome do impacto do ombro Ibuki, F.S.; Cruz, T.M.; Araújo E.P.; Sartim R.M.; Cavalcanti, C.F.A.; Rodrigues, M.B.; Cerri, G.G. Tertulino, F.F.; Alves, C.S.; Vergilio, C.S.; Brino, P.E.T.; Yamashita, S.R..; Szejnfeld, J.; Ajzen, S.; Oliveira; P.S.; Machado-Porto, G.C.L., Lucato, L.T., Portela, L. Jovem, C.L.; Braga, F.G.A; Takeda F.S.; Onuki, F.C.; Amaral, L.F.; Campos, B.S.; Lacerda, S.P.; Rogerio, R.M.; Campos, C.M.S Macedo, A.C.S.; Guimarães, J.F.; Cyrineu, F.O.; Nakamura, O.K.; Sameshima, Y.T.; Gasparini, F.F.; Kim, M.H.; Dutenhefner, E.E.; Francisco Neto, M.J.; Funari, M.B.G. Castro, Claudio Campi de; Silva, Adriano Ferreira da; Araújo Filho, José de Arimatéia Batista; Pinto, Lorena Elaine Amorim Almeida, T.C.; Cavicchioli, M.; Dantas, E.R.; Diniz, A.A.; Lima, E.P.N.; Martins, E.B.L.; Sarpi, M.O.; Torres, I.C.G. Araujo, C.A.V.; Travassos, L.; Rangel, W.; Ladislau, F.; Costa, M.C. Giassi KS, Ibuki FS, Abreu EL, Domenicis O, Sheng PY, Costacurta MA, Cerri GG Irion K, Neves Kr, Binukrishnan S, Holemans JA, Fewins H, Murthy D, Chetcuti K, Depasquale R Barbosa, A.B.R.; Pereira, R.S.; Cardoso, F.A.; Terra Jr., J.; Oliveira, P.F.; Teixeira, P.; Souza, L.R.M.F. Cyrineu, F.O; Medeiros, B.C; Ximenes, M.A.S; Brandão, A.T; Miranda,F.C; Tanaka, R.M; Yonezaki, R.T; Germano, M.A.N; Silva, M.R.C; Neto, M.J.F; Funari, M.B.G. 18 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 NOTÍCIAS JPR’2012: sob organização Com Dr. Renato Adam Mendonça, coordenador científico do evento, conduzindo as atividades, a SPR tem trabalhado continuamente para organização da Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2012), que será realizada entre os dias 3 e 6 de maio de 2012, juntamente com o Congresso Internacional de Radiologia (ICR 2012). Após a definição da base da programação científica do evento, elaborado em conjunto com Sociedade Internacional de Radiologia (ISR), a SPR começa a definir nomes de professores e palestrantes do evento, além de temas de aulas, junto aos coordenadores de cada um dos 18 módulos. Painéis e Temas Livres Os interessados em enviar trabalhos científicos para a JPR’2012 deverão preencher a ficha de inscrição que está no site até o início de dezembro. O endereço é spr.org.br/jpr2012/ São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 19 NOTÍCIAS Demanda por Angio TC de coronárias vai aumentar Procedimento passa a ser coberto por planos de saúde, reforçando a necessidade de especialização dos profissionais Publicada em 2 de agosto, a Resolução Normativa 262 incluiu a cobertura obrigatória de 60 novos procedimentos médicos pelos planos de saúde; um deles é a Angiotomografia Coronariana. Realizada desde 2004, ela começou em 2006 a ter um uso clínico mais preciso: “Agora, aprovada no rol da Agência Nacional de Saúde, a demanda já reprimida por profissionais especializados no procedimento vai crescer; mais gente terá acesso ao exame, e deve haver mais investimentos na tecnologia do setor”, afirma Dr. César Nomura, coordenador do módulo de Radiologia Cardiovascular da Jornada Paulista de Radiologia (JPR), da SPR. A preocupação da Radiologia passa a ser a formação de residentes nesse exame: “É muito importante que os residentes da área passem a se especializar nele; nossa preocupação é formar mais profissionais para oferecer um atendimento preciso para a população”, completa. Segundo Dr. Nomura, “o Score de Cálcio e a Angiotomografia estão para a área de Cardio como a Mamografia está para Mama”, resume. Mais leis O Conselho Federal de Medicina publicou, em 1º de agosto, a Resolução 1.973, que celebra o convênio de reconhecimento de especialidades médicas firmadas entre ele, a Associação Médica Brasileira (AMB) e a Comissão nacional de Residência Médica (CNRM). A resolução não apresentou alterações para a Radiologia. 20 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 SPR GLOBAL Congresso Franco-Chileno oferece aula em 6 áreas Evento apresenta ainda um simpósio de Ultrassom Musculoesquelético; sócios SPR podem se inscrever com desconto Viña Del Mar, no Chile, recebe, a partir de 29 de setembro, profissionais de diversos países para o I Congresso FrancoChileno de Radiologia, organizado pelas sociedades dos dois países conjuntamente – Sochradi (sochradi. cl) e SFR (sfrnet.org) – e tendo os respectivos presidentes Drs. Miguel Pinochet e Sylvia Neuenschwander à frente dos trabalhos. Até 1º de outubro, os congressistas poderão assistir às aulas de Abdome, Tórax e Cardiovascular, Musculoesquelético, Neurorradiologia, Radiologia Intervencionista, Trauma Pediátrico e Imagens Mamárias. Haverá ainda um simpósio de Ultrassom Musculoesquelético. Além da Dra. Glória Soto, ex-presidente da Sochradi e presidente eleita do Colégio Interamericano de Radiologia (CIR), a Dra. Eleonora Horvath, que também participou da JPR’2011, é outra especialista envolvida na organização. O evento contará com a presença de diversos profissionais franceses que estiveram na JPR’2009: Drs. Philippe Devred, Jean-Jacques Railhac, Louis Boyer, Jean Louis Brasseur, Gérard Morvan, Frédéric Lecouvet, Catherine Adamsbaum e Ronan Plantade. Dr. Morvan esteve também na JPR’2011, onde lecionou e participou do lançamento do livro CBR – Guia de Boas Práticas Médicas em Diagnóstico por Imagem, pelas Editoras Artmed e Grupo A, do qual assinou o prefácio com o Dr. Jacques Grellet. Desconto para sócios SPR Chile e França foram parceiros da SPR em edições recentes da Jornada Paulista de Radiologia (JPR), e essa parceria permitiu à SPR conquistar um preço de inscrição com desconto a seus sócios para este congresso: ao invés dos US$ 350 cobrados de profissionais de outros países, sócios SPR pagam US$ 250. As inscrições estão abertas no endereço sochradi.cl/congreso2011/. Pacote de Viagem A Mello Faro Turismo – mellofaro.com.br – preparou um pacote de turismo especial para os sócios da SPR, com idas para Viña Del Mar, local do evento, e Santiago. Conheça detalhes desse roteiro e aproveite a viagem para explorar a região chilena. Paris sedia a 59ª Jornada Francesa de Radiologia Entre 21 e 25 de outubro, acontece a Jornada Francesa de Radiologia, em Paris. O evento contará com mais de 15 mil pessoas e será um ponto de encontro entre profissionais de Radiologia, professores, palestrantes e mais de 140 expositores, que apresentarão as novidades tecnológicas do mercado. Na jornada os participantes terão um completo programa científico e educacional, com 116 debates, 650 cartazes eletrônicos e 300 horas de aulas teóricas e práticas. Temas variados da especialidade e novos conceitos tecnológicos serão abordados. Três grandes nomes da Radiologia internacional serão homenageados com a medalha de Membro Honorário da Sociedade Francesa. Entre eles, estará o Dr. Giovanni Guido Cerri, ex-presidente da SPR, entre outras entidades, e atual Secretário de Saúde do Estado de São Paulo. Médico formado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP), receberá o prêmio devido a sua contribuição para a Radiologia mundial, Dr. Misael Botero, Priscila Figueiredo (SPR), Drs. Jaime Madri (presidente da ACR), Gabriel Dib, Ricardo Baaklini (presidente da SPR), Luís Felipe, Patrícia Castro (secretária ACR), Javier Romero e Rodrigo Restrepo SPR presente no Congresso Colombiano de Radiologia com a publicação de mais de 300 artigos e 22 livros sobre o tema, além de manter um lugar de destaque à frente de empresas, fundações e organizações internacionais da área. Os outros homenageados serão os Drs. Carlos Bartolozzi, da Itália, e Christian Herold, da Áustria. A SPR será representada no evento pelos Drs. Henrique Carrete e Carlos Homsi. 59ª Jornada Francesa de Radiologia Local: Porte Maillot – Paris Data: De 21 a 25 de outubro Inscrições: sfrnet.org/jfr/JFR2011/ Aconteceu entre 4 e 6 de agosto o 36º Congresso Colombiano de Radiologia, em Cartagena de Índias. O evento, organizado pela Associação Colombiana de Radiologia (ACR), contou com a presença de radiologistas de diversos países da América Latina. O presidente da SPR, Dr. Ricardo Emile Baaklini, e a gerente de eventos, Priscila Figueiredo, representaram a entidade no evento. No encontro, os profissionais de Radiologia puderam participar dos simpósios de Imagem Mamária, Musculoesquelética, Abdominal, Pediátrica, Imagem da Mulher, PET/CT, Cardiovascular e Torácica, além de conhecer novas tecnologias, na exposição que contou com mais de 40 empresas relacionadas ao Diagnóstico de Imagem. Durante o evento, foi realizada uma reunião entre o presidente da SPR e a diretoria da ACR, que por meio de seu presidente, Dr. Jaime Madrid, manifestou o desejo de receber o Brasil como país convidado do Congresso Colombiano de Radiologia do próximo ano, tendo a SPR como parceira. As duas entidades agendarão novos encontros para alinhar os detalhes e definir como será a participação da SPR no evento de 2012. Também foi discutida a participação da ACR na Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2012). São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 23 EMPRESAS Infinitt reafirma parceria com SPR A empresa, que desenvolve soluções voltadas a informações e imagens médicas, como PACS (Sistema de Comunicação e Arquivamento de Imagens), RIS (Sistema de Informação Radiológica) e CIS (Sistema de Informação Clínica), reafirmou sua parceria com a SPR. Os executivos Sung Oh Chung (departamento administrativo) e Sunney Yang (funcionário da Infinitt Coreia, representante de negócios na América Latina), Jung Pill Choi (diretor da Infinitt do Brasil) e Rogério Rosemberg (representante de vendas), visitaram a sede da sociedade no início de agosto para reafirmar os trabalhos em conjunto. A empresa será uma das expositoras da feira comercial da 42ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2012), que será realizada de 3 a 6 de maio no Transamerica Expo Center, em São Paulo. Uma das grandes novidades da Infinitt será a mobilidade que seu visualizador oferece, ao ser carregado em iPhone, iPad e smartphones e tablets com sistema operacional Android. PACS Aurora da Pixeon no CAR 2011 Lançamento da Philips em RM O sistema de captura, gestão e compartilhamento de imagens médicas digitais, desenvolvido pela empresa brasileira Pixeon, será apresentado ao público argentino no 57º Congresso Argentino de Radiologia (CAR 2011), que acontece entre 9 a 11 de setembro, em Buenos Aires. O PACS Aurora já é usado pelo hospital universitário Fundación Favaloro para la Docencia y la Investigación Médica de Buenos Aires, e foi considerado peça-chave para as atividades de residência do hospital. Desde que o sistema foi implantado, há seis meses, passou a ser utilizado como segunda opinião nos diagnósticos e apoio em encontros científicos chamados Ateneos Centrales. São reuniões semanais ligadas às residências médicas para debater diferentes temas relacionados a diagnóstico médico e elaborar acordos de condutas, além de gerar novo conhecimento à experiência da instituição. O PACS Aurora é comercializado na Argentina pela NetMed; a parceira representa a Pixeon nas áreas comercial e de assistência técnica. A Philips lança o Ingenia, o primeiro equipamento de Ressonância Magnética, de banda larga totalmente digital, segundo a empresa. Os atuais sistemas de RM utilizam componentes analógicos para a aquisição de sinal e de processamento necessário para gerar as imagens do paciente. O uso de componentes analógicos influencia na clareza e qualidade da imagem. Com o lançamento da Philips, o sistema recebe o sinal diretamente na bobina, o que melhora em 40% a relação sinal/ruído e permite a entrega de imagem mais nítida. Outro benefício é que, com a configuração digital, há um número ilimitado de canais de recepção do sinal que protege o investimento do cliente, evitando custos de atualizações futuras. O equipamento pode ser adquirido nas versões com 1.5 ou 3 teslas. Com um bore maior, de 70 cm, o Ingenia possui campo de visão de 55 cm, e é um produto com certificado verde, pois reduz o consumo de energia em 50%. São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 25 RESENHAS Renal Artery Stenosis: Comparative Assessment by Unenhanced Renal Artery MRA versus Contrast-Enhanced MRA •Enviada por: Dr. Marcos Vinícius A. S. Maia, R4 do setor de Abdome da Unifesp/EPM, São Paulo. • Fonte: European Radiology (2011) 21:1470–1476 • Autores: Michael M. Y. Khoo & Dhafer Deeab & Wladyslaw M. W. Gedroyc & Neil Duncan & David Taube & Elizabeth A. Dick. Estenose da Artéria Renal: Comparação entre Angio-RM sem Contraste versus Contrastada Objetivo: avaliar a Angiografia por RM sem contraste (steady-state) versus a Angio-RM contrastada na detecção da estenose de artéria renal. Métodos: 70 pacientes (149 artérias renais) selecionados foram submetidos à angioressonância pré-contraste (3D fat-supressed steady-state) e pós-contraste (3D CE-MRA – gradiente echo - Gadovist®). Avaliados por dois radiologistas em relação à qualidade da imagem e o grau de estenose, sendo considerado >50% estenose hemodinamicamente significativa. Resultados: 14% das artérias (21/149) com estenose > 50%. Com acordo interobservador significante, a Angio-RM sem contraste obteve porcentagem melhor ou igual à Angio-RM contrastada, em todos os seus segmentos, de aproximadamente 86%. Sensibilidade e especificidade de 72,8% e 97,8%, respectivamente. Conclusão: a Angio-RM sem contraste é uma alternativa viável à CE-MRA, obtendo imagens semelhantes em qualidade, sem a necessidade do gadolínio. A sensibilidade e a especificidade são comparáveis à contrastada. Poderia ser usada como investigação inicial, em pacientes com artérias renais normais, sem a necessidade do contraste. Contudo, seu real valor ficará como complementar da fase contrastada. Discussão: apesar de o artigo ter alguma inconsistência conceitual e metodológica, demonstra com bastante eloquência o papel da Angio-RM sem contraste na avaliação das artérias renais. No nosso meio, o hábito de termos radiologistas inseridos no acompanhamento dos exames de RM estimula a adoção desta estratégia diagnóstica. Para você que precisa de suporte neste início de carreira, criamos o programa Sócio SPR Jr. Filie-se e receba descontos em eventos e benefícios na semestralidade. Gadobenate Dimeglumine-enhanced 3.0-T MR Imaging versus Multiphasic 64-Detector Row CT: Prospective Evaluation in Patients Suspected of Having Pancreatic Cancer •Enviada por Dra. Fernanda Angeli Braga, especializanda em Radiologia do Abdome da Unifesp/EPM, São Paulo. • Fonte: Radiology 2011; 259(3):757-766. • Autores: Claus K; Ahmed BS; Peter G, et al. Objetivo: comparar a performance diagnóstica da TC e RM na suspeita de câncer de pâncreas. Materiais e métodos: 89 pacientes com suspeita de câncer de pâncreas foram submetidos à TC e RM. Dois leitores, independentes, avaliaram as imagens para determinar a presença de lesão focal, invasão vascular, metástase à distância e ressecabilidade. Achados na cirurgia, biópsia, endossonografia ou seguimento foram usados como padrão referência. Resultados: lesão focal pancreática foi identificada em 63 pacientes; destes, 43 com adenocarcinoma. Para o leitor 1, a sensibilidade e especificidade na detecção do adenocarcinoma de pâncreas foram 98% e 96% na TC, e 98% e 96% na RM; e, para o leitor 2, estes resultados foram 93% e 96% na TC, e 95% e 96% na RM. A invasão vascular foi determinada em 22 pacientes; onde o leitor 1 apresentou sensibilidade e especificidade de 90% e 98% na TC, e 80% e 96% na RM; e o leitor 2 apresentou resultados de 70% e 98% na TC, e 50% e 98% na RM. Ambos os leitores avaliaram corretamente a ressecabilidade em 87% na TC e 93% na RM, e a não ressecabilidade foi avaliada corretamente na TC em 75% para o leitor 1 e 63% para o leitor 2 e, na RM, em 75% para o leitor 1 e 50% para o leitor 2. Não houve diferença significativa entre os métodos e revisores. Conclusão: a TC e a RM são semelhantes na detecção e estadiamento do câncer de pâncreas. Comentários: um dos poucos artigos autopareados comparando TC e RM na avaliação do câncer de pâncreas e o primeiro utilizando RM 3.0-T. Apesar dos resultados entre os dois métodos, deve-se considerar a utilidade da difusão, que não foi inserida no contexto do estudo, o que pode elevar a acurácia da RM. 26 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 DESAFIO DE MESTRE Teste elaborado pelo Dr. Paulo Kuriki, R4 de Neurorradiologia do Departamento de Diagnóstico por Imagem da Unifesp/EPM, sob supervisão do Dr. Henrique Carrete Jr. Caso Maculino, 22 anos, cefaleia e ataxia progressiva há 1 mês. Refere biópsia pregressa. Qual o diagnóstico? a) Hemangioblastoma b)Meduloblastoma c)Metástase d)Astrocitoma pilocítico e)Schwannoma Schwannoma Veja a resposta na próxima edição. Confira mais questões sobre este teste no aplicativo para iPad da SPR. Figura 1 – A e B, cortes axiais T1 sem contraste. C e D, cortes axiais T1 pós-gadolínio. Presença de formação expansiva sólido/cística cerebelar esquerda Sugestões de leitura 1.Scott Atlas – MRI of the Brain and Spine 2.Osborn – Diagnostic Imaging Brain Figura 2 – Cortes axiais T2. Presença de formação expansiva sólido/cística cerebelar esquerda, com algumas imagens de “flow void”. Alteração da calota craniana adjacente, por biópsia prévia Figura 3 – Sequência ponderada em difusão em A e mapa ADC em B. A lesão apresenta difusão facilitada São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 27 médico cidadão AMEO busca doadores de medula óssea Associação quer diminuir a espera dos pacientes na fila do transplante de medula Viabilizar o transplante de medula óssea para pacientes que não possuem doadores compatíveis em suas famílias é a missão da Associação da Medula Óssea do Estado de São Paulo (AMEO). Fundada na capital, em 2002, a AMEO foi a pioneira em assumir o compromisso de mudar a difícil situação dos pacientes na busca de doadores compatíveis de medula. A associação sem fins lucrativos é composta por pacientes, familiares, voluntários, profissionais de saúde e tem o apoio técnico do hemocentro da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo. Sustentada apenas por doações, a associação desenvolve diversas palestras e campanhas em prol do recrutamento de doadores de medula em todo Estado de São Paulo. No interior e litoral, a campanha é itinerante e na capital é realizada diariamente no hemocentro da Santa Casa de Misericórdia. Em sete anos, foram cadastradas mais de 173 mil pessoas no Registro Nacional de Doadores de Medula Óssea (Redome). Atualmente o Brasil possui mais de 2 milhões de cadastros no Redome, sendo o terceiro país com o maior número de registros de doadores, só perdendo para os Estados Unidos e a Alemanha. Esse registro é muito importante, pois 60% dos pacientes não Voluntários em uma das reuniões itinerantes da AMEO possuem doadores compatíveis na família e a chance de encontrar uma medula compatível no registro brasileiro é em média 1 em cada 100 mil cadastros. Para se tornar um doador é preciso ter entre 18 e 54 anos e estar com boa saúde. O processo de doação é feito em algumas etapas; primeiramente, é coletada uma amostra de sangue, para um teste de compatibilidade. Quando surge um paciente com a medula compatível, o doador é chamado para novos testes, e por fim, é convidado para fazer a coleta da medula. Os riscos do procedimento são mínimos. Para dar continuidade aos trabalhos, a associação depende de contribuições financeiras e de ajuda de voluntários. No site da AMEO (www.ameo.org.br), há o passo a passo de como se tornar um doador. A contribuição pode ser mensal ou única e qualquer valor pode ser doado. É possível fazer outros tipos de doação, como materiais de higiene pessoal e doação de vale transporte. Para se tornar voluntário, basta preencher o cadastro do site ou ir até o hemocentro da Santa Casa de Misericórdia, em São Paulo. 28 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 LÍNGUA PORTUGUESA LEITURA DINÂMICA O fim do acento agudo nos ditongos abertos Elsevier apresenta livro sobre Coluna Vertebral O Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR) lança, pela Editora Elsevier, mais um livro de sua série sobre Radiologia: a obra Coluna Vertebral, de autoria dos Drs. João Luiz Fernandes e Francisco Maciel Jr., é um instrumento que traz o que há de mais atual e clássico nessa área. Ilustrado com 1,5 mil imagens de alta qualidade, o livro é um auxílio na formação de residentes e estagiários de Radiologia e Diagnóstico por Imagem, além de proporcionar uma consulta rápida e precisa para os profissionais. A obra apresenta os tópicos essenciais para aprendizado e revisão em Radiologia, como anatomia básica, achados clínicos e laboratoriais relevantes, resumo dos achados histológicos e descrição prática dos achados nos diversos métodos de Imagem aplicáveis para cada área, com algoritmo diagnóstico. O livro oferece também dados necessários para o perfeito entendimento e pensamento crítico do caso abordado. Em 2008, os oito países que tem o português com o idioma oficial assinaram um tratado ortográfico, que têm como principal objetivo a padronização do idioma e ficou conhecido como “Novo Acordo Ortográfico”. No Brasil o tratado entrou em vigor em janeiro de 2009 e, a partir disso, os brasileiros tiveram que se adaptar às novas regras da ortografia. As principais mudanças ocorrem com as palavras que continham hífen e no uso dos acentos. Uma dessas mudanças ocasionou o fim da acentuação ANTES Apnéia Idéia Otorréia Adenóide Corticóide Uréia Tipóia Cefaléia das palavras chamadas “ditongos aberto”. Mas como saber se a palavra é um ditongo aberto? Ditongo é o encontro de uma vogal com uma semivogal ou ao contrário. Em ambos os casos, vogal e semivogal pertencem obviamente a uma mesma sílaba. No ditongo aberto, a pronúncia da primeira vogal exige a boca mais aberta. Antes do novo acordo, as palavras de ditongo aberto tinham a obrigatoriedade do acento agudo, mas com o novo acordo, esse tipo de palavra deixou de ser acentuada. Veja alguns exemplos: DEPOIS Apneia Ideia Otorreia Adenoide Corticoide Ureia Tipoia Cefaleia São Paulo, setembro de 2011 PÉ NA ESTRADA Jornal da Imagem | 29 Buenos Aires tem um rica arquitetura, como o bairro de Puerto Madero (acima) e noites agitadas, tendo o tango como principal atração Aniversário de Casamento Dr. Cássio Ruas de Moraes Meu pai sempre dizia que o aniversário mais importante para se comemorar era o de casamento. Mais importante que o natalício pela simples razão de que seu parceiro na vida você escolhe, ao passo que o berço não, este depende da pura sorte. Tem mais: um bom casamento é fonte de felicidade e um ruim pode ser o inferno... Minha mulher assimilou muito bem esse ensinamento e nunca deixa passar em branco data tão importante. As saídas nessa ocasião sempre lhe recordam a lua de mel na paradisíaca Praia das Cigarras que, naquela época, possuía confortável hotel longe dos bulícios citadinos. Ao se aproximar a data deste ano nossos filhos resolveram nos presentear organizando uma viagem a Buenos Aires. Mas logo Buenos Aires, que já todos os brasileiros conhecem? Sim, conhecem, menos o autor destas linhas. E o mais grave ainda, sendo filho de um pai que se extasiava ao ouvir a coleção de tangos que possuía em bolachões, a recordar seus bons tempos de moço estudante no Rio de Janeiro, quando o tango imperava nas rádios e cabarés. Não seria porém qualquer viagem a Buenos Aires. Minha filha no computador fez melhor que uma agente de turismo. Para evitar o incômodo da viagem terrestre para tomar o avião em São Paulo, cota de sacrifício que temos que fazer por morar em uma cidade meio fora de mão, faríamos este trecho também de avião na ida e na volta. Parte realmente desagradável da viagem, não tocarei mais aqui no assunto dos aeroportos. Casa Rosada, cartão postal obrigatório O secular gomero de Buenos Aires O cemitério da Recoleta O ponto alto foi a escolha do hotel: por poucos dias, poderíamos ficar no melhor, no mais tradicional e requintado da capital argentina. Graças ao jogo financeiro que rege a globalização, descobriram que esse hotel hoje se encontra mais barato que qualquer cinco estrelas de São Paulo ou que o Grande Hotel de Águas de São Pedro. Insistia um casal de amigos que periodicamente tira alguns dias para espairecer das durezas da especialidade que ele exerce, tendo por anos frequentado o excelente hotel de Águas de São Pedro, mas que agora preferia Buenos Aires para essas escapadas, que ficaríamos surpresos. Não precisava de mais nada para que topássemos tudo. Assim nos encontramos caminhando pela Recoleta num frio de 0 a 10 ou 12 graus centígrados, estranhando a paz do trânsito com poucas motos, admirando a arquitetura que sempre nos fez inveja por não termos sabido conservar em São Paulo os belos edifícios que possuía e que hoje somente podem dar alguma ideia deles as coleções de fotografias antigas. Perto do hotel encontrase a praça com o famoso cemitério e a igreja de Nossa Senhora do Pilar. Chama a atenção o magnífico “gomero”, árvore portentosa que aqui chamamos figueira, mas nenhuma tão grande quanto aquela que foi plantada em 1791, considerada a mãe de todos os gomeros, árvore tão frondosa e espalhada que pode competir com o maior cajueiro do mundo, que fica em Natal. Não poderíamos deixar de ir ao tango, roteiro obrigatório e que faria muito gosto ao meu pai pela orquestra excelente, mais do que pelos malabarismos dos dançarinos. Naturalmente fizemos um tour da cidade, mas os pontos turísticos encontram-se em qualquer livro dedicado ao ramo. Exclusivos mesmo foram o luxo e o requinte do hotel, seus funcionários escolhidos a dedo e super treinados na arte de recepcionar e servir, deixando aquela impressão de dignidade e orgulho pelo trabalho realizado tão raro de se encontrar. As fotografias carregam uma pálida ideia desses dias. O importante é que foi um desses aniversários para não se esquecer. Dr. Cássio Ruas de Moraes é diretor do Jornal da Imagem. 30 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 GASTRONOMIA Restaurante agrega pratos clássicos e contemporâneos da Itália Fotos: Tadeu Brunelli Massa italiana com ragu de galinha d'angola e aspargos A tradição da culinária italiana se une a modernas opções gastronômicas na cozinha do Zucco. O restaurante, instalado em uma das áreas mais nobres de São Paulo, conta com o calor de um forno a lenha, de onde saem pratos à base de carnes, massas, pães, focaccias e até algumas sobremesas, como o conceituado suflê de chocolate. Dona de um ambiente contemporâneo, a casa possui salão principal, deque de entrada, lounge de espera e um jardim vertical de lírios, que naturalmente decoram o local. O menu fica sob a responsabilidade do chef Jurandir Meirelles e a cozinha do dia a dia é chefiada por José Meirelles. Entre os clássicos da autêntica culinária italiana estão a costeleta de cordeiro em crosta de amêndoas e manjericão e risoto de açafrão, e também o lombo de atum grelhado com pesto de tomate e nhoque de azeitonas. As novidades do cardápio ficam por conta das combinações clássicas e contemporâneas, como a insalata tropicale (salada de folhas mistas com queijo pecorino, pêra, melão, presunto cru e nozes); o risotto di faraona con radicchio rosso (risoto de galinha d’angola, radichio e vinho tinto); a bucatini alla casciatora (massa italiana com ragu de galinha d’angola e aspargos) e a conchiglioni con ragu d’anatra (massa italiana com ragú de pato e funghi porcini). Para os apreciadores de carnes, aves, peixes e frutos do mar, as sugestões são: merluzzo in crosta di sale alla siciliana (pescada amarela em crosta de sal, molho de limão siciliano e purê de batatas); medaglione d’aragosta con salsa di whisky e cueri di palma (cauda de lagosta ao molho de whisky com espaguete de palmito pupunha) e o lombattina di vitello con burro al tartufo bianco (carré de vitelo ao molho de manteiga trufada e ravioline de queijo brie); todas as massas frescas são feitas artesanalmente. Para acompanhar as refeições, escolha uma das opções da ampla carta de vinhos – a adega climatizada possui 280 rótulos e 1,1 mil garrafas. O Zucco fica na Rua Haddock Lobo, 1.416, no Jardim Paulista. Informações e reservas: (11) 3897-0666. Forno à lenha diferencia a sofisticada casa do Jardim Paulista São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 31 PROGRAMAÇÃO CULTURAL Entrecolchetes Foto: Gabriel Cavalcanti / Conteúdo Teatral Fotos: Patricia Alegre A exposição Entrecolchetes, em cartaz no espaço Coleção Particular, é o conjunto de trabalhos da coleção de Oswaldo Corrêa da Costa, selecionados por alunos do curso Arte: História, Crítica e Curadoria da PUC. A partir de um acervo de mais de 400 peças, a maior parte de arte contemporânea, foram escolhidas obras que apresentam características ativadoras de processos integrados de fruição e de reflexão. Nela o público é convidado a se envolver em uma atmosfera irreal a partir das obras da exposição. Esta abordagem sugere uma experiência sensorial que, partindo do contato visual, vai além da materialidade das obras. Entrecolchetes está organizada em três módulos: Memórias, Vestígios e Ativações. Cada módulo, a partir de suas singularidades, faz com que o observador a recupere lembranças de vivências específicas, percepções que muitas vezes não estão presentes na visualidade das obras. São três caminhos que se cruzam, permitindo que o espaço, aparentemente delimitado pela distribuição física das obras, assuma uma corporeidade não visível, que se exprime em cada indivíduo. Exposição fica no Espaço Coleção Particular até 30/9 A mostra fica aberta até 30 de setembro, somente de quarta e domingo, das 12h às 18h. As visitas devem ser agendadas com antecedência no espaço Coleção Particular, que fica na Rua Artur de Azevedo, 51, Pinheiros – São Paulo. Mais informações pelo telefone (11) 2365 9575 ou pelo site colecaoparticular.com. Comédia faz metáfora com ruivos Com mais de 170 apresentações realizadas em diferentes Estados brasileiros, o espetáculo Os Ruivos chega a São Paulo, no Teatro Folha, para divertir o público com histórias hilárias sobre o preconceito com pessoas de cabelo vermelho. Ameaçados de “extinção” e cansados dos apelidos maldosos como “cenoura”, “ferrugem” e “água de salsicha”, os ruivos reúnem-se após anos de chacota e anunciam suas reivindicações, como a cota ruiva na universidade, a Parada do Orgulho Ruivo e a eleição do mascote Ferrugem para as Olimpíadas de 2016, entre outras. Ao abordar os temas do bullying e do preconceito racial, a comédia serve de metáfora para falar de maneira leve e divertida da discriminação às diferenças como um todo. Para unir a minoria rubra, a peça convoca os ruivos de São Paulo para subir ao palco com os atores Thábata Tubino e Pedro Monteiro (foto). O espetáculo fica em cartaz até 29 de setembro, sempre as quartas e quintas, às 21h. Duração: 60 minutos. O teatro fica no Shopping Pátio Higienópolis (Av. Higienópolis, 618 – Terraço). Informações: (11) 3823-2737 ou teatrofolha.com.br. 32 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 AGENDA EVENTOS SPR Clube Manoel de Abreu – De 16 a 18 de setembro, em Limeira, no Carlton Plaza Hotel. Temas: Neuro / Cabeça e Pescoço. Coordenação: Drs. Vitor de Carvalho Romera e Mauro Terra Branco. Avanços na Imagem Fetal e Neonatal / Curso Avançado de Radiologia Pediátrica – De 30 de setembro a 2 de outubro, no Hotel Paulista Plaza, em São Paulo. Curso de Informática em Radiologia – 5 de novembro, no Hotel Paulista Plaza, em São Paulo. Inscrições e programa científico serão divulgados em breve. Curso de Radiologia – Quartasfeiras (exceto na segunda semana do mês, quando ocorre o Clube Roentgen), às 20h30. • 7 – Não haverá aula em virtude do feriado da Independência do Brasil EVENTOS REGIONAIS E NACIONAIS • 2 1 – Imagem em Epilepsia, por Dr. Henrique Carrete Jr. • 28 – Trauma de Coluna Cervical, por Dr. Bruno Siqueira Campos Lopes Clube Roentgen – Às 20h. • 14 – Metástases hepáticas: o que é preciso saber, por Dr. Giuseppe D’Ippólito. • Mini CCRP sob os cuidados dos residentes do Hospital Sírio– Libanês e supervisão do Dr. Giovanni Guido Cerri. Grupos de Estudos da SPR – Às 20h. • D ia 1º, quinta-feira – Gema, Germe e Gera. • Dia 8, quinta-feira – Gene e Cardio. • Dia 20, terça-feira – Geus e Geped. Informações sobre eventos da SPR pelo site spr.org.br ou telefone (11) 3284-3988. IX Jornada Sul de Radiologia – Dias 2 e 3 de setembro, no Centro de Eventos Positivo, Curitiba (PR). Informações: (11) 3372-4544 – radiologiasul2011.com.br. 15º Congresso da Sociedade Brasileira de Ultrassonografia – De 21 a 24 de setembro, no Caesar Business São Paulo Faria Lima. Informações: sbus.org.br. XXIV Jornada Norte-Nordeste de Radiologia – De 12 a 15 de outubro, no Centro de Convenções de Pernambuco. Informações: (11) 3372-4544 – [email protected] – cbr.org.br. EVENTOS INTERNACIONAIS MuSoc – 21º Congresso Mundial em Ultrassonografia Musculoesquelética – De 4 a 7 de setembro, no Centro de Convenções do CBC (Colégio Brasileiro de Cirurgiões), Botafogo, Rio de Janeiro. Informações: (21) 2286-2846 / jzkenes.com. Congresso Chileno de Radiologia e 1º Encontro Chile-França de Radiologia – de 29 de setembro a 1º de outubro, em Viña del Mar, Chile. Informações: sochradi.cl. 2º Simpósio Latino Americano de Radiologia Pediátrica (Slarp 2011) e 5º Congresso Panamenho de Radiologia – De 13 a 15 de outubro, na cidade do Panamá, Panamá. Informações: [email protected], [email protected] e spripanam.org. Jornada Francesa de Radiologia – De 21 a 25 de outubro, no Palais des Congres – Porte Maillot, Paris, França. Informações: sfrnet.org. XVI Congresso Venezuelano de Radiologia e Diagnóstico por Imagem Dr. Jorge Olaizala – De 27 a 29 de outubro, em Caracas, Venezuela. Informações: soveradi.org.ve/ congresos.php. RSNA 2011 – De 27 de novembro a 2 de dezembro, no McCormick Place, Chicago, Estados Unidos. A organização recomenda que congressistas de outros países se inscrevam até 21 de outubro para garantir o recebimento do crachá e material em casa, a tempo de viajar. Informações: rsna2011. rsna.org. XV Seminário Internacional de Radiologia e Imagens Diagnósticas – Dias 16 e 17 de fevereiro de 2012, no Hotel Barranquila Plaza, Colômbia. Tema: Imagem da Mulher. Informações com a Associação de Radiologia da Zona do Atlântico: 00xx57 (5) 373-6222 / [email protected]. ECR 2012 – Congresso Europeu de Radiologia, de 1º a 5 de março, no Austria Center Vienna, Áustria. Informações: myesr.org. 31º Congresso Nacional da Sociedade Espanhola de Radiologia (SERAM) – De 25 a 28 de maio de 2012, em Granada, Espanha. Informações: seram2012.com. 45º Congresso da Sociedade Italiana de Radiologia (SIRM) – De 1º a 5 de junho de 2012, em Torino, Itália. Informações: congresso.sirm.org. XXVI Congresso do Colégio Interamericano de Radiologia (CIR 2012) – De 18 a 20 de outubro de 2012, em Salinitas, El Salvador. Informações: webcir.org. 34 | Jornal da Imagem São Paulo, setembro de 2011 TÚNEL DO TEMPO Mobilização da classe Em março de 1988, em reunião realizada na cidade de Marília, interior de São Paulo, radiologistas do País, entre eles o então presidente da SPR, Dr. Giovanni G. Cerri, decidiram criar o “Dia Nacional de Paralisação da Radiologia”. A data foi criada devido a problemas com o INAMPS (Instituto Nacional de Assistência Médica da Previdência), que não atendia às reivindicações do setor de Diagnóstico por Imagem. A principal reclamação dos radiologistas era o atraso dos pagamentos e a defasagem dos valores pagos aos profissionais, que impossibilitavam a manutenção dos serviços qualificados no atendimento à Previdência Social. Passados 23 anos, o setor enfrenta problemas semelhantes: hoje, com as seguradoras e operadoras de planos de saúde. Drs. Jayme Ribeiro Barbosa, Giovanni G. Cerri, Domingos Correia da Rocha e Alfredo Walback São Paulo, setembro de 2011 Jornal da Imagem | 35 NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES RESSONÂNCIA Vende-se aparelho de RM, marca GE, modelo Signa Contour em perfeito estado de funcionamento. Bobinas: crânio, joelho, abdome, coluna CTL, pescoço, mama e extremidades. Mag neto K4 super econômico (funciona sem chiller). Valor a combinar. Contato com Guilherme: (92) 8122-8424 / gui[email protected]. (3) Vende-se equipamento de RM, modelo Impact da Siemens de 1.0T, em perfeito funcionamento. Tem gradiente elevado e possui contrato de manutenção com a Siemens. Veja funcionando. Valor: R$ 400 mil. Contato com Dr. Irlei Terra: (31) 2122-0044 / 9971-7888 / 9941-0421. Email: irleiter[email protected]. (3) Venda ou locação de ressonância Oni (extremidades), modelo AB – 1.0 T, com três bobinas, instalada em Campinas, ano 2009. Contato com Ronald: (19) 9603-7763 / [email protected]. (1) TOMOGRAFIA Vende-se aparelho de tomografia computadorizada, marca GE, modelo Sytec 3000i, conservado, funcionando em perfeito estado. Tubo novo. Contato com Luciana ou Adriana: (19) 3867-5735. (3) Vende-se tomógrafo multislice, quatro canais, Somaton volume zoom, Siemens. Contato com Andréa: (11) 4544-2085. (1) ULTRASSOM Vende-se aparelho de ultrassom, marca Medison, modelo Sonoace 6000 ACE – Color Doppler, com três transdutores (convexo, linear e endocavitário). Contato com Dra. Eliésia: (11) 8245-1644. (3) Vende-se aparelho de ultrassom se miportátil, Toshiba, modelo Just Vision 200, com três transdutores multifre quencial (linear, convexo e endovaginal). Contato com Joice: (18) 3221-0102 / [email protected]. (2) Vende-se aparelho de ultrassografia Aloka SSD 3500, com quatro transdutores, inclusive o 4D. Valor: R$ 35 mil. Contato com Tiana: (62) 3091-6363 / 9933-7296. (1) OUTROS EQUIPAMENTOS Vendem-se printer Sony, modelo UP895 MD; uma processadora Macrotec MX-2; um identificador para RX e Mamografia, sete chassis Kodak de mama, 18x24; e chassis Kodak para RX: 2-18x24, 1-13x18, 2-30x40, 1-15x40, 2-35x43, 3-24x30. Todos com ecrans. Contato com Joice: (18) 3221-0102 / [email protected]. (2) Vendem-se processadora Kodak, modelo MIN-R, Mammography Processor com Mixer 100-K, Chenical Mixer, em perfeito estado de funcionamento, quatro chassis 18x24 e dois chassis 24x30, e uma identificadora para mamógrafo Lorad, último modelo. Único dono. Valor a combinar. Contato com Dr. Tasso Matos: (31) 9982-2436 / (31) 3274-6445. (2) Vende-se processadora Kodak, modelo M35X – OMAT, em ótimo estado de conservação e em funcionamento. Único dono. Contato com Karine: (35) 3423-5988. (1) Vende-se DryPix 3000 Fuji, em funcionamento. Valor: R$ 10 mil. Contato com Tiana: (62) 3091-6363 / 9933-7296. (1) OUTROS NEGÓCIOS Vende-se clínica radiológica em Mato Grosso do Sul (MS), na cidade de Ponta Porã, equipada com RX, USG e TC, em pleno funcionamento. Única nessa cidade, com vários convênios e boa clientela particular. Ampla possibilidade de crescimento. Contato: [email protected]. (3) cimento profissional (inclusive sociedade). Contato com a sra. Rose: (44) 32184300. Currículo para rose_marinhoc@ hotmail.com. (3) Precisa-se de médico para atuar nas áreas de Doppler Geral e Medicina Fetal, na zona sul de São Paulo. Currículos e informações: [email protected]. (3) Hospital Novo Atibaia, a 90 km de São Paulo, oferece vaga para médico radiologista. Os médicos são acompanhados por digitadoras, pois os laudos são entregues na hora. Contato com Dr. Marcelo ou Dra. Bwee: (11) 4414-6020 / 9912-4757. Email: roseli.cardoso@hospitalnovo. com.br / [email protected] / [email protected]. (3) Clínica de Diagnóstico por Imagem de grande porte em Santos (SP) disponibili za cinco vagas para médico radiologista e ultrassonografista. Início imediato. Contato com Sônia (13) 8151.1513 e [email protected]. (2) Oportunidade para médico radio logista e ultrassonografista para atuar em clínica de Diagnóstico por Imagem na cidade de Suzano (SP). Currículos para [email protected], com cópia para [email protected], aos cuidados do Dr. Márcio Robortella Fernandes. (2) Especialização em RM alto campo (três equip.) e TC Multi Slice 64 canais (R4). Três vagas com treinamento (laudos, discussão de casos, arquivo de casos e reuniões científicas) em hospital de grande porte. Bolsa de R$3 mil. Equipe de profissionais com especialização nas diversas áreas (Neuro, Musculoes- quelético e Corpo). Local: Juiz de Fora (MG). Encaminhar currículo para [email protected], até 23/11/11. Data da prova e análise do currículo: 3/12/2011. Contato com Renato: (32) 3690-1035. (1) Hospital privado de 65 leitos, com serviço de Radiologia (TC, US Geral e Doppler, Densitometria, Radiologia Geral e Contrastados, Mamografia), necessita de médico radiologista urgente com proposta de salário fixo ou produção. Contato com Flaviany: (87) 3851-0639 / 3851-2295 / 9619-6417. Vaga para médico (a) radiologista ou ultrassonografista, com título de especialista na cidade de São José dos Campos (SP). Contato com Dr. Frederico: (12) 3943-5111 / [email protected]. (1) Vaga para médico radiologista atuar em atendimento ambulatorial de clínica na área de Radiologia, especialmente ultrassonografia. Atender agendamento do hospital, em Bauru (SP). Salário a combinar. Currículos para [email protected]. (1) Diagmed e Judimagem oferecem duas vagas de estágio para o ano de 2011, em Radiologia, Radiologia Geral, Contrastados, Ultrassonografia, TC Multislice e Ressonância Magnética. Contato com Cícera: (19) 3743-5033 ou currículos para [email protected]. (1) Hospital Santa Casa de Misericórdia de Ourinhos (SP) contrata médicos radiologistas para atuar nas áreas de RX, TC, US, Mamo e futuramente RM, com título de especialista pelo CBR. Contato com Rubens ou Norma: (14) 3302-6602. (1) OPORTUNIDADES Clínica de grande porte em fase de expansão necessita de médico radiologista com especialização em CT e RM. Ótimo ambiente e condições de trabalho. Contato: [email protected]. (3) Precisa-se de médico radiologista com título de especialista para atuar na clínica Magscan, unidade de Boa Vista (PR). RM de alto campo, TC multislice, RX e Ultrassonografia. Contato: (92) 8122-8424. Currículos para: gui[email protected]. (3) Vende-se aparelho de ultrassom Antares, Siemens, com transdutores lineares, convexo, endocavitário, transdutor 3D/4D, transdutor transesofágico, Software Ecoestresse. Contato com Andréa: (11) 4544-2085. (1) Precisa-se de radiologista, mamografista, ultrassonografista e especialista em ressonância magnética e medicina fetal. Clínica nova de alto padrão, com ampla carteira de convênios (inclusive Unimed), com todos os equipamentos novos e de última geração, em cidade de médio porte, com possibilidade de cres- A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem não se responsabiliza, nem cível, nem criminalmente, pelas informações inseridas nesta seção, sendo estas única e exclusivamente responsabilidade do anunciante. A SPR também não possui qualquer participação ou interesse econômico nos negócios efetuados em decorrência dos anúncios. Como anunciar – Os sócios da SPR que estiverem em dia com a anuidade poderão publicar seus anúncios nessa seção gratuitamente. Os radiologistas que não forem sócios devem pagar uma taxa. Para sócios em dia do CBR, o ônus por publicação é de R$ 200,00. Já para os radiologistas que não forem sócios nem da SPR nem do CBR, o ônus por anúncio é de R$ 250,00. Grupos de Estudos da SPR Há mais de 40 anos dedicados ao ensino, à pesquisa e ao desenvolvimento da especialidade. A SPR convida para as reuniões dos Grupos de Estudos – Gema, Germe, Gera, Cardio, Geto, Gene, Geped e Geus. Consulte datas e horários das reuniões no site da SPR – www.spr.org.br – e participe!
Documentos relacionados
Tudo pronto para o XVII Curso de Atualização em Imagem
Dr. José Michel Kalaf Dr. Luiz Antônio Nunes de Oliveira Dr. Marcelo D’Andrea Rossi Dr. Nestor de Barros Dr. Renato Adam Mendonça Dr. Tufik Bauab Jr. Dr. Ricardo Emile Baaklini Diretores do Jornal ...
Leia maisISR e SPR apresentam congresso conjunto em SP
Presidente do Conselho Consultivo Dr. Nelson Bittencourt Presidente do Clube Manoel de Abreu Dr. Gustavo Kalaf Presidente SPR Jr. Diretores do Jornal da Imagem Dr. Aldemir Humberto Soares Dr. Celso...
Leia mais